Aktuell Obwalden | KW 11 | 13. März 2025

Samstagund Sonntag 15./16.und 22./23.März jeweils10-17Uhr Aktionsdauer:5.bis

Frühlings Tage

15% Vorteil*

Annahmeschluss: jeweilsDienstag, 12.00Uhr

Auflage: 20’100 Exemplare

JedenDonnerstaginallenHaushaltungen vonObwalden

Polizei-Notruf117

Sarnen 041666 65 00

Engelberg041 666 68 00

HausärztlicherNotruf041 660 33 77

Notfallstation KantonsspitalOW041 666 4120

Kantonsspital 041666 44 22

LöwenApotheke,Sarnen041 660 1155

ZahnärztlicherNotfall 1811 oder www.sso-uw.ch

Feuerwehr118

DargeboteneHand/ Jugend 143/ 147

Jugend-,Familien-und Suchtberatung

Kanton Obwalden 041666 62 56

Bestattungen Röthlin,Sachseln041 662 29 00

Bestattungen Zumstein,Sarnen041 660 1418

Industriestrasse 6605 5Alpnach Dorf www.gasserag-elektro.ch

Reparaturen 041670 19 52 Reparaturen041 670 19 52

BereitsamDienstagabend online!

AKTUELLOBWALDENAG

Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen Tel. 041666 27 30

E-Mail:aktuell@aktuell.com Internet:www.aktuell.com

KITA /Spielgruppe /Lernwerkstatt 078773 99 13

Schlupfhuis.ch 078773 99 13 TagesfamilienVermittlung 041660 20 30 www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041660 21 23 www.kita-sternehimu.com Tageskrippe !! NEUinAlpnach !! auch Halbtage mögl 079907 08 70

KITS Kindertagesstätte fürSchulkinderSarnen 041666 35 89 Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041660 71 71 Stillberatung,LaLeche League 041675 05 24 Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h

Services AG 041660 17 57 Kanalreinigung 24/7 F&JAG, Kerns 041660 22 55 Elektro-Notruf 24 h/ Elektro-Kontrollen ElektroFurrerAG 041662 00 70 Stromausfall ElektrizitätswerkObwalden 041666 51 03 24-StundenElektro-Service EWOGebäudetechnikAG

langensandag sanitär heizung lüftung

6055 alpnach tel. 041670 16 60 www.langensand-ag.ch

For Men &Women

Mode Marco AG |Luzernerstr.11|6010 Kriens

Telefon 041 320 53 68 |www.mode-marco.ch |E-Mail: info@mode-marco.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wir sind guterreichbar via VBL-Linie 1und haben 5Gratis-Parkplätze vor derHaustüre.

Ihr Mode Marco-Team

Stark in allen Grössen!

Attraktive Markenauswahl –stark in allen Grössen!

Gutschein

Fr.30.–

Beim Kauf vonAnzug,Veston oder Jacke

Gültig bis28. Juni 2025

Rabattenicht kumulierbar

ProKauf/Person einGutschein

Gutschein

Fr.20.–

Beim Kauf vonHose, Hemd, Pullover,Jeans oder Schuhen

Gültig bis28. Juni 2025

Rabattenicht kumulierbar

ProKauf/Person einGutschein

AUSGANG & UNTERHALTUNG

Sa 15 03 , Chalet Talstation Titlis Fullmoon Party - DJ Gro

Sa 15 03 , 20 00, Kägiswil, MZH Tschiferli-Cheerli - 20 Jahre Jubiläumskonzert, div Mitwirkende

Sa 15 03 - 12 04 , Kerns, Singsaal Kernser Spielleute - Ganoväparty eine lustige Komödie in 3 Akten

So 16 03 , 09 30, Alpnach, Schlüssel Kulturzmorge - Lesung Julia Koch Reservation 041 670 17 57

Do 20 03 , 20 00, Sarnen, Metzgern SÛR - Szenisch-musik. Installation

Fr. 21./Sa. 22., 19.30, Landg. Grossteil Super Lotto Giswil mit Samariterverein, tolle Preise

Fr. 21.03., 20.00, Pfarreizentrum Chäs Jass Alpnach mit Volksverein

Sa 22 03 - 12 04 , Singsaal Theater Alpnach - Käserei in der Vehfreude, Volksstück in 5 Akten

Sa 22 03 - 26 04 , Turbine Theater Giswil - Der nackte Wahnsinn Chaos pur - Komödie

Sa 22 03 - 12 04 , Sarnen, Aula Cher Gesellen-Theater - Garageusen Komödie in zwei Akten

Sa 22 03 - 05 04 , Engelberg Theatergruppe Engelberg s'Gäischterhois, histor Stück

Sa 22 03 , 18 00, Emmetten, MZH 31 Nidwaldner Ländlerabig mit versch Formationen und Tanz

So 23 03 , 10 45, Grafenort, Herrenh Seht euch die Vögel… Vogel-Geschichten und Gefieder-Musik

INFOS & VERSCHIEDENES

Do 13 03 , 17 00, Sarnen, Am Schärmä Studium HF Pflege - Infoabend

Do 13 03 , 19 30, Giswil, BWZ Bäuerin FA - Info zur modularen Ausbildung

Do 13 03 , 19 30, Hergiswil, Rest Adler Frühjahrspodium von KMU-Help Zukunft der Wirtschaftsförderung

Do 13 03 , 19 30, Oberrickenbach Vortrag - Potenzial Holz kostenlos, Anm waserholzbau ch

Fr 14 03 , 19 00, Lungern, Terri Gibelguuger Lungern Niuwmitglieder-Aabä im Guggenlokal

Fr. 14.03., 19.15, Sarnen, Kantonsspital Tatort Obwalden - Strafjustiz im 19 Jahrhundert, mit 3 Referaten

Fr 14 03 , 19 30, Sarnen, Ref Kirche Ostafrika - Live Diaschau von Hansruedi Nyffenegger

Sa 15 03 , 10-15, Kerns, Postplatz 4 Anrami - Tag der offenen Tür im neuen Studio von anrami wellbeing

Mi 19 03 , 17 15-19 30, Giswil Schnupperlehre finden leicht gemacht, 1 Abend - 26 Firmen

Mi 19 03 , 19 00, Sarnen, Lindenstr 11 Vortrag - lebendige Räume kostenlos, Anm echt-farbe ch

Mi 19 03 , 19 30, Sarnen, Spital Vortrag - Krebstherapie heute Fortschritte, Chancen, Perspektiven

Do. 20.03., 18.00, Sarnen, QUBO MoneyHaxx - richtig mit Geld umgehen für Jugendliche, Anm bei OKB

Do 20 03 , 19 00, Sachseln, Mattlisaal Psych. Gesundheit im Jugendalter wie Erwachsene unterstützen können

Do 20 03 , 19 00, Sarnen, am Schärme Vortrag - Wildbienen, Anm. bis 17.03. an pronatura-uw@pronatura ch

Fr 21 03 , 19 00, Alpnach, Allmendpark Vortrag - Planetary Health mit Dr Sabine Heselhaus / NAGON

Sa 22 03 , 09 00, Sarnen, Qubo Kantonsfinanzen - Diskussion/Workshop mit GLP Kantons-/Gemeinderäten

So. 23.03., 13-19, Hasliberg Hotel Wetterhorn - Tag der off. Tür

Di 25 03 , 18 00, Sarnen, Hauptsitz Clever@OKB - Vererben Anm www okb ch/clever

Mi 26 03 , 13 30, Sarnen, Sika SIKA - Berufsinfo-Nachmittag Anm. 058 436 79 66

MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

Fr 14 03 , 14-19 / Sa 22 03 , 10-16

Karl Köpfli - Bilderaustellung im Atelier Schlossmattli, Giswil

Fr 14 -So 16 03 , Sarnen, Industriestr 20 Bike Windlin - Frühjahrsausstellung mit Saisonneuheiten zum Testen

Sa 15 , 17 00, Vernissage / So 16 , 14-17

Adrian Gander | 13er Kunsttreff

DISPARITIES, Galerie Hofmatt Sarnen

So. 16.03., 11-16, Turnhalle MZG Musikflohmarkt Lungern Schallplatten, CD's, Instrumente

Mi 19 -Sa 29 03 , Giswil Möbel Abächerli - Wohnschau

Fr 21 /Sa 22 03 , Sarneraatal Obwaldner Auto-Tage bei verschiedenen Garagen

Sa 22 03 , Sarnen, Schulhausplatz

Velobörse Sarnen, Annahme: 09 0011.30 / Verkauf ab 12.30 - 14.45

Lösung: linktr.ee/amrhein.optik

FindenSie die5 verstecktenPokale.

Zu knifflig? Dann istes Zeit füreinen Sehtest beiuns.

amrhein-optik.ch Sarnen,Stans,Engelberg

GEMEINSCHAFT & SOZIALES

jew Do , 14-16:30, Sarnen, ref Kirche Begegnungs-Café / Café International

jew Do , 14 00, a Gemeindehaus Mitenand underwägs in Sarnen

Do. 13.03., 09.15-10.45, Pfarreiheim Krabbel- und Kindertreff Sachseln

Do. 13.03., 09.30, Sarnen, Bibliothek Buchstart Plus, ab 3.5 bis 5 Jahren

Do. 13.03., 10.00, Sarnen, Kapuzinerk. Gottesdienst mit Krankensalbung

Do 13 03 , 12 00, Restaurant Rössli Mittagstisch Kerns, 041 660 12 63

Fr 14 03 , 10 30, Kägiswil, Pfarrkirche Gottesdienst mit Krankensalbung anschl Mittagessen im Neuer Adler

Fr 14 03 , 19 00, Boni, Hauetistr 11 Lesung mit Heidy Gasser

Sa 15 03 , 17 00, Sarnen, Pfarrkirche Familiengottesdienst & Fastenznacht Projekte für Guatemala

So 16 03 , 09-11, Schärme Restaurant Café Digital, kostenlose Unterstützung bei techn Herausforderungen

So 16 03 , 09 30, Sarnen, Industriestr 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogr

So 16 03 , 11 00, Alpnach, Ref Kirche Gottesdienst für Gross und Klein anschl. Suppenzmittag

