Gemeinde Alpnach 2018-36

Gemeinderubrik

ALPNACH

Foto: izedin.ch

Sonderseiten im Aktuell Obwalden am Donnerstag, 6. September 2018

Gemeinderubrik Alpnach

Einfach besser hören: Digitales Mini-Hörgerät zum Tiefpreis von CHF 495.– in Ihrer Allmend Drogerie Melden Sie sich heute noch zur kostenlosen Hörberatung an:

rät örge H r h r I enige in w unde St als 1

Allmend Drogerie AG, Allmendweg 3, 6055 Alpnach Dorf, Tel. 041 670 22 22

Heizung Sanitär Lüftung Kälte

Wir sorgen für wohltuende Wärme,

Obwaldner Rindsfiletsteak

auf dem heissen Stein – mmmh fein!

ÖFFNUNGSZEITEN: täglich 8 - 20.00 Uhr

Hausgemachte Desserts Jassen für einen guten Zweck, jeden Donnerstag ab 19.30 - ca. 22.00 Uhr

Bahnhof Alpnachstad Tel. 041 671 00 72 sylvies-bistro-alpnachstad.ch

Gemeinderubrik Alpnach

frisches Wasser, saubere Luft und angenehmes Klima Pilatus-Therm AG Brünigstrasse 2 6055 Alpnach Dorf 041 670 11 24 www@pilatus-therm.ch

TOYO TA S U V- H Y B R I D JETZ T GÜNSTIGER AL S EIN BENZINER *

BIS CHF 5’200.– KUNDENVORTEIL UND 0%-LEASING*

*RAV4 Hybrid Victory 4x4, 2,5 HSD, 145 kW, Ø Verbr. 5,6 l/100 km, CO₂ 127 g/km, En.–Eff. D. Ø CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 30 g/km. CHF 49’600.– abzgl. Vertrags-Prämie von CHF 2’000.–, abzgl. SUV-Hybrid-Prämie von CHF 2’000.– = CHF 45’600.–. Ein RAV4 Hybrid ist im Verhältnis günstiger als ein RAV4 Benziner mit A/T. C-HR Hybrid Trend, FWD, 1,8 HSD, 90 kW, CHF 34’300.– abzgl. Vertrags-Prämie von CHF 1’500.–, abzgl. SUV-Hybrid-Prämie von CHF 1’500.– = CHF 31’300.–, inkl. Mehrausstattung von CHF 500.– und Vorteil Trend Plus-Paket von CHF 1’700.–. Ø Verbr. 3,8 l/100 km, CO₂ 86 g/km, En.–Eff. A. Ein C-HR Hybrid FWD A/T ist im Verhältnis günstiger als ein C-HR Benziner 4x4 A/T mit 130 PS. CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 20 g/km. Ø CO₂-Emissionen aller in der Schweiz immat. Fahrzeugmodelle: 133 g/km. Leasingkonditionen: Eff. Jahreszins 0,00%, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mind. CHF 1’000.–), Laufzeit 24 Monate und 10’000 km/ Jahr. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung führt. Die Verkaufsaktionen sind gültig für Vertragsabschlüsse vom 1. September 2018 bis 31. Oktober 2018 oder bis auf Widerruf.

Gemeinderubrik Alpnach

Schenke dir einmal in der Woche YOGA! Beweglich und gesund bleiben, kräftigen, Energie tanken, entspannen, atmen.

Aktuelle Kurse Montag 09.00 – 10.15 | 18.00 – 19.15 | 19.30 –20.45 Uhr Mittwoch 20.00 – 21.15 Uhr Kursort Im Dachstock an der Chilcherlistrasse 1 in 6055 Alpnach Infos und Anmeldung Cornelia Diem, Dipl. Yogatherapeutin iih und Yogalehrerin YS 079 233 34 24 | www.yogapause.ch

