Aktuell Obwalden | KW 20 | 18. Mai 2023

DieperfekteBegleitung für deinen Grillgenuss.

jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Auflage: 19’500 Exemplare

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden

Bereits am Dienstagabend online!

AKTUELL OBWALDEN AG

Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen

Tel. 041 666 27 30

E-Mail: aktuell@aktuell.com

Internet: www.aktuell.com

6 6055 Alpnach Dorf www.gasserag-elektro.ch

SICHERE AUFBEWAHRUNG OUD-DATEN

Betreiben Sie Ihre sensiblen Daten in Ihrer Nähe im Rechenzentrum Stollen Luzern

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

|

AUSGANG & UNTERHALTUNG

Do-Sa, 18.-20./25.-27.05., Alpnach Theater, Theater! im Landgasthof Schlüssel, mit TheaterWärchStans

Sa. 20.05., 20:00, Giswil Rest. Siesta Irish Evening mit Leprechaun's pleasure, Grillbuffet. Tel. 041 676 00 76

Sa. 20.05., 20:00, Sarnen Aula Cher Trachtengruppe Sarnen

Heimatabend: Miär ladid i

So. 21.05., 10 - 14, Alpnach Kleinmatt Brunch mit Markt mit ChornWald und Bäckerverband

So. 21.05., 11 - 16, Giswil Pfedli Schacherseppli Fäscht Musik, Handwerkermarkt, Lamas

Do. 25.05., 20:00, Alpnach Singsaal Michel Gammenthaler - Hugo ?

Tickets: kulturkommission@alpnach.ow.ch

Do. 25.05., 20:30, Sarnen Aateigi Jazz in Sarnen - Songs! mit Isa Wiss und Peter Estermann

Fr 26.05., ab 13:30, Sarnen Spiel ohne Grenzen für Jung und Alt beim Am Schärme-Areal

Fr 26.05., ab 19:00, Giswil Ahtrinkätä im Hotel Bahnhof mit Quartett Waschächt

Sa. 27.05., ab 09:30, Sarnen Dorf O-iO - Oldtimer in Obwalden mit kostenlosen Passagierfahrten

So. 28.05., ca. 10:00, Sarnen Dorf O-iO - Abfahrt der Oldtimer

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| INFO-ANLÄSSE

Sa. 20.05., 08:35, Alpnach Bahnhof Neophytenbekämpfung Anm. pronatura-uw.ch/kalender

Mo. 22.05., 13:30, Sarnen Jugendbox Zeitgut Obwalden kennenlernen anschl. Vernetzungstreffen

Mo. 22.05., 19:30, Sarnen Spital Infoabend rund um die Geburt

Mo. 22.05., 19:30, Sarnen ref Kirche Info zum Begegnungszentrum Neue Ausgangslage - gleiche Ziele

Mi. 24.05., 19:00, Sarnen Metzgern Direkt aus Bern mit Erich Ettlin Moderation Fabio Amstad

Mi. 24.05., 19:30, Hergiswil Hostatt Alzheimervereinigung, Gesprächsgruppe, Info 079 927 00 27

Mi. 24.05., 19:30, Sarnen Spital Vortrag - Pneumologie Alles zum Thema Husten

Mi. 24.05., 19:45, Sarnen Metzgern CVP/Mitte Obwalden - Parteitag mit Parolenfassung und Referaten

Fr. 26.05., 16:45, Kernwald Frühlingspilze

Anm. bis 23.05. an info@naturiamo.ch

Fr 26.05., 18:00, Alpnachstad Naturexkursion - Spinnen Anm. bis 22.05. an info@nagon.ch

Fr 26.05., 19:00, Giswil Fledermäuse in Giswil Anm. bis 22.05. an info@naturiamo.ch

So. 28.05., 07:55, Pilatus Kulm Steinbock, Gämse und Co. Anm. bis 22.05. an info@naturiamo.ch

| MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

Sa. 20.05., 10 - 17, Giswil Kleinteil Schlegelsäge und alte Wäscherei altes Handwerk am Mühlentag

Sa. 20.05., 09:00/14:00, Sachseln Führung - Erfindergeist/Wasserkraft Anm. info@sammlung-sigrist.ch

So. 21.05., 11 - 16, Sachseln Erfindergeist und Wasserkraft Sammlung Christian Sigrist

So. 21.05., 11 - 17, Sarnen Uifwärtä und wyyterbruichä im Historischen Museum, Museumstag

So. 21.05., 14 - 17 Uhr, Melchaaweg 2 Museum für Frauenhandwerk Giswil der mühselige Alltag unserer Vorfahrinnen

Mi. 24.05., 08 - 17, Meiringen Warenmarkt Meiringen mit Brocken- und Möbelverkauf

bis 28.05., jew Sa/So, 14-17, Sarnen Patrick Lambertz - Chalets of Switzerland, in der Galerie Hofmatt

bis Sa. 10.06., Alpnach Haar ap Bilder von Jolanda Masa Aerni

Alte Zeiten - Pfarrkirche Stalden Fotos von Fridolin Anderhalden zurzeit siebte Serie

FRAUEN & MÜTTER

Do. 01.06., 18:30, Boni Hauetistr 11

FG Giswil, Historischer Wanderweg

Anm. bis 25.05. an 077 419 18 00

Fr 02.06., 19:30, Giswil MZG

FG Giswil, Frau Chlämmerlisack Anm. familientreff@fg-giswil.ch

Mo. 12.06., 07:45, Kerns

FG Kerns, Bern und Bundeshaus

Anm. bis 28.05. an 041 660 61 75

100. URNER

KANTONALES SCHWINGFEST

Sonntag, 21. Mai 2023, Altdorf

JUNGSCHWINGERTAG, ALTDORF

Samstag, 20. Mai 2023

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

| GLAUBE & RELIGION

Do. 18.05., 09:30, Kreuz Lourdesgrotte Eucharistiefeier Sarnen Wir beten den „Kreuzweg“

So. 21.05., 08:00, Giswil ref Kirche Gottesdienst mit Pfr Hans Winkler

So. 21.05., 10:00, Sachseln/Flüeli Spirituelle Tage - Muttergottes bei Bruder Klaus und Dorothee

Mi. 24.05., 14:00/20:00, Schulhaus Fahrzeugsegnung Alpnach

Do., 14:00-16:30, Sarnen ref. Kirche Begegnungs-Café / Café International

jew So. 09:30, Sarnen Industriestr 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm. Infos www.feg-ow.ch

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| KINDER & FAMILIE

Sa. 20. & So. 21.05., 14 - 17 Uhr Sumsi-Dampfbahn bei trockener Witterung, Seespielplatz Badi Sachseln

So. 21.05., 11 - 17, Sarnen

Kinder-Atelier: Truckli-Museum im Historischen Museum, Museumstag

Mo. 22.05., 14 - 16, Undergasse 1 Eltern-Kind-Café Giswil

Mi. 24.05., Sarnen Kantonsbibliothek Vorlesetag - Astrid Lindgren

14:30 mit Annette Omachen

16:00 mit Erich Ettlin, Ständerat

| SPORT & BEWEGUNG

Do. 18.05., 09:00, Sarnen Dreifachh. Die grosse Turnstunde rot-weiss mit Yoga, Bis Attack, Tarzan, Pilates

Di. 23.05., 19:00, Dreifachhalle Fitness und Spiel mit TV Sarnen Sarnen bewegt - im Mai kostenlos

Mi. 24.05., 13:45, Giswil Halle 1

Zämä bewegä Altersturnen für Frauen

Do. 25.05., 13:30, Sarnen Pro Sen. Line Dance für Anfänger/innen

Anm. erste Teilnahme: 041 666 25 45

Do. 25.05., 17:30, Giswil Pfedli Volksschiessen 50m

Fr. 26. - So. 28.05., Engelberg

ÖKK Bike Revolution Engelberg Anm. engelberg.ch/oekk-bike-revolution

Sa. 27.05., ab 08:30, Kerns Schulhaus Kant. Nachwuchsschwingertag mit Gästeschwingern, Festwirtschaft

Sa. 27.05., ab 10:00, Stans Eichli Seilzieh Pfingst-Turnier mit Tug of War Stans-Oberdorf

jew Di., 09:30, Flüeli-Ranft

Turnen/Bewegung. Info 041 666 25 45

Di. 23.05., 14:00, Sarnen Pro Sen. Gemeinsames Singen, ohne Anm.

Do. 25.05., 12:00, Felsenh. La Collina Mittagstisch in Sachseln

Do. 25.05., 12:00, Rest. Obwaldnerhof Mittagstisch in Sarnen

jew Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde Mitenand underwägs, Spaziergänge

jew Di., 09 - 11, Bahnhofpl 1

Infostelle Gleis 3 Sachseln: Drehscheibe rund ums Alter, 041 660 42 60

jew. Mi., 16:45, Turnhalle Dorf

Fit im Alter Sarnen

Kontakt 041 660 57 22

Do. 18.05., ab 10:00, Sarnen Seefeld Leichtathletik Meeting

Sa. 20.05., 09:00, Giswil Sportplatz

6. Biobäschwinget Giswil mit Gästeschwingern

So. 21.05., 14:00, Sarnen Seefeld Stand Up Paddle-Brücke über See Gemeinde Duell - die Schweiz bewegt

Mo. 22.05., 14:00, Kerns Huwel Tänze aus aller Welt Schnupperlektion, Anm. 041 666 25 45

Mo. 22.05., Frauensportverein Giswil

19:00 Uhr, Yoga

20:00 Uhr, Yoga und Walking

Di. 23.05., 08:30, Sarnen Bahnhof Wanderung Sachsler Höhenweg Gemeinde Duell - die Schweiz bewegt

Di. 23.05., 09:44, Sarnen Bahnhof Bus Wanderung Wilen - Hintergr - Giswil Anm. bis Mo. 12:00 an 041 660 73 34

| FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Fr 20:00, Sen. 30+ - Küssnacht

Sa.11:00, Jun. Eb - Escholzmatt

Sa.13:15, Jun. D9a - Stans c

Sa.15:30, Jun. C - Horw b

FC Giswil, Neuer Sportplatz

Sa.15:30, JF Sarneraatal Ca- Stans

Sa.18:00, 4. Liga - Ebikon II

So.09:00, Jun. F Turnier

So.14:00, Team OW B - Sempach a

FC Kerns, Hinterflue/Dossenmatte

Fr. 20:00, Sen. 30+ - Muotathal

Sa.12:00, Jun. D9b - JF Sarneraatal

Sa.18:00, 5. Liga - Alpnach

FC Sarnen, Seefeld

Sa.17:00, 2. Liga 1 - Aegeri 1

Sa.19:30, SG Obw. FF-19 - Aegeri

Der Vorstand der CVP Obwalden – Die Mitte freut sich, dich zum ordentlichen Parteitag 2023 mit Parolenfassung zu den Abstimmungsvorlagen vom 18. Juni einzuladen:

Mittwoch, 24. Mai 2023, 19.45 h im Hotel Metzgern, Sarnen

Einladung zum ordentlichen Parteitag 2023 mit Parteiversammlung

Teil 1: Parteitag

1. Begrüssung

2. Jahresbericht des Präsidiums

3. Rechnung 2022/2023 und Revisorenbericht

4. Bericht des Fraktionspräsidenten

5. Wahlen

6. Nationale Wahlen 2023

7. Aktuelles und Varia

Teil 2: Parolenfassung

1. OECD-Mindeststeuer

Referent: Erich Ettlin, Ständerat

2. Indirekter Gegenvorschlag zur Gletscher-Initiative

Referentin: Luzia Kathriner, Umweltingenieurin

3. Referendum zum Covid-19-Gesetz

Referent: Simon Sigrist, Co-Präsident CVP/Mitte Sarnen

Teil 3: «Mitte Frauen Unterwalden»

Präsentation und Info: Lilian Gasser, Co-Präsidentin Mitte Frauen Unterwalden

Wir freuen uns, dich zu diesem Anlass begrüssen zu dürfen.

Bruno von Rotz, Präsident, CVP Obwalden – Die Mitte

«Für Familien, Wirtschaft und Umwelt»

Die bürgerliche Mitte –für einen starken Mittelstand.

www.die-mitte-ow.ch

Luzia Kathriner Umweltingenieurin

Lilian Gasser Co-Präsidentin Mitte Frauen OW/NW

Bruno von Rotz Präsident CVP/Mitte Obwalden

Erich Ettlin Ständerat

Simon Sigrist Co-Präsident, CVP/Mitte Ortspartei, Sarnen

Beschreibe dich mit 3 Worten: zuverlässig, spontan, gesellig

NACHGEFRAGT

Heute mit David «Dave» Wüthrich

Landschaftsgärtner bei Heinz Wüthrich AG

OK-Präsident ONKS 2023

Geboren am: 12. September 1984 · Wohnort: Alpnach verheiratet 2 Kinder (Gian 2½ & Keano 8 Monate)

In welchem Verein bist du Mitglied?

Wägbuiär Alpnach, Bergfreunde Alpnach, Ski Club Alpnach, Schwingersektion Alpnach, JBOW

Was verbindest du mit dem Wort Obwalden? Berge, Natur, Wasser, Schnee – eifach scheen

Wo befindet sich dein Lieblingsort in OW?

Schrotenegg, Alpnach

Auf wen bist du besonders stolz? Warum?

Auf meine Frau, weil sie unsere Familie so gut im Griff hat

Welche Klassengspändli kommen dir spontan in den Sinn?

Patrick Blaser, Roger Langensand, Patrick Imfeld

Was möchtest du schon immer mal machen, hast dich aber noch nicht getraut?

Gleitschirm fliegen

Welches ist die beste Erfindung der Menschheit?

Auto

Bei welchem historischen Ereignis wärst du gerne dabei gewesen?

Gründung der Eidgenossenschaft

Wenn du eine berühmte Persönlichkeit treffen dürftest: Wer wäre es und warum?

Roger Federer, ich möchte schauen, ob er wirklich so ist, wie er im TV rüberkommt

Was war dein letzter Fehlkauf?

Fasnachtskostüme aus Spanien

Welches war die schönste Reise in deinem Leben?

Hawaii

Was würdest du in der Region verändern wollen?

Eine schöne Badi in Alpnach

Wo trifft man dich häufig an?

Im Restaurant Schlüssel, Alpnach

Wo wird man dich garantiert nie antreffen?

Sushi Bar

Was machst du in deiner Freizeit? Skifahren, Wandern, Baden

Welches Lied hörst du dir immer wieder gerne an?

Don't Stop Believin’ von Journey

Auf was könntest du in deinem Leben nicht verzichten?

Auf ein kühles Bier

So machen Sie sich bereit für 20 Jahre Pensionierung

Die längste Auszeit Ihres Lebens beginnt gleich nach der Pensionierung Damit Sie Ihre neue Freiheit in vollen Zügen geniessen und Ihren heutigen Lebensstandard beibehalten können, sollten Sie jetzt aktiv werden Warum? Die staatlichen Leistungen aus 1 und 2 Säule entsprechen bei den meisten von uns nur 60% bis 70% des letzten Lohnes Oder anders ausgedrückt: Es klafft eine Einkommenslücke von bis zu 40% im Ruhestand

Sie sind herzlich eingeladen

Unser Vorsorgeexperte Jonas Rust zeigt Ihnen, wie es um die Schweizer Altersvorsorge steht und verrät Ihnen, wie Sie Ihre persönliche Vorsorge optimieren können. Sie erhalten Tipps, wie Sie sich für die längsten Ferien Ihres Lebens bereit machen Zudem wird Ihnen Dr med Remo Beeler, Leitender Arzt Medizin/ Kardiologie spannende Inputs und Neuigkeiten zur Vorsorge und Prävention im medizinischen Bereich erzählen Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönlichen Fragen zu stellen

Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind. Ihre Raiffeisenbank Obwalden raiffeisen ch/obwalden

Wann Montag, 5 Juni 2023

Türöffnung 18 00 Uhr, Start 18 30 Uhr

Wo Kantonsspital Obwalden Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen

Referent

Jonas Rust

Leiter Individualkundenberatung

Raiffeisenbank Obwalden

Anmeldung oder licvqogp event raiffeisen ch

Die Teilnahme ist kostenlos

Heimatabä

Trachtengruppe Sarnen«Miär ladidi»

Samstag,20.Mai 2023,20.00 Uhr (Türöffnung 18.30 Uhr)

Aula Cher Sarnen,Eintritt:Kinder gratis,ab 16 Jahren Fr.12.–

Mitwirkende:Rock’n’Roll Club Sixteen, Kinder- und Jugendtrachtengruppe Sarnen

Tanz und Stimmung mit dem Echo vom Geissholz

www.trachtengruppe-sarnen.ch

AUTOANKAUF

Trachtengruppe Sarnen

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW

Seriös • Schnell • -Firma

M1T L1EBE GEBACKEN

Holen Sie Ihre Pizza bei uns ab oder lassen Sie sich Ihr Essen nach Hause liefern.