Mo 17 03 , 13 30, Giswil, dr Heimä Jassen

Mo. 17.03., 15.45, Sarnen, Pro Senect. Sitzgymnastik

Anm Pro Senectute, 041 666 25 45

Di 18 03 , 19 30, Alpnach, Pfarrkirche Musik & Friedensgebete Andacht und Orgelmusik

Mi 19 03 , 09-10 30, Kerns, Pfarrhof Spiel-/Krabbeltreff mit Ludothek für Eltern und Babys/Kinder bis 6 Jahre

Mi 19 03 , 14 00, Gemeindehaus Spaziergänge in Giswil kostenlos, mit Zeitgut Obwalden

Mi 19 03 , 15 30, Kägiswil, Pfarrkirche Kinderfahrzeugsegnung Kägiswil Traktor, Kickboard, Velo oder Trätti

Mi. 19.03., 19.00, Sarnen, Velo Auer Frauenpower beim Velo reparieren mit FG Sachseln, Anm 079 541 82 47

Do 20 03 , 12 00, La Collina Felsenh Mittagstisch Sachseln

Anm 041 660 61 72, 041 660 69 64

Do 20 03 , 19 30, Sarnen, Ref Kirche Bibelgesprächskreis Mit Diakonin Elke Lohr

Mi 26 03 , 14 00, Giswil, Bianca Enz Nachmittag auf dem Ponyhof Anm familientreff@fg-giswil ch

jew Mo 14 00, Sarnen, Pro Senect Tänze aus aller Welt Erstanmeldung an 041 666 25 45

jew. Di. 09.30, Flüeli-Ranft, MZH jew Mi 16 45, Sarnen, Dorfturnhalle Fit & Beweglich, Anm 041 666 25 45

jew Do /Fr 13 30, Sarnen, Pro Senect Line Dance, Anm 041 666 25 45

VOLLEYBALL

VBC Lungern, MZH

Sa 19 00, 5 Liga - Wolhusen 1

UNIHOCKEY

Ad Astra Obw., Sarnen, Dreifachhalle

So 18 30, NLB Playoffs Halbfinal

Spiel 2 vs Kloten-Jets ev Sa 22 03 , 18 00 , Spiel 4

SPORT & BEWEGUNG

Do 13 /20 03 , 13 45, Giswil, Kulturh Aktiv im Alter "zämä bewegä"

Mo 17 03 , 19 45, Edith's Alpenrösli

Frauensportverein Giswil

Jassen und Kegeln

Di. 18.03., 19.15, Sarnen, Dreifachhalle

Fitnessriege des Turnvereins Sarnen

Badminton, Unihockey, Fitness

So 23 03 , Melchsee-Frutt

Freeski-Training am Kick-Off Day der Union 60

So 23 03 , 11 00, Sarnen, Dreifachhalle Schüler- und Volkscross mit Sportlerehrung Gemeinde Sarnen

4x ab Di 25 03 , 18 30, alte Turnhalle Karate Anfängerkurs Giswil Kinder+Erw , Anm osu@karate-ow ch

FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Fr 20 15, 4 Liga b - Root

Sa 11 00, Team OW D U12 - Littau

Sa 18 00, SG Obw Frauen - Hausen

Sa 20 15, 5 Liga - Kickers Luzern

So 13 00, Team OW YLB - Rontal

Mi 17 30, Team OW D U12 - Gunzwil

Mi 20 15, 4 Liga b - Triengen

FC Sarnen, Seefeld

Sa 13 00, JF Sarneraatal C - Schattd

Sa 17 00, 2 Liga - Kickers Luzern

Sa 19 30, Damen SG OW - Oberland

So 13 00, Team Obw C - Seetal

So 16 00, Sarneraatal A - Kerns

Mi 17 00, SG OW FF-15 - Kerns

HANDBALL

Handballriege TV Sarnen, Dorfhalle

Fr. 20.00, Juniorinnen U16 - Emmen

So. 15.00, Juniorinnen U16- Altdorf

Weiterhin

hören &sichselbst bleiben

Hörgeräte GRATIS testen

AlssichMarcosGehör zu verändern begann,hatte er das Gefühl, in Gesprächen nichtmehrerselbstseinzukönnen. Da wusste er, dass es an derZeitwar,seinGehör überprüfenzulassen.

Hörenbedeutetfür jedenetwas anderes. Wenn manwie Marco immer einguter Zuhörerwar,kanneine Veränderung desGehörs mehrverändern alsnur dieKlarheit,mit derman einenSatzhört. Es kann Beziehungenverändern.

UnauffälligeMini-Hörgerätekönnendafür sorgen,dassSie alldie Dinge,die Sieliebenund ausmachen, weiterhin mitFreudetun und geniessenkönnen.

RufenSie uns an.Wir reservierenuns gerneZeitfür Sie:

AudikaHörcenter

Marktstrasse 7a 6060 Sarnen 041661 22 74

Ihren Ohren zuliebe.

NACHGEFRAGT

Heutemit AndréMathis

Regisseurbei TheaterAlpnach

Geborenam: 26.Mai 1961 ·Wohnort:Alpnach Dorf

EinMacher/Anreissermit Kreativitätund Motivation

In welchemVereinbistduMitglied?

TheaterAlpnach,Stöckli-GuslerAlpnach,BergbahnenAGNeubrüchli

WelchenAnlassorganisierstdumit?

TheaterAlpnach

Waswolltestduals Kind werden?

Schauspielerund Musiker

Wielange lebstduschon in Obwalden?

Seit meiner Geburt

Wo bist du aufgewachsen?

In Alpnach

Wasverbindestdumit demWortObwalden?

Heimat,Brauchtum,Bodenständigkeit

Wo befindetsichdeinLieblingsortin

Obwalden?

Matthorn beim Pilatus

EinStück ObwaldnerVolkskulturgutist für dich?

Theater, Fasnacht,Älplerchilbi, Natuirjutz

Was istmomentandeine grösste Herausforderung?

Letzte RegiearbeitbeimTheater Alpnach

Was kannst du nicht, möchtest es aber gernekönnen?

VieleSprachensprechen

Wofür sollte es Bussen geben? KeineVereinsanlässezubesuchen

Welchesist diebeste Erfindung der Menschheit?

Buchdruck

WasdarfindeinemKühlschrank oder Vorratsschrank nichtfehlen?

Brotund Käse

Welcheswar deineschönsteReise?

Schottlandund Island

Wo trifft mandichhäufig an?

ImSingsaalAlpnach (nochbis Ostern 2025)

Spielst du einInstrument?

Schlagzeug

Aufwas könntest du in deinem Leben nicht verzichten?

Theaterinszenierungenvor und/oder hinter derKulisse

22. März –12. April2025

Volksstück nach Jeremias Gotthelf

Neubearbeitung und Regie: André Mathis

theater-alpnach.ch

Aktion gültig ab sofort bisam22.03.2025

TIPP DERWOCHE

18.– 20. April 2025

Bunter Ostermarkt im Elsass mit Colmar und Elsässer Weinstrasse

Unterwegs mit Markus Furrer Carchauffeur/Reiseleiter Ostern

inkl. ZF im Traditionshaus ****Grand Hotel Bristol in Colmar,Stadtführung Colmar,Halbtagesausflug Elsässische Weinstrasse, Stocherkahnfahrt auf der La Lauch in Colmar,Besuch Ostermarkt Colmar,Aufenthalt in Riquewihr Fr.490.–

Lido di Jesolo –Mit der Lagune von Venedig und der Proseccostrasse 20.– 23. März /24.– 27. März 6.– 9. April /10.– 13. April

Preiskracher

inkl. HP im sehr schönen ****Hotel Le SoleilinLido di Jesolo direkt am Meer,ganztägigeReiseleitung Lagunenfahrt, Schifffahrt von Punta Sabbioni zu den Inseln Murano, Burano und Torcello, Besuch einer Glasfabrik, ganztägige Reiseleitung Proseccostrasse, Proseccoverkostung mit kleinem Imbiss

März NUR Fr.459.– statt Fr.590.–April NUR Fr.499.– statt Fr.630.–

Tulpenblüte am Gardasee 27.–30.März

inkl. HP im schönen ***SHotel La Perla in Garda, ganztägige Reiseleitung Gardasee, EintrittParco Sigurtà, Mittagessen Tortellini inkl. Wein in Valeggio, WeindegustationimRaum Bardolino, Stadtführung in Verona, Eintritt Garten Giusti Fr.690.–

Apfelblüte in der Normandie –Hotel an der wunderschönen Côte Fleurie29. März–2.April

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Bistroküche mit Reisehostess, am 1. ReisetagGeniesserfrühstück an Bord, am letzten TagAbschiedsapéro mit Häppchen, ZF im guten ****HotelMercure Trouvillesur-Mer,1x4-Gang-MenüimRestaurant (1.Tag), Ganztagesführung Blüten- und Alabasterküste, Ganztagesführung Rouen und Umgebung, BesichtigungDestillerie inkl. Probe Benediktinerlikör,Besichtigung Calvadosbrennerei inkl. Probe, Besichtigung Camembert-Käserei inkl. Probe, Ganztagesführung Bayeux und Landungsküste, Eintritt und Besichtigung Tapisserie Fr.1190.–

FrühlingshafteJassferien und Brändi Dog Spielspass in Venetien 6.–11. April

6Tage reisen –5Tage bezahlen

Unterwegs mit Kobi Feierabend, Uli Domke und Monika Häring inkl. HP (davon 1x 4-Gang-Gala-Abendessen) im sehr schönen ****HotelLeSoleil in LidodiJesolo direkt am Meer inkl. Wellnesscentermit Pool und Sauna, Ausflüge nach Treviso, Portogruaro undChioggia NUR Fr.699.– statt Fr.840.–

Thermalresort Rimske Terme in Slowenien Genuss, Kultur und Wellness 6.– 13. April inkl. Begrüssungsgetränk, HP im schönen ****S Hotel Rimski Dvor in Rimski Toplice mit grossem ThermenKomplex, 2x Live-Musik im Hotel, Nutzung von Bademantel und Hausschuhen, täglicher Eintritt in den BadeKomplex der Rimske Terme, Eintritt insFitness-Zentrum Spartakus, 1x Eintritt ins Saunaland Varinia,10% Ermässigung auf Massagedienstleistungen (ab Euro 50.–), Reiseleitung nach Ljubljana, Reiseleitung nach Ptuj und Jeruzalem, Weinverkostung mit JauseinJeruzalem, Reiseleitung nach Celje undBesuch einerKäserei mit Verkostung NUR Fr.990.– statt Fr.1190.–