• Orlandos Auto-Spritzwerk • Werkstatt • Fahrzeuge An- und Verkauf

Brünigstrasse 44 6055 Alpnach Dorf Telefon 041 670 10 33 auto.amrein.ag@tic.ch

Gemeinderubrik Alpnach

NACHHER

Individualität hochwertig und harmonisch

VO R H E R

Als kompetenter Partner steht Ihnen Alpnach Norm auch bei Ihrem Umbau begleitend zur Seite und setzt Ihre individuellen Wünsche von der Erstberatung bis zur Montage gerne entsprechend um. e Jetz t n e u g n Au s ste llu ! n e besuch

«Weitere Beispiele finden Sie auf unserer Webseite oder in unserer neuen Ausstellung in Alpnach. Gerne berate ich Sie persönlich.»

Oscar Rodriguez, Beratung und Verkauf

Hofmättelistrasse 2a | 6055 Alpnach Dorf www.alpnachnorm.ch | Telefon 041 672 99 11

Gemeinderubrik Alpnach

Alpnach Norm mit NEUER Ausstellung Der Umbau der Schrankausstellung direkt am Zentrums-Kreisel in Alpnach Dorf ist in den letzten Zügen. Schon lange nicht mehr vorbeigeschaut? Besuchen Sie die Ausstellung in den nächsten Tagen und erleben Sie diverse Produktneuheiten.

Inspirierende Produktvielfalt erleben Wie vielfältig ein Schrank sein kann, lässt sich am besten mit eigenen Händen und Augen erfahren. Tasten Sie sich in der neuen Ausstellung durch die unterschiedlichen Oberflächenveredelungen, prüfen Sie die individuellen Schrankausstattungen auf deren Alltagstauglichkeit und lassen Sie sich die Vorzüge der einzelnen Schrank-Systeme mit Schiebetüren und Flügeltüren zeigen.

Gemeinderubrik Alpnach

Praktische Zugänge zu Wasser- und Stromverteiler, welche unscheinbar im Schrank integriert sind, zeigen, dass ein Schrank durchaus mehr kann, als «bloss» Gegenstände aufnehmen und aufbewahren. Wer funktionale Ideen mag, wird auch von den LED-Licht-Lösungen, welche beim Öffnen der Fronten automatisch den Schrankinhalt erleuchten, begeistert sein.

Über Alpnach Norm Als Pionierin hat Alpnach Norm vor über 50 Jahren das erste Schrank-Anbau-System auf den Schweizer Markt gebracht. Was vor Jahrzehnten für die Schweiz ein absolutes Novum war, ist heute zum Standard geworden.

Alpnach Norm ist auf dem Schweizer Markt ein bekannter Name, der für hohe Qualität, individuelle Produkte, persönliche und kompetente Betreuung von der Beratung bis zur Montage steht. Der Vertrieb, der in Alpnach im Kanton Obwalden produzierten Möbelstücke, erfolgt über acht eigene Filialen in der ganzen Schweiz. Jährlich entstehen Schrankanlagen, welche aneinandergereiht eine ganze Marathon-Strecke belegen.

Alpnach Norm-Schrankelemente AG Hofmättelistrasse 2a 6055 Alpnach Dorf Telefon: 041 672 99 11

Weitere Informationen: www.alpnachnorm.ch

Gemeinderubrik Alpnach

- Rostschaden

- Polieren / Reinigung

- Parkschaden

- Ersatzwagen

- Unfallschaden

- Schadensmanagement

- Ganzlackierung

- Industrielackierung

Autospritzwerk Britschgi GmbH – Brünigstrasse 37 – 6055 Alpnach Dorf T. 041 670 00 44 – hallo@autospritzwerk-britschgi.ch

Fassadensanierung inkl.

Gerüst aus einer Hand!

Schwarzenberger GmbH, Baumgartenstrasse 9, 6055 Alpnach Dorf Spritzwerk / Werkstatt Seefeld, Seestrasse 3, 6060 Sarnen Urs Schwarzenberger 079 379 61 42 / Erwin Heymann 079 413 91 64

Strick Shop und Flickstube Wussten Sie schon?