Infos und Speisekarte unter www.da-mario.ch

Bahnhofplatz 1, Sarnen, 041 660 80 20 www.da-mario.ch

Mittwoch, 24. Mai 2023

Vorlesetag

Geschichten von Astrid Lindgren

14.30 Uhr: mit Annette Omachen

16.00 Uhr: mit Erich Ettlin, Ständerat

im Lesesaal der Kantonsbibliothek Obwalden

für Kinder von 4 bis 10 Jahren

Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich

Hauptsponsor

TIPP DER WOCHE

Goldene und Elbflorenz Dresden

7.– 11. Juni inkl ZF in den ****Hotels: Clarion Prag City und Am Terrassenufer Dresden, Nachtessen in Dresden (1 Tag), Stadtführung in Prag und Dresden, Moldauschifffahrt mit Buffet-Abendessen und Musik, Schifffahrt Decin –Dresden mit Mittagessen und Musik Fr. 840.–

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt

Inselhüpfen in der Kvarner Bucht mit der MS Infinity inkl. Kabine in der gebuchten Kategorie, Welcomedrink, HP an Bord (7x Frühstück und 6x Mittagessen), geführte Rundgänge in Rab, Zadar, Cres,Opatija, geführte Inselrundfahrt Krk im lokalen Car, Weinprobe Vrbnik, Kapitänsdinner mit Musik am 5. Tag, Abendessen an Bord am 1./6. Tag, 1 Liter Wasser pro Person/Tag, täglich Kaffee oder Tee, sowie frische Früchte und Snacks

Kabine im Unterdeck Fr. 3190.–Kabine im Oberdeck mit Balkon Fr 3850 –

Starnberger See und München 3.– 6. Juni inkl ZF im schönen ***Hotel Vier Jahreszeiten in Starnberg, Ausflug München mit Degustationstour auf dem Münchner Viktualienmarkt, Rundfahrt Tegernsee und Starnberger See mit Schifffahrt, Aufenthalt in Kempten Fr. 590.–

Auf den Spuren des Bergdoktors

Filmschauplätze am Wilden Kaiser 3.– 7. Juni inkl HP im Hotel Kammerhof Angath, Begrüssungsgetränk, Führung Kulissen am Wilden Kaiser, Eintritt Bergdoktorpraxis, Gruppen-Erinnerungsfoto, Berg-/Talfahrt Hartkaiserbahn, Rundfahrt Wilder Kaiser, Traktorwagenfahrt und Besichtigung «Gruberhof», Quizabend, Besuch Schaukäserei «Wilder Käser» inkl Verkostung, Besuch St Johann und Kitzbühel, Reiseleitung am 2 und 3 Tag NUR Fr. 669.– statt Fr 830.–

Bilderbuchreise Flandern 7.– 11. Juni inkl. ZF im ****Hotel Thon Brussels City Center, Abendessen im Hotel (1 Tag), Stadtführung Brüssel inkl. Spaziergang, Ganztagesführungen Brügge und Küste sowie Gent und Antwerpen Fr 790.–

Piemont mit Nachtessen im Ristorante «Ostu di Djun» 8.– 11. Juni inkl ZF im ****Hotel I Castelli, 1x Abendessen im Hotel, 1x exquisites Abendmahl im Ristorante Ostu di Djun inkl Wein und Kaffee, Weinkellerbesichtigung mit Degustation der Spitzenweine, Ausflüge Fr 690.–Zauberhafte Mosel mit Trier und Moselschifffahrt

8.– 11. Juni inkl ZF im guten ****Hotel Best Western im Zentrum von Trier, geführter Rundgang in Trier, Mosel-Schiffsrundfahrt, Weinkellerbesichtigung mit Degustation, Ganztagesführung Mosel Fr 590.–Sonnenverwöhntes Wallis 11.– 16. Juni inkl HP im ***Hôtel Castel in Sion, Fahrradtransport im professionellen Fahrrad-Anhänger, 6 geführte Radtouren gemäss Programm, sachkundige Reiseleitung durch das Gössi-Veloteam, Eintritt für den Lac Souterrain in Saint-Léonard, Schifffahrtsticket (Genfersee), Weindegustation in Salgesch Fr. 1390.–Gössis Schweizer Überraschungsreise

«Mini Schwiiz – mini Heimat» 12. – 13. Juni inkl HP im guten Mittelklassehotel, kleine Überraschung, mehr verraten wir nicht! NUR Fr. 299.–

Elbflorenz Dresden

Sächsische Schweiz und Leipzig 12.– 16. Juni inkl 3x ZF und 1x HP im zentralen ****Hotel am Terrassenufer, Ganztagesführung Sächsische Schweiz, Eintritt Festung Königstein (inkl Lift), Schifffahrt

Königstein – Pirna, Stadtführung Dresden, Stadtführung

Leipzig, Eintritt Panorama-Plattform Fr 790.–

GRATIS-Kundenparkplätze im Gössi CarTerminal

Fronleichnam

Fronleichnam

Fronleichnam

Fronleichnam

10.–17. Juni 2023 Samstag–Samstag

Florian Stöckl Leiter Touristik

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Insel Rügen mit Hiddensee und Kap Arkona 17.– 23. Juni

Unterwegs mit Martin Schönbächler inkl HP in guten ****Hotels, auf der Insel Rügen im schönen Parkhotel, Schifffahrt zu den Kreidefelsen, Schifffahrt zur Insel Hiddensee, lokale Reiseleitung während drei Tagen auf der Insel Rügen, Fahrt mit dem «Minizügli» zum Kap Arkona, Ausflüge Fr. 1270.–

Zum Weissensee nach Kärnten

Unterwegs mit Bruno Leuzinger

18.– 23. Juni

inkl HP im ****Hotel Lacus in Weissensee/Techendorf mit Hallenbad, Privatstrand und Saunen, 1x Apfelstrudel und Kaffee, Ausflug Naggler-Alm mit Bergbahn und Schmankerlverkostung, Ausflüge Ortsrundgang und Schifffahrt Weissensee, 3-Länder-Fahrt mit Reiseleitung und Lesachtal mit Mühlenführung Fr. 990.–

Breisach am Rhein 19.– 23. Juni inkl HP im zentralen ***Hotel Kapuzinergarten mit Sauna, Fahrradtransport in unserem professionellen Fahrrad-Anhänger, 5 geführte Radtouren gemäss Programm, sachkundige Reiseleitung durch das Gössi-Veloteam, Tourismus-Zügli in Colmar Fr 1090.–

Faszinierendes Südtiroler Pustertal 19.–23. Juni inkl HP im ***Hotel Alpenrose mit Hallenbad, Aussenpool, Sauna und Dampfbad, Begrüssungsgetränk, 1x Kaffee/Kuchen, 1x Galadinner mit Südtiroler Gaumenfreuden, 1x Gaudikegeln, 1x Tanzabend mit Alleinunterhalter, Ausflüge NUR Fr. 679.– statt Fr 800.–

Preishit!

Nordkap mit Lofoten – Erlebnisreiche Nacht auf Schienen im Arktic-Express-Zug 20. Juni – 1. Juli

First Class Reise inkl reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, HP in schönen ***/****Hotels, 1x Fährüberfahrt Kiel – Oslo mit Color Line in Doppelkabinen innen inkl skandinavischem Dinnerbuffet an Bord, Fahrt auf Hurtigruten von Harstad nach Tromsø, 1x Abendessen in Rovaniemi, Eisenbahn-Nachtzug Rovaniemi –Helsinki im 2-Bett-Abteil, 1x Frühstück in Helsinki, Stadtführung Oslo/Helsinki, Linienflug Helsinki – Zürich mit Finnair inkl Taxen, Gebühren und Zuschlägen, sämtliche Fährüberfahrten, Nordkaphallen-Eintritt, Nordkap- und Nordlandfahrer-Diplom Fr. 4090.–

Semperoper Dresden

Oper Nabucco von Giuseppe Verdi 22.– 25. Juni inkl ZF im guten ****Hotel Dorint Dresden mit Innenpool, Stadtführung Dresden (Rundgang und Rundfahrt), Karten für die Semperoper der PK1 für «Nabucco» von Giuseppe Verdi Fr. 690.–

Traumhotel Riederalm im Salzburger Land

25.– 30. Juni

inkl HP im ****Traumhotel Riederalm mit grossem Mountain-Spa-Bereich inkl Hallenbad und Freischwimmbad, Thermalpool und Saunen, Alpin Buffet am Nachmittag, 1x Berg- und Talfahrt mit der Asitz-Gondelbahn direkt neben dem Hotel – frei nutzbar, Panoramaausflug Grossglockner, Tagesausflug

Königssee und Überraschungsausflug Fr. 990.–

Tag der offenen Tür - 6. Mai 2023

Rahmen Atelier Bucher und Ausstellungsraum Schreinerei Walter Spichtig AG

STROMSPAR-CHECK

Lassen Sie Ihren Stromverbrauch prüfen und sparen Sie Energiekosten

Wissen Sie welche Geräte bei Ihnen Zuhause am meisten Strom brauchen? In jedem Haushalt schlummert ein Potenzial zur Verringerung der Energiekosten Gleichzeitig kann dadurch ein Beitrag zur Vermeidung einer allfälligen Strommangellage geleistet werden Im Rahmen des Beratungsangebots «Stromspar-Check» wird eine Stromverbrauchsanalyse für Ihren Privathaushalt erstellt und Sie erhalten konkrete Spartipps.

Aktionstage

2023 werden Stromspar-Checks durch «EnergySeniors» in allen Gemeinden im Kanton Obwalden durchgeführt

Kosten

Der Stromspar-Check kostet 20 Franken. Die Energieregion Obwalden und die Albert Koechlin Stiftung übernehmen die übrigen Kosten.

Anmeldung

Buchen Sie Ihren Termin via QR-Code oder via

www calendly com/stromspar-check

Anmeldeschluss: 28. Mai 2023

Kontakt

Energieregion Obwalden, c/o OekoWatt AG

041 768 66 66, info@oekowatt ch

www energieregion-obwalden ch

www.energyseniors.ch

AKTIVITÄTEN

auf dem Generationentreff Sarnen

31 05 09 30-10 30

Kinder-Yoga* – Martina Fliri

*Anmeldung erforderlich: martinafliri@gmail com

Teilnahmegebühr Fr 10 – bar/Twint, goyoga ch

04 06 Saisoneröffnung – Generationentreff

Fest mit Rahmenprogramm und Festwirtschaft

05.06. 17 30 -19 30

Park-Lismätä – Andrea Nager (Grundacher Schule)

Keine Anmeldung nötig

07 06 09 30 -10 30

Kinder-Yoga* – Martina Fliri

12. & 13.06. 13 30 -15 30

Zaungestaltung mit Grundacherschule

Malen, sägen, schleifen, schrauben

14.06. 09.30 -10.30

Kinder-Yoga* – Martina Fliri

21.06. 09 30 -10 30

Kinder-Yoga* – Martina Fliri

28.06. 09 30 -10 30

Kinder-Yoga* – Martina Fliri

30.06. 16 00 -17 00

Bänkli-Träff mit Tomini (Thomas Habermacher)

Kommen Sie für einen lockeren «Schwatz» vorbeiund lernen Sie interessante Personen kennen

Kleininserate

Gesucht: mein blaues Velo der Marke Cube wurde am Sonntag, 7 5 2023 vom Bahnhof ewil maxon entwendet Falls es jemand findet würde ich mich sehr freuen 076 214 33 69

Mein Neffe brauchte eine grössere Gitarre Darum günstig abzugeben. Gitarre für Einsteiger. Mit Transporttasche. SMS 079 249 7280

Zu verkaufen Piaggio Vespa PK 125XL, 15’000km, Erstzulassung 1989, MFK / Mostpresse für 6 Harassen von Bucher-Gujer, selber ausbauen 078 893 13 77

Zu vermieten Partyraum in Kerns für ca 60 Personen mit Küche, WC, Bar, Vorplatz, Massenlager und Grill Günstig 079 434 31 63

Kaufe alte Orientteppiche defekte u abgetretene, persische, kaukasische, russische, türkische, u v m Gemälde, Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn. Auch Hausräumungen, Nachlässe Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16

Jungpflanzen „wilde Karde“, gratis 079 248 44 97

E-Mountainbike Hardtail Orbea Keram, in Betrieb seit 11 08 20 Rahmen 18“, Bosch Motor 500 Wh Rad 29”, autom Sattelstütze, Preis Fr 1200 – 079 627 70 58

Gesucht starker Kleiderständer (wenn möglich mit Rollen) sowie weisse alte Leintücher Tel/SMS 079 510 05 57

Zu verk roter Samsonite Koffer, Fr 35 – 078 724 27 37

Viren, langsamer PC oder Notebook? Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet, Handy, Datenrettung? Verkauf von guten Occasionen Fachmann, 32 Jahre Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig, seriös und günstig! 079 420 48 49

Zu verkaufen Schminktisch für Teenager, weiss (ohne Stuhl), Fr 40 – 076 366 34 64

Gut erhaltenes Elektrovelo mit gelber Nummer gesucht für meinen Sohn, welcher im Sommer die Bäckerlehre beginnt zu Zeiten in denen keine ÖV fahren. 079 504 94 63

Ibex Damen Velo, wenig gebraucht, neuwertig, Fr. 400.–. 079 772 88 18

Wo steht ein Autoanhänger, welcher benützt werden möchte? Kaufe Anhänger bis 750 kg Gesamtgewicht, max. Fr 500 – Miete Anhänger für zwei Monate Angebote an 079 108 78 88 oder anhaenger ow@gmail com

Zu verkaufen Unterwaldner Trachtenbluse, schwarz, für kleinere Herrengrösse. 079 742 65 63

Boot HOWA, 4PS max, ca 260 x 125 cm, 2 Pers, 2 demontierbare Räder, Bootsplane, Vorrichtung für Ruder/Motor; Elektromotor, Batterie, Bootsmaterial auf Wunsch; vorgeführt, keine Prüfung benötigt; VB Fr 280 – 079 446 69 61

Meerschweinchen abzugeben 079 816 70 64

Vermisst: Autoschlüssel Toyota und Hausschlüssel an braunem Lederband / ca 25 cm lang Herzlichen Dank für Ihren Anruf: 079 662 27 32

Gratis abzugeben, ca 1 Jahr alte Teichfische (Goldfische/ Koikarpfen) 079 128 22 22

Du geniesst die Vielfalt. Wirauch.

Seit 5 Jahren präsentieren wir dir ein noch breiteres Angebot im Fabrikladen. Besuche uns vom 22 -27 Mai 2023 und erhalte ein kleines Dankeschön

bio-familia Fabrikladen

6072 Sachseln

041 666 25 53

fabrikladen@bio-familia.com

www.bio-familia.com

@guetsusobwalde @guets us obwalde

XUND gratuliert den 21 neu diplomierten Expertinnen und Experten Anästhesie-, Intensivund Notfallpflege NDS HF Herzlichen Dank allen Ausbildungsbetrieben für ihr Engagement!

www.gafner-kaegiswil.ch

Umzüge

Glaserei Räumung

Transporte Einlagerungen Entsorgungen

Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas, Spiegel, Tablare 041 660 32 33

GLASEREI

Galgenried 10 6370 Stans

Benzin sparen –Roller fahren! Sofort lieferbar!

KYMCO X-Town City

125i CBS

CHF 3’540.–

5 Jahre Garantie

Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch

CANTIENICA®-Retreat für Frauen

30 Juni – 2 Juli 2023 in Gais

Einfach drei Tage dem Alltag entfliehen, einfach wieder einmal Frau sein, dich selbst sein, dich ausrichten, dich erden und deinem Körper deine ganze Aufmerksamkeit schenken

Andrea Meier

Körperintelligenz-Coach • CANTIENICA®-Instruktorin

079 686 46 79 • am@andrea-meierch • wwwandrea-meierch

Wir fahren jede Woche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6 Übernachtungen mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ. Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Perfectmatch

SevenSealsInnovationundlaflorhabenanlässlichderWhisky-MesseimZürcherVolkshausfestgestellt, wie ihre beiden Produkte Whisky und Schokolade harmonieren. So ist die Partnerschaft der beidenFirmenentstanden AndervergangenenWhiskyMässWinterthuram12/13 Mai2023waren beideLabelsvorOrt.SevenSealsWhiskypräsentiertedieeigensproduziertenlaflorSchokoladenaus Kakao von der Hacienda Tesoro Escondido in Ecuador Die Schokolade entsteht in der Zürcher Manufaktur,wodieBohnengeröstetundimSteinmelangeurwährend72Stundenconchiertwerden. Dazugegeben werden etwas Kakaobutter und Zucker, mehr nicht. Das Seven Seals-Team hat diese Dark Chocolate mit einemKakaogehalt von75% gewählt,weil ihr temperamentvollerCharakter,die würzigeundleichtfruchtigeAromatikunddiefeinenRöstnotenwunderbarzumSevenSealsWhisky passen.DieSevenSeals&laflorSchokoladengibtesals30-Gramm-und70-Gramm-Tafeln.Erhältlich sind die Produkte zudem online auf 7sealsinnovationch Weitere Produkte sind angedacht, insbesondereisteineSchokolademitSevenSealsWhisky-GeschmackinEntwicklung.

laflor.ch

7SealsInnovation.ch

Ansprechperson:LauraSchälchli,0762193487

Ansprechperson:Dr.MichaelSoormann,0792907378

SEVENSEALSINNOVATION

SevenSealsInnovationAGisteininnovativerWhisky-ProduzentmitdemHauptsitzinStans,Kanton NidwaldenundProduktionderSingleMaltWhiskiesinLangenthal,KantonBern.SevenSealsvertreibt die Produkte in Europa, USA, Kanada und bald auch in Asien. Die Classic Line mit 5 verschiedenen Whiskies (alle 46% Alc) und die Zodiac Whiskies (Sternzeichen-Linie, 497% Alc) sind Single MaltProdukte.DanebenhatSevenSealsseitEndeFebruar2023aucheineeigeneRum-LinieimProgramm sowieinCanadaneueCandianRyeundWheatWhiskies

LAFLORSCHOKOLADE

VierZürcher:innenhaben2017laflorgegründet;siehabenessichzumZielgesetzt,Schokoladevon höchsterQualitätimHerzenvonZürichherzustellen.laflorstehtfürsortenreinehandgemachteSchokolade,beidersämtlicheRessourcenundArbeitsschritteoffengelegtsind.DenGründer:innenistes eingrossesAnliegen,dendirektenKontaktmitdenKakao-Produzent:innenzupflegenunddieseangemessenzubezahlen.Nursoisteslaflormöglich,SchokoladevonhöchsterQualitätzuproduzieren DieManufakturistMittelpunktvonlaflorundfürdieKundenzugänglich Inzwischenwerden10 verschiedeneSchokoladensortenaus5HerkunftsgebietenalsTafeln,DragéesundNibsangeboten. ZudemüberraschtlaflorimmerwiedermitlimitiertenSpezial-Editionen.

