Aktuell Obwalden | KW 22 | 30. Mai 2023

Page 1

1. Juni 2023 - Nr. 22 15% 15% AKTION AKTION A U F A L L E L A G E R M O D E L L E GÜLTIG 25.05 - 09.06 GÜLTIG 25.05 - 09.06 2023 2023 Die Fachfirma für Wellness und Bad Wassergrabe 3 6210 Sursee 041 925 00 00 www.badewell.ch BADEWELL AG

SICHERE AUFBEWAHRUNG OUD-DATEN

Bereits am Dienstagabend online!

AKTUELL OBWALDEN AG Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen Tel. 041 666 27 30

E-Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

Industriestrasse 6 6055 Alpnach Dorf www gasserag-elektro ch Elektroauto laden 041 670 19 52 Elektroauto laden 041 670 19 52 langensand ag sanitär heizung lüftung 6055 alpnach www.langensand-ag.ch tel. 041 670 16 60 fax 041 670 21 53
info@vocom.ch vocom.ch Betreiben Sie Ihre sensiblen Daten in Ihrer Nähe im Rechenzentrum Stollen Luzern m Stollen en
Annahmeschluss:
Auflage:
Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden Polizei-Notruf 117 Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00 Hausärztlicher Notruf 041 660 33 77 Notfallstation Kantonsspital OW 041 666 41 20 Kantonsspital 041 666 44 22 Medizinischer Notfall 144 Vergiftungen 145 Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55 Zahnärztlicher Notfall 1811 oder www.sso-uw.ch Feuerwehr 118 TCS/ACS-Pikett 140 REGA 1414 Dargebotene Hand / Jugend 143 / 147 Jugend-, Familien- und Suchtberatung Kanton Obwalden 041 666 62 56 Bestattungen Röthlin, Kerns 041 662 29 00 Bestattungen Zumstein, Sarnen 041 660 14 18 Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24 Schlupfhuis.ch KITA/Spielgruppe 078 773 99 13 Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30 www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23 www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27 KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 666 35 89 Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041 660 71 71 Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h ITS Kanal Services AG 041 660 17 57 Kanalexpress Tag & Nacht H. Jakober, Sarnen 041 660 20 20 Elektro-Notruf 24 h / Elektro-Kontrollen Elektro Furrer AG 041 662 00 70 Stromausfall Elektrizitätswerk Obwalden 041 666 51 03 24-Stunden Elektro-Service EWO Gebäudetechnik AG 041 672 77 77 W I C H T I G E T E L E F O N - N U M M E R N seit 1931 Edisriederstr. 61 x CH-6072 Sachseln Tel. 041 661 03 67 x www.saposa.ch ...lokales Gewerbe stärkt die Region… Sattlerei Polsterei Bettwaren seit 1931
jeweils Dienstag, 12.00 Uhr
19’500 Exemplare

Mehr Informationen: tcs.ch/edays

Erleben Sie Elektromobilität
Rütistrasse
TCS eMobility Day
Sarnen,
8 Samstag, 17. Juni 2023, 9.00– 16.00 Uhr
TCS – immer an meiner Seite.

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

| AUSGANG & UNTERHALTUNG

Do. 01./Fr. 02.06., Sarnen Peterhof Theater, Theater! TheaterWärchStans

Do. 01.06., 20:30, Rest. Obwaldnerhof

Jazz in Sarnen - Shabber Nac & His Humbugs - Junger Old Time Jazz

Fr 02.06., 14:00, Rest. Neuer Adler Tanznachmittag Kägiswil mit Kapelle Echo vom Stanserhorn

Fr 02.06., 16:00, Alpnach Schulhaus Bier & Grill, anschl. Jodel und Tanz am Ob-/Nidw Kant. Schwingfest

Fr. 02.06., 18:00, Aula Cher Konzert Musik + Bewegung Musikschule Sarnen

So. 04.06., 13:30, Sarnen neben Bhf Generationentreff - Saisoneröffnung mit Musik und Clownin

So. 04.06., 10 - 16, Guttannen

Jubiläum 220 Jahre Bären Einweihung Réception, Rundgang

Mi. 07.06., 19:00, Theater altes Gymi Konzert Mega Groove

Musikschule Sarnen

Fr. 09.06., 17:00, Berghotel Langis

Original Gaudibuam aus Tirol Unterhaltungsabend

Fr 09.06., 17:30, Alpnach Schlüssel

Scherenschnitt & Örgeli Kunst Reservation 041 670 17 57

Sa. 10.06., Alpnachstad

Drehorgel-Treffen im Badi Beizli Städerried

Sa. 10.06., 19:30, Sportcamp Melchtal Wildhäiwerball und Burdilauf Bar und Festzelt, mit Landjugend

So. 11.06., 17:00, Kreuzgarten am See Openair erstKlassik am Sarnersee Urchiges - Vorverkauf erstklassik.ch

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| INFO-ANLÄSSE

Fr. 02.06., 13:45, Stans Bahnhofpl. 4 Junge Menschen mit Demenz Gesprächsgruppe. Anm. 079 208 55 64

Mo. 05.06., 18:30, Sarnen Spital Raiffeisen Vorsorgeanlass Anm. licvqogp.event.raiffeisen.ch

Mo. 05.06., 19:00, Sarnen Lindenstr.11 Infoanlass Echt Farbe Anm. 078 788 22 88

Mo. 05.06., 19:30, Sarnen Landenberg Fachgespräch Energiesystem 2050 mit versch. Referenten und GLP

Mo. 05.06., 19:30, Kanuzentr. Seefeld Samariterverein Sarnen Übung - Wasser und Sport

Mi. 07.06., 09:00, Sarnen Peterhofsaal Trauerkaffee mit Margrit von Wyl

Sa. 10.06., 10:00, Kägiswil Sonnenhof 1 Besichtigung Naturaenergie AG Aus Grüngut wird Biogas und Strom Anm. dillkuech@bluewin.ch

Mi. 14.06., 13:30, Giswil Bahnhof Berufsinfo - A8 Tunnel Kaiserstuhl Anm. bis 06.05. an 041 666 63 44

Mi. 14.06., 19:00, Pilatus Drogerie Info - Gesundes Gehen Anm. 041 660 50 20

Mi. 14.06., 19:30, Sachseln Engel Vortrag - Schüssler Salze Anm. info@drogerie-sachseln.ch

Do. 15.06., 16:00, Sarnen Ei Führung - Radio/Fernsehstudios Anm. bis 1.6. via www.srgobwalden.ch

| MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

Do. 01. - So. 25.06., Giswil Bruno malt - temporäres Atelier an der Gorgenstrasse 2

Fr 02./Sa. 03.06., Giswil Naturwollprodukte Ming Sommerausstellung

So. 04.06., 14 - 17 Uhr, Melchaaweg 2 Museum für Frauenhandwerk Giswil der mühselige Alltag unserer Vorfahrinnen

Sa. 10.06., 08 - 17, Sarnen Krone Flohmarkt bei der Krone

bis Sa. 10.06., Alpnach Haar ap Bilder von Jolanda Masa Aerni

bis 01.11., Sachseln Mus. Bruder Klaus Gestaltet! Ausstellungsplakate

bis So. 26.11., Sarnen Hist. Museum Hotel Vergissmeinnicht & Wunderbares aus Glasperlen

Alte Zeiten - Pfarrkirche Stalden Fotos von Fridolin Anderhalden zurzeit siebte Serie

| GLAUBE & RELIGION

Do., 14:00-16:30, Sarnen ref. Kirche Begegnungs-Café / Café International

So. 04.06., 10:00, Sarnen ref Kirche Gottesdienst mit Konfirmation

So. 04.06., 14:00, Dorfplatz Öffentlicher Rundgang Flüeli-Ranft Wissenswertes über Bruder Klaus

Do. 08.06., 09:15, Sarnen Pfarrkirche Fronleichnams-Prozession begleitet von Feldmusik Sarnen

jew. So. 09:30, Sarnen Industriestr. 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm. Infos www.feg-ow.ch

TICKETS

ERHÄLTLICHAMFREITAG ABENDKASSEUND SONNTAGTAGESKASSE

Freitag, 2. Juni mit Unterhaltungsabend

16:00 Uhr Eröffnung Gabentempel | 16:00 Uhr Bier & Grill

20:00 Uhr im Festzelt mit Jodelgesang und Tanz

Eintritt CHF 18.– (Freitag Abendkasse)

20:00 Uhr Barbetrieb mit DJ bis 04:00 Uhr

Unterhaltung: Jodlerklub Wiesenberg | Jodlerchörli Hüsliberg Ebnat-Kappel | Jodlergruppe Bärgröseli Alpnachstad | Ländlertrio Echo vom Bäreaug Schwyz

Kranzpartner
onks2023.ch Hauptsponsoren

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

jew. Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde

Mitenand underwägs, Spaziergänge

jew Di., 09:30, Flüeli-Ranft

Turnen/Bewegung. Info 041 666 25 45

Mi. 14.06., 12:45, Giswil Bahnhof

Seniorenausflug ins Simmental BE mit FG Giswil, Anm. 077 419 18 00

jew Di., 09 - 11, Bahnhofpl 1

Infostelle Gleis 3 Sachseln: Drehscheibe rund ums Alter, 041 660 42 60

jew Mi., 16:45, Turnhalle Dorf

Fit im Alter Sarnen

Kontakt 041 660 57 22 |

FRAUEN & MÜTTER

Mo. 05.06., 17:30, Sarnen neben Bhf

Park-Lismätä im Generationentreff

Do. 22.06., 18:00, Sarnen Lido

FG Sarnen, Kanufahren

Anm. bis 05.06. an 041 660 98 78 |

KINDER & FAMILIE

Sa. 03.06., 09 - 12, Sarnen Ludothek

10. Nationaler Spieltag - Spielbox mit vielen versch. Spielen

Sa. 03. & So. 04.06., 14 - 17 Uhr

Sumsi-Dampfbahn bei trockener Witterung, Seespielplatz Badi Sachseln

Mi. 07.06., 09:30, Sarnen neben Bhf Kinder-Yoga - Generationentreff

Anm. martinafliri@gmail.com

Di. 06.06., 09:00, Pfarreizentrum

Familie Chilä und Zischtigsträff zäme underwägs in Sarnen

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| SPORT & BEWEGUNG

Do. 01./15.06., 13:30, Sarnen Pro Sen. Line Dance für Anfänger/innen Anm. erste Teilnahme: 041 666 25 45

jew. Fr. 02.06. - Fr. 28.07., 08:45 Yoga am See in der Badi Sachseln mit Gaby Omlin, 079 737 33 21

Fr 02./Sa. 03.06., Melchtal Sportcamp

1. Zentralschw. Holzerei Wettkampf am Abend Fest/Bar mit Musik

Sa. 03./So. 04.06., Sarnen Seefeld Ruderregatta Sarnersee mit ca. 1400 Booten

Sa. 03.06., Wolfenschiessen Ninja Event, Anm. melanieschuler.ch

So. 04.06., Alpnach Schulhaus Ob-/Nidw. Kantonalschwingfest Tickets www.onks2023.ch

Mo. 05.06., 14:00, Kerns Huwel Tänze aus aller Welt Schnupperlektion, Anm. 041 666 25 45

4x ab Mo. 05.06., 19:00, Seefeld Kajak Anfängerkurs Sarnen Anm. kcobwalden.ch/kurse

Mo. 05.06., Frauensportverein Giswil

19:00 Uhr, Turnen

20:00 Uhr, Pilates/Velo/Vita Parcours

Di. 06.06., 07:49, Sarnen Bahnhof

Wanderung Musenalp Chästrägerweg

Anm. 079 454 23 19, 041 660 11 79

Mi. 07.06., 13:45, Giswil Halle 1 Zämä bewegä Altersturnen für Frauen

Mi. 07.06., 16:00, Kernwald

OL-Trophy - Einfacher OL für alle Anm. bis So-Abend, www.olg-now.ch

So. 11.(18.)06., 08:30, Ennetbürgen

49. Buebä-Schwinget Mattgrat

Sportunion Lungern, Turnstunden

Mo. 18:30 - 19:30, Gruppe C

Mo. 19:30 - 20:30, Gruppe B

Mo. 20:30 - 21:30, Gruppe A

Sportunion-Sachseln.ch, Mattliturnh.

Mo.20:15, Fit4Fun

Mi. 19:00, Aktiv Plus

Mi. 20:15, Fit und zwäg

Vitaswiss Gymnastik Sarnen

Mo.18:00, Dorfhalle, Fit-Gymnastik

Di. 08:00, Zeitraum, Rückengymn

Di. 17:15, UG Dreifachh., Zumba Gold

Mi. 18:00, Dorfhalle, Rückengymn

079 516 18 64, denise.tschanz@bluewin.ch

jew. Di., 20:00, Dorfturnhalle

Turnen mit DTV Sarnen

Infos 079 434 65 21

jew. Di., 20:00, Flüeli-Ranft MZH

Sport Union Flüeli-Ranft

Turnen/Yoga/Pilates

jew. Mi., 20:30, Sarnen Dorfturnhalle

Volleyball - Sport Union Sarnen

Trainings Mixed & Plauschmannschaft |

FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Fr 20:00, 5. Liga - Buochs

Sa.11:00, Jun. Ea - Eschenbach

Sa.18:00, 4. Liga a - Stans

Sa.20:15, SG OW Frauen - Cham

FC Giswil, Neuer Sportplatz

Fr 20:00, Sen. 30+ - Erstfeld

Fr 20:00, Sen. 40+ - Surental

 Sportplatz Mattli, Sachseln

Sa.14:00, Jun. E - Engelberg a

FC Kerns, Hinterflue/Dossenmatte

Sa.11:00, Jun. Ea - Buochs a

Sa.12:00, Jun. D/9a - Brunnen a

Sa.13:00, Jun. Eb - Sarnen b

| 55+

Kammermusikfestival

11.6. Openair am See, Sachseln

13.6. Saxophon4, Sarnen

15.6. Musik & Wort, Sarnen

18.6. Matinée, Sarnen

19.6. Cellissimo, Stans

ERSTKLASSIK 11.—19.6.

erstklassik.ch

NACHGEFRAGT

Heute mit Michèl Odermatt

Technischer Leiter - OBWALD Festival

Wohnort: Kägiswil

Als was arbeitest du?

Ingenieur

Was wolltest du als Kind werden? Erfinder oder Koch

Wie lange lebst du schon in Obwalden?

Bis auf einige Unterbrüche, mein ganzes Leben lang

Was verbindest du mit dem Wort Obwalden?

Heimelig

Wo befindet sich dein Lieblingsort in Obwalden?

Auf einem Berg mit Sicht auf Tal und See Ein Stück Obwaldner Volkskulturgut ist für dich?

Hindersimagronä mid Epfumuäss

Welche Klassengspändli kommen dir spontan in den Sinn?

Bruno von Wyl und Adrian Christen

Was ist dein Wunschziel in 10 Jahren?

Pacific Crest Trail

Was kannst du nicht, möchtest es aber gerne können?

Gleitschirmfliegen und selbstgemachtes

Apfelmuss zubereiten

Bei welchem historischen Ereignis wärst du gerne dabei gewesen?

Bei der Mondlandung von Apollo 11

Was darf in deinem Kühlschrank oder Vorratsschrank nicht fehlen?

Schokolade und ein Erfrischungsgetränk

Welches war deine schönste Reise?

Die zahlreichen Reisen mit dem Büssli oder der West Coast Trail in Kanada

Mit wem möchtest du wieder einmal «Äis go ha»?

Gusti Gwerder

Wo trifft man dich häufig an? Im Wald mit meinem Schäferhund am spazieren

Wo wird man dich garantiert nie antreffen? In einer Warteschlange Spielst du ein Instrument? Welches?

Schlagzeug und etwas Gitarre

Welches Lied hörst du dir immer wieder gerne an?

Wolfmother - Vagabond

Auf was könntest du in deinem Leben nicht verzichten?

Einen frischen Sonntagszopf

OBWALD Bulgarien 29. Juni – 2. Juli im Gsang Giswil www.obwald.ch

Was ist heute auf dem Jobmarkt gefragt?

Mittwoch, 14. Juni 2023, 19:00 Uhr

Aula Berufsfachschule Nidwalden

Robert-Durrer-Strasse 4, 6371 Stans

Informationsveranstaltung für Erwachsene

Was erwartet Sie?

• Fakten und Trends des heutigen Arbeitsmarktes

• Spannende Talkrunde mit Fachpersonen aus der Wirtschaft

• Tipps und Tricks zum Erhöhen der Chancen auf dem Jobmarkt

Zielpublikum

Erwachsene, die sich informieren wollen, wie der Stellenmarkt heute funktioniert und was heute in der Arbeitswelt gefragt ist.

Es ist keine Anmeldung nötig.

Berufs- und Studienberatung

Robert-Durrer-Strasse 4

Berufs- und Weiterbildungsberatung

Brünigstrasse 178

Postfach 1241, 6371 Stans 6060 Sarnen

Telefon 041 618 74 40, www.netwalden.ch

Telefon 041 666 63 44, www.berufsberatung-ow.ch

Samstag, 10. Juni 2023, 8.00 – 17.00 Uhr

FLOHMARKT

Stöbern, Schnäppchen machen und Freunde treffen

Dazu passend lädt die Krone ein zum Geniessen! Gemütliche Lounge, Cocktails, Grilladen, marktfrische Köstlichkeiten und über 100 Schweizer Weine

Platzreservation: 041 666 09 09 oder info@krone-sarnen ch

Ziehen Sie um?

Dann vergessen Sie nicht, das EWO zu informieren. Melden Sie uns Ihren Umzug wenn möglich zwei Wochen im Voraus Vielen Dank

So können Sie uns Ihren Umzug mitteilen:

Website ewo.ch/umzug

Telefon Kundendienst 0800 876 876 (Gratisnummer)

E-Mail kundendienst@ewo.ch

Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo ch | ewo ch
mehr Infos www krone-sarnen ch Hotel Restaurant Events

Gesund abnehmen!

Und dauerhaft schlank bleiben.

ParaMediForm Nidwalden hilft Ihnen dabei!

RufenSie

jetztanfürein

kostenloses

Informationsgespräch!

041 631 02 22

Wirfreuenuns aufSie!

AllesmitnatürlichenNahrungsmitteln

KeineDiät–keinKalorienzählen

IndividuelleEinzelberatung

PersönlicheStoffwechselanalyse

Immersatt!