Ich nähe Fasnachtskleider Strick Shop und Flickstube | Pia Bühlmann | Hofmättelistrasse 3 6055 Alpnach | Telefon 079 296 38 42 | www.flickstube-alpnach.ch

Gemeinderubrik Alpnach

Brünigstrasse 33 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 670 14 22

Letzter Grill-Abend dieser Saison Freitag, 7. September · 17 bis 22 Uhr

mit musikalischer Unterhaltung (Duo Feuersturm) freier Eintritt · bis 200 Sitzplätze Schweins- und Kalbsbratwurst, feine Spareribs und Spanferkel, mit Pommes oder Salat ab Fr. 19.– Wir freuen uns auf euch Reservationen unter Tel. 041 670 14 22

Gemeinderubrik Alpnach

Fonduezeit Jetzt wieder aktuell unsere feinen Fertigfondue-Hausmischungen: • nature • mit Tomaten • mit Kräutern • Tschifeler Fondue Öffnungszeiten: Mo – Fr 07.00 07.30 – 12.00 11.30 Uhr / 17.00 – 18.30 Uhr | Sa 07.00 07.30 – 12.00 Uhr Mittwochnachmittag und Samstagnachmittag Mittwochnachmittag geschlossengeschlossen Dorfchäsi Wolfisberg AG | alte Landstrasse 5 | 6055 Alpnach Dorf Telefon 041 670 37 37 | Fax 041 670 37 35 | www.dorfchaesi-wolfisberg.ch

| Neu- und Umbauten | Aussen-Isolationen | Fassaden-Verputz

| Stuckatur-Arbeiten | Wand- und Deckenputze | Leichtbau-Trennwände

| Abgehängte Decken | Akustik- und Metalldecken

Fabrizio Caggiula Industriestrasse 6 | 6055 Alpnach | T. 041 670 04 31 | M. 078 622 07 32 | pilatusgips@bluewin.ch Eichwaldstrasse 13 | 6002 Luzern | T. 041 240 78 02 | F. 041 240 64 48 | www.pilatus-gips.ch

GUTSCHEINE PROFESSIONELLE

FUSSPFLEGE FÜR SIE UND IHN

VERENA FURRER l DIPL. FUSSPFLEGERIN WALDEGG 22 l 6055 ALPNACH l TEL 041 670 37 02

Gemeinderubrik Alpnach

• Steilbedachungen • Bauspenglerei • Fassadenverkleidungen • Flachbedachungen • Blitzschutzanlagen • Solar-Anlagen 6055 Alpnach Dorf Telefon 041 670 15 60 www.dach-wand.ch

www.heinzwuethrichag.ch 041 670 10 10

Gemeinderubrik Alpnach

Für alles Elektrische – Wir sind Ihr zuverlässiger Partner in der Region.

Kostenlose App von aden...

Jetzt downlo

Aktuell Obwalden Jederzeit Griffbereit auf Tablet und Smartphone Kostenlos im App- und Play-Store

Gemeinderubrik Alpnach

e-Pedal

ABFAHREN, ANHALTEN UND AUFLADEN MIT NUR EINEM PEDAL.

JETZT BESTELLEN.

DER NEUE NISSAN LEAF. SIMPLY AMAZING. e-Pedal. Noch entspannter ankommen: Mit der innovativen e-Pedal-Technologie* beschleunigen und bremsen Sie mit nur einem Pedal. Das bedeutet für Sie: weniger Anstrengung, mehr Fahrspass. Entdecken auch Sie die Faszination des One-Pedal-Driving!

*Ersetzt nicht das Bremspedal in Gefahrensituationen.

Auto von Ah AG Industriestrasse 25 • 6055 Alpnach Dorf Tel.: 041 672 72 90 • www.autovonah.ch Gemeinderubrik Alpnach

Auto von Ah AG: Hier läuft alles rund!