AKTUELL INFORMIERT

Rosskastanie bereichert die Klimaoase in Giswil

Zum 25-Jahr-Jubiläum der Albert-KöchlinStiftung erhielt die Gemeinde Giswil einen der 25 Bäume, die in der gesamten Innerschweiz gespendet wurden Gartenbauer haben nun gemeinsam mit Giswiler Schülern der 1. und 2. Klasse die Rosskastanie bei der neu gestalteten Klimaoase nördlich der Schulhauserweiterung 1968 gepflanzt

Obwaldner Jung-Juizer begeistern in Kollegi-Kirche

Wolf in Sarnen von Zentralbahn erfasst und getötet

In der Nacht auf Dienstag ist in Sarnen im Bereich der Eisenbahnbrücke über die Sarneraa ein Wolf vom Zug erfasst und getötet worden Das Tier, bei dem es sich nach Einschätzung der Wildhut um einen männlichen Jungwolf handelt, wird für weitere Untersuchungen ans Institut für Fisch- und Wildtiergesundheit nach Bern gebracht

Erstmals in ihrer 27-jährigen Geschichte haben die Obwaldner Jung-Juizer unter der Leitung von Andrea Rohrer und Petra Vogler am Freitag zu einem Muttertagskonzert in der Sarner Kollegi-Kirche eingeladen Begleitet von Fabienne Vogler, Dani Vogler, Nando Rohrer und Nicole Flühler sangen sich die über 40 Kinder und Jugendlichen unter dem Motto «Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen» in die Herzen der Zuhörer Vereinseigene Duette, der 12-jährige Solojodler Hannes Zumstein und das Chinderjodlerchörli/Jung-Juizer Ägerital bereicherten das Erlebnis

Rektor Theo Ziegler verlässt die Schule Kerns

Theo Ziegler (Bild), Bereichsleiter Bildung und Kultur und Schulrektor in Kerns, verlässt die Schule im Herbst Der 45-Jährige wird eine neue Stelle als Abteilungsleiter Schulentwicklung und -betrieb im Kanton Schwyz antreten Ziegler war seit August 2021 als Bereichsleiter Bildung und Kultur tätig Die Stelle ist laut Mitteilung der Gemeinde nun ausgeschrieben worden

E R F I N D E R G E I S T + W A S S E R K R A F T

Von Josef Anton Sigrist bis Sagächrischtis Sepps Wernis David

Samstag 20. Mai | 9 und 14 Uhr

Führung mit David Sigrist

• in der mechanischen Werkstatt der Sigrist AG Brünigstrasse 260, 6072 Sachseln/Ewil

• Anmeldung (beschränkte Plätze) an info@sammlung-sigrist.ch oder 078 629 58 55

Sonntag 21. Mai | 11 bis 16 Uhr

Erfindergeist und Wasserkraft über fünf Generationen: Lassen Sie sich anstecken vom Tüftlergeist der Sagächrischtis

• in der Sammlung Christian Sigrist

• freier Eintritt

Sammlung CHRISTIAN SIGRIST

beim Museum Bruder Klaus Palmsonntag bis Allerheiligen Dorfstrasse 4, 6072 Sachseln Dienstag bis Samstag 10–17 Uhr www.sammlung-sigrist.ch Sonn- und Feiertage 11–17 Uhr

Jürg Stuker wird Nachfolger von Pfarrer Daniel Durrer

Der Kirchgemeinderat Sachseln stellt Jürg Stuker (Bild) als neuen Seelsorger an Der 52-Jährige übernimmt per 1 September die Nachfolge von Daniel Durrer, der in den Ruhestand tritt Stuker stammt aus Winterthur Er war knapp 20 Jahre lang als Pfarrer in St Moritz und Zürich-Oerlikon tätig, zuletzt arbeitete er als Generalvikar für die Bistumsregion Graubünden Jürg Stuker wird zunächst als Pfarradministrator angestellt, hat aber die gleichen Rechte und Pflichten wie ein Pfarrer Die Wahl zum Pfarrer soll laut Medienmitteilung 2024 erfolgen.

Michael Christen wird Bereichsleiter Finanzen

Michael Christen (Bild) wird per 1 September neuer Bereichsleiter Finanzen der Gemeinde Sarnen

Er tritt die Nachfolge von Pascale Küchler Fischer an, die per Ende Juni die Gemeindeverwaltung verlassen wird Christen ist seit 2017 beim Kanton Nidwalden als Leiter Rechnungswesen und stellvertretender Finanzverwalter tätig Der 38-Jährige verfügt über eine Weiterbildung in Betriebswirtschaft und einen MAS in Corporate Finance Michael Christen ist verheiratet, Vater von zwei Kindern und wohnt in Wilen. Die Mitarbeiter des Bereichs Finanzen sind unter anderem zuständig für die Erstellung des jährlichen Budgets, der Jahresrechnung sowie für das gesamte Rechnungswesen

Ad Astra verpflichtet neuen Verteidiger aus Schweden

Der Unihockey-Torjäger Isak Stöckel hat seinen Vertrag beim NLB-Team Ad Astra Obwalden verlängert Der 25-jährige Schwede beeindruckte vergangene Saison mit 108 Scorerpunkten in 35 Spielen Sein Landsmann und Sturmpartner Fredrik Edholm dagegen – ebenfalls ein Torgarant – verlässt Ad Astra und geht zurück in seine Heimat Für ihn konnte der Verein Hannes Karlsson (Bild) engagieren Der Defensivspieler wechselt vom schwedischen Verein Warberg IC zu Ad Astra Was einheimische Spieler angeht, muss sich Ad Astra gleich von sechs Teammitgliedern verabschieden Basil von Wyl, Cornel von Wyl, Marcel Kramelhofer, Nicola Burri und Alexander Bitterli treten vom Spitzensport zurück Julian Lingg wird seine Karriere voraussichtlich bei einem anderen Klub fortsetzen

Informationsabend über 24 Std. Betreuung

Mittwoch, 31. Mai 2023, 18:00 – 19:00 Uhr

Inhalt

Unter dem Motto «auch im Alter in der gewohnten Umgebung selbstbestimmt im eigenen Rhythmus zu leben» veranstalten wir Informationsabende für Angehörige und Senioren/innen, welche sich mit diesem sehr sensiblen Thema auseinandersetzen

Während rund 1 Stunden wird Urs Jann Ihnen seine Erfahrung weitergeben.

• Eigene Erfahrung als Kunde

• Vorteile / Nachteile

• Die Zusammenarbeit mit der Pflegevermittlung Schweiz

• Wie funktioniert eine Betreuung zu Hause

• Kostentransparenz

• Pflegekosten für Grundpflege durch Krankenkasse erstatten lassen.

• Eine mögliche Alternative zu einer Institution / Heim

• Begleitung durch uns.

• Alles aus einer Hand Hilfsmittel Infrastruktur und Betreuung für ein gutes

Gelingen

Die Informationsabende finden in der Regel am letzten Mittwoch im Monat statt, dies bis Ende November 2023 von 18.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr bei XtraMobil in Stans.

Anmeldung

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erwü

Kontakt:

Urs Jann urs jann@xtramobil ch oder unter 041 610 7

MO 14.00 - 18.00

DI - FR 09.00 - 12.00 | 14.00 - 18.00

SA nach Vereinbarung

Schmiedgasse 27a | 6370 Stans

Tel. 041 610 75 75 | mailbox@xtramobil.ch

Därheimä sey

AKTUELL INFORMIERT

Erfolgreiche Karatekas an den Europameisterschaften in Barcelona

An den WKB-Europameisterschaften im Kyokushinkai-Karate in Barcelona zeigten die Karatekas aus Karate-Do Obwalden und Ming Karate beeindruckende Leistungen

Am Turnier mit 490 Teilnehmern aus 23 Nationen präsentierten sich die Athleten aus Obwalden in Bestform, darunter Massimo Rohrer, Jaël Krummenacher, Kai Wolf, Maurice Wirz, Niklas Schmid, Elias Schmid, Mir-

jam Bucher, Valerie Leibundgut, Anna-Lena Murer und Louis Möckli. Herausragend war die Leistung von Massimo Rohrer, der in der Disziplin Kata den 2 Platz und im Kumite den 3 Platz erreichte Jaël Krummenacher, Kai Wolf, Maurice Wirz und Niklas Schmid konnten ebenfalls einen dritten Platz im Kumite (Vollkontakt) erringen Niklas Schmid

erzielte im Kata-Wettbewerb den 4 Rang

Zweites Netzwerktreffen zum Thema «Frühe Kindheit»

Die Fachstelle Gesellschaftsfragen des kantonalen Sozialamts hat am 10 Mai zum zweiten Netzwerktreffen «Frühe Kindheit»

eingeladen Laut Mitteilung des Kantons haben rund 70 Fachpersonen aus dem Sozial-, Bildungs- und Gesundheitsbereich teilgenommen Gemeinsam diskutierten sie, wie Fachpersonen eine konstruktive und unterstützende Zusammenarbeit mit Familien aufbauen und pflegen können Christoph

Amstad, Landammann und Vorsteher des Sicherheits- und Sozialdepartements, betonte in seiner Begrüssung die Wichtigkeit der Vernetzung von Fachpersonen, aber auch die Rolle der informellen Netzwerke: «Familien sind wichtige Pfeiler unserer Gesellschaft Unsere Aufgabe ist es, sie zu stärken, ihre eigenen Ressourcen zu aktivieren, ihnen Möglichkeiten zu bieten für Vernetzung und sie gezielt zu unterstützen, wo es nötig ist »

THE LANGUAGE OF ATTRACTION

Bis zu 60 km Reichweite im rein elektrischen Betrieb

PEUGEOT i-Cockpit® 3D • Teilautonomes Fahren

Abgebildetes Modell: Neuer 408 GT Plug-In Hybrid 225 e-EAT8, kombinierte CO2-Emissionen (WLTP): 30g/km, kombinierter Verbrauch (WLTP): 1 3l/100km + 18 7kWh/100km, Energieefzienzkategorie: C PEUGEOT empfiehlt Total Energies

AKTUELL INFORMIERT

So geht es mit dem Kernser Schulraumprojekt weiter

Der Bauunterbruch am Schulhaus Willa in Kerns kostet die Gemeinde 274 000 Franken. Zudem hat man den früheren Architekten aus Zürich eine Entschädigung von 420 000 Franken gezahlt «Die Einigung mit dem ehemaligen Architekten beinhaltet auch die Abgeltung jeglicher Urheberrechtsansprüche und die Freiheit der Gemeinde, die Siegerprojekte nach eigenem Gutdünken anzupassen», schreibt die Gemeinde «Diese Entschädigung wird in der Baukostenabrechnung berücksichtigt und führt zu keinen Mehrkosten bezüglich der Architekturleistungen »

Anfang April sind die Bauarbeiten nach einem mehrmonatigen Unterbruch fortgesetzt worden Gemeinsam mit neuen Architekten erfolgten in der Zwischenzeit einige Projektanpassungen, unter anderem eine Vereinfachung der Fassade «Konzeptionell wurde zudem die Nutzung der Räume bezogen auf

das ganze Schulhausareal von der Bauherrschaft noch einmal überprüft», schreibt die Gemeinde weiter «Dies führt dazu, dass auf den Anbau des Schulhaus Zentrum verzichtet werden kann und dadurch rund eine halbe Million Franken Kosten eingespart werden können.» Die 3. und 4. Klassen sollen bereits nach den Osterferien 2024 mit dem Unterricht im Schulhaus Willa starten können Ab Sommer 2024 folgen der seitliche Anbau des Schulhauses Dossen und die Erweiterung des Schulhauses Sidern. Vom Sommer 2025 bis im Herbst 2026 soll das Schulhaus Büchsmatt aufgestockt, umgebaut und vollständig saniert werden Im letzten Quartal 2026 ist noch der Umbau des Gebäudes «Zentrum» vorgesehen Ende 2026 soll das «Schulraumprojekt für Generationen» mit Gesamtkosten von knapp 20 Millionen Franken abgeschlossen sein

Sidernstrasse

Sarnerstrasse

1. Primarschulhaus Willa: Neubau 2023/24 | 6,3 Millionen CHF

2 Schulhaus Sidern: Erweiterung und Umbau 2024/25 | 6,6 Millionen CHF

3. Schulhaus Büchsmatt: Aufstockung und Umbau 2025/26 | 3,1 Millionen CHF

4 Schulhaus Dossen: An- und Umbau, 2024/26 | 1,3 Millionen CHF

5. Schulhaus Zentrum: Umbau (statt Anbau) 2026 | 0,2 Millionen CHF

WochenMarkt

Willkommen im Märtbeizli geöffnet bis ca 13 Uhr

FRISCHES

Odermatt-Kiser, Heiligkreuz

AUS DER REGION

Hofkooperation Mattacher, Spechtsbrenden & MeinBiohof mit Demeter- & Bio-Gemüse und Salat

Gabi und Jörg Würsch, Emmetten: Bitterorangenkonfi, Rhabarberkonfi, Rhabarbercake

Sälmi Töngi, Gerschnialp: Alpkäse, Joghurt, Ziger und Alpbutter

Mee als Tee, Alison Dünner: Teemischungen und Zubehör

Beck Berwert: UrDinkelzopf und OW-Birnenweggen

Odermatt-Kiser, Heiligkreuz: Äpfel und Apfelsaft

Fam. Müller, Kägiswil:

Ochsenherztomaten-Setzlinge, Ziegenwurst und frische Freilandeier

GASTSTÄNDE

Vreni Barmettler – mit floristischen Werken, Schmuck mit getrockneten Blumen, Trockenwürste und Mostbröckli von unseren Schottischen Hochlandrindern, Hagenbuttenkonfi

Generationengemeinschaft Achermann Armin und Dario, Seelisberg – Trochäwirst, Dirrs und Chäs

KULINARISCHES

Petra + Paul – Raclette + Käseschnitten

Urai – Thailändische Küche

Fyeri + Selam – Eritreische Spezialitäten

AKTUELL INFORMIERT

Pius Hofer ist neuer Präsident des Freizeitzentrums

Nach der Gründung 1973 hat sich das Freizeitzentrum Obwalden (FZO) zur Jubiläums-Generalversammlung getroffen Der ehemalige Leiter Otto Leuenberger blickte in Form von Anekdoten auf 50 Jahre FZO zurück. Präsidentin Katrin Krummenacher wurden nach 12-jähriger Amtszeit aus dem Vorstand verabschiedet In den Vorstand gewählt wurden Helen Keiser-Fürrer aus Sarnen und Pius Hofer aus Kerns Hofer wird neuer FZO-Präsident. Auf dem Bild von links: Katrin Krummenacher, Pius Hofer, Helen Keiser-Fürrer

Die alte Meldung

Publiziert 1973 im «Volksfreund»

Nächste Schritte zur Giswiler Zentrumsentwicklung definiert

Der Giswiler Gemeinderat hat vergangene Woche über den Projektstand zur Zentrumsentwicklung informiert Eine in Auftrag gegebene Studie hatte sich vor allem mit der Problematik beschäftigt, dass die drei Siedlungsgebiete Kleinteil, Grossteil und Rudenz zu klein sind, um eine Zentrumsfunktion wahrzunehmen Deshalb soll das Gebiet um das neu bebaute Bahnhofareal und entlang der Brünigstrasse eine Zentrumsfunktion leisten Im Herbst hat der Gemeinderat drei Planungsteams beauftragt, ihre Empfehlungen darzulegen «Die Schlussbewertung

durch das Beurteilungsgremium ergab, dass alle drei Teams zukunftsfähige und umsetzbare Konzeptvorschläge unterbreiteten», teilt der Gemeinderat mit Das Ergebnis des Studienauftrages schaffe die Voraussetzungen für ein «zukunftsfähiges wirtschaftliches Dorfzentrum» Es liege nun an den Eigentümern, gemeinsam mit der Gemeinde die nächsten Schritte anzugehen. «Mit Quartierplanverfahren in Teilgebieten können weitgehend unabhängige Projektentwicklungen zur Stärkung des Zentrums als auch der eigenen Grundstücke in die Wege geleitet werden »

«Direkt aus Bern»

Mittwoch, 24. Mai 2023

Liebe Obwaldnerinnen und Obwaldner

Ich freue mich, Ihnen einen Einblick in meine Arbeit in Bern zu geben. Gerne berichte ich über die zurückliegende Frühlingssession und wichtige Geschäfte, u. a. zu folgenden Themen:

- Altersvorsoge und BVG

- Kostenbremse-Initiative im Gesundheitswesen

- Benachteiligung der Ehepaare für die Renten und bei der Bundessteuer

- Teuerungsausgleich für die AHV-Renten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Was erhalte ich dafür?

19.00 Uhr, Hotel Metzgern, Sarnen ewo.ch/gutzuwissen

Erich Ettlin, Ständerat

Moderation: Fabio Amstad, Junge Mitte Obwalden, Sarnen

Ich produziere Solarstrom und verkaufe den Überschuss an das EWO.