Malerischer Iseosee –Mit dem Zug der Genüsse und Ausflug an den Gardasee 7.–10. April inkl. HP im schönen ****HotelIseolago in Iseo direkt am See mit Whirlpool, Sauna undDampfbad, Ausflug an den Gardasee, ganztägigeFührung Iseosee, Fahrt mit dem «Zug derGenüsse» inkl. Aperitif und Mittagessen an Bord,Bootstransfer Monte Isola und retour Fr.790.–

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Horw Preise pro Person Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler

15.3. /29.3. /12.4.Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como

06.40 Uhr Fr.48.– Fr.32.–15.3. /12.4. /3.5. Shopping Stuttgart –9Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr.65.– Fr.45.–

17.3. /29.3. /8.4. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr.48.– Fr.33.–

19.3. /26.3. /2.4. Wochenmarkt Luino

20.3. /19.4. /15.5. Einkaufsbummel Konstanz

22.3. /5.4. /26.4.ShoppingMailand

06.40 Uhr Fr.48.– Fr.32.–

07.40 Uhr Fr.48.– Fr.33.–

06.10 Uhr Fr.52.– Fr.38.–23.3. /6.4. /27.4.Wochenmarkt Cannobio

06.40 Uhr Fr.48.– Fr.32.–

25.3. /8.4. /22.4.Badefahrt Zurzach oder Fr.32.–Einkaufsbummel Waldshut

13.4. /18.4. /20.4. Europa-Park in Rust

21.4. /23.4. /25.4. (Carfahrt inkl. Eintritt)

ApfelblüteimSüdtiroler Vinschgau 9.–13.April

Unterwegs mit Roger Durrer inkl. HP im schönen ***S Hotel Maria Theresiain Schlanders mit Hallenbad und Dampfbad, Ausflug Meran, Apfelführung mit Verkostung, Mittagessen Gstirnerhof, Kellerführung und Weinverkostung Rebhof Fr.840.–

Traumhafte Osterreisen

Zum Brücklwirt in die Steiermark 16.– 21. April

Unterwegs mit Matthias Esterman inkl. HP im ****Hotel Brücklwirt in Niklasdorf, Stadtführungen Graz/Leoben, 2x Ganztagesreiseleitung, Führung Gestüt Piber,Brettljause und 1Glas Schilcher-Wein, Besichtigung Kürbiskern-Ölmühlemit Verkostung, Traktorgaudi und Besuch Obstbauer mit Verkostung Fr.950.–

08.40 Uhr Fr.34.–

Uhr Fr.104.– Fr.99.–

Ostern im Kurort Bad Kreuznach

Romantisches Talder Nahe 18.– 21. April

Unterwegs mit Tobias Reinhard

inkl. HP im schönen ****Hotel Leonardo in Bad Kreuznach, Stadtführung in Bad Kreuznach, Aufenthalt in Alzey,Tagesausflug Rheinhessen Fr.690.–

Côte d’Azur –maritimes Küstenparadies mit Bootsfahrt zur Insel Saint Honorat 18.– 21. April

inkl. ZF im ****Hotel Cannes Riviera &Spa mit Pool auf dem Dach, StadtführungCannes, Schifffahrt zur Insel Saint Honorat, Ganztagesreiseleitung Grasse und Saint-Paul, BesichtigungParfümfabrik Fragonard, provenzalisches Picknick in Grasse Fr.650.–

ÖsterlichesHolland –Eitje tik 18.–21. April

Wir feiern Ostern auf Niederländisch

FrühlingshafteOstertage in Südtirol –mit Gärten von Schloss Trauttmansdorff17.– 21. April

Unterwegs mit Roger Durrer inkl. HP im ***S Hotel Post Gries in Bozen, Begrüssungsgetränk, Tiroler Abend mit typischen Südtiroler Spezialitäten und Live-Musik,Führung Haflinger Gestüt, Eintritt Orchideenwelt, geführte Stadtbesichtigung in Meran, Eintritt Gärten Schloss Trauttmansdorff, Ausflug Gardasee Fr.860.–

Kärntens tiefblauer Wörthersee

Sonnenstube Österreichs 17.– 21. April

Unterwegs mit Bruno Leuzinger inkl. HP im schönen ****Superior SPA- und Wellnesshotel Balance mit Hallenbad und Saunen, Eintritt Pyramidenkogel, Schifffahrt Wörthersee, Ausflüge nach Velden, Villach und um den Wörthersee Fr.770.–

inkl. ZF im ****WestCord Hotel Delft, Abendessen am Anreisetag, Eintritt Keukenhof, Grachtenrundfahrtin Amsterdam, Stadtführung in Den Haag Fr.740.–

Prag –die goldene Stadt 18.–21. April inkl.ZFim schönen ****Hotel Mamaison Residence Downtown in Prag, halbtägige Altstadtführung Prag, halbtägige Führung Prager Burg, Moldau-Schifffahrt mit Buffet-Abendessen und Musik an Bord Fr.690.–

Meeresrauschen an der Versiliaküste mit Cinque Terre und Florenz 18.–21. April inkl. HP im schönen ****Hotel Bellonda in Forte dei Marmi,ca. 100 mvom Meer entfernt, ganztägige Reiseleitung, Bahn- und Schifffahrt Cinque Terre, StadtführungFlorenz Fr.690.–

Herzlichwillkommen in unserem neuen Reisekino. Mit bester Akustik und einer tollen grossen Bildauflösung versetzen wirSie in Ferienstimmung.Freuen Sie sich auf verschiedene interessantePräsentationsabende,verbunden mit einem gemütlichen Apéround professioneller Beratung in derCafeteria Göstlich imGössi CarTerminal. Beginn jeweils um 18.30 Uhr Eintritt und Apéro sind kostenlos – Anmeldung erforderlich!

Dienstag, 8. April 2025

Präsentationsabend «Grosse Grönland-Expedition 2026»

18.30 Uhr

Grosse Grönland-Expedition 31. Juli –16. August 2026

Mythische Länder des Nordens mit der MS Fridtjof Nansen

Unterwegs mit Barbara undAndreas Leuenberger

Hin-/Rückflug via Reykjavik/Island nach/abNuuk/Grönland

Mittwoch,9.April 2025

Präsentationsabend «Glanz und Legenden des Mississippi 2026»

18.30 Uhr

Glanz und Legenden des Mississippi 9.–20. März 2026

Mit demSchaufelraddampfer

AmericanSplendor auf dem OldMan River Unterwegs mit Timo Scholz-Koch

Hinflug nach NewOrleans Rückflug ab Memphis

Alle Informationen findenSie unter: www.goessi-carreisen.ch/reisekino

AlpnachDorf VOLVO- PEUGEOT

Sachseln RENAULT

WIRFREUENUNS AUF IHRENBESUCH

Freitagvon 14:00 bis20:00 Uhr

Samstagvon 09:00 bis16:00 Uhr

obwaldner_auto_tage

Obwaldner Auto Tage

Sachseln KIA- FORD

Giswil TOYOTA -SUZUKI

Kägiswil CITROËN- HONDA -SUZUKI

AlpnachDorf NISSAN- FIAT -ABARTH FIAT PROFESSIONAL

Kerns MITSUBISHI- CUPRA -HYUNDAI SEAT- JEEP -ALFAROMEO

Sarnen RENAULT- DACIA

Alpnachstad TOYOTA

Ihre Obwaldner Markenvertreter

SPONSOREN

Giswil MAZDA

Kerns VW -SKODA VW NUTZFAHRZEUGE

SonnigesFrühlings-Erwachen!

FRÜHLINGS-WOHNSCHAU

Mittwoch, 19. März bis Samstag, 29. März2025

Zu verkaufen Kindertischli, L63x B43x H45cm, dazu Bankund einStuhl,Fr. 20.–.078 6098935

Viren,langsamer PC oder Notebook?Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet,Handy,Datenrettung? Verkaufvon gutenOccasionen. Fachmann,34Jahre Erfahrung hilft Ihnenzuverlässig,seriösund günstig! Tel. 079420 48 49

Gefunden im EnnetriederwaldzwischenSarnen& Kernsbei derHütte nebender FeuerstelleamMo, 25.2.: korrigierte, schwarze Brille. Gernebei mirmeldenunter:078 8520160

Zu kaufen gesucht: Gold,Silber, Münzen,Uhren,Modeschmuck,versilbertesBesteck,Zinn, Gemälde, Orientteppiche sowie kleine antike Möbel.AuchHausräumungen und Nachlässe. Barzahlung beiAbholung. 076558 99 16

Zu verschenken, Einzelbett ausHolz90x200cm, inkl.Matratze, wurdenur 1x gebraucht, muss abgeholt werden in Kerns. 079932 30 10

DerSommernaht. Zu verkaufen Opel Astra Gabriolet, 180PS, aus1.Hand, ab MFK, 2009,140’000 km,nur im Sommer gefahren,spez. Alufelgenmit Beiblatt,gr. Service, Keilriemen & Co gemacht. VHP: Fr.4’450.–.Fotos/Infos:076 3380421

TIBA Holzherd ausUmbau,42-jährig zu verkaufen. NurHolzfeuerung,wenig gebraucht. BxHxTca. 74x61x91cm.AbzuholeninAlpnach.Preis nach Absprache. 078632 71 57

Gesucht: Spezialist derDaten ab «defekter» Festplatte retten kann.Kontakt bitteper WhatsApp:078 8240190

Sa,22./29.März 9–17 Uhr

So,23.März 11–17 Uhr FürSie längeroffen

Geniessen Sie entspannt Ihren Rundgang durch unseregrosseAusstellung.

Finden Sie ganz einfach, wasIhnen zumWohnen gut gefällt.