Seit mehr als 12 Jahren setzen sich Josef von Ah und sein 12-köpfiges Team täglich mit viel Motivation, Leidenschaft und Fachkompetenz für das Wohl ihrer Kunden und deren Fahrzeuge ein. Die Auto von Ah AG ist offizieller Service- und Vertriebsagent von Fiat und Fiat Professional, sowie Nissanhändler mit Verantwortung für Obwalden und Nidwalden. Aus Passion hat man sich zudem auf die Traditionsmarke Alfa Romeo spezialisiert. Ein neues Auto gefällig? Die neusten Modelle präsentieren sich in den modernen Showräumen und stehen zur Probefahrt bereit.

Vertrauensvolle und langjährige Zusammenarbeit ist das oberste Gebot von Josef von Ah und seinem erfahrenen Team. Die Auto von Ah AG in Alpnach Dorf ist stets eine zuverlässige Partnerin, wenn es um den Kauf eines Neu- oder Gebrauchtwagens, die Erbringung von Serviceleistungen oder Reparaturen geht. Dabei wird nicht nur die gesamte Fahrzeugpalette der Marken Fiat und Nissan abgedeckt, sondern es werden auch Neuwagen und Occasionen von allen anderen Marken vertrieben. Die gründliche und zeitnahe Ausführung von Reparatur-, Service- und Wartungsarbeiten, Benzin- und Dieselabgaswartungen, der Verkauf von Auto-Zubehör, schneller Reifen- und Felgen- oder Batterieservice, eine umfassende Unfallbetreuung sowie die Wartung und Reparatur von Wohnmobilen runden das Angebot ab.

Gemeinderubrik Alpnach

Unterstützung nach Unfall Ein Verkehrsunfall ist oft schnell passiert.

Selbst wenn man Glück im Unglück hatte und keiner der Beteiligten verletzt wurde, sitzt der Schock jeweils tief. Damit Sie sich nicht mit lästigen versicherungstechnischen Abklärungen und weiteren Schritten auseinandersetzen müssen, übernimmt das die Auto von Ah AG gerne für Sie. Bringen Sie Ihr Fahrzeug nach Alpnach und schildern Sie, was passiert ist. Es wird Ihnen nicht nur ein Ersatzwagen zur Verfügung gestellt, sondern es werden auch die Verhandlungen mit Versicherungen oder dem Schadenverursacher übernommen.

Sie brauchen also nichts weiter zu tun, als sich völlig unbekümmert auf Ihr repariertes Fahrzeug zu freuen.

Wohnen auf vier Rädern Sie möchten Ihr Heim auf vier Rädern vor der grossen Reise auf Vordermann bringen?

Auch hier ist die Auto von Ah AG Ihr Partner für sämtliche Wartungs-/Reparaturarbeiten

des Fahrzeugspezifischen Teils. Dank der modernen Werkstatt mit einer speziellen fünf Tonnen Hebebühne sind wir optimal für Wohnmobile und leichte Nutzfahrzeuge ausgerüstet. Auch kleinere Arbeiten am Aufbau oder der Bordelektrik werden gerne ausgeführt.

Wir freuen uns, Sie gelegentlich bei uns in Alpnach zu begrüssen.

Auto von Ah AG Industriestrasse 25, 6055 Alpnach Dorf Telefon: 041 672 72 90

Weitere Informationen unter www.autovonah.ch

beWEGt 18 Der neue Nissan Leaf mit e-Pedal steht für Sie zur Probefahrt bereit Gemeinderubrik Alpnach

Wir sind in Ihrer Nähe.

Gerade, wenn mal etwas schief geht.

Fabian Fanger, Leiter Verkauf T 041 666 53 60, fabian.fanger@mobiliar.ch

Bahnhofplatz 4 6061 Sarnen T 041 666 53 53 sarnen@mobiliar.ch

mobiliar.ch

002488

Generalagentur Obwalden und Nidwalden Roland Arnold

E-Bikes richtig versichern Wer heute ein Elektrovelo kaufen will, steht vor der Qual der Wahl. Der wichtigste Unterschied ist die Leistung des Motors. Von ihr hängt auch ab, wie Sie das E-Bike versichern müssen.

Motorfahrrad oder Velo?