AKTUELL INFORMIERT

Solaranlage auf Melchsee-Frutt soll Winterstrom liefern

Das Basler Energieunternehmen IWB prüft die Machbarkeit einer alpinen Photovoltaikanlage auf Melchsee-Frutt IWB hat dazu einen Zusammenarbeitsvertrag mit der Alpgenossenschaft Kerns unterzeichnet, wie es in einer gemeinsamen Medienmitteilung heisst Die künftige Anlage würde an das Netz des Elektrizitätswerks Obwalden angeschlossen «Die diesbezügliche Zusammenarbeit wurde bereits gestartet und Gespräche über weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit finden statt » Konkrete Angaben zur Lage sowie zur Grösse und Leistung der geplanten Solaranlage liegen noch nicht vor In diesen Tagen sollen Umweltorganisationen informiert und einbezogen werden Nach Abschluss der Arbeiten werden die Alpgenossen und die Einwohner von Kerns in einer Abstimmung zu einem möglichen Projekt Stellung nehmen können Von alpinen Solaranlagen verspricht man sich vor allem in Wintermonaten Vorteile, weil sie nicht unter einer Nebeldecke liegen

Sarnen spendet an Hilfsund Rettungsorganisationen

Die Gemeinde Sarnen hat dem schweizerischen Roten Kreuz und der Rettungsorganisation Redog je 10 000 Franken gespendet, dies als Hilfe für die Erdbebenkatastrophe in der Türkei und in Syrien Redog war nach dem Erdbeben vom 6 Februar auch mit Rettungshundeteams aus der Zentralschweiz in der Türkei im Einsatz «Dank dem Einsatz von Redog konnten 12 Menschen aus Trümmern gerettet werden», schreibt die Gemeinde Sarnen in einer Mitteilung

Genossenschaft Zeitgut ernennt neuen Präsidenten

Anlässlich ihres 10-jährigen Bestehens hat sich die Genossenschaft Zeitgut Obwalden vergangene Woche zur Jubiläums-Generalversammlung getroffen Vizepräsident Beat Schlegel konnte rund 90 Genossenschafter sowie eine stattliche Anzahl Gäste begrüssen. Neues Mitglied der Verwaltung und neuer Vizepräsident wird Peter Wechsler (rechts) aus Kerns Nach einem Jahr ohne Präsidenten wurde der bisherige Vizepräsident Beat Schlegel in dieses Amt gewählt

Nico Fankhauser will für die FDP in den Nationalrat

Nach der GLP mit Kandidat Paddy Matter greifen nun auch die Liberalen den Nationalratssitz von Monika Rüegger an Die FDP will dafür den 26-jährigen Giswiler Nico Fankhauser (Bild) ins Rennen schicken, wie die Partei mitteilt Fankhauser arbeitet als Betriebsökonom für eine Unternehmensberatung Er war Mitgründer der Obwaldner Jungfreisinnigen, die er seither präsidiert 2022 kandidierte er für den Kantonsrat, verpasste aber den Sprung ins Parlament Die offizielle Nominationsversammlung erfolgt Mitte Juni

DORFFEST DODGE TREFFEN

EMMETTEN, NW

SAMSTAG, 24. JUNI 2023

10:00 - 24:00 UHR

Festwirtschaft

Diverse Livebands

Volkstümliche Formationen

Kinder Jodelchor

Chilbi-Betrieb

Grosse Tombola

Anmeldung

Pfarrkirche Stalden

Wechselausstellung von Fotos aus alten Zeiten

Geniessen Sie die Schönheit und Ruhe der Schwander Kirche und tauchen Sie ein in die damals einfache und doch glückliche Welt der Bewohner in der Schwendi.

Die nun bereits siebte Bildserie zeigt eine Auswahl an Fotos von Hochzeiten, Familienanlässen, Klassenfotos, und auch von den Freuden des Älplerlebens Auch einige alte Flugaufnahmen von Sarnen sind zu sehen

Damit die Zeitzeugen der Vergangenheit nicht verloren gehen, nehme ich auch weiterhin gerne alte Fotos über Land und Leute entgegen Die Fotos werden eingescannt und unversehrt zurückgegeben

Fridl Anderhalden

Wilerstrasse 12 | 6060 Sarnen 041 660 68 85 | f anderhalden@bluewin ch

FÜR DODGE-FAHRER: MELDE DICH JETZT AN UNTER: WWW.DODGEDAY.CH

zwingend da beschränkte Anzahl Parkplätze

Information über Nachtlärm

An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der Zentralbahn Bauarbeiten während der Nacht ausgeführt Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen Somit sind wirgezwungen, einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen

Schotterablad

• Nächte vom 21 bis 26 Mai 2023 zwischen Sachseln und Hergiswil Matt

Maschinelle Böschungspflege

• Nacht vom 22. auf 23. Mai 2023 zwischen Engelberg und Stansstad

• Nächte vom 23. bis 27. Mai 2023 zwischen Horw und Giswil

• Nächte vom 30. Mai bis 1. Juni 2023 zwischen Hergiswil und Giswil

• Nacht vom 1. auf 2. Juni 2023 zwischen Kaiserstuhl und Lungern

Wir bedauern sehr, Sie in IhrerNachtruhe zu stören und werden alles daransetzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten Wir bitten Sie um Verständnis

Bei Fragen erreichen Sie unseren Kundendienst unter der Nummer 058 668 86 00

Alle aktuellen Baustellen derZentralbahn finden Sie unter zentralbahn.ch/nachtarbeiten

Lungern

Camp Obsee AG, CH-6078 Lungern

Auch über die Pfingsttage haben wir einattraktivesAngebotfürSiebereit!

Pfingstmenü

26.–29. Mai 2023

Gruss aus der Küche

* * *

Mediterraner Spargelsalat

* * *

Doppelte Rinderkraftbrühe mit pochiertem Ei und Trüffel

* * *

Safranrisotto mit gebratener Jacobsmuschel

* * *

Lammkoteletts rosa gebraten mit Bärlauchsauce, Kartoffelbällchen und weisser Spargel (Rafz)

* * *

Schwarzwälder Kirsch nach Obsee Art

Mit Vorbestellung CHF 50.–Ohne Vorbestellung CHF 85.–

Packen Sie die Gelegenheit & lassen Sie sich verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie!

«Zwei für eins» ist am Abend noch bis zum 20.06.2023 gültig (ausgenommen Menüs und Kindergerichte).

«Am Schärme»

Spielerischer Wechsel in der Leitung

Analog zum legendären «Spiele ohne Grenzen», an dem vor gut 50 Jahren ein Sarner Team im italienischen Passariano teilnahm, ist Spielen Ende Mai in der Residenz «Am Schärme» Programm. Mit einem besonderen Nachmittag wird die neue Direktorin Erika Rohrer sozusagen spielerisch begrüsst und willkommen geheissen.

Vielfältige Begegnungsformen

Am Freitag, 26 Mai 2023, kann von 13.30 bis zirka 16 Uhr nach Lust und Laune gespielt werden. In diversen Parcours lässt sich ein «Spiel ohne Grenzen»-Feeling erleben Aus der Residenz wird ein wahrer Spielplatz Nachbarn, Bewohnerinnen und Bewohner sowie Angehörige als auch Mitarbeitende und andere Interessierte sind eingeladen. Fitness und Geschick oder etwas Wissen sind gefragt und vor allem Freude am Mitmachen und an ein paar vergnüglichen Stunden mit vielen Begegnungen.

Stabübergabe nach zehn Jahren

Familie Klaus Bürgi

Campingstrasse 1, 6078 Lungern

041 678 14 63

camping@obsee.ch

www.obsee.ch

Im Anschluss an den Spiel- und Spassparcours findet um 16.30 Uhr die offizielle Stabübergabe statt: Nach zehn überaus erfolgreichen Jahren kann Direktor Roman Wüst die Verantwortung für die Residenz «Am Schärme» und das Hotel Kurhaus am Sarnersee an seine Nachfolgerin Erika Rohrer übergeben. Seit 2019 ist sie stellvertretende Direktorin der Hirslanden Klinik St. Anna in Luzern und leitet den Bereich des Medizinischen Systems Pflege. Ihre Wurzeln hat sie in jenem Haus, für das sie nun verantwortlich wird: Sie liess sich an der damaligen Schule für Krankenpflege der Sarner Schwestern in Wilen zur diplomierten Pflegefachfrau ausbilden Mehr

Restaurant + Camp Obsee AG

2. LIGA | SA 20.05. | 17:00 UHR

FC SARNEN VS. FC AEGERI

Matchbälle

CES Bauingenieure AG, Waser + Roos, Sarnen

MIHAG Haushaltgeräte, Kerns

Heimspiele

SA 20 05 19:30 SG Obwalden FF-19 – Aegeri FF-19

Auchwennsmalnichtsorundläuft. BeiunsstehenSienieimAbseits.

Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater

T 041 666 58 49, adrian truttmann@mobiliar ch

mobiliar ch/obwalden-nidwalden

Ihr Partner für Ihre 2. und 3. Zähne mit sozialen Preisen

Praxis Dr. med. dent. D. Levec

Dorfstrasse 9 I 6064 Kerns I Telefon 041 661 04 80

Sprechstunden nach Vereinbarung: 08.00 – 12.00 Uhr I 14.00 – 17.30 Uhr (Donnerstag geschlossen)

Samira

unterstützt Dich mit Herz und bringt Klarheit in Dein Leben

0901 555 244 Fr. 2.50/Min. | www.samirahellsehen.ch

Weiterbildung

ANMELDEN! JETZT

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car – s.Line sicher

Telefon 079 434 39 49 24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

ARZT- UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)

MEDIZINISCHE/R PRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG FACHAUSWEIS)

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)

KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher, Infusionskurs, Ohren spülen

T +41 41 410 13 44 weiterbildung@freisschulen ch freisschulen ch/wb Grundbildungen I Weiterbildungen I Sprachen

PFINGSTTURNIER SAMSTAG, 27. MAI 2023

Ab 10 Uhr durchgehend Seilziehsport und Festwirtschaft

Ab 21 Uhr

Barbetrieb mit DJ M.T BOOZE und Kaffeestubä mit Ländlertrio Echo vom Geissholz

Tagesprogramm: tow-stans.ch

Stimmen auch Sie zusammen mit uns

NEIN zum STROMFRESSER-GESETZ!

EnergieSicherheit gefährden?

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches Komitee gegen das Stromfresser-Gesetz

c/o SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern

Sportplatz Eichli Stans

Landstatthalter

VorsteherdesBauundRaumentwicklungsdepartements

«Ganz konkret fördert das Klimaschutz-Gesetz den Ersatz von Heizungen und Gebäudesanierungen.

Damit schützen wir nicht nur das Klima, sondern stärken auch unser lokales Gewerbe.»

Galgenried 10 6370 Stans

Benzin sparen –Roller fahren! Sofort lieferbar!

KYMCO Agility

125i R16+ CBS CHF 2’890.–5 Jahre Garantie

Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch

A C H T U N G !

Gutachter kauft zu fairen Preisen Pelzmode, Porzellan, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen, Schreib-/Nähmaschinen, antike Möbel, Teppiche. 100 % Barzahlung.

Tino Braun • Telefon 076 685 91 88

Wir kaufen Ihr Auto…

Arbeitsbühnen & Gabelstapler

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholun – Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis Telefon 079 8643621

Fasnachtsplaketten Ankauf

Stückpreise von Fr 20.– bis 150.–.

Vermietung ■ Verkauf ■ Schulung Root LU / Stans NW Tel. 041 610 08 08 www.mabistar.ch

ARBEITENAUFAUGENHÖHE

Telefon 076 778 04 30

Singles Ü43 aus der Region suchen Dich. Lieber gemeinsam, statt einsam! Luzerner-Singletreff.ch

Seit 20 Jahren bringe ich Singles mit ehrlichem Partnerwunsch zusammen. Martina 078 842 44 48

MAKE WAVES.

MIT DEM MINI CABRIO.

AB CHF 229.– IM MONAT

Steiner Group AG 6015 Luzern

steiner.mini.ch

MINI Cooper Cabrio, 1’499 cm3; 100 kW (136 PS); Treibstoffverbrauch (WLTP kombiniert): 6,4 l/100 km; CO2-Emissionen (WLTP kombiniert): 146 g/km; CO2-Emission aus der Treibstoff- und/oder Stromproduktion: 32 g/km; Energieeffizienzkategorie: D Unverbindliche Preisempfehlung: CHF 37’025.– (Grundpreis: CHF 41’250.–, abzüglich Swiss Bonus von CHF 1’650.– (4 % des Grundpreises), abzüglich Vertragsprämie von CHF 825.– (2 % des Grundpreises), abzüglich Eintauschprämie von CHF 750.– und abzüglich Frühlingsprämie von CHF 1’000.–), 1. grosse Leasingrate: CHF 9’256.– (25 % des Fahrzeugpreises), Leasingrate ab dem 2. Monat: CHF 229.–. Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 10’000 km/Jahr effektiver Jahreszins: 1.90 %. Abgebildetes Fahrzeug: MINI Cooper S Cabrio Seaside Edition, 1’998 cm3; 131 kW (178 PS); Treibstoffverbrauch (WLTP kombiniert): 6,7 l/100 km; CO2-Emissionen (WLTP kombiniert): 152 g/km; CO2-Emission aus der Treibstoff- und/oder Stromproduktion: 34 g/km; Energieeffizienzkategorie: D Unverbindliche Preisempfehlung: CHF 50’195.– (Grundpreis: CHF 55’260.–, abzüglich Swiss Bonus von CHF 2’210.– (4 % des Grundpreises), abzüglich Vertragsprämie von CHF 1’105.– (2 % des Grundpreises), abzüglich Eintauschprämie von CHF 750.– und abzüglich Frühlingsprämie von CHF 1’000.–), 1. grosse Leasingrate: CHF 12’549.– (25 % des Fahrzeugpreises), Leasingrate ab dem 2. Monat: CHF 319.–. Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 10’000 km/Jahr effektiver Jahreszins: 1 90 % Vollkaskoversicherung obligatorisch Ein Angebot der BMW Financial Services, BMW (Schweiz) AG Gültig vom 01 04 2023 bis 30 06 2023 (Kundenübernahme bis 30 06 2023) Solange Vorrat Preis- und Konditionsänderungen bleiben vorbehalten. Die Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt

Muttertagskonzert Obwaldner Jungjuizer

Freitag, 12. Mai 2023, Kollegikirche Sarnen

Noch mehr bezahlen?

Marcel Schelbert Maurer EFZ / Historiker MA

«Das gefährliche StromfresserGesetz ist eine links-grüne Utopie. Es bringt dem Klima nichts und führt zu Kosten von mindestens 387

Milliarden für Bevölkerung und KMU. Deshalb: NEIN am 18. Juni!»

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz NEIN

Bundesgesetz KIG

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 3312000

Wir kaufen Ihr Auto

Ankauf von Autos, Pick-ups, 4 x 4 und Bussen aller Marken gegen Barzahlung.

Telefon 078 744 40 40, täglich von 7.00 bis 21.00 Uhr

Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter

Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt

Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

OB- & NIDWALDNER KANTONALER

NACHWUCHSSCHWINGERTAG

SAMSTAG, 27. MAI 2023

SCHULHAUSAREAL KERNS

08:30 UHR ANSCHWINGEN

16:30 UHR SCHLUSSGÄNGE

MIT FESTWIRTSCHAFT

WIR FREUEN UNS AUF EUREN BESUCH

WEITERE INFORMATIONEN UNTER WWW.SCHWINGERSEKTIONKERNS.CH

Jetzt anmelden

Hauswart:in eidg. FA

Letzte freie Plätze buchen:

Ì Start August 2023 bis Oktober 2025

Ì berufsbegleitend 4 Semester in Luzern

wbz.lu.ch; #wbzkantonluzern

041 329 49 49

Kleininserate

Zu verkaufen infolge Pensionierung Roller Yamaha X Max125, rot, 1 Inverkehrs 2 18, 13’000 km, wie neu, im Winter nie gefahren, inkl. Top Case, Verhandlungspreis. 079 691 11 15

Zu verkaufen Matratze 140 x 200, neuwertig Abzuholen in Sachseln, Fr. 40.–. 076 366 34 64

Gesucht wird eine gut erhaltene Occ 50 cm Stückholzheizung mit Speicher 079 225 62 13

Warenmarkt in Meiringen

Mittwoch, 24. Mai 2023

8.00--17.00 Uhr

Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler und die Gemeinde Meiringen.

Kindergartenverein Meiringen

Brockenverkauf in der Aula Kapellen

Mittwoch, 24. Mai 2023 7.00 –17.00 Uhr

Möbelverkauf im Seilbahnzentrum-Areal (SKZ), Zeughausstrasse

Mittwoch, 24. Mai 2023 8.00 – 12.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sie unterstützen damit unsere Kindergärten.

Suche Putzfrau für Fenster, Storen & Küche 076 241 46 64 Junger Hobbyfischer verkauft filetierte & vakuumierte Forellenfilets aus Eigenfang Lungernsee. Pro 100g à Fr 7 – (z B 2 Filets ca 150-180 gr) 077 425 88 78 abends

Zu verkaufen Quad CFMOTO C force 820, blau, ab MFK, mit Anhänger, Preis nach Absprache 079 668 63 67

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen, Zinn, sowie diversen Schmuck Biete besten Marktpreis Barzahlung bei Abholung. 079 957 22 23

Zu verkaufen E-Bike mit Bosch Motor Tiefeinstieg mit nur 1700 km Jg 2022, Fr 1900 – 079 410 32 32

Zu verkaufen Puky Kindervelo blau 16 Zoll Fr 20 – Tel 079 760 97 02

Zu verkaufen NIKE Sneaker High Blau/Schwarz, ungetragen, Fr 80 – 078 824 01 90

Zu verkaufen gebrauchter, ovaler Intex-Pool mit Seitenträgern (732cm x 366cm) inklusive neuwertiger Pumpe und Abdeckung, Fr 250 – 079 829 69 09

LG OLED55A29 Smart TV (55», OLED, Ultra HD - 4K) neu und Originalverpackt, 2 Jahre Garantie Fr 650 –, abholen in Alpnach 079 330 37 05

Yamaha 15 PS Aussenborder 4Takt günstig abzugeben VB 500 – 079 797 50 78

Dolomiti Trekking-/Freizeithalbschuhe Damen Gr 38, wenig getragen, (zu klein) Neupreis Fr 190 –, VP Fr 70 –zu verkaufen 077 452 00 23

Zu verkaufen wegen Umzug: Miele Gefrierschrank “NO Frost”, A++, sehr gut erhalten, gepflegt 2 Kältemodule, 1 Gefriertablett ausziebar, 7 Schubladen, B:66/T:66/H:184cm, 305 Liter, NP 2351 –, VP 325 – 078 848 42 59

Wegen Fehlkauf vom 06 05 23 zu verkaufen neue LED Deckenleuchte Ringlede 48 von Lichtbox mit Garantie NP Fr 289 –, VP Fr 100 – 079 734 39 35

Gesucht: Alphorn Bitte Angebote mit Foto und Preisangabe per SMS an 079 537 61 79

Günstig: FC-Trainingskleider für 11-12 J (Goaliekleider, Shirts, Trainer- & kurze Hosen, 3 Socken) / Holz-Hochbett mit Ausziehbett & Stofftunnel (statt 1250.–: nur 295.–), BMX 20 Zoll / Fully-Mountainbike für Jugendl 041 660 70 60

2 Herrenvelos (1x Wheeler, 1x Leopard) gratis abzugeben Müssen gewartet werden. 1x Damenvelo Senator, tiptoper Zustand zu verkaufen Fr 70 – 079 385 22 52

FDP Sachseln empfiehlt der Stimmbevölkerung ein Die Abstimmung dazu wird an der kommenden Gemeindeversammlung vom 24. Mai 2023 durchgeführt. Die FDP ist davon überzeugt, dass durch dieses Gemeindeangebot die Attraktivität des Ortes Sachseln erheblich gesteigert, dem Fachkräftemangel entgegengewirkt und den Bedürfnissen der breiten Bevölkerung zeitgemäss entsprochen werden kann. DIE KINDERKRIPPE MIT HERZ

FREIE PLÄTZE

Eintritte ab August

SARNEN (12) 2 Jahre – 5 Jahre Mo 1 Di 0 Mi 0 Do (12) 3 Monate – 2 Jahre Mo 1½ Di 0 Mi 2½ Do GISWIL (12) 3 Monate – 5 Jahre Mo 0 Di 2½ Mi 5 Do 3 Fr 6 ALPNACH (12) 2 Jahre – 5 Jahre Mo 2 Di 0 Mi 1 Do 5 Fr 2 (12) 3 Monate – 2 Jahre Mo 2 Di 1½ Mi 6 Do 1½ Fr 2½ Noch wenige Plätze in Alpnach frei per sofort

17. Volkskulturfest

OBWALD:

29. Juni bis zum 2. Juli 2023

Wir befinden uns im Jahre 2023 n.Chr. Die ganze Schweiz ist im Sommer vom musikalischen Einheitsbrei der Musikfestivals besetzt… Die ganze Schweiz? Nein! Ein von unbeugsamen Menschen bevölkerter Verein hört nicht auf, andere Wege zu gehen und dem musikalischen Einheitsbrei Widerstand zu leisten: OBWALD.