11 kg

ParaMediForm Nidwalden

Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil www.paramediform.ch/nidwalden

Schlank werden • Schlank sein • Schlank bleiben

vorher VerenaWür aus Wolfenschie
nachher
Martina Myriam

GRATIS-Kundenparkplätze im Gössi CarTerminal

TIPP DER WOCHE

12.–16. Juni 2023 Montag–Freitag

5 Tage reisen –4 Tage bezahlen!

Sommerauftakt in Tirol

Kitzbüheler Alpen, Zillertal und Zell am See inkl. HP im ****Hotel Kirchberger Hof mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad, Willkommensschnapserl, Panoramaschiffsrundfahrt Zeller See, Eintritt Krimmler Wasserfälle, Ausflüge NUR Fr 590.– statt Fr 740.–

Gössis Schweizer Überraschungsreise

«Mini Schwiiz – mini Heimat» 12. – 13. Juni

inkl HP im guten Mittelklassehotel, kleine Überraschung, mehr verraten wir nicht! NUR Fr. 299.–

Elbflorenz Dresden

Sächsische Schweiz und Leipzig

12.– 16. Juni

inkl 3x ZF und 1x HP im zentralen ****Hotel am Terrassenufer, Ganztagesführung Sächsische Schweiz, Eintritt Festung Königstein (inkl Lift), Schifffahrt

Königstein – Pirna, Stadtführung Dresden, Stadtführung Leipzig, Eintritt Panorama-Plattform Fr. 790.–

Zum Weissensee nach Kärnten

Unterwegs mit Bruno Leuzinger

18.– 23. Juni

inkl HP im ****Hotel Lacus in Weissensee/Techendorf mit Hallenbad, Privatstrand und Saunen, 1x Apfelstrudel und Kaffee, Ausflug Naggler-Alm mit Bergbahn und Schmankerlverkostung, Ausflüge Ortsrundgang und Schifffahrt Weissensee, 3-Länder-Fahrt mit Reiseleitung und Lesachtal mit Mühlenführung Fr. 990.–

Breisach am Rhein 19.– 23. Juni inkl HP im zentralen ***Hotel Kapuzinergarten mit Sauna, Fahrradtransport in unserem professionellen Fahrrad-Anhänger, 5 geführte Radtouren gemäss Programm, sachkundige Reiseleitung durch das Gössi-Veloteam, Tourismus-Zügli in Colmar Fr. 1090.–

Fas

inkl HP im ***Hotel Alpenrose mit Hallenbad, Aussenpool, Sauna und Dampfbad, Begrüssungsgetränk, 1x Kaffee/Kuchen, 1x Galadinner mit Südtiroler Gaumenfreuden, 1x Gaudikegeln, 1x Tanzabend mit Alleinunterhalter, Ausflüge NUR Fr. 679.– statt Fr 800.–

Semperoper Dresden

Oper Nabucco von Giuseppe Verdi 22.– 25. Juni inkl ZF im guten ****Hotel Dorint Dresden mit Innenpool, Stadtführung Dresden (Rundgang und Rundfahrt), Karten für die Semperoper der PK 1 für «Nabucco» von Giuseppe Verdi Fr. 690.–

Traumhotel Riederalm im Salzburger Land 25.– 30. Juni

inkl HP im ****Traumhotel Riederalm mit Hallenbad und Freischwimmbad, Thermalpool und Saunen, Alpin Buffet am Nachmittag, 1x Berg- und Talfahrt mit der Asitz-Gondelbahn direkt neben dem Hotel – frei nutzbar, Panoramaausflug Grossglockner, Tagesausflug Königssee und Überraschungsausflug Fr 990.–

Bremen – Helgoland und Meyer Werft

26.–30. Juni inkl Begrüssungsdrink, HP im ****Hotel Atlantic Vegesack, Führungen Meyer Werft sowie Altstadt Bremen, Ausflüge Bremerhaven inkl Reiseleitung sowie Helgoland inkl Katamaranfahrt Fr 790.–

Glacier Express zum Sonderpreis

3.– 4. Juli inkl ZF im zentralen ***Hotel Bristol in Zermatt, Glacier Express inkl Mittagessen NUR Fr. 529.–Reduktionen mit Halbtax-Abo Fr 50.–, mit GA Fr 100.–

Mediterranes Flair Val Poschiavo mit Zug auf der Bernina-Strecke

10. – 13. Juli inkl HP im ***Hotel Posta an zentraler Lage in Le Prese, Zugfahrt auf der Bernina-Bahnstrecke von Le Prese nach Pontresina und retour, Kutschenfahrt ins Val Roseg, Schifffahrt auf dem Lago di Poschiavo, Mittagessen mit Veltliner Spezialitäten, Zugfahrt von Tirano nach Le Prese, Reiseleitung des Hoteliers am 3 Tag Fr. 690.–

Vielfältige Natur im Erzgebirge

10.– 14. Juli inkl HP im schönen ****Hotel Best Western Ahorn Oberwiesenthal, 2x Ganztagesführung Erzgebirge, Fichtelbergbahn Cranzahl – Oberwiesenthal, Stadtführung Dresden Fr. 690.–

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 Preishit!

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Bernina-Express mit Davos und Comersee 12.– 14. Juli

inkl ZF im schönen ****Hotel in Davos und im guten ****Hotel Pontevecchio in Lecco, Bernina-Express im Panoramawagen 1 Klasse Fr. 590.–Reduktionen mit Halbtax-Abo Fr 30.–, mit GA Fr 60.–

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt

Inselhüpfen im Süden der Adria mit der MS Aurelia

25. Aug. – 3. Sept. 2023

inkl. Zwischenübernachtungen in Opatija mit HP, Kabine im gebuchten Deck, Welcomedrink, HP an Bord (7x Frühstück und 5x Mittagessen), Abendessen an Bord (2./4. Tag), Dorffest in Kuna mit All-InclusiveAbendessen am 6. Tag, Kapitänsdinner mit Aperitif und Musik am 8. Tag, unbegrenzt Wasser an Bord, täglich Kaffee oder Tee, sowie frische Früchte und Snacks, geführte Rundgänge in Split, Korcula, Dubrovnik und Hvar, Eintritt Nationalpark Mljet mit Bootsfahrt, Bustransfer vom Hafen Gruz zur Altstadt Dubrovnik, Seilbahnfahrt in Dubrovnik, Ausflug nach Kuna mit Ortsrundgang, Weinverkostung in Bol

Doppelkabine im Unterdeck pro Person Fr. 3690.–Doppelkabine im Hauptdeck pro Person Fr. 3990.–Doppelkabine im Oberdeck pro Person Fr. 4290.–

Andrea Berg Heimspiel Open Air

Konzert- und Shoppingtage 14.– 15. Juli inkl ZF im ****Hotel in Stuttgart, Konzertkarte

Sitzplatz PK 1

NUR Fr. 399.– statt Fr 460.–

Sommerliches Wochenende in Strassburg und Immer wieder sonntags im Europa-Park

15.– 16. Juli

inkl ZF im schönen ****Hotel BOMA in der Strassburger Altstadt, Bootsfahrt auf der Ill, Kombi-Eintritt für die ARD-Livesendung «Immer wieder sonntags» und den Europa-Park Fr. 339.–

Spreewald, Potsdam, Berlin und Leipzig 15.– 21. Juli

Unterwegs mit Tobias Reinhard

inkl 5x HP im guten ***Best Western Hotel Spreewald in Lübbenau, im zentral gelegenen ****Hotel Park Inn Berlin am Alexanderplatz mit grosser Dachterasse und im ****Hotel The Westin Leipzig mit Hallenbad, Abendessen im Auerbachs Keller in Leipzig, Ganztagesführung Spreewald inkl Kahnfahrt und Aufenthalt in Lehde, Ganztagesführung Lausitz, Waldeisenbahnfahrt Weisswasser – Bad Muskau, Besuch Fürst Pückler Park, Besuch Confiserie Felicitas mit Pralinenverkostung, Eintritt und Führung Schloss Sanssouci, Stadtrundfahrt Berlin, City Tax Berlin, Gästetax Leipzig Fr. 1190.–

info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

Horw Preise pro Person Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler 3.6. / 17.6. / 1.7. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–3.6. / 12.6. / 17.6. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–4 6 / 18 6 / 2 7 Wochenmarkt Cannobio 06 40 Uhr Fr 48 – Fr 32 –7 6 / 19 7 / 1 8 Grand Canyon der Schweiz – Creux du Van 07 40 Uhr Fr 89 –7 6 / 14 6 / 21 6 Wochenmarkt Luino 06 40 Uhr Fr 48 – Fr 32 –13 6 / 27 6 /11 7 Badefahrt Zurzach oder Fr 32 –Einkaufsbummel Waldshut 08 40 Uhr Fr 34 –18 6 / 9 7 / 28 7 Jungfraujoch – Top of Europe 08 20 Uhr Fr 165 –19 6 / 12 7 / 21 8 Sonnenstube Tessin mit Monte Generoso 07 20 Uhr Fr 135 –20 6 / 5 7 / 21 7 3-Seen-Schifffahrt Bieler-, Neuenburger- und Murtensee 07 30 Uhr Fr 119 –21 6 / 20 7 / 24 8 Fahrt ins Blaue – Schweizer Rundfahrten 07 40 Uhr Fr 79 –24 6 / 29 7 / 2 9 Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06 40 Uhr Fr 48 – Fr 32 –24 6 / 15 7 / 29 7 Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06 15 Uhr Fr 65 – Fr 45 –29 6 / 8 7 / 27 7 Einkaufsbummel Konstanz 07 40 Uhr Fr 46 – Fr 31 –2 7 / 23 7 / 6 8 Furka-Bergstrecke mit Nostalgie-Dampfbahn 08 30 Uhr Fr 124 –7 7 / 26 7 / 17 8 Wasserfall im Hochjura inkl Schifffahrt 07 00 Uhr Fr 99 –

Absolutes Naturerlebnis und Highlight! Buckelwale in der Bucht von Samaná

Traumhafte Karibik auf der Luxus-Segelyacht «Rhea»

Dominikanische Republik – grossartige Palmenstrände mit kristallklarem Meer St. Barbara di Samaná – Cayo Levantado – Los Haitises – Isla Saona – Bayahibe

17. Februar – 3. März 2024

Samstag–Sonntag

Detailliertes Reiseprogramm unter: www.goessi-carreisen.ch/segelyacht

Kabine Preise pro Person Doppelkabine Deluxe Fr. 8950.–Doppelkabine Deluxe zur Einzelnutzung Fr. 13190.–

Multi-Trip-Versicherung mit Annullierungskosten, Krankenversicherung und SOS-Schutz Fr 219.–

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55
IhreGössi-Reisebegleitun g Karinaund FlorianStöckl

Segelyacht Rhea:

Die im Frühjahr 2017 in den Dienst gestellte Rhea ist mit ihren 1000 m2 Segelfläche und 54 m Länge eine der schönsten grossen Segelyachten dieser Welt. Neben einem riesigen freien Teakdeck verfügt sie über eine geschützte Bar, einen Essbereich im Deckshaus und eine weitere Sitz- und Speisemöglichkeit draussen auf dem Achterdeck.

Unter Deck erwarten Sie 13 klimatisierte, komfortable Doppelkabinen. Diese sind ausgestattet mit Bad inkl. WC, Waschbecken, Duschkabine (70 x 90cm), Föhn, Kleiderschrank, Hand- und Badetücher, Steckdosen 24 V und 230 V

Die 10-köpfige Crew wird Sie auf gehobenem Niveau liebevoll umsorgen.

Hotel:

Vor Beginn der Segelkreuzfahrt geniessen Sie drei Tage Badeurlaub.

Schönes *****Beach Resort mit all-Inclusive in Punta Cana/Playa Bávaro.

Leistungen:

– Transfer Luzern – Flughafen Zürich – Luzern im Gössi-Car

Flug Zürich

Punta Canta

Zürich

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

– 4x Übernachtung mit all-Inclusive im *****Beach Resort in Punta Cana/Playa Bávaro

– 1x Taxi-Flug Punta Cana – St. Barbara di Samaná

– 10 Nächte an Bord der Segelyacht Rhea inkl

• Vollpension an Bord

• Wasser, Tee, Filterkaffee

• Wassersport von Bord wie Wellenkajaks, Stand up Paddle und Schnorcheln

– Tagesaufenthalt in einem Resort in Bayahibe

Höhepunkte der Reise!

Segelreise auf der Luxus-Yacht

– Mithilfe von Seglern ist immer herzlich willkommen

– Wale in Sicht vor Samaná

Naturpark «Los Haitises»

– Strandaufenthalt in Punta Cana

Gössi-Reisebegleitung

Nicht inbegriffen:

– Softdrinks und alkoholische Getränke

– motorisierter Wassersport

organisierte Ausflüge

– Trinkgeld für die Crew ist eine freiwillige Leistung

Bordwährung:

Die Bordwährung ist Euro. Eine Bezahlung mit Kreditkarte (VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS) ist möglich.

Wir laden Sie herzlich ein!

GROSSER PRÄSENTATIONSABEND

Traumhafte Karibik auf der Luxus-Segelyacht «Rhea»

Horw, Gössi CarTerminal (beim Bahnhof)

Türöffnung um 18.00 Uhr / Präsentationsbeginn um 18.30 Uhr

Anschliessend Apéro und professionelle Beratung

Eintritt kostenlos!

Dienstag

20. Juni 2023

Anmeldung erforderlich: Tel. 041 340 30 55 oder www.goessi-carreisen.ch/infoabend

info@goessi-carreisen.ch

• www.goessi-carreisen.ch

SAISON ERÖFFNUNG SO | 4. JUNI

13.30 – 16.30 UHR

Nach den Unterhaltsarbeiten starten wir mit einem Fest für Jung und Alt in unsere zweite Sommersaison!

Chindernetz-Klötzlianhänger Festwirtschaft

Konzerte der Musikschule Sarnen

14:00 Uhr Trachtenmusik

15:30 Uhr Schwyzerörgeli

Clownin Ruth Marfurt sorgt zwischendurch für Unterhaltung

Wer möchte ein Lächeln auf die Lippen armer Menschen zaubern? Wir suchen ein Smartphone sowie einen Fernseher, wenn möglich gratis, vielen Dank 077 993 63 48 Gesucht Reinigungsperson für Privatwohnung in Sarnen (inkl Fensterreinigung) 1x pro Woche 2h Anstellung inkl Versicherungsleistungen Kontakt reinigungsperson@gmx ch «Diräkt vom Niederstad» Fleisch-Mischpakete aus NATURA-BEEF-Haltung: 5/10/15/20 kg. Rauchwürste, Bauernhofsalami, Trockenfleisch Familie Nufer, Alpnachstad, 041 670 22 41

Zu verk. Mountain Bike Arrow, 26 Zoll, Federgabel, guter Zustand, 50 – 079 215 65 31

Zu verkaufen diverse winterharte Blatt- & Blumenpflanzen, müssen ausgegraben werden. Preis nach Vereinbarung, kann besichtigt werden 079 305 46 85

Viren, langsamer PC oder Notebook? Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet, Handy, Datenrettung? Verkauf von guten Occasionen Fachmann, 32 Jahre Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig, seriös und günstig! 079 420 48 49

Suche Wellensittiche in grosse Aussenvoliere zu Artgenossen. 079 487 74 71

Gesucht 2-4 Familien die Spielsachen testen wollen Zum Teil dürfen sie behalten werden Kinderalter von 2 - 10 Jahren. Info 076 395 54 27

Geliederte saubere Hasenfelle zum basteln / gerahmte Stiche mit Fischen 079 471 87 28

Kaufe alte Orientteppiche defekte u abgetretene, persische, kaukasische, russische, türkische, u v m Gemälde, Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn Auch Hausräumungen, Nachlässe. Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16

Zu vermieten Partyraum in Kerns für ca 60 Personen mit Küche, WC, Bar, Vorplatz, Massenlager und Grill Günstig 079 434 31 63

Indische Laufenten 1 bis 2 jährig, erfahrene Schneckenvertilger, Fr 20 – Info unter 078 878 58 28

Hast du Spass an langen Ausritten? Magst du Pferde zu verwöhnen & verbringst gerne Zeit im Stall? Suche zuverlässige & passionierte Reitbeteiligung für meine tolle Stute in Alpnach Reitbrevet & Versicherung Pflicht 079 572 64 88

Zu verkaufen Matratze 140x200, 40 – / Schminktisch weiss mit Spiegel, 40 – 076 366 34 64

Zu verk. grosser Sitzsack dunkelgrau, 30.–. 076 366 34 64

1 Doppelbett mit 2 Matratzen, neuwertig, 200x170cm Preis Fr 300 – 079 589 28 94

Kleininserate
SPIEL& SPASSFÜR JUNG& ALT!

Neupreis 77'600 –

AUTO WINDLIN

«ALFA ROMEO WOCHE»

Giulia 2.0 Sprint Veloce

990.–

Neupreis 65'700.8000 km Vorführwagen

PS, Antrieb Hinterradantrieb 1 Inv 12.2022

Neupreis 66'740 –7500 km, Vorführwagen

PS, Antrieb Allradantrieb 1. Inv. 06.2022 Getriebe Automat

'900.–

Neupreis 54'700 –500 km, Vorführwagen 160 PS, Antrieb Vorderradantrieb 1. Inv. 01.2022

'300.–

Vorderradantrieb

D Q4 00.–

Stelvio 2.0 Q4 Veloce 76'600.–

Neupreis 87'60020 km, Vorführwagen

PS, Antrieb Allradantrieb

Inv 03 2023

JETZT IN KRIENS PROBEFAHREN

041 318 01 10

SANDRO SCHITO BERÄT SIE GERNE!

www.windlin.ch

J. Windlin AG

1 Inv 08.2022

Getriebe Automat sequentiell Verbrauch Benzin 6.1 L Kat. C

Stelvio 2.9 V6 Biturbo 99114'240.–

Neupreis 127'240.–20 km, Neuwagen

510 PS, Antrieb Allradantrieb

Getriebe Automat sequentiell Verbrauch Benzin 11.8 Kat G

Sternmatt 10 | 6010 Kriens | 041 318 01 01 kriens@windlin.ch

J. Windlin AG

Stanserstrasse 113 | 6064 Kerns | 041 666 01 01

kerns@windlin.ch

Speciale
Speciale Prem
Prem Giulia 2.0 Q4 Veloce Tonale 1.5
Speciale
Giulia 2.0 Q4 TI Tonale 1.5
Prem Giulia 2.0 Q4 Comp.
1
Neuwagen
20 km 280 PS, Antrieb Allradantrieb
Inv
quentiell l Kat. E gen derradantrieb sequentiell 1 L
agen adantrieb equentiell 5 L
200
Kat C
Kat. D
sequentiell Verbrauch Benzin 8 4 L Kat F
280
Verbrauch Benzin 6.5 L Kat D
Getriebe Automat sequentiell
280
1
Getriebe
sequentiell Verbrauch
9.1 L Kat F
km,
280 PS, Antrieb Allradantrieb 1 Inv 03 2023 Getriebe Automat sequentiell Verbrauch Benzin 8 4 L Kat. F
130 PS, Antrieb
Automat
Benzin
Neupreis 76'300 –50
Tageseinlösung
Neupreis 52'700.–15000 km, Vorführwagen
69'900.– 55
66
41
'900.– 49'
'300.–00.- 48
Wetter Ablauf verstopft? 24hNotfallservice 0416601757 itskanal.ch ITSKanalServicesAG 6056KägiswilOW Alpnach, Bahnhofplatz Tel 041 670 06 06 Pepito Kebap Keine Parkplatzgebühren Alpennordseite Prognose Meteotest Bern | | | | | | | | C° min. | C° max. Alpensüdseite 23° 11° 23° 11° 22° 12° 22° 12° 25° 16° 23° 16° 22° 15° 22° 15° Freitag Samstag Sonntag Montag GmbH Transporte Einlagerungen Entsorgungen Umzüge Glaserei Räumung www.gafner-kaegiswil.ch In- & Ausland 041 660 32 33 UMZÜGE Wirsorgenfürdas optimaleKlima! GesamtlösungenvonLüftungs-undKlimaanlagen Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch Galgenried 10 6370 Stans Benzin sparen –Roller fahren! Sofort lieferbar! Agility S 125 ABS CHF 3’390.–5 Jahre Garantie

KEHRICHTABFUHR IN DER WOCHE VON FRONLEICHNAM

5. – 9. Juni 2023

ALPNACH

� zwischen grosser und kleiner Schliere

→ Freitag 9.Juni

� Alpnachstad ab kleiner Schliere

→ Freitag 9.Juni

ENGELBERG

Route 1: → Montag 5.Juni

Route 2: → Freitag 9.Juni

GISWIL inkl. Ried, Zollhaus

→ Montag 5.Juni

KERNS inkl Melchtal

→ Mittwoch 7.Juni

LUNGERN

→ Montag 5.Juni

SACHSELN bis Ewil

→ Dienstag 6.Juni

SARNEN

� Dorf südl. Nordstrasse inkl. Kirchhofen und Spis

→ Dienstag 6.Juni

� Sonnenberg, Ramersberg, Stalden, Wilen

→ Dienstag 6.Juni

� Dorf nördl. Nordstrasse, Kägiswil bis grosse Schliere

→ Mittwoch 7 Juni

Der Kehricht muss jeweils um 7.00 Uhr bereitstehen.

