Aktuell Obwalden | KW 31 | 1. August 2024

Page 1


Heutemit: GössisReiseträumen Festbetrieb11.00Uhr–21.00Uhr Eintrittfrei,Unterhaltung,diverseBars,Foodstände

Bierwanderunginkl.PartyVol.1CHF65.–Startzeitab11.00Uhrbis15.30Uhr Wettbewerb:Gewinne1PaletteAppenzeller33clDosenBier

PartyVol.1 CHF15.–Türöffnung20.00Uhr|ab16Jahre Luca-DanteSpadafora(DE)|Anvee(DE)|DJSprenger diverseBars|Foodstand|VerlosungWettbewerb

Polizei-Notruf

Annahmeschluss: jeweilsDienstag, 12.00Uhr

Auflage: 20’000 Exemplare

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungenvon Obwalden

BereitsamDienstagabend online!

AKTUELL OBWALDEN AG

Kernserstrasse 8, 6060Sarnen

Tel. 041 666 27 30

E-Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

WICHTIGE TELE FO N-NUMMERN

Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041666 68 00

Hausärztlicher Notruf041 660 33 77

Notfallstation Kantonsspital OW041 666 41 20

Kantonsspital 041666 44 22

Medizinischer Notfall 144 Vergiftungen

Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55

ZahnärztlicherNotfall 1811 oder www.sso-uw.ch

Schlupfhuis.ch KITA/Spielgruppe !! NEU !! Lernwerkstatt 078 773 99 13

Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30

www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23

www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27

KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041

Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe

Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h

ITSKanal Services AG 041 660 17 57

Kanalexpress Tag &Nacht

H. Jakober, Sarnen 041 660 20 20

Elektro-Notruf 24 h/Elektro-Kontrollen

Dargebotene Hand/Jugend 143 /147

Jugend-, Familien- und Suchtberatung

Kanton Obwalden 041666 62 56

Bestattungen Röthlin, Sachseln 041662 29 00

BestattungenZumstein,Sarnen 041 660 14 18

Industriestrasse 6605 5Alpnach Dorf www.gasserag-elektro.ch

Reparaturen 041670 19 52 Reparaturen041 670 19 52

Elektro Furrer AG 041 662 00 70 Stromausfall

Elektrizitätswerk Obwalden 041 666 51 03

Elektro-Service

langensandag sanitär heizung lüftung

6055 alpnach tel. 041670 16 60 www.langensand-ag.ch

FC Alpnachvs. SchweizerNatilegenden Spielstart:18:00 Uhr

FestbetriebAb15:00 Uhr Spielund Spassfür Kinder FeierimFestzelt(Nach demSpiel)

17.August202415:00 -01:30 Uhr SportanlageStäderried,Alpnachstad Jubiläumsanlass 75-Jahre FC Alpnach JetztTickets sichernund dabeisein!

Landäbärg, Sarnen 23./24. August 2024

Tickets:

Jo lly andtheFlytrap TroubasKater MoesAnthill G i n S to r ies R e d Li ly Hoehn Mona Dom Beech BonaRhodes

Infosunter lupf.ch

Hauptsponsor:Transportpartner:

Sponsoren:

Medienpartner: Kulturförderung:

AUSGANG & UNTERHALTUNG

Mi 31 07 , 17 00, Lungern, Seepark Seenachtsfest Lungern

Mi 31 07 , ab 18:00, Sarnen, Muffis Volksmuisig Apéro im Muffis

Do 01 08 , ab 07:00, Engelberg 1. August-Dorffest in Engelberg div. Konzerte, Lampionumzug

Do. 01.08., ab 09:30, beim Schulhaus 1. Augustfeier Flüeli-Ranft Gottesdienst, Festzug der Kinder

Do. 01.08., ab 10:00, Kerns, Dorf 1. August- und Landammann-Feier mit Musik, Kinderprogramm

Do 01 08 , ab 16:00, Seefeld 1. August in Sarnen mit Musik, Kulinarik und grossem Feuerwerk

Do 01 08 , 18 00, Giswil, Seehuis Kapelle Scherer-Matter

Fr 02 08 , 19 00, Giswil, Seehuis Huismaa Dillier - live on Stage knackig - frisch - aktuell

Mi 07 08 , 15 00, Sachseln, Älggialp Musik im Älggialp Berggasthaus

Kapelle Sapperlot (Quartett)

Open Air Kino - Landenberg Sarnen

Mi 07 08 , Bon Schuur Ticino

Do.08.08., The Fall Guy

Fr 09 08 , Oh La La

Sa 10 08 , Despicable Me 4 Türöffnung 19:00, Filmstart 21:00

Sa 10 08 , ab 16 00, Rössliwiese Brass on Stage Hergiswil Brass Openair, Drinks & Food

Sa 10 & So 11 08 , beim Schiesstand Konzert-/Ländler-Openair Oberdorf

INFOS & VERSCHIEDENES

Sa 03 & So 04 08 , 14 - 17 Uhr Sumsi-Dampfbahn bei trockener Witterung, Seespielplatz Badi Sachseln

So 04 08 , 14:00, Dorfplatz Öffentlicher Rundgang Flüeli-Ranft Wissenswertes über Bruder Klaus

Di. 06.08., 17-19, Schulhaus Stuckli Schul/Gemeindebibliothek Sachseln Öffnungszeiten Sommerferien

Mi. 07.08., 15:00, Generationentreff Märlizyt in Sarnen - Vom Zaubertopf mit Margrit Vogler Sulzbach

Do 08 08 , 17 30, Sarnen, Museum Obwalden im 15. Jahrhundert Führung mit Silvia Burch

GEMEINSCHAFT & SOZIALES

Fr 02 08 , 09 30, Sarnen, am Schärme English Coffee Talk

So. 04.08., 10.00, Alpnach ref. Kirche Gottesdienst mit Pfarrer Hans Winkler

So 04 08 , 11:30, Alp Iwi Wortgottesdienst mit Kommunion

Di. 06.08., 12:00, Sarnen, Frauenkloster Zmittag im Chlooschter Anm Seelsorgeraum, 041 662 40 20

Do 08 08 , 11 30, Treffpunkt Gleis3 Mittagstisch Sachseln, anschl Spielnachmittag - Jasse, Spielä, Spass ha

Do 08 07 , 14-16:30, Sarnen ref Kirche Begegnungs-Café / Café International

Do 08 08 , 19 30, Sarnen, ref Kirche Bibelgesprächskreis mit Elke Lohr Der Herr, Jesaja 6,1 8-11

jew So 09:30, Sarnen Industriestr 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogr www.feg-ow.ch

jeden 1./3. So. im Mt., 09:00, Sarnen Café Digital im Café am Schärme ohne Voranmeldung, kostenlos

jew Di , 09 - 11, Bahnhofpl 1 Infostelle Gleis 3 Sachseln: Drehscheibe rund ums Alter, 041 660 42 60

MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

Sa 03 08 , 08-12, Sarnen Dorfplatz Wochenmarkt mit region. Produkten

bis 18.08., 14-17, Sarnen Museum Auf der Suche nach der Wahrheit Zeitreise im Journalismus

bis 18.08., Sachseln Mus. Bruder Klaus Gemeinsam unterwegs, Bilder von Giuseppe Haas und M C Escher

bis So 18 08 , Tal Museum Backstage Engelberg 53 Künstler/innen an 21 Locations

SPORT & BEWEGUNG

Fr 02 - So 04 08 , Lungern, Pfarreiz Hike & Fly Schweizermeisterschaften mit Plauschwettkampf am Samstag

Fr 02 08 , 20:00, Sarnen, Seefeld 4. Liga Sarneraatal - ESC Erstfeld

Sa 03 08 , 11:30, Sarnen, Seefeld

2. Liga FC Sarnen 1 - FC Eschenbach

Di 06 08 , 18 00, Sachseln, Seestr 2

Outdoor-Fitness Sachseln Anm experiencesport baeck@bluewin ch jew Do , 09:00, Sarnen Dreifachhalle Walking für Senioren/Seniorinnen

Richtige ?

Nicht?

Wirhaben den Durchblick.

amrhein-optik.ch Sarnen,Stans,Engelberg

Konzert Openair samstag 10.august2024

Schiessstand Oberdorf

Türöffnung 19.00 Uhr

Konzert20.00 Uhr

Barbetriebab22.30 Uhr

Hauptacts:

13. Ländler Openair SONNTAG 11.

august2024

Schiessstand Oberdorf 11.00 –17.00 Uhr,mit Türkollekte

Eintritt: mitKonzertFr. 15.–ohne KonzertFr. 10.–

15.KLASSIK SOMMERKONZERT

Daniel Moos, Klavier/Orgel präsentiert

«I VIRTUOSI DI MILANO»

Ensemblemit 6Topsolisten

Samstag, 24. August 2024 um 20.30 Uhr

Aula altes Gymnasium, Sarnen

Joh. Strauss, Polka, Hallelujavon G. F. Händel, F. Lehar’s«Die lustigeWitwe», Czardas, G. Verdi’sMarschaus Aida,Tarantella, Finale 9° Symph. L. v. Beethovenu.a

Tickets: Fr 49 –

StudentenInnen Fr 25 – | Kinder bis 12 gratis www.guidle.com/ApevSb

KaufeMilitär-Sachen jeglicher Art

Kleider,Rucksäcke, Taschen, Taschenmesser,Abzeichen, Bajonett, Karabiner,Landgewehreusw

Mitdabei:

Kapelle Echo vomStanserhorn, Oberdorf

Akkordeon-duo thalmann, schüpfheim

Schwyzerörgelimusik mathis-würsch,buochs

Jodlerdoppelquartett sportfründe, luzern

Herr Birchler,Telefon 076 576 75 00 Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!

FürSingles Ü40-75

Dersichere,einfacheund erfolgreiche Weg zu einer ehrlichenBeziehung. Gernewürde ichdir Singlesaus deiner Region vorstellen. Luzerner-Singletreff.chMartina 078842 44 48

Berwert Hauswartung Hauswartfirmaaus Nidwalden

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt

Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76 www.berwert-hauswartung.ch

EinkurzerBlick zurück...

Ausfluss derSarneraa/Seefeldaus derVogelperspektive

heute

(Bilder:swisstopo/ ETH-Bibliothek Zürich,Swissair PhotoAG)

7. – 10. AUGUST 2024

PROGRAMM

Mittwoch, 7. August 2024

Bon Schuur Ticino (D)

Leonardo Nigro zu Besuch

Donnerstag, 8. August 2024

The Fall Guy (D)

Freitag, 9. August 2024

Oh La La – Wer ahnt denn sowas? (D)

Samstag, 10. August 2024

Despicable Me 4 (D)

Eintritt: Fr. 17.–

Abendkasse: ab 19.00 Uhr

Bar & Grill: ab 19.00 Uhr

Filmstart: ca. 21.00 Uhr

Vorverkauf ab 1. Juni 2024:

Sehenswert Optik, Poststrasse 1, Sarnen (Barzahlung) oder auf www.kinolandenberg.ch

STARKE WERBELEISTUNG

IN OB-& NIDWALDEN

•Maximaler Informationsgehalt proKanton

• HöchsteAuflage mit 43’500 Exemplaren, Verteilung inkl. Stopp-Werbung-Kleber

•Sie wählen, ob einzeln oder kombiniert

Hier hatIhr Inserat seineWirkung!

Beliebtund stark bei der Bevölkerung verankert

Nr.1 IN OBWALDEN

Dankä Frédy –

Die letzten 36 Jahre warst du mit viel Herzblut in der Heizungsbranche tätig. Es war eine spannende, vielfältige, aber auch kräftezehrende Zeit. Darum hast du dich per 1. August 2024 aus der Geschäftsleitung und dem Tagesgeschäft zurückgezogen. Du wirst eine grosse Lücke hinterlassen. Umso mehr freuen wir uns, dass du uns als Verwaltungsratsmitglied erhalten bleibst.

Bereits vor drei Jahren durfte ich die Reinhard Haustechnik AG von dir übernehmen. Ich bin stolz, dass ich dein Werk weiterführen darf und danke dir für dein Vertrauen, dein Mentoring, die freundschaftliche Zusammenarbeit und alles, was du für das Team geleistet hast.

VonHerzen wünschen wir dir alles Gute für die Zukunft, beste Gesundheit und viele schöne Momente in den Bergen.

Remo und das Reinhard-Team

Reinhard Haustechnik AG | Gartenstrasse 23 | 6060 Sarnen Heizung /Lüftung 041660 55 84 | Sanitär 041 660 12 82 | info@reinhard-ht.ch | reinhard-ht.ch

Herzlichen Dank füreinen unvergesslichen «Donnschtig-Jass» in Sarnen!

Beischönstem Sommerwetter erreichtedie stimmungsvolle Liveübertragung der SRF-Sendung«Donnschtig-Jass» vomDorfplatz in Sarnen über 460’000 Zuschauerinnenund Zuschauerinder Deutschschweiz.

Wir danken…

…den über 4‘000 Besucherinnenund Besuchernfür dasstimmungsvolleAmbienteund ihrVerständnis, wenn es wegendes überwältigendenPublikumsaufmarsches etwasenger wurde aufden Festbänken undeszuWartezeiten beider Festwirtschaft kommen konnte den270 Helferinnenund Helfernfür ihrengrossen Einsatz, ohne dendie Durchführung dieses Volksfestes erst garnicht möglichgewesen wäre

…den Anwohnerinnenund Anwohnernsowie denGeschäftenimOrtskernfür ihrVerständnis während derfünftägigen Dorfsperrung unddie damitverbundenen Lärmemissionen.

…dem Werkhofund derWasserversorgungder Gemeinde Sarnen fürden unermüdlichenEinsatz beim Auf- undAbbau der Infrastruktur.

…der Kantonspolizei Obwalden,der FeuerwehrSarnen, demRettungsdienstdes Kantonsspitals Obwalden,dem SamaritervereinSarnenund BM Security fürdie Gewährungder Sicherheit und medizinischenVersorgung.

…insbesondere demSRF SchweizerRadio &Fernsehenfür dieausgezeichneteZusammenarbeit.

…allen,die zumgrossen Erfolg des«Donnschtig-Jass» 2024 in Sarnen vorund hinter denKulissen beigetragenhaben

DasOK«Donnschtig-Jass» in Sarnen unddie EinwohnergemeindeSarnen

Foto:Raphael Disler
Fotos: Raphael Disler

Donnschtig-JassinSarnen

Donnerstag,25. Juli 2024

KeineParkplatzgebühren

Prognose

Alpennordseite

24hNotfallservice 0416601757 itskanal.ch ITSKanalServicesAG 6056KägiswilOW

Umzüge

Glaserei Räumung www.gafner-kaegiswil.ch

Transporte Einlagerungen Entsorgungen

In- &Ausland 041 6603233

7. –10. AUGUST 2024

Mittwoch,7.August

BonSchuur Ticino (D)

Leonardo NigrozuBesuch

Donnerstag,8.August2024

TheFallGuy (D)

Freitag, 9. August 2024

Oh La La –Wer ahnt denn sowas? (D)

Samstag, 10.August2024

DespicableMe4 (D) kinolandenberg.ch

21.SEPTEMBER2024

KlewenAlpFestival

ALPHORN 555 & ÄLPLERSTIMMIG

Samstag, 31. August 2024

Am 31 August 2024 wird mit rund 1000 AlphornbläserInnen auf der Klewenalp Geschichte geschrieben Ein unterhaltsames Rahmenprogramm und anschliessende Älplerstimmig lassen die BesucherInnen bis spät in die Nacht feiern, geniessen und das Tanzbein schwingen.

Älplerzmorge Klewenalp 07:30 –10:30 Uhr

Begrüssung & Start musikalische Unterhaltung 09:00 Uhr

Fortlaufend musikalische Unterhaltung an diversen Standorten Detailprogramm: klewenalpfestivalch

Weltrekordversuch ALPHORN 555 13:30–15:30 Uhr mit abwechslungsreichem Rahmenprogramm Älplerstimmig 15:45–02:00 Uhr im grossen Festzelt mit Prättigauer Power, Ländlertrio Urnergmüet und Ländlerquartett Zingelgruess Für Speis und Trank sorgt das Gastro-Team des KlewenAlpFestivals. Während des Abends finden regelmässig Talfahrten statt.

i Individuelle Tagesgäste benutzen für die Anreise die Gondelbahn Emmetten-Stockhütte

Weiteres Festival-Programm:

Freitag, 30 August 2024 Naturjodelabend organisiert durch Fredy Wallimann

Sonntag, 1 September 2024

Jodlermesse mit Pfarrer Leopold Kaiser und musikalischer Unterhaltung

Weitere Infos, Tickets & Anreise: klewenalpfestival.ch

Detaillierte Informationen und Programm:

FRUTT-SCHWINGET

DONNERSTAG, 15. AUGUST 2024

AUF MELCHSEE-FRUTT

HERZLICH WILLKOMMEN

PROGRAMM

09.00Uhr Anschwingen

16.30Uhr Schlussgänge

17.00Uhr Rangverkündigung

UNTERHALTUNG

Jodlerklub Fruttklänge,Kerns Fahnenschwinger

Alphornbläser Echo vomLoiwital, Giswil

WIRFREUENUNS

AUFEUREN BESUCH

WeitereInformationen unter: www.schwingersektionkerns.ch

AusHotelküchegrosser Chromstahl Kühlschrank,H:220/ T:80/B:70cm,Elektrolux, warimmer im Service, guterZustand,anMeistbietendenzuverkaufen.079 4480022

Viren,langsamer PC oder Notebook?Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet,Handy,Datenrettung? Verkauf vonguten Occasionen.Fachmann, 33 JahreErfahrung hilft Ihnenzuverlässig,seriös& günstig! 079420 48 49

Zu verkaufenabKaninchenzüchter. Sehr hochwertiges, gesundes Kaninchenfleisch,professionell nach IhrenWünschen verarbeitet, proportioniert undvakuumiert. Kontakt: 077421 40 83 oder manfred.roethlin@gmail.com

Zu verkaufen Ticket fürGenderbüebu am Openairin Natersam 10.8.24 für2 Erw. &1 Kind.079 4508348

Beiges Ledersofa günstigzuverkaufen.EKFr. 3’000.–. LeichteGebrauchsspuren aber verschiedenverstellbar und sehr bequem.AbsofortabholbereitinSarnen. Bilder auf Wunsch perWhatsApperhältlich. 079503 34 25

FürältereLeute –BrauchenSie Hilfe? Angel. Krankenschwestersucht Arbeit.Stundenweisefür leichtePflege oder Wohnungsreinigung, Raum Alpnach-Giswil.Würde michfreuen. 079921 02 21

Schulrucksack Coocazoo mitRegencap, blau/grau, 40.– / tolles, neuwertiges 3erZelt Vango, blau 80.– / Outdoorleuchte,weiss/schwarz,H:1.5m, 10.–.Fotos:076 2431230

Zuverk. Lavabountermöbel /Kommode weiss/ Einbauschrank /Pult/ Bürostuhl/ Gestell/ WandgarderobeHolz/ Hauseingangstüre/ Küche/ Vorhangstangen /Tagvorhänge weiss (ChaletStil) /Nachtvorhänge /Lampen. 079432 17 44

Zuverkaufen robustes Kindervelo,Marke Mustang, TopZustand/ 14 Wochen alte Kaninchen,günstig.079 6905634 Günstig zu verkaufen: Teichfische allerArt (Shubunkins, Goldfische,Kois).041 6608885oder079 5226869

Saubere Töffhelme HJC+MTRIntegralGr.L+M, grau/ schwarz. JetSUOMY weissGr.M/ JetLouis schwarz Gr.M / Kindertöffkombi Textil Gr.XS. Gratis abholenin Alpnach. 079747 47 27

Günstig abzugeben2 guterhaltene Mädchen-Schultaschen (Ergobag 25 lweinrot,inkl. Turntasche undSatch Pack30l dunkelblau). AufWunschFoto: 079359 72 92

Gut erhaltenes,pflegeleichtes Wingdory-Ruderboot aus Holz, inkl.Zubehör (weder NummernschildnochPlatz im Wasser nötig),Baujahr 2011,Neuwert Fr.13‘850.–, VP Fr 6500.–. Auskunft gertrud.waldis@bluewin.ch

Zu verkaufen Dachgepäckträger fürVWT2, Stahlrohr verzinkt, Länge3,3 Meter. P.n.V. 079510 05 64

WochenMarkt

DIESEN SAMSTAG VON8-12UHR AUFDEM DORFPLATZ

Willkommen im Märtbeizli geöffnet bisca. 13 Uhr

Fiori +Selam: Eritreische Spezialitäten

FRISCHES AUSDER REGION

Gabi undJörgWürsch, Emmetten: Johannisbeer-Gelee,UrDinkelbrot, Zucchettisüss-sauermildund scharf

HofgemeinschaftMattacher &Spechtsbrenden: Demeter-Gemüse undBio-Edelpilze ausKerns SälmiTöngi,Gerschnialp: Alpkäserezent, cremig undmild, Alpenwölkli, Geisseböckli,Alp Ziger

Beck Berwert: Zigerkrapfen,Urdinkelbrote,Bärglerbrote Odermatt-Kiser,Heiligkreuz: Kirschen,Zwetschgen,frühÄpfel undfrühBirnen

FamilieMüllerKägiswil:WirsindamSamstag nichtamMarkt GernebedienenwirSiebeiunsim HofladenKernmattoderimBlumenfeld.

GASTSTAND

KittiSzili -szilicake –Rohkostkekseund Rohkosttorten mitverschiedenen Geschmäckern

MUSIKALISCHE UNTERHALTUNG

DJ Erwin

KULINARISCHES

Fiori+Selam EritreischeSpezialitäten

KUTSCHENFAHRTEN

Wochenmarkt Camping Seefeld(von9 -13Uhr)

Sponsoring:

Petra+Paul Raclette +Käseschnitten

Urai ThailändischeKüche

AKTUELL INFORMIERT

Gemeinde Lungernverteilt Verbotsschilder an Einwohner

Diemeisten Touristensindgerngesehene GästeinObwalden. Doch einige Reisende scheinen vorallembei ihremAufenthaltin Lungernetwas aufsässigzuwerden, weil sie die«lokalenSittennicht kennenodernicht respektieren», wieder Lungerer Gemeinderatschreibt. DieGemeindehat deshalbunter anderemals Massnahme beschlossen, den Einwohnern Verbotsschilder zurVerfügung zu stellen: «Mobile Schilder mitPiktogrammenzuFoto- und Drohnenverbotoderder Warnung vordem Betreten einesPrivatgrundstücks werden vonder Gemeinde leihweisekostenlos an betroffene Lungererinnenund Lungerer abgegeben, damitsie bei Bedarf ihre Grundstücke entsprechend kennzeichnen können.» Zudemkläre manmit der Polizei ab,wie manmit Reisecarsumgehen solle,die fürToiletten- oder Fotostopps an verschiedenenOrten anhalten

OKBzeigt sich zufrieden mitder Halbjahresbilanz

DieObwaldner Kantonalbank (OKB)präsentiertmit einemGeschäftserfolg vonrund 13,8MillionenFranken eingutes Ergebnis fürdas ersteHalbjahr2024. Beiden Kundenausleihungen erzielte sieein Wachstum von knapp70MillionenFranken (1,6 Prozent). «Dassdie Bank risikobewusst wächst,beweistdie tiefeWertberichtigungsquote von 0,76 Prozent»,schreibtdie OKBineiner Medienmitteilung.Mit einemVolumen von3,88 Milliarden FrankenHypothekarforderungen festigtdie Bank ausserdem ihre Spitzenposition im Rankingder Hypothekarbanken im Kanton.» DasEigenkapitalper 30. Juni 2024 beträgt547,3MillionenFranken.Das entspricht8,53Prozent derBilanzsumme.

DasZinsengeschäft, derwichtigsteErtragspfeilerder Bank,habesichimerstenSemester 2024 nichtwie erwartet entwickelt, schreibt dieOKB weiter.Der Brutto-Erfolgim Zinsengeschäft sinktimVorjahresvergleich um 7,4Prozent aufrund 25,2MillionenFranken. «Grund dafürist dieunerwartetfrühe Zinssenkung derSchweizerischen Nationalbank im März und derdamit verbundene, tiefereZinsertrag.»Der Geschäftsaufwand fällt unteranderem aufgrund derTeuerung um 2,2Prozent höheraus.«Dies entspricht denErwartungen derOKB.» Derbisherige Geschäftsverlauf lasseauf eingutes Jahresergebnis2024 schliessen.

041666 27 30 redaktion@aktuell.com

15 JAHRE KLASSIK SOMMERKONZERT SARNEN „I VIRTUOSIDI MILANO“

VIRTUOS MIT TROMPETEN,HÖRNERN,KLAVIER UND ORGEL INS JUBILÄUM

SAMSTAG,24.AUGUST 2024, 20.30 UHR,AULA KOLLEGIUM SARNEN

Leitung, Klavier, Orgelund Moderation:DanielMoos

Gioacchino SabbadiniTrompete

Matteo AnghilieriTrompete

Cristina Pini Horn

MaxOldaniPosaune

MartaGerosaTuba

Claude HauriCello

Verlosung

4x 1CD«IVIRTUOSIDIMILANO» sende uns einE-Mailan: wettbewerb@aktuell.com mitVermerk:WettbewerbKlassikSommerkonzertSarnen

PreisgekrönteSolistenbringen mitbekannten Werken edle Feststimmung auf. Beliebte Fanfaren vonM.A.Charpentier,H.Purcell, G.F.Händel, sowieWerke vonA.Vivaldi,W.A.Mozart, Joh.Strauss stehen aufdem Programm.WennsichOrgelklänge mitTrompeten,Posaune undCello steigern, erklingt in Sarnen grosse Musik. DieSolistensinddurch zahlreiche Wettbewerbeausgezeichnet. Mitden grössten Namender heutigen Musikweltarbeitensie regelmässigzusammen. Siesind alsSolistenamTeatroallaScala, Pomeriggi Musicali, ArenadiVerona, Orchestradella RAI Milano undTorino, Oper Zürich,Orchester OSILugano u.a. engagiert.

Tickets online: https://klassik-sommerkonzert-sarnen.yourticket.ch

Tickets physisch: www.krone-sarnen.ch, Brünigstr. 130, 6061 Sarnen

Ticketpreise: Normal Fr.49.-/Studenten Fr.25.-/Kinder bis12Jahre gratis

Konzertkarte,3-Gang Diner im HotelKrone Fr.119.- Reservation: Tel. 041 666 09 09

AKTUELL INFORMIERT

Neue Broschürewidmetsich demSchutzvon Amphibien

In Ob-und Nidwaldenleben verschiedene Amphibienarten,die vielen Menschen kaum bekannt sind.Allerdings sind einige Arten heutegefährdet.Mit einerneuen Broschüre «Faszinierende AmphibieninOb- und Nidwalden»solldie Bevölkerung Einblickindie Welt dereinheimischen Amphibienerhalten, wiedas Amtfür Wald und Landschaft mitteilt.Ausserdem wird dieBevölkerung ermuntert, Amphibienbeobachtungen zu melden,umSchutz- und Fördermassnahmengezielter einsetzenzukönnen. Die 36-seitigeBroschüre istkostenlos beim Amtfür Wald und Landschaft erhältlich (Flüelistrasse 3, Sarnen)oderals PDFauf derWebsite desKantons.

DiealteMeldung

Publiziert 1970 im «Obwaldner Volksfreund»

Währendinder ganzen Schweizdie Begeisterung an patriotischenFeiern vonJahrzuJahr zurückgeht,konnteman sich in Obwaldens Gemeindenander diesjährigen Bundesfeier nicht übermangelndenZustrom vonHör-und Schaulustigen beklagen,wennauchein grosserTeilder InteressiertenausländischerNationalität waren, diesichanechterschweizerischerFolkloreergötzenwollten

In Sarnen wurdedie FeierdiesesJahrerstmals aufdem Dorfplatzabgehalten.Die Festrede von StänderatDr. Jost Dillierwurde mitDiasuntermalt,die Naturund LebenimKantonObwalden zeigten. Feldmusikund Männerchor trugen zur Auflockerung beiund manchervermisstenoch diesonstüblichenDarbietungender Trachtengruppe,welcheübers Wochenende im Ausland dieSchweiz vertretendurfte.

In Alpnach sprach derjunge Rechtsstudent lic jur. Bruno Wallimannüberdie Freiheit und die demokratischen Rechte in derSchweiz

WährendinSachselnGemeindepräsidentArnold Wiprächtiger Gedanken zumNationalfeiertagäusserte, wurdeimFlüelidas Wort einerweiblichen Vertreterindes Kantons,der ErziehungsrätinTrudy Pfammattererteilt.Esliegt nahe,dasssie sich vor allemüberdie Stellung derFrauinder Öffentlichkeit äusserteund ihre fundierte Rede wurdedann auch mitentsprechendemApplausquittiert.

In Kernsteilten sich zwei Herren dasWort, einerseits GemeindepräsidentWalterRöthlin und anderseits derzuGastweilende Bürgermeister Peter-Johann Cramwinckelaus Holland, diesich beideüberden Europagedanken äusserten

An derFeier in Engelberg, zu derTausende von Touristenerschienenwaren,sprachJustizdirektor OskarImfeldaus Lungern.Neben denfolkloristischenDarbietungenkonnten dieSchaulustigen in Engelbergein grossesFeuerwerk aufdem «Stand» bewundern

IhrPartner für:

Ab 5. August begrüssen wireuchwieder zu dengewohnten Öffnungszeiten

Wollbetten,Massivholz- Möbel, Matratzen, Rost,Bettwäsche, Accessoires

Brünigstrasse70| 6074 Giswil |041 6752872|naturwollprodukte.ch

Herzlich Willkommen

Marlen Isenegger

Wirfreuenuns auf dich alsunsereneueFaBeLernende und wünschen direinen guten Start.

Margritvon Wyl& Beatrice Omlin mitTeam „Vergiss mein nicht“

info@demenz-unterwalden.ch demenz-unterwalden.ch 041 660 06 28

AKTUELL INFORMIERT

ObwaldnerSängerinLaraMorgerist neue Bachpreisträgerin

DieSachslerMezzosopranistinLaraMorger (31) hataminternationalen Bach-Wettbewerb in Leipzigden 1. Preisinder Kategorie Gesang gewonnen. In derPaul-GerhardtKirche überzeugte sieamFreitag die hochkarätigbesetzteJuryund erhieltden mit10000 Euro dotiertenHauptpreis. Der Wettbewerbwirdseit1950 durchgeführt DieGewinnersindberechtigt, denTitel «Bachpreisträger»zuführen.

EinkurzerBlick zurück...