Natürlich ist dies überspitzt formuliert, hat jedoch einen grossen Wahrheitsgehalt. Am Volkskulturfest OBWALD werden andere Wege gegangen. Der künstlerische Leiter Roman Britschgi reiste für das diesjährige Programm für mehrere Wochen nach Bulgarien, liess sich vor Ort inspirieren, besuchte Kulturlokale in den Städten genauso wie Chorproben auf dem Land. Mit vielen Geschichten und noch viel mehr musikalischen Eindrücken ist er in die Schweiz zurückgekehrt und hat das Programm des diesjährigen Volkskulturfests OBWALD zusammengestellt. Immer im Hinterkopf das Ziel vom OBWALD: Auf der Waldlichtung Gsang einen Ort zu schaffen, an welchem Musik aufeinandertrifft, die sonst nicht zueinanderfindet und damit ein Stück der grossen, weiten Welt nach Obwalden zu holen, Kontraste zu setzen, Brücken zu schlagen, gegenüberzustellen und zu verbinden

Vom 29. Juni bis zum 2 Juli werden Volksmusikformationen aus Bulgarien auf Formationen aus Obwalden, Appenzell, Bern, Nidwalden und Schwyz treffen. Kaval, Gadulka, Tambura und Gajda treffen auf Schwyzerörgeli, Jodel, Alphorn und Büchel.

Kyofte, Karnacheta und Palneni Tschuschki treffen auf Hindersimagronä, Apfelmus und Bratkäse. Und das alles auf dem schönsten Festivalplatz der Schweiz, zwischen Rütibach und Steinibach gelegen, der allein schon einen Besuch wert ist. Unabhängig davon, ob man der Volksmusik nahesteht oder nicht, ist das OBWALD ein Erlebnis, welches in seiner Gesamtheit einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Vom ersten Schritt auf dem von unzähligen Lichtern gesäumten Holzschnitzelweg an, taucht man einen Abend lang ein in eine andere Welt. Ausgespuckt wird man fünf Stunden später mit dem Gefühl, Teil eines speziellen Ereignisses gewesen zu sein. Mit seiner Einzigartigkeit in der Schweiz und seinen zahlreichen Facetten, ist das Volkskulturfest OBWALD ein Erlebnis für jedermann und jedefrau Bieten sich die Abende für unvergessliche Momente mit Freunden an, ist der Sonntag mitunter auch von lachenden Kindern geprägt und entsprechend familienfreundlich. Billette und weitere Informationen zum OBWALD gibt es auf www.obwald.ch. Die Chance, dem musikalischen Einheitsbrei zu entkommen, kann also immer noch gepackt werden.

MICHEL GAMMENTHALER HUGO?

COMEDY & TRICKS

DONNERSTAG, 25. Mai 2023

Singsaal, Schule Alpnach

20 Uhr / Türöffnung 19.30 Uhr

Tickets: CHF 28.00

Reservation: kulturkommission@alpnach.ow.ch

ALPGENERATOREN

2 KVA– 100 KVA

Alle ab Lager verfügbar

Verkauf oder Vermietung

Telefon 079 630 08 28

www.tkctec.ch

Infos und Anmeldung:www.kcobwalden ch

«Spiel ohne Grenzen» «Spiel ohne Grenzen»

Einladung zum Spiel- und Spass-Parcours ohne

Altersgrenzen, in der Residenz Am Schärme in Sarnen: Freitag, 26. Mai 2023 ab 13.30 Uhr

Stab-Übergabe im Grünen Saal um 16.30 Uhr

Werkommtdennalles?

AlledieSpasswollen

WofindeichmehrInfos?

www.curaviva

Vegi-Gam

Noch mehr bezahlen?

Peter Seiler Energieproduzent & Kantonsrat

«Als Betreiber einer Photovoltaikanlage und eines Holzheizwerkes sehe ich insbesondere im Winter: Ohne Kernkraft wird CO2Neutralität unmöglich sein. Das Gesetz ist ein gefährlicher & ideologischer Irrweg.

Deshalb am 18. Juni NEIN zum Stromfresser-Gesetz!

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz KIG

Galgenried 10 6370 Stans

Benzin sparen –

Roller fahren!

Sofort lieferbar!

KYMCO People S

125i ABS

CHF 3’590.–

5 Jahre Garantie

EinzelnachhilfezuHause

DererfolgreicheWegzubesserenNoten

• AlleKlassenundLehrlinge

• AlleFächer,z.B.Mathe,Deutsch, Englisch,Französisch,Chemie,etc

IhreBeratungunter:

Tel 0412102191

wwwabacus-nachhilfech

NACHHILFEINSTITUT

Aus gesundheitlichen Gründen per sofort zu verkaufen

Wohnmobil KNAUS SKY TI 700 MEG

Fiat Ducato 150 light, 2,3 l-Automatikgetriebe, Länge 7.50 m, erste Inverkehrssetzung 2016 / 67’500 km, Top-Ausstattung (SAT-Anlage mit TV, Kühlschrank, 190 l Dusche, WC, etc.) für zwei Erwachsene und ein Kind.

VP CHF 49’000.–

Telefon 079 671 43 67

• Sterbevorbereitung

• Sterbebegleitung

•Trauerbegleitung

• Frieden im Leben

• in Frieden sterben

• Frieden hinterlassen

Nächster Start 8. bis 10. Dezember 2023

Total 5Wochenenden

Ort Zentrum Ranft, Flüeli Ranft

Kursleitung Heidy Müller Bunge

Telefon 079 746 49 12

Informationen www heidymueller ch

Ihre alten Filme kopiert auf DVD oder Stick

Super-8 / N8 / VHS – Video8

nicolasvideo.ch / 041 370 35 64

Zu verkaufen:

Wohnwagen Tabbert-Puccini E250

sehr gut erhalten, mit Vorzelt und allem Zubehör.

Ab sofort zu besichtigen. Telefon 079 525 34 28

Arbeit, die Sinn macht

Suchen Sie eine neue berufliche Herausforderung?

Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns und unterstützen Sie ältere Menschen mit ambulanten

Pflegeleistungen in ihrem Alltag.

Senevita Casa Obwalden und Nidwalden

Bahnhofplatz 3, 6060 Sarnen

Telefon 041 660 83 48, jobs.senevita.ch

Hyundai TUCSON Hybrid 4×4. Auch als Plug-in!

Gesucht:

Pflegehelfer/

innen SRK, FaGe

hyundai.ch/tucson

Jetzt Probe fahren!

Reusseggstrasse 13,6020 Emmenbrücke, Telefon +41 41 429 67 67, sedelgarage-luzern.hyundai.ch

Bauen, Renovieren & Einrichten

Ein Kran für jede Situation

Baukrane

• Service

• Reparaturen

• Expertisen

• Verkauf

• Vermietung

Rollende Werkstatt Kran AG

Hänsigrüt 7 | 6072 Sachseln

T 041 666 06 90 info@rollendewerkstatt ch www rollendewerkstatt ch

Holz à la carte

Holzbautechnik Burch AG

Brünigstrasse 88 6060 Sarnen 041 666 76 86

Moosmattstrasse 29 6005 Luzern 041 310 48 03

burch@holzbautechnik.ch holzbautechnik.ch

Bauen, Renovieren & Einrichten

Ihr Partner für:

Wollbetten, MassivholzMöbel, Matratzen, Rost, Bettwäsche, Accessoires

Nicht nur schlafen – auch wohnen. Jedes Möbel ein Unikat.

Ob- und Nidwalden

Unschlagbar starke Wirkung!

Badewannen-Austausch

Badewannen-Türen

Badewannen-Reparaturen

GriP AntiRutsch®

Badewannen-Service

Walter Odermatt GmbH

Beckenriederstr 58A 6374 Buochs

041 620 64 22

Brünigstrasse 70 | 6074 Giswil | 041 675 28 72 | naturwollprodukte.ch

Die

aus der Region.

Wir ermöglichen von der Beratung bis zur Ausführung ein sorgenloses, wirtschaftliches Bauen.

gasser-bauservice.ch

SONDERAKTION: 10% RABATT AUF UNSERE DIVINA

B U C H E R AG INNENDEKORATIONEN

Urs Halter 079 788 22 88

echt-farbe.ch

Lindenstrasse 11 6060 Sarnen

Wunsch nach Veränderung

Geniessen & Wohlfühlen

Umsetzung

Analyse

Das Credo

Ideen entwickeln Entwürfe Bemusterung

Info Anlass Mo, 5 Juni 2023

19 00 bis ca 20 30 Uhr Spendenbasis

Lebensräume mit Farben nachhaltig wandeln

Bestehende Bausubstanzen mit natürlichen Farben renovieren ist verhältnismässig kostengünstig und ökologisch nachhaltig.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00

6210 Sursee

An Ihrer Seite für Ihr Zuhause

Planen Sie einen Umbau Ihres bestehenden Eigenheims? Oder haben Sie gar Ihr Traumobjekt zum Kauf im Visier? Gerne unterstützen wir Sie bei der Realisierung Ihrer Vorhaben

Kontaktieren Sie uns telefonisch unter 041 619 22 22 oder besuchen Sie uns in einer unserer Geschäftsstellen in Beckenried, Buochs/Ennetbürgen, Hergiswil, Stans, Stansstad oder Wolfenschiessen

Wir bieten Ihnen eine auf Ihre Wünsche abgestimmte Finanzierungsberatung und freuen uns auf Sie

Ihre

Nidwaldner Kantonalbank

Ihre persönliche und kompetente Finanzierungspartnerin Weitere

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Gewinner letzter Woche: Martin Bachmann, Kerns | Guido Caprez, Sarnen | Robi Halter, Giswil

Immobilien

GESUCHT zur Miete

von Heimweh-Obwaldnern

3½- 4½-Zi-Wohnung

an ruhiger Lage

Bevorzugt Sarnen, Wilen oder Sachseln.

Wir wünschen uns ein ruhiges Plätzchen zum Geniessen und Wohlfühlen.

Gerne erwarten wir Ihren Anruf

unter: Telefon 079 238 08 12

Einstellhalle gesucht

Für unsere Oldtimer Autos und Motorräder suchen wir eine Einstellhalle oder Scheune, ca. 250 m².

Bruno Schmid

Telefon 079 345 19 40 oder bruno.schmid@kvlu.ch

Naturverbundene Familie mit 2 Kindern und ruhiger Katze sucht Haus im Grünen

mit eigener Quelle und altem Garten, im Raum SZ bis OW. Miete um ca. Fr. 2’000.–. Wir freuen uns! Telefon 076 297 18 39

Zu kaufen gesucht: Ein- oder Mehrfamilienhaus

kann auch renovierungsbedürftig sein.

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in Giswil/Grossteil an schöner Wohnlage

2½-Zimmerwohnung EG

Mietzins Fr. 1’100.– inkl. NK, exkl. PP in Einstellhalle. Telefon: 076 575 83 46

Gesucht: Wohnmobilparkplatz am liebsten in Kerns/Sarnen. Wer weiss was oder hat was? Auf den 1 Juli 23 Das WoMo ist

Zu kaufen gesucht: Ein- oder Mehrfamilienhaus & Eigentumswohnung

Marc Schelbert - 079 878 58 15 Kann auch renovationsbedürftig sein.

Ob-

St. Niklausen OW

zu vermieten

3½ Zi-Wohnung

• neurenoviert,Parkettböden

• sehrgesundesWohnklima

Ideal für Biker, Wanderer und Schneesportler

WF80m2,Keller,WM&TU

grosserGartensitzplatz

MZFr.1'400,PP50,NK230

BesichtigungnachVereinbarung

E-Mail: windlink@bluewin.ch

Gesucht in der Region Alpnach Dorf

Einzelgarage oder Einstellhallenplatz

Angebote bitte an: Telefon 079 614 17 87

Zu vermieten in Kerns, Melchtalerstrasse 39 moderne 3½-Zimmerwohnung mit Balkon, im 2. Stock mit Aussicht auf Berge.

Telefon: 079 340 85 64

Familie mit drei Kindern sucht Einfamilienhaus ab ca 7 Zimmer ab Sommer 2024 (oder früher) zu mieten oder Baugrundstück/Abriss Grundstück zu kaufen. 079 874 00 50 oder newsweethome@wolke7.net

Zu vermieten in Sarnen per sofort 3½-Zimmerwohnung

Bad/Dusche, Keller, Balkon, wenige Gehmin. Bahnhof Sarnen Nord, Einkaufsläden, uvm. Miete Fr. 1’600.– inkl. NK. Tel. 079 792 50 81

Räumlichkeiten

in Alpnach Dorf zu vermieten

Allmendweg 7

4½-Zimmer-Attika-Wohnung

ca 97m², 2 Nasszellen, Lift, grosse Terrasse

Fr 1’900 – / 300 – Akonto NK

Einstellhallenplatz Fr 100 –

ab 1 Sept 2023 oder nach Vereinbarung

Chilcherlistrasse 1:

Büroraum, 2.OG Süd/West

ca 30m²

Fr. 550.– (inkl. NK)

ab sofort

Chilcherlistrasse 1:

Büroraum, 2.OG Süd/Ost

ca 45m²

Fr 750 – (inkl NK)

ab sofort

Für eine Besichtigung oder weitere Auskünfte melden Sie sich bei:

Korporation Alpnach

Chilcherliweg 8, 6055 Alpnach Dorf

Telefon 041 671 07 17

E-Mail info@korporation-alpnach ch

Zu vermieten am Dorfrand von Kerns

- Abstellplatz für Wohnmobil

aussen, teilweise überdacht, max 7m

- Hobby- oder Lagerraum

im 1. OG, 64 m2 mit Kran

- Hobby- oder Lagerraum

im EG, 68 m2 mit Elektrotor

Höhe 2.55m, Breite 2.98m

nach Vereinbarung

079 435 54 92

BereicherungPlus für unser Team:

Chauffeur/Chauffeuse Ablöser

Haken/Welaki/Betonmischer

Anforderungen

Führerausweis KAT. C/E mit Erfahrung auf Haken/Welaki/Betonmischer

– Exakte, speditive und selbstständige Arbeitsweise

– Teamfähig, belastbar, freundlich und loyal

Was wir bieten

Sie möchten eine abwechslungsreiche und interessante Arbeitsstelle? Fünf Wochen Ferien im Jahr und geregelte Arbeitszeiten? Dann sind Sie die richtige Persönlichkeit für diese Aufgabe

Andreas Roth, Leiter Transporte, freut sich auf Ihre Bewerbung

Lötscher Logistik AG

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T +41 41 259 0777*, personal@ltp ch, www logistik-plus ch

Kleininserate

Sodastream gratis / Fernsehtischli fahrbar, mit drehbarer Platte, Buche beschichtet, naturfarbig, Fr 28 – / TeleskopBaumschere mit zusätzl. Sägeblatt, neu, ungebraucht Fr. 25 – 078 848 42 59

Gratis: div. Blumentöpfe Ton & farbige/ Sitzsack / Bauchwegtrainer/ Bürostuhl Zu verk : IKEA Lampe Blumenform weiss aus Papier 20.– / Teppich Motiv Sterne 132x159 30.– / IKEA Regal schwarz 90x26x45 cm 079 610 57 19

Zu verkaufen Kenwood-Küchenmaschine mit viel Zubehör, wenig gebraucht, Garantieschein, 200 – 079 669 71 47

Zu verkaufen wegen Umbau der Küche, Einbaukühlschrank Bauknecht, 55cm. KVEE3160. Bandung rechts. Gebraucht 5 Jahre In gutem Zustand Fr 70 – Barzahlung bei Abholung. 079 733 21 40

Laserdrucker Kyocera Mita FS-1010 kostenlos abzugeben Drucker ist funktionsfähig und hat noch etwas Toner 041 661 16 03

Zu verk Apple MacBook Pro 16 Zoll neuwertig Das MacBook Pro wurde am 07.05.2021 gekauft und sehr wenig benutzt NP Fr 2650 – (Kaufbelege vorhanden) VP 1750 –079 752 77 62

Zu verkaufen Sofa (2er) (155x75x85) mit 2 Sesseln (84x75x85) Sitzhöhe 45cm, Leder schwarz, Gestell Chrom, Corbusier Stil (Marke Interio) VP: Fr 400 – 076 424 44 21

Suche: grosse Lautsprecher aus den 70er & 80er Jahren, Zustand egal 079 775 35 27

Gratis abzuholen Schrank, braun, Tablare 50x37x190, 10.– / Bücherregal, braun, 80x30x202. 077 414 08 40

Zu verkaufen Esstisch Eiche massiv, weisslich geölt mit Edelstahlstreifen in der Mitte 200x90cm & 6 Lederstühle schwarz-Chrom glanz Von Möbel Näf Tisch 900 – (NP: 1‘800.–) Stühle je 120.– (NP: 270.–) 079 289 05 21

Zu verkaufen: Schwedenofen «Cera Design», Typ Nobilis 100/200 mit Wasserverdunster (Luftbefeuchter) silber-dunkelblau, H:1 46/B:73/T:63cm, Fr 1100 – / Rückenpanzer Bike/Ski EVOC Gr S, NEU; Fr 50 – 079 218 04 24

Wir suchen einen Wäscheständer STEWI oder LEIFHEIT

Wir danken Ihnen für Ihren Anruf: 078 943 10 01

Ich suche für meine Grosskinder 2 bis 6 Jahre Schwimmwesten. Falls Sie solche haben, so bitte ich Sie mich anzurufen unter 079 673 53 73

Zu verschenken Velo Tigra von Auer Velo, 6 Gänge, in gutem Zustand. 041 660 76 88

Gesucht: E-Reader (Tolino etc ) gebraucht & funktionsfähig Wer benötigt seinen E-Reader nicht mehr? Ich freue mich auf Angebote auf 079 202 00 98

Zu verkaufen. Ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Neuwertig Masse 200x170 cm Preis 300 – 079 589 28 94

Mehr Werte schaffen.