KEHRICHT KEHRICHT RECYCLING ABWASSER 041 660 03 30 www ezvow ch
Am Samstag, 10. Juni begrüssen wir wieder Drehorgel Spieler aus der ganzen Schweiz Freizeitanlage Städerried, 041 670 13 79 Badi Beizli Alpnachstad

Eröffnung Festgelände:

Freitag, 23. Juni2023, 17.30 Uhr

Freitag: Ländler-Tanznacht ab 20.00 Uhr

quartett waschächt, Ländlertrio Echo vom Arvi und DJ Domeyni

Samstag: Innerschweizer Trachtentag ab 09.30 Uhr

Ländler-Tanznacht ab 20.00 Uhr

Rusch-Büeblä, Ländlerquartett Adlergruess, Schwyzerörgelifrönde Rast-Wiss und DJ Domeyni

Sonntag: Höchstgelegenes Trachtentreffen, Melchsee-Frutt

Diverse Eventbühnen, Essensstände und einheimische Kulinarik

Stöckalp–Melchsee-Frutt/Distelboden–Bonistock retour CHF 12 –, Kinder gratis (in einer offiziellen Schweizer Tracht)

CHUM, TANZ UND SING MID IIS

13 Prozent der Schüler waren ohne Fehl und Tadel

Bezahlbarer Wohnraum für Einheimische in Engelberg

Am 22. und 23. Mai ist in Sarnen die alljährliche Veloprüfung durchgeführt worden Von den 450 Fünftklässlern absolvierten 59 die gesamte Prüfung inklusive theoretischer Prüfung ohne Fehler Zahlreiche Helfer unterstützten die Kantonspolizei und beobachteten das Verhalten im Verkehr, wie Linksabbiegemanöver, Beachtung des Vortrittes und der Zeichengabe Von der Sektion Obwalden Les Routiers Suisse wurde zudem Lastwagen zur Verfügung gestellt. Die Schüler durften sich in den Lastwagen setzen und so die Problematik des Toten Winkels erleben «Diese Vorführung hinterliess bei den Kindern einen bleibenden Eindruck», schreibt die Polizei

Die alte Meldung

Publiziert von 200 Jahren in der «Zürcherischen Freitagszeitung»

Die Regierung des Standes Obwalden hat einen Bürger von Kerns, der Vaterschaft mehrerer ausserehelicher Kinder beklagt, auf 10 Jahre aus der ganzen Eidgenossenschaft verwiesen In einer fatalen Verlegenheit dürfte sich dieser KinderFabrikant befinden, wenn ihm auch ausserhalb nirgends Aufnahme gestattet wird

In Engelberg haben das Kloster, die Einwohnergemeinde und die Bürgergemeinde eine Absichtserklärung vorgelegt Ziel sei es, «bezahlbaren Wohnraum in Engelberg zu schaffen», um der Abwanderung und Verdrängung von Einheimischen Einhalt zu gebieten, wie es in einer Mitteilung heisst Realisiert werden soll das Projekt in einem bereits eingezonten Teil der Parzelle «Obere Erlen» Konkret sollen auf einer Fläche von 9340 Quadratmetern rund 70 neue Wohnungen entstehen Hinzu kommen rund 2400 Quadratmeter für Gewerberäumlichkeiten Der Baustart ist im Herbst 2024 vorgesehen «Geht es nach dem Willen der drei Partner, könnten die ersten Mieter Ende 2026 die neuen Wohnungen beziehen »

Dieter von Ehrenberg wird neuer Leiter Gesundheitsamt

Der Obwaldner Regierungsrat hat Dieter von Ehrenberg (Bild) zum Leiter des Gesundheitsamts gewählt Er wird damit per 1 Juli Nachfolger von Olivier Gerber Dieter von Ehrenberg ist in Bern aufgewachsen und studierte an der Universität St Gallen Wirtschaftswissenschaften Später arbeitete er unter anderem als strategischer Controller und Ökonom bei der Gesundheits- und Sozialdirektion beim Kanton Nidwalden «Der 58-jährige in Luzern wohnhafte von Ehrenberg weist aufgrund seiner langjährigen Berufserfahrungen ein sehr grosses Fachwissen im Gesundheitswesen und in der Verwaltung aus», schreibt die Regierung

AKTUELL INFORMIERT

Sachsler Gemeinderat Werner Nolte hört im Herbst auf

Der parteilose Sachsler Gemeinderat Werner Nolte (Bild) hat per 30 September seinen Rücktritt erklärt Der Vorsteher des Departements Finanzen und Wirtschaft habe diesen Entscheid aus familiären Gründen gefällt, wie die Gemeinde mitteilt Nolte wurde 2018 in einer Ersatzwahl in den Gemeinderat gewählt und 2020 in seinem Amt bestätigt. Durch den Rücktritt kommt es zu einer Ersatzwahl für den Rest der Amtsdauer bis 2024 Diese findet am 22 Oktober zusammen mit den National- und Ständeratswahlen statt

Gemeinderat Raphael Disler wird neuer Bereichsleiter

Der Sarner Gemeinderat Raphael Disler (Bild) wechselt von der strategischen in die operative Ebene: Er wird gegen Ende Jahr neuer Leiter des Bereichs Bau, Raumentwicklung und Werke der Gemeinde Gleichzeitig wird er von seinem Amt als Gemeinderat zurücktreten Die Gemeinde hatte im Zuge der laufenden Organisationsentwicklung entschieden, die heutigen Aufgaben des Bereichs Infrastruktur/Raumentwicklung/ Umwelt aufzuteilen Neu sind die zwei Bereiche Bau/Raumentwicklung/Werke und Liegenschaften/Umwelt entstanden.

Eine Ersatzwahl in den Gemeinderat findet im Frühjahr 2024 statt, da zu diesem Zeitpunkt ohnehin Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat anstehen

Kernser stellen auf der «Bachrundi» ihr Hobby vor

Die Kulturkommission Kerns hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen mit einem ungewöhnlichen Hobby der Öffentlichkeit vorzustellen Vergangene Woche fand nun eine kleine Vernissage statt: Entlang der sogenannten «Bachrundi» stellen neun Kernser ihr Hobby vor. Das Projekt unter der Leitung von Irene Röthlin, Elmar Bünter und Daniel Pfister wurde grafisch von Christoph Amrhein umgesetzt Jede Tafel ist mit einem QR-Code versehen Dies ermöglicht es den Spaziergängern, auch einen Film der porträtierten Person abzurufen Auf dem Bild sechs der neun porträtierten Personen: Sara Habermacher, Rolf Bucher, Elsbeth Borer, Andrea von Rotz-Baumann, Josef Windlin, Kurt Ettlin

041 666 27 30

redaktion@aktuell com

Numä prichtä!
AKTUELL INFORMIERT Nyywigkäitä?

ruderregattasarnersee ch

37. RUDERREGATTA SARNERSEE 3./4. JUNI 2023

Samstag, 3. Juni 2023 09.30 bis 16.00 Uhr Rennen 12 15 bis 12 45 Uhr Mittelschulmeisterschaften

Sonntag, 4. Juni 2023 07 30 bis 16 00 Uhr Final-Rennen

Eine der grössten Ruderregatten in Europa

1400 Ruderboote aus dem In- und Ausland sorgen für über 150 spannende Rennen. Das Regatta-Restaurant auf aussichtsreicher Terrasse mit Rundblick auf den Regattaplatz und die Strecke offeriert kulinarische Verpflegung Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Rennpatronate: Möchten Sie als Renn-Gotte oder Renn-Götti an der Regatta teilhaben? Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung patronat-regattasarnersee@gmx ch

Wir danken allen Sponsoren von Rennpatronaten, Gönnern, sowie Behörden und Institutionen für ihre Unterstützung

AKTUELL INFORMIERT

Haus- und Wohneigentum: Die Preise steigen weiter

Während schweizweit ein Abbremsen der Preise für Eigenheime beobachtet wird, sind die Preise in Obwalden weiterhin im Aufwärtstrend «Innert Jahresfrist erzielen sie eine Wachstumsrate von 7,7 Prozent Schweizweit beläuft sich der Wert auf 4,6 Prozent», teilt die Obwaldner Kantonalbank mit Der Kauf eines Einfamilienhauses in Obwalden fällt Ende März 4,7 Prozent teurer aus als noch vor einem halben Jahr «Der kantonale Preiszuwachs hat sich im Vergleich zum Vorjahr nochmals beschleunigt und die Wertsteigerung liegt praktisch doppelt so hoch wie im Landesmittel » Lungern ist laut Mitteilung der OKB die einzige Gemeinde, in der ein typisches Einfamilienhaus mit 180 Quadratmetern Wohnfläche und 600 Quadratmetern Grundstück für durchschnittlich unter 1,3 Millionen Franken die Hand wechselt «Am teuersten fällt dieser Hauskauf mit 1,8 Millionen Franken in Engelberg aus In Sarnen wird für dieses Objekt im Mittel 1,7 Millionen Franken bezahlt »

Bei den Preisen beim kantonalen Wohnungsmarkt sei ebenfalls keine Wachstumspause festzustellen, schreibt die OKB weiter «Sie erzielen eine Jahreswachstumsrate von 6,8 Prozent und sind damit deutlich stärker als der landesweite Vergleichswert von 4 Prozent angestiegen.»

Das Angebot am Wohnungsmarkt präsentiere sich etwas entspannter als dasjenige der Einfamilienhäuser «Der Preis für eine typische Viereinhalbzimmer-Wohnung mit 140 Quadratmeter Wohnfläche und Balkon bewegt sich im kantonalen Mittel bei über einer Million Franken Am moderatesten fällt er ebenfalls in Lungern aus, mit knapp 800 000 Franken »

Hoher Sachschaden bei Unfall auf Hofmättelistrasse

Am Mittwochnachmittag ist es in Alpnach zu einer Kollision zwischen zwei Autos gekommen Ein Autofahrer hatte beim Abbiegen von der Hinterdorfstrasse in die Hofmättelistrasse ein anderes Auto übersehen Beim Unfall wurde niemand verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand hoher Sachschaden Wegen auslaufenden Fahrzeugflüssigkeiten musste die Strasse durch den Unterhaltsdienst gereinigt werden

Parlament wählt zwei neue Staatsanwältinnen

Der Kantonsrat hat Sandra Christen (46, links) aus Kriens und Simone Germann (37) aus Luzern als neue Staatsanwältinnen gewählt Sie treten ihr Amt am 1 Juli (Christen) bzw am 1 September (Germann) an Das Parlament hatte der Staatsanwaltschaft Ende 2022 wegen hoher Arbeitslast eine Stellenaufstockung bewilligt

Jugend-Set der OKB
Konto eröffnen und gewinnen: www.okb.ch/jugend
Das
inklusive STUcard.

AKTUELL INFORMIERT

Schneesportverband ehrt Leistungen der jungen Sportler

Der Obwaldner Schneesportverband (OSV) hat sich am Donnerstag in Giswil getroffen, um auf die Wintersaison zurückzublicken und junge Obwaldner Sportler für ihre erbrachten Leistungen zu ehren Sie lieferten in der Wintersaison 2022/2023 zahlreiche Podestplätze und Top-Ten-Klassierungen in

unterschiedlichen Kategorien und Stärkeklassen, konnten Weltcup-Einsätze leisten und gar Weltcup-Podestplätze feiern Die Athleten ergriffen an diesem Abend auch selbst das Wort und berichteten von ihren Erlebnissen aus der vergangenen Saison und der Faszination, die sie für ihren Sport hegen.

Das alte Inserat

Publiziert 1865 im Amtsblatt

BEREITS

FÜR ODER

AB

Fr. 30 990.–

Fr. 199.– /MONAT

Aktionspreis Fr. 28'990.–

PREIS ABZÜGLICH SPRING

PRÄMIE FR. 2'000.–

GÜLTIG BIS ENDE MONAT

AUF LAGERFAHRZEUGE

Brünigstrasse10

6056Kägiswil Tel 0416603864

wwwauto-ruckstuhlch

Leasingkonditionen: 36 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 2 94 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettokaufpreis Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und können Ihren persönlichen Bedürfnissen angepasst werden

Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl Alle Preise verstehen sich inkl MWST Diese Konditionen sind gültig für alle Leasingverträge und die Fahrzeug-Immatrikulation vom 1 1 2023 bis auf Widerruf Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt

info@autowilli.ch www.autowilli.ch

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki S-CROSS Compact+ Hybrid 4x4, 6-Gang manuell, Fr 30990 –, Treibstoff-Normverbrauch: 6 1l/100km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 137g/km; Hauptbild: New Suzuki S-CROSS Top Vollhybrid 4x4, automatisiertes Schaltgetriebe, Fr 38490 –, Treibstoff-Normverbrauch: 6 1l/100km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 137g/km
5 8 7 1 3 9 2 3 7 5 2 5 2 7 4 4 5 7 6 2 6 7 3 6 9 1 9 8 6 4 7 6 9 8 ewo.ch/gutzuwissen Wieso liegt Obwalden bei den Strompreisen im Schweizer Durchschnitt? Das nimmt mich jetzt wunder.

«Klimaschutz-Gesetz»: Vorsicht.

ƒ Die Befürworter des Klimaschutzgesetzes behaupten: Gewerbe und Hausbesitzer würden dank Impulsprogrammen für Heizungsersatz und Gebäudesanierungen profitieren, für Mieter würden gar niedrigere Nebenkosten anfallen. Stimmt das?

Fakt ist: «Impulsprogramme» sind Subventionen, also pure Lockmittel Alle zahlen, wenige profitieren. Für schweizweit rund 800'000 Ölheizungen sind 2 Milliarden Subventionen vorgesehen, pro Heizungsersatz rund 2'500.-. Eine Wärmepumpe kostet jedoch etwa 40'000.-. Die Differenz von über 37'000.- plus teure Gebäudesanierungensowiehöhere Stromkosten bezahltder Hausbesitzer. Er wälzt diese Mehrkosten natürlich auf die Mieter ab Die Gesamtmietkosten steigen stark Normalverdienende, den Mittelstand, Familien und Rentner trifft es hart. Einmal mehr.

ƒ 60% des heutigen Energieverbrauchs entstammen fossilen Energien. Diese mit hoch subventionierter Sonnen- und Windenergie («Flatterstrom») zuersetzen, ist ineffizient und verschärft die Strommangellage im Winter Folglich kann NettoNull nur über Verbote, Regulierungen und hohe Subventionen erreicht werden Eine Mogelpackung.

ƒ Die Befürworter werben für das Gesetz mit dem Slogan «Schützen, was uns wichtig ist». Was das Klimagesetz leider nicht schützt: Arbeitsplätze, günstigen Gewerbe- und Wohnraum, Wohlstand, genügend Strom, bezahlbaren Strom, sicheren Strom Auch unsere schöne Natur und Landschaft wird nicht geschützt. Im Gegenteil, man nimmt mit Windkraft- und Freiflächensolaranlagen eine Verschandelung in Kauf.

ƒ Ein Blick nach Deutschland genügt, um zu sehen, wohin der linksgrüne EnergieEifer führt: der Mittelstand, ältere Menschen, junge Familien und Teile der Wirtschaft können die hohen Energiekosten kaum mehr tragen Es drohen Verarmung,Konkurseund Abwanderungender Industrie Deutschlandist in einer Rezession, auch darum.

ƒ Geschätzte Obwaldnerinnen und Obwaldner, es besteht keinerlei Zweifel: Wir müssen zum Klima und der Umwelt Sorge tragen Aber nicht mit dieser vermurksten Vorlage

>>> Nur ein NEIN zum Klima-Stromfresser-Gesetzam 18 Juni macht den Weg frei, energiepolitisch eine saubere Auslegeordnung vorzunehmen und eine vernünftigeund bezahlbareStrategie zu entwickeln,die wirklichallen dient: Der Umwelt, dem Klima und den Menschen Nicht nur den Subventionsjägern und Interventionisten

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

Rüegger Nationalrätin Obwalden

Abstimmungsparolen

Volksabstimmung vom 18. Juni 2023

JA zur OECD Mindeststeuer

Mit der Einführung der OECD Mindestbesteuerung sorgen wir dafür, dass die Steuereinnahmen in der Schweiz bleiben und nicht ins Ausland abfliessen. Die Stärkung der Kantone ermöglicht die Wettbewerbsfähigkeit der Schweiz da zu fördern, wo sie den grössten Nutzen stiftet

JA zum indirekten Gegenvorschlag zur Gletscher-Initiative

Mit einem JA zum Klimaschutzgesetz übernehmen wir Verantwortung und tragen zum Erhalt der Lebensgrundlage für zukünftige Generationen bei. Gleichzeitig fördern wir Wertschöpfung, Innovation und Fortschritt für inländische Unternehmen.

JA zum Covid-19 Gesetz

Das Covit-19 Gesetz schafft die nötige Planungssicherheit Man muss in einer vergleichbaren Situation in Zukunft nicht wieder bei null anfangen.

Freiheit. Solidarität. Verantwortung. Die bürgerliche Mitte –für einen starken Mittelstand. www.die-mitte-ow.ch

Mercedes GLA 250 4Matic 7G-DCT

211 PS, 7-Gang automatisiertes Schaltgetriebe, Allradantrieb, Benziner, mountaingrau-met., Jahrgang: 2016, ca. 42’000 km, letzter Service Mai 2023, 5-türig, 8-fach mit Felgen bereift, Parktronic, Sitzheizung vorne, Isofix, Rückfahrkamera, Distronic Plus, Totwinkel-Assistent, Navigationsmodul Map Pilot, Preis: CHF 31’000.–. Telefon 079 773 44 87

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car – s.Line sicher

Telefon 079 434 39 49

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt

Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

Wir kaufen Ihr Auto

Ankauf von Autos, Pick-ups, 4 x 4 und Bussen aller Marken gegen Barzahlung.