DieLeichtathletik-Riegedes TurnvereinsSarnenimJahr2007

VordereReihe vonlinks:Jan Thiemer, Nico Odermatt, ManuelOmlin,Natalie Spitzmüller, Magdalena Küchler. MittlereReihe: AlineOlgiati,EliasVoegeli,Anna Burch, Mirjam Benguerel, Reto Voegeli, Jasmin Spitzmüller, Fabienne Ming,Marco Rohrer HintereReihe: PeterWindlin (Vertreter OKB), LauraMüller, Janikvon Ah,CarmenSeiler, HannesKiser,Christoph Buholzer,JacquelineBischof, Daniel Gasser, RuediMüller. (Bild:Mitteilungsblatt derSarnerTurnvereine/Ruedi Ruckli)

Tr aub en Vi tt or ia It alie n, pe rk g

A gr iN at ur a Sp ec kw ür fe li pe r1 00 g

Magnu mC la ss ic div .S or te n, z. B. Cl as si c, 6er -P ac k

Cr is ta ll in a Jogu rt di v. Sor te n, z. B. Erd bee r, 17 5g

Pe pe ro ni ge mi sc ht He rk un ft si eh eB eu te l, 500 g

Kam bl yA pé ro di v. Sor te n, z. B. Go ld fi sh ,3 x1 60 g

Ph il ad el ph ia di v. Sor te n, z. B. na tu re ,2 00 g

Sut te ro Po ul et br üs tl i mar in ie rt ,p er 10 0g

Sin al co 6x1 ,5 l

Pe rs il di v. Sor te n, z. B. Co lor ,K ra ft -G el ,0 ,9 l, 20 WG

Vo lg Apér oNüss e di v. Sor te n, z. B. Ca she ws ge rö st et & ge sa lz en ,1 50 g

S un di v. Sor te n, z. B. Cl as si c, Pu lv er, 2x9 50 g

Fo lgende Wo che nhi ts sind in kleiner en Vo lg-L äd en ev tl. nich te rh äl tlich: Mon ta g, 29 .7 .b is Samsta g, 3. 8. 24

Bi sc ui ts di v. Sor te n, z. B. Chnus per -M is chun g, 2x2 90 g

Th om yS en f di v. Sor te n, z. B. mi ld ,2 x2 00 g

Hug

L ip to n Ice Te a div .S or te n, z. B. Le mo n, 6x1 ,5 l

Zw ei fe lC hi ps Pa pr ik ao de rn at ur e, 28 0g

To ile tt en pa pi er di v. Sor te n, z. B. pfl eg en de Sa ub er ke it , 4la gi g, 24 Ro ll en

Vo lg Tu tt iF ru tt i& Tr oc ke nf rüc ht e di v. Sor te n, z. B. Tu tt iF ru tt i, 20 0g

V it ak ra ft di v. Sor te n, z. B. Ca tS ti ck La ch s, 5x6S tü ck

Ha k le

Z en iV al pol ic el la Ri pa ss oD OC Su pe ri or e It al ie n, 75 cl ,2 02 1

B ir ra Mo re tt i Do se ,6 x5 0c l

Löf fe lb is cu it s 200 g

Fr ec he Fr eu nde div .S or te n, z. B. Er db ee re Fr uch tc hi ps , 12 g

V ol gS ch we iz er Sonnenbl um enöl 5d l

Rol and Ap ér o div .S or te n, z. B. Br et ze li ,2x 10 0g

IM ARCHIV

«Der Schadenist unermesslich»

40 Jahresindseitdem Unwetter in Sachseln vergangen. Die massivenSchäden an Gebäuden und am Kulturland zwangen dieGemeinde, dasThema Bachverbauungenneu anzugehen.

AmFreitagmorgen,10. August 1984, häuftensichdie Meldungen beider Kantonspolizei Obwalden.Mit Sorge berichtetenAnrufer ausSachseln, dass dieBäche über dieUferzutretendrohen. Um 10.15 Uhrfolgteein erster Einsatzder Feuerwehr, weil derZündlibachüberlief. Die sintflutartigen Regenfälle hattenamAbend zuvorbegonnenund zogensichbis Samstaghin.Innerhalbvon 36 Stunden fielen etwa drei Viertelder Niederschlagsmengen, dieineinem durchschnittlichenMonat August gemessen werden.ImVerlauf des

Freitagmorgens unterbrachendie Bächedie Brünigstrasse und Edisriederstrasseund übersarten dasIndustriegebiet Ewil. Auch dieBahnlinie wurdeimGebietEwilüberflutet, in Kaiserstuhlmachteein Erdrutsch dieGleiseunpassierbar. Auszügeaus dem Schadenablaufprotokoll desKrisenstabs: «Dorfkernvon Sachseln schwer in Mitleidenschaftgezogen»– «GarageHeimberg komplett zerstört.Interelectric in Schutt und Geröll, ebenso FirmaELFO.»– «InSachseln istman nichtmehrHerrder Lage.Grausame SchädenimDorfzentrum und Umgebung.»

Am Nachmittagherrschte auch im Dorf Katastrophenstimmung:Gestaut durchGeschiebetratnach16Uhr derDorfbach bei derPfarrkircheübers Ufer.Ausserhalbder Siedlungsgebiete kameszuMurgängen und Erdrutschen. DieRegenfälle trafen Sachseln am heftigsten,dochandereGemeinden bliebennicht verschont. Auch in Giswil und Sarnen traten Bächeüberdie Ufer,sodass verschiedene Strassengesperrtwerden

mussten.Mit Ausnahme vonLungernwareninallenGemeinden dieFeuerwehren im Einsatz. Am frühen Samstagmorgenriefder ObwaldnerRegierungsrat fürSachselnden Notstand ausund erbatbeimBund militärische Hilfe. Daseidgenössische Militärdepartementunter Jean-PascalDelamuraz bewilligte denEinsatz vonTruppenfür die Katastrophenhilfeund schickte 150 Soldatenfür RäumungsarbeitennachSachseln,

Auch in Gewerbegebietenausserhalbdes Dorfkernswaren dieSchäden gross. (Staatsarchiv/Kantonspolizei)

Frontseite der«Luzerner Neuste Nachrichten» am 13. August 1984. (Staatsarchiv)

Auch dieBrünigstrasse wurdeüberflutet und warfür denVerkehr unpassierbar (Staatsarchiv/Kantonspolizei)

Anwohner und Behörden machen sich einBild derSchäden (Staatsarchiv/Kantonspolizei)

hinzukamen rund 60 Angehörige desZivilschutzes sowieviele freiwilligeHelfer. Die Zeit fürdas Aufräumendrängte:Jederzeit konnten wieder starke Niederschlägeeinsetzen und dieverschüttetenund instabilenBachbettennochweiterbelasten. In Obwalden,soschrieb der«Tages-Anzeiger»in derdarauffolgendenWoche,sei mansich gewöhnt, dass Bächeüberdie Ufer treten «AberaneineKatastrophe,wie siesich am vergangenenFreitag und Samstagereignete, magsichseitMenschengedenken niemanderinnern.» Undder damaligeGemeinderatund Landwirt PeterRohrersagte gegenüber denMedien: «Der Schadenfür dieSachslerBauernist unermesslich.»

DerDorfbachbrachte Unmengen vonGeschiebe insDorfzentrum (Staatsarchiv/Kantonspolizei)

TeilnehmeramLage-Rapport vomSamstag,11. August 1984. (Staatsarchiv)

Übersartes Kulturland beim Edisrieder-, Totenbiel- und ZündlibachinSachseln. (Staatsarchiv)

Auch dasIndustriegebiet Edisried-Ewilwurde in Mitleidenschaftgezogen (Staatsarchiv)

Kurzinterviews im «Obwaldner Wochenblatt» vom17. August 1984.

Auch wenn beim schweren Unwetterkeine Menschen verletzt wurden:Die Schädenan Infrastrukturenund an Kulturland warentatsächlichenorm.Sachselnhatte in denJahrzehntendavor –vor allem1957 und 1975 –zwarimmerwiederUnwettererlebt, doch dieÜberschwemmungen im August 1984 warenein Augenöffner.«Sachsler wollen ihre Bächenun endlichsanieren»,titelte die «LuzernerNeusteNachrichten»am15. Oktober1984, gutzweiMonatenachdem Unwetter. Fürden Dorfbach warbereits im Jahr 1900 eine Wuhrgenossenschaftgegründet worden.Für Schutzverbauungen beiden Edisrieder-und Ewilerbächenwurdenerst im Nachgang desUnwetters von1984 Wuhrgenossenschaftengebildet –ein Vorhaben, dasinden Jahren davorgescheitert war. Diezweineuen Wuhrgenossenschaftenrealisierteninden FolgejahrenHochwasserschutzprojektebei denWildbächen, beispielsweise grosse Geschiebesammler

Wie wichtigdie Schutzmassnahmen im Nachgang desUnwetters von1984 waren, zeigte sich 13 Jahrespäterbeimnächsten grossenHochwasserinSachseln. Allerdingsstellteder Jahrhundertregen vom 15. August 1997 bisher Erlebtes in den Schattenund zeigte auf, dass weitereVerbauungen und Schutzmassnahmen unumgänglichwaren.Nachzweischweren Unwettern innerhalbvon wenigenJahren entschloss sich dieGemeindezueinem drastischenSchritt: DerDorfbachwurde grossräumigumgelegt. Heutefliesst er gemeinsammit demTotenbüelbach und dem Edisriederbach rund 800 Metervom Dorfzentrumentferntinden Sarnersee. Zudem istimOberlaufdes Bachsein bestehender Geschiebesammler vergrössertworden. All dieMassnahmenführten dazu,dassdas Dorf Sachseln –früherein dunkelroterFleck in Gefahrenkarten –heute weitgehend vor Hochwassergeschützt ist. (ve)

Xsund Bruin

Wichtige Informationen

Vor dem Tanning

• am selben Tag ein Ganzkörperpeeling keine Bodylotion vor dem Tanning

• kein Deo, Make-up oder ähnliches vor dem Tanning

• dunkle und lockere Kleidung tragen beim Termin

Nach dem Tanning

• Tanning muss 3 bis 4 Stunden einwirken

• währenddessen nicht duschen oder schwitzen, keine Bodylotion und Parfums verwenden

• nach dem ersten Duschen Feuchtigkeitslotion anwenden

GUTSCHEIN

Dorfplatz 6a

6060 Sarnen 078 683 84 54 www.xsundbruin.ch

1 Mal Ganzkörper bräunen für CHF 49.– statt CHF 59.–20% auf alle Bräunungsprodukte

WirkaufenAutos allerMarken

Höchstpreis, Zustandund Kilometeregal. Auchmit Motorschaden,Getriebeschaden und Unfallautos. Barzahlung.SchnelleAbholung. Seriös.Immer erreichbar. 079445 11 08

FRISCHE KOCH-IDEE VONIHREM VOLG

Das heutige Rezept: Raclette-Melonen-Quesadillas

Zutaten für 4Personen

2Tomaten, entkernt,in Würfelchen

2gelbe Peperoni,in Würfelchen

1Peperoncino,feingehackt 1Knoblauchzehe,fein gehackt

½Galia-Melone, in Würfelchen 1Zitrone,Saft

Zubereitung

2ELOlivenöl

½TLSalz, Pfeffer

8Weizen-Tortillas

250g Raclettekäse nature,grob gerieben

¼BundPeterli oder Basilikum, grob geschnitten

1. Tomatenmit allenZutaten bisund mitPfeffer mischen.

2. Tortillas vomRandbis zur Mitte einmal einschneiden, Tortillahälften links vom Einschnitt mitje 1/8 der Salsabelegen, dieHälften rechtsvom Einschnitt mitje 1/8 desKäses belegen.

3. Mit demunteren Viertellinks beginnen undjeein Viertelnachdem anderen umklappen, sodass einmehrschichtigesDreieck entsteht,bei demdie Salsa in der Mitte undder Käse in den äusseren Taschen ist.

4.Tortilla-Dreiecke beidseitigineiner (beschichteten)Bratpfannewarmwerden lassen. Vordem Servierenmit Kräutern garnieren.

Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten

Gesucht: Pachtland(2-3ha)

Raum Sachseln/Sarnen

Kari Rohrer,Edisriederstrasse 85,6072Sachseln

KLEININSERATE

Zu verkaufenzweigut erhaltene Junior Fahrräder fürca. 9-12-Jährige (Slick,27Gänge,mint, Scheibenbremsen undStevens,27Gänge,schwarz/grün, Scheibenbremsen) je Fr.250.–.079 2322709

Zu verkaufen GartentischGranit/ Sichtschutzfahrbar / Pfannenset neu/ Hobelbank240cm /Stewi Spinne / Fernseher /Windspiel /Schirmständer Korbgeflecht Armeehülsen. 041660 17 74

Antiker2 türiger, heller Tannenschrank 1TüreSpiegel, top Zustand, Tablar undKleiderstange,ideal zumAblaugen, Fr.350.–,Bilder: t.weber1@gmx.ch/ 079265 61 69

Safranzwiebeln,Stück Fr.1.– ca.500 Stücke ausVermehrung/ Karussellpferd grossFr. 1200.– / Ordnerrondelle für140 Ordner Fr.190.–.056 6661445

Sucheein funktionierendes Pocketbike.079 2518993

Zu verkaufen Wanderschuhe Meindl Gr.45blau150.– / Autom. Rasenmäher Landi(OKAY RM 18), 100.–/ Dachbox Silverline 450l mitTrägern 150.–/ el Vertikultierer 100.–/ Akustische Gitarre 50.–.079 2149875

Zuverkaufen HolzkohleLotus TischGrill, nur3xgebraucht,NPFr. 135.–, VP Fr.60.–inkl. 2Säcke Holzkohle und2 Brennpasten. 079856 33 80,Sarnen

NeuerYamaha HH40 Hi-Hat Controller in Originalverpackung wegenDoppelbestellungzuverkaufen.VP: 80.–Mussabgeholtwerden. 079648 48 89

Zu verk Schlagzeug Pearlkomplettinkl. Hocker,Notenständer, Kuhglocke, 3PaarSchläger, 1PaarBesen.Crash 15″, Ride 18″. Remo WeatherkingSchlagzeugfell. Schlagzeug aus 2.Hand, Snareund Hocker neu. Fr.550.–.079 1061855

Ferieninder Residenz Am Schärme

Entlastung &Wohlbefinden

Pflegende Angehörige können ihre wichtige Arbeit nur leisten, wenn sie sich auch um ihre eigene Gesundheit und ihr Wohlbefinden kümmern können.

Mit einem Ferienaufenthalt in der Residenz Am SchärmesindIhreLiebsten in besten Händen. Dies ermöglicht Ihnen eine wertvolle Entlastung im intensiven Alltag Ein Ferienbett eignet sich auch, um eine Altersinstitution kennenzulernen und den individuellen Plan für die Zukunftzuschmieden

Wirbieten fürdiese Bedürfnisse geeigneteMöglichkeiten.

Gerne geben wirIhnen weitere Auskünfte und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

21.SEPTEMBER2024

Ticketverkauf zalpnach-laeufts.ch

WirkaufenIhr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse,Jeeps,Lieferwagen und Motorräder, Kilometerund Zustandegal. Guter Preis, wird barbezahlt und aufWunsch abgeholt

Tel. 079 432 82 31, auchSa/So

Kaufe Autos ab Platz

•Vor allemToyota, Honda, Mercedes, BMW,VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen,Jeep •Kilometer und Zustand egal

• bis 22.00Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Unsere Rubrik «Lehrstellen» erscheintam: 16./29. August | 12./26. September | 10.Oktober

Das Bestellformular finden Sie unter www.aktuell.com oder senden Sie uns eine Email auf aktuell@aktuell.com

Residenz Am Schärme Am Schärme 16060 Sarnen www.schaerme.ch

VERANSTALTUNG GEPLANT?

WIRHELFENDIR GERNEBEI

DEINER WERBUNG

Dein Verein planteineVeranstaltung in Obwalden?

Beiuns bist du genaurichtig.Wir helfen dir deinen Anlass an dieLeute zu bringen. In Obwalden sowieauchüberdie Kantonsgrenzehinaus!

Dein starkerPartner für eurenAnlass!

Hier zeigtDeine VeranstaltungWirkung!

Beliebtund stark bei der Bevölkerungverankert

Seit

14 Jahren verwurzelt im Kanton Obwalden

Wirsind eine familiäreKitamit Herz und freuen unsauf Sie.

DaserwartetSie in derKitaStärnähimu: schöner, grosserGarten/ schöne Räumlichkeiten /herzliches und professionellesTeam/abwechslungsreicheAktivitäten / eineliebevolleUmgebung, um sich bestmöglichzuentwickeln/ separate Baby- undKleinkindergruppe in Alpnach&Sarnen/ Ausflüge/ JedenTag an derfrischenLuft(Garten,Spaziergang oder Wald)

Vereinbaren Siejetzt einenBesichtigungstermin Jelenavon Weissenfluh

Tel. 079907 08 70 /kita-sternehimu@bluewin.ch www.kita-sternehimu.com

23. / 24. August 2024

Authentische Musik in der kleinen Oase von HIER und für ALLE

Steven Kafader

Miär gratuliärid

diärhärzlichzudim Lehrabschluss als Sanitärinstallateur

Dini Eltärä und dini Schweschter

KURIOBROCKIHAECKI

Räumungen, Umzüge,Transporte, Entsorgungen undLagerplätze,Annahme guterDinge derZeit

Tel. 041660 60 61,6056Kägiswil, www.kuriobrocki.ch

Öffnungszeiten:

Mittwoch -Freitag:13.30 -18.30 Uhr | Samstag: 10 -17Uhr

Standorte: Alpnach, Giswil und Sarnen

freiePlätze ab August

NEUin Alpnach: AbAugust auchmöHalbtage glich

PutzhäxäGmbH

Puttzzhhäxä

End-,Grund- und regelmässigeUnterhaltsreinigung

R Reeiinigunnggssunnteernehmmeen W Wir r e errleeddiiggeen n I Ihhrreen n A Auufttrag

Proommppt u und z zuveerrläässsig

WirerledigenIhren Auftrag prompt und zuverlässig

0 079 2 2333 3 9 92 0 04 4

Wirfreuen uns auf IhrenAnruf

Wiir r f frreeuen unns s auuf f

I Ihhrreen Anruf f

Telefon079 233 92 04 info@putzhaexae.ch

KAUFE AUTOS UND WOHNMOBILE

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So) auch Busse, Lieferwagen, Jeeps und LKW Seriös • Schnell • Unternehmen

KaufefastalleAutos undBusse für Export.Kilometer undZustand egal. Barzahlung, wird abgeholt Telefon079 7057653

Wir kaufen Ihr Auto…

–Faire Barzahlung /– Schnelle Abholun – Zuverlässig undseriös Kilometer undZustandegal, Mo –Sobis

Telefon 079 8643621

EinkurzerBlick zurück...

6. Primarklasse Wilen(Jahrgang 1947/48, Schuljahr1960/61)

1. Reihe: GertrudSigrist (Fischerei), Verena Britschgi(Rädershalten), Anna Müller (Thalen), Theres Burch(Widismatt),DoraBritschgi (Zihl),Marie Burch(Mätteli)

2. Reihe: IdaBurch (Balgen),Marie-TheresBritschgi (Längacher), ElisabethBurch (Wilermattli),Anna Abegg(Balgen), MargritMing(Schulhaus)

3. Reihe: Lehrer JosefMing, FranzAmstalden (Forstmattli),Josef Burch(Widismatt), Albert Burch(Moos), ErwinSigrist (Oeli),RudolfFanger(Rädershalten)

4. Reihe: Hans Burch(Widismatt),HansKathriner (N′holz), JosefBurch (a/Post), Robert Burch(Säge)

Es fehlen:VerenaBurch (Plätzli) und JosefKathriner (Wyssflue)

Quelle:Margrit Ming

HabenSie alte Klassenfotos? KommenSie vorbei odermeldenSie sich beider Redaktion: redaktion@aktuell.com, Telefon041 666 27 30

Herbstreisen2024 rbstre

Seit 1975 | Familiengeschichte | 2. Generation

Reisekino-Eröffnungswochen

Mo bis Fr,12.–16. August 2024

Di bis Do,20.–22. August 2024

Gössis Ferienmesse

Fr bis So,16.–18. August2024

jeweils im Gössi CarTerminal in Horw

Tagder offenenTür Gössis Ferienmesse

Highlights!

In unseren drei Reisekinospräsentieren wirIhnen: FirstClass Reisen,KreuzfahrtenFlussund Meer,Erlebnisreisenmit Gössis Mittagshöck und begleiteteFlugreisen. Festwirtschaft und grosserWettbewerb.

Freitag, 16. August2024 von10.00–21.00 Uhr

Samstagund Sonntag 17. + 18. August 2024 von10.00–18.00 Uhr in Horw, Gössi CarTerminal

Reisepräsentationen FerienmesseFr–So,16.–18. August2024

Uhrzeit Kino 1–KreuzfahrtenFluss und Meer

Reisedatum

10.30– 11.00 Uhr Flusskreuzfahrt! Saisonstart zu Wasser! Blütenzauber auf der Rhone 23.–27. März2025 11.00–11.30 Uhr Flusskreuzfahrt! Vonden Grachtenzuden Friesen2.–7. Mai 2025 11.30 –12.00 Uhr Hochseekreuzfahrt! «Aloha Hawaii» –Dem Winter entfliehen30. Januar–10. Februar 2025

12.00–12.30 Uhr Flusskreuzfahrt! Vonder Elbe bis zurSpree3.–10. Juni 2025

12.30–13.00 Uhr Gössis Jubiläumsflusskreuzfahrt! Einmal im Lebenbis ans Schwarze Meer 22. August–6. September 2025

13.00–13.30Uhr Flusskreuzfahrt! Aufdem Douro–unter der Sonne Portugals 17.–24. Juli 2025

13.30–14.00 Uhr Expeditionskreuzfahrt! Antarktis undFalklandinseln

27. Oktober–16. November 2025

14.00–14.30 Uhr Flusskreuzfahrt! Entlang derCostadelaLuz in Südspanien11.–18. September 2025

14.30–15.00 Uhr Gössi-Yacht-Kreuzfahrt! InselhüpfenimSüdender Adria Gössi-Yacht-Kreuzfahrt! Inselparadiese rund um Zakynthos

15.00–15.30 Uhr TUIMein Schiff! Blütenzauber in Asien

15.30–16.00 Uhr Flusskreuzfahrt! Flusspanorama Rhein –Main –Donau

16.00–16.30 Uhr Mit der Queen Mary2 –Königlich vonHamburg nach NewYork

16.30– 17.00Uhr Flusskreuzfahrt! Aufdem Mekong durchKambodscha und Vietnam

27. Juni–6.Juli 2025 6.–13. September 2025

24. März–10. April 2025

8.–15. Mai 2025

24. August–6. September 2025

17.–29. November 2024 28. Oktober–9.November 2025

17.00– 17.30Uhr Flusskreuzfahrt! Aufden Spuren desNils –von Kaironach Assuan9.–23. Oktober 2025

17.30–18.00 Uhr Flusskreuzfahrt! Aufder Moldauund Elbe –von Prag bisBerlin 15.–23. Oktober2024

Uhrzeit Kino 2–Gössi First ClassReisedatum

10.30– 11.00 Uhr First Class! KroatischesKalifornien –Mandarinenernte im Neretva-Delta12.–19. Okt. 2024 /11.–18. Okt. 2025

11.00–11.30 Uhr First Class! Griechische ImpressionenamGolf vonKorinth20.–27. Okt. 2024 /19.–26. Okt. 2025

11.30 –12.00 Uhr FirstClass! Marokko–Märchenaus 1001 Nacht28. Okt.–9.Nov.2024/ 27.Okt.–8. Nov. 2025

12.00–12.30 Uhr First Class! Mallorcazur Mandelblüte

25. Februar–5.März2025

12.30–13.00 Uhr First Class! Der ZauberSüdfrankreichs24.–28. März2025

13.00–13.30 Uhr First Class! FeurigesAndalusien13.–21. April 2025

13.30–14.00 Uhr First Class! Zauberhaftes Apulien5.–13. Mai 2025

14.00–14.30 Uhr First Class! Nord- und Ostseeinseln

1.–8. Juni 2025

14.30–15.00 Uhr FirstClass! Normandie,Bretagne undInsel Jersey9.–15. Juni 2025

15.00–15.30 Uhr FirstClass! GrosseNordkapreisemit Fjordenund Lofoten16.–29. Juni 2025

15.30–16.00Uhr First Class! Schottland mit Orkney-Inseln

30. Juli–8.August2025

16.00–16.30 Uhr First Class! Irlands Wild Atlantic Way20.–29. Juli 2025

16.30–17.00 Uhr First Class! FaszinierendesBaltikum 6.–15. Juli 2025

17.00–17.30 Uhr First Class! Prag, Budapest,Bratislava und Wien –Kronländerder Monarchie 30. August–5. September 2025

17.30–18.00Uhr First Class! Höhepunkte Spaniens undPortugals 6.–17. September 2025

Uhrzeit Kino 3–Begleitete Flugreisen 2025 undErlebnisreisen mit MittagshöckReisedatum

10.30– 11.00 Uhr Flugreise! Königreich Thailand –Faszinierende Tempelund traumhafteStrände 19.Februar–1.März2025

11.00–11.30 Uhr Gössis Mittagshöck! Nordkap und Lofotenmit Walsafari aufden Vesterålen1.–18. Juni 2025

11.30 –12.00 Uhr Flugreise! Highlights der Ostküste USAund Kanada 20.–31. August2025

12.00–13.00 Uhr Flugreise! Australienund Neuseeland –Abenteuer Down Under 13. Oktober–11. November 2025

13.00–13.30 Uhr Flugreise! Indian Summer in Japan 1.–12. Oktober 2025

13.30–14.00 Uhr Flugreise! Mauritius –Inselperle im IndischenOzean 14.–26. März2025

14.00–15.00 Uhr Flugreise! Südamerikamit Peru und Chile 13.–28. April 2025

15.00–15.30 Uhr Flugreise! Erbe der Maya –Rundreisedurch Mexiko, Guatemala und Beliz 25. Oktober–7.November 2025

15.30–16.00 Uhr Gössis Mittagshöck! MagischesOsteuropaentdecken –20Tage und 10 Länder 16. September–5.Oktober2025

16.00–16.30 Uhr Flugreise! Oman –Rundreisedurch das märchenhafteSultanat7.–16.November 2025

16.30– 17.00Uhr Gössis Mittagshöck! Irlands Schönheiten22. Juni–5.Juli 2025

17.00–17.30Uhr Flugreise! Faszination Südafrikaund Swaziland1.–15. November 2025

17.30–18.00Uhr Gössis Mittagshöck! Deutschlands unbekannter Osten4.–13. September 2025

GössiCarreisen AG ·6048 Horw ·Tel.041 340 30 55 ·info@goessi-carreisen.ch ·www.goessi-carreisen.ch

Grosse Reisekino-Eröffnungswochen

Es istsoweit! Gemeinsam mit Ihnen eröffnen wirunsere Cafeteria mit dem Reisekino.

8 8PPräsentationsabende! räsentationsabende! 12.–16. August2024 20.–22. August2024

Reisekino mit bester Akustik –die perfekteFerienstimmung Bereitsseit vielen Jahrenladen wir unseregeschätzten Gäste zu den verschiedenen interessanten Präsentationsabenden unserervielseitigen Reisepaletteein.InZukunft wirddiesmit unserem Reisekino noch professioneller und umfangreicher.Freuen Sie sich auf regelmässigstattfindende Themenabende rundums Reisen.

Wo: Gössi CarTerminal, Wegmatt 2, 6048Horw(beim Bahnhof)

Wann: Jeweils 18.30 Uhr Beginn der Präsentationsabende Ablauf: Professionelle Reisepräsentationenvon unserenModeratoren Beratungs-und Buchungsmöglichkeit! Anschliessend herzlicheEinladung zumApéro in unserer neuen Cafeteria«Göstlich». Anmeldung für die Präsentationsabende erforderlich! Tel. 041 340 30 55 oderwww.goessi-carreisen.ch

Cafeteria & Bistro

Grosse Präsentationsabende

Gössi CarTerminal in Horw(direktbeim Bahnhof), Beginn jeweils um 18.30 Uhr. si CarT

KostenloserEintrittund Apéro. Anmeldung erforderlich!

KostenloserEin

Montag, 12. August2024

Gössis Jubiläumsflusskreuzfahrt

Einmal im Leben bis ans Schwarze Meer Erlebnis Donaudeltamit der MS AmadeusCara 22.August–6.September 2025

Erleben Sie auf dieser16-tägigen FlusskreuzfahrtzauberhafteDestinationen wie z. B. Wien, Budapest,Belgrad, Bukarest und Bratislava.Ein Highlightwirddas weltbekannte Donaudeltasein. Geniessen Siedie Tage anBord der luxuriösen MS Amadeus Cara. Begleitet wird diese Jubiläumsflusskreuzfahrt«50 JahreGössi» durch Karin und Marco Gössi sowieKarina und Florian Stöckl.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 340 3055oder: www.goessi-carreisen.ch/donau

Mittwoch, 14. August2024

Weltreise2026

Grosserfolg 2025

In 119 Tagenumdie Welt mitder MSCMagnifica 5. Januar–3.Mai 2026

Nach dem beeindruckenden Erfolg unsererWeltreiseim Jahr 2025, sind wir begeistert,IhnenvollerVorfreude und Enthusiasmus die Weltreisefür dasJahr 2026 vorstellen zu dürfen.Die MSCMagnifica bringt Sie zu 47 faszinierenden Zielen, darunter 7Übernachtungen an magischen Orten. Diese 36’000 Seemeilenlange Reise wecktden Pioniergeistvergangener Entdecker und bietetultimatives,sorgloses Abenteuer! Begleitet wird die Weltreisewiederum vonAndreas Leuenberger.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 3403055oder: www.goessi-carreisen.ch/weltreise

Grosserfolg 2024

Dienstag, 13. August2024

Überwintern auf den Kanarischen Inseln 5. Januar–16.Februar 2025

Entfliehen Sie dem Schweizer Winter und reisen Sie mit unserem Chauffeur Roberto Zilio im Gössi-Car zu den Kanarischen Inseln. Ab derSchweiz mit demCar und ohne Flug in 43 Tagen dieKanaren entdecken –Lanzarote, Fuerteventura,GranCanaria und Teneriffa.GeniessenSie viel Freizeit auf jeder Insel,immer verbunden mit einem kleinen Ausflugsprogramm.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 340 30 55 oder: www.goessi-carreisen.ch/kanaren

Donnerstag, 15. August2024 «Gössi goesAmerica» Erlebnisreiche Rundreisen in die USAund nach Kanada, sowie nach Südamerikamit Peru und Chile

Interessante Moderation durch unseren Amerika-Fachmann und Freund Christoph Rodermund. Er präsentiert: •13.–28. April 2025: Südamerika mitPeru und Chile

Reich der Inka–Titicacasee –Atacama-Wüste •20.–31. August2025: Highlights der Ostküste USAund Kanada NewYork –Boston–Québec –Montreal –Toronto –Niagara–Washington–Philadelphia–New York Beide Reisen werden vonAnitaund Etienne Cotti begleitet.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 340 30 55 oder: www.goessi-carreisen.ch/amerika

Gössi Carreisen AG ·6048 Horw ·Tel.041 340 30 55 ·info@goessi-carreisen.ch ·www.goessi-carreisen.ch

Grosse Präsentationsabende

Gössi CarTerminal in Horw(direktbeim Bahnhof), Beginn jeweils um 18.30 Uhr. si CarT

KostenloserEintrittund Apéro. Anmeldung erforderlich!