E-Bikes, die schneller als 25 Stundenkilometer fahren oder 501 bis 1000 Watt Tretunterstützung leisten, gelten als Motorfahrräder. Sie müssen mit einer gelben Plakette, auf die jedes Jahr eine neue Vignette aufgeklebt wird, ausgerüstet sein. Ausserdem brauchen Sie einen Mofa-Ausweis, um damit fahren zu dürfen.

E-Bikes, die höchstens 25 Stundenkilometer fahren oder 500 Watt Tretunterstützung leisten, gelten als Fahrräder.

Sie brauchen darum keine Vignette. Wenn etwas passiert, deckt Ihre Privathaftpflichtversicherung die Schäden.

mobiliar.ch

Generalagentur Obwalden und Nidwalden Roland Arnold Bahnhofplatz 4, 6061 Sarnen T 041 666 53 53, sarnen@mobiliar.ch

Gemeinderubrik Alpnach

004615

In Hausrat einschliessen Ob das E-Bike ohne Zusatzdeckung mit dem restlichen Hausrat versichert ist, hängt von Ihrer Versicherungsgesellschaft ab. Bei der Mobiliar sind Elektrovelos, die aus Ihrem Haus oder Ihrer Garage gestohlen werden, als Hausrat versichert – und unterwegs übernimmt die Zusatzdeckung «einfacher Diebstahl auswärts» den Schaden.

STUNDENPLAN Rücken-, Beckenboden- & Lauftraining Myofasziales Training | Personaltraining Training in der Schwangerschaft | Rückbildungstraining

STUNDENPLAN in Sachseln

STUNDENPLAN in Alpnach

Montag

Dienstag

08.15 Uhr CANTIENICA®-Training

08.45 Uhr CANTIENICA®-Training

09.20 Uhr CANTIENICA®-Training

09.50 Uhr Myofasziales Training

1 8.00 Uhr CANTIENICA®-Training

1 8.00 Uhr SCHWANGERSCHAFTSBeckenboden- & Rückentraining

1 9.05 Uhr CANTIENICA®-Training 20.15 Uhr CANTIENICA®-Training

1 9.05 Uhr CANTIENICA®-Training

Mittwoch

20.15 Uhr CANTIENICA®-Training

08.15 Uhr CANTIENICA®-Training

Donnerstag

09.20 Uhr CANTIENICA®-Training

1 9.05 Uhr CANTIENICA®-Training 20.15 Uhr Myofasziales Training

Flexibler Lektionsbesuch.

Kurseinstiege ist jederzeit möglich.

Freitag 08.45 Uhr Myofasziales Training 09.50 Uhr CANTIENICA®-Training

ANGELA BRUDERER STRAUB UND TEAM 079 344 31 01 | info@pureform.ch | www.pureform.ch

Studio Sachseln | Dorfplatz 7 | 6072 Sachseln Studio Alpnach | Chilcherlistrasse 1 | 6055 Alpnach

Gemeinderubrik Alpnach

einfach vielseitig John Deere 5075E

Allradantrieb ohne Kabine Preis CHF 39’500.– inkl. 8% MwSt

John Deere 5075E

John Deere 5100M

100 PS an P.T.O Superaustattung mit Klimaanlage Preis CHF 59’500.– inkl. 8% MwSt

Zur Probefahrt für Sie bereit!

75 PS an P.T.O mit Kabine und Klimaanlage Preis CHF 49’500.– inkl. 8% MwSt

IHR PARTNER IN DER HAUSTECHNIK 6055 alpnach

tel. 041 670 16 60 Gemeinderubrik Alpnach

www.langensand-ag.ch fax 041 670 21 53

Medizinische Fusspflege Was tun, wenn Sie beim Gehen Beschwerden haben, der Schuh drückt, Nägel eingewachsen sind oder wenn sonstige Probleme mit Ihren Füssen auftreten?

Für all diese Fragen steht die Podologin/der Podologe mit Rat und Tat zur Seite.