MÖBEL ABÄCHERLI AG

Aariedstrasse 3

6074 Giswil 041 676 70 10 moebel-abaecherli.ch

Günstig: Tourenskischuh Gr.45.5/ BMX-Bike Curb 2022 Black 20‘‘ & BMX wethepeopleCRS 20‘‘ /2 Winter-Veloreifen 26‘‘ /Goretex-Jacke SprayWay / Holzspieleisenbahn m. Zbh. / Spiegelreflex-Kamera NikonF-601Minkl. Zbh. 041660 70 60

Zu verk Hängematte mitMetallgestell,30.–. 079384 70 40

Wegen Druckerneukauf gratis abzugeben: Druckerpatronen CanonPixma 521. 079237 14 50

Zu kaufen gesucht Einhandmotorsäge MarkeStihl,HusqvarnaoderEcho. 079855 96 55

Zuverk. an Abholer: Wanderschuhe MeindelGr. 45 blau, 99.–/ Autom. Rasenmäher Landi(OKAY RM 18), 50.– / Dachbox Silverline 450l mitTrägern 99.– /el. Vertikultierer 30.– /Nespresso Kaffeemaschine rot20.–. 079214 98 75

Suche Trachtenschuhe Gr.37/37.5 (4/4.5). 079759 38 93

Wunderhübscher undlieberSerama Junghahn abzugeben. Er istimOktober 2024 geschlüpft undsucht jetztein schönes Zuhausemit viel Auslauf. 079669 59 68

Be smart, join now

20. März

MoneyHaxx– mitGeldrichtig umzugehenist keineKunst!

Entdecke dieGeheimnisse,die dirinder Schuleniemandbeigebrachthat:

HackszuBudget, Säule3a, Investitionen undmehr

Einfache Systeme, diedeinGeldfür dich arbeiten lassen

Donnerstag,20. März um 18.00bis ca.20.30 Uhr

QUBO,Kägiswilerstrasse 15,6060Sarnen

DerAnlassrichtet sich an 18-bis 26-Jährige.Melde dich jetzt an!

DieTeilnahme istkostenfrei, diePlätzesindbegrenzt.

Prognose

Meteotest

Alpennordseite

Alpensüdseite

Pranger-Verlosung 2025:

1. Preis Pranger Nr. 0896 Fr. 300.–

2. Preis Pranger Nr. 2616 Fr. 200.–

Dasneue LänzgiMagazin.

Mit48Gutscheinenzum Profitieren! NächsteWoche imAktuell Obwalden.

3. Preis Pranger Nr. 0284 Fr. 100.–

Bitte bis am 31 März 2025 mit Peter Kälin, Seehof 3, 6072 Sachseln, 079 547 11 75 die Preisübergabe vereinbaren Bitte das ganze Prangerheft vorweisen.

Herzlichen Dank für Ihren Prangerkauf

Lälli Zunft, Sarnen laelli-zunft.ch

www.gafner-kaegiswil.ch

Umzüge Glaserei Räumung

Transporte Einlagerungen Entsorgungen

Wohnungen, ganze Häuser etc. 041 660 32 33

Autoankauf

Ichkaufeschweizweit alle Automarken und Nutzfahrzeuge zu einem fairen Preis.

Der Zustand und der Kilometerstandsind egal. Auch mit Motorschaden, Getriebeschaden oder als Unfallauto.

Barzahlung und schnelle Abholung ab Platz! Täglich erreichbar.

Telefon 079 233 33 90 www.autoankauf-suisse.ch

75 Jahre

DasSchweizer Fernsehenberichtet 1972 vonder ObwaldnerLandsgemeinde über die Einführung desallgemeinen Frauenstimm- undWahlrechtsinObwalden.

Brünig Rock

29 är 25 in der alten Turnhalle Lungern

Türöffnung: 16.30Uhr . Eintritt:Fr. 30.–nd et hlu mit

Hauptsponsoren & Medienpartner

Barbetrieb . Essstand von 5P-Streetfood nur Barzahlung möglich!

AKTUELL

INFORMIERT

Gemeinderatstellt Abstimmung zu VerkehrskonzeptinAussicht

Vier Sarner Bürger hattenEndeNovember Einzelinitiativenzum Betriebs-und Gestaltungskonzept derBrünigstrasse eingereicht.Sie forderteneineKonsultativabstimmung zu denThemenwie Einbahnkonzept und Tempo30. Wieder Sarner Gemeinderat nun mitteilt,wäreeinesolcheKonsultativabstimmung laut Gemeindeordnung nicht rechtens.Die Initiativenseien deshalbungültig.Man teile aber dasAnliegender Initianten,«dass nichtanden Bedürfnissen derBevölkerung vorbeigeplantwerden soll».Deshalb planeder Gemeinderat, die Bevölkerung «zueinem möglichstfrühen Zeitpunkteinzubeziehen und über einen Projektierungskreditabstimmenzulassen».NähereDetails dazu sollenander Gemeindeversammlung vom20. Maibekannt gegebenwerden.

Restaurant SeefeldParksoll ab 2026 neugeführt werden

Im Restaurant SeefeldParkinSarnensteht einWechsel bevor. Nach über einemJahrzehntverabschieden sich Barbaraund Hansi Burri in ihre letzte Saison.Ab2026 wird das Restaurant nichtmehrverpachtet, sondern vomSeefeld Park direkt geführt. «Das notwendigePersonalwirddafür vomSeefeld Park respektive derGemeindeSarnenangestellt und geführt»,schreibtdie Gemeinde «Wir sind überzeugt, dass dieÜbernahme desRestaurantbetriebes dazu beitragen wird,die SynergienimSeefeldParkzwischenden BereichenRestaurant, Camping und Erlebnisbadzustärken und vomgemeinsamenPotenzial zu profitieren», so Adrian Barmettler,BetriebsleiterSeefeldPark.

Goldmedaille fürLeichtathlet Leon

Krummenacher

An denWurf-Schweizermeisterschaften in Luzern hatder 18-jährigeLeichtathletLeon Krummenacher (LAKerns,Bild)die Goldmedaille im Diskuswurf derNachwuchs-KategorieU20 gewonnen. Gold im Hammerwurf derMännerholte sich derAlpnacher Lars Wolfisbergvom Leichtathletik-ClubLuzern.

Die alte Meldung

Publiziert vor100 Jahren im «ObwaldnerVolksfreund»

Schützetdie Kätzchenblütler – Im Interesse desNaturschutzes und derBienensei abermals daranerinnert,dassman dieKätzchenblütlerjeder Artnicht haufenweiseabreissen soll, um siedaheimals ersten Frühlingsgruss in dieVasen zu stellen, oder,was noch öfters vorkommt,ehe manden Spaziergangbeendet hat, wieder fortzuwerfen.Die Eltern sollten ihre Kinderauf dieSinnlosigkeit dieser Naturplünderung aufmerksam machen

Inseratsponsoren:

AKTUELL INFORMIERT

Bäume sind weg– dochdie Naturwirdzurückkehren

So mancherSpaziergänger oder Zugfahrer magsichfragen, weshalbeinigestattliche Nussbäume entlangder Sarneraa zwischen Sarnen und Kägiswil gefällt worden sind (Bild unten). Grund sind dieBauarbeiten an der Sarneraa, dieimSommerbeginnenund über eineinhalb Jahredauern. ZurErinnerung:Die Aufweitung und Renaturierungdes Flusses entlangdiesesTeilabschnitts warunter anderemeineForderung derUmweltschutzverbände fürden Baudes Hochwasserstollens.«DieSarneraawirdindiesemBereich viel mehr Platzerhalten»,erklärt Rafael von Wyl, ProjektleiterWasserbau beim Bau- und Raumentwicklungsdepartement.Darechts derSarneraa(in Fliessrichtung)die Zentralbahn-Gleiseverlaufen,geschieht dieAufweitung und Renaturierung linksseitig.Konkret wird derheute schnurgerade Flussanzwei Stelleneinelanggezogene«Linkskurve»

einlegen,woheute noch Wiesland ist. «Deshalb mussten einige Nussbäume –nicht alle –gefällt werden.» Obwohl dieBauarbeiten erst in einigenMonaten beginnen, wurden dieBäume bereitsjetzt gefällt,denneine Fällung in derWinterzeitliefert eine bessere Holzqualität.«Später istgeplant,neueNussbäumezupflanzen», so vonWyl

Auch ARA-Kanalmussverlegt werden DieBauzeit vonübereineinhalbJahrenmag lang erscheinen,um«nur»einen Flussaufzuweiten.Rafaelvon Wylgibtaberzubedenken, dass genauindiesemBereich derARAHauptsammelkanal verläuft.Diesermuss ebenfalls neuverlegt werden.«Wegendem geologisch anspruchsvollenUntergrund erfordernauchdie Arbeiten am ARA-Kanal relativvielZeit.»Der Kieswegentlang des Flussesbleibtwährend derBauzeit gesperrt

Bedauerlich, aber unumgänglich: Fürdie Aufweitung und Renaturierungder Sarneraa im Bereichdes FlugplatzesKägiswilmussten einige Nussbäume gefällt werden (Bild ve)

EinerMondlandschaftgleicht derzeitder Unterlaufder Sarneraa im Bereichder ARA in Alpnach(Bilder unten).Hierhaben die Arbeiten bereitsimHerbstmit demSpatenstichbegonnen(wirberichteten). Zu diesem Projekt– ebenfalls im Zusammenhangmit demStollen– gehöreneineVerbreiterung desFlussbetts zurErhöhung derAbflusskapazität, derRückbau derEichi-Schwelle, SchutzmassnahmenamFlugplatz undden Kavernen sowiedie Anbindung desGe-

schiebesammlersSchlierenrütiandie Sarneraa. DieArbeitendauernvoraussichtlich bisEnde2027. «Der Eindruck einer‹Mondlandschaft›ist währendder Bauphase leider nichtzuverhindern»,sagtRafaelvon Wyl. Nach Abschlussder umfangreichenWasserbaumassnahmenwerde aber auch hier dieNatur wieder zurückkehren.Am21. Juni istein Tagder offenenBaustelle geplant, an demsichdie Bevölkerung einBild derBauarbeiten machen kann. (ve)

Die umfangreichenBauarbeiten am Unterlaufder Sarneraa in Alpnachsorgenderzeit füreinewenig attraktive Umgebung.OberesBild:Der Rückbauder Eichi-Schwelle istbereits vollzogen (Bilder ve)

daanke, , d dass s i ihr d da warrtt…

undhoffentlich bisbald,dennnachder fasnacht istvor der fasnacht.wir habendas ganzejahrübergeöffnetund sind bereit, deineverrücktesten kostüm-ideen wirklichkeit werden zu lassen. ob perücken,schminkeoderoutfits fürmottopartys,geburtstage, oktoberfest- beiuns istallesmöglich – 360 tage im jahr!