KostenloserEin

Freitag, 16. August2024

Australien und Neuseeland Kängurus und Kiwis –Abenteuer DownUnder 13. Oktober–11. November 2025

Unser Australien/Neuseeland-SpezialistGeorg Vollmer präsentiertIhnen diese eindrücklicheFlugreise.Diese ErlebnisreiseinDownUnder dauert30Tage.Sie entdecken traumhafteLandschaften, interessante Städte undmagische Orte.Sie erleben Fauna undFlora, lernen Geschichte,Traditionenund Menschenkennen Unterwegs mit unserer Gössi-Reisebegleitung Bruno Leuzinger.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 340 3055oder: www.goessi-carreisen.ch/australien

Mittwoch, 21. August2024 Erlebnisreisemit GössisMittagshöck2025 MagischesOsteuropaentdecken 20 Tage und 10 Länder 16. September–5.Oktober 2025

Aufdieserspektakulären Jubiläumsreise sindwir in 20 Tagen in 10 Ländern unterwegs Begleiten Sie unseren Chauffeur Tobias Reinhard auf dieses Abenteuer. Mittags wirdjeweils unserKochteammit Koch Werner Bühler in den schönstenNaturlandschaften für Sie Abkochen.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 3403055oder: www.goessi-carreisen.ch/mittagshoeck

Dienstag, 20. August2024

Expedition Antarktis und Falklandinseln –Eisige Abenteuer und wilde Naturmit der MS RoaldAmundsen 27. Oktober–16. November 2025

Unser Product Manager Touristik, Timo Scholz-Koch, stellt Ihnen dieseatemberaubende Reisevor.Das SchiffMSRoald Amundsen vonder Fährgesellschaft Hurtigruten wirdfür 21 Tage Ihr zu Hausesein. Sie erleben unvergessliche Abenteuer auf den Falklandinseln und tauchen ein in die immense, gefrorene Schönheitder Antarktis. Unser erfahrener Reiseleiter AndreasLeuenberger wirdSie begleiten.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 340 30 55 oder: www.goessi-carreisen.ch/antarktis

Donnerstag, 22. August2024 Mauritius– Inselperle im Indischen Ozean Traum-Jubiläumsreisemit Florian Stöckl 14.–26.März2025

Begleiten Sie unseren Leiter Touristik,Florian Stöckl, auf diese fantastischeReise nach Mauritius. Das schöne *****Sands Suites Resort &Spa liegt direkt am Strand vonFlic-en-Flac,verfügt über einen Pool und wirduns beherbergen. Sieunternehmen traumhafte Ausflüge und haben auch genügend Zeit um im Hotel zu entspannen.

Anmeldung erforderlich unterTel. 041 340 30 55 oder: www.goessi-carreisen.ch/mauritius

Gössi Carreisen AG ·6048 Horw ·Tel.041 340 30 55 ·info@goessi-carreisen.ch ·www.goessi-carreisen.ch

Malerische Insel Lošinj

8.–14. September 2024

Sonntag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Mali Lošinj: Wirfahren im Gössi-Car nach Mali Lošinj. Zimmerbezug, Willkommensgetränk und danach feinesNachtessenimHotel.

2. Tag, Mali Lošinj:

Halbtagesausflug Mali Lošinj und Führung im Kräutergarten Wirerkunden die Stadt mit unseremReiseleiter.Während dem Spaziergang durch die Hafenstadt erfahren wir viel über «Die goldenen Jahre» vonMali Lošinj. Anschliessend besuchen wir den Kräutergarten, eine Pflanzenstätte für die Inselheilkräuter und probieren den typischen Likör

3. Tag, Mali Lošinj:

Halbtagesausflug Veli Lošinj Wirunternehmen heuteeinen Spaziergang durch die Stadt Veli Lošinj, entlang der Küste bis zur Landspitze Leva und wieder zurück. Danach haben Sie Freizeit.Anschliessend besichtigen wir das Meeresbildungszentrum «Blaue Welt».

4. Tag, Mali Lošinj: Ganzer Tagzur freien Verfügung.

5. Tag, Mali Lošinj: Inselfahrtmit Besichtigung der Städtchen Osor und Cres und Besichtigung Olivenölmühle Heuteerkunden wir die Insel Cres mit unserer Reiseleitung und lassenuns vonder malerischen Kulisse vomStädtchen

TraumhafteToskana

Zu den schönstenOrten der Toskana

Osor inspirieren. In Cres entdecken wir zu Fuss enge,hohe Gassennach mittelalterlicher Bauweiseund lassenden alten Marktplatzauf uns wirken. Auf der Rückfahrtins Hotelmachen wir einen Stopp in einer Olivenölmühle,welchewir besichtigen Auch eineKostprobe lassenwir uns nichtentgehen

6. Tag, Mali Lošinj: Ganzer Tagzur freien Verfügung.

7. Tag, Mali Lošinj –Schweiz: Heimreiseindie Schweiz.

Hotel: Schönes ****HotelAuroraca. 50 Metervom Meer entfernt mit zweistöckigem Wellnessbereich,Pool und Hallenbad.

Preise:

7Tage Fr.1090.–EZ-Zuschlag Fr.180.–Annullationsschutz Fr.49.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reise im modernen Gössi-Car –Halbpension mit Willkommensgetränk –freie Benutzung desWellnessbereiches –Badetasche mit Bademantel, Hausschuhe und Strandtuch –Reiseleitung Ausflüge –Likör-Degustation –EintrittMeeresbildungszentrum«BlaueWelt» –Ausflüge inkl. Eintritte –BesichtigungOlivenölmühle mit Verkostung

8.–13. September 2024 Sonntag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Toskana: Wirfahrennach Poggibonsi im Herzender Toskana. Zimmerbezugin unseremHotel und anschliessendfeinesNachtessen.

2. Tag, Toskana:

Ausflug Volterra, Alabasterund SanGimignano Heutefahrenwir in die Alabasterstadt Volterra. Diese liegt auf einer Anhöhe mit herrlichem Blick auf die Umgebung. Wir besichtigen die wichtigstenSehenswürdigkeiten und besuchen eineAlabasterwerkstatt. Danach Weiterfahrtnach SanGimignano Wirgeniessenden Aufenthalt und vorallem das Eis vonder bekannten Gelateria «Dondoli».

3. Tag, Toskana:

Ausflug Suvereto und Bolgheri Wirfahrenheuteindas idyllische,mittelalterlicheDorf Suvereto.Innerhalb deralten Stadtmauern entdecken wir die Handwerkstradition desOrtes.Weiterfahrt nach Bolgheri, zweifelloseiner der schönstenOrteder Toskana. Wirgeniessen den Aufenthalt bevoresins Hotelgeht.

4. Tag, Toskana: Ausflug Pisaund Lucca Heutefahrenwir nach Pisa. Bei einem Stadtrundgang sehen wir u.a. den schiefenTurm, den Dom unddie Taufkapelle.Nachdem Aufenthalt gehtdie Fahrtweiter

nach Lucca,die Stadt der 100 Kirchen. UnsereReiseleitung zeigt uns beim Stadtrundgang viele Baudenkmäler und die mittelalterlichenStadtmauern.

5. Tag, Toskana: Ausflug Siena mit Weinverkostung In Siena zeigt uns die Reiseleitung beim Rundgang die Sehenswürdigkeitender mittelalterlichenAltstadt.DanachhabenSie Zeit zurfreienVerfügung. Am NachmittagFahrtzur Weinverkostung mit Olivenölprobe

6. Tag, Toskana –Schweiz: Heimreiseindie Schweiz.

Hotel: ***S HotelAlcide in Poggibonsi.

Preise: 6Tage Fr.890.–EZ-Zuschlag Fr.180.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Stadtführung in Volterra –Besichtigung einerAlabasterwerkstattbei Volterra –kleinesleckeres WeltmeisterEis in SanGimignano –Ganztagesausflug Suvreto und Bolgheri –Stadtführungen in Lucca, Pisaund Siena –Weinverkostung mit Imbiss

Bremen

mit MeyerWerft,Helgoland und Hamburg

9.–14. September 2024 Montag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Bremen: Wirfahren im modernen GössiCarvia Basel– Karlsruhe –Frankfurt–Dortmund nach Bremen. Zimmerbezuginunserem schönen ****HotelAtlantic Vegesack und anschliessend feinesNachtessen.

2. Tag, Bremen:

Ausflug Papenburg mit MeyerWerft Heuteunternehmen wir einen Ausflug nach Papenburg, wo wir bei einerFührungdie eindrücklicheMeyer Werft kennen lernen. Hier werden seit über 200 JahrenimFamilienbetrieb moderne Schiffe gefertigt.Bekanntist das Unternehmen vorallem durch den Baugrosser, moderner und anspruchsvoller Kreuzfahrtschiffe.ImBesucherzentrum erwartetuns eine tolle Erlebniswelt Beider Rückfahrtnach Bremen haben Sie in OldenburgZeit zur freien Verfügung.

3. Tag, Bremen:

Stadtrundgang Bremen und Ausflug Bremerhaven Wirunternehmen heuteeine interessante Führung durch die historische BremerAltstadt.Danach Zeit zurfreien Verfügung und fakultatives Mittagessen. Anschliessend fahren wir mit unserem Reiseleiter nach Bremerhaven. Die Seestadt istdie grössteStadt an der deutschen Nordseeküste

4. Tag, Bremen:

Ausflug Helgoland UnserheutigesZiel heisst Helgoland. Ab Cuxhaven erreichen wir die Inselmit dem Hochseekatamaran. Helgoland istdie einzige HochseeinselDeutschlands Rückfahrtzum Hotelund feines Abendessen

5. Tag, Bremen: Ausflug Hamburg Heute fahren wir in die Hansestadt Hamburgund begeben uns auf eine Hafenrundfahrt. Anschliessendhaben Sie Zeit zur freien Verfügung.

6. Tag, Bremen –Schweiz: Rückreisein die Schweiz.

Hotel:

****HotelAtlantic Vegesack in Bremen/Vegesack.

Preise:

6Tage Fr.980.–EZ-Zuschlag Fr.150.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reiseimmodernen Gössi-Car –Begrüssungsdrink –Halbpension –Führung MeyerWerft –Führung AltstadtBremen –Ausflug Bremerhaveninkl. Reiseleitung –Ausflug Helgoland inkl. Katamaranfahrt –Ausflug Hamburg inkl. Hafenrundfahrt

Unglaublich viele Leistungen inklusive!

Spezialwoche in den Abruzzen

HoteldirektamMeer

15.–21. September2024

Sonntag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Giulianova Lido:

Wirfahrenvia Gotthard–Chiasso –Mailand– Bologna –Ancona nach Giulianova Lido.Wir beziehen unsereZimmerim***Hotel Zenit und geniessen den Willkommensapérosowie das anschliessende Nachtessen.

2.–6. Tag, Ausflüge: Folgende Ausflüge sind während IhrenFerientagen geplant:

Ausflug Ascoli und Offida Wirbesuchen die wunderschöne mittelalterliche Stadt Ascoli. Das HerzdieserStadt bildet die stimmungsvolle «Piazza del Popolo». Anschliessend gehts zurnächstenmittelalterlichen Stadt,nach Offida. Besichtigung der Altstadt mit dem Palazzo Comunale undden vielen Kirchen.

Ausflug Civitella del Tronto Civitella del Tronto gehörtseit 2008 zurListe der «schönsten Dörfer Italiens». Das Wahrzeichen vonCivitella istdie imposantebourbonische Festung, welche hoch obenauf einem bezauberndenHügelliegt.In der Altstadt gibteseinige historischeBauwerkezubesichtigen.

Ausflug Atri

Atri isteinekleine italienische Stadt,die 444 müber Meerauf drei Hügeln in derProvinz von Teramo liegt.Mit dieserLage

bietetAtri eine schöne Aussicht aufsMeer. Atri gehörtzuden schönstenStädten der Abruzzen. Das gesamteStadtinnere istauf römischen Ruinen aufgebaut

Wochenmarktander Küste von Giulianova

Am Marktfindetman nebenLebensmitteln und örtlichenSpezialitäten auch Kleidung, Handwerkserzeugnisse,Lederwaren und Souvenirs.

7. Tag, Giulianova Lido –Schweiz: Heimreiseindie Schweiz.

Hotel: ***HotelZenit in Giulianova Lido direktamMeer.

Preise: 7Tage Fr.990.–EZ-Zuschlag Fr.140.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reise im modernenGössi-Car –Willkommensapéro –Vollpension (davon 1xAbschieds-Nachtessen mit Spezialitäten aus den Abruzzenund Live-Musik) –Wein/Mineral beiMahlzeiten –1 Sonnenschirm +2Liegestühle am Privatstrand –Strandtuch –Wein- und Ölverkostung –3xReiseleitung –Ausflüge

6Tage reisen –5 Tage bezahlen!

TraumhotelGutjahr

Abtenau im Salzburger Land

15.–20. Sept.2024

Sonntag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Abtenau: Wirfahren nach Abtenau und beziehen im ****S HotelGutjahr unsere Zimmer.Mit einem Schnapserl werden wir persönlich vom HoteldirektorMarkus Gutjahr begrüsst.ImAnschlussgeniessenwir ein feinesNachtessen.

2. Tag, Abtenau: Dorfrundgang/Kutschenfahrt

Wirunternehmen heutemit

Markus Gutjahr einen Dorfrundgang. Anschliessend stehen für uns die Pferdekutschen bereit. Gesellig gehts durch die Landschaft zurGutjahr-Alm. Beieiner Brettljausemit Musik lassenwir es uns gut gehen.

3. Tag, Abtenau: Tagesausflug nach Salzburg Heutefahren wir mitunserem Reiseleiter in die Mozartstadt Salzburg. Nach dem Stadtrundgang haben Sie genügend Zeit zurfreien Verfügung. Die Festung Hohensalzburg, die Mozart-Museen, die Getreidegasse oder Hellbrunn zählen zu den beliebtesten OrtenSalzburgs

4. Tag, Abtenau: Salzkammergut-Seenrundfahrt Wirunternehmen heuteimCar eine traumhafte Panoramaseenrundfahrtdurchs Salzkammergut.Wir fahren via Kuchl –Hallein zumWiestalstausee.Weiter gehtesnach St.Gilgen zumMozartdorf.Von hieraus unternehmen wir gemeinsam eine Schifffahrtauf dem Wolfgangsee nach

St.Wolfgang. Bekanntist das Hotel«WeissesRössl». Mittagshalt undZeit zurfreien Verfügung.

5. Tag, Abtenau:

Halbtagesausflug zumGosausee Der fantastische Blick über den kleinen Gosausee zumimposanten Dachsteingletscher gehörtzu den Top-Ausflugszielen bei einem UrlaubimSalzkammergut.Hier haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Am letzten Abend werden wir mit einem Galadinner kulinarisch verwöhnt.

6. Tag, Abtenau –Schweiz: Heimreiseindie Schweiz.

Hotel:

****Superior HotelGutjahr mit Wellnesslandschaft inkl. Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Kneippbecken undSolarium

Preise:

6Tage reisen –5 Tage bezahlen! 6Tage NUR Fr.850.–stattFr. 1020.–EZ-Zuschlag Fr.130.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reise im modernen Gössi-Car –Halbpension –1xGaladinner –Kutschenfahrtzur Alm mitMusik und Jause –Stadtführung Salzburg –Salzkammergut-SeenrundfahrtimCar

–Schifffahrt Wolfgangsee –Ausflug Gosausee

Kärntens tiefblauer Wörthersee Wörther

Sonnenstube Österreichs

15.–20. Sept.2024

Sonntag–Freitag

Hinreise:

WirfahrenimmodernenGössiCarvia Walensee –Feldkirch –Innsbruck –Salzburg–Villach nach Pörtschach am Wörthersee. Zimmerbezugimschönen ****Superior-Hotel Balance. FeinesNachtessen im Hotel.

Ausflüge:

Ausflug um den Wörthersee Rund um den schönstenBadeseeKärntens,vorbeianDrehortenzahlreicher Film- und Fernsehproduktionenmit Aufenthalt beim Aussichtsturm auf dem Pyramidenkogel. Weiter fahren wir bei der Wallfahrtskirche Maria Wörthvorbeinach Klagenfurt. Zeit zurfreien Verfügung.

Überraschungsausflug

Der heutige Tagsteht Ihnenzur freienVerfügung. Wermöchte, kann am Nachmittagmit dem Chauffeur,einen Überraschungsausflug unternehmen.

Ausflug Villach

Am Vormittagfahren wir nach Villach zumStadtbummel. Villach isteineStadt mit einzigartiger Atmosphäreund Lebensqualität!

Ausflug nach Veldenam Wörtherseeund Schifffahrt Heuteunternehmen wir einen kurzen Ausflug nach Velden. Promenade,Casino,Filmkulisse

Das kenntman vonVelden und das istlängstnichtalles. Gemeinsam unternehmenwir eine traumhafteSchifffahrtauf dem Wörthersee.

Rückreise: Nach demreichhaltigenFrühstück machenwir uns im GössiCarauf die Rückfahrtindie Schweiz.

Hotel:

Schönes****Superior SPAund WellnesshotelBalanceinkl. Hallenbad, Saunen und Ruheräumen. Zimmer Parkseitemit einer Grösse von33m2

Preise: 6Tage Fr.930.–EZ-Zuschlag proNachtFr. 30.–Aufpreis DZ Parkseite Superior proNachtFr. 15.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –EintrittPyramidenkogel –SchifffahrtWörthersee –Ausflüge

6Tage reisen –5Tagebezahlen!

Bezauberndes Be Ligurien

15.–20. Sept.2024

Sonntag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Spotorno: Fahrtvia Gotthard–Mailand –Tortona bis nach Spotorno.Zimmerbezug und Nachtessenim Hotel.

2. Tag, Spotorno:

Ausflug Monacound Monte Carlo Entdecken Sie Monacogemeinsammit unserem Reiseleiter und schlendern Sie durch die malerische Altstadt mit ihren verwinkelten Gassenund dem Fürstenpalast. Anschliessend sehen wir Monte Carlo mit seinem berühmtenSpielcasino

3. Tag, Spotorno:

Ausflug Finalborgo und Alassio Entlang der Küstenstrasse fahren wir ins mittelalterliche Finalborgo.Nach der Besichtigung der schönen Altstadt,gehtdie Reiseweiter ins ligurische Hinterland. Hier werden wir bereits im Restaurantzur «Pastaparty» erwartet. Am Nachmittaggehts weiter nach Alassio,einem der schönstenBadeorte der Riviera.

4. Tag, Spotorno:

Ausflug Piemont Wirlernen die mittelalterlich geprägteStadt Alba, mit den Geschlechtertürmen kennen. Eine süsse Köstlichkeit erwartetuns in einem Torrone-Laden. Wirerfahren, wie der weisse Nougat hergestellt wird. Am Nachmittagfahren wir ins Barolo-Gebiet und besuchen ein Weingut.Nach

Elbflorenz Dresden

Sächsische Schweiz undLeipzig

der Besichtigungverkostenwir die edlen Tropfenund geniessen einen piemontesischen Imbiss.

5. Tag, Spotorno: Ausflug SanRemo Mit einem Reiseleiter lernen wir den Kurort SanRemo kennen

Die Wahrzeichen vonSan Remo sind die üppigen Gärtenund Villen.ImKontrastzuden Luxushotels stehtdie oberhalb gelegene Altstadt «La Pigna».

6. Tag, Spotorno –Schweiz: Heimreisenach Horw

Hotel: ****HotelBestWestern Acqua Novella mit Aussenpool.

Preise:

6Tage reisen –5 Tage bezahlen! 6Tage NUR Fr.890.–stattFr. 1070.–EZ-Zuschlag Fr.150.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Ganztagesführungen Monaco undMonte Carlo sowie Finalborgo –Alassio –Pasta-Mittagessen inkl. Getränke –GanztagesführungPiemont –Besuch Torroneladen inkl. Verkostung –4er-Weinprobe mit Imbiss und Besichtigung –Führung SanRemo

16.–20. Sept.2024 Montag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Dresden: WirfahrenimmodernenGössiCarnach Dresden. Zimmerbezug und feines NachtessenimHotel.

2. Tag, Dresden: Ausflug Sächsische Schweiz Bizarre, frei stehende Steinformen,wunderschöne Ausblicke sowie einefaszinierende Tierund Pflanzenwelt machenunserenAusflug in die Sächsische Schweiz unvergesslich. Nachdem wir mit dem Carder Elbe entlanggefahren sind, erwartetuns mit der Fahrtder Raddampferflottevon Pirna nach Königstein ein Highlight. Dort angekommen, besuchenwir die FestungKönigstein. Nachdem Mittagfahrenwir mit dem Car weiter vorbei an BadSchandau zurberühmten Bastei-Brücke, wo wireinefantastischeAussichtgeniessen.

3. Tag, Dresden: Vormittags erkundenwir Dresden während einer Stadtführung. Wirsehenu.a.die Frauenkirche, Semperoper,die katholischeHofkirche,Kreuzkirche, den Dresdner Zwingerund vieles mehr. Der Nachmittagsteht Ihnen zurfreien Verfügung.

4. Tag, Dresden: AusflugLeipzig Heute erwartetuns der Reiseleiter zurStadtführung durch

Leipzig. Wirsehen das neue Messegelände,das Gohliser Schlösschen und das Schillerhaus.Danach besuchenwir das Völkerschlacht-Denkmal, das an den Sieg über die Armeen Napoleons erinnert. Aufder Rückfahrtsehen wir in der Innenstadt den Augustusplatzmit dem Gewandhaus,der Operund der Universität.ImAnschlussbesuchen wir die Panorama-Plattform des MDR-Turms.Der Nachmittag stehtIhnen in Leipzig zurfreien Verfügung.

5. Tag, Dresden –Schweiz: Nach dem Frühstück machen wir uns auf die Rückreisenach Horw.

Hotel:

Zentralesund gutes ****Hotel am Terrassenufer

Preise: 5Tage Fr.830.–EZ-Zuschlag Fr.160.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –3xZimmer/Frühstücksbuffet –1xHalbpension –Ganztagesführung Sächsische Schweiz –SchifffahrtPirna –Königstein –EintrittFestung Königstein (inkl. Lift) –Stadtführung Dresden –Stadtführung Leipzig –EintrittPanorama-Plattform

Geheimtipp vonKarin und Marco Gössi!

Bilderbuchreise Flandern

18.–22. Sept.2024

Mittwoch–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Antwerpen: Wirfahren im modernen GössiCarnach Antwerpen. Zimmerbezugmit anschliessendem köstlichem Abendessenim****Hotel.

2. Tag, Antwerpen: Ausflug Antwerpen und Gent Nach dem Frühstück besichtigen wir Antwerpen mit unserer Reiseleitung. Aufdem GroteMarkt sehen wir den berühmtenBraboBrunnen, das Rathaus und die Zunfthäuser mit schönen Treppengiebeln und goldenen Statuen. Aufdem Rundgang kommen wir an der Burg Steen an derScheldeund an der altehrwürdigen Liebfrauenkathedrale mit den berühmtenRubensgemälden vorbei. Gent, die Hauptstadt Ostflanderns lernen wir am Nachmittagbei einer Stadtführung kennen. Wirsehen den GenterGemeindeturm, den Belfried der Zünfteund Gilden, die gotische Tuchhalle und das GenterRathaus

3. Tag, Antwerpen: Stadtbesichtigung Brüssel Am Morgen entdecken wir die Höhepunkte Brüssels.Wir sehen u.a. das Parlament, den Manneken Pis undden Königlichen Palast. Der Grand Placebeeindrucktals vielleichtschönster Marktplatzder Welt.Anschliessend haben Sie genügend Freizeit in der zauberhaften Stadt

4. Tag, Antwerpen:

AusflugBrügge undKüste

Heute entdecken wir die schöne Stadt Brügge,die «Perle Flanderns».Wir besuchen den Markt, die Stadthalle und das Wahrzeichen Brügges, den Belfried. Der Wegführtvorbei an der HeiligBlut-Basilika, dortwirddie Phiole bewahrt, die ein paar Tropfen Blut vonChristi enthalten soll. Gleich neben der Basilikaerhebt sich die Liebfrauenkirche,sie ist der eindrucksvollste Sakralbau vonBrügge.Nachmittags fahren wir an die belgischeKüste nach Zeebrügge undBlankenberge.

5. Tag, Antwerpen –Schweiz: Nachdem wir unsamreichhaltigen Frühstücksbuffetgestärkt haben,machen wir unsim Gössi-Car auf die Rückreisenach Horw

Hotel: Gutes ****HotelPark Innby RadissonAntwerp Berchem.

Preise: 5Tage Fr.890.–EZ-Zuschlag Fr.220.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –StadtführungBrüssel –GanztagesführungBrügge und Küste –Ganztagesführung Antwerpen undGent

Mit Tagesausflug nach Venedig!

DirektamMeer in Lido di Jesolo

22.–26. Sept.2024

Sonntag–Donnerstag

1. Tag, Schweiz –Lido di Jesolo: WirfahrenimmodernenGössiCarnach Lido di Jesolo.Zimmerbezugund köstlichesNachtessen im Hotel.

2. Tag, LidodiJesolo: Ausflug Lagunenstadt Venedig Nach dem reichhaltigen Frühstück unternehmenwir heute einen Tagesausflug in die weltbekannteLagunenstadt Venedig. VonPunta Sabbioni fahren wir mit dem Schiffnach Venedig zumMarkusplatz. Beieinem geführten Rundgang lernenwir die märchenhafteStadt näher kennen. Venedig istauf 118 kleinen Inseln erbaut und vonetwa100 Kanälen durchzogen, deren Ufer durchfast400 Brücken verbunden sind. Nach der Führung haben Sie noch genügend Freizeit in der Stadt

3. Tag, LidodiJesolo: Ausflug Udine und SanDaniele Heutebegleitet uns unsereReiseleitungauf den Tagesausflug nach Udine, der Hauptstadt des Friauls.Uns erwartetbei der Stadtführung eine schöne Altstadt mit einladenden Piazzen. Am NachmittagBesuch desbekanntenSchinkenstädtchen San Daniele.Selbstverständlich werden wir den bekanntenProsciutto auch verkosten. Am Abend feines NachtessenimHotel.

4. Tag, Lido di Jesolo: Ausflug Portogruaround Freizeit in Lido di Jesolo Wirfahren heutenachPortogruaromit seinem Rathaus aus dem 13. Jh., dem schiefenGlockenturm und den alten Mühlen. Zeit zurfreienVerfügung und am NachmittagRückkehr nach Lido di Jesolo.FlanierenSie gemütlich der Strandpromenade entlang und geniessen Sie die mediterrane Atmosphäre.

5. Tag, Lido di Jesolo –Schweiz: Heimreiseindie Schweiz.

Hotel:

Sehr schönes****Hotel Le Soleil in Lido di Jesolo direkt am Meer,nur wenige Meter vonder Fussgängerzone entfernt, mit Pool und Sauna.

Preise:

5Tage Fr.750.–EZ-Zuschlag Fr.130.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Willkommensdrink –Ganztagesreiseleitung Ausflug Udine und SanDaniele –Schinkenverkostung SanDaniele –Schifffahrtnach Venedig –Stadtführung und EintrittVenedig –Ausflüge

Unterwegs mit unserem Freund und Reiseleiter

Tomas Kobr

Hohe Tatraund Prag

Die schönstenslowakischen Impressionen

21.–28. Sept.2024

Samstag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Budweis: Wirfahren im modernen GössiCarvia München in die südböhmische Metropole Budweis,wo wir direktimStadtzentrum unsere gemütlichen Zimmer im sehr guten ****Clarion Hotel beziehen. Nach dem AbendessenimHotel bestehtfakultativ dieMöglichkeit zu einem abendlichenSpaziergang durch die Budweiser Altstadt.

2. Tag, Budweis –Hohe Tatra: Heutefahren wir Richtung Slowakei, an Brünn vorbei, über das Gebietvon Südmähren, wo wir in einem typischen Weinkeller zumMittagsimbisserwartet werden. Nachmittags gehtesdann weiter über die tschechisch-slowakische Grenze und anschliessend durch das Taldes Flusses Waag bis in die Hohe Tatra, wo wir für dienächsten vier Nächte unser Hotelbeziehen. Wirsind im sehr guten ****HotelHorizontzuGast, direkt im Herzender Hohen Tatra, unweit vonTatranskaLomnica, dem grössten hiesigen Skiresort. FeinesNachtessenimHotel.

3. Tag, Hohe Tatra: Ausflug Schmalspureisenbahn und Zahnradbahn

Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Panoramafahrtmit der legendären Schmalspur-Tatra-Eisenbahn durch das kleinste Hochgebirge der Welt.Wir fah-

renbis zurEndstation in Strbske Pleso,dem höchstgelegenen Ort der Slowakei. Hier unternehmen wir einen gemütlichen Spaziergangamgleichnamigen Gletscherseeund geniessen die individuelle Mittagspause. Am Nachmittagfahrenwir mit der im Jahre 1896 errichtetenZahnradbahn vonStrbskePleso insTal hinunterund besuchendas berühmte Freilichtmuseum der typischen Dorfgemeinde der Liptauer Region in Pribylina. Köstliches Abendessen im Hotel.

4. Tag, Hohe Tatra: Ausflug Nationalpark Pieniny und UNSECO-Stadt Kezmarok Heute erwartetuns ein grosses Highlightvon unsererReise. Wir fahren in den östlichen Teil des slowakischen Tatra-Gebirgesund besuchen den berühmtenNationalpark «Pieniny», wo wir auf dem Fluss Dunajec,der hier die natürlicheGrenzezwischen Slowakeiund Polen bildet, eine wunderschöneFlossfahrtdurch die imposanteKalkstein-Berglandschaft unternehmen. Nach dem Mittagessen fahren wir in die UNESCO-Stadt Kezmarok, wo wir unterBegleitung eines örtlichen Stadtführersdie grössten Sehenswürdigkeiten vonder Altstadt,sowie auch die berühmte Holzkirchebesichtigen.