Dienstleistungen

⋅ Anamnese, Aufnahme der kunden-/patientenspezifischen Daten ⋅ Nagelbehandlungen, korrektes Schneiden der Nägel, Behandlungen von Onychokrypthose (eingewachsene Nägel), Nagelmykosen (Nagelpilze) oder Onychauxis (verdickte Nägel) ⋅ Abtragen von übermässiger Hornhaut oder Schwielen ⋅ Fachgerechtes Abtragen und Entfernen von Clavi (Hühneraugen) ⋅ Orthonyxie, Spangentechnik bei eingewachsenen Nägeln ⋅ Verbandstechnik, Anbringen von Entlastungs- und Schutzverbänden ⋅ Orthesentechnik, Zehenkorrektur und Druckschutzentlastung aus Silikon ⋅ Nagelprothetik (künstlicher Nagelersatz) ⋅ Fuss- und Unterschenkelmassage, als therapeutische Massnahme oder zur Steigerung des Wohlbefindens ⋅ Individuelle Beratung zur Prävention und Therapie ⋅ Beratung Schuhe, orthopädische Hilfsmittel, etc.

Heidi Burch Podologin EFZ / Pflegefachfrau HF Vockigenstrasse 3, 6055 Alpnach Dorf Telefon 041 671 00 24 www.podologie-burch.ch

Gemeinderubrik Alpnach

Wo Ihre Füsse in besten Händen sind Podologie Burch in Alpnach Dorf hat sich ganz auf die medizinische Fusspflege spezialisiert: Heidi Burch ist als Podologin EFZ die Fachfrau, wenn es um das Wohlbefinden und die Gesundheit Ihrer Füsse geht.

Täglich legen wir durchschnittlich 6000 Schritte zurück – oder in einem Menschenleben ausgedrückt: rund 160‘000 Kilometer. Das ist ein Fussmarsch viermal rund um die Erde. So gross und beeindruckend diese Zahlen sind, so klein und unterschätzt ist die Bedeutung der Füsse als körperliches Wunderwerk. Für die perfekte Frisur gehen wir zum Coiffeur, für das körperliche Wohlbefinden ins Wellness-Wochenende und für die geistige Ausgeglichenheit zum Wandern in die Berge oder ans Meer in die Ferien. Aber die Füsse, die uns im wahrsten Sinne des Wortes tagtäglich durchs Leben tragen, gehen meist vergessen. Die Folgen: Die Füsse leiden unter der täglichen Belastung und erhalten nicht die nötige Pflege, um dauerhaft gesund zu bleiben. Auch der sorgfältigen Wahl des richtigen Schuhwerks wird allzu oft nicht die nötige Beachtung geschenkt.

Fingerspitzengefühl für gesunde Füsse Podologie ist Handarbeit, setzt aber viel Fingerspitzengefühl voraus, damit die Kunden bereits nach der ersten Behandlung sichtund spürbare Ergebnisse sehen können. Heidi Burch hat sich mit ihrer Praxis ganz der Vorsorge, Erhaltung und Förderung der Fuss-

Gemeinderubrik Alpnach

gesundheit sowie der Schmerzlinderung verschrieben. Das Angebot richtet sich sowohl an Risikopatienten wie Diabetiker, an Personen, die Medikamente (Blutverdünner, Cortison) einnehmen müssen, die unter venösen oder arteriellen Durchblutungsstörungen leiden wie auch an Pflege-, Rheuma- und Chemotherapie-Patienten. Neben umfassenden Therapie- und Pflegemassnahmen sowie Wundbehandlungen (auf ärztliche Anordnung) bietet die selbständige Podologin auch die Behandlung von eingewachsenen Fussnägeln, Hühneraugen und Hornhaut an.