Coidro AG

MagicPassJahreskarte Erwachsene abCHF 419

Kinderab CHF282

Jefrüher dukaufst, desto günstiger ist derPreis.

Gültig ab 1. Mai 2025

Der Sommeranteil bereits verkaufter Jahreskartenwird zurückerstattet.

Agenda

11.März–26.April2025 Cordon bleu Wochen mitraphinierten Kreationen

05. April2025 Wine &Dine Wehrli Weinbau, Safra-Genussmanufaktur, SchniderMolkerei

Ostersonntag,20. April2025 Mittagsgeöffnet

Muttertag,11.Mai2025 Mittagsgeöffnet

Brünigstrasse100 |6072Sachseln 041660 36 46 |info@engel-sachseln.ch engel-sachseln.ch

THEATERALPNACH 2025

Volkstück nach Jeremias Gotthelf

Neubearbeitungund Regie AndréMathis

Aufführungen im Singsaal Schulhausstrasse4,Alpnach

Billetvorverkauf ab 24.Februar 2025

theater-alpnach.ch

Tel. 041671 08 32, Montag undDonnerstag, jeweils19.00 –20.00 Uhr

Schülervorstellung

Samstag, 22.März202514.00 Uhr Première

EintrittFr.23 –inkl.PremièreApéro

Samstag, 22.März202520.00 Uhr

Sonntag, 23.März202514.00 Uhr

Samstag, 29.März202520.00 Uhr

Sonntag, 30.März202514.00 Uhr

Freitag, 4. April202520.00 Uhr

Samstag, 5. April202520.00 Uhr

Sonntag, 6. April202517.00 Uhr

Mittwoch, 9. April202520.00 Uhr

Freitag, 11.April 2025 20.00Uhr

Dernière

Samstag, 12.April 2025 20.00Uhr

BODEN

NÄFAG |Seestrasse2 |6052Hergiswil Telefon 041630 34 22 |info@naef.swiss |www.naef.swiss

Kaufe Autos ab Platz

Kompressionsstrümpfe: Wir messen IhreBeine präzise aus

Müde, schwereBeine? Bei Venenleiden oder zur Vorbeugung vonKrampfadern, passenwir medizinische Kompressionsstrümpferichtig an.

www.drogerie-sachseln.ch

Fast alle Marken, Kilometer undZustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car –s.Line sicher Telefon079 434 39 49 24Stunden, auch Samstag/Sonntag

Wir kaufen Ihr Auto…

–Faire Barzahlung /– Schnelle Abholung –Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo –Sobis Telefon 079 8643621

Berwert Hauswartung Hauswartfirmaaus Nidwalden

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt

Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76 www.berwert-hauswartung.ch

KAUFE AUTOS UND WOHNMOBILE

Tel. 079 777 97 79 (Mobis So) auch Busse,Lieferwagen,Jeeps undLKW Seriös• Schnell• Unternehmen

Einfach undbequem mit unserer «LadelösungMehrfamilienhaus».

Neu Förderbeitrag sichern

Ihr Partner bei Fragen Urban Ming, Projektleiter Energietechnik

ewo.ch/e-mobilitaet

Alouette by PfisterninAlpnach Dorf feiert 5Jahre –Mehrals nureineKantine

DasAlouettebyPfistern in AlpnachDorfhat sich in denletzten fünf Jahren alskulinarisches Highlightinder Region etabliert. Unterder Leitungvon GeschäftsführerRolandVoglerhat sich dasRestaurantzuweitmehrals einergewöhnlichenKantine entwickelt –esist einbeliebter Treffpunkt fürGenussfreunde,Business-Events undprivate Feiern

Fünf JahreErfolgsgeschichte in Alpnach

Was2020inder Coronazeit miteiner klaren Vision durchJosaAllamandund Roland Voglerbegann, hatsichinden letztenJahren zu einemechtenErfolgsmodell entwickelt Alouette by Pfisternbietetnicht nurtäglich frisch gekochte Mittagsmenüs,sondern auch einenvielseitigenEvent-und Catering-Service Ob fürkleineVeranstaltungen oder grössere Bankette,das Alouette-Teamweiss,wie man ausjedem Anlass etwasBesonderesmacht.

Frischeund Qualität jedenTag

DasHerzstück desAlouetteist dietägliche, frisch zubereiteteMittagsverpflegung.Mit einemAngebot im Free-Flow, welchessowohl denklassischen alsauchmodernenGaumen erfreut, wird derMittagstischzueinem kulinarischenErlebnis. DieGäste können sich darauf verlassen, dass hier mithochwertigenZutaten undLiebe gekochtwird.

Events,Caterings undBankette–Massgeschneidert fürjeden Anlass

DasAlouettebieteteinebreitePalette an Servicesfür Veranstaltungenjeder Art– vom privaten Bankettbis hinzuFirmenfeiernoder geschäftlichen Anlässen.Geschäftsführer Roland Vogler sagt:«Wirbietenalles auseiner Hand,inklusive Tabletop,Mobiliar, Licht& Audiobis hinzum DJ oder Band.» Damitsindden Wünschen derGäste keineGrenzen gesetzt –obein exklusives Dinner,eineunvergesslicheHochzeitodereineFirmenfeier miteinem besonderen Touch. Daslangjährige underfahrene Team sorgtdafür,dassjedes Eventein voller Erfolg wird.Mit einemmassgeschneiderten Catering-Service undeinem grossen PortfolioanMobiliarinder Vermietung wird jedesEvent nichtnur kulinarischzueinem unvergesslichenErlebnis.

Daslangjährige undvielseitige Alouette-Teamfreut sich über EurenBesuch

Etablierte Themenabende für besondere Erlebnisse

EinHighlight im Alouette sind dieetablierten Themenabende,die monatlichstattfindenund Gästemit aussergewöhnlichen kulinarischen Erlebnissen verwöhnen. Ob beim Wild-Tischgrill, demtraditionellenThaiabend oder einer prickelndenBierdegustation –hierkommen Liebhabervon gutenSpeisen undGetränken aufihreKosten. DieseEventsbietennicht nur eine geschmackliche Vielfalt,sondern auchdie Gelegenheit,ingeselligerRunde neue kulinarische Entdeckungen zu machen

Einlangjährigesund eingespieltesTeam–undNachwuchs wird gefördert

EinGarantfür denErfolgdes Alouette by Pfistern istdas langjährige, erfahreneTeam. Viele Mitarbeitendearbeitenbereits seit derEröffnung zusammen undbringen ihre Unterstützung undLeidenschaftjeden Tagein.Besonders stolzist manimAlouetteauf dieFörderung vonNachwuchskräften: Zwei Koch-Lehrlinge absolvieren derzeitihreAusbildungimAlouette undwerdenmit viel Unterstützungindie Welt dervielseitigenGastronomie eingeführt.Diese Konstanz unddas VertrauenimTeamspiegeln sich nichtnur in derFrische undQualitätder Speisen, sondernauchinder herzlichen Atmosphäre wider, diedas Alouette zu einemganz besonderen Ortmacht

Fazit: Mehr alsnur eine Kantine Fünf JahreAlouettebyPfistern in Alpnach Dorf stehen fürmehrals nurgutes Essen– sie stehen füreinePhilosophie derFrische,der Vielfalt undder Gastfreundschaft.Mit einem engagiertenTeam, daslokal gestandene Gastroprofisals auch jungeTalente umfasst, bleibt dasAlouetteein unverwechselbarerBestandteil derRegionund einbeliebter Partnerfür alle,die dasBesondere suchen

Feiern Siemit unsund lassen Siesichweiterhinvon denkulinarischen undorganisatorischenMöglichkeiten desAlouettebyPfistern begeistern!

alouette by Pfistern PfisternServicesGmbH Eichistrasse 13,6055Alpnach Dorf 041670 00 50 alouette@pfisternalpnach.ch

Du magst Abwechslung. Wirauch.

Im bio-familia Fabrikladen entdeckst du Müesli, diedusonst nirgends findest.

bio-familia Fabrikladen 6072 Sachseln 041666 25 53 fabrikladen@bio-familia.com www.bio-familia.com

feineRezepte:

@guetsusobwalde @guets_us_obwalde

Samstag, 21.März 2020 -Schulhausplatz neben AulaCher -Sarnen

Samstag, 22. März 2025 -Schulhausplatz neben Aula Cher -Sarnen

Velo Börse

Annahme undVerkauf vongünstigen, verkehrstüchtigen Velos undVelozubehör.

Annahme: 9.00 bis 11.30Uhr -Besichtigung: ab 12.30 bis 13.30 Uhr-Auslosung:13.30 Uhr Anschliessend Verkauf bis 14.45 Uhr -Auszahlung und Rückgabe: 14.45 bis 15.30 Uhr Verkauf von Sicherheitsartikeln -Information ProVelo -Kaffee und Kuchen

Velo spenden mit Velafrica

ProVelo UW

WWF-Sektion Unterwalden, Telefon 041 417 07 23

–. 60 st at t–.8 0

Cr is ta ll in a St ra cc ia te ll a 17 5g

Sp ar ge ln gr ün US A/ Me xi ko ,B un d, 1k g

Sut te ro Po ul et ge sc hn et ze lt es pe r1 00 g

Er db ee re n Sp an ie n/ It al ie n, Sc ha le ,5 00 g

Ag ri Na tu ra Sp ec kw ür fe li pe r1 00 g

Kn or rA si aN oo dl es di v. So rt en ,z .B . Ch ic ke n, 3x 70 g

Ra ms ei er Bi oS ch or le Ap fe l 6x1 ,5 l

We rn li Bi sc ui ts di v. So rt en ,z .B . Ch oc ol yO ri gi na l, 3x2 50 g

Tê te de Mo ine Ro se tt en 10 0g

Fi nd us Pl ät zl i di v. So rt en ,z .B . Ch äs ,8 er -P ac k

Su n di v. So rt en ,z .B . Al li n1 ,L em on ,T ab s, 2x3 5W G

Ba ri ll aS au ce n di v. So rt en ,z .B . Pe st og en ov es e, 19 0g

Ca lg on di v. So rt en ,z .B . Ge l, 2x7 50 ml

T ho my Sau ce n di v. So rt en ,z .B . Ho ll and ai se ,2 50 ml

Ba ri ll a

Te ig wa re n di v. So rt en ,z .B . Sp ag he tt in .5 ,5 00 g

Zw ei fe lC hi ps di v. So rt en ,z .B . Pa pr ik a, 17 5g

Fo lgende Wo chenhi ts sind in kleiner en Vo lg-L äd en ev tl. nich te rh äl tl ich: Mon ta g, 10 .3 .b is Sams ta g, 15 .3 .2 5