5. Tag, Hohe Tatra: Halbtagesausflug UNESCO-Stadt Levoca Heute Vormittagbesuchen wir die wunderschöne UNESCO-Stadt

Levoca.Während der Führung bewundern wir zahlreiche historischeBürgerhäuser und vor allem die Jakobs-Kirchemit dem grössten Holzaltar der Welt.Anschliessendfreuen wir uns auf die Kaffeepause. DerNachmittagsteht uns zurfreien Verfügung, wobei sich die Erholung im Hotel-Wellnessbereich oder bei schönem Wetter die Seilbahnfahrtzum Steinbachsee anbieten.

6. Tag, Hohe Tatra–Prag: Heuteheisst es Abschied nehmen vonder Slowakeiund wir fahren zurück Richtung tschechischeHauptstadt Prag, wo wir für die letztenzweiNächteZimmer im ****Hotel Expo beziehen. FeinesAbendessenimHotel.

7. Tag, Prag: Stadtführung und Moldauschifffahrtmit Buffet-Abendessen Das wahreHighlightkommt zum Schluss! Der heutige Tagsteht ganzimZeichender tschechischen Hauptstadt.Während der Stadtführung besichtigen wir die Prager Neustadt und Altstadt Wirsehen den Wenzelsplatz, Platzder Republik und den Altstädter Ring. Der Nachmittag stehtuns zurfreien Verfügung. Das Nachtessennehmen wir im Rahmen unserer Moldauschifffahrtein.Wir bedienen uns am köstlichen Buffet und geniessen die Prager Sehenswürdigkeiten voneiner ganz speziellenPerspektive.

Prag Budweis Kezmarok HoheTatra

Hotels:

8. Tag, Prag –Schweiz: Nach demFrühstück treten wir die Heimreiseindie Schweiz an.

Sehr gutes ****Hotel Clarion in Budweis, schönes****Hotel Horizontinder Hohen Tatra und im guten ****Hotel Expo in Prag.

Preise:

8Tage Fr.1390.–EZ-Zuschlag Fr.370.–AnnullationsschutzFr. 49.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Mittagessen mit Wein im typischen südmährischen Weinkeller –Mittagessen am 4. Tag –Eintrittins Freilichtmuseum in Pribylina –Fahrtmit der Tatra-Eisenbahn nach StrbskePleso –Fahrtmit der Zahnradbahn nach Strba –FlossfahrtimNationalpark Pieninyauf dem FlussDunajec –Stadtführung Kezmarok und Levoca –EintrittHolzkirche Kezmarok –EintrittJakobskirche Levoca –Moldauschifffahrtmit AbendbuffetinPrag –deutschsprachige Reiseleitung mit Tomas Kobr vonBudweis bis Prag

Goldene Insel Krk

Südliche Sonne,Meer und Hafen vorder Haustüre

22.–28. Sept.2024

Sonntag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Insel Krk: Fahrtmit dem Carvia Gotthardtunnel –Chiasso –Mailand –Bergamo –Venedig –Triest –Rijeka–Kraljevicaüber die Brückezur

Insel Krk. Weiterfahrtins Hotel und Zimmerbezug. Begrüssungsgetränk und danach Nachtessen.

2. Tag, Insel Krk: Ganztägige Inselrundfahrt

Nach dem ausgiebigen Frühstücksbuffetunternehmen wir zusammen mit unserem Reiseleiter Ljubo eine Inselrundfahrt. Wirbesuchen die Stadt Krk mit der sehenswerten Altstadt und der romanischen Marien-Kathedrale und die mittelalterliche Künstlerstadt «Vrbnik». Gegen MittagWeinverkostung, dazu gibts einheimischen Schinken und Käse. Am Nachmittagunternehmen wir eine Bootsfahrt zu der Klosterinsel Košljun. Bekanntist sie für ihr Franziskanerkloster,indem die Mönche über Jahrhunderte zahlreiche wertvolle Gegenstände sammelten und aufbewahrten. Gemeinsam mit Ljubo werden wir das Kloster besichtigen. KöstlichesNachtessenimHotel.

3. Tag, Insel Krk: Ausflug Plitvicer Seen Nach dem Frühstück unternehmen wir mit Ljubo einen Tagesausflug zu den Plitvicer Seen: Nationalpark unterdem Schutz der UNESCOmit 16 wunder-

schönen Seen,Wasserfällen und einer traumhaften Landschaft

Die Plitvicer Seen sind der bekanntesteNationalpark in Kroatien und zählen zu den schönstenNaturphänomenen Europas. Am späteren NachmittagRückkehr insHotel undNachtessen.

4. Tag, Insel Krk:

Heutesteht Ihnen der ganzeTag zurfreien Verfügung. Brechen Sie zu erholsamen Spaziergängen rund um Krk auf.Die Stadtmitte vonKrk liegt ungefähr 800 mvom Hotelentfernt. Für die Nicht-Spaziergänger fährt selbstverständlich unser GössiCarins Zentrum. Abends köstliches Nachtessen im Hotel.

5. Tag, Insel Krk:

AusflugInseln Cres und Lošinj Heute gehtesmit der Fähre los:Von Valbiskagelangen wir mit unsererReiseleitung nach

Merag aufder steinigen Insel Cres,die fast 750 Jahrevon den Venezianern beherrscht wurde Der hübsche OrtCreshat eine autofreie Altstadt mit verwinkelten, romantischen Gässchen. Die schroffeInsel bietetden Menschen nichtvielzum Leben, deshalb sindganzeDörfer auf Cres verödet. Weraber einmal den Zugang zu dieserbescheidenen Insel und seinen freundlichen Bewohnern gefundenhat, kommtgerne wieder.Nur 9m breit istder Kanal, der Cres von Lošinjtrennt. Die Inselist grüner und ein echtesNaturjuwel. Wunderschön istein Spaziergang auf dem Promenadewegdem Meer entlang.

6. Tag, Insel Krk: Der letzte Tagauf der goldenen Insel Krk, bevorwir schon wieder die Heimreiseantretenmüssen. BesuchenSie den Hafen vonKrk und geniessen Sie die Insel nochmals in vollen Zügen. Die Stadt Krk istdie grössteund bedeutendste Stadt der gleichnamigen Insel. Die Stadt liegt aufder Südwestseiteder Insel. Entspannen Sie z.B. auch im Pool unseres Hotels.Zum Abschluss werden wir nochmals mit einem feinen Abendessen verwöhnt.

7. Tag, Insel Krk –Schweiz: Nach dem reichhaltigenFrühstück machen wir uns auf die Rückreisevia Rijeka –Triest –Venedig –Mailand –Chiasso –Gotthardtunnel nachHorw

Hotel:

***HotelResortDražicadirekt am Strand und 800 mvom Stadtzentrum vonKrk entfernt. Freuen Sie sich auf zwei Aussenpools,Sportplätze,Minigolf und Tischtennis.

Preise: 7Tage Fr.959.–EZ-Zuschlag Fr.140.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reise im modernen Gössi-Car –Halbpension –Welcomedrink –Musikabend –Weinprobe inkl. Imbiss –Bootsfahrtzur Insel Košljun inkl. EintrittKloster –EintrittPlitvicer Seen –Fährüberfahrtzuden Inseln Cres und Lošinj –Reiseleitung bei allen Ausflügen –Ausflüge

CinqueTerre Cinque Terre

zwischen Himmel und Meer

23.–26. Sept.2024 Montag–Donnerstag

1. Tag, Schweiz –Forte dei Marmi:

Wirfahren im modernen GössiCarvia Gotthard– Chiasso –Mailand –LaSpezia nach Fortedei Marmi. Wirbeziehen die Zimmer im ****HotelBellonda und geniessendas feine Nachtessen.

2. Tag, Fortedei Marmi:

Ausflug Cinque Terre

Heuteentdecken wir mitunserer Reiseleitung die weltbekannten Cinque Terre–fünfDörfer an der schönen Felsenküste die zumUNESCO-Welterbe gehören. Wirfahren vonLaSpezia über die Panoramastrasse nach Manarola. Mit der Bahn erreichen wir danach Vernazza.Die traumhafteLage und reiche Architekturmachen diesenOrt zu einem der schönstender Cinque Terre. Nach einer Besichtigung geht es per Bahn weiter nach Monterosso al Mare, dem grössten der ehemaligen Fischerdörfer.Hier verbringen wir gemütlich die Mittagszeit und machen einen schönen Rundgang. Am Nachmittaggehtesmit dem Boot zurück über Portovenerenach La Spezia. Im Carfahren wir anschliessend ins Hotel.

Inklusive SchlossSchönbrunn

3. Tag, Fortedei Marmi: Ausflug Lucca Halbtagesausflug zu Puccinis heiterer Stadt Lucca,der ältestenStadt der Toskana. Stadtführung undamfrühen NachmittagRückkehr nach Fortedei Marmi. GeniessenSie die Zeit im bekanntenBadeferienortund schlendern Sie der Meerpromenade entlang. KöstlichesNachtessen im Hotel.

4. Tag, Fortedei Marmi–Schweiz: Nach dem reichhaltigen Frühstück heisst es Abschied nehmen.Die Heimreiseinunserem Gössi-Car erfolgt via Parma –Mailand– Gotthardtunnel nach Horw

Hotel:

Schönes ****HotelBellonda in Fortedei Marmi nur 50 mvom Strand entfernt.

Preise:

4Tage Fr.690.–EZ-Zuschlag Fr.90.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –ganztägige Reiseleitung, Bahn-und Schifffahrt CinqueTerre –StadtführungLucca –Ausflüge

Wien vomFeinsten! mit Ausflugins Burgenland

23.–27. Sept.2024

Montag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Wien: Wirfahrennach Wien. ZimmerbezugimHotel und Nachtessen.

2. Tag, Wien:

Beider Stadtrundfahrtsehen wir u.a.die Ringstrasse mit Oper, das Burgtheater, das Parlament, das Schloss Belvedere und das Wahrzeichen der Wiener,den Stephansdom. Selbstverständlich darf auch ein Besuch mit Führungdes Schloss Schönbrunn nichtfehlen. Danach haben Sie Zeit zurfreienVerfügung. Am Abend gehts in den Prater mit seinem Riesenrad. Anschliessend Fahrtnach Grinzing zu einem typischen Wiener Heurigen.

3. Tag, Wien:

Am Vormittagbesuchenwir mit unserer Reiseleitung das imposante Kunsthistorische Museum, das eine der interessantesten Kunstsammlungen weltweit beherbergt.Der Nachmittagsteht zurfreien Verfügung. Am Abend geniessen wir in einem Wiener Traditionslokal ein feinesNachtessen, danach besuchenwir ein klassisches Konzertmit Werken vonStraussund Mozart

4. Tag, Wien: Ausflug Burgenland Heutefahren wir in das Burgenland. Nach einem Spaziergang durch Eisenstadt und den WeinortRustwerden wir zu einer Weinverkostung in einem Weinkeller gelangen. Im Anschlussda-

rangehts auf ein Schiff, welches uns über den Neusiedlerseenach Illmitzbringt.Dortgeniessenwir eine Pferdewagenfahrtdurch das UNESCO-Weltkulturerbe «Seewinkel». Aufder Rückfahrtmit dem Schiffvon Illmitznach Mörbisch gibteseine Grillparty.Im Anschlussgehts im Carins Hotel.

5. Tag, Wien –Schweiz: Heimreisenach Horw

Hotel: ****HotelPalais Strudlhof.

Preise:

5Tage Fr.960.–EZ-Zuschlag Fr.170.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reise im modernen Gössi-Car –Zimmer/Frühstücksbuffet –1xAbendessen im Hotel –halbtägige Stadtrundfahrt inkl. Schloss Schönbrunn –Fahrtmit dem Riesenrad –Heurigenabend inkl. 3-GangMenü, 1⁄4 lWein und Musik –3-Gang-Abendessen in einemTraditionslokal –KonzertimWiener Kursalon (besteKategorie,1 Glas Sekt) –SchifffahrtNeusiedler See –Pferdekutschenfahrt –kleine Weinprobe und Kellerbesichtigung in Rust –Grillparty auf dem Schiff inkl. 1/8 lWein oderein alkoholfreiesGetränk –Ausflüge inkl. allen Eintritten, Führungen und Reiseleitung

Berg-Musik-Herbst Be -Musik-Herb im Paznauntal

NEU

Mit Konzertvon FrancineJordi und MarcPircher

26.–29. Sept.2024

Donnerstag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –See im Paznauntal:

Fahrtins Paznauntalnach See. Ankunft gegen Mittagund Zimmerbezugim****HotelMallaun. Nach dem Begrüssungsumtrunk «Wilderer Saft’l» folgt die Programmvorstellung durch unseren Gastgeber Christoph Mallaun. Am Abend feinesNachtessen.

2. Tag, SeeimPaznauntal: Silvrettarundfahrtund KonzertimFestzelt

Es gehtheutehinein in die Silvrettaregion bis nach Galtür,wowir zuerst das Erlebnismuseum «Alpinarium» besuchen und dann über die SilvrettaHochalpenstrasse fahren. Weiterdurch das Montafonund zurück über den Arlbergbis nach See. ZumStart desAbendessens nimmtuns der Chefmit auf die Genuss-Dorfwanderung. An drei verschiedenen Plätzenmachen wir Halt und lassenuns mit kulinarischenKöstlichkeiten einstimmen. In der Nähe desHotels befindetsich das Festzelt,wowir abends das Konzertvon Francine Jordi und MarcPircher geniessendürfen.

3. Tag, SeeimPaznauntal: Ausflug ins Ötztal mit Stuibenfall und Greifvogelschau Nach dem Frühstück fahren wir ins Ötztal nach Umhausen zu Tirols grösstem Wasserfall. Der Stuibenfall istleichterreichbar

und bieteteinen atemberaubenden Anblick. Weiter gehtes ins nahegelegeneÖtzidorf,wo wir einespektakuläreGreifvogelschau erleben dürfen. Auf dem Rückwegmachen wir noch einen kurzen Abstecher in die Speckheimat Handl in Pians.Am Abend erwartetuns nach dem Nachtessen im Hotelein volkstümlicher Musikabendmit Tanz.

4. Tag, SeeimPaznauntal–Schweiz:

Rückreisenach Horw

Hotel:

Sehr schönes ****HotelMallaunmit grosszügiger BergWellness-Oase inkl. Hallenbad, Sauna und Dampfbad.

Preise:

4Tage Fr.670.–EZ-Zuschlag Fr.100.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Willkommensgetränk «Wilderer Saft’l» –täglich Schmankerl am Nachmittag –Greifvogelschau im Ötzi-Dorf –Tiroler Musikabend im Hotel –EintrittAlpinarium –Genuss-Dorfwanderung mit regionalen Spezialitäten –reservierte Sitzplätze im Festzelt fürdas Konzert vonFrancine Jordi und MarcPircher –Ausflüge

27.–30. Sept.2024 Freitag–Montag

1. Tag, Schweiz –Paris: Wirfahrenimneuen Gössi First ClassLuxuscarvia Basel–Belfort –Troyesnach Paris.ZimmerbezugimHotel und individuellesAbendessen in der Stadt

2. Tag, Paris: Stadtführung Paris mit Besuch desTourMontparnasse Zusammen mit unserem Guide entdecken wir heutedie Hauptstadt undWeltmetropole Paris Wirlernen den Eiffelturm, das Wahrzeichen der Stadt,die Oper, den PlacedelaConcorde und die Champs-Elysees kennen. Während der Führung stehtder Besuch desTour Montparnasse auf dem Programm. Mit einemder schnellstenAufzüge Europaserreichen wir in wenigenSekunden den Aussichtsraum im 56. Stockwerk. Über eine Treppe gelangen wir zurAussichtsterrasse im 59. Stock, wo uns ein fantastischer Panoramablick erwartet. Ein Begrüssungsgetränk sowie ein paar kleine Knabbereienrunden den Besuch ab

3. Tag, Paris: Bootsfahrt auf der Seine, Minizugund Rundgang im ViertelMontmartre Der Vormittagsteht Ihnen zur freien Verfügung. Am Nachmittagtreffen wir unsere Reiseleitung. Es stehteine Bootsfahrt auf der Seine auf dem Pro-

Tête-à-Têteander Seine

Faszination Paris

gramm. Im Anschlussbringt uns zunächstder Minizug zumMontmartre, wo wir einenRundgang beginnen. Aufdem höchsten Punktdes Viertels sehen wir die berühmte weisse BasilikaSacreCoeur.Den heutigenApéround das 4-Gang-Abendessennehmen wir auf demMontmartreein.

4. Tag, Paris –Schweiz: Heimreiseindie Schweiz.

Hotel: ****MercureGaredeLyon.

Preise: 4Tage Fr.1090.–EZ-Zuschlag Fr.370.–AnnullationsschutzFr. 49.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimneuen Gössi First ClassLuxuscar –reservierter Sitzplatz –Bistroküche mit Reisehostess –am1.Reisetag inklusive! Geniesserfrühstück an Bord –amletzten Taginklusive! Abschiedsapéromit Häppchen –Zimmer/Frühstücksbuffet –Stadtführung Paris –AuffahrtTour Montparnasse mit Begrüssungsgetränk und Knabbereien –Bootsfahrtauf derSeine –AuffahrtMontmartremit dem Minizug und 4-GangAbendessen mit Apéro, 1/4 lWein, 1Kaffeeund musikalischer Untermalung

Paris
Horw

Unterwegs mit Wanderleiter Antoniound Chauffeur Bruno

Wiederholung nach Grosserfolg 2022/2023

Wanderferien auf Sardinien

27. Sept.–4.Okt.2024

Freitag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Genua (anBord) –Porto Torres: Im Gössi-Car fahren wir nach Genua. Am Abend Einschiffung auf die Nachtfährenach Sardinien. Kabinenbezugund serviertes AbendessenanBord.

2. Tag, PortoTorres –Alghero: Wanderung: PortoConte –Punta Giglio

Nach dem Frühstück Ausschiffung in PortoTorres.Wir starten unseren ersten Wanderausflug an der Buchtvon PortoConte, gleich in der Nähe liegt unser Hotel. Wirspazieren auf breiten Forstwegen bis zurSpitze des PuntaGiglio.Immer wieder eröffnen sich herrliche Ausblicke auf weitläufige Buchtenoder schroffeKlippen. Anschliessend fahren wir nach Algheround unternehmen eine Stadtführung durch das katalanische Schmuckkästchen. Am Mittagverköstigenwir uns mit einer Focaccia, einem sardischen belegten Fladenbrot.Gestärktgehts ins Hotelund über den Rest desNachmittags können Sie frei verfügen.

3. Tag, Alghero: Wanderung: Region Bosa Heutestarten wir kurz vorBosa mit unserer Wanderung.Die Tour führtmal auf breiten Wegen, mal auf schmalen Single Trails entlang der einsamen Küste.Im Süden sehen wir den Sarazenenturm «TorreArgentina», im Nor-

den erkennen wir den «schlafenden Mann»vom Capo Caccia, und im Landesinneren leuchten die Dächer der kleinen Dörfer, eingerahmt vonder urzeitlichen Gesteinslandschaft desCapo Marargiu. Danach fahren wir weiter nach Bosa,für viele die schönsteStadt Sardiniens. Hier nehmen wir ein leichtesMittagessen in einem Restaurantein

4. Tag, Alghero: Wanderung: Nurra-Gebiet Im Norden vonAlgheroerstreckt sich das Gebietder Nurra. Früher wardie Region fürihr Eisenund Silbervorkommen bekannt. Davonzeugen heute nur noch verlassene Bergwerkssiedlungen wiez.B.Argentiera. Wirstarten die Wanderung an einer kleinen Buchtund laufenentlangder einsamen Küste.Unterwegs erwartet unsein Picknick mitsardischen Leckereien

5. Tag, Alghero: Wanderung: Capo Caccia –Alghero Fahrtans wellenumtosteCapo Caccia und Wanderung durch duftende Macchia mit fantastischer Aussichtbis nach Alghero. Derinatemberaubender Höhe gelegene Sarazenenturm Torre della Pegnaist unserheutiges Ziel. Mittags laden wir zu einem Fingerfood ein.Danach erwartetuns die Nuraghe Palmavera. Die aus tonnenschweren Steinblöcken errichtetenMegalithbauten der Nuragher gibtesnur aufSardinien.

6. Tag, Alghero: Wanderung: bergigesHinterland Heute schlängeln wir uns ins bergige Hinterland. Die Wanderung führt uns aufeine imposante Hochebenemit Blick auf den heiligen Berg «Monte Santu» und die verstreuten Steintürme im Talder Nuraghen. Mit Steinmäuerchen eingezäunte Weideflächen weisen uns den Wegins Tal der wilden Apfelbäume und über einen Gebirgskamm erreichen wir weitereHochebenen. Die Schluchtenund Tafelberge erinnern stark an die Canyon-Landschaften in Arizona. Danacherwartet unseine sardische Jause in einer rustikalen Pinnettaoder in einem Agriturismo.Zurück im Hotelwirduns am Abend ein köstliches Nachtessenserviert.

7. Tag, Alghero– GolfoAranci (anBord) –Livorno: Wanderung: CostaSmeralda Die CostaSmeralda istnichtnur das Paradiesder Starsund Reichen. Füruns istdie Küste ein Strandwander-Paradiespar excellence.Auf einfachen Wegen gehtesheute direktdem Wasser entlang, während die goldfarbenen Strände,die leuchtenden Farben desMeeres und der betörende Duft verschiedener MacchiapflanzenihreFaszination ausüben. Wirstärken uns bei einem leckeren Mittagsimbiss in einer Bar. Nach einem Bummel durch den berühmtenProminentenortPorto Cervofahrenwir weiter zurEinschiffung

8. Tag, Livorno –Schweiz: Am Morgen erreichenwir das Festland und treten im Gössi-Car die Rückreisenach Horw an.

Hotel:

Schönes****HotelCorte Rosada Resort &Spa –Adults Only.Das Hotelverfügtüber Swimmingpools,SPA,Privatstrand mit Sonnenliegen und -schirmen, sowie ein Panoramarestaurantmit Meerblick.

Preise:

8Tage Fr.1850.–EZ-Zuschlag und Einzelkabine innen Fr.270.–Zuschlag EK aussenFr. 80.–Zuschlag DK aussenFr. 60.–AnnullationsschutzFr. 49.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

DK =Doppelkabine,EK= Einzelkabine Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –FährüberfahrtenGenua –PortoTorres/ GolfoAranci –Livorno in Doppelkabinen inneninkl. Halbpension –Mittagsimbissvom 2.–7. Tag –geführte Wanderungen mit deutschsprachigem Wanderführer Antonio und Bruno Leuzinger(2.–7. Tag) nach Olbia/GolfoAranci. Wirbeziehen unseregebuchtenKabinen auf der Fähreund es wird uns wiederum ein feinesAbendessenanBordserviert.

Gardasee

HotelduLac

30. Sept.–5.Okt. 2024

Montag–Samstag

14.–19. Oktober 2024

Montag–Samstag

Route:

Fahrtmit dem Carvia Gotthardtunnel –Chiasso –Mailand –Bergamo –Brescia zu unserem Mittagshalt in Sirmione.imAnschlussWeiterfahrt nach Limone am Gardasee.

Ausflüge:

Tagesausflug nach Verona Freier Aufenthalt in der schönen Opernstadt.Faszinierendmit ihrertausendjährigen Geschichte, die aufgrund der Sage aus dem Meisterwerk Shakespeares weltweit berühmtgeworden ist.

Tagesausflug Ostseite desGardasee

Erleben Sie den Gardasee von seiner traumhaften Seite. Mit dem Carfahren wir um die nördliche Spitze desGardaseesherum und entlang der Ostseite desSeesRichtung Süden. Gegen die Mittagszeit halten wir in Bardolino.Dank desleichten spritzigen Rotweinesist das kleine Städtchen Bardolino in aller Munde.Erwächstimhügeligen Hinterland deseinstigen Fischerdorfes,das heuteeine eher urbane Atmosphäreversprüht. Die offen gebauteAltstadt mit ihren breiten Gassen, zahlreichen Geschäften, Restaurants und langer Uferpromenade laden zum Bummeln ein.

Prag –die goldene Stadt

Tagesausflug Tennosee, Molvenosee,Sarchetal und Riva VomHotel aus fahren wir zunächst zumTennosee. Wahrlich eine Perle inmittender Trentiner Landschaft mit einer wunderbaren himmelblau-türkisen Farbnuance. Der nahezuperfekt runde Seeist eingebettet in eine unberührte Naturlandschaft.Via PonteArche gehtsweiter an den Molvenosee, wo wir denMittagshalt einplanen.Von dortaus gehtesdurchdas Sarchetalweitervia Arco in das schöneRiva del Garda, wo Sie am Nachmittagnoch Freizeit haben.

Hotel:

In einer wunderschönen Bucht liegt das malerische Limone.Nur 600 mvon der charakteristischen Altstadt entferntund direkt am Gardasee liegt das ****HotelDuLac mit Swimmingpool.

Leistungen:

–Reiseimmodernen Gössi-Car –Begrüssungsgetränk –Halbpension mit Menüwahl, Salat-und Antipastibuffet –Ausflüge

Preise:

6Tage reisen –5 Tage bezahlen! 6Tage (Sept.) NUR Fr.829.–stattFr. 970.–6Tage (Okt.) NUR Fr.769.–stattFr. 910.–EZ-Zuschlag Fr.140.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

30. Sept.–3. Okt. 2024 Montag–Donnerstag dentenund kommenschliesslich zumhoch aufragenden gotischen Veitsdom. DerNachmittagsteht Ihnen erneut für eigene Erkundungen zurfreienVerfügung, bevoruns zumAbschlussder ReiseamAbend eine schöne Moldau-Schifffahrtdurch die beleuchtete Stadt mit BuffetNachtessen und Musik erwartet

1. Tag, Schweiz –Prag: WirfahrenimmodernenGössiCarvia Hirzel– Walensee –Bregenz– Ulm –Nürnbergund Pilsennach Prag. Zimmerbezugin unserem zentralenHotel. Der Abend stehtIhnenzur freien Verfügung.

2. Tag, Prag: Altstadtführung in Prag Nach dem Frühstück werden wir vonunserer Reiseleitung zu einer halbtägigen Altstadtführungempfangen. Es erwarten uns mehrere der weltberühmten Prager Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die Karlsbrücke, der Wenzelsplatz, der Altstädter Ring mit der astronomischenAposteluhr undvielesmehr. Der Nachmittagsteht Ihneninder Stadt an der Moldau zurfreienVerfügung. Fürden Abend finden Sie sicherlich ein gemütlichesRestaurant in der Altstadt

3. Tag, Prag: FührungPrager Burg und Moldauschifffahrtmit Nachtessen an Bord Vormittags stattenwir mit unsererReiseleitung der Burganlage aufdem Hradschin einen Besuch ab.Wir schreiten durch das imposanteTor,die verschiedenen Burghöfe, schlendern durch das Goldene Gässchen wo FranzKafkagewohnthat,passieren den Sitzdes Staatspräsi-

4. Tag, Prag –Schweiz: Nachdemwir uns am reichhaltigenFrühstücksbuffetgestärkt haben,fahrenwir zurück in die Schweiz.

Hotel:

Das schöne ****Hotel MamaisonResidenceDowntownin Prag befindetsich in der südlichenInnenstadt,nur 6Gehminuten vomWenzelsplatzentfernt.

Preise:

4Tage Fr.650.–EZ-Zuschlag Fr.200.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Zimmer/Frühstücksbuffet –halbtägige Altstadtführung Prag –halbtägige Führung PragerBurg –Moldau-Schifffahrtmit Buffet-Abendessen und Musik an Bord

SantoStefano al Mareander Marean der Blumenriviera umenrivier

Mit Monacound SanRemo

30. Sept.–3. Okt. 2024 Montag–Donnerstag

1. Tag, Schweiz –Santo Stefano al Mare: Wirfahren im Gössi-Car via Gotthardtunnel –Chiasso –Mailand –Genua nach SantoStefano al Mareander Blumenriviera. Nach dem Zimmerbezughaben Sie vordem NachtessenZeit zur freien Verfügung.

2. Tag, SantoStefano al Mare: Ausflug Monacound Menton Nachdem wir uns am Frühstücksbuffetverköstigt haben, unternehmen wir mit unserer Reiseleitung einen Ausflug an die Côted’Azur. Die Region zwischen Marseille und Monacoist nichtnur ein Mekkafür Stars und Sternchen. Gäste aus aller Welt verbringen ihreFerien entlang der Küste.Wir fahren nach Monacound besuchen das geschichtsträchtige Fürstentum. Am Nachmittagmachen wir Halt in Menton. Werüber diesenOrt spricht, mussauch über Zitronen sprechen. Aber nichtnur die gelbe Fruchtund die herrliche Zitronenmarmelade machen die Stadt zu einem beliebtenReiseziel. Rückfahrtzum Hotelund anschliessend köstlichesNachtessen.

Insel Elba

U n terwegsmit AndreasSchwa r z

3. Tag, SantoStefano al Mare: Ausflug SanRemo

Nach dem reichhaltigen Frühstück fahren wir in den Kaiserort der Riviera, nach SanRemo.Sie haben genügendZeit zurfreien Verfügung. Der CorsoMatteotti isteineder elegantesten Strassender Stadt und bildetdas Zentrum. Eslädt zumBummelnund Schlendern ein.AmNachmittag nochmals Freizeit in SantoStefano al Mare. Am Abenderwartetuns im Hotelzum Abschluss nochmals ein feines Nachtessen.

4. Tag, SantoStefano al Mare–Schweiz:

Wirstärken uns am Frühstücksbuffet für den Tagund machen uns im Anschlussauf die Rückfahrtin die Schweiz.

Hotel:

****HotelAregai Marina in SantoStefano al Maredirekt am Meer

Preise: 4Tage Fr.490.–EZ-Zuschlag Fr.75.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Willkommensgetränk –Halbpension –Ganztagesreiseleitung Monacound Menton –Ausflug SanRemo

1.–6.Oktober 2024 Dienstag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Procchio: Fahrtvia Gotthard–Genua –Livorno bis Piombino.Überfahrt mit der Fähreauf die InselElba. Nach zirkaeinerStunde erreichen wir Elbas Hauptstadt Portoferraio.Anschliessend Carfahrt nach Procchio.Der Urlaubsort Procchio isteinerder grössten Ferienorte derInsel Elba. Zum Bummeln lädt der Boulevard Il SalottodiProcchio mit seinen kleinen Läden und Lokalen ein. Die Promenade Procchiosist autofrei, aber dafür gut gefüllt mit Restaurants, Bars und Shops.