Telefon 078 744 40 40, täglich von 7.00 bis 21.00 Uhr

2 . 2 5 s t a t t 3 3 0 3 . 9 5 s t a t t 5 . 4 5

L O R E O d i v . S o r t e n , z . B . O r i g i n a l , 3 x 1 5 4 g

A G R I N A T U R A S P E C K W Ü R F E L I p e r 1 0 0 g S TA R B U C K S d i v . S o r t e n , z . B . L u n g o H o u s e B l e n d , 1 0 K a p s e l n

C H A R E N T A I SM E L O N E N S p a n i e n / I t a l i e n , S t ü c k D O S E N d i v . S o r t e n z . B . H a l b r a h m o h n e Z u c k e r, 2 5 0 g

E I S B E R G S A H I R Z H Ü T T E N K Ä S E d i v . S o r t e n , z . B . n a t u r e , 2 0 0 g L E I S I Q U I C K K U C H E N T E I G d i v . S o r t e n , z . B . r u n d , 2 3 0 g L I P T O N I C E T E A d i v . S o r t e n , z . B . L e m o n , 6 x 1 , 5 l M U N Z S C H O K O L A D E d i v . S o r t e n z . B . B r a n c h e w e i s s , 3 3 x 2 3 g O L D E L P A S O d i v . S o r t e n , z . B . F l o u r T o r t i l l a s , 8 S t ü c k

A P F E F F E R S T E A K m a r i n i e r t , p e r 1 0 0 g R E X O N A d i v S o r t e n , z B C o t t o n D r y , 2 x 5 0 m l

A R I E L d i v . S o r t e n , z . B . P o d s A l l i n 1 , C o l o r, 1 9 W G

S c h w e i z , S t ü c k F L O R A L P R A H M V O L G T O I L E T T E N P A P I E R 4l a g i g , 8 R o l l e n

T S O M E R S B Y A P P L E 4 x 3 3 c l V O L G L A G E RB I E R 1 0 x 3 3 c l

F L A U D E R 6 x 1 , 5 l F R U C H T K O N S E R V E N d i v . S o r t e n z . B . A n a n a s , 4 S c h e i b e n L Ö F F E L B I S C U I T S 2 0 0 g P O W E R A D E M O U N T A I N B L A S T 0 5 l

V A N I S H d i v . S o r t e n , z . B . G o l d O x i A d v a n c e , P u l v e r, 1 3 5 k g V O L G M A S C H I N E NG E S C H I R R S P Ü L M I T T E L d i v . S o r t e n , z . B . T a b s A l l i n 1 , 2 x 4 0 W G

S I P U R O d i v . S o r t e n z . B . B a d r e i n i g e r, S p r a y , 2 x 6 5 0 m l S T I M O R O L K A U G U M M I d i v S o r t e n , z B W i l d C h e r r y 7 x 1 4 g

–2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 1 % –2 1 % –2 2 % –3 6 % –4 3 % –3 1 % –2 4 % –4 0 % –4 9 % –3 1 % –2 7 % 1 . 8 0 1 0 . 9 0 1 5 . 9 0 2 . 8 0 2 . 8 0 3 . 6 5 3 . 9 5 4 . 4 0 6 . 3 0 6 . 9 5 7 . 9 0 7 . 9 5 8 . 4 0 2 . 5 0 1 . 6 0 1 . 5 0 1 8 . 9 0 1 9 . 9 0 2 . 4 0 2 . 5 0 4 . 5 0 9 . 6 0 9 . 9 0 s t a t t 2.9 5 s t a t t 3 1 . 3 5 s t a t t 9 9 0 s t a t t 5. 4 0 s t a t t 5 . 2 0 s t a t t 1 . 8 0 s t a t t 5 6 0 s t a t t 7 . 9 5 s t a t t 1 5 9 0 s t a t t 1 2 . 4 0 s t a t t 3 4 . 5 0 s t a t t 2 3 . 8 0 s t a t t 1 2 3 0 s t a t t 1 4 . 1 0 s t a t t 2.9 5 s t a t t 4 . 4 0 s t a t t 2 . 5 0 s t a t t 4 . 6 0 s t a t t 2 2 5 s t a t t 3 . 5 5 s t a t t 9 . 9 5 s t a t t 8 9 5 s t a t t 3 5 0 D r u c ku n d S a t z f e h l e r v o r b e h a l t e n . F o g e n d e W o c h e n h i t s s i n d i n k l e i n e r e n V o l gL ä d e n e v t n i c h t e r h ä l t l i c h . A l l e S t a n d o r t e u n d Ö f f n u n g s z e i t e n f i n d e n S i e u n t e r v o l g c h . A u s L i e b e z u m D o r f u n d z u m P o r t e m o n n a i e . M o n t a g , 2 9 . 5 . b i s S a m s t a
g , 3 . 6 . 2 3

MO, 26.06.2023

19.30 UHR

ORT

Kantonsspital Obwalden

LEITUNG

Geburtshilfe-Team

Kantonsspital Obwalden

ANMELDUNG

Nicht notwendig. Teilnahme ist kostenlos

DIE ERSTEN SCHRITTE INS LEBEN

INFORMATIONSABEND RUND UM DIE GEBURT

Sie werden Eltern? Dann erwartet Sie eine schöne, aber auch herausfordernde Zeit! Wir tun alles dafür, damit Sie sich bei der Geburt Ihres Kindes wohlfühlen Wir betreuen Sie persönlich und gehen auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein Dazu schaffen wir eine heimelige Atmosphäre in den Geburtszimmern, die wie unsere Einzelzimmer nach Feng Shui gestaltet sind

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Hebammen und das geburtshilfliche Team kennen zu lernen. Erfahren Sie mehr über die hebammengeleitete Geburt, mit der wir die Natürlichkeit Ihrer Geburt ins Zentrum rücken, Ihnen aber gleichzeitig die Sicherheit eines Spitals gewährleisten.

Wir freuen uns auf Sie Frauenklinik Kantonsspital Obwalden

Kantonsspital Obwalden Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen info@ksow.ch, www.ksow.ch

EINZELZIMMER FÜR MAMI UND BABY

Achtung: Legen wir uns nicht mit Links-Grün ins

gleiche Bett!

Traktoren verschrotten?

Linke und Grüne machen uns Landwirten immer wieder mit extremen Initiativen, Verboten und Bevormundungen das Leben schwer. Und jetzt wollen dieselben Linken und Grünen uns mit dem sogenannten Klimaschutz-Gesetz Heizöl, Benzin und Diesel verbieten!

Für uns Landwirte ist das geplante Stromfresser-Gesetz katastrophal:

- Jeder Traktor, jede Öl-Heizung und Landwirtschaftsmaschine wird faktisch verboten und muss ersetzt werden. Auch Notstromgruppen auf der Alp würden verboten.

- Massive Reduktion des Tierbestands auf rund 1/3 des heutigen Standes und damit auch weniger Tierprodukte wie Butter, Rahm, Käse, Eier etc.

- Verteuerung der Energiekosten von heute 3’000 Franken auf 9’600 Franken pro Person und pro Jahr!

Wer dieses Gesetz unterstützt, der unterstützt die links-grünen Bauernfeinde.

Wer eine starke Landwirtschaft will, der stimmt am 18. Juni:

stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz KIG

NEIN

Zeit, Tradition utnah zu erleben.

Öffnun

Montag

Dienstag

Mittwoch 08:30 – 12:00 | 13:30 – 17:00 Uhr

Donnerstag geschlossen

Freitag 08:30 – 12:00 | 13:30 – 18:30 Uhr

Samstag 08:30 – 16:00 Uhr

Hofstrasse 2 | 6061 Sarnen | Tel. 041 661 15 15 | info@imfeld-uhren.ch | www.imfeld-uhren.ch

BALKON-SYSTEME FÜR JEDES ZUHAUSE!

Konstruktionen mit bestem Preis-Leistungs-Verhältnis

TECHNIK

WK-BELLAVISTA

BALKON-SYSTEME

AUS NIDWALDEN

– in Aluminium – mit Entwässerung – mit Bodenbelag

Werner Keller Technik AG

6383 Dallenwil

Telefon 041 632 62 52 www.wktechnik.ch

WirübernehmenVerantwortung fürkünftigeGenerationen

DasKlimaschutz-GesetzenthältkeineinzigesVerbotund keineneuenSteuern;esschaffteffektivenKlimaschutz durchwirtschaftlicheAnreizefürdaseinheimische Gewerbe.

MitdiesemAnsatzsetztdasdasKlimaschutzgesetzauf InvestitionenundförderttechnischeInnovationen,GebäudesanierungenunddenErsatzvonfossilenHeizungen.

FürdieLandwirtschaftgibteskeineReduktionsziele.Das KlimaschutzgesetzunterstütztdieLandwirtschaft,zumBeispieldurchMassnahmenzurAnpassungandienegativen FolgendesKlimawandels.

DasKlimaschutzgesetzschafftStromeffizienz,verringert dieAbhängigkeitvonÖl-undGasimportenausdem AuslandundstärktdieSchweizerEnergieversorgung.

BreiteUnterstützungdurch:

ParteienvonFDPbisSP,praktischalleWirtschaftsverbändeund diemeistengrossenOrganisationenderSchweizz.B.ArbeitsgemeinschaftfürdieBerggebiete,Bauernverband, Bäuerinnen-undLandfrauenverband, Baumeisterverband,Economiesuisse,HolzbauSchweiz, IGDetailhandel,Seilbahnen Schweiz,Tourismusverbandundviele mehr

Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich
.

GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI

ANGEBOT GOLDSCHMIEDE

Eigene Schmuckkollektionen –geschmiedet aus Ökogold

Individuelle Anfertigungen und Schmuckänderungen

Anfertigungen aus Altgold

Reparaturen und Unterhalt von Gold- und Perlenschmuck

Schätzungen und Nachlassbewertungen

Altgoldankauf –leisten Sie einen Beitrag zur Herstellung von Ökogold

Videoclip

ANGEBOT UHRMACHEREI

Restaurationen antiker Wand- und Standuhren

Unterhalt und Restaurationen von mechanischen Taschen- und Vintage-Uhren

Batterie- und Bänderwechsel

Reparaturen und Revisionen von Armband- und Grossuhren

Verkauf von antiken, französischen Wanduhren in modernem Plexiglas- oder Originalgehäuse –exklusive Einzelstücke

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN

Mittwoch bis Freitag 09.00 –12.00 Uhr 13.30 –18.00 Uhr Samstag durchgehend 10.00 –16.00 Uhr
achermann-schmuck.ch

Unterhaltungsabend

Die

Stromfresser-Gesetz NEIN Bundesgesetz KIG Mit einer Spende auf IBAN CH83 0023 5235 8557 0001Y unterstützen Sie unseren Kampf für eine sichere und bezahlbare Stromversorgung Herzlichen Dank für Ihr Engagement SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern www.stromfresser-gesetz-nein.ch NEIN zumVerbot von Heizöl,Gas,DieselundBenzin! NEIN zuMehrkostenvon6’600Franken proPerson/Jahr! NEIN zurVerschandelung der gesamtenSchweiz! Antwort WollenSiedasBundesgesetz vom30 September2022überdieZieleimKlimaschutz, dieInnovationunddieStärkung derEnergiesicherheit(KlG) annehmen? Stimmzettel für die Volksabstimmung vom 18. Juni 2023 MUSTER US SiedasBundesgesetz dasBundesges SeptemberKlimasch olksabstimmung
mehr bezahlen?
stimmen Sie richtig für eine sichere
bezahlbare Stromversorgung:
Noch
So
und
Gaudibuam aus Tirol Freitag, 9. Juni 2023
17 Uhr
Original
ab
muess ma ghört und gsen ham! Top Tanz-Show und Unterhaltungsduo aus Kitzbühl, Österreich Langis 1 Stalden 041 675 10 68 www.berghotellangis.ch

NEUE GRUPPE: ZWIRBELMÜTZE ERÖFFNUNG IN SARNEN AB 1. AUGUST 2023

Für alle, die gwunderig sind, geben wir einen Enblick am 1. Juli 10 – 15 Uhr an der Spitalstrasse 2 in Sarnen.

Es begrüssen sie

· Sonja Gut, Krippenleiterin

· Nina Kohler, Gruppenleiterin Zwirbelmütze

· Andrea Omlin, Fachperson Zwirbelmütze

Enblick am lic

Ab August können wir freie KiTa-Plätze anbieten!

Das Chinderhuis Obwalden ist ein gemeinütziges Angebot und bietet auch die Vermittlung von Tagesfamilien und Nannys*Mannys an.

C H I N D E R H U I S O B W A L D E N

→ Je nach Einkommen der Familie leisten die Gemeinde und der Kanton einen finanziellen Beitrag an die Betreuungskosten.

→ Möchten Sie mehr über das Chinderhuis erfahren? Melden Sie sich zu einer unverbindlichen Besichtigung.

Spitalstrasse 4 · 6060 Sarnen 041 660 21 23

www kinderbetreuung-ow ch

www.kinderbetreuung-ow.ch @kinderbetreuung-ow.ch

Krippenleiterin Chinderhuis: Sonja Gut · 041 660 21 23 · chinderhuis@kinderbetreuung-ow.ch
#tefflirally Bild:ZERO AufindienächsteRunde 16./17.August2024•Teffli-Rally.ch

AB SOFORT AUSVERKAUF

10% auf alle Elektro-Geräte

ausser bereits stärker reduzierte Geräte

diverse Ausstellgeräte stark reduziert

gilt nur für Lagerware / keine Reservationen

Bitte Gutscheine einlösen und bestellte Waren abholen

A N S T E H E N ?

E I N M Y T H O S.

P I L AT U S C H J E T Z T N E U : P L AT Z R E S E R V I E R E N U N D LO S F A H R E N B E R G B A H N . M Y T H O S

WochenMarkt

Willkommen im Märtbeizli geöffnet bis ca. 13 Uhr

KAFFEE MIT DEM GEMEINDERAT

Der Gemeinderat ist am 3. Juni ab 9 Uhr am traditionellen Sarner Wochenmarkt anzutreffen und steht für Gespräche zur Verfügung Die Bevölkerung ist herzlich zum Kaffee eingeladen. Wir freuen uns auf einen interessanten Austausch mit Ihnen!

FRISCHES AUS DER REGION

Mee als Tee, Alison Dünner: Teemischungen und Zubehör

Familie Müller Kägiswil: Bunte Blumensträusse, Rhabarber-Sirup und Hauswurst

Gabi und Jörg Würsch, Emmetten: Holunderblütensirup, Zitronengugelhöpfli, Speckbrötli

Sälmi Töngi, Gerschnialp: Alpkäse, Joghurt, Ziger, Weichkäse und Alpbutter

Beck Berwert: UrDinkel-Zimtschnecke & Meter-Butterzopf

Hofkooperation Mattacher, Spechtsbrenden & MeinBiohof mit Demeter- & Bio-Gemüse und Salat

GASTSTAND

Vreni Barmettler

Buiräfloristik, Floristische Werke – Guäts vom Hof (Schottisches Hochlandrind), Wachteleier

KULINARISCHES

Petra + Paul – Raclette + Käseschnitten

Urai – Thailändische Küche

Fyeri + Selam – Eritreische Spezialitäten

AUCH DIESEN SAMSTAG VON 8-12 UHR AUF DEM DORFPLATZ

zu den Volksabstimmungen vom 18. Juni 2023

JA

zur OECD-Reform

... weil die Mindeststeuer die Steuerflucht von grossen Unternehmen in Tiefsteuerländer verhindert. Das stärkt die internationale Steuergerechtigkeit.

JA zum Klimaschutzgesetz

... weil die Vorlage richtige Anreize setzt und Bevölkerung und Wirtschaft beim Umstieg auf klimafreundlichere Heizungen unterstützt, ohne zusätzliche Steuern.

JA zum Covid-19 Gesetz

... weil die Sicherheit bei der Medikamentenbeschaffung, Sicherheit im internationalen Reiseverkehr und Sicherheit für besonders gefährdeter Personen im Zentrum steht.

Nominationsversammlung der FDP Obwalden am 20 06 2023 um 19:30 Uhr im Spritzenhaus Sarnen, mit Nationalratskandidat Nico Fankhauser und Gastreferent Ständerat Damian Müller

Verantwortung für Generationen

TheaterWärchStanspräsentiert STANS | WOLHUSEN | ALPNACH | SARNEN Auf Tournee in 29. APRIL bis 03. JUNI 2023
PAROLEN
Nico Fankhauser Nationalratskandidat

Einladung

Info-Abend «Gesundes Gehen»

Mittwoch, 14. Juni 2023

19.00Uhr

Bitte melden Sie sich an, damit wir die Platzverhältnisse einrichten können

Vor Ort in der Drogerie oder Tel 041 660 50 20 Wir freuen uns auf Sie.

Aktive Entlastung für ein gesundes, schmerzfreies Gehen

Pilatus Drogerie, Sarnen: Info-Abend mit gratis Fussanalyse

Gesundes, schmerzfreies Gehen ist für das Wohlbefinden und die Lebensqualität jedes Menschen ein ganz entscheidender Faktor Ein Grossteil der Erwachsenen klagt inzwischen über anhaltende Fuss-, Knie-, Hüft- oder Rückenschmerzen Das kommt nicht von ungefähr, denn unsere Füsse (das Fundament des Menschen) sind grossen Belastungen ausgesetzt Der gesunde Fuss hat eine natürliche stossdämpfende Wirkung und kann

Seitwärtsverlagerungen ausbalancieren und Stösse beim Gehen abfangen

Harte Böden, nicht fussgerechtes Schuhwerk, stundenlange stehende Tätigkeiten –selbst der gesunde Fuss kann solchen Anforderungen auf Dauer kaum standhalten Die permanente Überlastung

führt zur Muskelermüdung und Erschlaffung von Sehnen und Bändern Die harten Böden pressen sich in ungeminderter Härte gegen die empfindlichen Ballen, Fersen und Druckstellen Druck und Stösse des Körpergewichts werden ungemindert auf Wirbelsäule und Gelenke weitergeleitet Dies äussert sich häufig mit Fussbeschwerden, schweren, müden Füssen und Beinen, Druckstellen und Schmerzen in den Gelenken bis hoch zur Halswirbelsäule

So funktioniert die e b fusselastic

Die eb fusselastic ermöglicht Ihren Füssen die natürliche 3-Punkt-Federung Diese wirkt stossdämpfend und ausgleichend auf Ihren gesamten Bewegungsapparat, indem sie die Gehstösse auf Ihre Fussgelenke, Kniegelenke, Hüftgelenke und auf Ihre gesamte Wirbelsäule mildert

• Das weiche Massagepolster nimmt sofort Schmerzen und Brennen, massiert sanft den Vorfussbereich und aktiviert die Wadenmuskelpumpe Das Zusammenspiel der 3-Punkt-Federung und der gleichzeitigen Pumpmassage ergibt die einzigartige Doppelwirkung der e b. fusselastic

• Ihre Füsse werden mobilisiert und können natürlich arbeiten

• die Fussmuskulatur wird trainiert die harten Gehstösse werden in federndes Gehen umgewandelt der Vorfussbereich wird bei jedem Schritt massiert

• die Wadenmuskelpumpe wird aktiviert und somit die Durchblutung verbessert

• die Schmerzentlastung spüren Sie sofort und dauerhaft

extrem dünne Einlagen, tragbar in praktisch allen Schuhen

Die Pilatus Drogerie in Sarnen, veranstaltet am Mittwoch, 14 Juni um 1900 Uhr einen Info-Abend Sie erhalten eine individuelle Fussanalyse Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, die Aktiv-Federspange vor Ort zu testen

NACHGEFRAGT

Heute mit David Röthlin

OK-Präsident Obwaldner Burditrägermeisterschaft und Wildhäiwerball

Geboren am: 30 Juli 1999 Wohnort: Kerns

Beschreibe dich mit 3 Worten: geduldig, positiv, zufrieden

Was arbeitest du?

Zimmermann EFZ bei Holzbau Bucher AG

In welchem Verein bist du Mitglied?

Landjugend Sarneraatal, Tyyfels-Chrampfer, Hobby Trinkler Kerns

Was wolltest du als Kind werden?

Pfarrer (da muss man nur samstags und sonntags in die Kirche, sonst hat man frei zum Spielen)

Wo befindet sich dein Lieblingsort in Obwalden?

Arvi

Welchen Wunsch würdest du dir von einer guten Fee erfüllen lassen?

Allwissend zu sein

Was möchtest du schon immer mal machen, hast dich aber noch nicht getraut?

Wingsuit fliegen

Was kannst du besser als deine Freunde? Jassen

Sammelst du etwas? Wenn ja was?

Holzspiessen in der Hand

Welches ist die beste Erfindung der Menschheit?

Ski

Was war dein letzter Fehlkauf?

Ich gehe fast nie einkaufen

Was darf in deinem Kühlschrank oder Vorratsschrank nicht fehlen? Bier und Fleisch

Welches Restaurant würdest du einem auswärtigen Freund empfehlen und warum?

Hotel Posthuis /gutes Essen und eine schöne Aussicht

Welches war die schönste Reise in deinem Leben? Weltcuprennen Sölden

Wo trifft man dich häufig an? Melchsee-Frutt

Wo wird man dich garantiert nie antreffen?