To pp it s Fo li en un dB eu te l di v. So rt en ,z .B . Fr is ch ha lt ef ol ie ,2x 30 m

Jo ha nn is be rg AO CV al ai s Sc hw ei z, 75 cl ,2 02 3

Vo lg Vi ta min Ac ti ve Zi tr on eLi me tt e, 6x 50 cl

Th ai Ki tc he n di v. So rt en ,z .B . Ko ko sm il ch , 25 0m l

Vo lg Po le nt a di v. So rt en ,z .B . fe in ,7 50 g

Si bo net

Dus ch 2x2 50 ml

K at ze nund Hu nde sn ac ks di v. So rt en ,z .B . Dr ea mi es Hu hn ,1 80 g

C ai ll er Sc ho ko la de di v. So rt en ,z .B . Mi lc hHa se ln us s, 3x1 00 g

Ma is kö rn er 6x2 85 g

TURREN Z’MORGÄ

Genussvoller Sonntagmorgen

Kommen Siemit der Bahn hoch undgeniessen Siedie grosse Auswahl! Buttergipfeli, Maggia-und Dinkelbrot, Zopf,Huusbrot, Butter,verschiedeneKonfitüren, Nutellaund Honig, Birchermüesli, Cornflakes, Fruchtsalat, Rührei, Speck, feineKäse- undFleischsorten, inkl. diverseWarm- undKaltgetränke.

ERLEBEN– GENIESSEN –ERHOLEN

Frühstück von9 –11Uhr,CHF 28.50pro Person

PreisKinderbis 14 Jahre: CHF1.00pro Jahr,danachvollerPreis

AlsPackage:z'Morgä inkl. Berg-und Talfahrt CHF46.00 proPerson

BitteumVoranmeldungbis am Vortag um 14.30Uhr: 041679 75 75 oder info@restaurant-turren.ch

Kaufe Autos ab Platz

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel,Bus, Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal

•bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Lieferwagen, Busse, Jeepsusw.AlleMarkenund Jahrgänge, km undZustand egal.SofortBarzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar,auchSa/So. Telefon077 2226695 turren.ch

KAUFEAUTOS

WirkaufenIhr Auto!

AlleMarken: Autos, Busse,Jeeps,Lieferwagenund Motorräder,Kilometer undZustand egal. Guter Preis, wirdbar bezahlt und auf Wunsch abgeholt

Tel. 078 343 44 03, auch Sa/So

Wirfahren jedeWoche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6Übernachtungen mit Fahrt ab Fr.460.– p.P. im DZ. FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf. Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

48.Obwaldner 48.O

Schüler- undVolkscross undVolkscros Sarnen

23.März2025 ärz2025

Veranstalter Turnverein STVSarnen

Datum Sonntag,23. März 2025, ab 11.00 Uhr

Anmeldungen Online: www.tvsarnen.ch E-Mail: cross@tvsarnen.ch

Anmeldeschluss Donnerstag,20. März 2025

Nachmeldung Bis 60 Minuten vordem Startmöglich

Startnummern Ausgabe ab 9.30 UhrSporthallen Kantonsschule DieStartnummernmüssen spätestens 30 Minuten vordem Startbezogen sein

Durchführung Beijeder Witterung

HauptsponsorCross 2025 Co-Sponsoren

Leckortung

TrocknungnachWasserschaden

Bauheizung &Zeltheizung

Trockenraum-Einrichtungen

Kägiswilerstrasse 46,6060Sarnen www.abaecherli.ch

Rothenburgstrasse32|6020Emmenbrücke www.eleconstruct.ch

2.

LIGA |SA15.03.| 17:00UHR

FC SARNEN VS.FCKICKERS LUZERN

Matchball

HotelRestaurantMetzgern, Sarnen BurriKeramik GmbH,Malters

CESBauingenieurAG, Waser+ Roos,Sarnen

Heimspiele-Vorschau

SA 29.03. 10:00SGObwaldenFF-15 -FCGunzwil FF-152

SA 29.03. 12:00TeamObwaldenC1- FC EmmenbrückeUnitedC

SA 29.03. 14:00JFSarneraatal Jun. C2b- SV Adligenswil/Meggen b

Sa 29.03. 16:00TeamSarneraatal Jun. D9a- SC Cham b

Sa 29.03. 17:00FCSarnen2.Liga- SC Obergeissenstein

Sa 29.03. 19:15TeamSarneraatal 4. Liga a- FC Hitzkirchb

So30.03.16:30 JF SarneraatalBa- Zug94c

Auchwennsmalnichtsorundläuft.

BeiunsstehenSienieimAbseits. Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater T041 666 58 49,adrian.truttmann@mobiliar.ch

mobiliar.ch/obwalden-nidwalden

Hotel& Restaurant Kaiserstuhl

Brünigstrasse 232, 6078 Bürglen www.kaiserstuhl-lungernsee.ch

Infosund Reservation

Kreiere deinen eigenenBurger, ganz nach deinem Geschmack!

CHF 26 für jeden

Burger inkl. Pommes

Dasneue LänzgiMagazin.

Mit48Gutscheinenzum Profitieren! NächsteWoche imAktuell Obwalden.

Autoexport

KaufefastalleAutos undBusse für Export.Kilometer undZustand egal.

Barzahlung, wird abgeholt

Telefon079 7057653

Brünig Rock

29 är 5 in der alten Turnhalle Lungern

KaufeAutos für Export

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wirdabgeholt.

Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar

Telefon 078 267 17

Klein- und Grosstransporte

Hol-/Bringservice (Einkauf,Onlineshop)

Möbelmontage, Einlagerungen Allerlei für Brocki oder Entsorgen

HAUPTSPONSOR

GESELLEN-THEATER SARNEN

Sa,22. März, 20 Uhr

Mi, 26. März, 20 Uhr

Sa,29. März, 20 Uhr

Sa, 5. April, 20 Uhr

So, 6. April, 17 Uhr

Fr,11. April,20Uhr

Sa, 12.April, 20 Uhr

Alle Aufführungen in der Aula Cher Sarnen und jede mit Abendessen buchbar. Premiere mit «2 für 1Aktion».

HAUPTSPONSORIN

KOMÖDIE IN ZWEI AKTEN VONOLIVERGRAWEHR

MUNDARTBEARBEITUNG UNDREGIE GERHARDHALTER

Weitere Infos und Ticketsunter www.gesellen-theater.ch

1TICKET 37 LOKALE 50 BANDS

Vorverkauf: eventfrog.ch CHF 25.–Abendkasse CHF 28.–

www.honkytonkfestival.ch

“ „

So stelle ichmir eine Top-Beratung vor. Mirwurde nichts aufgeschwätztund ichkonnteverschiedene Hörgerätemarkentesten.

Stefan Amgarten,Lungern

Es warfür mich eine Herausforderung einzugestehen, dass ich Hörgerätebenötige.

Diegrosse Erkenntnis war: Sofort nach demEinsetzen der Hörgerätemerkteich,wie klarer ich Hörenkonnte.

AufHörwerk wurdeich aufmerksamwegen derInserate. Ichwollte in einemkleinen,heimischen UnternehmenKunde sein.Nach einempersönlichenGesprächim HörwerkbestätigtesichmeinEntscheid.

Im Hörwerkwurde mirnichts aufgeschwätztund ichkonnte verschiedene Hörgerätemarken testen.Mir wurden dieVor-und Nachteileder Geräte sachlich erklärtund ichkonntemich anschliessend jeweilspersönlich davonüberzeugen. So stelle ichmir eine Top-Beratung vor. DankeTeam-Hörwerk.

HörwerkGmbH ·Grundstrasse 3· Sarnen Telefon041 661 01 01 ·www.hoerwerk.ch

Wirsinddie Fachspezialistinnenfür Ihrgutes Hörenund Verstehen.

LustaufFreesKi-Trainings?

Kommam23.03.2025zumKicK-OFFDayDerunion60, DasneueFreesKi-TeamaufderMelchsee-Frutt

anmeldungundweitereInfosunterDemQR-Code

TAGDER

OFFENEN TÜR

HotelWetterhorn, Hasliberg

Zu verkaufen Hochstamm-Obstbäume

Apfel, Birne, Pflaume, Kirscheund nochvieles mehr.Preis Fr.75.– proBaum.

Jetzt schon reservieren, bei Fragen einfach melden! Telefon 079 336 14 95

RichiBlättler 079335 72 42

•Räumungen

•Demontagen

•Hauswartungen

•Kleintransporte

Heidi Blättler 079249 77 66

•Endreinigungenmit Abnahmegarantie

•Abo-Reinigungen

•Büro-Reinigungen

R. BlättlerLogistikGmbH• raeumungs-team.ch

Naturerlebnisse

fürKinder, Jugendliche,Familienund Erwachsene www. .ch

OffenesWaldmobil

Samstag, 5. April2025

C Chhaalcherenn, , M Meellcchhaaa a S Saarrnen n

10.00–16.00 füralle

DasWaldmobil öffnetseine Türen!

Aufeinem kurzen Postenlauf istWaldkönnengefragt,beimWaldmobil warten tolle Tierpräparate, eine kleine Holzwerkstatt lädt zumMitmachen einund am Feuergibtes etwasWarmeszutrinken.Entdeckedas vielfältige Innenleben desWaldmobils! FreiesKommenund Gehen.

Kochen mitwildenKräutern

B Buuoocchhs, , R Riibbiichäppeelli i

Samstag,12. April2025 08.30–13.30 Erwachsene,KinderinBegleitung

Waswächstund blühtbei unsund welche Pflanzenkönnenwir essen?