Stellen in Nid- / Obwalden & Uri

Verkaufs- / Projektleiter Innenausbau (m/w/d)

Erfolgreiche Unternehmung in der Innenausbaubranche, erfahrene Spezialisten, Möglichkeit Fachkenntnisse mit Unterstützung der Firma zu vertiefen

IT-Infrastruktur-Spezialist (m/w/d)

Gut verankerte Dienstleistungsunternehmung, angenehmes Arbeitsklima, fortschrittliche Arbeitsbedingungen, eingespieltes Team

Junior Disponent Spezialtransport (m/w/d)

Regional verankertes und zukunftsorientiertes Unternehmen, Möglichkeit eigener Chef zu sein, Chance im Bereich Transport ein Spezialist zu werden

SB Administration / Export D/E 40-60% (m/w/d)

Innovatives Technologieunternehmen, internationales Umfeld, kurze Entscheidungswege, aufgewecktes Team, moderne Infrastruktur

Sachbearbeiterin Personal 80-100% (m/w/d)

Spannende und anspruchsvolle Tätigkeiten, lebhaftes Umfeld, attraktive Anstellungsbedingungen, Entwicklungsmöglichkeiten

Finanzbuchhalter 60-100% D/E (m/w/d)

Kleines Team, viel Selbstständigkeit, Homeoffice-Möglichkeit, kurze Entscheidungswege, zentral gelegener Arbeitsort, vielseitige Aufgaben

Nichts für Sie dabei?

Bei uns finden Sie aktuell 973 weitere Stellen in der Zentralschweiz Bewerben Sie sich spontan: Mittels QR-Code auf der rechten Seite oder einfach per E-Mail an info@persigo.ch.

Persigo AG

Stansstaderstrasse 90, 6370 Stans, 041 618 31 31, info@persigo.ch

www.persigo.ch

Technisches Team der Persigo AG, Stans

Historische Hotels begeistern dich? Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams:

2. Nachtportier (m/w/d)

Pensum: 80 – 100%

sowie Servicemitarbeiter (m/w/d)

Pensum: 80 – 100%

Du schätzt es selbständig zu arbeiten, aber liebst auch die Teamarbeit? Wenn du gerne in einem kleinen, familiären Team arbeitest, dann sollten wir uns persönlich kennenlernen

Auf www.paxmontana.ch erfährst Du mehr über das Hotel und dessen Geschichte Interesse? Sende dein Bewerbungsdossier an hr@paxmontana.ch oder bewerbe dich direkt online Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme

Wir suchen auf 1. Juli 2023 oder nach Vereinbarung eine

Fachperson

Administration (w/m)

80% – 100% (oder 50% im Jobsharing)

Sie haben eine kaufmännische Grundausbildung mit Berufserfahrung?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an: verwaltung@haro-traktoren.ch

Bei Fragen können Sie sich gerne direkt an Hans Rohrer wenden: 079 455 33 88

Ihre neue Herausforderung per 1 Juli 2023 oder nach Vereinbarung:

Hauswart/in

Ihre Aufgaben

• Unterhalt, Instandhaltung und Reinigung von vorwiegend Schulanlagen und Bürogebäuden

• Kontrolle und Störungsbehebung der technischen Anlagen

• Umgebungsarbeiten und Grünpflege

• Winterdienst

• Bereitschaft für Wochenendeinsätze

Anforderungen

• Abgeschlossene Ausbildung als Fachmann/frau Betriebsunterhalt oder andere handwerkliche, technische Ausbildung

• Gute Deutschkenntnisse und Umgangsformen

• Führerausweis Kat B

• Grundkenntnisse in MS-Office

• Teamfähig, zuverlässig und selbstständig

Weitere Informationen

• André Sigrist, Leiter Gebäudebewirtschaftung, 041 666 62 97

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung bis zum 31 Mai 2023

Personalamt Obwalden

St Antonistrasse 4, 6060 Sarnen 041 666 64 65

personalamt@ow ch, www ow ch

80 % bis 100 % Pensum (unbefristet)

Ihr Aufgabenbereich

– Fachgerechte Bedienung sowie regelmässige Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten am – zugeteilten LKW

Praxisausbildung der Lernenden Strassentransportfachpersonen EFZ

Ihr Profil

– Führerausweis KAT C/E mit Erfahrung auf Haken/Welaki

– Kurs Ausbildner/-innen von Lernenden EFZ von Vorteil, ansonsten Bereitschaft den

– Kurs zu absolvieren

– Freude an der Berufsbildung, geduldig und gutes Einfühlungsvermögen

– Exakte, speditive und selbstständige Arbeitsweise

Teamfähig, belastbar, freundlich und loyal

Ihre Perspektiven

Sie möchten eine abwechslungsreiche und interessante Arbeitsstelle? Fünf Wochen Ferien im Jahr und geregelte Arbeitszeiten? Dann sind Sie die richtige Persönlichkeit für diese Aufgabe Sabina Lötscher, Leiterin Administration, freut sich auf Ihre Bewerbung

CHRAMPFCHEIB?

Betriebliches Gesundheitsmanagement

Wir auch.

Sie sind für Schweizer Spitzen-Müesli zu begeistern und legen Wert auf nachhaltig hergestellte Produkte. Mit Ihrer Leidenschaft für gesunde Ernährung, Wohlbefinden und Energie tragen Sie bei, das weltweit beste Müesli im Herzen der Schweiz zu erschaffen Unsere rund 200 Mitarbeitenden leben eine einzigartig familiäre, natürliche und dynamische Unternehmenskultur

Tätigkeiten, die Sie begeistern

- Durchführung von mechanischen und elektrischen Unterhalts-, Revisions- und Reparaturarbeiten an Produktionsanlagen und Maschinen

- Wartung und Reparatur von Anlagen mit Leitsystemen und/oder SPS-Steuerungen

- Ausführung von präventiven Instandhaltungsmassnahmen

Personalentwicklung

Attraktive Schichtzulagen Fundiertes Einführungsprogramm

- Analyse und Optimierung unserer Produktionsanlagen mit gezielten Verbesserungsvorschlägen

- Mitarbeit in Projekten

- Mithilfe bei Anlagen- Inbetriebnahmen

- Tätigkeit in den Zeitmodellen Normalarbeitszeit mit Piketteinsätzen sowie Früh- und Spätschicht

Leben Sie Ihre Talente - Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Automatiker / Polymechaniker (Fachrichtung Instandhaltung) / Maschinen- oder Produktionsmechaniker EFZ - Sie bringen von Vorteil mehrjährige Berufserfahrung aus der Industriebranche in Service und Unterhalt mit

- Sie sind technisch affin und kompetent in Abschätzen von Qualitäts- und Sicherheitsrisiken

- Sie bringen Grundkenntnisse in Pneumatik sowie Steuerungstechnik mit

Sie sind eine selbständige, zielorientierte und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit

Chancen, die Sie weiterbringen

Zusätzlich 5 Tage Vaterschaftsurlaub

bio-familia AG

Wir fördern Ihre Fähigkeiten und Stärken individuell. Sie schätzen eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche und eine spannende Tätigkeit Werden Sie ein Teil von biofamilia und wachsen Sie mit uns!

Kommen Sie auf uns zu

Wir freuen uns sehr auf Ihre Online-Bewerbung mit dem Formular Stellenbewerbung auf unserer Website.

Anita Holzer Leiterin Human Resources

Brünigstrasse 141 6072 Sachseln

Tel +41 41 662 90 43 · www.bio-familia com

DU wirst gesucht!

Team-eigener Defender

Unser Standort in Luzern hat eine attraktive Stelle offen als Automobil-Mechatroniker*in

Arbeit an den Briten Bewirb dich jetzt personal@epper.ch

Mehr Infos auf epper.ch/jobs

Wollen Sie Ihre Fachkompetenz und Persönlichkeit in einem dynamischen Unternehmen sinnstiftend einbringen?

Wir suchen per 1.9.23 oder nach Vereinbarung, befristet bis 29.2.24 (Option Festanstellung), eine:n

GEMÜSEGÄRTNER:IN ALS

GRUPPENLEITUNG 60-100%

Stiftung Brändi, Klostergärtnerei Baldegg

Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung.

www.braendi.ch/stellen/frei/

Gestalten Sie Ihre Zukunft mit uns!

5 Wochen Ferien

Ob- und Nidwalden

Unschlagbar starke Wirkung!

Die stärksten Gratis-Anzeiger in Ihrem Kanton!

Die Gemeinde Kerns zählt rund 6'500 Einwohnerinnen und Einwohner An der Schule Kerns werden knapp 800 Schülerinnen und Schüler vom Kindergarten bis zur 3 Oberstufe unterrichtet Zum Bereich Bildung & Kultur gehören neben der Volksschule die Musikschule, die schulergänzende Tagesbetreuung sowie die Gemeindebibliothek. Infolge der Wahl des jetzigen Stelleninhabers zum Abteilungsleiter Schulentwicklung und -betrieb des Kantons Schwyz suchen wir auf den 1. Oktober 2023 oder nach Vereinbarung eine Persönlichkeit als

Bereichsleiter/in Bildung & Kultur und Rektor/in 80 % - 100 %

Sind Sie eine Führungsperson, welche die Kombination aus pädagogischer und unternehmerischer Leitung einer Volksschule als Herausforderung sucht? Sind Sie bereit, Ihre Erfahrung als Bildungsprofi und Ihr Organisationstalent in den Schulalltag sowie die Geschäftsleitung der Gemeinde Kerns einzubringen? Dann könnte die Schule Kerns Ihr neues berufliches Zuhause sein

Ihre Hauptaufgaben sind:

Sie setzen die pädagogische Ausrichtung der Schule um und entwickeln diese weiter. Sie tragen die Hauptverantwortung für die ganze Bildungsorganisation sowie die Qualitätssicherung. Zudem beraten Sie die politischen Gremien in allen schulischen Belangen Die personelle und organisatorische Führung gehört ebenso zu Ihren Aufgaben wie die Finanzplanung, Budgetierung und Budgeteinhaltung. Als Mitglied der fünfköpfigen Geschäftsleitung bringen Sie sich auch in die anderen Themenbereiche der Gemeinde ein

Sie bringen mit:

Sie sind eine engagierte, selbstständige, verantwortungsbewusste, gut organisierte und empathische Person Eine hohe Sozialkompetenz und gute Kommunikationsfähigkeiten zeichnen Sie aus Damit werden Sie Ihrer zentralen Rolle gegenüber Mitarbeitenden, den Erziehungsberechtigten sowie den politischen Instanzen gerecht. Das Wohl und der Lernerfolg der Schülerinnen und Schüler sind Ihnen wichtig. Ihr unternehmerisches Denken befähigt Sie, die zur Verfügung stehenden Mittel effizient und zielgerichtet einzusetzen. Zur erfolgreichen Ausübung der verantwortungsvollen Aufgabe bringen Sie ein Lehrdiplom sowie eine anerkannte Ausbildung zum/zur Schulleiter/in mit. Idealerweise verfügen Sie bereits über entsprechende Schulleitungserfahrungen.

Sie erwartet:

Sie übernehmen eine sehr vielseitige Tätigkeit in klaren Strukturen und mit Gestaltungsspielraum zugleich Ihre engsten Mitarbeitenden sind erfahren und gut eingespielt Auf das Lehrpersonenkollegium können Sie sich verlassen Die Geschäftsleitung setzt die strategischen Vorgaben operativ zielgerichtet um

Fühlen Sie sich angesprochen? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an personal@kerns.ow.ch.

Allfällige Fragen richten Sie an den jetzigen Stelleninhaber Theo Ziegler (041 666 31 81 / theo ziegler@kerns ow ch) oder den Geschäftsführer Roland Bösch (041 666 31 32 / roland boesch@kerns ow ch)

Wir suchen Verstärkung für unser Team:

Chauffeur/Chauffeuse Fahrmischer

Anforderungen

– Führerausweis KAT. C mit Erfahrung im Fahrmischerbereich

– Exakte, speditive und selbstständige Arbeitsweise

– Teamfähig, belastbar, freundlich und loyal

Was wir bieten Sie möchten eine abwechslungsreiche und interessante Arbeitsstelle? Fünf Wochen Ferien im Jahr und geregelte Arbeitszeiten? Dann sind Sie die richtige Persönlichkeit für diese Aufgabe Andreas Roth, Leiter Transporte, freut sich auf Ihre Bewerbung

Leuthold AG, Autotransporte

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T +41 41360 43 13*, personal@ltp ch, www leuthold-transport ch

Wir von Dekohaus haben uns auf die Innen- und Aussenbegrünung mit Premium Kunstpflanzen spezialisiert.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Mitarbeiter

Produktion und Montage 40 – 60 %

Wir bieten

Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten

· Unbefristete temporäre Anstellung mit Option auf Festanstellung

Familiäres, wachsendes und dynamisches Umfeld

Sie bringen mit Handwerkliches Geschick

Sehr gute Deutschkenntnisse

Belastbar und in guter körperlicher Verfassung

· Führerschein Kat B

Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf die Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@dekohaus ch

Dekohaus AG | Blattigstasse | 6012 Obernau | www.dekohaus.ch

Bereit für eine neue Herausforderung?

Automobilfachmann/-mechatroniker (m/w) Kundendienstberater (m/w)

Die Michel Gruppe AG umfasst die psychiatrische Institution Privatklinik Meiringen, die Rehaklinik Hasliberg, die Stiftung Helsenberg mit Wohnheimen und geschützten Arbeitsplätzen als auch die Wäscherei Haslital und die Kindertagesstätte Haslital sowie Dienstleistungsangebote in weiteren Bereichen. Sie beschäftigt insgesamt rund 650 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an den Standorten Willigen, Meiringen, Hasliberg, Ringgenberg und Interlaken.

Als Ergänzung unseres Haus- und Reinigungsteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen

Fachfrau / Fachmann Hauswirtschaft EFZ

Standort Meiringen, 80 – 100 %

Ihre Aufgaben

• Mitarbeit in unserem Hotellerie-Team mit Schwerpunkt Reinigung, d h Mitarbeit bei der Organisation von laufenden und gründlichen Reinigungen

• Neben praktischer Arbeit auch administrative Tätigkeiten

• Durchführung von Unterhalts- und Reparaturarbeiten

• Tatkräftige Mithilfe bei internen und externen Anlässen

• Übernahme der Tagesverantwortung und Spezialaufgaben nach Vorgabe der vorgesetzten Stelle

Unsere Erwartungen

• Sie verfügen über einen Abschluss als Fachfrau / Fachmann Hauswirtschaft EFZ

• Sie sind eine offene, engagierte, belastbare, flexible und humorvolle Person mit bereits ersten Führungserfahrungen

• Die Dienstleistung für andere steht für Sie im Zentrum

• Professionelle Reinigung, Arbeitssicherheit und Hygienebewusstsein sind für Sie im täglichen Wirken eine Selbstverständlichkeit

• Sie schätzen und pflegen eine Zusammenarbeit im Team, die auf Respekt, gegenseitigem Vertrauen, aber auch auf zielorientiertem Handeln basiert

• Sie bringen sehr gute Deutschkenntnisse in Sprache und Schrift mit und können sich auch in andern Sprachen einfach verständigen

• Sie sind im administrativen Bereich mit Microsoft Office und eventuell bereits andern Planungsinstrumenten vertraut

Unser Angebot

• Interessantes, vielseitiges Aufgabengebiet in einem lebhaften Betrieb

• Sorgfältige Einführung und Unterstützung im Berufsalltag

• Vielfältiges Arbeitsumfeld an unterschiedlichen Standorten und Gegebenheiten

• Entwicklungs- und Aufstiegsmöglichkeiten mit Führungsverantwortung

• Grosszügige Weiterbildungsmöglichkeiten

• Arbeitseinsatz meistens von Montag bis Freitag (42-Stunden-Woche)

• Mindestens 5 Wochen Ferien

Danke für Ihre Bewerbung: personal@michel-gruppe ch

Michel Gruppe AG, Personaldienst Willigen, 3860 Meiringen

Bei FREY AG Stans kannst du zukunftsweisende Mobilitätslösungen aktiv mitgestalten. Als Entwickler, Hersteller und Inbetriebsetzer von Seilbahnsteuerungen arbeiten wir jeden Tag an begeisternden Projekten für unsere Kunden und das weltweit. Unser Team von rund 100 Mitarbeitenden baut Antriebs- und Energiespeichersysteme, Sicherheits- und Fernüberwachungssysteme sowie Infrastrukturen für Audio- und Videokommunikation für Seilbahnen in Tourismusdestinationen sowie im urbanen Umfeld.