2. Tag, Procchio: Ausflug Westküste mit Weinprobe Traumhafter Ausflug mit Reiseleitungzum westlichenTeil der Inselmit herrlichenAusblicken vonder Küstenstrasse.Die Panoramafahrt führtuns über Cavoli, Seccheto und Fetovaia bis ganzinden Südwestenzum

Hotel: Schönes****HotelLaPerla del Golfomit Swimmingpool. Umhüllt vomDuft und den Farben der mediterranenMacchia, geniesstdas Hoteleine beneidenswerte Lage mit Blick auf den Golf vonProcchio.Bis zumOrtskernund zumStrand sindes nurwenige Schritte.Die Buchthat einenlangenfeinen Sandstrand, der sachtindas kristallklareMeer hineinführt.

kleinen FischerortChiessi. Weiterentlang der Westküste über Patresiund Zancains kleine BergdörfchenMarciana Alta,der ältestenAnsiedlung Elbas inmittenvon Kastanienwäldern. Nach einerkleinenWeinprobe kehren wir zurück ins Hotel.

3. Tag, Procchio: Den VormittaghabenSie zur freienVerfügung. Nachmittagsausflug nach Portoferraio,Elbas Hauptstadt

4. Tag, Procchio: Ausflug durchs Landesinnere Schöne FahrtdurchsLandesinnerebis nach Marina di Campo Das beliebteSeebad liegt malerisch an der einsamenSüdküste

5. Tag, Procchio: Ganzer Tagzur freien Verfügung.

6. Tag, Procchio– Schweiz: Früh am Morgen Fährüberfahrt nach Piombino.Rückfahrtmit dem Carnach Horw

Preise: 6Tage Fr.1030.–EZ-Zuschlag Fr.130.–AnnullationsschutzFr. 49.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –2 Fährüberfahrten –Halbpension –Reiseleitung Ausflug (2. Tag) –Weinprobe –Ausflüge

Genua

Palermo

Malta/Gozo

Giardini Naxos Pozzallo

Sizilien, Maltaund Gozo

1.–10. Oktober 2024

Dienstag–Donnerstag

1. Tag, Schweiz –Genua (anBord):

Fahrtvia Gotthardtunnel –Mailand nach Genua. Nach dem AbendessenimRestauranterfolgt die Einschiffung auf die Nachtfährenach Palermo.

2. Tag, auf See–Palermo:

Den Tagverbringen wir auf hoher See. Gegen Abendläuft die Fähreinden Hafenvon Palermo ein, vonwoesweiter zumHotel La Torregeht.

3. Tag, Palermo –Agrigento –Pozzallo –Malta: Führung Talder Tempel Heutefahren wir via Corleone durch die Hügellandschaft Westsiziliens nach Sciacca.Weiter entlang der Küste erreichen wir Agrigento.Amfrühen Nachmittagerleben wir eine Führung im Talder Tempel. Wirsehen den Concordia- und Zeustempel, sowie die Tempel der Hera, desHeraklesund den Disokurentempel. Weiter gehtesnach Pozzallo. Nach dem Abendessenlegt die Fährenach Maltaab. SpäteAnkunftund Fahrtzum Hotel.

4. Tag, Malta:

Ausflug Valletta,Mdina und Rabat In Valletta,der Hauptstadt Maltas, sehen wir während der Führung die Barracca Gärten. Weiter besichtigen wir die St.Johannes Kathedrale,das Kunstmuseum und den Grossmeisterpalastmit

seinen Gobelinsund Rüstungen

Nachmittags gehts nach Mdina. Beieinem Spaziergang sehen wir die Sehenswürdigkeiten. Weiterfahrt nach Rabat. Wirsehen z.B. die St.PaulKatakomben, die labyrinthartigen Gänge führenzuzahlreichenGräbern

5. Tag, Malta:

AusflugInselGozound Ggantija Tempel AufGozobesuchen wir die WallfahrtskircheTaPinu und unternehmen einen Rundgang auf der Zitadelle der Inselhauptstadt Victoria. Weiter gehteszuden drei Naturwundern FungusRock, der Inland-Seeund demehemaligen AzureWindow. Das Felsentorist im Februar 2017 eingestürzt.Am Nachmittagbesichtigen wir den Ggantija Tempel, der zu den ältesten Gebäuden der Welt zählt

6. Tag, Malta:

Ausflug«Die Drei Städte»

Heute besichtigen wir die «Drei Städte».Vittoriosa,Sengleaund Cospicuawaren nahezu allen Völkern, die je auf den Inseln siedelten,Wohnstadt und Festung

7. Tag, Malta–Siracusa–Giardini Naxos:

FührungSiracusa

Frühmorgensverlassenwir Malta.Vom Hafen Valletta bringt uns die Fährenach Pozzallo.Es gehtweiter nach Siracusa, wo wir bereitszur Besichtigungerwartet werden.Weiterfahrtzu unserem ****HotelSantAlphio Garden in Giardini Naxos

8. Tag, Giardini Naxos: AusflugÄtnaund Taormina UnserGuide erwartetuns am Morgen zumganztägigenAusflug. Wirbeginnenmit der Auffahrtauf den Ätna. Der 3340 m hohe Vulkan istder grössteEuropas. Vonder Aussichtsplattform in 2000 mHöhe erleben wireinen eindrucksvollen Blick. Das Mittagessen geniessen wir auf einer Zitronenplantage.Am Nachmittaggehts nachTaormina, wo Sie flanierenkönnen.

9. Tag, Giardini Naxos –Palermo (anBord): Fahrtin die sizilianische Hauptstadt Palermo.Unter sachkundiger Führung entdecken wir u.a. den Normannenpalastmit

Hotels:

Gute****Hotels in Palermo, auf Maltaund in Giardini Naxos

Preise:

10 Tage Fr.2690.–EZ-Zuschlag Fr.300.–Zuschlag DK aussenFr. 90.–Zuschlag EK innenFr. 80.–Zuschlag EK aussenFr. 180.–AnnullationsschutzFr. 69.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

DK =Doppelkabine /EK= Einzelkabine

Leistungen: –Reiseimneuen Gössi First ClassLuxuscar –reservierterSitzplatz –Bistroküche mit Reisehostess –am1.Reisetag inklusive! Geniesserfrühstück an Bord

dem Juwel aller Kirchen– der Capella Palatina, sowie die ehemalige Moschee SanGiovanni degli Eremiti. In La Martorana sehen wir Mosaikenach orthodoxerTradition; normannischarabische Baukunsterlebenwir in SanCataldo und barocken Prunk in der Jesuitenkirche Il Gesu. Anschliessend fahren wir nach Monreale.Wir besichtigen den bekanntenDom mit seinen weltberühmtenbyzantinischen Mosaiken. Abendessen in Palermo und Einschiffung.

10. Tag, Genua –Schweiz: Nach demTag auf hoher See verlassenwir gegenden späterenAbend die Fähreund fahrenimCar zurück nach Horw.

–amletzten Taginklusive! Abschiedsapéromit Häppchen –FähreGenua –Palermo und retour in 2-Bettkabinen innen –FährePozzallo –Malta und retour –Halbpension –2-stündige Führung «Tal der Tempel» in Agrigento –Ganztagesführung Valletta, Mdina und Rabat –Ganztagesführung Gozo mit Ggantija Tempel –Halbtagesführung «Die Drei Städte» –HalbtagesführungenSiracusa –Ganztagesführung Ätna und Taormina –Mittagessen auf einer Zitronenplantage inkl. Wein –Halbtagesführung Palermo und Monreale

Elbphilharmonie

mit den SymphonikernHamburg

Matinée in HamburgsPerle

3.–6. Oktober 2024 Donnerstag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Hamburg: Wirfahren via Basel– Frankfurt–Kassel–Hannovernach Hamburg. Zimmerbezugim****HotelScandic HamburgEmporio Für die nächstenAbende stehen Ihnen in der Umgebung zahlreiche Restaurants für das Nachtessenzur Verfügung.

2. Tag, Hamburg:

Matinée in der Elbphilharmonie und Hafenrundfahrt HeuteVormittagerwartetuns eine Matinée in der Elbphilharmonie.ImGrossenSaal begegnen sich Musiker undPublikum aussergewöhnlich nah. Durch die Weinberg-Architektursitzt kein Zuschauer weiter als 30 Meter vomDirigentenentfernt. Die besondereArchitektur, die«Weisse Haut» und der ReflektorimZentrum desDeckengewölbesgarantiertoptimalen Hörgenuss auf jedem einzelnen Platz. Die Symphoniker Hamburgwerden unsheuteverzaubern. Nachmittags heisst es für uns «Ahoi und Leinen los!» an den Landungsbrücken. Mit einer Barkasse erkunden wir den Hafen. Dabei fahren wir je nach Wasserstand durch die Speicherstadt und durch die verschiedenen Schleusenund Hafenbecken. Wirsehen die riesigen Containerschiffe aus nächsterNähe und werfen einen Blick in die Schwimm-und Trockendocksder Firma Blohm Voss Abend zurfreien Verfügung.

Malerischer Iseosee Maleris

Mit dem Zugder Genüsse und Ausflug an den Gardasee

3. Tag, Hamburg:

Der heutige Tagsteht ganzim Zeichen IhrerGestaltung. Alle Geschäftehaben geöffnet.Besuchen Sie zumBeispiel das Miniaturwunderland– Europas grössteModelleisenbahn oder das Internationale maritime Museum. Wiewäreesmit einem gemütlichenBummel über den Rathausmarkt, überdie Mönckebergstrasse,entlangder Alster, durchdie Speicherstadt oder entlang der Landungsbrücken? Geniessen Sie Hamburg!

4. Tag, Hamburg–Schweiz: Nach dem Frühstück machenwir uns auf die Heimreisenach Horw.

Hotel:

Modernes ****HotelScandic EmporioHamburg direktim Zentrum. Das Hotelverfügt über Saunen, Fitnessraum, Bar und eineAussenterrasse

Preise: 4Tage NUR Fr.890.–stattFr. 1050.–EZ-Zuschlag Fr.310.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Zimmer/Frühstücksbuffet –HafenrundfahrtHamburg –Matinée inder Elbphilharmonie (PK 1) –Plaza-Ticket Elbphilharmonie (Zutrittvor und nach dem Konzert)

6.–9. Oktober 2024 Sonntag–Mittwoch

1. Tag, Schweiz –Iseo: WirfahrenimmodernenGössiCarvia Gotthard– Mailand nach Iseo an den gleichnamigen See. Der Nachmittagsteht Ihnen am Seeund in der traumhaften Landschaft zurfreien Verfügung. Im 4-Sterne-HotelIseolago beziehen wir die Zimmerund geniessen ein feinesNachtessen.

2. Tag, Iseo: Ausflug nach Bardolino am Gardasee Nach einem gemütlichen Frühstück fahren wir nach Brescia zumsüdlichenGardasee und ab Peschieradem Seeentlang nach Bardolino. Die Stadt istnicht nur fürdie Herstellung desberühmten rotenBardolino Weins bekannt,sondern auch für die Schönheit der Altstadt und der langen Uferpromenade.Genug Zeit zurfreienVerfügung. Köstliches NachtessenimHotel.

3. Tag, Iseo: Zugfahrt im «Treno dei Sapori» Ein HighlightdieserReiseist die Fahrtmit dem «Treno dei Sapori», dem Zugder Genüsse.Mit unserer Reiseleitung unternehmen wir zunächsteinenRundgang durch Iseo, bevorwir an Bord desZugesgehenund mit einem Apérobegrüsst werden. Die Panoramazugfahrtentlang der herrlichen Landschaft führt uns nach Pisogne,wowir nach

dem MittagessenanBorddie KircheSt. Maria della Neve besichtigen. Weiter gehtdie ZugFahrtnach Sulzano.Von dort aus isteine Bootsfahrtnach Monte Isola und eine Besichtigung desmalerischen Dorfes PeschieraMaraglio vorgesehen. Die eindrucksvolle Fahrtendet am späten NachmittaginIseo.

4. Tag, Iseo –Schweiz: Nachdemwir uns ausgiebig am Frühstücksbuffetgestärkthaben, fahren wir im Gössi-Car zurück in die Schweiz.

Hotel: Schönes****HotelIseolago in IseodirektamSee gelegen. Das Wellnesscenterbietettropische Duschen,Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und Beauty-Bereich.

Preise:

4Tage Fr.770.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Ausflug an denGardasee –ganztägige Führung Iseosee –Fahrtmit dem«Zugder Genüsse»inkl. Aperitif und Mittagessen an Bord –Bootstransfer Monte Isola und retour

VomPiemont zurRiviera

Romantische Weinbergeund verwinkelteAltstadtgassen

6.–10. Oktober 2024

Sonntag–Donnerstag

1. Tag, Schweiz –Piemont: Fahrtvia Gotthard–Mailand –Asti –Albanach PianfeiimPiemont. Zimmerbezugund feines NachtessenimHotel.

2. Tag, Piemont:

Ganztagesausflug Langhe, Albaund Barolo Stimmungsvoll präsentieren sich die endlosenHügelketten, die mittelalterlichen Dörfer,die Burgen und die unzähligen Weinstöcke. Wirerreichen Alba, die «Stadt der hundertTürme».Wir besichtigen die pittoreskePiazza Risorgimento mit dem Dom SanLorenzo. Im Anschlussgeht es weiter durch das Weinbaugebietdes Barolos. Beieiner Weinprobe werden wir den vorzüglichen Barolo auch degustieren. Gegen Abend Rückkehr in unser HotelinPianfei.

3. Tag, Piemont–Riviera: Ausflug SanRemo und Hinterland VonPianfeiaus fahren wir an die italienische Riviera. Mit unsererReiseleitung besichtigen wir das mittelalterliche Dolceaqua, das vomCastello die Doria überragt wird. In Isolabona werden wir in einer antiken Ölmühle zumMittagsimbisserwartet. Am Nachmittagbesuchen wir San Remo,welchesdie Hauptstadt der RivieradiFiori, der Blumenrivieraist. Die Stadt entstand in römischer Zeit an einer weiten

Buchtder westligurischen Küste und istals Badeortinder ganzen Welt bekannt. Weiterfahrtnach Loanoinunser Hotel.

4. Tag, Riviera: Ausflug Nizza undMonaco Der heutige Tagist dem benachbarten Frankreich gewidmet. Den Vormittagverbringen wir in Nizza,wowir die Promenade des Anglais mit dem HotelNegresco, den Blumenmarktund die Place Massena sehen werden. Danach stehtdas Fürstentum Monaco auf dem Programm mit seinen Palästenund Gärten. Am Abend Rückkehrins Hotel.

5. Tag, Riviera–Schweiz: Nach dem Frühstück machen wir uns aufdie Rückreise.

Hotels: ****HotelLaRuota in PianfeiimPiemontund ****Hotel Ai PozziVillage und Resort in Loano an der Riviera.

Preise:

5Tage Fr.830.–EZ-Zuschlag Fr.130.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Ganztagesführungen am 2./3. und4.Tag –Weinprobe mit Besichtigung im Weinkeller –Mittagessen in der Ölmühle

Unterwegs mit MarcelKä ch «Kommen Sie mit – eine absolute Traumreise!»

InklusiveTörggelen auf dem Bauernhof

Goldener Herbst im Pustertal

HotelimHerzendes Gadertals in denDolomiten

6.–11. Oktober 2024

Sonntag–Freitag

1. Tag, Schweiz –Pustertal: Fahrtins Pustertal. Zimmerbezugund leckeres Nachtessenim wunderschönen ****Hotel Teresa in St.Vigil.

2. Tag, Pustertal: Dolomitenrundfahrt Heuteunternehmen wir eine traumhafteDolomitenrundfahrt. Wirfahrenvia Bozen, durchs Eggental–Karerpass– Vigo di Fassa–Arabba–Corvara durchs Gadertalzurücknach St.Vigil. FeinesAbendessenimHotel.

3. Tag, Pustertal: Halbtagesausflug rund um den Kronplatz Heutefahrenwir via St.Lorenzen an den idyllischenAntholzersee. Inmittendunkelgrüner Wälder,unter dem Haupte der Rieserfernergipfel, schlummertder Antholzersee, der drittgrössteBergsee Südtirols.Hier haben Sie Zeit zurfreienVerfügung. Zurück gehts über den Furkelpass, einen 1789 mhohen Gebirgspassinden Dolomiten, welcher die kürzesteVerbindung zwischen dem östlichen Pustertalund demGadertal ist. Bald erreichen wir wiederSt. Vigil.

4. Tag, Pustertal: Törggelen auf dem Bauernhof Nach dem Frühstück fahren wir ins nahegelegene Bruneck. Sie haben Zeit zurfreien Verfügung in der Altstadt.Schreitet der Besucherdurch einesder imposanten Stadttore,findeter sich inmittenbuntenTreibens wieder. Gegen Mittagfahren wir auf einenBauernhofund werden zu einem urchigen Törggelen-Mittagessen eingeladen. Beim «Törggelen» wirdder junge Wein mit Südtiroler Spezialitäten vomeigenen Hofserviert.

5. Tag, Pustertal: Halbtagesausflug nachBrixen Nach dem Frühstück unternehmen wir einen Ausflug nach Brixen, in die älteste Stadt Tirols.Inder romantischenund lebendigenInnenstadt erinnern Stadttore,Lauben, Zinnen und Plätze an Brixens ehemalige Bedeutung als Bischofsstadt

6. Tag, Pustertal –Schweiz: Rückreisenach Horw

Hotel: Schönes****HotelTeresainkl. Hallenbad und Saunawelt

Preise:

6Tage Fr.930.–EZ-Zuschlag Fr.120.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Törggelen-Mittagessen auf dem Bauernhof –Ausflüge

Côted’Azur

maritimesKüstenparadies mit Bootsfahrtzur InselSaint Honorat

7.–10. Oktober 2024 Montag–Donnerstag

1. Tag, Schweiz –Cannes: Wirfahren nach Cannes. Zimmerbezugim****Hotel.

2. Tag, Cannes:

Stadtrundfahrtund Schifffahrt zurInsel SaintHonorat Der heutigeTag startetmit einer Stadtführung durch Cannes. Die einmalige Lage mit dem milden Klima desEsterel-Gebirgesan der traumhaften Buchtvon La Napoule, machtCannes zu einer der international beliebtesten Städte. Weltweit bekanntwurde die Stadt nichtzuletztdurch das jährliche Filmfestival. Die Stadt überzeugt auch mit wundervollen Parkanlagen, eleganten Hotels und exklusiven Shoppingmöglichkeiten am namhaften Boulevard de la Croisette.Anschliessend fahren wir mit dem Schiffzur südlich gelegenen Insel SaintHonorat.Beeindruckend istdie AbteiLérins,die bereitsumdas Jahr 400 gegründetwurde und heutenoch von 30 Mönchen bewohntwird. Rückfahrtnach Cannesund Freizeit

3. Tag, Cannes:

Ganztagesführung Grasse und Saint-Paul BeidiesemAusflug ins bezaubernde Hinterland besuchen wir zusammen mit unserem Reiseleiter Grasse,woberühmte Parfümfabriken ansässig sind. Bei Fragonardgewährtman uns

Kirchberg in Tirol

einen Einblick indie Produktionsstättender Duftherstellung. Anschliessendwerden wir zu einer Verkostung rundumdie Olive sowie zu einem provenzalischen Picknick erwartet. Später fahren wir in das denkmalgeschützte Künstlerdorf Saint-Paul. In den 1920er-Jahren trafen sich hier schon Matisse undPicasso.Sie haben genügendZeit zurfreien Verfügungumdas Dorf zu erkunden.

4. Tag, Cannes– Schweiz: Rückreisein die Schweiz.

Hotel:

****HotelCannes Riviera& Spamit Pool aufdem Dach, Panoramaterrasse,wenige Minuten zumStrand sowie der Flaniermeile Croisette

Preise: 4Tage Fr.590.–EZ-Zuschlag Fr.140.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Zimmer/Frühstücksbuffet –Stadtführung Cannes –Schifffahrt zur InselSaintHonorat –Ganztagesreiseleitung Grasse undSaint-Paul –BesichtigungParfümfabrik Fragonard –provenzalischesPicknick in Grasse

Grosser Jassplausch

mit Kobi Feierabend und Uli Domke

7.–10.Oktober 2024 Montag–Donnerstag

Route:

Wirfahrenvia Hirzel –Walensee– Feldkirch –Arlberg– Innsbruck nach Kirchberg in Tirol.

Ausflüge: Jeweils am Vormittagunternehmen wir einen Ausflug.

Hotel:

Das familiengeführte ****Hotel Kirchberger Hofliegt im Zentrumvon Kirchberg in Tirol. Es verfügt über einengrossen SPA-Bereich mit Hallenbad, Naturterrasse,Dampfbad, Sauna, Relaxzone und Teebar.Das Restaurantserviertuns traditionelle Tiroler Spezialitäten und internationale Küche.Eine Bar, eineSonnenterrasse und eine Jägerstube mit offenem Kamin laden zumVerweilen ein.

Jassplausch mit Kobi Feierabend und Uli Domke: Am Nachmittagjeweils grosses Jassturnier.Die Partner werden zugelost.Täglich gibtestolle Reisegutscheine zu gewinnen.

Selbstverständlich sind auch alle Nicht-Jasser rechtherzlich willkommen im Kreiseder Jass-Freunde.

Preise: 4Tage Fr.620.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –ReiseimmodernenGössi-Car –Halbpension –Ausflüge

Kroatiens Küstenimpressionen mitSplitund Zadar mit Split und

Krka-Wasserfälle –«Der SchatzimSilbersee»

7.–13. Oktober 2024 Montag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Opatija an der Kvarner Bucht: Wirfahren via Gotthard–Chiasso –Mailand –Verona–Triest an die Kvarner Buchtnach Opatija. Wirbeziehen die Zimmer in unserem****Hotelund geniessen ein feinesNachtessen.

2. Tag, Opatija an der Kvarner Bucht–Sibenik:

Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffetsteht Ihnen der Vormittagimwunderschönen altehrwürdigen Kurort Opatija zurfreien Verfügung. Geniessen Sie den Aufenthalt an der kroatischen Küstenstadt an der Adria. Die Stadt warein angesagter Kurort im 19. Jh. und hat viele Villen der Habsburg-Ära. Das Lungomareist eine Küstenpromenade mit Blick auf die Stadt und die benachbartenInseln. Gegen MittagWeiterfahrtder Küste entlang via Rijeka–Crikvenica–Zadar nach Sibenikin Dalmatien. Ankunft am späteren Nachmittagund Zimmerbezug in unserem ****HotelAmadria Park Ivan direktamMeer.Feines NachtessenimHotel.

3.Tag, Sibenik:

AusflugKrka-Wasserfälle und Sibenik

Wirstärken uns am reichhaltigen Frühstücksbuffetfür den Tag. UnserheutigesAusflugsziel istder Hauptdrehortdes berühmten Karl MayFilmes«Der SchatzimSilbersee» –die KrkaWasserfälle.Der FlussKrkaist einer der bekanntesten, aber auch grossartigstenunter den Flüssendes kroatischen Karstgebietes. Am Nachmittagbesuchen wir Sibenik. Ein Bummel durchdie terrassenförmig angelegteAltstadt wirduns bestimmt gefallen.Mittelpunktder Altstadt istdie Kathedrale desheiligen Jacobs, ein Kunstdenkmal voneuropäischer Bedeutung. Nach einer kurzen Stadtführung haben Sie Zeit zurfreien Verfügung

4. Tag, Sibenik:

Der heutige Tagsteht Ihnen zur freien Verfügung. Spazieren Sie dem Meer entlang und geniessenSie die vielen Vorzüge unserestollen Hotels.Der Wellnessbereich mit Hallenbadlädt zum Verweilen ein.AmAbendvorzügliches Nachtessen in einem typischen dalmatinischen Dorf

Das «EthnoVillage»ist ein sehr schön aufgebautes Dorfaus alterZeit mit wasserangetriebener Mühle,Käserei und vielen eindrücklichen Details aus der Vergangenheit

5. Tag, Sibenik:

AusflugSplit und Trogir Nach einem ausgiebigen Frühstück fahren wir heutenach Split,indie grössteStadt Dalmatiens. Eine Stadt in einemeinstigen Palast! Der römische Kaiser Diokletian liess direktamMeer seinen prunkvollen Alterssitzerrichten, aus dem dann die mittelalterlicheSiedlung entstand. Bei einer Stadtführung lernen wir die wichtigstenSehenswürdigkeiten näher kennen. Anschliessend fahren wir mit unserer Reiseleitung nach Trogir und besichtigen die schöne Küstenstadt mit ihren mittelalterlichen Stadtmauern. DanachFahrtins Hotelund feinesAbendessen.

6. Tag, Sibenik –Portorožin Istrien: AusflugZadar VonDalmatienmüssenwir uns heute verabschieden. Wirfahren nach Zadar und werden dort eine Stadtführung unternehmen. Anschliessend genügend Freizeit in der Stadt mit 3000-jähriger Geschichte und wertvollem Kulturerbe.AmNachmittagfahrenwir weiter nach Istrien. Übernachtung und feinesNachtessen in Portorož im ****Grand Hotel Bernardin.

7. Tag, Portorož in Istrien –Schweiz: Wirfahren heuteRichtung Norden zurück in die Schweiz nach Horw

Hotels:

Beiden Zwischenübernachtungen schöne ****Hotels In Sibenik logierenwir im ****HotelAmadria Park Ivan direktamMeer mit Hallenbad, Saunas und Aussenpool. Sowohl das Frühstück wie auch das Abendessenwerden an reichhaltigenund abwechslungsreichen Buffetsserviert.

Preise:

7Tage Fr.1190.–EZ-Zuschlag Fr.250.–AnnullationsschutzFr. 49.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reise im modernen Gössi-Car –Halbpension (davon 1xAbendessen in einem dalmatinischenDorf) –Ganztagesreiseleitung KrkaWasserfälle und Sibenik –EintrittKrka-Wasserfälle –Stadtführungen Split,Trogir und Zadar –Ausflüge

Genussmomente bei den Bergbauern in Südtirol

8.–12. Oktober 2024

Dienstag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Mühlen in Taufers:

Wirfahren ins SüdtirolzuunseremHotel nach Mühlen in Taufers.Nach dem Begrüssungsgetränk beziehen wir die Zimmer und geniessendas Nachtessen.

2. Tag, Mühlen in Taufers: Ausflug Kurstadt Meran und Besuch der Muthöfe

Heutebesichtigen wir die schöne Kurstadt Meran. Historische Gebäude und prächtige Promenaden repräsentieren diese historische Pracht. Danachfahren wir ins Dorf Tirol. Vonhier aus erreichen wir mit der Seilbahn die bekanntenBergbauernhöfe, die Muthöfe. Die historischen Höfe,rund um einen Mutterhof, liegenüberdem Dorf Tirolanden Hängen desMutkopfs

3. Tag, Mühlen in Taufers: Ausflug Latschenbrennerei und BerggasthofHaidenberg Wirfahren durchs Pustertal und gelangen nach Issing, wo wir die Latschenbrennerei «Bergila» besuchen. Beider Führung durch den Kräutergartenund die Brennerei erfahren wir allesWissenswerterund um die Kunstder Salbenherstellung aus Naturprodukten. Gegen Mittaggehtdie Fahrtmit Alm-Taxis zumBerggasthof«Haidenberg», wo wir dem Bauern beim Brot backen zuschauen und eine traditionelle Südtiroler Brettljausegeniessen.

NEU

4. Tag, Mühlen in Taufers: AusflugAhrntal und Bruneck Heutebesuchenwir einen Ziegenbauern.Diesererklärtuns die Herstellungdes Ziegenkäses undanschliessend werden wir die Köstlichkeiten auch probiert. Am Nachmittagmachen wir noch einen Abstecher nach Bruneck underkunden die sogenannte«Perle desPustertals».

5. Tag, Mühlen in Taufers–Schweiz: Heimreisenach Horw.

Hotel:

***HotelEgitzinMühlen in Taufersmit Dampfbad, finnischer Sauna und Whirlpool.

Preise:

5Tage Fr.690.–EZ-Zuschlag Fr.80.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reise im modernen Gössi-Car –Halbpension –Begrüssungsgetränk –Südtiroler SpezialitätenabendimRahmen der HP –3xlokale Reiseleitung –SeilbahnfahrtzuMuthöfen –Brotbacken im Almdorf Haidenberg –Brettljause mit Südtiroler Produkten undMusik –FührungKräutergartenund Latschenbrennerei in Issing –Besuch einer Ziegenkäserei mit Verkostung in Kematen –Ausflüge

Zauberhafte Moselmit Trier

und Moselschifffahrt

10.–13. Oktober 2024 Donnerstag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Trier: Fahrtvia Basel–Strassburg–Saarbrücken nach Trier.Zimmerbezugund den Rest des Nachmittags und den Abend zur freien Verfügung in der ältesten Stadt vonDeutschland.

2. Tag, Trier: Stadtführung Trierund Moselschifffahrt

VorRom stand Trier…, das behauptet die Legende.Bei einer Führungdurch die Römerstadt Trier sehen wir unteranderem die PortaNigra–das römische Stadttor, die Basilikaund die berühmten Kaiserthermen. Nach der Stadtführung lernenwir Trier vomWasseraus kennen. Mit einem Schiffschippern wir über die Mosel, bevorwir am Nachmittaginein Weingut einkehren und leckereMoselweine verkosten. Möglichkeit zumfakultativen Nachtessen auf dem Weingut oderRückkehr ins Hotelund fakultatives Nachtessen in Trier

3. Tag, Trier:

Tagesausflug Erlebnis Mosel Heute startenwir mit unserem Reiseleiter zu einem Ausflug entlangder Mosel. Wirerleben die Moselromantik pur in den kleinen Städten Bernkastel-Kues und Cochem sowie dem Kleinod Beilstein.Die Hauptattraktion vonBernkastel bildetdie male-

rische Kulisse desalten Marktplatzes. Beilstein verkörpert das,was die Gäste vonder Mosel erwarten. Enge Gassenmit Fachwerkhäusern, alteWeinkeller, eine Burgruine und auch die Resteeinesalten Nonnenklosterskönnen wir besuchen. Der Abend stehtIhneninTrier nochmals zurfreien Verfügung.

4. Tag, Trier –Schweiz: Nach dem Frühstück machen wir uns auf die Rückreisenach Horw

Hotel: Gutes ****HotelBestWestern im Zentrum vonTrier.

Preise: 4Tage Fr.630.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reise im modernen Gössi-Car –Zimmer/Frühstücksbuffet –geführterRundgang in Trier –Mosel-Schiffsrundfahrt –Weinkellerbesichtigung mit Degustation –Ganztagesführung Mosel

Kastanienfest in der Toskana

12.–15. Oktober 2024 Samstag–Dienstag

1. Tag, Schweiz –Montecatini Terme:

Wirfahren via Gotthard–Chiasso –Mailand –Parmaindie Toskana nach Montecatini Termezu unserem schönen ****HotelTamerici&Principe.Zimmerbezug und danach feinesAbendessen.