1 Mai Demo

Was machst du in deiner Freizeit? Skifahren, Gleitschirmfliegen, Biken

Was ist dein Lieblingstier? Der Zapfhahn

Burditrägermeisterschaft Wildhäiwerball Sa. 10. Juni 2023 Sportcamp Melchtal www.landjugend.ch/ow/ sarneraatal

Das Brockenhaus Obwalden gehört bald der Vergangenheit an.

Wir, das gesamte Brockenhaus Team bedanken uns für Ihre Treue.

Nach 32 erfolgreichen Jahrenist Schluss, und es freut uns, dass wir erneut einen namhaften Betrag an soziale Institutionen zukommen lassen können.

Rausverkauf

Ab Freitag 2. Juni bis & mit Samstag 17. Juni 2023

Unsere Öffnungszeiten:

Mittwoch 14 – 17 Uhr

Freitag 14 – 18 Uhr

Samstag 10 – 16 Uhr

Brockenhaus Obwalden

Kernserstrasse 10, 6060 Sarnen

Telefon 041 660 98 48

Wir danken Ihnen für Ihre Treue

ALLES ZUM HALBEN PREIS

SCHWEIZER TRAUMSCHRÄNKE

NACH MASS

Telefon 041 929 68 11

«Wir beraten Sie gerne nach Ihren Bedürfnisse und finden gemeinsam Ihnen die ideale Lösung Christian Luterbach, Leiter easyschrank

Hiä laifd eppis im Juni...

jeden Mittwoch- KIDS-BIKE-KURSE nachmittag, In Emmetten zeigen Guides den Kindern spielerisch von 13:30-15:00 Uhr die Faszination des Mountainbike-Sports Für Kinder von 3 bis 7 Jahre.

Samstag, 17. Juni

WALDBADEN MIT FEUER-MITTAGESSEN

Im Tannwald taucht man beim Waldbaden in die Magie des Waldes ein und geniesst das Mittagessen vom Feuer

Samstag, 24. Juni

GITSCHENER BIENENTAG

Bei einem Frühstück mit Gitschener Honig und anderen lokalen Produkten startet man in den Bienentag Rundweg mit Konzerten, Lesungen und Workshops zum Thema

REGIONKLEWENALP.CH
NACH MA
easyschrank.ch
Früh übt sich! Gerne begleiten wir Sie durch das ganze (Velo)-Leben 6072 Sachseln, 041 660 62 72 6064 Kerns, 041 660 14 50 6056 Kägiswil, 041 671 00 30 Wir bilden Lehrlinge aus 6074 Giswil, 041 675 04 03 Wir bilden Lehrlinge aus 6060 Sarnen, 041 661 07 20 Wir bilden Lehrlinge aus

YOGA am See in der Badi Sachseln

Die Natur, den Sommer erleben Kraft und Entspannung im Yoga finden Alle sind herzlich willkommen auch 60+ jeden Freitag im Juni und Juli 2023 ohne Anmeldung

08.45-09.45 Uhr Durchführung bei trockenem Wetter ab 07.00 Uhr auf www.yoga-sachseln.ch

Fr. 20.-- pro Mal (Barzahlung oder Twint)

Bequeme Kleidung, Matte und oder Badetuch mitbringen

Kursleitung:

Gaby Omlin, dipl. Yogalehrerin YCH

Tel. 079 737 33 21

gaby@yoga-sachseln ch

www yoga-sachseln ch

Wie wird aus unserem Grüngut Biogas und Strom? Auf den Spuren unseres Grünguts in Kägiswil

Wann: Samstag, 10. Juni 2023, 10.00 Uhr

Wo: Naturaenergie AG, Sonnenhof 1, Kägiswil

Organisiert durch Sachseln

Was: Besichtigung der Naturaenergie AG in Kägiswil. Dauer: ca. 90 Minuten

Eingeladen sind alle Interessierten.

Treffpunkt zum Kaffee und für die Organisation von Mitfahrgelegenheiten ab 9 00 Uhr im Restaurant Bahnhof Sachseln oder Treffpunkt um 9 50 Uhr direkt in Kägiswil im Sonnenhof 1

Anmeldung gerne bis Do, 8 Juni an: Claudia Dillier, 041 610 73 91 oder dillkuech@bluewin ch

6055 Alpnach Dorf giserreklamen ch JAHRE

Bildungskommission

BRUDER KLAUS…

…und die eidgenössische Konfliktkultur im Zeitalter der Konfessionalisierung

Wenige Jahrzehnte nach seinem Tod wurde Bruder Klaus, der legendäre Friedensstifter von Stans, zu einem bevorzugten Instrument konfessioneller Polemik – eine Rolle, die der allseits verehrte Mahner zu eidgenössischer Einheit bis ins 20. Jahrhundert nicht wirklich loswurde In seiner Nachgeschichte widerspiegelt sich der Streit zwischen den Konfessionen um die wahren nationalen Traditionen und Werte

Referent: Fritz Gloor

Weitere Veranstaltungen

Die Stiftung Lebensraum Gebirge freut sich auf Ihren Besuch.

Montag, 12. Juni 2023 19.30 Uhr

Cafébar offen ab 18.45 Uhr

Ort

Herrenhaus

Grafenort

Freier Eintritt

Kollekte

Stimmen auch Sie zusammen mit uns NEIN zum STROMFRESSER-GESETZ!

Weil ...

• das Gesetz zu einem faktischen Verbot von Benzin, Diesel, Heizöl und Gas führt. Das heisst massiv höherer Strombedarf, obwohl wir heute schon zu wenig Strom haben;

• wir alle mit dem neuen Gesetz massiv mehr für Strom zahlen müssen;

• das geplante Gesetz zu Strommangel und Blackouts führt!

EnergieSicherheit gefährden?

stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches Komitee gegen das Stromfresser-Gesetz

c/o SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal

Schüssler Salze basieren auf der Grundidee, dass Störungen des Mineralhaushalts der Körperzellen Krankheiten auslösen Diese wiederum können durch Zugabe von Mineralien geheilt werden Lernen Sie an unserem spannenden Vortrag die einzelnen Schüssler Salze 1 bis 12 und deren Wirkung kennen

Referat Mittwoch, 14. Juni 2023, 19:30 Uhr

Ort: Gasthaus Engel, Brünigstr 100, Sachseln

Anmeldung: bis 06 Juni, Tel 041 660 44 20,

E-Mail: info@drogerie-sachseln ch oder direkt in der Drogerie

Kosten:

CHF 10

www.drogerie-sachseln.ch

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 3312000

Viele Singles Ü43 aus der Region wünschen sich jetzt wieder eine ehrliche Beziehung, und du? Allein, das muss nicht sein, wenn das Glück so nah ist. Nutze auch du jetzt den einfachen und sicheren Weg bei Luzerner-Singletreff.ch auch telefonisch erreichbar. Martina 078 842 44 48

Ob- und Nidwalden Unschlagbar starke Wirkung!

VO R T R AG S C H Ü SS L E R S A L Z E
NEIN
KIG
Christian Wasserfallen, Nationalrat FDP BE Hans Egloff, Präsident Hauseigentümerverband Schweiz HEV Magdalena Martullo-Blocher, Unternehmerin, Nationalrätin SVP GR Casimir Platzer, Präsident GastroSuisse Monika Rüegger, Nationalrätin SVP / OW
Löse ein dreimonatiges Fitness-Abo im Monat Juni oder Juli mit 50% Rabatt Lass deinen Sommer nicht verlaufen Medical Fitness | Güterstrasse 3 | Sarnen medicalfitnesssarnen.ch | 041 661 20 80

EnergieSicherheit gefährden?

« Die Strompreise dürften regelrecht explodieren. Speisen müssen gekocht und Gaststuben sowie Hotelzimmer beheizt werden. Hinzukommen die hohen Investitionskosten, die uns dieses Gesetz aufbürdet. Viele Betriebe dürften unter diesen Umständen in eine existenzielle Notlage geraten.»

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches

Komitee

gegen das StromfresserGesetz

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz KIG

• AlleKlassenundLehrlinge

• AlleFächer,zB Mathe,Deutsch, Englisch,Französisch,Chemie,etc

IhreBeratungunter: Tel.0412102191

www.abacus-nachhilfe.ch

NACHHILFEINSTITUT EinzelnachhilfezuHause DererfolgreicheWegzubesserenNoten Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch
10 6370 Stans
sparen –Roller fahren! Sofort lieferbar! KYMCO People S 125i ABS CHF 3’590 –5 Jahre Garantie
Galgenried
Benzin
NEIN

Parat für de Summer!

15% Rabatt

• Persönlichi Beratig

• Grossi Uiswahl

• Gratis-Parkplatz

Herren Casual: Freizeit, Sport, Business Grosse Auswahl, faire Preise

Damenmode: Mey Greessi 46 bis 54, fröhlich, bequem, passend

Damenmode: Grösse 34 bis 44, trendig, sportlich, elegant

Landhausmode: Dirndl, Lederhosen für Sommerfeste und Anlässe

Edelweiss: Grosse Auswahl für z B Schwing- und Jodlerfest

Damen–Herren–Kinder

Stansstaderstrasse37 | Stans

Centralstrasse14 | Beromünster 0416110123 | durrer-mode.ch

Festliche Herrenmode: Über 500 Anzüge für Fest und Business

Komm, lass dich mitreissen von feurigen Rhythmen und starte mit dem Kirchenchor Sarnen und der Kantorei Sachseln in ein einmaliges Chorprojekt und tauche in die geheimnisvolle Welt des Tangos ein!

Start mit der Kick-Off Probe am 29. Juni 2023, 19.00 Uhr im Pfarreizentrum Sarnen

Proben: 5., 12., 19., 26. Oktober / 2., 9., 16., 23. November 2023, 19.30 Uhr in Sarnen und Sachseln, Probesamstage: 2 , 30 September / 11 November 2023

Aufführungen:

Samstag, 25 November 2023, 18 00 Uhr, Pfarrkirche Sachseln

Sonntag, 26. November 2023, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Sarnen

Ein gemeinsames Chorprojekt mit der Kantorei Sachseln, Kirchenchor Sarnen, Gesangssolistin Liv Lange Rohrer und ad hoc Profi-Orchester, unter der Gesamtleitung der Chorleiterin Valérie Halter.

Zu diesem grossartigen Werk im Tangorhythmus sind zusätzliche Sängerinnen und Sänger herzlich eingeladen Jede Stimme ist willkommen – sing auch mit! Komm vorbei zu einer unverbindlichen Schnupperprobe – wir freuen uns auf Dich!

Weitere Informationen und Anmeldungen:

Telefon 079 283 73 10 (Chorleiterin) oder www.kirchenchor-sarnen.ch

FREIE PLÄTZE

Eintritte ab August

Kontakt:
kita-sternehimu@bluewin.ch | www.kita-sternehimu.com Alle 3 Kitas haben Tarife nach steuerbarem Einkommen DIE KINDERKRIPPE MIT HERZ
079 907 08 70 |
SARNEN (12) 2 Jahre – 5 Jahre Mo 1 Di 0 Mi 0 Do (12) 3 Monate – 2 Jahre Mo 1½ Di 0 Mi 2½ Do GISWIL (12) 3 Monate – 5 Jahre Mo 0 Di 1½ Mi 2 Do 2 Fr 5 ALPNACH (12) 2 Jahre – 5 Jahre Mo 2 Di 0 Mi 1 Do 5 Fr 2 (12) 3 Monate – 2 Jahre Mo 2 Di 1½ Mi 6 Do 1½ Fr 2½ Noch wenige Plätze in Alpnach frei per sofort

NUR FÜR DICH: Das Wald-Dinner findet aufgrund der hohen Nachfrage nun auch am Freitag statt. Sichere dirjetztdeinen Platz.

Anmeldung und weitere Infos www.engelberg.ch/food-unplugged

30.06. — 02.07.2023: DAS PREMIUM GOURMETSPEKTAKEL MITTEN IM
WALD

Noch mehr bezahlen?

«Die Reihenfolge ist völlig falsch. Zuerst bitte die Strommangellage langfristig lösen. Dann Traumschlösser

diskutieren. Deshalb am 18. Juni NEIN zum Stromfresser-Gesetz!

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz

Entsafter Hurom Slow Juicer HU-400 zu verkaufen Nur wenige Male benutzt. Auch geeignet für Babynahrung. Preis ist Verhandlungssache Abholen in Sarnen 079 530 97 32

Zu verk Rauhbank 65 cm (Langhobel) sehr gut erhalten 45 – /neue Teleskop-Baumschere, Länge ausgezogen 300cm, 25 – / Fernsehtischli fahrbar, oberste Platte drehbar 25.– / Gratis: Sodastream dunkelblau. 078 728 07 08

Zu verschenken alte Brückenwaage 250 kg. 041 675 11 27

Einrad 20 Zoll mit Ständer, voll funktionsfähig, Sattel etwas verschlissen Sattelhöhe verstellbar zwischen 80 und 90cm 041 661 16 03

Zu verk Honda CB125F, 2-jährig, neuwertig 077 440 10 99

Zu verkaufen schönes Sideboard schwarz, Glastüre mit Glasabdeckung 112 cm breit, NP 1’500 –, VP 60 –, sowie Spiegel mit Glastablar für Eingang, NP 800.–, VP 40.–. 078 679 34 14

Lust in einer WhatsApp-Gruppe mitzumachen, in der man sich spontan & unkompliziert tagsüber oder abends zum zügig Laufen verabreden kann? Wir sind aktuell zu viert und könnten noch etwas Zuwachs vertragen. 079 752 90 60

Bamboo Deluxe-Matratze mit anti-allerg. Isolierfasern (90x200/Härtegrad 1/bis 60 kg - im Okt. 22 für 10 Tg.im Einsatz, jetzt eingpackt rumstehend) zu verkaufen! NP 1’000 –, jetzt Schnäppchenpreis: Fr 190 – 079 752 90 60

Benzin-Rasenmäher 46cm mit 2 Jahr Garantie zu verkaufen Abzuholen in Kägiswil gegen Barzahlung Fr 120 –041 660 45 38

Bundesgesetz KIG

Wegen Nichtgebrauch zu verkaufen

Alpin Ski Nordica mit Marker Bindung

Länge: 164 cm, top Zustand Fr. 60.–Skischuhe dunkelgrau, neu, Lowa, Gr. 42, gratis. Telefon: 079 753 19 34

Yoni Steam Hocker aus Holz, unbehandelt, neu. Fr. 50.–, auf Wunsch mit Kräutern (kostenfrei) 076 477 07 00

Tageskarte SBB für So , 11 6 2023 wegen Fehlkauf abzugeben für Fr 45 – 078 422 87 31

Damen BMW Motorradkleidung: Jacke Air Flow gr 38 für 150 –, Hose City Gr S für 70 – 078 754 03 41

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen, Zinn, sowie diversen Schmuck. Biete besten Marktpreis. Barzahlung bei Abholung 079 957 22 23

Wer hat zu Hause LEGO die er nicht mehr braucht? Am liebsten Kiloware Würde mich über jegliche Angebote per PN über 079 105 02 74 freuen

Galgenried 10

6370 Stans

Benzin sparen –

Roller fahren!

Sofort lieferbar!

KYMCO X-Town City

125i CBS

CHF 3’540.–5 Jahre Garantie

Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch

Gratis abzugeben verschiedene Garnknäuel und Wollresten. 077 452 00 23

Safranzwiebeln an die 500 Stücke. Stück Fr 1.– (wir verkleinern das Anbaufeld) 056 666 14 45

Zu verk Schuhputzmaschine für zu Hause, 2 Bürsten, Masse LxBXH 40x30x27cm Fr 25 – 079 593 93 33

Kleininserate
NEIN
»

Information über Nachtlärm

An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der Zentralbahn Bauarbeiten während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wirgezwungen, einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen.

Vegetationskontrolle

• Nächte vom 04 bis 07 Juni 2023 zwischen Stansstad und Grafenort

• Nächte vom 11 bis 16 Juni 2023 zwischen Kriens Mattenhof und Giswil

• Nächte vom 18 bis 23 Juni 2023 zwischen Kriens Mattenhof und Giswil

Kramp-und Planierarbeiten

• Nächte vom 12 bis 17 Juni 2023 zwischen Giswil und Hergiswil

• Nächte vom 19 bis 21 Juni 2023 zwischen Alpnachstad und Hergiswil

• Nächte vom 20 bis 22 Juni 2023 zwischen Hergiswil und Horw

• Nächte vom 22 bis 24 Juni 2023 zwischen Brunni und Engelberg

Wir bedauern sehr, Sie in IhrerNachtruhe zu stören und werden alles daransetzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten Wir bitten Sie um Verständnis

Bei Fragen erreichen Sie unseren Kundendienst unter der Nummer 058 668 86 00

Alle aktuellen Baustellen derZentralbahn finden Sie unter zentralbahn ch/nachtarbeiten

Landgasthof Schlüssel, Alpnach Dorf

Scherenschnitt-Kunst als Sommerdeko

Die Gastgeber, Kathrin und Kari Langensand, heissen Paul Waser aus Beckenried mit seinen Kunstwerken diesen Sommer im Landgasthof Schlüssel Alpnach herzlich willkommen. Am Freitag, 9. Juni wird der Start für diese einzigartige Sommer Dekoration gemeinsam mit dem Trio St. Jakob gebührend gefeiert.

Vor über 20 Jahren ist Paul Waser mehr oder weniger aus Zufall vom Scherenschnitt-Virus so richtig gepackt worden. Die Geburt der jüngsten Tochter Patrizia verhinderte die Teilnahme von Gattin Andrea an einem Scherenschnittkurs. Kurz entschlossen nahm Paul an diesem Kurs teil und war sofort von diesem Handwerk fasziniert, sein Talent war unverkennbar.

Jagen, fischen, «z’Berg ga» und die Natur, sie zählen nebst dem Schiesssport und selbstverständlich dem Scherenschnitt zu seinen liebsten Hobbys. Es erstaunt deshalb nicht, dass auf vielen Motiven Gämsen, Hirschen und andere Wildtiere zu sehen sind. Ein zeitintensives Hobby, pro Bild investiert Paul Waser 20 bis 50 Stunden.

Urchige und gemütliche Vernissage

Nebst der Vernissage am Freitag, 9. Juni verwöhnt das Trio St. Jakob aus Ennetmoos die Gäste musikalisch mit ihren weitherum bekannten Schwyzerörgeli-Klängen. Nebst dem Ohrenschmaus bietet das Schlüsselteam mit einem unübertrefflichen Angebot auch einen kulinarischen Gaumenschmaus an

Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch Galgenried 10 6370 Stans Benzin sparen –Roller fahren! Sofort lieferbar! KYMCO Agility 125i R16+ CBS CHF 2’890.–5 Jahre Garantie SCHÖNE & GEPFLEGTE FÜSSE BEAUTYYOU studio 079 525 60 55 BRÜNIGSTRASSE 16, 6055 ALPNACHDORF folge uns @volkstheaterfestival GROSSE ERÖFFNUNGSFEIER AM MITTWOCH 14. JUNI 2023 13 Uhr im Fest-Zelt bei der Tramhalle Meiringen
Weitere Infos und Reservationen: 041 670 17 57 oder www.schluessel-alpnach.ch

BAUSTART ERFOLGT -IHRE GELEGENHEIT!

Atelier und 2.5 -- 5.5-Zimmer-Wohnungen am Allmendweg 6 und 8, Alpnach Dorf, ab CHF 590’000.00 zu verkaufen. Ausführliche Verkaufsdokumentation unter www.korporation-alpnach.ch.

Korporation Alpnach Chilcherlistrasse 8 6055 Alpnach Dorf 041 671 07 17 info@korporation-alpnach.ch

Korporation Alpnach Chilcherliweg 1 6055 Alpnach Dorf 041 671 17 info@korporation-alpnach ch

Haus-Aufgaben erledigen wir im Teamwork.