Erfahrene Fachfrau Als ausgebildete Pflegefachfrau HF arbeitete Heidi Burch mehrere Jahre in der medizinischen und chirurgischen Abteilung des Kantonsspitals Obwalden, später in der Übergangspflege und in Altersheimen in Luzern und zuletzt als stellvertretende Teamleiterin bei der Spitex in Kriens. Nach der kantonalen Anerkennung als Podologin EFZ eröffnete sie im August 2017 ihre eigene, modern eingerichtete und rollstuhlgängige Praxis in Alpnach Dorf. In der täglichen Behandlungs- und Beratungstätigkeit verbindet Heidi Burch ihre

langjährige Erfahrung aus dem Gesundheitsbereich mit dem Know-how der spezifischen, dreijährigen vollberuflichen Fachausbildung zur Podologin EFZ. Ein Werdegang, der den Kunden zugutekommt: Bei Heidi Burch sind die Füsse sprichwörtlich in besten Händen.

Machen Sie den ersten Schritt für gesündere Füsse und kontaktieren Sie Podologie Burch für einen Beratungs- und Behandlungstermin:

Medizinische Fusspflege Podologie Burch, Heidi Burch Vockigenstrasse 3, 6055 Alpnach Dorf Telefon: 041 671 00 24 Weitere Informationen unter www.podologie-burch.ch

Gemeinderubrik Alpnach

Gerne stehen wir für folgende Arbeiten zur Verfügung: Neuanfertigungen / Änderungen (Flicken) aller Art Vorhänge (Neu oder Abänderungen) Bügelarbeiten Annahmestelle für Reinigung Secondhand Damen-Markenkleider

Arbeiten mit Textilien ist unsere Stärke!

Apéro am 12. September ab 14-19 Uhr

mit Jemako, Ursi Burch & Sums, Brigitte Sidler

Montag bis Freitag 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Samstag geschlossen

Monica Dreyer-Meier Robert Barmettlerstrasse 4 | 6055 Alpnach Dorf Telefon 041 670 39 91

Hundephysio Obwalden

Monica Enz

Dipl. Hundephysiotherapeutin

Robert Barmettlerstrasse 4, 6055 Alpnach Dorf 079 242 10 44

www.famo.ch

hundephysio.obwalden@gmail.com www.hundephysio-obwalden.ch

RN Automobile GmbH Alpnach Nik Röthlin Telefon 041 670 15 16 rn.automobile@bluewin.ch

Gemeinderubrik Alpnach

- Services und Reparaturen aller Marken - Pneu-Service - Ersatzwagen

Nach 22 Jahren zogen wir von der Industriestrasse 7 in die nur einige Meter entfernt liegenden neuen Werkstatt- und Büroräumlichkeiten an der Industriestrasse 9.

v.l.n.r.: Hans Ming, Reto Ming, Silvia Zurmühle und neu im Team Markus Imfeld aus Stansstad er freut sich Sie und Ihr Auto kennen zu lernen.

Unsere Dienstleistungen • Service und Reparatur-Arbeiten an verschiedenen Automarken • Verkauf von Neu- und Occ. Fahrzeugen • Verkauf von Pneu und Felgen • MFK Bereitstellungen • Spenglerarbeiten und GlasschadenReparaturen • Carrosserie und Lackpflege • Klimaservice • Oldtimerservice und Restaurationen Ihre Autofit Garage ges willkommen, Kunde jedes Fahrzeu Bei Autofit sind Sie als al wo Sie Ihn gekauft haben. Da d eg egal welche Marke un abhängig sind, n Fahrzeugherstellern ne zel ein n wir nicht vo g bieten, welche un ist tle e neutrale Diens ein en Ihn r wi en nn kö Bedürfnisse eingeht. auf Ihre individuellen Ihren Besuch Wir freuen uns auf

Gemeinderubrik Alpnach

SO 23. SEPTEMBER 2018 @ 17:00 UHR

SO 30. SEPTEMBER 2018 @ 17:00 UHR

Weitere Konzerte unter: www.klassik-events.ch

Ich empfehle mich als Baumwärter für:

- einen fachgerechten Sommerschnitt, der das Wachstum beruhigt - Winterschnitt ab Mitte November - veredeln/pfropfen, biol. Pflanzenschutz - Bäume bestellen und pflanzen

Kontakt 077 442 97 82 Gemeinderubrik Alpnach

www.sergehalter.ch