Aufunserer Erkundungstourbei Buochs sammelnwir Kräuter, Sprossenund andere essbarePflanzen.Das Gesammelte bereiten wirgemeinsam zu undgeniessen am Feuer den leckeren Gaumenschmauszum Zmittagessen. VitaminreicheKöstlichkeitendirektvor derHaustür!

Tierspurenwerkstatt

D Doosssenhalllee, , K Keerrns s

Samstagund Sonntag, 3./4.Mai 10.00–16.00 füralle

Unterdem Motto «Imund umäWald» findetdie TrophäenschauObwaldendiesesJahr in Kernsstatt. Wirsindmit demWaldmobil vorOrt undpräsentieren eine Sammlung spannender Tierspuren.Wer hatandiesemZapfengeknabbert?

Werdas Löchlein in dieHaselnussgebohrt?Wer dasKothäufchen hinterlassen?

AmWerktischdarfman dasTrittsiegeleines Wildtieresmit Gips ausgiessen undmit nachHause nehmen.

WalderlebnisSeilbrückenbau

K Keerrnwwalld d

Samstag, 10.Mai 202510.00–15.00 fürKinderab5 in Begleitung

Wirbauen gemeinsamverschiedeneabenteuerliche Seilbrückenund eingrosses Spinnennetz. Es darf geklettert, geschaukeltund balanciert werden.

DiewichtigstenKnotenwerdeneuchgezeigt undihr bekommteineDokumentationmit Schritt-für-Schritt-Fotos.Auchdas Spielenkommt nichtzukurz. Das voneuchmitgebrachteZmittagdarfauf demFeuer gekochtund gebraten werden

Hauptsponsoren2025

ThyllStiftung

Forstbetrieb Korporation Kerns

Amtfür Wald u. Landschaft OW

Ürtekorporation Bürennid demBach

Zentralschweizer

Lernedie Berufe an ArbeitsortenindeinerNähe kennen! Schau rein,wir freuen uns! xund.ch/woche

Geistigstark gefordertodergestresst?

Abends müde und Einschlafschwierigkeiten?

Gestärkt in dennächstenTag.

Sammler sucht Schwyzerörgeli und Akkordeon

(auch defekt). Sofortige Barzahlung

M. Mülhauser, Tel. 076 205 71 71

KARTENLEGER MAGIC

Seit38Jahren Hellseher

Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung,Partnerschaft Kartenlegen, Pendeln,Tarot, Engelskarten

Telefon 0901 551 552 /Fr. 2.50 /Min.

AUTOS MIETEN STATT KAUFEN

Wirvermieten AutoszuFixpreisen. Ob1 TagoderWoche,Monat, Jahr.

All-inclusive, Versicherung, Steuern, Unterhalt, Assistance. Ohne Kilometerbegrenzung. Eingrenzung schweizweit, gültiger CH-Führerschein.

Preise: 1Tag ab Fr.80.–,1 Woche ab Fr.280.–, 1MonatabFr. 650.–

Rufen Sie uns an odermeldenSie sichper E-Mail. Telefon041 610 15 22 /dispo@michelcars.ch www.michelcars.ch

MICHEL-CARS AG Stans und Luzern

15.März,8bis18Uhr

Flohmarkt

mit40Marktständen

Flohmärktesindallesanderealsangestaubt,dieBegeisterung fürAltesund Gebrauchteserlebt geradeeinenBoom.Die vier bisherigen,sehrstimmungsvollenAusgabendesLänzgi-Flohmi liessen sowohl das Publikum wieauch dieStand-betreiber schwärmen.Am9.MärzerwartendieBesucherinnenund Besucherdes Länderpark wiedercooleVintage-Teile,Kleider, Bücher,Sportgeräte,Spielsachen,wahre Trouvaillenund vieles mehr.KommenSie vorbei,tauchen Sie einins kunterbunte Schnäppchenjäger-Paradiesund verhelfen Siegebrauchten Gegenständenzueinem zweiten Leben –wirfreuen uns aufSie!

ZusätzlicheInformationen unterwww.laenderpark.ch

undüber50Geschäfte·www.laenderpark.ch

schminKinder-ken

13bis17Uhr

DASPASSENDE WERKZEUG ALLEIN REPARIERT IHR VELONICHT

Reparaturen aller Marken. Ob Alltagsvelo, Rennvelo oderMountainbike—und alleArten vonE-Bikes. Service- und Reparaturarbeiten werden in der Regel innert 3bis 6Arbeitstagen erledigt.

Mountainbikes ·Elektrovelos·Werkstatt

Fusion World GmbH ·Steinhausstrasse 4· 6056 Kägiswil ·www.fusion-world.ch ·info@fusion-world.ch ·+41 41 6710030 VERTRAUEN

SamaritervereinGiswil

Freitagund Samstag 19.30Uhr

SensationellePreise! Tageskarten 4Stück nur Fr.50.21. +22. März 2025

Malerarbeiten

Fassadenrenovierungen miteigenem Gerüst Kundenmalerei fachmännisch undpreiswert! Beat Wiprächtiger 079208 85 40

Frühlingsgefühle fürIhreFüsse mitz.B.pflegendemStriplac, ganz ohne chemischeLösungsmittel!LassenSie Ihre Füsse mi pflegenund glänzen! SibylleWirz,Sarnen,0795695340 www.sibylles-fusswohl.ch

Ziehen Sie um?

Dannvergessen Sie nicht, das EWOzuinformieren. Melden Sie uns Ihren Umzug wenn möglich zwei Wochen im Voraus. Vielen Dank.

So können Sie uns Ihren Umzug mitteilen: Websiteewo.ch/umzug

Telefon Kundendienst0800 876876 (Gratisnummer)

Elektrizitätswerk Obwalden |Stanserstrasse 8| 6064 Kerns |041 666 51 00 |info@ewo.ch| ewo.ch

IHRHANDELSPARTNER IN DERREGION. Hans Rohrer AG,6055 Alpnach www.haro-traktoren.ch

E-Mail kundendienst@ewo.ch ...dasmuäss gfyred wärdä! Am 19.Märzidr Hofurz’Chärns

PlanetaryHealth

PlanetaryHealthzielt darauf ab,nachhaltigeWegezu finden,umdie Bedürfnisse derMenschenzuerfüllen, ohnedie ökologischen Systemezuschädigen,von denen wirabhängen. DasKonzept fordertein Gleichgewicht zwischen derFörderung menschlicher Entwicklungund demSchutzder natürlichenSysteme,umeinegesunde Zukunft füralleLebewesen zu sichern.

Dr.SabineHeselhaus,Fachärztin Chirurgieund Dozentinfür PlanetaryHealth, engagiertsichauchim Vorstand derÄrztinnenund Ärztefür Umweltschutz

Freitag, 21. März 2025, 19.00 – ca. 20.00 Uhr, Restaurant Allmendpark, Raum Sattel, Allmendweg 4, Alpnach

Der Vortrag ist öffentlich, die Teilnahme kostenlos . nagon.ch

FRISCHE KOCH-IDEE VONIHREM VOLG

Das heutige Rezept:

In Milch Geschmortesvom Schwein

Zutatenfür 4Personen

3ELOlivenöl

600g geschnetzeltes Schweinefleisch

1 Peperoncino, fein geschnitten 6Knoblauchzehen, mit Schale,angedrückt 1gelbe Peperoni,inStreifen geschnitten 1l Vollmilch

Zubereitung

2Lorbeerblätter

½BundPeterli,mit Küchenschnur zusammengebunden

1Zitrone,heiss abgespült, Schale abgerieben 2TLPaprikapulver Salz,Pfeffer Schmortopf mitDeckel

1. 2ELÖlineinem Schmortopf erhitzen. Fleischsalzen, portionsweisehinzugeben, ca.2Minuten rundum scharf anbraten, Fleischherausnehmen, beiseitestellen.

2. 1ELÖlimselbenTopferhitzen, Peperoncino, Knoblauchund Peperoni 3 Minutendarin andämpfen.

3. Milchund alle Zutaten bisund mitZitronenschale hinzugeben, würzen. Zugedecktbei mittlererHitze ca.15Minuten köcheln. Hitze erhöhen, Sauce ca.5Minuten eindicken, Fleischdazugeben, beikleiner Hitze ca.5Minuten schmoren.

4. Lorbeerblätter undPeterli-Bundherausnehmen, servieren.

Weitere Rezepte finden Sie auf https://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten, schmoren 25 Minuten

KaufeIhr Auto ab Platz!

Autos, Busse, Liefer-und Geländewagen. Kilometerund Zustandegal. GuterPreis, wird barbezahlt,egalwo.

RufenSie mich an,ich spreche Schweizerdeutsch.

Telefon079 5291190(auch Sa/So)

Auto Ankauf

Alle Marken, Ankauf ab Platz

Mitoderohne MFK

Wir holen Ihr Fahrzeug vor Ihrer Haustür ab Gegen Bargeldzahlung, top Preise

Zustand und Schäden sind egal

Autos, Vans, Lieferwagen, LKWs, Busse, Unfallwagen, 4x4, Motorschaden, Auto für Export.

Telefon 078 261 69 91

1h Gratis-Aufenthalt imimKinderparadiesBärehöli WertvonCHF2.–

Gültigvom10.03.2025–31.05.2025

KinderparadiesBärehöli aufVerkaufsebeneA

Kinder-Betreuungvon3bisundmit8Jahren

Mo–Fr: 10.00–12.00Uhr/13.30–18.00Uhr

Sa: 09.00–17.00Uhr

1StundeCHF2.–2StundenCHF4.–

Betreuungszeitmax.2Stunden

*Nur1BonproKindundnureinmaligeinlösbar.Bonistnichtkumulierbarund kannnichtinGeldumgetauschtwerden.

0413482233 |kidi@pilatusmarkt.ch |pilatusmarkt.ch

Heilpflanzenkunde

vielseitiges Kursangebot

Kräuterkunde,Herstellung von Tinkturen, Pflanzenauszügen, Cremen, Salben, Erntewissen, Wirkung, Anwendungsformen. Erlebnisse im Heilpflanzengarten. Hier geht’szum Kursprogramm: www.heilpflanzenschule.ch Telefon 062 756 57 64

Raum für Gestaltung

Kursprogramm:

Genugvon langweiligen Datesund Einsamkeit? Du bist Single,40bis 70+ undhastendlich genug vomAlleinsein? Dann wird es Zeit füreinen echten Neuanfang. BeiLuzerner-Singletreff.ch findest du Singlesmit dergleichenEinstellung. Jetztliegt es nuranDir! Martina078 8424448

Sie...