2. Tag, Montecatini Terme: Ausflug Kastanienfest in Marradi Nach dem Frühstück erwartet uns heuteein Erlebnis der besonderen Art. Mitunserem Car gehtesvia Pistoia und Prato, weiter durch die wunderschöne toskanische Landschaft in das kleine Örtchen Marradi, wo alljährlich das berühmte Kastanienfest stattfindet. Köstliche Düfte begleiten uns beim Bummel durch die Gassen, während die Händler ihreKastanien in allerlei Variantenanbieten. Ob geröstet, gebacken, gezuckertoder zu Mehl verarbeitet,die Köstlichkeiten warten darauf vonuns entdecktzuwerden. Anschliessend Rückfahrtund köstliches NachtessenimHotel.

3. Tag, Montecatini Terme: Ausflug Luccaund Olivenölprobe Heuteentdecken wir eine der wohl schönstenStädteder Toskana. Wirfahren nachLucca.Die Stadt bieteteine Vielzahl, teils gegensätzliche,architektonische Stilrichtungen, welche zu einer grossartigen Einheit desGesamtbildesverschmelzen. Beieiner

Donaudurchbruch

Stadtführungerfahren wir viel Interessantesüber die Stadt, entdecken die Kirchen SanMichele in Foro und SanMartino Am Nachmittaggeniessen wir eineOlivenölprobe auf einem typischen Weingut in der Nähe der Stadt.Wir lassenuns die köstlichen Tropfenauf derZungezergehen und kosten toskanische Spezialitäten wie die bekannte Bruschetteoder die schmackhafteFenchelsalami. Anschliessend Rückfahrtzum Hotel und feines toskanischesAbschiedsessen.

4. Tag, Montecatini Terme –Schweiz: Rückfahrtnach dem Frühstück in die Schweiz mit Ankunft gegen AbendinHorw

Hotel:

Schönes ****HotelTamerici & Principe in Montecatini Terme

Preise:

4Tage Fr.680.–EZ-Zuschlag Fr.100.–Annullationsschutz Fr.29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –1xtoskanisches 4-GangAbschiedsessen –ganztägige Reiseleitung zumKastanienfest –StadtrundgangLucca –Olivenölprobe mit kleinem Imbissund Rotwein

16.–20. Oktober 2024 Mittwoch–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Beilngries: Wirfahrenvia Hirzel– Sargans –Bregenz –München–Ingolstadt nach Beilngries. Nach der Ankunftamspäten Nachmittag werden wir vomHotelteammit einem Begrüssungsgetränkherzlich empfangen. FeinesNachtessen im Hotel.

2. Tag, Beilngries: Ausflug Altmühltal und Donauschifffahrt Heutefahren wir durchs Altmühltal, vorbei am Kristallmuseum in Riedenburg, an Burgen und der längstenHolzbrücke Europasnach Kehlheim. Wirgeniessen den einzigartigenAusblick vonder Befreiungshalle, bevoruns ein Schiffstromaufwärts durch den Donaudurchbruch zumKloster Weltenburg, der ältesten Klosterbrauerei der Welt fährt. Wirbesichtigen die barockeKlosterkirche der berühmten BrüderAsam.

3. Tag, Beilngries: Ausflug Eichstätt Mittelpunkt desNaturparksAltmühltal istdie Barock-, Bischofsund Universitätsstadt Eichstätt. Unser Reiseleiter erwartetuns zu einem Rundgang durch die Stadt.Anschliessend habenwir Zeit zurfreienVerfügung. Am Nachmittagkönnenwir im SPAHausdes Hotels entspannen. Feines NachtessenimHotel.

4. Tag, Beilngries: Ausflug in derRegion Heuteunternehmenwir einen interessantenund gemütlichen Ausflug in der wunderschönen Region. Am Nachmittagerwartetuns im Hotelein leckeres Kuchenbuffet. Wirgeniessen Kaffee und Kuchen, ganz nach unserem Geschmack. Am Abend köstlichesNachtessen.

5. Tag, Beilngries– Schweiz: Nach dem reichhaltigenFrühstück machen wir uns im GössiCarauf die Rückreiseindie Schweiz.

Hotel:

****HotelDie Gams im Altstadt-Zentrum vonBeilngries mit Innenpool, Wellnesscenter und Sauna.

Preise: 5Tage Fr.790.–EZ-Zuschlag Fr.120.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Begrüssungsgetränk im Hotel –Kaffeeund Kuchen –Donauschifffahrt –Ganztagesreiseleitung Altmühltal –Stadtrundgang Eichstätt –Halbtagesreiseleitung in der Region –Ausflüge

Getränke undAusflüge inklusive!

I

Flusskreuzfahrtauf der Moldau und Elbe

vonPragbis Berlin mitder MS ElbePrincesse

15.–23. Oktober 2024

Dienstag–Mittwoch

1. Tag, Schweiz –Prag: Im Gössi-Car fahren wir nach Prag, wo die MS Elbe Princesse zurEinschiffung bereit liegt.Nach dem Kabinenbezuglernen wir bei einem Begrüssungsdrink die Crew kennen und geniessendanach das ersteDinner an Bord.

2. Tag, Prag:

Der heutige Tagsteht ganz im Zeichen der «Goldenen Stadt» Prag und ihrer zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Die Besichtigung Prags führtuns zu den verwinkelten Gassender Altstadt, zeigt uns u.a. den schönen Platz am Altstädter Ring mit dem Rathausturm und der astronomischen Uhr.Nach dem Mittagessensteht Ihnen der Nachmittag zurfreien Verfügung.

3. Tag, Prag –Leitmeritz:

Am frühen Morgenverlässt die MS Elbe Princesse Prag und erreichtnach dem Mittagessen Horin. Im Carfahren wir nach Leitmeritz. Die alteBischofsstadt gehörtzuden schönsten Städten in Nordböhmen. Ein ortskundiger Führer wirduns die Sehenswürdigkeiten zeigen. Unser Schiffist währenddessen weitergefahren. In Roudnice, gehenwir wieder an Bord

4. Tag, Leitmeritz–BadSchandau –Dresden: Frühmorgens gehtdie Fahrtweiternach BadSchandau. Genies-

senSie am Vormittagdie vorbeigleitenden Landschaftsbilder Nach dem Mittagessen erwartet uns ein Ausflugzur Festung Königstein.Nach der Rückkehran Bord legtunser Schiffabund nimmtKursauf Dresden, wo es am späten Abendeintrifft

5. Tag, Dresden –Meissen: Der Tagbeginnt mit einer morgendlichen Entdeckungstour in Dresden. Der ortskundige Guide zeigt unsdie Schönheiten von «Elbflorenz». Während der Führungsehen wir u.a. die Semperoper,den Zwinger und die Frauenkirche. Nachdem wir zurück an Bord sind, legt das Schiffabund nimmtKursauf Meissen. Dort besichtigen wir die berühmte Porzellanmanufaktur.

6. Tag, Meissen–Wittenberg: Während desMittagessens macht unser SchiffinWittenbergfest. Hier stehteineStadtführungauf dem Programm. Die Lutherstadt verfügt über eineVielzahlschöner historischer Bauwerke, davonvier UNESCO-Welterbestätten. Zurück an Bord legen wir ab undnehmen Kurs auf Burg

7. Tag, Burg –Magdeburg–Genthin:

FahrtimCar nach Magdeburg. Mit einem Reiseleiter entdecken wir bei der Stadtbesichtigung die wichtigstenSehenswürdigkeiten.Das Schiffist währenddessennach Genthin weiter gefahren,wowir zumMittagessen wieder an Bord gehen.

Kabine

Doppelkabine im Hauptdeck

Preisepro Person

Fr.2990.–Doppelkabine im Oberdeck

Fr.3490.–Doppelkabine zurAlleinbenützung im Hauptdeck

Fr.3990.–im Oberdeck

Fr.4490.–AnnullationsschutzFr. 69.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

8. Tag, Berlin-Tegel –Potsdam: Beieiner Stadtrundfahrterleben wir die Spreemetropole hautnah.Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Berlins werden dabei unterfachkundiger Leitung eines Stadtführersberücksichtigt.Nach dem Mittagessensteht dann Potsdam auf dem Programm. Eingebettet in die herrliche Flussund Seenlandschaft der Havel faszinierthier die Hauptstadt

MS ElbePrincesse:

Die MS Elbe Princessewurde im Frühjahr 2016inDienstgestellt.Das Schiffverfügt über einen nostalgischenSchaufelradantrieb.Die Aussenkabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Bordradio,TV, WiFi, Safe und Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen im Oberdeck verfügen über französische Balkone. Die Kabinen im Hauptdeck sind mit Panoramafenstern ausgestattet, welche im oberen Teil zu öffnen sind.

Brandenburgs mit ihren Sehenswürdigkeiten. Ein geführterBesuch in den herrlichen Parkanlagen desSommerschlosses Sanssoucidarfdabeinatürlich nichtfehlen. Am Abend erwartet man uns an Bord zu einem exklusiven Gala-Dinner.

9. Tag, Berlin –Schweiz: Nach derAusschiffung machen wir uns auf die Heimreise.

Leistungen:

–Reiseund alle Ausflüge im modernen Gössi-Car –Kabine im gebuchtenDeck –Vollpension plus an Bord (Buffetfrühstück, Mittag- und Abendessen)

–Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension

–Getränke(Wein, Bier,Wasser, Softdrinks und Espresso) während den Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und Abendessen) inklusive

–Bargetränkeinklusive (ausgenommen Getränkeder Exklusivkarte)

–Begrüssungsdrink an Bord –deutschsprachige Reiseleitung

–alle Ausflüge inklusive

GriechischeImpressionen

20.–27. Oktober 2024

Sonntag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Ancona (anBord): Frühmorgens verlassenwir im neuen Gössi First ClassLuxuscarHorw und fahren via Gotthard–Chiasso –Mailand –Bologna nachAncona. Am frühen NachmittagEinschiffung auf das Fährschiff. FeinesAbendessen und Übernachtung an Bord.

2. Tag, AufSee –Patras–Korinth –Golf vonKorinth: GeniessenSie den Morgen und frühen NachmittaganBordunsererFähre. Wirerreichen Patrasund ab da gehts mitdem Car weiter nach Vrachati zumHotel fürdie nächstenTage.Zimmerbezugund NachtessenimHotel.

3. Tag, Golf vonKorinth: Ganztagesführung Mykene und Epidaurus Wirfahren heutezur antiken Stadt Mykene.Wir besuchen die befestigteAnlage mit der Akropolis,den kyklopischen Mauern und dem Löwentor. Ausserhalb der Burg sehen wir riesige Kuppelgräber und fahren anschliessend weiter zu einer Weinprobe in Nemea. Im Anschlussgehts nach Epidauros.Das Heiligtum desAsklepiosist heuteweniger als bedeutende Heilstätte bekannt, die sie einstwar,als vielmehrwegen seinesgut erhaltenen Theaters mit einer weltweit einzigartigen Akustik. Rückfahrt ins Hotelund feinesNachtessen

4. Tag, Golf vonKorinth:

GanztagesführungLoutraki und Hinterland

Heute lernen wirnatürliche und historischeKostbarkeiten im Hinterlandvon Loutraki kennen. Wirbesuchendas «OsiosPatatapiosKloster» aufdem Geraniabergin700 mHöhe. Von hier ausfahrenwir in das alte Dorf Perachora. Weiter gehtes zumHeraion,dieserist ein malerisch gelegener antiker Hafen mit dem Tempelheiligtum der Göttin Hera. Aufder Rückfahrt legen wir am Blauen See(Salzwasser)einekurze Pausefür ein kühlendesBad ein.

5. Tag, Golf vonKorinth:

GanztagesführungAthen

Athen –eine pulsierende Weltstadt auf historischenFundamenten.Aus derAntikestammen die glanzvollen Baudenkmäler: Akropolis mit Parthenon und dem Akropolis-Museum, Turm der Winde,Olympieion, Nationalmuseum, Theseion und der Hadriansbogen. Mit unserer Reiseleitung besichtigen wir die Hauptstadt Griechenlands und danach haben Sie auch Zeit,die Stadt selber zu entdecken. Am Abend geniessen wir ein feinesNachtessenineinem typischen Restaurant in Athen. Kosten Sie griechische Spezialitäten.

6. Tag, Golf vonKorinth: AusflugFestung undAkropolis vonKorinthinkl. Bootsfahrt UnserAusflug führtuns heutein das ländlich und beschaulich ge-

Hotel:

bliebeneDorf am Stadtrand von Korinth.Esgrenzt an die Ausgrabungen der antiken Stadt, die bereitsim8.Jh. v. Chr. eines der bedeutendstenGemeinwesenGriechenlands war. Die Ruinen vonAkrokorinth, der Akropolis vonKorinth, zählen zu den eindrucksvollstender Welt.Am berühmten Kanal vonKorinth legen wireine Pauseein. Beider folgenden Bootsfahrtdurch den Kanal erleben wir die Faszination dieses Bauwerkes vomWasseraus.Der Nachmittagist zur freien Verfügung.

7. Tag, Golf vonKorinth–Patras (anBord): Führung Olympia

Am Vormittagerwartenwir unsere Reiseleitung in Olympia. Am Fusse desbewaldetenKronos-Hügels befindetsich in herrlicher Parklandschaft der Heilige Bezirk (Altis), die Geburtsstätte der OlympischenSpiele.Sehenswert istunter anderem auch das Museum vonOlympia mit dem Originalwerk desHermesvon Praxiteles. Nach der Besichtigunggeniessenwir ein feines Mittagessen. Danach fahren wir zumHafen vonPatras und von dortamfrühenAbend mit der Fähre Richtung Italien. Leckeres Nachtessen an Bord

8. Tag, Ancona –Schweiz: Wirgeniessen das Frühstück an Bord,bevor wir kurz nachdem MittaginAncona eintreffen. RückfahrtimCar nachHorw.

Schönes****HotelAlkyonResort &Spa,Vrachati. Direktan der Strandpromenade gelegen, mit Pool und Gartenanlage

Preise:

8Tage NUR Fr.2090.–stattFr. 2590.–EZ-Zuschlag Fr.190.–Zuschlag DK aussenFr. 90.–Zuschlag EK innenFr. 190.–Zuschlag EK aussenFr. 250.–AnnullationsschutzFr. 69.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

DK =Doppelkabine /EK= Einzelkabine

Leistungen:

–Reiseimneuen Gössi First ClassLuxuscar –reservierter Sitzplatz –Bistroküche mit Reisehostess –am1.Reisetag inklusive! Geniesserfrühstück an Bord –amletzten Taginklusive! Abschiedsapéromit Häppchen –FährüberfahrtenAncona –Patras und retour in Innenkabinen inkl. Halbpension –Halbpension –Nachtessen in Athen –Mittagessen in Olympia –3er-Weinprobe inkl. Snack in Nemea –Ganztagesführung Mykene und Epidauros –Ganztagesführung Loutraki und Hinterland –Ganztagesführung Athen –Ausflug Festung und Akropolis Korinth inkl. Bootsfahrt –Führung Olympia

Ancona Olympia
Patras AthenVrachati

7Tage reisen –6Tage bezahlen!

Gössis eindrückliche Saisonschlussreise2024! eindrüc

Delfininsel

Lošinj

mit den Inseln Cres und Ilovik

21.–27. Oktober 2024 Montag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Veli Lošinj: Wirfahren im modernen Gössi-Car via Gotthard–Mailand –Verona –Triest –Porozina –Osor nachVeli Lošinj. Zimmerbezug in unserem schönen HotelimSüden der Insel, direktamMeer.Im Anschlussgeniessenwir ein feinesNachtessen.

2. Tag, Veli Lošinj: Stadtbesichtigung Mali Lošinj mit Kräutergarten Zunächstfahren wir den kurzen Wegnach Mali Lošinj, der mit 6500 Einwohner grössteInsel-Ortder Adria. Wirspazierenmit unserem Reiseleiter durch das malerische Stadtzentrum mit seinen charmanten, pastellfarbenen Gebäuden und engen Gassen. Sehenswert ist auch die barockeKirche vonSt. Martin. Im Anschlusslernen wir im Gartender feinen Düftedie Kräuterwelt und Heilpflanzen der Insel kennen. Nach einem Willkommens-Likör machen wir einen Spaziergang durch den interessantenGarten.

3. Tag, Veli Lošinj:

Panoramarundfahrt Insel Cres mit Besichtigung KäsereiLoznati Mit unsererReiseleitung werden wir heute auf unsererRundfahrt die Orte Osor,Valunund Cres, sowie den Süsswassersee Vrana kennen lernen. Osor wirdheute als Museum bezeichnet,dahier die Bischöfeund Herrscher residierthaben. Valun istein kleines Fischerdorf,dassdurchdie Fernsehserie «Der Sonne entgegen» bekannt geworden ist. Es geht vorbei am VranaSee,der mit bis zu 76 Metern der tiefste SüsswasserseeOsteuropas ist. In Loznati besichtigen wir eineKäsereiund dürfenderen Produkte degustieren, begleitet voneinem Glas Wein. Nach dem Rundgang durchden HauptortCreskehren wir zumHotel zurück.

4. Tag, Veli Lošinj: Stadtbesichtigung Veli Lošinj mit Besichtigung vomInstitut BlaueWelt Nach dem Frühstück werden wir uns das kleineStädtchen Veli Lošinjmit seinen 900 Einwohnern anschauen. Im alten Hafen können wir die Booteund zahlreichen Villen mit den schönen Gärtenbestaunen.Interessant wird der Besuch des1999 ge-

gründetenInstitutsBlaue Welt fürMeeresforschung. Deren Schwerpunktist die Erhaltung der Meeresumwelt in der Adria durchForschung und Bildung.

5. Tag, Veli Lošinj:

Der heutige Tagsteht Ihnen zur freien Verfügung. NutzenSie die Einrichtungen unseres schönen Hotels oder unternehmenSie auf den gut markiertenPfaden einen gemütlichen Spaziergang entlangder Küste.Lošinj ist auch bekannt für seine Bemühungen umden Schutzvon Delfinen.Sie können an organisiertenBootstouren teilnehmen, um Delfineinihrer natürlichen Umgebungzubeobachten.

6. Tag, Veli Lošinj: Schiffsausflug zurInsel Ilovik mit Fischpicknick Nach einer einstündigenSchifffahrtkommen wir auf Ilovik an. DieInseln Ilovik und Hl.Petrussinddie Verlängerung des südlichen Teils der Insel Lošinj. Aufder Inselbefindetsich nur die gleichnamige Ortschaft in der man auf Blumen, Oleander, Palmen und Eukalyptusbäume stösst, weshalb sie auch oftals Blumeninsel bezeichnetwird. Aufdem Schiffgeniessen wir ein

Alle

Zimmer mit Meerblick!

Makrelen-Picknick vomGrill (alternativ Kotelett)mit Wein und Wasser.AmNachmittagRückkehr in unser Hotel.

7. Tag, Veli Lošinj –Schweiz: Nach dem reichhaltigenFrühstück treten wir im Gössi-Carvia Italien die Heimreisean.

Hotel:

Schönes****HotelVitality Punta in Veli Lošinj, direktam Meer mit grossemWellnessbereich mit Hallenbad, Aussenpool, Dampfbäder und mehrere Saunen.

Preise:

7Tage NUR Fr.990.–stattFr. 1155.–EZ-Zuschlag Fr.190.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen:

–Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –Stadtführungen in Mali Lošinj –Besichtigung Kräutergarten mit Degustation –Panorama-Rundfahrt auf der Insel Cres –Besichtigung Käserei Loznati mit Probe und einemGlas Wein –Stadtführungen in Veli Lošinj –Besuch Institut Blaue Welt –Schiffsausflug zurInsel Ilovik inkl. Fischpicknick

Marokko –Märchen aus1001 Nacht

28. Okt.–9.Nov.2024

Montag–Samstag

1. Tag, Schweiz –Figueres: Wirfahren im neuen Gössi First ClassLuxuscardurch Frankreich nach Spanien zu unserer ersten Übernachtung in Figueres.Zimmerbezugund köstlichesNachtessenimHotel.

2. Tag, Figueres –Madrid:

Nach dem reichhaltigen Frühstück fahren wir weiter durch Spanien und kommen am Abend in der Region Madrid in unserem Hotelan. Wirbeziehen unsere Zimmer und geniessen ein feinesAbendessen.

3. Tag, Madrid –Tarifa–Fähre nach Tanger:

Heutegehtesweiter nach Tarifa. Wirfahren am späteren Abend auf die Fähreund gelangen nach einer kurzen Überfahrtnach Marokkoindie Stadt Tanger.Hier erwartetuns bereitsunser Reiseleiter.Anschliessend fahren wir im Carinunser nahe gelegenesHotel.

4. Tag, Tanger –Fes:

HeuteMorgen fahren wir nach Fes, in die ältesteund bedeutendste der vier Königsstädte Marokkos.Bis zumJahr 1912 war Fesdie Hauptstadt desLandes. Bisheute habenviele grosse, reiche Familien hier ihre palastartigen Stammsitze aufrechterhalten. Seit 1980 stehtFes unter dem Patronat der UNESCO, die es in ihre Liste deserhaltenswerten kulturellen Welterbes aufgenommen hat.ImRahmen einer Stadtführunglernen wir die Königsstadt näher kennen. In der noch völlig mittelalterlich strukturiertenAltstadt schlägt einem intensives und pulsierendesLeben entgegen. Nicht selten überwältigen die Sinneseindrückeden europäischen Reisenden:Auge,Ohr,Geruch und auch Tast-und Geschmackssinn sinddurch die Fülle vonReizen schlichtüberfordert. Die Souks bilden den Mittelpunktdes Handwerksund bietenein vielfältiges Angebot. Auch der Besuch einer Koranschule darf während der Besichtigungnichtfehlen.

5. Tag, Fes–Erfoud: Die heutigeFahrtgehtandie Grenze der Sahara. Wirgeniessendie vielfältige Landschaft desAtlasgebirges. Am Abend erreichen wir Erfoud am Fussedes Djebel Erfoud mit einerHöhe von935 m. Die verhältnismässig junge Stadt wurde vonden Franzosenauf dem Reissbrettgeplant. Davonzeugen die schachbrettartig angelegten breiten Strassen. Bummeln Sie durch In Marokko durchgehend Reiseleitung

den schönen, vonArkaden umgebenen Souk und seinen baumbestandenen Hauptplatz. Am Abend geniessen wir ein köstlichesNachtessen im Hotel.

6. Tag, Erfoud –Ouarzazate: Heutebegebenwir uns auf die Strasseder Kasbahs.Kasbahs sind in denOasensiedlungen der Berber vorwiegend aus Stampflehm erbauteGrossfamilienhäuser.FeinesAbendessen und Übernachtung in Ouarzazate

7. Tag, Ouarzazate –Marrakesch: Ouarzazate istheuteein wichtiger Marktort.Durch seine zentrale Lage im Gebietzwischen HohemAtlas und Anti-Atlas wird er als Touristenzentrum immer beliebter. Weiterfahrtnach Marrakesch. Die Stadt liegt in der fruchtbaren Haouz-Ebene,um-

Tarifa

Fès

Marrakesch

geben voneinem Palmengürtel im Norden und vorder riesigen Silhouettedes meistschneebedecktenHohen Atlas im Süden.

8. Tag, Marrakesch:

Die Königsstadt bietetunzählige kunsthistorisch interessante Baudenkmäler.Aufgrund der Vielzahl architektonisch bedeutender Gebäude,unter anderem der Koutoubia-Moschee aus dem Jahre1162, der Kasbah aus dem 12. Jahrhundertund der Ben-Jusuf-Medersa aus dem 14. Jahrhundert, wurde die Altstadt zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Aufeiner geführtenTour gewinnen wireinen Eindruck vonder märchenhaften Stadt und besuchen den Bahia-Palastund die Saadier Gräber.Hauptattraktion der Stadt istder Djemaa el Fna, der weltberühmte mittelalterliche Markt- und Henkersplatz, heuteein lebendiger Ortorientalischer Geschichtenerzähler, Schneckenköche,Schlangenbeschwörer und Gaukler

9. Tag, Marrakesch –Casablanca–Rabat: Einstwurde Casablancadurch den gleichnamigen Film mit

HumphreyBogartinder ganzen Welt bekannt. Heuteist Casablanca die grössteStadt Marokkos. In der Medina erlebtder Besucher eine gelungene Verbindungmarokkanischer und moderner Architektur. Die Hauptsehenswürdigkeit istdie gewaltige Hassan-II.-Moschee.Weiterfahrt nach Rabat, der drittenKönigsstadt.Vor den TorenRabatsliegt die merinidische Totenstadt Chellah aus dem 13. Jahrhundert. Sie wurdeauf den Überresten der römischen Siedlung Sala Colonia errichtet. Die Mischungvon Natur,römischen und islamischen Ruinen mit den vielen Störchen machtChellah zu einem magischen Ort. Lange galt er als heilig und warnur gläubigen Muslims vorbehalten. Jetztist Chellah ein Ortder Ruhe und Besinnung, wo man seine Gedanken schweifenlassen kann. Übernachtung und Abendessen im HotelinRabat

10. Tag, Rabatt –Tanger –Tarifa–Rincon de la Victoria: Heutemachenwir uns auf den Wegnach Tanger. Entlang der Atlantikküsteerreichen wir gegen MittagTanger.Dortgehen wir an Bord der Fähreund gelangen nach einer kurzen Überfahrt nach Tarifa. Vondortfahren wir im Carnach Rincon de la Victoria, wo wir übernachten werden.

11. Tag, Rincon de la Victoria–Alicante:

Nach dem reichhaltigen Frühstück fahren wir heuteentlang der Küstebis nach Alicante. FeinesAbendessenund Übernachtung in unseremHotel.

12. Tag, Alicante –Figueres: Heutefahren wir weiter Richtung Norden,vorbeianValencia und Barcelona und gelangennach Figueres.KöstlichesNachtessen und Übernachtung im Hotel.

13. Tag, Figueres –Schweiz: Wirgeniessennoch einmal ausgiebig das Frühstück in unseremHotel, bevorwir uns auf die Heimreiseindie Schweiz machen. Mit unvergesslichen Eindrücken im Gepäckgehtes vorbei an Montpellier– Nimes–Valence– Grenoble –Genf– Bern zurück nach Horw

Hotels: Gute****/*****Hotels.

Preise:

13 Tage Fr.2990.–EZ-Zuschlag Fr.490.–AnnullationsschutzFr. 69.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimneuen Gössi First ClassLuxuscar –reservierter Sitzplatz –Bistroküche mit Reisehostess –am1.Reisetag inklusive! Geniesserfrühstück an Bord –amletzten Taginklusive! Abschiedsapéro mit Häppchen –kurze Fährüberfahrten Tanger –Tarifaund retour –Halbpension –Reiseleitung währenddes gesamten Aufenthalts –lokale Stadtführer bei den Stadtbesichtigungen –EintrittKoranschule Fes –EintrittBahia-Palastund Saadier GräberMarrakesch –EintrittChellah in Rabat

PirminReichmuth Pirmin Reichmuth

Fan-Jassreise ins Südtirol

3.–6. November 2024

Sonntag–Mittwoch

1. Tag, Schweiz –Ridnaun in Südtirol:

Wirfahren im Gössi-Car ins Südtirol nach Ridnaun. Ankunft am Nachmittagund Zimmerbezug im HotelSchneeberg. Der Rest desNachmittags stehtIhnen zur freien Verfügung. Nach dem feinen Nachtesseneröffnen Pirmin und Beat die ersteJassrunde.

NEU

Jassleiter BeatBe

Gewinner 12. Zentralschweizer Jassmeisterschaften

Gössi-Reisebotschafter Schwinger Pirmin Reichmuth Un terwegsmit KobiFeierab end

2. Tag, Ridnaun in Südtirol: Ausflug nach Bozen Nach dem Frühstück fahren wir mit Kobi nach Bozen. Genügend Zeit zurfreien Verfügung. Die bezaubernde Altstadt mit den mittelalterlichen Arkaden der Laubengasse und den historischen Gebäuden am Waltherpatz und viele netteGassenladen zumVerweilen ein. Mitte NachmittagRückfahrtinunser HotelinRidnaun. Am Abend werden wir vonder Küchencrew erneut kulinarisch verwöhnt. Danach sind nochmals guteKarten gefragt

3. Tag, Ridnaun in Südtirol: Ausflug nach Sterzing Heutefahren wir ins nahe gelegeneSterzing, der nördlichsten Stadt Italiens.Schlendern Sie zwischen prächtigen Bürgerhäusern mit ihren charakteristischen «Erkern» oder flaniereSie durch malerische Einkaufsstrassen, mit vielen Geschäften und Restaurants.Zurück im Hotel begrüssenuns Pirmin und Beat

am Nachmittagzur nächsten Jassrunde.Nach dem köstlichen Nachtessen stehen nochmals die JasskartenimMittelpunkt.

4. Tag, Ridnaun in Südtirol –Schweiz: Heimreisein die Schweiz.

Hotel:

Schönes ****HotelSchneeberginRidnaunmit einer über 10’000 m2 grossenWellnessund Badelandschaft

Preise:

4Tage Fr.590.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reise im modernen Gössi-Car –Halbpension –Ausflüge

Wiener Flair im ParkhotelSchönbrunn

27.–30. Oktober 2024 Sonntag–Mittwoch

1. Tag, Schweiz –Wien: Wirfahrenvia Walensee –Feldkirch –Arlberg– Innsbruck –Salzburg– LinznachWien. ZimmerbezugimParkhotelSchönbrunn. Der Abendsteht Ihnenzur freien Verfügung.

2. Tag, Wien: Stadtführung Wien und Kaffeehaus-Besuch Nach dem Frühstück erkunden wir bei einemStadtrundgang das unvergleichliche Wien. Bestaunen Sie die Prunkbauten an der Ringstrasse wie Staatsoper,Burgtheater,Hofburg, Parlament, Universität und Schloss Belvedere, die barockeSommerresidenzdes Prinzen Eugen. Erfreuen Sie sich dortander schönen Gartenanlage.Nachunserer freien Mittagspauseinder Innenstadt erlebenwir am Nachmittagdie berühmtesteInstitution Wiens: das Cafehaus.Wir geniessen hier eine «Melange» oder einen «Verlängerten» mit einem Stück köstlichen Kuchen im wunderschönen Cafe Central desPalais Ferstel. Schlendern Sie am freienAbend durch die schön beleuchtete Innenstadt.