Immobilien truvag.ch Truvag
|
|
|
| +41 41 818 77 77
AG Luzern
Reiden
Sursee
Willisau

Die Kath. Kirchgemeinde Alpnach vermietet per 1 Juli 2023

die Pfarrhelferei befristet bis Juli 2025 an der Alten Landstrasse 13, Alpnach Dorf

· 6-Zimmer-Haus an zentraler, ruhiger Lage in Alpnach Dorf

WC im Erdgeschoss / Bad im Obergeschoss grosser nicht ausgebauter Estrich / Keller

· grosser Garten / 2 Autoabstellplätze

monatliche Miete Fr 1'800 – exkl NK

Für weitere Informationen melden Sie sich bei Agnieszka Krasnopolska

Tel. 076 562 72 83 (Mo – Fr: 8.30 – 17.30 Uhr)

GESUCHT zur Miete

von Heimweh-Obwaldnern

3½- 4½-Zi-Wohnung an ruhiger Lage

Bevorzugt Sarnen, Wilen oder Sachseln.

Wir wünschen uns ein ruhiges Plätzchen zum Geniessen und Wohlfühlen.

Gerne erwarten wir Ihren Anruf unter: Telefon 079 238 08 12

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in Giswil/Grossteil an schöner Wohnlage

2½-Zimmerwohnung EG

Mietzins Fr. 1’100.– inkl. NK, exkl. PP in Einstellhalle. Telefon: 076 575 83 46

Zu kaufen gesucht: Ein- oder Mehrfamilienhaus & Eigentumswohnung

Marc Schelbert - 079 878 58 15 Kann auch renovationsbedürftig sein.

Wo ist mein Heimatli?

Habe 5 Kinder gross gezogen, Grosskinder sind da, jetzt ist Zeit für mich

- 3-4 Zimmer

- Holzheizung

- trockener Keller

- Garten

- Quelle

- Miete ca. Fr. 1’500.–

Telefon: 076 459 9509

Einstellhallenplatz im Bachmättelirain, Sachseln, zu vermieten. Für Auto oder kleines Wohnmobil geeignet (5.60x2.80m, H:3.50m) Fr. 120.–/Mt. 079 603 25 89

Ich, w, CH, suche eine

2½- bis 3-Zi-Wohnung

Parterre oder mit Lift. Balkon, Kellerabteil, PP. Bevorzugt Giswil, Sachseln oder Sarnen Max. Fr. 1’200.– inkl. NK. 079 304 82 07 (ab 18 Uhr)

Zu vermieten per 1. August 2023 o.n.V. neu renovierte 5½-Zi-Wohnung Hochhaus Sarnen, 8. Etage (Lift) / sonnige Lage mit Aussicht in die Berge. Nettomiete Fr. 2’250.– / NK Fr. 300.– / Garage (Einzelbox) Fr. 130.–.

Telefon: 041 660 03 33

Ob- und Nidwalden

Unschlagbar starke Wirkung!

Immobilien

Sicherheits- und Justizdepartement SJD

Amt für Justiz AJ

Betreibung und Konkurs

Konkursamtliche Grundstücksteigerung

Am Freitag, 30 Juni 2023, findet um 14.00 Uhr im Restaurant Metzgern, Dorfplatz 5, 6060 Sarnen, folgende einmalige öffentliche Steigerung statt:

Schuldner: Calamata AG, Zwinglistrasse 10, 9000 St Gallen

Grundstück: Im Grundbuch Sachseln, Stockwerkeigentum Nr. S5248 (Kant. GBNummer EDV EIDG), 206/1000 Miteigentum an Grundstück Nr 1828 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmerwohnung im 2. Wohngeschoss, Am Bach 3, gemäss Begründungsakt und Aufteilungsplan vom 21 12 1993, Beleg 2121, zusammen mit Kellerabteil und gedecktem Autoabstellplatz Nr. 5248.

Die Wohnung verfügt über ein Wohnzimmer mit offener Küche, 3 Schlafzimmer, WC/Bad, WC/Dusche, Kellerabteil Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattet (ausser WC/Dusche)

Konkursamtliche Schätzung: CHF 530’000.00

Besichtigung: Mittwoch, 7. Juni 2023, 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag, 15 Juni 2023 14.00 bis 16.00 Uhr (nur auf telefonische Anmeldung beim Konkursamt Obwalden, Telefon 041 666 64 03)

Anzahlung: Anzahlung CHF 50’000.00 und Kostenvorschuss CHF 10’000.00

Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (SR 211 412 41) sowie die dazugehörende Verordnung (SR 211.312.411) aufmerksam gemacht.

Im Weiteren wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen Diese wie auch das Nutzungs- und Verwaltungsreglement können beim Konkursamt Obwalden eingesehen oder gegen Gebührenrechnung verlangt werden

Konkursamt Obwalden

Zu vermieten in Sarnen per 1. August 2023 o.n.V. sehr grosse

4½-Zi-Wohnung 165m2

Moderne Küche, 2 Nasszellen mit WMT, Wohnraum Parkett, Cheminée, 2 Balkone, EHP, grosser Keller

Miete Fr 2’430 –, akonto NK Fr 250 –, 1 PP in Halle Fr. 110.–, Total Fr. 2’790.–

Auskunft: 079 353 52 66 oder 041 660 46 66

Familie mit drei Kindern sucht Einfamilienhaus ab ca 7 Zimmer ab Sommer 2024 (oder früher) zu mieten oder Baugrundstück/Abriss Grundstück zu kaufen. 079 874 00 50 oder newsweethome@wolke7.net

Zu kaufen gesucht:

Ein- oder Mehrfamilienhaus

kann auch renovierungsbedürftig sein.

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04

Immobilien

Name: Strumpf

Kater vermisst

Farbe: rot-weiss, getüpfelte Nase

Chip: 756098100922822

Finderlohn: Fr. 300.–

Telefon: 079 336 90 81

Besitzerin: Susanne Milavec

Entlaufen in 6060 Ramersberg info@lindenacker ch

Wir fahren jede Woche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6 Übernachtungen mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ. Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf. Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Obwaldner Institut für Justizforschung

Institut für Justizforschung feierlich eröffnet

Das «Obwaldner Institut für Justizforschung an der Universität Luzern» (IJF) wurde in Anwesenheit von Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider in Sarnen feierlich eröffnet. Den Festvortrag hielt Bundesrichterin Prof. Dr. iur. Julia Hänni.

Bereits im letzten Herbst hatte der Verein für Justizforschung Obwalden in Zusammenarbeit mit der Universität das Institut mit Sitz in Sarnen gegründet. Am 25. Mai, wurde das An-Institut der Universität Luzern im Kreise von Vertreterinnen und Vertretern aus Politik und Wissenschaft feierlich eingeweiht.

Der Festakt im Theater des alten Gymnasiums in Sarnen wurde durch alt Nationalrat Karl Vogler, Präsident des Vereins Justizforschung, eröffnet. Vogler wies darauf hin, dass die Justiz ein wichtiger Akteur im Kontext relevanter gesellschaftlicher Entwicklungen und politischer Auseinandersetzungen geworden sei. Trotz dieser erhöhten Aufmerksamkeit sei die Justiz aber bislang nur selten Gegenstand vertiefter wissenschaftlicher Forschung gewesen. «Das Institut für Justizforschung möchte diese Lücke schliessen und sich als nationales Kompetenzzentrum mit der ganzen Breite und Komplexität von Fragen rund um die Justiz auseinandersetzen», so Karl Vogler

Bedeutsamer Dialog

Landammann Christoph Amstad hob in seiner Begrüssungsansprache die Bedeutung des Instituts für den Kanton Obwalden als Forschungsstandort hervor. Danach betonte Frau Bundesrätin Baume-Schneider, Vorsteherin des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements (EJPD), dass der Dialog zwischen Wissenschaft und Politik auf ein Band des Vertrauens und des gegenseitigen Respekts angewiesen sei.

Galgenried 10 6370 Stans

Benzin sparen –

Roller fahren!

Sofort lieferbar!

KYMCO New Like

125i CBS

CHF 2’990 –5 Jahre Garantie

Tel. 041 610 01 66 · info@kawa.ch · www.kawa.ch

meggie-@bluewin.ch

Meggi 0901 222 113 Fr 2.00/Min.
Kartenlegen, Pendeln! Psychologische Lebensberatung
Hellsehen,
Liebe & Glück – Klarheit – Erfolg
Bild links: Christoph Amstad, Landammann Obwalden Bild rechts: Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider und Jürg Berlinger, Gemeindepräsident Sarnen

FREITAG, 30. JUNI

NICHTFUSSBALLER, FIRMEN UND VEREINE

SAMSTAG, 1. JULI

GUUGGENTURNIER

DIE AM BESTEN VERKLEIDETE GUUGGE ERHÄLT EINE TROMPETE

ANMELDEN BIS 8. JUNI SCBUOCHS.CH

GRILLSTAND, PARTYWAGEN UND SHOTBAR AN BEIDEN TURNIERTAGEN!

AFTERPARTY MIT DJ CHULIO FREITAG & SAMSTAG

Herzlich Willkommen

Ennetbürgen 2023

49.Buebä-Schwinget

Mattgrat

Sonntag, 11. Juni

evtl. Sonntag, 18. Juni

Jungschwinger derJahrgänge2006 2014aus Ob- undNidwalden

8 30Uhr AntretenderSchwinger

8 45Uhr Beginndes Schwingens

1200Uhr JodlerandachtmitdenStanser JodlerbuebeundElmarRotzer

1230Uhr Mittagessen

1315Uhr FortsetzungdesSchwingens anschliessendRangverkündigung

Unterhaltung mitAlphornbläsernund Fahnenschwingern Bei zweifelhafter Witterunggibt Tel 0900 160000(Sport)abmorgens

700 Uhr Auskunft

Ich freue mich, Sie nach meiner Ausbildung zur Drogistin HF fachkompetent zu beraten. Sandra Kälin

Freundlichlädt ein: OK Mattgrat

Duo Kappeler | Zumthor zu Gast im zentrumRANFT

Noch mehr bezahlen?

«NEIN zum teuren, experimentellen Klimaschutzgesetz. Wenn sie wirklich etwas für die CO2-Reduktion und das Klima machen wollen, beachten Sie ihr Konsumverhalten und investieren Sie ihr Geld wirksamer in regionale Produkte.

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz

AUTOANKAUF

Bundesgesetz KIG

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW Seriös • Schnell • -Firma

Weiterbildung

ANMELDEN! JETZT

Aufregend, schräg und doch wundersam schön Jazz Pianistin Vera Kappeler und Schlagzeuger Peter Conradin Zumthor

Konzert: Samstag, 17. Juni 2023

18.30 Uhr Nachtessen: Fr. 26.–

20.00 Uhr Konzert: Fr. 30.–

Weitere Infos, Tickets und Reservation: www zentrumranft ch

Das Konzert findet im Rahmen der 5 Ranfter Klimagespräche vom 16 bis 18 Juni 2023 statt

Wir kaufen Ihr Auto…

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholun

– Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis Telefon 079 8643621

ARZT- UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)

MEDIZINISCHE/R PRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG FACHAUSWEIS)

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)

KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher, Infusionskurs, Ohren spülen

T +41 41 410 13 44 weiterbildung@freisschulen ch freisschulen ch/wb Grundbildungen I Weiterbildungen I Sprachen

NEIN
»

Unser Team in Kerns sucht Verstärkung:

Carrosseriespengler/in / Stv. Leiter/in Carrosserie

Teamleiter/in Werkstatt

Allrounder/in Fahrzeugaufbereitung

Nähere Informationen über unser Stellenangebot finden Sie auf unserer Website www.windlin.ch oder via QR-Code.

Sind Sie interessiert? Unser Standortleiter, Michael Kunz freut sich auf Ihren Anruf, Tel. 041 666 01 13.

Kleininserate

Rössler Geschirr 6 Tassen mit Unterteller und 6 Dessertteller braun 30 – / Langenthal Geschirr weiss mit Blumenmuster 8 Tassen mit Unterteller, 8 Dessertteller & 1 Teekanne Preis nach Abspr , alles fast wie neu 079 764 91 08

Hat jemand eine akustische Gitarre günstig oder gratis abzugeben? Falls ja, freue ich mich über Ihre Meldung auf 079 483 41 15

Einh Wildstauden (Baldrian, gold Habichtskraut, Johanniskr. Mädesüss, Wegwarte, Wildfenchel, Wildgeranien etc.)

1.80 / Sträucher (Sanddorn, Schwarzdorn, Hasel) 7.80, Topinambur 2 80, Aloa Vera Setzlinge 4 80 041 661 09 64

Ich suche ein Herrenvelo, 26 Zoll, für 20 – oder gratis Tel 079 691 66 88

Zu verkaufen Roller SYM VS 125ccm, weiss, Jg 2013, ab MfK, 9700km, Preis Fr 900 – 078 666 52 19

Zu verkaufen Querflöte Yamaha mit Tasche Fr. 280.–, ideal für Musikschüler 079 342 27 32

Zu verk schönes Mountainbike Hardtail Cube 26 Zoll, sehr guter Zustand, ideal für 10-13 jährige Kids, Farbe dunkelgrau, NP 2’500.– / VP 600.– (verhandelbar). Sende gerne Fotos per WhatsApp 077 414 94 65

Zu verk. Apple MacBook Pro 16 Zoll neuwertig. Der MacBook Pro wurde am 07.05.2021 gekauft. NP: Fr. 2’650.–. Kaufbelege vorhanden. VP 1’600.–. 079 752 77 62

Gratis abzuholen in Sachseln: ca 100 jähriges Klavier, normale Grösse, funktionsfähig 079 263 07 63

Suche günstig oder gratis Kompostgitter und Gartenzwerge 076 559 99 75

Gratis-Kleininserate

Aufgabe nur möglich für im Kanton Obwalden lebende Privatpersonen

Pro Person wird nur 1 Kleininserat von max. 4 Zeilen pro Woche veröffentlicht Weitere Kleininserate werden nicht bearbeitet. Erscheinung innerhalb von zwei Wochen Veröffentlichung vorbehalten Kleininserate werden nur schriftlich entgegengenommen.

Stellenanzeigen, motorisierte Fahrzeuge, Anhänger und Kleininserate mit kommerziellem Zweck (wie z B landw Produkte, Produkte aus Heimarbeit, Handel) kosten Fr 10 – in bar und können NICHT per E-Mail aufgegeben werden Ihr Aktuell-Team

Stellen

Dein Stellenmarkt der Zentralschweiz

Fontana Dämmtechnik AG Ebikon

Isolierspengler

167268 Margo –Baker & Baker Schweiz AG Baar

Sachbearbeiter/in Buchhaltung mit Assistenzaufgaben 80–100%

167330

Hotel & Restaurant zum Beck Stansstad

Restaurationsfachfrau/-mann

167284

TITLIS Bergbahnen, Hotels & Gastronomie Engelberg

Küchenangestellte/r EBA Hotel Terrace

167434

Peter Camenzind Gersau

Zimmermann EFZ oder Holzbearbeiter

167323

CONCORDIA AG Andermatt

Kundenberater/in Geschäftsstelle 60%

166897

SPAR Handels AG Schindellegi

Verkäufer/in / Student/in

Aushilfe im Stundenlohn

167377

SAISONstelle | 100 % Pensum

WIR SUCHEN MITARBEITER*IN Logistikteam

Projekt Titlis

Mit dem grossen Bauprojekt auf dem Titlis beginnt für die Titlis Bergbahnen ein neues Kapitel in der langjährigen Firmengeschichte Im Mai 2023 starten wir mit den Bauarbeiten bei der Station Stand und auf dem Gipfel Für die Materialtransporte mit der Bahn tagsüber und auch nachts suchen wir motivierte Kolleginnen und Kollegen, die uns dabei unterstützen Du fühlst dich in den Bergen wohl und arbeitest gerne an der frischen Luft? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.

BEI UNS profitierst DU ZUDEM VON 23 Vorteilen! Mehr auf unserer Webseite: titlis ch / jobs

jetztOnline BewerBeN

TITLIS.CH / JOBS

Stellen
Job-Bezeichnung oder Job-Code auf www zentraljob ch eingeben Kontakt: +41 41 429 59 99 | info@zentraljob.ch

KUNDENDIENST / VERKAUF & MARKETING UNTERNEHMENSKOMMUNIKATION

Redakteur Kunden- und Mitarbeitenden-Magazin (a)

Fliegen Sie mit uns in die Zukunft und werden Sie Teil des Teams bei einem der innovativsten Flugzeughersteller der Welt.

Ihr Arbeitsort: Stans. Schweiz

Ihre Aufgaben

• Hauptverantwortung über die vierteljährliche Herausgabe der Pilatus Post sowie des jährlichen Geschäftsberichtes (Print/Digital)

• Gewährleistung des Redaktionsprozesses

• Artikel verfassen in Deutsch und redigieren von Fremdtexten in Deutsch und Englisch

• Zusammenarbeit mit Layouter, Übersetzer und Druckereien sowie Adressverwaltung und Versandkoordination

• Schreiben von Social Media Stories und Medienmitteilungen, Fotografie sowie allgemeine administrative Arbeiten im Tagesgeschäft

Damit überzeugen Sie uns

• Hochschulabschluss oder vergleichbar im Bereich Kommunikation oder Marketing

• Affinität für Texte

• Kenntnisse oder grosse Begeisterung für die Aviatik von Vorteil

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Selbstständige, strukturierte und flexible Persönlichkeit

• Kreativität, Diskretion und Teamfähigkeit

Ihre Ansprechperson: Roman Zeder, Recruiter, Tel. +41 41 619 63 98

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung im Karriereportal auf unserer Firmenwebsite www.pilatus-aircraft.com/jobs

Sollte eine Onlinebewerbung nicht möglich sein, senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Pilatus Flugzeugwerke AG

Personalabteilung

Postfach 992, 6371 Stans

pilatus-aircraft.com

Stellen

Wir sind ein moderner Holzbaubetrieb (Zimmerei/Schreinerei/Bodenbeläge) auf dem sonnigen Hasliberg

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Zimmermann EFZ (80-100%)

für allgemeine Zimmereiarbeiten

Wir bieten:

- verantwortungsvolle selbständige Tätigkeiten

- abwechslungsreiches und interessantes Arbeitsgebiet

- gut eingerichteter Betrieb mit moderner Infrastruktur

- motiviertes Team

- zeitgemässe Entlöhnung

Wir erwarten:

- abgeschlossene Lehre als Zimmermann EFZ (oder EBA) - Teamfähigkeit

- Exakte Arbeitsweise

- Motivation und Leistungsbereitschaft

- Flexibilität

Suchen Sie eine neue berufliche Herausforderung und fühlen Sie sich angesprochen? Dann zögern Sie nicht – wir freuen uns über Ihre Bewerbung an folgende

Adresse:

Christian und Werner von Bergen AG

Zimmerei/Schreinerei/Bodenbeläge

Rufenen 497f

6086 Hasliberg Reuti

oder via E-Mail an chvb@chvb-holzbau.ch

Der Geschäftsführer Christian von Bergen erteilt Ihnen unter 033 971 34 22 gerne weitere Ausküntie.

Garage Barmettler

Rieden 8, 6370 Stans Telefon 041 610 66 30 garage.barmettler.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Automobil-Mechatroniker/-in Automechaniker/-in

Automobilfachmann/-frau

80 bis 100%

Dein Profil:

– Erfolgreich abgeschlossene Lehre als Automobil-Mechatroniker/-in, Automechaniker/-in oder Automobilfachmann/-frau mit eidg. Fachausweis

– Selbstständig, exakt, zuverlässig, flexibel und freundliche Umgangsformen

Wir bieten dir:

– Abwechslungsreiche Tätigkeiten

– Angenehmes Arbeitsklima

– Weiterbildungsmöglichkeiten

Haben wir dein Interesse geweckt?