Per sofort suchen wir dich als

Abteilungsleiter:in Materialwirtschaft und Logistik

Du engagierst dich…

• mit Disponieren und Beschaffen von Installations- und Elektromaterial für die Produktion, Montage und den Service im ERP-System

• mit Lieferantenkontakten, Offert-Anfragen, Preisverhandlungen und der Terminplanung

• bei der Auswahl von Lieferanten und Produkten zusammen mit unseren Ingenieuren

• bei der Erfassung und Pflege der Stammdaten für die Beschaffung im ERP-System

• mit dem Führen und Entwickeln der Mitarbeitenden im Lager

• bei der Optimierung der gesamten Logistikprozesse im ERP-System IFS zusammen mit dem Bereichsleiter Produktion und den Abteilungsleitern

Du…

• hast erste Erfahrungen in der Beschaffung und Logistik von elektrotechnischen Komponenten über ein ERP-System

• bist Elektromonteur, Automatiker oder Logistiker EFZ mit oder in Ausbildung HF

• hast erste Führungserfahrung mit einem kleinen Team

• hast gute IT-Anwenderkenntnisse, Erfahrung mit ERP-System IFS von Vorteil

• bist pflichtbewusst, engagiert und belastbar

• bist offen, organisiert und hilfsbereit

Du kannst dich freuen auf…

• ein interessantes und abwechslungsreiches Tätigkeitsgebiet in einer faszinierenden Branche

• die Unterstützung bei der Weiterbildung und Entwicklung

• flexible Arbeitszeiten und bezahlte Pausen

• ein kollegiales Arbeitsklima und eine unkomplizierte Du-Kultur

• Gratisparkplätze

• diverse Mitarbeiteranlässe

Fühlst du dich angesprochen? Dann freuen wir uns, dich kennenzulernen. Sende uns deine elektronische Bewerbung mit Bild an Graziella Planzer, HR-Verantwortliche, g.planzer@freyag-stans.ch

Frey AG Stans

Erlenwäldlistrasse 11, 6370 Oberdorf, Telefon 041 620 21 61*, www.freyag-stans.ch

Wirwachsen. Bist duschon bald Teil unseresTeams?

Das Jugendstil-Hotel Paxmontana ist ein historisches, bekanntes und erfolgreiches 3-Sterne-Jugendstil-Hotel Ein architektonisches Bijou in der märchenhaften Obwaldner Bergwelt gelegen Echte Gastfreundschaft hat für uns höchste Priorität

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen

SEMINAR- & BANKETTKOORDINATOR 80

Dein Profil: Erfahrung in dieser oder einer ähnlichen Position

Kaufmännische oder ähnliche Ausbildung in der Hotellerie, Sprachkenntnisse in EN/FR Offene, kommunikative und aufgestellte Persönlichkeit

Arbeiten mit MS Office ist für dich Alltag, Kenntnisse der Hotelsoftware Protel wünschenswert

Deine Aufgaben:

Administrative Bearbeitung von Seminar-, Event- und Bankettveranstaltungen

Persönliche Gästebetreuung vor Ort

Besprechungen und Hausführungen

Unterstützung des Rezeption-Teams

Dich erwartet:

Ein familiäres Umfeld, flache Hierarchien

Aktuell Obwalden AG, Auftrag140014, KdNr.11398, StichwortOW: Seminar- und Bankettkoordinator, FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;Setzermir VertreterAktuell Obwalden Besonderheitbitte 10% WR forcieren, folgen weitere Inserate Größe (SPxMM)4x198 Ausgaben1 2 4 5 Woche20/2023

Mehrheitlich regelmässige Arbeitszeiten

Diverse Mitarbeiter-Benefits wie Gratisparkplatz, Sonderkonditionen für Family & Friends, Jubiläumsgeschenk, Mitarbeiterausflüge, Spezialkonditionen bei SHH sowie vergünstigte Verpflegungsmöglichkeit

Möchtest du als neues Paxmontana-Familienmitglied die Geschichte weiterschreiben? Sende uns noch heute deine Bewerbungsunterlagen per Mail an hr@paxmontana.ch

Dossen 1 | 6073 Flüeli-Ranft | 041 666 24 00 | info@paxmontana ch | paxmontana ch

-100% (m/w/d)

Wir, die SPAG Schnyder, Plüss AG, sind ein etabliertes, ideal im Markt positioniertes Bauunternehmen

Wir fokussieren uns auf die Bereiche Strassenbau, Tiefbau und Sanierungen Unsere Kunden können sich auf unser umfassendes Fachwissen und auf unsere umfangreichen Erfahrungswerte verlassen

Wir wollen uns weiter verstärken und Sie als

Polier / Vorarbeiter

in unser Team gewinnen

Aufgabengebiet

Sie sind es gewohnt, selbstständig zu arbeiten und übernehmen als ausgewiesener Fachmann gerne Verantwortung Mit diesen Fähigkeiten führen Sie eigenständig anspruchsvolle Baustellen im Raum Zentralschweiz und sind die Kontaktperson zu internen wie auch externen Ansprechpartnern

Anforderungsprofil

Sie haben eine technische Ausbildung absolviert, von Vorteil eine Lehre als Strassenbauer und verfügen über eine Weiterbildung zum Vorarbeiter oder zum Polier oder eine vergleichbare Qualifikation. Sie koordinieren die Arbeit selbstständig, wobei Sie auf fachmännische Unterstützung zählen können. Sie haben die Fähigkeit, Menschen zu führen und erreichen somit die gesteckten Unternehmensziele. Neuste Techniken, ein modern ausgerüsteter und sehr gut gewarteter Gerätepark stehen Ihnen zur Verfügung.

Stellenantritt

Sofort oder nach Vereinbarung

Herr Roger Bucher, Geschäftsleiter, freut sich auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen via E-Mail roger.bucher@spag.ch oder per Post.

Bei Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich unter folgender Telefonnummer gerne zur Verfügung: 041 367 70 30

Wir freuen uns auf Sie.

SPAG Schnyder, Plüss AG / Rotzloch 2 / Postfach / 6362 Stansstad / www.spag.ch / kontakt@spag.ch

Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit Tradition. Seit 1954 entwickelt und fertigt der Nahrungsmittelspezialist in Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte Das Sortiment umfasst schmackhafte Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit Der Vertrieb erfolgt in der Schweiz direkt, in erster Linie über rund 150 Kundenberater/innen im Aussendienst, sowie über den Webshop Darüber hinaus ist Nahrin als Marke weltweit in über 20 Ländern präsent und bedient auch den Private Label Markt

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine innovative, dynamische Persönlichkeit als

Leiter/in Produktion 100%

Ihre Aufgaben

• Fachliche und personelle Führung des Produktionsteams von 40 Mitarbeitenden in den Bereichen Mischerei, Abfüllung, Technik, Qualitätsmanagement, Qualitätssicherung und Produktionsplanung

• Optimieren der Produktionsprozesse mit Einbezug des Teams sowie Koordination der Abläufe zwischen der Produktion und weiteren Abteilungen

• Bewirtschaften des Investitions- und Produktionsbudgets und Planen sowie Entwickeln der Abteilungs- und Aufwandsbudgets

• Fachtechnische Verantwortung über Zertifizierungen, wie FSSC 22000 sowie Begleitung deren Audits

• Führen mit KPIs und Optimieren der Ressourcen

• Vorantreiben von Lean-Management

• Stv des Produktionsplaners und QM-Verantwortliche bei deren Abwesenheit

Ihr Profil

• Vorzugsweise abgeschlossene Ausbildung in der Lebensmittelindustrie (Technologe, Verfahrenstechniker, Bachelor/Master)

• Mehrjährige Berufserfahrung in einem Nahrungsmittelbetrieb, von Vorteil mit Führungserfahrung

• Sie bringen gute Kenntnisse in Lean Management, HACCP sowie Zertifizierungen (FSSC, ISO, Halal etc.) mit und kennen sich mit Kennzahlen aus

• Sehr gute Kenntnisse in ERP- und Office-Systemen

• Als Machertyp arbeiten Sie prozessorientiert, sind kommunikationsstark und überzeugen durch Ihre Organisationsstärke, analytischen Fähigkeiten sowie ausgeprägte Lösungskompetenz

Ihre Perspektiven

Es erwartet Sie eine überaus spannende Tätigkeit in einem dynamischen, familiären Betrieb Als Mitglied des Kaderteams profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen, wie z.B 6 Wochen Ferien Die Unternehmenskultur ist von einer hohen Werthaltung, Investitionskraft und Offenheit geprägt Die 42-Stunden Woche werden zudem auf 4,5 Tage verteilt, die Produktion arbeitet primär im Tagesbetrieb

Haben wir Ihren Traumjob beschrieben? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:

Nahrin AG

Industriestrasse 27 6060 Sarnen www.nahrin.ch

Eliane Wechsler Assistentin der Geschäftsleitung

041 666 08 06 bewerbungen@nahrin.ch

Du bist für Schweizer Spitzen-Müesli zu begeistern und legst Wert auf nachhaltig hergestellte Produkte Mit deiner Leidenschaft für gesunde Ernährung, Wohlbefinden und Energie trägst du bei, das weltweit beste Müesli im Herzen der Schweiz zu erschaffen. Unsere rund 200 Mitarbeitenden leben eine einzigartig familiäre, natürliche und dynamische Unternehmenskultur

Lernende auszubilden ist für die bio-familia AG ein wichtiger Bestandteil und hat einen hohen Stellenwert Gut ausgebildete Fachleute geben ihr Wissen an die Lernenden weiter und leisten so einen wichtigen Beitrag an unsere Zukunft. Ab August 2024 haben wir folgende Lehrstellen zu vergeben:

Die Stelleninserate findest du auf unserer Website www bio-familia com Wir freuen uns sehr auf deine Online-Bewerbung.

bio-familia AG

Larissa Vogel Fachfrau Human Resources

Brünigstrasse 141 · 6072 Sachseln

Tel. +41 41 662 90 09 www.bio-familia.com

EDITH'S

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per Juli 2023 oder nach Vereinbarung

Mitarbeiter kalte Küche (w/m) 100%

Restaurationsfachfrau/-mann 80-100%

Service Aushilfen (w/m)

Weitere Angaben findest du unter www.ediths-alpenrösli.ch

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Edith’s Alpenrösli, Frau Edith Abächerli, Hofstrasse 3, 6074 Giswil oder an edith@ediths-alpenrösli.ch

Senior Teamleiter:in Transfer

Zur Verstärkung unserer Produktionsabteilung Montage Automaten/Systeme für das Team Transfer der Leister Technologies AG suchen wir eine durchsetzungsfähige und zielorientierte Persönlichkeit mit einem Flair für Qualität

Ihre Aufgaben

fachliche und personelle Führung des Teams von 11 Mitarbeitenden fachliche Stellvertretung bei Abwesenheit des Abteilungsleiters

Organisation und Feinsteuerung der PPS-Fertigungsaufträge innerhalb des Produktionsteams fachliche Verantwortung für die Zwischen- und Endprüfung der Fertigungsresultate Abwicklung der qualitativen Eingangskontrolle

Erstellung und Pflege der Dokumentationen des Verantwortungsbereiches Umsetzung der teaminternen und relevanten QM-Richtlinien

Sicherstellen des Know-how Transfers im zugeordneten Team Mitarbeit in der Montage zur Unterstützung des Teams

Ihr Profil

abgeschlossene mechanische und/oder elektrotechnische Berufsausbildung sowie einige Jahre Berufserfahrung in der Montage von Geräten, Baugruppen oder Komponenten technische Weiterbildung von Vorteil gute PC-Kenntnisse (MS Office, ERP-Systeme)

Führungserfahrung erwünscht betriebswirtschaftliche Vorkenntnisse sehr gute Deutschkenntnisse und Vorkenntnisse in Englisch

Was Sie erwartet spannende Tätigkeit in einem marktführenden, internationalen Unternehmen mit Hauptsitz im Kanton Obwalden kollegialer und hilfsbereiter Umgang, Du-Kultur vielseitige Aufgaben in einem innovativen und dynamischen Technologieumfeld Jahresarbeitszeit und gleitende Arbeitszeiten professionelle Einführung für den optimalen Einstieg attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten

Dominic Schilling freut sich auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Leister Technologies AG | HR | Dominic Schilling | Galileo-Strasse 10 | 6056 Kägiswil, oder per E-Mail: dominic.schilling@leister com

www leister com

Wir benötigen zusätzliche Frauen und Männer Power!

Bist du fit, voller Tatendrang und willst unser Team unterstützen?

Wir bieten Jobs für jung gebliebene «Macher», die Freude an der Arbeit mit Lebensmitteln haben:

Fahrer 40% (DI & FR)

Marktverkauf 15% (SA Morgen)

Produktion 20% bis 80% und 100%

Nebenbei bieten wir auf nachhaltig geführtem Betrieb eine Stelle als: Mitarbeiter Landwirtschaft 50%

Zudem bieten wir einen Lehrstellenplatz: Fleischfachfrau/-mann EFZ oder EBA, Schwerpunkt Verarbeitung.

Bewerbung an: info@holzenfleisch.ch

Combox besprechen: 041 620 83 36

Probearbeiten bei: Holzen Fleisch GmbH, 6373 Ennetbürgen www.holzenfleisch.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Leiter/in Montage und Service

welche/r unsere Abteilungen Montage und Fenster-Service selbstständig führt.

Bei uns erwartet dich:

– ein dynamisches und motiviertes Team

– spannende, abwechslungsreiche und herausfordernde Aufgabenbereiche – eine sinnvolle Tätigkeit innerhalb einer modernen und nachhaltigen Infrastruktur

– ein familiäres Umfeld, in dem du dich einbringen und weiterentwickeln kannst

Sende uns deinen Lebenslauf, und wir nehmen gerne mit dir Kontakt auf.

Simon Achermann, 041 444 04 43 s.achermann@1a-hunkeler.ch

1a hunkeler fenster AG

Bahnhofstrasse 20, 6030 Ebikon

Aushilfen

Wir suchen per sofort temporäre Mitarbeiter auf Abruf für Stunden- oder Tageseinsätze

Anforderungen:

Teamfähig, gute Deutschkenntnisse, Aufenthaltsbewilligung B, C oder CH-Pass

Anfragen telefonisch oder per E-Mail

Schnellmann Firmendislokationen AG

Grossmatte 17, 6014 Luzern

Telefon 041 281 44 44

welcome@firmendislokationen.ch

Galgenried 10 6370 Stans

Benzin sparen –

Roller fahren!

Tel.

Agility

CHF 3’390.–5 Jahre Garantie

Ob- und Nidwalden Unschlagbar starke Wirkung!

Die Privatklinik Meiringen liegt in der eindrücklichen Landschaft des Haslitals, im Berner Oberland. Hier finden Menschen mit allen Formen psychischen Leidens Aufnahme, Behandlung und Betreuung. Die drittgrösste Psychiatrische Klinik des Kantons Bern steht Patientinnen und Patienten aus der ganzen Schweiz und dem Ausland offen und ist für die stationäre psychiatrische Grundversorgung des östlichen Berner Oberlandes zuständig. Pflege und Betreuung erfolgen nach aktuellem medizinisch-psychiatrischem und pflegerischem Wissensstand.

Als Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Leitung medizinische und administrative Dienste der Direktion Medizin

80 – 100 %

Ihre Aufgaben

• Aufbau und Implementierung der Zentrumssekretariate

• Führung und Einsatzplanung der Mitarbeitenden

• Administrative Unterstützung der Ärzte und Mitarbeitenden der Direktion Medizin

• Vertretung des Chefarztsekretariats

• Protokollführung

• Aktualisierung der Krankengeschichten

• Sehr zuverlässige, sorgfältige und reibungslose Erledigung aller im Sekretariat anfallenden Arbeiten

Unsere Erwartungen

Sie haben eine kaufmännische oder analoge Ausbildung abgeschlossen und haben bereits mehrere Jahre Berufserfahrung Sie sind gegenüber Neuem aufgeschlossen, flexibles und speditives Arbeiten gewohnt, haben gute Umgangsformen und behalten auch in hektischen Situationen den Überblick und die Ruhe Ein hohes Verantwortungsbewusstsein ist für Sie selbstverständlich, ebenso wie die Arbeit im Team Sie sind versiert im Umgang mit MS Office Sie verfügen über sehr gute, stilsichere Deutschkenntnisse, mündliche Englisch- und Französischkenntnisse sind von Vorteil

Unser Angebot

Bei uns finden Sie ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem vielfältigen Unternehmen Es erwarten Sie eine sorgfältige Einarbeitung und ein gut eingespieltes Team, das Sie tatkräftig unterstützt Auf dem Klinikareal gibt es eine eigene Kindertagesstätte

Danke für Ihre Bewerbung: personal@privatklinik-meiringen ch

Privatklinik Meiringen AG, Personaldienst Willigen, 3860 Meiringen

Wir entwickeln, produzieren und liefern mit grosser Leidenschaft Modulbauten aus Beton, Holz und Metall.

Hast du Lust auf ein dynamisches und sympathisches Team, das gemeinsam jede Herausforderung bewältigt?

Sei bei interessanten Projekten im Modulbau, wie bei der Realisierung von Bahntechnikkabinen oder provisorischen Modulbauten für Schulen dabei Unsere Kunden und wir warten genau auf dich!

Du passt zu uns, wenn du…

• begeistert bist von der Baubranche und selbstständig Projekte konstruieren willst.

• die CAD-Planung gut beherrschst und bereits Erfahrung mit ArchiCAD hast.

• gerne BIM anwendest oder du die Planung mit BIM erlernen möchtest.