3. Tag, Wien:

SpanischeHofreitschule und Sektkellerei Schlumberger Vormittags besuchen wir die bekannte SpanischeHofreitschule, die in der Wiener Hofburgan-

–Besuch Spanische Hofreitschule mit Vorführung –Führung Sektkellerei Schlummberger inkl. drei Kostproben 4Tage reisen –3Tage bezahlen!

sässig ist. Wirerlebendie unvergleichliche Harmoniezwischen Reiter und Pferdbei einer Trainingseinheit die musikalisch untermalt ist. Anschliessend wartetnoch ein Highlightauf uns: eine Führung durch die Keller der Schlumberger Sektkellerei –natürlich mit Verkostungeiniger edlerTropfen.Der Abend steht Ihnen erneut zurfreien Verfügung.

4. Tag, Wien –Schweiz: Nach dem Frühstück machen wir uns auf die Heimreisenach Horw

Hotel:

Gutes ****S ParkhotelSchönbrunn, nur 10 Gehminuten vom Schloss Schönbrunn entfernt.

Preise:

4Tage reisen –3 Tage bezahlen! 4Tage NUR Fr.590.–stattFr. 790.–EZ-Zuschlag Fr.180.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Zimmer/Frühstücksbuffet –Stadtführung Wien

–Besuch Cafe Centralmit 1Tasse Kaffee und 1Stück Torte

Schwyzerörgeli-Trio «Vollgas»

Gössis Musik-und Humorwochenende

in Imst in Tirol

8.–10. November 2024

Freitag–Sonntag

1. Tag, Schweiz –Imst: Wirfahren im modernen GössiCarvia Hirzel– Walensee –Feldkirch –Arlbergtunnel –Landeck nach Imstmit Ankunft am frühen Nachmittag. Wirbeziehen unsereZimmer im familiengeführten***HotelHirschen mit schönem Wellnessbereich. Der Rest desNachmittags stehtIhnen zurfreien Verfügung in der ImsterAltstadt.Nach dem feinen NachtessenimHotel heisst es zumerstenMal: Aufgehts –esdarf gefeiert, getanzt und gelachtwerden. Das diesjährige «Gössis Musik-und Humorwochenende»ist offiziell eröffnet. Wirwünschen viel Vergnügen!

2. Tag, Imst: Ausflug nach Innsbruck Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffetunternehmen wir

Schwyzerörgeli-Trio «Vollgas»

heuteeinen Ausflugnach Innsbruck.GenügendZeit zurfreien Verfügung. Das wunderschöne alteZentrum der Tiroler Landeshauptstadt istder Ort, an dem die nach der «Brückeüber den Inn» benannteMetropole ihren Anfang hatte.Das berühmteGoldeneDachlist dabei nur eines vonvielen Sehenswürdigkeiten. In den fürdie Innsbrucker Altstadt so charakteristischen Laubengängen findenShoppingbegeisterteeinen buntenMix aus familiengeführten Fachgeschäften,Shops exklusiver Markenund kleinen Souvenirläden vor. Auch traditionellesHandwerk hat hier seinen Platz: Renommierte Schmuckwerkstät-

tensowie eine Schlosserei mit Kunsthandwerkbetriebsindimhistorischen Zentrum angesiedelt. Wersich mit Tiroler Feinkost wie Speck, Schokolade oderSchnaps eindecken möchte,wirdebenfalls fündig. Traditionelle Tiroler Gasthäuser und gemütliche Cafés undKonditoreien reihen sich im Herzder Innsbrucker Innenstadt aneinander. Am Abend, nach dem feinen Nachtessen, werden wir noch einmal mit viel Musik undHumor unterhalten.

3. Tag, Imst– Schweiz: Wirgeniessenausgiebig das leckereFrühstück. Im Anschluss verabschieden wir uns vomHo-

Das Schwyzerörgeli-Trio «Vollgas» bestehtaus den zweiBrüdern Martin und Silvan Vogel und dem BassistenMoritzBeugger.Seit der GründungimJahr 2008 sinddie drei Musiker mit demZielunterwegs,viel Freude zu verbreiten und «extrem» rassige Schwyzerörgelimusik zu spielen, welche alle Altersgruppen ansprechen soll.

MundarthumoristSchösu Hafner Schösu Hafner liebtdas Spiel mit demPublikum. Sein Humor istechtund ansteckend, ja geradezu übergreifend. Der Entlebucher Mundarthumoristverstehtesausgezeichnet mit Spontanität und Lebensfreude zu jonglieren. Halten Sie die Taschentücher bereit.Freudentränen sindnicht selten, denn Schösu gibt’snur mit Lachgarantie

Die Fetzig’naus dem Zillertal Ihr Name istProgramm! Wo sie spielen, istdie Stimmung fetzig! Durch TV-Auftritteim«Musikantenstadl», «Immer wieder Sonntags»und bei «Wenn die Musi spielt»mittlerweile weit über ihreHeimat hinaus bekannt, mischen die sympathischen Zillertaler die volkstümliche Musikszene auf

telHirschen und dem Tirolund fahren gegen Mittagnach Horw zurück.

Hotel: Schönes***HotelHirschen mit Hallenbad, Dampfbädern und Saunen. Gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV und Telefon.

Preise: 3Tage Fr.429.–EZ-Zuschlag Fr.70.–AnnullationsschutzFr. 29.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

Leistungen: –Reiseimmodernen Gössi-Car –Halbpension –zweiUnterhaltungsabende –Ausflug

Grosserfolg in den vergangenen Jahren

Aufdem Mekong durch Kambodschaund Vietnam

An Bord des5-Anker-SchiffIndochine II

17.–29. November 2024

Sonntag–Freitag

1. Tag, Horw–Zürich (Flug) –Siem Reap:

Wirfahren im modernen GössiCarnach Zürich zumFlughafen. Gemeinsam fliegen wir über Nachtnach Singapur oder Bangkok(Bordverpflegung).

2. Tag, Siem Reap:

Umstieg am Morgen und kurzer Flug nach Siem Reap.Transfer in unser 5-Sterne-Hotel/Resort und feinesMittagessen. Der Nachmittagsteht Ihnen zurfreien Verfügung. Am Abend stehtein Besuch desNachtmarkts«AngkorNightMarket»auf dem Programm. Hier bietenüber 100 Geschäfteund Stände Souvenirs, Kunsthandwerk, Kleidung, Bücher und vielesmehr an und laden zumStöbern ein. Abendesseninder Stadt.Übernachtung im Hotel.

3. Tag, Siem Reap: Ausflug nach Ta Prohm und Angkor Thom

Unser heutiger Ausflug führtzunächstnach Ta Prohm. Der Tempel gehörtzuden bekanntesten vonAngkor und hat auf Grund der riesigen Würgefeigen den Spitznamen «Dschungeltempel». Anschliessend bestaunen wir die alteKönigsstadt Angkor Thom mit Palastund dem Bergtempel Bayonmit seinen meterhohen Gesichtstürmen. Nach dem Mit-

tagessenerwartetuns der Besuch einer Kerzenmanufaktur und einerSeidenwerkstatt. Am Abend bestaunen wir in lockerer Atmosphärebei der Zirkusshow «Phare»,Akrobatik auf sehr hohem Niveau.

4. Tag, Siem Reap (anBord): AusflugAngkorWat Das Nationalsymbol vonKambodscha istunser heutigesAusflugsziel. Der mit Abstand berühmteste Angkor Tempel ist Angkor Wat. Die Kulisse istmagisch und so kommtesnichtvon ungefähr, dassder Tempel mit seinen prägnantenfünfTürmen, die an Lotusblütenerinnern,vielerorts abgebildetist.Nach dem Mittagessen erfolgt der Transferzuunserem Flusskreuzfahrtschiff. An Bord werden wir von der herzlichen Crew mit einem Drinkbegrüsst. Kabinenbezug und feines Abendessen an Bord

5. Tag, Siem Reap –Tonle Sap See–Kampong Chhnang: Unsere Reiseauf dem Mekong beginnt mit einer Fahrtauf dem Tonle Sap– dem grössten See vonganzSüdostasien. Dabei erkunden wir das einzigartige Ökosystem undlernen mehrüber die Lebensweiseund den Fischfang in dieserRegion.Unser ersterStopp istKampong Chhnang.

DasgrössteFischerdorf Kambodschas bedeutet «Hafen der Töpferei». Wirbesucheneinen Palmengarten, eine traditionelle Töpfereiund besichtigendas «schwimmende Dorf» mit kleinen Booten. Am späten Nachmittag/frühen Abend legenwir Richtung Kampong Tralach ab

6. Tag, Kampong Tralach –KohChen –Phnom Penh: Am heutigen Vormittagerwartetuns ein abwechslungsreiches Ausflugsprogramm. Nacheiner Ochsenkarrenfahrtbesichtigen wir die WatKampong LeuPagode mit wunderschönenGemälden undmalerischenFreskeninmitteneinesReisfeldes. Zurück an Bord gleiten wir zur InselKoh Chen, wo uns eine Besichtigung desfür seine Silberwarenund Handwerker bekannte Dorf erwartet. Nachetwas Freizeit fahren wir nach Phnom Penh, der Hauptstadt vonKambodscha, weiter.Die Stadt lernen wir bei einerFahrtmit den traditionellen Tuk-Tuk’skennen. Am Abendfreuen wir uns an Bord auf eineTanzvorführung.

7. Tag, Phnom Penh –Chau Doc: Den heutigen Tagverbringen wir in Phnom Penh. Es gibtüberraschendviel zu entdecken. Der KönigspalastimKhmer-Stil, die Silberpagode,interessante Märkte und Ausstellungenzur spannendenVergangenheit desLandes. WerasiatischesStreetFood kosten möchte,ist am und rund

um den Zentralmarkt«Psar Thmei» richtig. Nach dem Mittagessen besichtigen wir die Tuol Svay Prey S21-Schule und erfahren mehr über die wechselvolle Zeit der RotenKhmer Am späten Nachmittagreisen wir auf demMekong weiter Richtung Chau Doc.

8. Tag, Chau Doc– Sa Dec: In Chau Doc unternehmenwir zunächsteinenAusflug mit kleinen Booten zu einer Fischfarm. Anschliessend besichtigen wir die Pagode TayAn, eine Mischung aus vietnamesischen und indischen Baustilen sowie den Ba Chua Xu Tempel. Der nach chinesischem Vorbild mit vier Dächern aus blauen Ziegeln gebaut wurde.Den späten Nachmittaggeniessenwir an Bord während unser Schiffnach Sa Dec gleitet

9. Tag, Sa Dec –VinhLong–My Tho: Sa Dec, ein verträumterOrt im Mekong-Delta, gilt als wahre Perle.Uns erwartenein authentischer MarktamFlussund zahlreiche alteVillen und Kaufmannshäuser aus der Kolonialzeit.EinesdieserHäuser gehörte dem Hauptdarsteller in MargueriteDuras’Roman und wurde sehr stilvoll und traditionell renoviert. ZumMittagessen an Bord fährtunser Schiffweiter nach Vinh Long. Hier teilt sich der grosse Mekong Arm in viele kleine Kanäle auf.Esgibtzahl-

Hinflug nach Siem Reap✈

reiche kleine,fruchtbareFlussinseln, deren Obsthaine und Blumengärtennur so überquellen. In der Umgebung vonVinh Long gibtesausserdem viele Ziegeleien, die aussehen wie überdimensionale Bienenkörbe und besondersbei blauem Himmel ein schönesFotomotivdarstellen. ZumAbendessenWeiterfahrtnach My Tho.

10. Tag, My Tho–Cho-GaoKanal –Ho-Chi-Minh-Stadt:

Mit kleinen Booten fahren wir heuteganz ruhig und entspannt entlang der Kanäle zurInsel der Gärten«Thoi Son». Aufder Insel spazieren wir auf kurvigen Steinwegen und atmen frische Luft aus den Obstgärtenein. Während unserem Aufenthalt können wir die Gärtenbesuchen, Früchte essen, Teetrinken und dem Don Ca TaiTu-Gesang lauschen. Le Hoang Son, gewährt Besuchern der Insel einen Einblick in seinen Gartenmit etwa 10’000 Orchideen. Der Garten istzirka2700 m2 gross.Viele Familien auf der Insel züchten Bienen im Garten, der Honig ist ein Genuss. Über den Cho-GaoKanal erreichen wir über Nacht Saigon/Ho-Chi-Minh-Stadt

11. Tag, Ho-Chi-Minh-Stadt: Stadtrundfahrt

Ho-Chi-Minh-Stadt

Heuteunternehmen wir eine interessante Stadtrundfahrtdurch das ehemalige Saigon. Wirgehen entlang der berühmtenDong

Khoi Strasse, sehendie Hauptpost, den wohl schönsten Kolonialbau aus dem 19. Jh. und die Kathedrale NotreDame.Mittagessen an Bord.AmNachmittag führt uns unsereTour zu den Tunneln vonCuChi,einem bedeutenden ehemaligen Militärstützpunktwährend desVietnamkrieges. Alternativ habenSie Zeit zurfreien Verfügung. Abends erwartet uns an Bord ein Galadinner

12. Tag, Ho-Chi-Minh-Stadt (Flug):

Nach der Ausschiffungbesichtigen wir als Abschluss den Stadtteil Cholon (Saigon Chinatown) das chinesischeViertel. Uns erwartet eineWelt voll vonchinesischenbuddhistischen Tempeln sowie anderen religiösen Gebäuden und Märkten. Es stehtim Kontrast zu einem Grossteil der übrigen Stadt mit seinen engen Gassenund unterschiedlichen Baustilen.Diesist ein grossartiger Ort, um eineandereSeite vonHo-Chi-Minh-Stadt kennen zu lernen.Nach dem leckeren Mittagessenhaben Sie noch Zeit zur freien Verfügung. Transferzum Flughafenund Nachtflug via Singapur oder Bangkok nach Zürich.

13. Tag, Zürich –Horw: Am Morgen landen wir in Zürich. Am Flughafen wartet bereitsein Gössi-Car undbringt uns zurück nach Horw.

DasVisum werden wir für Sie beantragen! Rückflug von Ho-Chi-Minh-Stadt

Kabine

Doppelkabine im Hauptdeck mit Balkon

Preisepro Person

Fr.6590.–Doppelkabine im Oberdeck mit Balkon Fr.6990.–

Doppelkabine zurAlleinbenützung im Hauptdeck mit Balkon

Fr.8590.–im Oberdeck mit Balkon

Fr.8990.–

Multi-Trip-Versicherung mit Annullierungskosten und SOS-SchutzFr. 219.–

Hotel:

Zwei Übernachtungen in einem *****HotelinSiem Reap.

RV Indochine II: Das 2017 gebautePremiumSchiffbietetPlatzfür 62 Passagierein31geräumigen, komfortablen und hellen Kabinen, die auf drei Decksverteilt sind. Alle Kabinen verfügenüber einen privaten Balkon. Das Restaurant bieteteine delikateKüche in einer freundlichen Atmosphäre, grossePanoramafenster erlauben uns die Aussicht zu geniessen. Das Sonnendeck ist der ideale Ortzum Entspannen. Der Pool und eine Lounge/Bar runden die Annehmlichkeiten ab

Nichtenthalten: –Trinkgeld an Bord (Empfehlung Dollar 5.– proPerson/Tag) –fakultativeAusflüge –persönliche Auslagenund Getränke

Wichtig:

BeiNiedrigwassererfolgt die Ein- bzw. Ausschiffung ggfl. nichtinSiem Reap,sondern mit leichtabgeändertemProgramm in Kampong Cham. Die Fahrtüber den Tonle SapSee entfällt.

Leistungen: –TransferHorw –Flughafen Zürich –Horw im Gössi-Car –Flug Zürich –Siem Reap und Ho-Chi-Minh-Stadt –Zürich via Bangkok oder Singapur –TransferFlughafen –Schiff und Hotel–Flughafen –2 Nächte in einem 5-SterneHotelinSiem Reap –8 Nächte an Bord in der gebuchtenKabine –Vollpensionbeginnend mit dem Mittagessenam2.Tag und endend mit dem Mittagessenam12. Tag –Galadinner im Rahmen der Vollpension –Getränkewährend den MahlzeitenanBord(1Bier, Softdrink oder Mineralwasser und 1Kaffeeoder Tee) –Begrüssungsdrink an Bord –Englisch sprechender GästeserviceanBord –alle Ausflüge gemässProgramm mit lokalen deutschsprachigen Reiseführern –Trinkgelder während den Ausflügen –Hafentaxen –WLAN an Bord –Visum für Vietnam und Kambodscha

Silvesterkreuzfahrtauf der Donau

mit der MS VistaStar

28. Dezember 2024–4. Januar 2025

Samstag–Samstag

1.Tag, Schweiz –Passau–Weissenkirchen/Spitz:

Wirfahren im modernen GössiCarnach Passau wo wir schon vonder MS VistaStarerwartet werden. Die aufmerksame Crew heisst uns an Bord willkommen und lädt zu einem Begrüssungscocktail ein. Schon gleitet unser Schiffauf der Donau stromabwärts und nimmtKursauf die idyllische Wachau. FeinesNachtessenanBordund Abendunterhaltung im Salon.

2. Tag, Weissenkirchen/Spitz–Wien:

Beiunserem ersten Landgang der Reiseentdecken wir heute die charmantenWinzerstädteund lassenuns vonder winterlichen Atmosphäreverzaubern. Bei einem geführtenRundgang erfahren wir mehr über die Kultur und Geschichte der Wachau. Die verträumten, engen Gassenbietenidyllische Einblickeinmalerische Innenhöfeund laden zum

Erkunden ein. Am Abend erreichen wir das glanzvolle Wien.

3. Tag, Wien –Budapest: Den ganzen Tagwidmen wir heute dem winterlichen Wien. Die Stadt hat die meistenKlischees proQuadratzentimeter. Melange im Sisi-Häferl, dazuein Kipferl oder ein Stück Sacher-Torte,die Fiaker,die prunkvolle Ringstrasse mit ihren architektonisch beeindruckenden Bauwerken und die Hofburg. Aufunserer Rundfahrtgibtesvielzuentdecken Der Advent-Genussmarktbei der Oper,der WintermarktamRiesenradplatzund derK.u.K. Weihnachtsmarkthaben geöffnetund laden zumBummeln am Nachmittagein.AmAbend verlassen wirmit unserem SchiffWien und nehmen dabei ein köstliches Abendessen ein.

4. Tag, Budapest: ZumJahreswechselmachenwir heute im lebendigen Budapest

fest.Vom Liegeplatzdes Schiffesfahrenwir mit dem Carzunächstauf dem BudaerKai entlangder Donau bis zurMargaretenbrücke. Unterwegs gibtes Fotostoppsanden bekanntesten Sehenswürdigkeitenwie demParlamentsgebäude.Ander Markthalle geniessenwir etwasFreizeit zwischen traditioneller Handwerkskunst,ungarischen Delikatessen undzahlreichenSouvenirs. Durch die Innenstadt geht es weiter zumHeldenplatz, der mit seinen monumentalen Bautenüberzeugt.Danach gehtdie Fahrtzurück zumSchiff. Den

Silvesterabend verbringenwir an Bord desSchiffesoder erkunden, wie die Menscheninder Metropole ins neue Jahrstarten. Prosit Neujahr!

5. Tag, Budapest –Donauknie –Bratislava: Am Vormittaghaben wir noch etwasZeit für Erkundungen, bevorwir zumMittagessen Budapest verlassen. Durch die idyllische Winterlandschaft am Donauknie gelangenwir in die frühereungarische Hauptstadt, nach Esztergom, und in die slowakische Hauptstadt Bratislava

6. Tag, Bratislava –Melk: Heuteunternehmenwir eine Stadtrundfahrtdurch die Hauptstadt der jungenslowakischen Republik.Zunächstbringt uns der Carauf den Burgbergmit kurzem Stopp an der Burg.Von hier bietetsich eine überwältigende Aussicht über die Stadt und das Donautal. Die sehenswerteAltstadt hat sich ihren

NEU

gotisch-barocken Stil weitgehend bewahren können. Neben einem ausgiebigen Rundgang durch die Altstadt besuchen wir auch den gotischen Martinsdom, der lange Zeit Krönungsortder ungarischen Könige war. Unser Rundgang führtauch an der Jesuitenkirche,dem Rathaus und dem Michaeler Torvorbei. DanachgehteszuFusszurück zum Schiff. ZumAbendessenanBord legen wirRichtung Melk ab

7. Tag, Melk –Passau: Über Nachthat unser Schifferneut die Wachau erreicht. Nach

demFrühstück besichtigen wir das barockeStift Melk oberhalb der Stadt.Gegen Mittagsind wir wieder zurück an Bord.Unser Schiffnimmtdie letzte Etappe in Angriff. Wirgeniessen einen entspannten Nachmittagan Bord Am Abenderwartetuns das Kapitänsdinner

8. Tag, Passau –Schweiz: Am Morgen legt unserSchiffin Passau an. Wirverabschieden unsnach dem Frühstück vonder Crew.Eserfolgt die Ausschiffung undwir treten im Gössi-Car die Rückreisenach Horw an

Doppelkabine im Hauptdeck Fr.1990.–Doppelkabine im Mitteldeck Fr.2470.–Doppelkabine im Oberdeck Fr.2690.–Doppelkabine zurAlleinbenützung im Hauptdeck

Fr.2590.–im Mitteldeck

Fr.2990.–im Oberdeck

Fr.3250.–AnnullationsschutzFr. 69.–Kostenlos! SOS-Schutzfür Reisezwischenfälle

MS VistaStar:

Das Schiffist seit Juli 2018 unterwegs und bietethochmodernen Komfort. Es verfügt über ein weitläufigesSonnendeck mit Schattenplätzen, Liegen,Putting-Green und GrossSchach,einenWellnessbereich mit Pool, Sauna und Pool-Bar und einePanorama-Lounge mit Bar. Die Kabinenauf dem Mittelund Oberdeck (16m2)zeichnen sichdurch einen französischen Balkon aus.Bei den Kabinen auf dem Hauptdeck (15m2)sind die Fensternichtzuöffnen. ZurAusstattung aller Kabinen zählt ein Doppelbett,das auch in zwei Einzelbetten geteilt werden kann,Dusche/WC,Föhn, TV,Safe, Bordtelefon, Minikühlschrank, Sitzmöglichkeiten und Klimaanlage

Leistungen:

–Reiseund alle Ausflüge im modernenGössi-Car –Kabine im gebuchtenDeck –ALL INCLUSIVE-Verpflegung (Vollpensioninkl. Nachmittagskaffee,offene Getränkewie Hauswein, Bier,Softdrinks, Säfte, Mineralwasser, Kaffee und Teevon 08.00–24.00 Uhr, Mitternachtssnack)

–Silvesterabend an Bord –freie Nutzung aller Bordeinrichtungen –deutschsprachige Reiseleitung –Gepäckservicebei Ein- und Ausschiffung –alle Ausflüge gemäss Programm –Themenabende,Live-Musik, Vorträge oder Quizveranstaltungen

PREISKRACHER

Tolle Reisen zu unglaublichenPreisen!

Südtiroler Herbstzauber

Grandiose Dolomitenund Törggelen

21.–25. Sept.2024

Samstag–Mittwoch

Leistungen:

PreiskracherNUR Fr.729.–stattFr. 920.–EZ-Zuschlag Fr.80.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Reiseimmodernen Gössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffet im ***Hotel OberwirtinFeldthurns,3xAbendessen im Hotel, Begrüssungsgetränk am Anreisetag, JauseimGrödnertal, Törggelen-Abendessenauf dem Bauernhof, Shuttle zum BerggasthofHaidenbergmit Knödelparty,Reiseleitung Dolomiten, Bozenund Weinstrasse sowie Bruneck

Trentino

ZauberhafteBerge,Schlösserund blaue Seen

22.–26. Sept.2024

Sonntag–Donnerstag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.599.–stattFr. 770.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–

ReiseimmodernenGössi-Car,Halbpension im ***HotelAlmazzago inkl. Hallenbad, Dampfbad, Sauna und Whirlpool, GanztagesreiseleitungTrentino,Grappaverkostung, Fahrtmit derSchmalspurbahn Malè –Trient,Stadtführung Trient,Ganztagesreiseleitung Gardasee

HoteldirektamMeer: AlleZimmer mit Meersicht!

«Musifest»in Umag/Kroatien

mit Fantasy, Stefanie Hertel,RossAnthony, Kastelruther Spatzen, FrankyLeitner,Silvio Samoni, Hein Simons (Heintje), SaragossaBand

25.–29. Sept.2024

Mittwoch–Sonntag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.790.–stattFr. 990.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Reiseimmodernen Gössi-Car,Halbpension im schönen ****Hotel ResidenceGarden IstraPlava Laguna, nur 200 mvom Strand entfernt, mit Aussenpool und Wellnessbereich mit Hallenbadund Saunen, Eintrittund Sitzplätze zu den vier Veranstaltungen, Ausflüge nach Porecˇ,Portorožund Piran, Überraschungsausflug

DolceVita direkt an der Adria

Emilia Romagna mit SanMarino, Bologna und Ravenna

30. Sept.–3. Okt. 2024

Montag–Donnerstag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.529.–stattFr. 690.–EZ-Zuschlag Fr.60.–AnnullationsschutzFr. 29.–

ReiseimmodernenGössi-Car,Halbpension im ****HotelLondra direkt am Meer in Milano Marittima, Stadtführung Bologna, PastaKochkurs auf einemAgriturismo mit Weinprobe und Mittagsimbiss, Stadtführung SanMarino,Besichtigung Ravenna, Imbissmit Piadina und einem Glas Sangiovese Wein, Besichtigung Balsamico-EssigKellerei in Modena mit Verkostung, Reiseleitung auf allenAusflügen

Moselund Rhein

3.–6. Oktober 2024

Donnerstag–Sonntag Flüssezauber und Weinbergromantik an

Preiskracher NUR Fr.499.–stattFr. 660.–EZ-Zuschlag Fr.60.–AnnullationsschutzFr. 29.–

****Spa-HotelBibione Palace

Herbsttage direkt am Meer in Bibione

6.–10. Oktober 2024

Sonntag–Donnerstag

Preiskracher NUR Fr.659.–stattFr. 830.–EZ-Zuschlag Fr.130.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Leistungen:

Reiseimmodernen Gössi-Car,Halbpension im ***HotelKarl Noss, direktander Mosel, Stadtrundgang Cochem, Panoramaschifffahrt ab/anCochem, Weinprobe im Gewölbekeller in Cochem, Ausflug nach Koblenz und Rüdesheim

MalerischesMecklenburgischesSeenparadies mit Erfurtund Dresden

19.–24. Oktober 2024

Samstag–Donnerstag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.799.–stattFr. 1010.–EZ-Zuschlag Fr.190.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Reiseimmodernen Gössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffetinden schönen ****Hotels in Erfurtund Dresden,dreiNächteim ****PreciseResortHafendorf Rheinsberg,direkt am Seemit 2000 m2 Wellnessbereich, Hallenbad und Saunen,3xAbendessen im Hotelin Rheinsberg(davon1xals besonderesNachtesseninkl. 6Stunden Getränkepauschale), Stadtführungen in Erfurt, Rheinsbergund Dresden, 3-Seen-SchifffahrtabWaren an der Müritz

Leistungen:

Reiseimmodernen Gössi-Car,Halbpension im ****Spa-Hotel BibionePalace direktamMeer mit Panorama-Hallenbad und Saunen,Softgetränkezum Abendessen inklusive, Begrüssungsgetränk, Musikunterhaltung im Hotel, freieNutzung desWellnessbereiches,Halbtagesausflug ins historischeStädtchen Grado, Ausflug Udine,StadtführungenGrado und Udine

23.–27. Okt. 2024 Mittwoch–Sonntag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.699.–stattFr. 890.–EZ-Zuschlag Fr.120.–AnnullationsschutzFr. 29.–

ReiseimmodernenGössi-Car,Halbpension im schönen****Hotel Valamar Parentino in Porecˇ,direktamMeer,2xGanztagesreiseleitunggemässProgramm, Olivenernte mit Besuchder Plantage, Musik, Picknick inkl. Getränken, BesucheinerOlivenölmühle,MittagesseninZminj inkl. Getränken und Musik,Stadtführung Porecˇ, Trüffelsucheinkl. Picknickund Getränken,Geschenkfür jeden Gast

PREISKRACHER

Tolle Reisen zu unglaublichenPreisen!

Benvenuti am Comersee mit Bellagio und Mailand

4.–7. Nov. 2024

Montag–Donnerstag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.499.–stattFr. 660.–EZ-Zuschlag Fr.90.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Reiseimmodernen Gössi-Car,Halbpension im ****HotelLenno direktamUferdes Comersees,halbtägige Reiseleitung Bellagio, SchifffahrtLenno –Bellagio –Lenno,Stadtführung Mailand, Eintrittinden Mailänder Dom

Ticketsinder Kategorie 1

André Rieu in Wien

Herbstlicher Musikgenussder Extraklasse

7.–10. Nov. 2024

Donnerstag–Sonntag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.699.–stattFr. 890.–EZ-Zuschlag Fr.150.–AnnullationsschutzFr. 29.–

ReiseimmodernenGössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffet im schönenFlemings HotelWien, Abendessen im Hotel(1. Tag), StadtrundfahrtWien, BesuchSchloss Schönbrunn (Aussenbesichtigung und Schlosspark), KonzertAndré Rieuinder Wiener Stadthalle Kategorie 1

Herbststadl am Meer Porecˇ in Istrien

7.–10. Nov. 2024

Donnerstag–Sonntag

Preiskracher NUR Fr.699.–stattFr. 850.–EZ-Zuschlag Fr.130.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Leistungen: Reiseimmodernen Gössi-Car, Halbpension im ****HotelParentino in unmittelbarer Nähe deswunderschönen Kiesstrandes, SitzplatzKat.1 für beide Abende,Ausflug Rovinj

Herbstverlängerung an der slowenischenRiviera

10.–14. Nov. 2024

Sonntag–Donnerstag

Preiskracher NUR Fr.559.–stattFr. 720.–EZ-Zuschlag Fr.100.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Leistungen: ReiseimmodernenGössi-Car,Halbpension im **** Life Class Hotels &Spa ResortsinPortorož, Begrüssungsgetränk, Nutzung der Meerwasser- und Thermalschwimmbäder,freierEintrittins GrandCasino Portorož und Casino Riviera,Halbtagesführung slowenische Riviera,Ausflug nachTriest,Ganztagesführung Kroatisches Istrien

PREISKRACHER

MalerischesAndalusien

Olivenernte,Granada mit Alhambraund Córdoba

13.–17. November 2024

Mittwoch–Sonntag

Leistungen:

Hinflug nach Malaga Rückflug ab Malaga

Spezialangebot 5Tage reisen –4 Tage bezahlen!