Sende deine Bewerbungsunterlagen an: Garage Barmettler

Rieden 8, 6370 Stans oder per E-Mail an: otbarmettler@bluewin ch

Stellen

Die Genossenkorpora on Buochs ist eine privat-rechtliche Körperscha�, welche neben Wohnliegenscha�en, Freizeitanlagen und Waldgrundstücken auch Avia k-, Landwirtscha�s- und Industrie-/Gewerbeland besitzt Die Geschä�sstelle ist zuständig für die ganze Administra on, Rechnungsführung und Liegenscha�sverwaltung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 01.11.2023 oder nach Vereinbarung

Immobilienbewirtscha�er/ in (50–80%)

Ihre Aufgaben

• Bewirtscha�en des gesamten Mietwohnungspor olios (44 Mietwohnungen, ab 2025 rund 100 Mietwohnungen)

• Abnahmen und Übergabe von Mietobjekten

• Erstellen von Mietverträgen

• Erstellen der Liegenscha�s- und Nebenkostenabrechnung

• Abwickeln des Zahlungsverkehrs

• Führen der Hauswarte

• Planung und Durchführung von Unterhalts- und Erneuerungsarbeiten

• Liegenscha�skontrollen

• Stellvertretung des Geschä�sführers

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine Grundausbildung in der Baubranche oder über eine kaufmännische Grundausbildung mit Berufserfahrung in der Immobilienbewirtscha�ung

• Evtl. haben Sie die Weiterbildung zum Immobilienbewirtscha�er/-in mit Fachausweis absolviert oder sind bereit, dies zu tun

• Freude an der Arbeit in einem kleinen Team

• Wiedereinsteiger/-innen willkommen

Wir bieten

• Atrak ven Arbeitsplatz im Bootshafen Buochs

• Flexible Arbeitszeiten

• Moderne Infrastruktur

• Gute Weiterbildungsmöglichkeiten

• Mo vierendes Arbeitsklima

Sie suchen eine neue spannende Herausforderung und übernehmen gerne Verantwortung?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Mail bis spätestens 23.06.2023 an: evi.meier@korpora on-buochs.ch. Für Fragen steht Ihnen unser Geschä�sführer Andreas Keiser (041 620 07 55) gerne zur Verfügung.

Stellen
-

Handel und technische Beratung liegt Ihnen im Blut?

Wir sind ein innovatives, stetig wachsendes Unternehmen im technischen Handel Wir gehören dem grössten europäischen technischen Handelshaus RUBIX an Für unsere Kundschaft aus Industrie und Gewerbe bieten wir Qualitätsprodukte und hochwertige technische Dienstleistungen an Zur Verstärkung unseres Teams in Kriens suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Technische/n Sachbearbeiter/in ID 100%

Aufgaben:

• Technische Kundenberatung

• Auftragsbearbeitung Innendienst von A–Z

• Terminkoordination und -kontrolle

• Betreuen von Stammkunden, Erweitern der Kundschaft

Was Sie mitbringen:

• Sie besitzen eine erfolgreich abgeschlossene technische EFZ Ausbildung z B als Landmaschinen-Automechaniker, Polymechaniker oder Unterhaltsmechaniker und haben einige Jahre einschlägige Berufserfahrung

• Idealerweise verfügen Sie über technisches Verständnis sowie Kenntnisse im Bereich der Wälzlager und Antriebstechnik

• Einwandfreies Deutsch in Wort und Schrift, Französischkenntnisse von Vorteil

• Sie zeichnen sich als verhandlungsstarke, positive und kommunikative Persönlichkeit aus

• Sie sind versiert im Umgang mit Office 365 Produkten und einem ERP

• Bereitschaft zur stetigen Weiterbildung ist essenziell

Was wir bieten:

Als Mitarbeiter stehen Sie bei uns im Mittelpunkt. Mit zufriedenen Mitarbeitern erreichen wir eine aussergewöhnliche Kundenzufriedenheit, was wiederum die Basis für unsere operativen und finanziellen Ziele sind. Als modernes Unternehmen bieten wir unseren Mitarbeitern ein Gleitzeitmodell und fünf Wochen Ferien an. Wir unterstützen unsere Mitarbeiter bei der Weiterbildung. Helle und moderne Büros an verkehrstechnisch guter Lage runden das Angebot ab.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an die folgende Adresse: HR@montalpina.com

Stellen Informieren Sie sich über unsere Jobangebote, Aus- und Weiterbildungen! www spitexow ch | 041 662 90 90 B i a n c a F l ü c k , P f l e g e h e l f e r i n S R K Selbständige und Bei uns finden Sie das! abwechslungsreiche Arbeit?
Montalpina AG,
Schurtenberger Kreuzstrasse 51, 6010 Kriens, Tel. 041 348 03 51
Urs

Als Energiedienstleister versorgt das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) seine Kundinnen und Kunden mit nachhaltigem Strom Wir verstehen uns aber auch als kompetenten Dienstleister, innovativen Partner, verantwortungsvollen Arbeitgeber und Motor der regionalen Entwicklung

Für unser engagiertes Team suchen wir Sie als Fachspezialist/-in

Netzinformationssystem 80-100%

Das Netzinformationsteam nimmt die Daten der Werkleitungen (Stromnetz, Glasfasernetz, Strassenbeleuchtung, Wärmeverbunde usw ) auf, bearbeitet diese und stellt sie den Nutzern für das gesamte Versorgungsgebiet zur Verfügung

Ihre Herausforderung

ƒ Werkleitungen und Leitungsführungen im Gelände einmessen und abstecken

ƒ Koordinaten mit modernsten GPS-Messgeräten erfassen

ƒ Daten ins geografische Netzinformationssystem (Geonis) übernehmen

ƒ Vorhandene technische Daten im Geonis aktuell halten

ƒ Ansprechperson für Projektleiter und Dritte

Ihr Profil

ƒ Abgeschlossene elektrotechnische Berufsausbildung

ƒ Zwei bis fünf Jahre Berufserfahrung

ƒ Versierter EDV-Anwender (Office und Geo-/Netzinformationssysteme)

ƒ Gute Ortskenntnisse im Kanton Obwalden sind von Vorteil

Abwechslungsreiche Aufgaben, grosszügige Weiterbildungsmöglichkeiten, moderner Arbeitsplatz, flexible Arbeitsbedingungen, soziale Sicherheit und vieles mehr erwartet Sie Interessiert? Brigitta Berchtold freut sich bis am Freitag, 16. Juni 2023 auf Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an:

brigitta berchtold@ewo ch

Daniel Zberg ist Leiter Geschäftsfeld Netz und gibt Ihnen gerne Auskunft (Direktwahl *041 666 51 51 oder daniel.zberg@ewo.ch)

Stellen Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo.ch | ewo.ch

Neugestaltungen Neuanlagen

Gartenunterhalt

Beratungen Planungen

TENBAU REGLI AG

Aawasserstrasse 6 6383 Dallenwil

Telefon 078 897 99 15 anregli@bluewin ch

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung gelernte (m/w)

Landschaftsgärtner

Gartenbau EFZ 100%

Landschaftsgärtner

Unterhalt EFZ 60–100%

Hilfsgärtner 100%

Ihr Profil

– Körperlich fit

Flexibel

Führerschein Kategorie B vorhanden

– Zuverlässig

– Kundenorientiertes, freundliches Auftreten

– Teamfähig

Was wir bieten

– Junges, dynamisches Team

– Selbstständiges Arbeiten

– Moderner Maschinenpark

– Überdurchschnittliche Entlöhnung

– Interessantes und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld

Fühlen Sie sich angesprochen und bereit für eine neue Herausforderung?

Dann melden Sie sich bei:

Gartenbau Regli AG, Telefon 078 897 99 15

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung zwei motivierte und aufgestellte

Dentalassistentinnen 80 – 100 % oder Sterilgutassistentin 80 – 100 % (Ausbildung auch später möglich)

Ihr Profil:

• Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Dentalassistentin EFZ

• Sie lieben Ihren Beruf und möchten die Patienten begeistern

• Sie arbeiten gerne im Team, sind kommunikativ und patientenorientiert

• Ein gepflegtes Auftreten und eine selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise

• Für unsere Patienten arbeiten Sie professionell, gründlich und sanft

Wir bieten:

• Eine abwechslungsreiche und interessante Stelle

• Modern eingerichtete Infrastruktur einer voll digitalen Praxis

• Motiviertes Team

• Wunderbaren Arbeitsort am See

• Zusätzliche Ferienwoche

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugniskopien an untenstehende Adresse.

Zahnarztpraxis Lüthi & Arrigoni AG Schützenmatte 5, 6374 Buochs info@zahnarzt-nidwalden.ch

Umzugsmitarbeiter (Möbelträger / Möbelpacker) als Aushilfen

Seit über 25 Jahren sind wir erfolgreich in der Planung und Ausführung von Geschäftsumzügen tätig.

Wir suchen per sofort temporäre Mitarbeiter auf Abruf für Stunden- oder Tageseinsätze

Anforderungen:

Teamfähig, gute Deutschkenntnisse, Aufenthaltsbewilligung B, C oder CH-Pass

Anfragen telefonisch oder per E-Mail

Schnellmann Firmendislokationen AG

Grossmatte 17, 6014 Luzern

Telefon 041 281 44 44

welcome@firmendislokationen.ch

Stellen

Die Enz-Gruppe zählt zu den führenden Pflästerungsbetrieben der Schweiz. Das Unternehmen hat seinen Firmensitz in Bürglen/OW und weitere Firmenstandorte in Bern, Burgdorf, Solothurn, Zürich und Fribourg Für den Hauptsitz in Bürglen suchen wir:

Verantwortliche/r Finanz- & Rechnungswesen/Personal

50 – 100% Jobsharing nach Fachbereich möglich

Ihre Aufgaben

• Verantwortung der Buchhaltungen der Holding AG (bestehend aus sieben Firmen)

• Führung der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltungen von sieben Firmen

• Zahlungseingänge verbuchen und Inkasso vornehmen

• Zahlungen ausführen und Liquiditätslisten erstellen

• Erstellen der MWST-Abrechnungen

• Interne Verrechnung der Kosten unter den verschiedenen Firmen

• Erstellen der diversen Halbjahres- und Jahresabschlüsse

• Erstellen der konsolidierten Halbjahres- und Jahresabschlüsse

• Diverse Korrespondenzen

• Personalverantwortlicher von ca. 60 Mitarbeitenden

• Zeiterfassung auf Kostenstellen

• Lohnabrechnungen erstellen

• Ausländische Mitarbeitende bei den erforderlichen Ämtern an- sowie abmelden und die gesamte Personaladministration vornehmen

• Monatliche Quellensteuerabrechnungen erstellen

• Meldungen an Krankentaggeld- und Unfallversicherungen vornehmen

• Ende Jahr Lohnabrechnungen mit Ausgleichskassen und Versicherungen vornehmen

• Verantwortlicher für Arbeitssicherheit

Anforderungen

• Mehrjährige Berufserfahrung in vergleichbarem Aufgabengebiet

• Fachspezifische Weiterbildung

• Saubere, termingerechte und pflichtbewusste Arbeitsweise

• Kommunikative, bodenständige und positive Person

Es erwartet Sie eine sehr vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit, in einer modernen und führenden Schweizer Traditionsunternehmung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Sie direkt an die Camenzind Human Resources GmbH senden können

Camenzind Human Resources GmbH

Herr Dominik Camenzind, Dorfplatz 6, 6060 Sarnen 041 660 26 71, jobs@camenzind-hr.ch

Stellen

Mitarbeiter:in Abendteam

(m/w/d) 4–6 Abende pro Monat

verlässlich und nah

Wir suchen zur Ergänzung unseres Abenddienstes eine selbstständige und kompetente Persönlichkeit.

Als Fachperson Gesundheit/dipl Pflegefachperson oder erfahrene:r Assistent:in Gesundheit und Soziales EBA (AGS) im Abenddienst

 begleiten Sie Menschen über längere Zeit zu Hause

 beraten und begleiten Sie alte und junge Menschen und deren Umfeld

 gewähren Sie eine kompetente Pflege und arbeiten sehr selbständig

 arbeiten Sie von 17 30 bis 23 00 Uhr (Abendzulage ab 20 00 Uhr)

 verfügen Sie über einen Fahrerausweis Kategorie B

 möchten Sie beruflich à jour bleiben und sich weiterentwickeln

Was wir bieten

 gutes Arbeitsklima in einem motivierten Betrieb

 5 Wochen Ferien, Bezug einer zusätzlichen Ferienwoche möglich

 attraktive Sozialleistungen

 kein Pikett- und Notfalldienst

 diverse Vergünstigungen

 Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung an bewerbung@spitex-kriens.ch

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Bernadette Blaser, Leitung Abenddienst, unter Tel 041 319 39 42, gerne zur Verfügung

Weitere Informationen unter www.spitex-kriens ch

Die Montalpina AG ist ein innovatives und erfolgreiches Unternehmen im technischen Handel mit Sitz in Kriens LU. Damit wir unser Wachstum auch in der Logistik abwickeln können, suchen wir per Juni 2023 eine*n flexible*n

Teilzeitmitarbeiter*in Spedition

40–50% (Mo–Fr, nachmittags)

Wiedereinsteiger*in willkommen

Deine Aufgaben

• Bereitstellen der Waren (Kommissionieren)

• Pakete erstellen inkl Frankatur

• Telefonische Abklärungen mit den Schnittstellen treffen

Dein Profil

• Muttersprache Schweizerdeutsch/Deutsch und sehr gute schriftliche Deutschkenntnisse

• Flexibel einsetzbar für Ferienablösungen

• Schnelle und exakte Arbeitsweise

• Du bist eine aufgestellte Persönlichkeit und arbeitest gerne im Team

• Körperlich belastbar

Wir bieten attraktive Arbeitsbedingungen Unser familiäres Umfeld stellt den Mitarbeiter in den Mittelpunkt. Wir pflegen eine DU-Kultur und haben flache Hierarchien. Unser Jahresendessen, ein Skiweekend und bezahlte Pausen fördern die gute Stimmung

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann erwarten wir deine schriftliche Bewerbung per E-Mail an HR@montalpina.com.

Für weitere Auskünfte steht dir Herr Urs Schurtenberger (041 348 03 51) gerne zur Verfügung.

Montalpina AG, Kreuzstrasse 51, 6010 Kriens

Stellen
8 Anzeiger – 7 Kantone (OW/NW/LU/UR/SZ/ZG/AG) 266‘700 Exemplare | 400‘000 Leser Unzählige Kombinationsmöglichkeiten BEKANNT UND BELIEBT! Powerkombi Zentralschweiz Grosse Wirkung in jedem Gebiet! JETZT PROFITIEREN

Die AUROVIS AG ist ein Handels-, Engineering und Dienstleistungsunternehmen für die Automation, Robotik und industrielle Bildverarbeitung für die Schweiz und Liechtenstein Am Hauptsitz in Alpnach suchen wir nach Vereinbarung eine/n

Ihre Aufgaben:

Sie sind verantwortlich für die korrekte und selbstständige Abwicklung der Aufträge von der Bestellung bis zur Auslieferung. Sie bewirtschaften unser Lager und disponieren die Kundenaufträge. Sie assistieren unseren Produktmanagern und pflegen unseren Marktauftritt auf der Homepage, bei Messen und Kundenevents und Sie gestalten und planen unseren ENEWS-Versand. Durch den täglichen Kundenund Lieferantenkontakt spielen Sie eine zentrale Rolle als Drehscheibe für eine reibungslose Auftragsabwicklung In Zusammenarbeit mit unseren Ingenieuren und Lieferanten lösen Sie auch logistisch anspruchsvolle Kundenanforderungen

Was wir erwarten:

Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung und Erfahrung im industriellen Umfeld. Idealerweise verfügen Sie über eine Weiterbildung in Marketing oder haben ein ausgeprägtes Interesse an Marketing und Kommunikation. Sie beherrschen die deutsche und englische Sprache und verfügen über Französischkenntnisse Sie sind eine junge, kommunikative, teamfähige Persönlichkeit Ihre verantwortungsbewusste und selbständige Arbeitsweise mit unternehmerischem Denken und Handeln runden Ihr Profil ab

Wir bieten Ihnen:

Eine vielfältige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen Team sowie selbstständiges Arbeiten mit modernen Hilfsmitteln. Wir bieten eine sorgfältige Einführung sowie zeitgemässe und fortschrittliche Anstellungsbedingungen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns, Sie persönlich kennen zu lernen Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an unsere Adresse/E-Mail.

Stellen
Auftragsadministration und Marketingassistenz
Kontaktperson
Sachbearbeiter/in
Ihre
Roger Schelbert roger.schelbert@aurovis.ch
AG
www.aurovis.ch
Telefon 041 666 78 78 AUROVIS
Brünigstrasse 41 CH-6055 Alpnach

Die Wiederkehr AG ist Teil der Arthur Weber Gruppe, einem modern eingerichteten, dynamischen Unternehmen und Partner für Bauprofis. Mit über 900 Mitarbeitenden bieten wir Produkte und Dienstleistungen für Bau und Handwerk an.

Infolge Pensionierung suchen wir für unser Team in Buchrain eine*n

Mitarbeiter*in (100%)

Verkauf & Magazin und Mitarbeiter*in (100%)

Magazin/Chauffeur

Unter www.wiederkehrag.ch erfahren Sie mehr über die aufgeführten Stellen und unsere Firma.

Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an personal@wiederkehrag.ch. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Wiederkehr AG, Leisibachstrasse 18, 6033 Buchrain

Tel 041 445 05 44, personal@wiederkehrag ch, wiederkehrag ch

Ein nicht alltägliches Frauen-Team braucht

VERSTÄRKUNG

selbstständig / speditiv / flexibel / eigenes Auto

für Büro / Unterhaltsreinigung / Endreinigung. Bist du nicht mehr ganz jung, aber voll Power?

Genau sowas suchen wir, greif zum und ruf an, Telefon 079 549 32 58

Wir freuen uns dich kennenzulernen.

Wir suchen Kreativkopf für Entwurf, Projektierung, Ausführung

Architekt / -in

Teilzeit oder Vollzeit

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme

Albert und Burch AG, Bahnhofstrasse 66, 6460 Altdorf 041 874 11 33 I info@albertburch.ch I www albertburch.ch

Tierfreund gesucht

Wer kann sich vorstellen, auf

unserem kleinen Gnadenhof in Teilzeit seine Dienste einzubringen?

Im Moment sind drei liebe Ponys und zwei Schafe zu versorgen.

Hauptsächlich vormittags für ca 1h (Sa & So und/oder andere Wochentage)

Mehr Einsatz wäre möglich, wünschenswert nach Absprache

Kontakt: Tierhospiz Arbensäge, Arben 5, 6063 Stalden, Telefon: 041 660 10 41

Stellen

Lehre bei Nahrin

Freie Lehrstellen ab Sommer 2024

Nahrin - Schweizer Familienunternehmen aus Sarnen

Wir entwickeln, produzieren und verkaufen Bouillons, Gewürze, Saucen, Suppen und Gesundheitsprodukte Dabei legen wir grossen Wert auf natürliche Zutaten, feinsten Geschmack und schonende Verarbeitung

Mit der gleichen Hingabe kümmern wir uns seit vielen Jahren um unseren wertvollen Berufsnachwuchs Ein Rezept, das Früchte trägt und den Jugendlichen eine solide Basis mit vielfältigen Anschlussmöglichkeiten bietet, innerhalb oder ausserhalb unseres Unternehmens. Unsere Lernenden schätzen die professionelle Unterstützung und Einarbeitung durch die Ausbildungsverantwortlichen genauso wie die spannenden und abwechslungsreichen Aufgaben

Lehrstellen ab Sommer 2024

∙ Anlagenführer/in EFZ

∙ Kauffrau/-mann EFZ

∙ Lebensmitteltechnologe/-login EFZ

∙ Logistiker/in EFZ

Gerne beantworten wir deine Fragen und geben weitere Auskünfte zu unseren freien Lehrstellen

Berufsbildner Marco Zwyssig

T: 041 666 08 44, marco zwyssig@nahrin ch

Nahrin AG

Industriestrasse 27

6060 Sarnen

www.nahrin.ch

Stellen

QualifIkationsverfahren bestan den?