Ausserdem bieten wir dir

• attraktive Anstellungsbedingungen (flexible Arbeitszeiten, Homeoffice)

• einen modernen Arbeitsplatz im Herzen von Sarnen

• ein junges motiviertes Team

Und wenn wir dich bis jetzt nicht überzeugen konnten, bei uns gibt es immer gratis Kaffee und manchmal etwas Süsses dazu

In jedem Fall freuen wir uns auf deine Bewerbung per E-Mail an juerg.rothenbuehler@premoco.ch. Bei Fragen kannst du gerne den Geschäftsführer Jürg Rothenbühler unter 041 662 73 73 kontaktieren.

Stellen

Das eingeschworene Team der Wallimann AG dach & fassadenakrobaten aus Ennetbürgen (NW) überzeugt durch seine Qualität, Zuverlässigkeit, Flexibilität und höchste Einsatzbereitschaft.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

DACHDECKER VORARBEITER

80 bis 100 % (M/W) und

DACHDECKER

80 bis 100 % (M/W)

Detaillierte Infos zu den offenen Stellen finden Sie auf unserer Webseite: wallimann-ag.ch/karriere

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann sind Sie unser nächster Akrobat!

Urs Wallimann freut sich auf Ihre vollständige Bewerbung per Mail oder Post

Zur Ergänzung

unseres Teams

suchen wir Servicemitarbeiter/in

60 -100% wählbar

Zufriedene Gäste liegen uns am Herzen.

Frühstücksservice

60 -100% wählbar

Wertvoll schon früh am Morgen

Jungkoch (m/w)

80-100%

Selbständiges Arbeiten im à la carte Service voller Leidenschaft und Freude am Beruf.

Sommersaison: 17. Juni 2023 bis 22. Oktober 2023

Restaurant Öffnungszeiten: Montag - Samstag: 8-23 Uhr | Sonntag: 8 -17 Uhr

Wir bieten eine interessante Anstellung im Naturparadies Melchsee-Frutt. Unser familiär geführtes Hotel und Restaurant liegt an zentraler Lage – direkt bei den Bahnen und zwei Minuten von den Bahnanlagen entfernt. Guter Verdienst und geregelte Freizeit sind selbstverständlich Hand in Hand arbeiten, in einem jungen, familiären Team?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Barbara Rohrer

Hotel Posthuis GmbH, 6068 Melchsee-Frutt 041 669 12 42, hotel@posthuis.ch

wallimann-ag.ch

Die Rehaklinik Hasliberg ist eine renommierte Klinik im Bereich der muskuloskelettalen, der psychosomatischen und der internistisch-onkologischen Rehabilitation. Die Klinik verfügt über 81 Betten und ist auf den Spitallisten der Kantone Bern, Luzern, Nidwalden und Uri. Das ISO-zertifizierte Unternehmen arbeitet prozessorientiert und interdisziplinär, basierend auf dem Leitbild der «REHA-Kompetenz».

Aufgrund der Erweiterung unseres Rehabilitationsspektrums suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Pflegefachfrau / Pflegefachmann HF/FH im Dauernachtdienst

40 –100 %

Ihre Aufgaben

· Sie sorgen für die umfassende und professionelle Betreuung und Bedürfnisse unserer Patientinnen und Patienten während der Nacht.

· Sie führen sorgfältig eine professionelle Pflegedokumentation.

· Sie wirken bei der Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der Pflege mit. Sie vermitteln Sicherheit und reagieren in Notfallsituationen professionell.

Unsere Erwartungen

Abgeschlossene Ausbildung als Diplomierte Pflegefachperson HF/FH oder eine äquivalente SRK-Anerkennung bei ausländischen Diplomen

Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Ausgeprägte Dienstleistungsorientierung gegenüber den Patientinnen und Patienten

· Flexible, motivierte, engagierte und belastbare Persönlichkeit Lösungs- sowie prozessorientierte Haltung und Handlung Kommunikative Fähigkeiten mit dem Fokus auf die Patientenorientierung

· Fähigkeit den Auftrag in den Fokus des gesamten Pflegedienstes und des Unternehmens zu stellen

Unser Angebot

· Eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit in einem motivierten Team Menschliche Werte und Vertrauen werden gelebt

· Attraktive Benefits (Fitnessraum, Geburtstagsfrei, Gratis-Parkplatz etc.)

· Lange Arbeitsblöcke unter Berücksichtigung des Arbeitsgesetzes und dementsprechend lange Freitage Arbeitszeit von 21:00 Uhr bis 07:15 Uhr mit attraktiven Zeit- und Nachtzuschlägen

· Ein Arbeitsplatz inmitten schönster Natur, wo andere Ferien machen

Informationen erteilt Ihnen gerne Wolfgang Oster, Leiter Pflege, Tel. +41 33 533 92 60.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung vorzugsweise per E-Mail: personal@rehaklinik-hasliberg.ch

Zentrum für Rehabilitation und Erholung

Michel Gruppe AG, Personaldienst Willigen, CH-3860 Meiringen

DU

gesucht!

Unser Standort in Luzern hat eine attraktive Stelle offen als Kundendienstberater*in

BECKaway

Poststrasse 5

6060 Sarnen Im Herzen von Sarnen

www.beckaway.ch

Wir suchen Verstärkung

für unser Team

Verkaufs- und Servicemitarbeiterin 40 - 100 %

Per sofort oder nach Übereinkunft

Sie sind eine aufgestellte, flexible und motivierte Frau und verstehen Schweizer-Deutsch

Gerne erwarten wir ihre Bewerbung per E-Mail unter sarnen@beckaway.ch

Die Enz-Gruppe zählt zu den führenden Pflästerungsbetrieben der Schweiz. Das Unternehmen hat seinen Firmensitz in Bürglen/OW und weitere Firmenstandorte in Bern, Burgdorf, Solothurn, Zürich und Fribourg Für den Hauptsitz in Bürglen suchen wir:

Verantwortliche/r Finanz- & Rechnungswesen/Personal

Ihre Aufgaben

• Verantwortung der Buchhaltungen der Holding AG (bestehend aus sieben Firmen)

• Führung der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltungen von sieben Firmen

• Zahlungseingänge verbuchen und Inkasso vornehmen

• Zahlungen ausführen und Liquiditätslisten erstellen

• Erstellen der MWST-Abrechnungen

• Interne Verrechnung der Kosten unter den verschiedenen Firmen

• Erstellen der diversen Halbjahres- und Jahresabschlüsse

• Erstellen der konsolidierten Halbjahres- und Jahresabschlüsse

• Diverse Korrespondenzen

• Personalverantwortlicher von ca. 60 Mitarbeitenden

• Zeiterfassung auf Kostenstellen

• Lohnabrechnungen erstellen

• Ausländische Mitarbeitende bei den erforderlichen Ämtern an- sowie abmelden und die gesamte Personaladministration vornehmen

• Monatliche Quellensteuerabrechnungen erstellen

• Meldungen an Krankentaggeld- und Unfallversicherungen vornehmen

• Ende Jahr Lohnabrechnungen mit Ausgleichskassen und Versicherungen vornehmen

• Verantwortlicher für Arbeitssicherheit

Anforderungen

• Mehrjährige Berufserfahrung in vergleichbarem Aufgabengebiet

• Fachspezifische Weiterbildung

• Saubere, termingerechte und pflichtbewusste Arbeitsweise

• Kommunikative, bodenständige und positive Person

Es erwartet Sie eine sehr vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit, in einer modernen und führenden Schweizer Traditionsunternehmung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Sie direkt an die Camenzind Human Resources GmbH senden können

Camenzind Human Resources GmbH

Herr Dominik Camenzind, Dorfplatz 6, 6060 Sarnen

041 660 26 71, jobs@camenzind-hr.ch

Dein Stellenmarkt der Zentralschweiz

Gemeinde Emmen Emmenbrücke

Hauswart/in

166751

Koch EFZ 166747

Agrovision Burgrain AG Alberswil

WirbauenfürdieZukunft!DazusuchenwirDich fürdieBaueinheitZentralschweizals

Projektleiter/Bauführer

StrassenbauundIngenieurtiefbau (m/w/d)100%

GrosseInfrastruktur-undBauprojekteverändern dasGesichtderSchweiz.AlsführenderSchweizer Bau-undImmobiliendienstleisterplantundbaut Impleniaaktivmit–innovativ,nachhaltigund mitvielFreude

HastDuLust,TeilunseresdynamischenundengagiertenTeamszuwerdenundmitunsdieZukunft zugestalten?

DannfreuenwirunsaufDeineBewerbung

CULINARIUM ALPINUM Stans

Administrator/in 50% 166049

ImpleniaSchweizAG

Flüelerstrasse1

CH-6460Altdorf

T+41584740066

Mail:juerg biese@implenia com

Kanton Obwalden Sarnen

Sachbearbeiter/in Baugesuche

80–85% 166575

Verkäufer/in 20%

166479

SPAR Handels AG Seewen

Kanton Schwyz Schwyz

Mitarbeiter/in Bundesbriefmuseum

166739

SIS Swiss International Schools Schweiz AG, Rotkreuz

Lehrperson Primarschule Deutsch

45% 166717

Für die steilste Zahnradbahn der Welt haben wir per Juli 2023 oder nach Vereinbarung folgende spannende Stelle zu besetzen:

Dein Aufgabenbereich

• Mithilfe bei Betriebs-, Unterhalts- und Instandhaltungsaufgaben auf der Strecke der Zahnradbahn sowie deren Infrastruktur und Einrichtung.

• Sicherstellung der Betriebssicherheit der Fahrleitung inkl. Beseitigung von Hindernissen.

• Saisonale Arbeiten wie Schneeräumung, Fahrleitungsmontage und -demontage, Mähen entlang den Gleisen, kleinere und grössere Reparaturen der Bahnanlage, Durchführung von Lawinen- und Felskontrollen etc.

• Führen der Personenzüge und Gütertriebwagen zwischen Alpnachstad und Pilatus Kulm sowie eine freundliche, zuvorkommende und herzliche Gästebetreuung.

Du bringst mit

• Mechanische Ausbildung oder abgeschlossene handwerkliche Berufslehre im Bereich Baugewerbe, Forst- / Landwirtschaft oder Ähnliches

• Bereitschaft zur Weiterbildung

• Gute Gesundheit, Trittsicherheit und Verträglichkeit von grossen Höhenunterschieden, gutes Hör- und Sehvermögen (keine Farbsehschwäche)

• Hohe Flexibilität in Bezug auf Arbeitszeiten und Bereitschaft, auch an Feiertagen und Wochenenden zu arbeiten

• Teamfähigkeit, Selbstständigkeit, Belastbarkeit und ein grosses Verantwortungsbewusstsein

• Sicheres Deutsch in Wort und Schrift sowie mündliche Englischkenntnisse

Wir bieten dir

• Eine unbefristete Anstellung, bei der Selbstständigkeit gefragt ist

• Ein attraktives Gesamtpaket aus interessanten Mitarbeitervergünstigungen und Personalrabatten

• Vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten

• Die Mitarbeit in einem offenen und kollegialen Team innerhalb eines innovativen Unternehmens

• Eine Arbeitsstelle in traumhaft alpiner Kulisse

Nähere Informationen und die Möglichkeit für eine Online-Bewerbung findest du auf unserer Webseite unter pilatus.ch/jobs

Deine Ansprechperson

Viviane Deprez

Personalfachfrau

Telefon 041 329 11 38

Schweisser (w/m/d)

Berufserfahrung

Berufserfahrene

DAS KANNST DU BEWEGEN

Durchführen von TIG Schweissarbeiten an hochbeanspruchten Triebwerk-Heissteilen nach technischen Vorschriften

Ausführen von Demontage- und Montagearbeiten an Triebwerk-Baugruppen

Reparaturarbeiten an Heissteilkomponenten wie ausnieten, bohren, montieren und nieten

Erarbeiten und dokumentieren von Reparaturlösungen gemäss technischer Unterlagen (Englisch) in Zusammenarbeit mit dem Engineering

DAS BRINGST DU MIT

Abgeschlossene Ausbildung als Anlagenund Apparatebauer, Industriespengler Kenntnisse in der Luftfahrtbranche als Flugzeugspengler von Vorteil

Schweissprüfung nach DIN 24394 oder Bereitschaft, diese zu absolvieren

Fundierte Deutsch- und technische Englischkenntnisse

IT-Anwender (MS Office), SAP-Kenntnisse von Vorteil

Teamfähigkeit, Ausdauer, Flexibilität, Zuverlässigkeit

JETZT BEWERBEN

RUAG AG

Anita Cocchiarella | Human Resources Manager +41 58 483 77 02 | www.ruag.ch

Die Rehaklinik Hasliberg ist eine renommierte Klinik im Bereich der muskuloskelettalen, der psychosomatischen und der internistisch-onkologischen Rehabilitation. Die Klinik ver-fügt über 81 Betten und ist auf den Spitallisten der Kantone Bern, Luzern, Nidwalden und Uri. Das ISO-zertifizierte Unternehmen arbeitet prozessorientiert und interdisziplinär, basierend auf dem Leitbild der «REHA-Kompetenz» mit den Eigenschaften: Respekt, Effizienz, Herzlichkeit, Aufmerksamkeit und Kompetenz.

Für unsere interne Apotheke suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Medizinische Praxisassistenz EFZ oder

Pharma-Assistenz EFZ

80 –100 %, Montag bis Freitag, 7:30 –16:30 Uhr

Ihre Aufgaben

Richtprozess der Medikamente für die Pflegestationen Sicherstellung des Bestellprozesses für Medikamente und Pflegematerial

· Zweckmässig und wirtschaftlich geführtes Medikamentenmanagement unter Einhaltung der anerkannten Richtlinien

Pflegen des Medikamentensortimentes im internen Apothekenlager Evaluation verschiedener Standards und deren Optimierung

Unsere Erwartungen

· Abgeschlossene Berufslehre als Medizinische Praxisassistenz EFZ oder als Pharma-Assistenz EFZ. Sie haben Freude am Kontakt mit Ärzten, Pflege-Mitarbeitenden sowie Patientinnen und Patienten und arbeiten sehr sorgfältig.

· Sie sind teamfähig, belastbar und kommunikationsstark, zeichnen sich durch Organisationstalent und Verantwortungsbewusstsein aus und verfügen über gute EDV-Kenntnisse

Unser Angebot

Eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit in einem hochmotivierten Team

· Menschliche Werte und Vertrauen werden gelebt

· Moderne Arbeitszeitmodelle und attraktive Benefits (Fitnessraum, Gratis-Parkplatz, Geburtstagsfrei etc.)

Regelmässige interne Fort- und Weiterbildungen durch Therapeuten, Ärzte und Pflegefachpersonen

· Ein Arbeitsplatz inmitten schönster Natur, wo andere Ferien machen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Über die Details zur Stelle informiert Sie gerne Wolfgang Oster, Leiter Pflege, Tel +41 33 533 92 60

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung vorzugsweise per E-Mail: personal@rehaklinik-hasliberg.ch

Zentrum für Rehabilitation und Erholung

Michel Gruppe AG, Personaldienst Willigen, CH-3860 Meiringen

Wir danken Allen für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, für die tröstenden Worte, stillen Umarmungen, für die vielen Blumen und Spenden, welche wir beim Abschied von Mams, Vreni entgegennehmen durften

Vreni Aufdermauer-Ettlin

8. August 1946 – 12. März 2023

Danke dem Team des Kantonsspitals Sarnen, dem Stadtspital Triemli, Dr med S Winkler mit Team und der Hausärztin Dr. med. Th. Geiger-Burch für die fürsorgliche Betreuung

Danke Philipp Röthlin, Bestatter und seinem Team für die wertvolle Unterstützung

Danke Marianne Waltert für den würdevollen Abschiedsgottesdienst und Dani Michel

Danke der Jodlergruppe Bärgröseli Alpnachstad für die musikalische Umrahmung der Trauerfeier

Danke den Fahnendelegationen – Ski- und Bergclub Melchsee-Frutt Kerns, Trachtengruppe Kerns und Lourdespilgerverein Obwalden

In Dankbarkeit und lieber Erinnerung aller Verwandten und Bekannten, die Mams, Vreni in ihrem Leben in Liebe und Wohlwollen begegnet sind und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben

Kerns, im Mai 2023

Deine Familie

Sarnen, Sachseln, Kerns, Alpnach, Giswil & Lungern. Wir sind für Sie da, auch in Ihrer Region.

Telefon 041 660 14 18

info@zumstein-ag.ch

www.zumstein-ag.ch

Zumstein Bestattungen Museumstrasse 2 6060 Sarnen

Ueli Omlin Geschäftsleiter, Bestatter mit eidg. Fachausweis

Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen

Unendlich traurig, aber dankbar für die gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von unserer Tochter, Schwester, Tanti, Schwägerin, Gotti, Nichte, Cousine und Freundin

Steffi Schild

24 Juni 1967–15 Mai 2023

Unerwartet nach kurzer Krankheit ist sie friedlich eingeschlafen

Du wirst uns fehlen

Margrit Schild-Wiegand

Christine und Kurt Gasser-Schild

Tanja Gasser

Michael Gasser und Michelè Blank

Silvia Schild

Kurt und Gabi Schild-Siegenthaler

Carmen Schild und Peter Nägeli

Jasmin Schild

Peter und Sandra Schild-Liechti mit Angelina und Chiara Verwandte und Freunde

Abschiedsfeier: Samstag, 27. Mai 2023, 10.00 Uhr, in der Pfarrkirche Lungern

Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis an einem von ihr geliebten Ort.

Die liebe Verstorbene ist bis Sonntagmittag, 21. Mai in der Abdankungshalle aufgebahrt

Traueradresse: Christine Gasser-Schild

Brünigstrasse 210, 6078 Bürglen

Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Stiftung Betagtenheim

Eyhuis Lungern, IBAN: CH88 0078 0000 1129 4517 9

Gilt als Leidzirkular

Lipton

7.80

Coldesina

7.80

Desperados

Malfy

32.90

16.90

10.90