TransferHorw –Flughafen Zürich –Horw im modernen Gössi-Car,Flug mit SwissZürich–Malaga –Zürich, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, alle Transfersund Ausflüge im modernen örtlichen Reisecar,Übernachtung inkl. Frühstücksbuffetim****HotelCatalonia Granadamit Wellnessbereich, halbtägiger Ausflug Alhambra, ganztägiger Ausflug Alcalà La Real inkl. Kostprobe und Olivenernte, halbtägiger Ausflug Córdoba

Bergwerksweihnachten im Harz

29. Nov.–2.Dez.2024

Freitag–Montag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.699.–stattFr. 890.–EZ-Zuschlag Fr.75.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Reiseimmodernen Gössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffet im ****S HotelGothischesHaus,2xHalbpension im Hotel, Eintrittzur WeihnachtsschichtimBergwerk inkl. Führung, Stadtrundgang Goslar

Preiskracher NUR Fr.990.–stattFr. 1240.–EZ-Zuschlag Fr.220.–AnnullationsschutzFr. 49.–

Advent in Holland und Belgien

Grösster unterirdischer WeihnachtsmarktEuropas

5.–8. Dez. 2024 Donnerstag–Sonntag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.599.–stattFr. 770.–EZ-Zuschlag Fr.120.–AnnullationsschutzFr. 29.–

ReiseimmodernenGössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffetim***Hotel Park InnByRadissonHasselt,1xHalbpension im Hotel, Eintritt Fluweelen-und Gemeindegrotte,Stadtrundgang Maastricht

PREISKRACHER

Advent in der Lagunenstadt Venedig

mit Verona undMailand

6.–9. Dezember 2024

Freitag–Montag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.569.–stattFr. 750.–EZ-Zuschlag Fr.190.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Reiseimmodernen Gössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffet im ****Hotel CavallettoeDoge Orseolo direktin Venedig, BootstransferTronchetto–Markusplatzund retour,Aufenthalt in Verona, Stadtführung Venedig, Aufenthalt in Mailand

Die schönstenWeihnachtsmärkte Österreichs

Innsbruck –Salzburg –Kufstein –Kitzbühel –Feldkirch

12.–15. Dezember 2024

Donnerstag–Sonntag

Leistungen:

Preiskracher NUR Fr.499.–stattFr. 660.–EZ-Zuschlag Fr.75.–AnnullationsschutzFr. 29.–

ReiseimmodernenGössi-Car,Halbpension im 4-Sterne-Alpen Glück HotelKirchberger Hof, Nutzung desGlücks-Spamit Indoorpool und Saunabereich, Ausflüge nachSalzburg, Kufstein und Kitzbühel

Faszination und Mythos

24.–26. Januar 2025

Freitag–Sonntag

Preiskracher NUR Fr.479.–stattFr. 590.–EZ-Zuschlag Fr.90.–AnnullationsschutzFr. 29.–HahnenkammRennen in Kitzbühel

Preiskracher NUR Fr.579.–stattFr. 710.–EZ-Zuschlag Fr.60.–AnnullationsschutzFr. 29.–

Leistungen:

Reiseimmodernen Gössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffet im ****Hotel AndreasHofer in Kufstein, StehplatzimZielgelände fürden Super-G und die Abfahrt

25.–27. Januar 2025

Samstag–Montag

Leistungen:

ReiseimmodernenGössi-Car,Zimmer/Frühstücksbuffetim ****HotelLePatio desArtistes, mit Wellnessbereich inkl. Whirlpool, SitzplatzKat.BZirkusfestival, Stadtführung Monaco

Grosszügige4½-Zimmer-Wohnung in Alpnach per1.Novemberzuvermieten Fr.2ʼ000.– im Monatinkl. Nebenkosten separaterHauseingang ·Parkettböden· WC-Duscheund WC-Bad separat· Balkon · Garagenplatzund Aussenparkplatzinbegriffen ·Kelleranteil· Waschmaschine/Tumbler· Regale und6-türiger (Kleider-) Schrankingutem Zustandwerdenkostenlos abgegeben

Auskunftunter 079271 66 24 odercharlottescheidegger@bluewin.ch

Liebhaber sucht: «Typisches ObwaldnerChalet»

…oder Bauland für Neu- oder Ersatzbau in Obwalden

Seriöse Verkaufs-Angebote an O79 52O 27 94 obwalden-chalet@swisscows.email

In Giswil Nachmieter gesuchtper 1. Nov. 2024 für geräumige, moderne 4½-Zi-Wohnung im 1. OG mithohem Ausbaustandard,grossem Balkon,Kellerabteilund Garage.Haustiere erlaubt. Telefon078 6620178

Zu vermietenab1.Oktober 2024

Gewerbe-/Therapieraum

anzentraler Lage in Kerns. DieGesamtflächebeträgt ca.81m²und istunterteiltinzweiRäumeà ca.40m², wobeider eine Raum bereitsin 3 Behandlungszimmerunterteiltist. Interessentenmeldensichunter 079208 89 02

SucheKleinparzelle (ab150 m²) in der Zentralschweiz fürein Tiny House.

Angebote bitteandinuschweiz@hotmail.com

Aufder Suche nach einem Zuhause?

RE/MAXImmobilien Sarnen Ich nehme Ihre Wünsche entgegen.

andi.burch@remax.ch Telefon 041 661 19 19

Zu vermietenin Flüeli-Ranft an zentralerLage grosse,helle,sonnige 3½-Zimmerwohnung

Telefon: 079435 57 67

Zu vermietenin Kerns per1.Sept. 2024 2-Zimmerwohnungmöbl. an Wochenaufenthalter.Miete Fr.900.–. Telefon079 2634636

Warumsehen wirhierrot?

Infrarot-Luftaufnahmevon AlpnachimJahr2005. (Bilder:swisstopo)

Auf Swisstopo, demKartenwerkund Geoportaldes Bundes,findet man unzähligeKartenund Luftbilder der Schweiz: Landeskarten,geologische Karten, Höhenkartenund vieles mehr.Stöbert man etwasweiterinden riesigen Datensätzen, findetman Luftaufnahmenmit seltsamer Farbgebung.EineAufnahmeüberAlpnach (Bild oben)zeigt nebenGraustufenvor allem verschiedene RottöneübergrossenFlächen Aufeinem Luftbild desBahnhofsLuzern (rechts) dagegensieht mankaumroteFlächen.Was hatesmit solchenAufnahmen aufsich? BeiaufmerksamerBetrachtung erkennt man, dass es dieVegetationist,die roterscheint,alsoFelder, Wiesen und Bäume.Strassenund Gebäudedagegen –also «nicht-lebendige»Materie –sindfarblos.Bei

Infrarot-Luftaufnahmevom BahnhofLuzern1998.

Ultraviolett

400Nanometer

FürMenschensichtbaresLicht

Infrarot

700Nanometer

Ganzes Spektrum elektromagnetischer Wellen

Beispiele:Ultraviolettstrahlung, Röntgenstrahlung, Gammastrahlung

kleinere Wellenlänge

grössere Wellenlänge

Waswir im Alltag als«Licht» bezeichnen, istnichtsanderesals elektromagnetische Strahlung. Allerdings sehenwir nur einen winzigen Ausschnitt desgesamtenelektromagnetischenSpektrums.Strahlung mitkleinen Längenwellen, beispielsweise Röntgenstrahlung, würden wirauchals Lichtwahrnehmen, wenn unsereAugendafür ausgerüstetwären Dasselbegiltfür grössere Wellenlängen: Hättenwir perfekte Augen, würden wirzum

denBildernhandelt es sich um Infrarot-Aufnahmen.InfrarotesLicht liegt knappausserhalbdes Wellenspektrum, dasunsere Augenwahrnehmen(sieheKastenoben).

Spezielle Kamerasdagegen können Infrarotwellenerfassenund siedanachinfür uns sichtbareFarbenumwandeln.(Dieses PrinzipmachensichauchWärmebildkameraszunutze, wiesie etwa beider Feuerwehr eingesetzt werden.)

WelchenSinnesmacht,Infrarot-Luftbilder zu erstellen, zeigtsichbei derBetrachtung verschiedenerAufnahmen aufSwisstopo. DieBilder sind sehr nützlich, um dieAusbreitung und denZustand derVegetationzu beurteilen. Kein Zufall istes, dass dieersten Infrarot-Luftbilder über derSchweiz in den späten 80er-Jahren aufgenommenwurden –zujener Zeit also,als dasWaldsterben ein grossesThema war. Auch nach schweren Stürmenwie beim «Lothar» im Jahr 1999 zeigtenInfrarot-Luftaufnahmendeutlich, wo

Beispiele: Infrarotstrahlung, Mikrowellen, WLAN,UKW-Radio

Beispiel Mikrowellenund UKW-Radiosender alsLicht wahrnehmen.Auchein WLAN-Router fürdrahtlosesInternetdaheimist in diesem Sinne eigentlichnur eine «Lampe»– einfach mitdem Unterschied, dass unsereAugendiese elektromagnetischenWellennicht sehenkönnen. (Nicht verwirrenlassensollteman sich vonBegriffen wie«Mikrowelle»oder«Ultrakurzwelle». DerenWellenlänge istnicht etwa zu klein, sondern zu grossfür unsereAugen.)

Wälderintaktgebliebensindund dieBäume noch «leben»(leuchtendroteFarbe)und wo dieVegetationinfolge Schäden«tot» ist (kaumnochroteFarbe).

Eine grosse Serievon Infrarot-Luftbildern wurdeüberObwaldenEndeAugust2005 erstellt.AuchdieskeinZufall: Nach demHochwasserund denstarken Regenfällenzeigen solche Infrarot-Aufnahmen verschiedene Landschäden. Aufdem Bild unten siehtman deutlichmehrere Hangrutschungen in Kägiswil Ende August 2005. (ve)

POWERKOMBI ZENTRALSCHWEIZ GROSSE WIRKUNG IN

JEDEM GEBIET!

• 8 Anzeiger – 7 Kantone (OW/NW/LU/UR/SZ/ZG/AG)

• 261’100 Exemplare

• 400’000 Leser

• unzählige Kombinationsmöglichkeiten

Hier hat Ihr Inserat seine Wirkung!

Beliebt und stark bei der Bevölkerung verankert

Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutzund Sport VBS

Kommando Operationen Kdo Op

Lernende/r Polymechaniker/in EFZ

100% /Lehrbeginn August 2025,Alpnach

Vielfalt, Dynamik, Perspektiven –Lehrberufeder Schweizer Armee

Join our mission

Als Einsatzbasis der Schweizer Luftwaffe im Bereich Lufttransport bietet dir das Flugplatzkommando Alpnach interessante und höchstanspruchsvolle Arbeiten im Bereich Instandhaltung- und Instandsetzung der Mechanik an den HelikopternSuper Puma (TH06) und Cougar (TH 18) an. Unserevielseitige und spannende technische Grundbildung ermöglicht direinen optimalen Start in die Arbeitswelt.

Deine Aufgaben

•Im1.und 2. Lehrjahr alle mechanischen Grundfertigkeiten erlernen

•Im3.und 4. Lehrjahr Unterhaltsarbeiten durchführenund Störungen an Helikopternanalysieren

Dein Profil

•Sekundarschule Niveau A, Abschluss 2025

•Gute Schulnoten in Mathematik, Deutsch und Englisch

•Technisch interessiert, handwerkliches Geschick, motiviert, kontakt-und lernfreudig

Das Kommando Operationen (Kdo Op) ist für alle militärischen Operationen und Einsätze der Schweizer Armee verantwortlich. Zum Kdo Op gehören u. a. die Luftwaffe,das Heer,die vier Territorialdivisionen, das Kompetenzzentrum SWISSINT,das Kommando Spezialkräfte sowie die Militärpolizei. Rund 40 %der ca. 2'500 Mitarbeitenden sind zivil angestellt –von Ingenieur/innen über Luftfahrzeugmechaniker/innen biszu Pilot/innen.

Die Schweizer Armee beschäftigt über 9'000 Mitarbeitende in vier militärischen und rund 200 zivilen Berufen –und dies an 140 Standorten schweizweit. Auch fürden Nachwuchs istgesorgt: Die Schweizer Armee bildet in über 30 Berufen Lernende aus

Die Bundesverwaltung achtet die unterschiedlichen Bedürfnisse und Lebenserfahrungen ihrerMitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniessthöchste Priorität.

Frauen sind in unsererVerwaltungseinheit untervertreten. IhreBewerbungen sinddeshalbbesonders willkommen.

Onlinebewerbung unter www.lehre.admin.ch, Ref. Code JRQ$540-11677

Für weitereAuskünfte wende dich bitte an: Rico Kaufmann, Berufsbildner,+41 58 466 58 22, rico.kaufmann@vtg.admin.ch

Gerne erwarten wir deine Bewerbungsunterlagen elektronisch mit Foto und Schulnoten bis15. August 2024.

Eine Lehrebei der Schweizer Armee macht Sinn und bringt viele Vorteile mitsich. Überzeuge dich auf https://www.vtg.admin.ch/de/lehre

Weitereinteressante Lehrstellen findest du unter www.lehre.admin.ch

Wirsucheneine Mitarbeiterin fürdie Reinigung in unseremGruppenhaus «juhui Melchtal»

Ab: MitteAugust2024

Pensum: ca.20-40 Stundenpro Monat

Aufgaben: Reinigungder Zimmer undRäumlichkeiten. WeitereAufgabenjenachPensum.

Wirfreuenuns aufIhren Lebenslauf mitFotoan: juhui@unterkunft.ch

Telefon: 079204 65 52,Jonas &David Raess/ www.unterkunft.ch

GesuchtinEinzelhaushalt: verlässliche undsympathischeStundenfrau fürkurzfristige Einsätze wie Reinigen,Bügeln, Vorkochen und ähnliches. Gute Bezahlung. Zuschriften(gerne mitBild) erbetenunter Chiffre102, AktuellObwalden, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen

RICHTIGAUF EINE CHIFFRE-NUMMER REAGIEREN

Sind Sieaneiner Immobilie oder einerStellemit einer Chiffre-Nummer interessiert?

Senden Sieuns einfachIhreWohnungsoder Job-Bewerbunganaktuell@aktuell.com oder perPostanAktuell Obwalden AG, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen.

WirleitenIhreNachrichtanschliessend an denInserentenweiter.

Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!

DasHotel KurhausamSarnersee istein idealerOrt fürdie aktiveErholung, um Kraft zu tanken oder einfachdie Seelebaumeln zu lassen.Zusammenmit derResidenzamSchärme istdas HotelKurhaus am Sarnerseeein Betriebder Stiftung Zukunft Alter.

ZurUnterstützung des Nachtwache-Teams suchen wirper sofort oder nach Vereinbarung ein:e

Onlinebewerbung mitFoto: JolandaAbplanalp,LeiterinPersonal, personalwesen@schaerme.ch

WeitereInformationen: Jenica Schmutz, Leiterin Pflege& Betreuung, Tel: 041666 10 01

HotelKurhaus am SarnerseeWilerstrasse356060Wilen www.kurhaus.info Residenz Am SchärmeAmSchärme 16060Sarnenwww.schaerme.ch

Einwohnergemeinde

Wirsuchenfür dieAbteilung Erschliessung/Tiefbauper 1. September2024oder nachVereinbarungeinekompetenteund dynamische Persönlichkeit als ProjektleiterErschliessung/Tiefbau (m/w)80-100%

SieleitenTiefbauprojekte gemeindeeigenerInfrastrukturen –hauptsächlich derErschliessungswerkeWasser, Kanalisation,Strassen, Wanderwege –gemässBudgetvorgabenund überwachendie Arbeiten hinsichtlich Arbeitsfortschritte, Kostenentwicklung, Ausführung.Zudem übernehmenSie allgemeine Baukoordinationsaufgaben.Weitererstellen Siezusammenmit der LeitungBau,Infrastruktur,Werke undden Fachdiensten dieUnterhaltsplanung. Fürdiese vielseitigeund abwechslungsreiche Funktion verfügen Sieübereineabgeschlossene Grundausbildungals StrassenbaueroderTiefbauzeichner,ergänzt miteiner Weiterbildung (z.B. Polier,Bauführer,Bauleiter oder TechnikerHF) sowiemit Erfahrungimkaufmännischen Bereich.Ausserdem bringenSie Berufserfahrungimallgemeinen Tiefbauund in Projektmanagementmit.

NähereInformationen finden Sieunter www.alpnach.ch,Direktzugriff Stellenbörse.

041 6790000 elektrofurrer.ch

Die GHAhandelt und veredeltGlaswaren fürden täglichen Gebrauch aufdem Tisch. Wirbeliefern Gastro- sowieRetailkunden und habenüber40Jahre ErfahrungimBusiness.

Wir sind einjunges, starkesTeamineiner derschönsten und nachhaltigsten Branchen,haben ein grosszügiges Hochregallagersystem mitrund9000Palettenplätzenund sind technischgut eingerichtet

Dubistjung oder junggeblieben undhastFreudeineinem dynamischenUmfeld dieganze Paletteder Logistikkennenzulernenund willst eine wertvolle Stütze fürunser Unternehmenwerden,dannsindwir deineneueArbeitgeberin

Logistiker/in100 %

Aufgabengebiet: Anforderung:

• Rüsten und kommissionieren von Kundenaufträgen

• Einlagernund auslagern von Paletten

• Warenannahme undWarenausgabe, sowie Be-und Entladen von LKW`s

• Warentransport (intern)

• Sortierung undArbeitsvorbereitung derAuftragspapiere

• Etikettieren und verpacken

• Logistiker EFZmit mehrjähriger Erfahrung

• Gerätebedienung derHochregalgeräte undFlurfahrzeuge

• ErfahrungenimUmgangmit Auftragspapieren

• PC-Anwenderkenntnisse,vorteilsweise ErfahrungenimUmgang mitERP-Systemen

• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• GutesräumlichesVorstellungsvermögen, körperlicheFitness, Zahlenflairund gutes Kopfrechnenrunden dein Profil ab

Die Stelle ist ab sofort oder nach Abspracheneu zu besetzen.NähereAuskünfte bekommstdudirektvon derQuelle. Gerne beantworte ichDir alle Fragen

Ichfreue mich sehr aufdeine vollständigen Bewerbungsunterlagen, welche du perE-MailoderPost an untenstehende Adresse sendenkannst.

Thomas Achermann,LeiterSupplyChain

Ladekran& Spezialfahrzeugbau

DieHodel Betriebe AG,ist eininnovatives Unternehmen im Aufbau von Ladekran&Spezialfahrzeugen und dem Handel von Spezialprodukten für die Transportbranche.

ZurErgänzung unseres Teams suchen wir:

Leiter Werkstatt Service-Reparatur 100% m/w

Dasbist Du:

-Fundierte Ausbildungals Mechanikermit Berufserfahrung

-Ausbildung alsLeiter Werkstatt oder Diagnostiker von Vorteil

-Unternehmerische Denk-und Handlungsweise Dein neuer Aufgabenbereich:

-Leitung und Organisation des Werkstattbetriebs

-Diagnose-,Service- und Reparaturarbeiten

-Zusammenarbeit mit dem Kundendienst

Diagnostiker Land- oderBaumaschinen 80-100% m/w

Das bistDu:

-Fundierte Ausbildungals Mechaniker

-Gute Kenntnisse im Bereich Elektronik und Mechanik

-LösungsorientierteDenkweise Deinneuer Aufgabenbereich:

-Diagnosearbeiten an elektrischen und hydraulischen Systemen

-Diagnose-,Wartungs- und Unterhaltsarbeiten

-Prototypenbau und Neuanfertigung von Konstruktionen und Bauteilen

Duarbeitest gerne in einem dynamischen Team und gibst einer abwechslungsreichen Tätigkeit den Vorzug? Dann freut sich Patrick Dahinden auf Deine Bewerbung.

Hodel Betriebe AG 041984 06 00 Mooshof2,6022 Grosswangen job@hodelbetriebe.ch

BIST DU EIN

CHRAMPFCHEIB?

TEMPORÄR ODER FEST

CHRAMPFCHEIBE.CH

0800 390 390

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE

POWERKOMBI

•8 Anzeiger –7Kantone

(OW/NW/LU/UR/SZ/ZG/AG)

• 261’100Exemplare

•400’000 Leser

ZENTRALSCHWEIZ GROSSE WIRKUNG IN JEDEMGEBIET!

•unzählige Kombinationsmöglichkeiten

Hier hatIhr Inserat seineWirkung!

Beliebtund stark bei der Bevölkerung verankert

Suchen Sie eine neue Herausforderung bei einer der innovativsten und kundenfreundlichsten Meterspurbahnen der Schweiz? Toll! Dann stellen Sie noch heute die Weichen und bewerben Sie sich bei uns, per sofort oder nach Vereinbarung, auf die Stelle in Stansstad oder Meiringen als:

Gruppenleiter:in Lernende / Automatiker:in 100 %

Ihr Reisegepäck

Abgeschlossene Berufslehre als Automatiker:in Einige Jahre Berufserfahrung in der elektrischen und elektronischen Instandhaltung sind von Vorteil. Sie übernehmen gerne Verantwortung und Arbeiten sowohl selbstständig als auch im Team bereiten Ihnen Freude Sie haben grosses Interesse an der Ausbildung von jungen Erwachsenen und Erfahrung in der Berufsbildung sind von Vorteil. Ausbildung zum Berufsbildner oder Bereitschaft diese zu erlangen Sie sind zudem im Besitz des Führerausweises Kat B und haben eine hohe digitale Affinität

Unser Angebot

Führung und Begleitung der Lernenden Automatiker:innen und Automatikmonteur:innen EFZ während ihrer Schwerpunktausbildung Planung, Koordination und Vermittlung der theoretischen und praktischen Ausbildung sowie Sicherstellung der Erreichung aller Lernziele. Aktive Rolle bei der Störungssuche, Umbauarbeiten und Mitarbeit bei Projekten am Rollmaterial Möglichkeit für berufliche Weiterentwicklung (Ausbildungsmöglichkeiten fürs führen von Fahrzeugen im Werkstattbereich), vielseitiges Arbeitsgebiet an einem modernen und digitalen Arbeitsplatz.

Ihr Kontakt

Für weitere Infos: Philipp Meyer, Leiter Betriebsinstandhaltung, Tel. +41 79 928 68 11

Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung via Bewerbungstool

sarner-fachgeschaefte.ch 3× 1 GUTSCHEIN à Fr. 30.–der Sarner Fachgeschäfte

Lösungswort mit Absender bisMontagan: verlosung@aktuell.com oder perA-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen

Auflösung letzter Woche: BRENNGLAS

Gewinner letzter Woche: Agnes von Rotz,Kerns |Annemarie Hess-Omlin, ALpnach |Daniela von Ah, Giswil

WasduimLeben hastgegeben, dafür istjeder Dank zu klein. Waswir an dirverlorenhaben, schmerzt �efinunsereHerzenhinein.

In Liebeund Dankbarkeitnehmenwir Abschied von Katharina«Nini»Fähndrich-He�i

19. Januar 1934 –11. Juli 2024

Wirsinddankbar fürdie schönenJahre,die wirmit dirverbringendur�en.

In Liebenehmenwir Abschied

Rolf Fähndrich

LisbethMing-Fähndrich

Christof undStefanieMingmit Lina DominikMingund JessicaRufli Verwandteund Freunde

Traueradresse:Lisbeth Ming-Fähndrich Feldstrasse35, 6060Sarnen

Abschiedsfeier:Samstag,17. August 2024 13:30Uhr Besammlung beider AbdankungshalleLungern mitanschliessendem Trauergo esdienst in derPfarrkircheLungern

Anstelle vonBlumenspenden berücksich geman bi e dieS �ung Eyhuis, Lungern: IBAN CH88 0078 0000 1129 45179 (Vermerk Nini Fähndrich).

Trauer

Miramoshacia el cieloy tratamos de verteentre tantas estrellas, buscamos entrelas sombrastuimagen perdida. Dónde estás? Yenseguida nuestro pechoseagita dándonos la respuestacon una lágrimaderramada quenos hace comprender de nuevo: No estásaquí, permaneces en nuestro corazón.

Traurigund dankbarnehmenwir Abschied von

Victor IzquierdoContreras

2. April1940- 23. Juli 2024

In s llerTrauer: LuciaIzquierdo

NuriaIzquierdo undThierry Capt Miguel Izquierdo undMyriamBösch

Traueradresse:MiguelIzquierdo,Althaus 1, 6073Giswil

DieUrnenbeisetzung findetamSamstag,10. August ,um10.00 Uhr in derkatholischen PfarrkircheSt. MariaMagdalena,6055Alpnach-Dorfsta .

Gilt alsLeidzirkular

Einschlafendürfen, wenn mandas Leben selbstnicht mehr gestaltenkann, istder Wegzur Freiheit undTrost füralle.

HermannHesse

Unsere geliebte Beahat ihrenletzten Koffer gepacktund sich aufdie grosse Reisebegeben

Im Gepäck –die ganzeWelt, dieLiebe ihresLebens SimonimHerzenund dieinnigeVerbundenheit mit ihrerFamilieinKubaund in derSchweiz und vielen FreundInnenvon nahund fern.

Beatrice Durrer Escobar

11.Dezember1940– 22.Juli2024

Ihrbreites undwachesInteresse am Leben, ihre warmherzigeGrosszügigkeit, ihreunglaublicheEnergie undihr helles freundliches Gemütmöchten wirdurch unsweiterleben lassen.

In liebevollerErinnerung

SimonEscobar Durrer

DorlyGisler-Durrer mitFamilie

Antonund HannaDurrer-Hedigermit Familie

Ernestinaund Christian Durrer Brantschen

Beaund Feliberto Leon

Freundeund Bekannte

Traueradresse

SimonEscobar Durrer,Dammstrasse 8, 6055 Alpnach

Abschiedsfeier Mittwoch, 28.August2024, 14.00Uhr in derPfarrkirche Alpnach anschliessendUrnenbeisetzung

Im Sinnevon Beagedenke man

Médecins Sans Frontières, 1211 Genève 2

IBAN:CH180024024037606600Q

Vermerk: Beatrice Durrer Escobar

Wirdenkenimmer an dich,wir redennochimmer überdich, du warstniemals vergessenund wirstesauchnie sein.Wir halten dich fest in unseremHerzenund dort wirstdufür immerbleiben,umuns durchdas Lebenzuführen,bis wiruns wiedersehen.

GeorgesBurch

13. März 1954 –18. Juli 2024

In Liebenehmenwir Abschied vonunserem Papi,Grossdädi, Bruder,Schwager, Gö und nkel.

KevinBurch,Sarnen

MichaelBurch mitLaraFerrario, Sarnen

Jasmin Burchmit Mike,Sarnen

Hans Burchmit Familie, Alpnach

VreniBurch

Madlen Schärli-Burchmit Familie, Ennetmoos

Sepp Burch, Schwendi

HeidiReinhard-Burchmit Familie, Alpnach

Rita Burch, Alpnach

IréneBurch,Schwendi

Freundeund Bekannte

DieUrnewirdimengsten Familienkreis derNatur übergeben.

O, äs isch im Himmel so scheen!

(BruderMeinrad Eugster)

Mit�efer Trauer nehmen wirAbschiedvon unserem liebenMu ,Grosi,Urgrosi undTan�

Marianne Amstad-von Moos

1. März 1919 –24. Juli 2024

EhemalsSporthotelKurhaus Fru

Wirvermissen dich sehr:

Unsere geliebteMu er konnte im 106. Lebensjahr gutumsorgt im PflegeheimAmSchärme in Sarnen in Ruhe sterben.

KinderMarlise, Klausund Chris�ne GrosskinderFranziska,Danielund Roger UrenkelinMaja, Tochtervon Franziskaund Stefan Wagner Schwiegertochter Brigi eAmstad-Niederberger,Obwaldnerhof SchwiegersohnMarcMeierhans-Amstad VerwandtePeter undVeronikavon Moos-Wäl�

Ursula vonMoos; DanielaDurrer-vonMoos

HannyDillier-Durrer; Margrite Gilliard-Durrer

Rita Durrer-Kaufmann; TrudyDurrer-Müller Ruediund Bethli Amstad-Hess

Marieund Bär� Oderma -Amstad

HannyBanholzer-Amstad mitihren Familien

Verwandteund Bekannte

Traueradresse:MarliseAmstad, Brünigstrasse 36,6074Giswil

Abschiedsfeier:Samstag,10. August 2024,10:00 Uhrinder PfarrkircheSt. Lauren�usinGiswil, anschliessendUrnenbeisetzung aufdem Friedhof Rudenz

DieUrneder lieben Verstorbenen istab8.August2024 in der Totenkapelle Rudenz.

Gilt alsLeidzirkular

Trauer

Du bist für immerinunseren Herzen.

NickAmgarten

03.07.2013 -10.08.2023

In liebevoller Erinnerung halten wir das 1. Jahresgedächtnis.

Sonntag, 11.August2024

9.30 Uhr, Pfarrkirche Grossteil

Wirvermissen Dich unendlich. DeineFamilie

In liebevoller Erinnerung halten wir das 1. Jahresgedächtnis für

Glois Amgarten

25.04.1945 -10.08.2023

Sonntag, 11. August 2024 9.30 Uhr, Pfarrkirche Grossteil

Die Zeit ist schnell vergangen,doch unsere Trauer nicht.Du bist vonuns gegangen,aber ausunseren Herzen nicht

In Liebeund Dankbarkeit DeineFamilie

Ein erfülltes Leben hat sich vollendet.

Traurig und dankbar nehmen wir Abschied von meinem Mann, unserem Dädi, Opsi, Schwiegervater, Bruder und Onkel

Hermann Bürgi-Schwab

*23. August 1931 †25. Juli 2024

In Liebe

Helga

Bernadette und Roman mit Lavinia und Siena Lorenz und Charlotte mit Louis Armand Schwestern und Familie

Traueradresse: Helga Bürgi-Schwab Sonnenbergstrasse 3 6060 Sarnen

Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 22.August2024um14.00 Uhr, in der Pfarrkirche Sarnen statt.

Anstelle von Blumenspenden kann derObwaldner Familienfonds «Familien in Not»unterstützt werden. IBAN CH22 0078 0013 0002 5530 2

Still /Prickelnd/ Calcium+Magnesium 6x150 cl 3.90

7.80 Valser

Whiskey 70 cl 15.95 Chopfab Chopf

IPA/NEIPA / OakWood RedAle / WhiteIPA 4x33cl 9.60 Eve Litchi /PinkMimosa / StrawberryMojito 4x 27.5 cl

ValdeVid

Verdejo Rueda 75 cl 11.90 Roberto

Belvedere Vodka 70 cl 39.90 Ballantine's

"Elena" Barberad`Alba 75 cl 19.90

Arancia /Limone/ Original /Rosa 70cl 34.90

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.