Möchtest du auf deinem erlernten Beruf Erfahrungen sammeln oder dich beruflich neuorientieren?

Dann melde dich bei uns und werde ein CHRAMPFCHEIB! Wir unterstützen dich und zeigen dir deine Möglichkeiten auf.

CHRAMPFCHEIBE.CH

Für unsere moderne Betonpumpen-Flotte suchen wir in 6023 Rothenburg als Verstärkung unseres Teams einen flexiblen, belastbaren

Betonpumpen-Maschinisten

Wenn möglich mit Berufserfahrung, Eintritt nach Vereinbarung.

Anforderungen: Führerausweis Kategorie C, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Ihre Tätigkeit umfasst das Fahren und Bedienen der Fahrmischer- und Autobetonpumpen sowie das Bedienen der Stationärmast-Systeme. Zudem helfen Sie bei Unterhalts- und Revisionsarbeiten an unseren Betriebsmitteln und Gerätschaften mit.

In einer dynamischen Unternehmung wartet auf einen jüngeren, zuverlässigen, motivierten und verantwortungsbewussten Berufsmann eine interessante und vielseitige Dauerstelle.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an:

BPZ Betonpumen AG Zentralschweiz, Werner Stadelmann

Landenbergstrasse 41, Postfach 2359, 6002 Luzern

Telefon +41 41 368 10 20, E-Mail: info@bpzag.ch, www.bpzag.ch

Stellen
gratulieren herzlich
un d jetzt?
wir
!
TEMPORÄR ODER FEST LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE CHRAMPFCHEIBE AG Winkelriedstrasse 32 ı 6003 Luzern Telefon 041 318 00 20 ı 0800 390 390 (gratis) chrampfcheibe ch ı luzern@chrampfcheibe ch

Als Energiedienstleister versorgt das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) seine Kundinnen und Kunden mit nachhaltigem Strom Wir verstehen uns aber auch als kompetenten Dienstleister, innovativen Partner, verantwortungsvollen Arbeitgeber und Motor der regionalen Entwicklung

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir Sie als Projektleiter/-in

Netzanschlüsse 80-100%

Ihre Herausforderung

ƒ Beraten von Kundinnen und Kunden betreffend Netzanschluss für Photovoltaikanlagen und E-Ladestationen

ƒ Projekte vorbereiten und termingerecht ausführen

ƒ Arbeiten vorbereiten und mit internen und externen Partnern koordinieren

ƒ Neue Netzanschlüsse sowie die Sanierung bestehender Netzanschlüsse planen

ƒ Technische Anschlussgesuche und Installationsanzeigen bearbeiten

Ihr Profil

ƒ Netzelektriker/-in mit Berufsprüfung, Elektroplaner/-in oder Elektroinstallateur/-in

ƒ Einige Jahre Berufserfahrung im Netzbau oder in der Elektroplanung von Vorteil

ƒ Routinierter EDV-Anwender (Office Applikationen)

Abwechslungsreiche Aufgaben, grosszügige Weiterbildungsmöglichkeiten, moderner Arbeitsplatz, flexible Arbeitsbedingungen, soziale Sicherheit und vieles mehr erwartet Sie. Interessiert? Brigitta Berchtold freut sich bis am Freitag, 16. Juni 2023 auf Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an brigitta.berchtold@ewo.ch

Daniel Zberg ist Leiter Geschäftsfeld Netz und gibt Ihnen gerne Auskunft (Direktwahl *041 666 51 51 oder daniel zberg@ewo ch)

Stellen Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo.ch | ewo.ch

PIZZA-KURIER:IN

ca. 70% für den August

Aufgaben: Mithilfe in der Pizzeria | Bedienen von Take-Away Kundschaft | Pizzen ausliefern Gute Deutsch-Kenntnisse erforderlich. Kennen Sie sich in OW gut aus und hätten Freude in unserem kleinen Team mitzuarbeiten? Bewerben Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Du bist bereit, uns beim Einkauf sowie bei der Wareneingangs-/-ausgangskontrolle zu unterstützen?

De suächid miär dich! Chum zu eys is Team und profitier vonärä 4 5-Tage-Wuchä

Stellen
041 666 59 00 office@lightguide ch
Logistiker:in
Mehr Infos:
Sachbearbeiter:in/
1, Sarnen, 041 660 80 20
Bahnhofplatz
SOMMER JOB

Stellen in Nid- / Obwalden & Uri

Teamleiter Werkmontage (m/w/d)

Erfolgreiches Unternehmen, abwechslungsreiches und herausforderndes Arbeitsumfeld, Verantwortung gegenüber den Kunden gross

Sachbearbeiter Möbel- & Innenausbau (m/w/d)

Kreatives und modernes Familienunternehmen, spannendes Aufgabengebiet, viel Eigenverantwortung, freundliches Arbeitsklima

Schreiner / CNC-Maschinist (m/w/d)

Breite und spannende Produktpalette, qualitätsbewusste und innovative Schreinerei, langjährige Mitarbeiter, interne Ausbildung gewährleistet

Assistentin Projekt- & Bauleitung 60-80% (m/w/d)

Kleines und familiäres Team, spannende und entwicklungsfähige Tätigkeit, moderner Arbeitsplatz, überdurchschnittliche BVG-Leistungen

SB Auftragsabwicklung / Marketing D/E 80-100% (m/w/d)

Technisches Umfeld, viel Selbstständigkeit und Eigenverantwortung, abwechslungsreiches Aufgabengebiet, kleines und professionelles Team

SB Innendienst / Administration 60-80% D/F (m/w/d)

Kleines und hilfsbereites Team, fundierte Einführung, Förderung der Fähigkeiten, kurze Entscheidungswege, spannende Aufgaben

Nichts für Sie dabei?

Bei uns finden Sie aktuell 899 weitere Stellen in der Zentralschweiz Bewerben Sie sich spontan: Mittels QR-Code auf der rechten Seite oder einfach per E-Mail an info@persigo.ch.

Persigo AG

Stansstaderstrasse 90, 6370 Stans, 041 618 31 31, info@persigo.ch

www.persigo.ch

Stellen

Werden Sie Teil unseres Teams!

Mitarbeiter Kreditverarbeitung (w/m/d) 80 – 100 % in Alpnach

Was erwartet Sie?

• Verarbeitung der Kreditgesuche

• Bewirtschaften der Kreditpositionen

• Bewerten von Immobilien

Was bringen Sie mit?

• Gute Kenntnisse und ausgewiesene Praxis im Kreditbereich

Neuer Job gefällig?

Automobilfachmann/-mechatroniker (m/w) Kundendienstberater (m/w)

Raiffeisenbank Obwalden

Patricia Burch, Personalverantwortliche Brünigstrasse 97, 6072 Sachseln Tel +41 41 666 79 12 patricia burch@raiffeisen ch

Wollen Sie Ihre Fachkompetenz und Persönlichkeit in einem dynamischen Unternehmen sinnstiftend einbringen?

Wir suchen per 1.8.23 oder nach Vereinbarung eine:n

MITARBEITER:IN PRODUKTIONSPLANUNG ELEKTROTECHNISCHE MONTAGE (AVOR) 80-100%

Stiftung Brändi, AWB Kriens

Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung.

www.braendi.ch/stellen/frei/

Gestalten Sie Ihre Zukunft mit uns!

Stellen
Jetzt bewerben

Erlebnis | Genuss | Entspannung

Die herzliche Atmosphäre sowie die einzigartige Lage inmitten der UNESCO Biosphäre Entlebuch machen das Hotel Rischli zu einer der ersten Adressen in Sörenberg. Das familiengeführte Haus verfügt über 25 Hotelzimmer, ein Restaurant mit Gaststube und zwei Wintergärten sowie vier Seminar- und Banketträume Die Wellnessoase mit Sauna-Anlage, Massage- und Kosmetikbereich rundet das vielseitige Angebot ab.

Wir suchen per 1. Juli oder nach Vereinbarung eine frontorientierte Persönlichkeit als

Réceptionsmitarbeiter/in 60–100 %

In dieser interessanten und abwechslungsreichen Funktion sind Sie zuständig für unsere Gäste und deren Wohlbefinden:

Ihre Aufgaben:

 Tagesabrechnung

 Check-in und Check-out der Gäste

 Reservationswesen

 E-Mails und Telefon beantworten

 Betreuung und Beratung unserer Gäste

 Verwaltung Kontingente verschiedener Buchungsplattformen

 diverse administrative Arbeiten

Ihr Profil:

 Kaufmännische Grundausbildung

 fundierte EDV-Kenntnisse, stilsicher in Wort und Schrift in Deutsch, Englisch und Französisch von Vorteil

 Freude und Motivation am Umgang mit Gästen

 teamorientiert, freundlich und belastbar

 vernetztes Denken und eine selbstständige Arbeitsweise

 professionelle Umgangsformen und gepflegtes Erscheinungsbild

 Bereitschaft für regelmässige Wochenend-Einsätze

Wir bieten Ihnen:

 interessante und abwechslungsreiche Funktion in einem herzlichen Hotelbetrieb

 viel Freiraum für persönliche Initiative, Kreativität und Ideen

 zeitgemässe Anstellungsbedingungen

 familiäres Arbeitsklima in einem motivierten und dynamischen Team

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an Herrn Willy Kuster per Post an die untenstehende Adresse oder per E-Mail an info@hotel-rischli.ch.

Stellen
[Hier
Irène
- 6174 Sörenberg – Tel +41 41 488 12 40 - www hotel-rischli ch – info@hotel-rischli
eingeben]
und Willy Kuster- Wicki
ch

WirverlosendieseWoche: 3x1GutscheinfüreinMenükomplett vomRestaurantalouettebyPfistern

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung letzter Woche: HAMBURGER

Gewinner letzter Woche: Brunhilde Köchli, Giswil | Gerhard Rothen, Sarnen | Lydia Gasser, Sachseln

Kreuzworträtsel
Eichistrasse13,6055AlpnachDorf Telefon0416700050|wwwalouettealpnachch

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung

Unendlich traurig, in Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem positiven Sonnenschein

Ernst (Aschi) Radler-Lischer

16. Juni 1939 - 19. Mai 2023

Nach einem bescheidenen und arbeitsreichen Leben wurdest du von deinen Altersbeschwerden befreit.

Deine Kraft tragen wir in uns weiter:

Claudia und Bruno

Cora und David

Lara

Kari und Paula mit Familie

Verwandte und Bekannte

Der Abschied und die Urnenbeisetzung hat auf dem Friedhof Kägiswil stattgefunden.

Traueradresse: Claudia Zurmühle-Radler

Birkenweg 3, 6056 Kägiswil

Trauer

Musik im Ohr, Tränen in den Augen und Erinnerungen im Herzen

Mit schweren Herzen müssen wir Abschied nehmen von unserem Vater und Grossdädi

Noldi Burch-Winiger (Sagä-Neldi, Wilen)

2. Juni 1937 – 23. Mai 2023

Mitglied �lplergesellscha Wilen und �lplerbruderscha Schwendi

Musik war deine Leidenscha , doch fehlte dir zuletzt die Kra

Mit deiner guten Seele und deinem lieben Herzen hast du uns sehr viel auf unseren Weg mitgegeben Dafür danken wir dir

In unseren Herzen lebst du auf ewig weiter

In Liebe und Dankbarkeit: Urs Burch & Anita Zurfluh mit Emma und Mia

Rita Burch & Beat Durrer mit Laura und Michi Geschwister, Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse: Rita Burch, Grosshoste strasse 2, 6066 St. Niklausen

Tauergo esdienst: Freitag, 2. Juni 2023, 10.00 Uhr, in der Pfarrkirche Sarnen mit anschliessender Urnenbeisetzung

Trauer

KlarSchiff,dieSegelsindgesetzt, KursaufdieletzteReiseliegtan. NunstehtderWindgünstig,dieSeeliegtglatt, waswohldieletzteReisezubietenhat?

NiebestimmtederWindwohinDeineReisengingen, sondernwiedieSegelgesetztwarenundDualsSteuermann Viele stürmischeReisenhabenwirgemeinsamgemacht, allesgutnurkeineSorgen,Duhastimmergelacht

ImLebenssturmmitriesigenWogen, mitDiraufDeinemSchiff,wirwarenimmergeborgen. HerrgottistneuanBordgekommen, seinLeuchtturmmitdemhellenLichtwirdDirdenWegweisen, zumHafendesewigenLeben.

DeinriesigerMut,DeineZuversicht,DeingrossesHerz, Dulegstab,eingrosserSchmerz MitTränenindenAugenhörenwirDichnochrufen, Wergeliebtwirdstirbtnicht,dergehtnurvoraus.

MarthaSuter-vonMoos

1.Mai1964–21.Mai2023

InunserenHerzenundGedankenlebstDuimmerweiter.

SämmySuter-vonMoosundJoshuaSuter

Geschwister:Annelies,Margrit,Marlene,MeiriundHanspeter mitihrenherzlichenPartnernundFamilien GöttiHansruediundGottiGritli

RuediundMajaSuter Verwandte,FreundeundBekannte

Traueradresse:SämmySuter-vonMoos,Hö�liweg9,6072Sachseln

DieAbschiedsfeier�indetamMittwoch,7.Juni2023,14.00Uhr inderPfarrkircheSachselnstatt.

AufWunschvonMartha,wirddieAschezueinemspäterenZeitpunkt demMeerübergeben

BeiallfälligenSpendenunterstützenSiebittedenObwaldnerFamilienfonds

SarnenIBAN:CH2200780013000255302,Vermerk:MarthaSuter-vonMoos.

Trauer

Mein Herr und mein Go� nimm mich mir und gib mich ganz zu eigen Dir.

Bruder Klaus

Traurig, aber überaus dankbar und in Liebe nehmen wir Abschied von unserer lieben Mu

Marietheres Berchtold-Zumstein

4. Juni 1941 – 28. Mai 2023

In unseren Herzen und Gedanken lebst du weiter.

Peter Berchtold, Giswil

Hubert Berchtold, Giswil

Joe und Isabel Berchtold-Roth, Giswil

Lukas und Roswitha

Jasmin

Tamara

Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse: Joe Berchtold-Roth, Acherli 4, 6074 Giswil

Abschiedsgo esdienst: Freitag, 9. Juni 2023, 09.30 Uhr in der Pfarrkirche Rudenz

Auf Wunsch der Verstorbenen wird die Asche später an einem von ihr gewünschten Ort der Natur zurück gegeben.

Gilt als Leidzirkular

Trauer

Wenn die Kra� zu Ende geht ist Erlösung Gnade.

Traurig, aber überaus dankbar und in Liebe nehmen wir Abschied von

Hans Enz

18. Dezember 1955 - 28. Mai 2023

Oberima 1

Nach einem Schlaganfall mit kurzem Spitalaufenthalt, konnten wir mit Hilfe der Spitex Hans seinen Wunsch erfüllen, dass er zu Hause bleiben konnte, bis sich an Pfingsten sein Lebenskreis geschlossen hat.

In s ller Trauer: Hanni Enz-Schmid, Schwägerin Stefan Enz Remo und Bianca Enz mit Nadim, Lea, Nahla und Levin Thomas und Melanie Enz mit Laura und Olivia Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse: Hanni Enz-Schmid, Oberima 2, 6074 Giswil

Trauerfeier: Mi woch, 7. Juni 2023, 09.30 Uhr in der Pfarrkirche St Anton, Grossteil mit anschliessender Urnenbeisetzung

Gilt als Leidzirkular

Trauer

Herzlichen Dank

Wir danken allen für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von meinem geliebten Ehemann, meinem lieben Papi, Poopa und Bruder

Peter Frank-Zurmühle

4 März 1944 – 13 April 2023

erfahren durften

Besonders danken wir

– allen, die Peter im Leben mit Freundschaft und Liebe begegnet sind und ihn auf seinem Lebensweg begleitet haben

– Hans Winkler für die einfühlsame Gestaltung der Abdankungsfeier

– Dr Samuel Gujer, Spital Sarnen, Dr med Thomas Eldner

– Zumstein Bestattungen für die gefühlvolle und kompetente Begleitung

– allen Verwandten, Freunden, Freundinnen und Bekannten für die zahlreichen persönlichen Worte und Briefe

Wir vermissen Dich und danken Dir für alles

In unseren Herzen lebst du weiter.

In Liebe, die Trauerfamilie

Sarnen, Sachseln, Kerns, Alpnach, Giswil & Lungern.

Wir sind für Sie da, auch in Ihrer Region.

Telefon 041 660 14 18

info@zumstein-ag.ch www.zumstein-ag.ch

Zumstein Bestattungen Museumstrasse 2 6060 Sarnen

Trauer

Wenn die Kra� versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.

Traurig, aber voll Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau, unserer herzensguten Mu er und unserem liebevollen Grosi, unserer Schwiegermu er, Schwägerin und Tante

Marie Küchler-Berwert

26 September 1934 - 26 Mai 2023

Am Schärmä, Sarnen, ehemals Bleiki 2, Kägiswil

Wir sind dankbar für die unvergessliche Zeit mit dir. Du lebst in unseren Herzen weiter.

In s ller Trauer: Hans Küchler-Berwert

Bleiki 2, 6056 Kägiswil (Traueradresse) Urs und Monika Küchler-Burch mit Fabio und Lara

Daniela und André Burch-Küchler mit Carina, Tobias und Milena

Christof Küchler mit Severin und Jasmin Erika Küchler und Hugo von Wyl Verwandte und Freunde

Fürbi gebet: Donnerstag, 1. Juni 2023, 10.00 Uhr in der Bruder-Klausen-Kapelle Haus 2/Villa, in der Residenz am Schärmä, Sarnen

Abschiedsfeier: Samstag, 3 Juni 2023, 10 00 Uhr in der Pfarrkirche Sarnen anschliessend Urnenbesta ung

Dreissigster: Samstag, 1 Juli 2023, 18 00 Uhr im Feldgo esdienst vor dem Dunsch gchäppeli (bei nassem We er in der Pfarrkirche Kägiswil)

Trauer

Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Biotta Säften Aktuell

Die Auswahlmacht den Unterschied.
erhalten
Biotta Granatapfel 50cl 3.60 statt 4.50 Angeb o t gültig ab 2 5. Mai 2 02 3 . S olange V orr a t. Alle Pr ei se in CHF . Fusetea Lemon-Lemongrass / Peach-Hibiscus 6 x 150 cl 9.90 Acqua Panna 6 x 150 cl 5.70 San Pellegrino 6 x 125 cl 4.20 Red Bull Energy Drink 24 x 25 cl 28.80 Déjà-Vu Oriental Aperitif 70 cl 19.90 Chopfab Draft 6 x 50 cl 9.00 Pale Ale 6 x 50 cl 9.90 Fabelhaft Riesling Mosel / Douro Niepoort Tinto 75 cl 11.90 Insoglio del Cinghiale Toscana 75 cl 19.95 Espolòn Tequilla Blanco / Reposado 70 cl 34.90
Sie 20% Rabatt auf unser Biotta Sortiment

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.