•wollenbesserden Computer bedienen,schreiben, lesen oder rechnenkönnen?

hi er au ss ch ne ide n

• sind deutschsprachigoderhaben einDeutschniveau A2 undhöher?

•wohnenimKantonObwalden?

•sindzwischen18und 65 Jahrealt und aktuellnicht in einerBerufslehre (ausgenommen Berufsabschlussfür Erwachsene)?

Dann können Siediesen500-Franken-Bildungsgutschein einlösen.Sie können den Gutschein auch direkt beim Kursanbieter abgeben.

Wichtig:

•Dieser500-Franken-BildungsgutscheinistgültigfüralleKurseunter: einfach-besser.ch/obwalden

•WennSie sich anmelden,müssenSie denKursbesuchen.

• DerGutschein istnur gültig,wennSie mindestens 60%der Kurslektionenbesuchen.

• ProJahrkönnenSie zwei Gutscheine einlösen.

Fragen?

VorOrt hilftIhnendas Team desBIZ an derBrünigstrasse 178inSarnenwährend folgender Öffnungszeiten gerneweiter:

Dienstag:16.00 –18.00 Uhr

Mittwoch:13.30 –18.00 Uhr

Donnerstag: 16.00– 18.00Uhr

VorFeiertagenbis 17 Uhr

Auskunft erteiltauchdie kostenlose Hotline: 0800 47 47 47

Kräuterkurse im Klostergarten

St.KlaraStans

Lerne die Kraft der einheimischen Pflanzenkennen.

Vier Jahreszeiten

Erlebe die Welt der Heilpflanzeninden vier Jahreszeiten.

Frühling

12. April oder 25. April2025, 9.00 –16.00 Uhr

Heilpflanzenund Superfood direkt vorder Haustür.

Urtinkturen herstellen

9. April,25. Juni, 17. September und 25. November2025, 9.00 –16.00 Uhr

Anmelden & weitereKurse:

15. Mai oder 19. September 2025, 9.00 –11.30 Uhr

Lerne deine eigenen Urtinkturen herzustellen

KAISERKRAUT, Daniela Kaiser Klostergarten St.Klara-Rain,Stans

info@kaiserkraut.ch kaiserkraut.ch

Rahmenprogramm zur Ausstellung:

Ausstellung

Altersbilder

Alt, älter, am ältesten …wir alle werden es im besten Falle,nur daran denken mögenwir nichtso sehr.Dochwannist Mann und Frau eigentlichalt?

DieAusstellung «Altersbilder»thematisiertdie Wahrnehmungvon Alter, vomAlternund vonälteren Menschen in unserer Gesellschaft. Wiebegegnenwir älteren Menschen in unserem Alltag?Was verbindenwir mitihnen? Woherkommendiese Bilder?Kernstück derInstallation sind fotografische Portraitsund Tonspuren,die ausInterviewsmit älterenMenschenaus demganzenKanton Obwalden entstanden.Lesen und hören Siesichindie GeschichtendieserMenschenein und entdecken Sie, was junge Obwaldnerinnenund Obwaldnermit demÄlterwerden und Altseinverbinden.

Unsere Wahrnehmung und Haltung zumÄlterwerden schärfen, dazu bieten dieAusstellung und dasRahmenprogrammwährend einerWoche diverseGelegenheiten –mitLesungen, Podiumsdiskussionenund Filmabenden.

GesundheitsamtObwalden Gesundheitsförderung im Alter

Wann

Ausstellungswoche: 29.3.– 5.4.2025

Vernissage: 29.3.| 10 –12Uhr

Finissage: 5.4. |10– 11 Uhr

Wo

Spritzenhaus Sarnen

Anmeldung

Kostenlosund ohne Voranmeldung

Programm alter-ow.ch

MitUnterstützung von:

Unsere Wohnmobile

Mitunseren WohnmobilenkommenSie sicher undbequemans Ziel. SiekönnendirektonlineunsereFahrzeugflotte durchsuchenund eine Mietreservationdurch

Ford TransitNuggetPlus (4 Personen)

1Doppelbett&1Umbaubett (4 Pers.)

Motor: Ford Transit2.0 TDCi,185 PS

Getriebe:Automatik

Sunlight T67S (4 Personen)

1Doppelbett&1Hubbett (4 Pers.)

Motor: Fiat 2.2TDCi/140 PS

Roller Team LivingstoneDuo Sport (2 Personen)

1DoppelLängsbett (2 Personen)

Motor: Fiat Ducato 2.3JTD,140 PS

Getriebe:Automatik

Haustiereerlaubt (nachAbsprache)

Roller Team Kronos 285TL (4-5 Personen)

1Doppelbett(2Pers.), 1Doppelbett Alkoven(2Pers.), 1DoppelbettEsstisch(2Pers.)

TotalSchlafplätze(5Personen)

Motor: Ford Transit2.0 TDCi /130PS

Getriebe:Automatik

Wohnmobil mieten

Fragen zurPhotovoltaik? Ruf uns an unter 041672 77 60 ewo-gbt.ch

In unsererzertifiziertenFachschulefür Massageerhalten Sieals angehende/r MEDIZINISCHE/RMASSEUR/IN miteidg. FA eine fundierte Ausbildung,die Sie professionellauf die spätere berufliche Tätigkeit vorbereitet.

Das Demenzseminar für Angehörige und Betreuende

Das Demenzseminar bietetIhnen die Gelegenheit, IhrWissen über die KrankheitDemenzzuerweitern undIhreErfahrungen mit belastenden Lebenssituationenauszutauschen.

28.März2025Das Gehirn –wie verändert es sich?

04. April 2025 Die Kommunikation –wie gestalte ichsie erfolgreich?

11. April2025 Der Alltag –wie gestalte ich ihnambesten?

JeweilsFreitagnachmittag14.00 bis16.30 Uhr

Kosten:

CHF120.– Mitglieder /CHF 150.–Nicht-Mitglieder

Kursort:

Alters- und Pflegeheim Allmendpark, Allmendweg4,6055 Alpnach Dorf

Referent*innen:

IsabelleJung, Leiterin BeratungsstelleAlzheimer Obwalden/Nidwalden Pflegefachfrau HF,psychologische Beraterin, Coach IBP

Martin Führer,PflegefachmannHFmit Zusatzausbildung Demenz und Leiter GesprächsgruppeAlzheimer Obwalden und Nidwalden

Nähere Informationenzuden Weiterbildungsangeboten finden Sie auf unserer Websitewww.alz.ch/ow-nw

Anmeldung: Alzheimer Obwalden/Nidwalden geschaeftsstelle.ow-nw@alz.ch /041 660 33 59

GeschäftsstelleAlzheimerObwalden/Nidwalden Tel. 041 660 33 59 /www alz.ch/ow-nw

IhreSpende hilft

KUNDENSCHREINEREI

Röhrligasse7 |6078Lungern 079 6830672|www.schreinerming.ch

Dienstag &Donnerstag: 9–11Uhr

Samstag:9–12Uhr

HüslerNestFrühlings Aktion

Sehr gerneberaten wirSie unverbindlichinunserer Ausstellung Wirfreuenuns aufSie

Velobörse

•Annahmeund Verkaufvon –Velos –Anhänger –Zubehör •Velosammlungfür Velafrica •Verpflegung

Neu: Online Registrierung aufdem Velobörsentool:

Samstag

29.März2025 www.wwf-uw.ch

Gemeindeparkplatz, Stans

Robert-Durrer-Str.

Annahme: 09.00– 11.30Uhr

Besichtigung:12.15 –13.00 Uhr

Verkauf: 13.00Uhr

Auszahlung/Rückgabe: 14.30–15.15 Uhr

Neu:2.– Veloannahmegebühr

Partner:

EinkurzerBlick zurück...

4. /5 .P ri ma rk la sse Gi sw il ,S ch ul ja hr 1933/ 34 . (Q ue lle :M ar gr it Mi ng )

Informationsveranstaltung für

Jugendliche und deren Eltern

Lehrstellensuche. Startklar?

Mittwoch, 26. März 2025, 19.30 Uhr

Aula, Berufsfachschule Stans, Robert-Durrer-Strasse 4, 6370 Stans

• Lehrstellenmarkt heute – Überblick und Ablauf Lehrstellensuche

• Tipps und Tricks für die Lehrstellensuche und Bewerbung

• Gespräch mit Berufsbildnerinnen und Berufsbildern sowie Lernenden aus der Praxis

Zielpublikum: Jugendliche, die sich für 2026 auf eine Lehrstelle bewerben sowie deren Eltern Es ist keine Anmeldung nötig.

Berufs-und Studienberatung

Robert-Durrer-Strasse4,6370Stans Telefon+41 41 6187440 biz@nw.ch www.netwalden.ch

Berufs-und Weiterbildungsberatung

Brünigstrasse 178, 6060 Sarnen Telefon+41 41 666 63 44 berufsberatung@ow.ch www.berufsberatung-ow.ch

Grosse Frühlingsmesse

21.bis23.März2025 0900 bis1700

Buholzstrasse26,6032Emmen

Highlights

> GrosseAuswahlanReisemobilen,CamperVansund WohnwagenvonHymer,EribaundBürstner

> SämtlicheFahrzeugesofortverfügbar

> GrosseAuswahlanZubehörinunseremShop

> TollesBeratungsteam,egalobfürFahrzeuge oderindividuelleEinbauten

> TolleAuswahlanausgestelltenVorzelten

> 10%GrundrabattaufIhrenZubehöreinkauf

> ErwürfelnSiesichIhrenzus.RabattfürIhrenEinkauf

> EntdeckenSieunsereMietflotteunderfüllenSiesich IhrenerstenCampingurlaub

VerstehenSie Dialoge im TV nicht mehr klar?

SPEAKBAR –die Schweizer Soundbar für perfekte Sprachverständlichkeit!

KlareVorteile für Sie:

KristallklareDialoge –Kein Rätselraten bei Gesprächen im TV

Leiser hören –besser verstehen –Ohne anderezustören

Einfache Installation –Anschliessen und sofort geniessen

Jetzt unverbindlich testen –direkt bei Ihnen zu Hause! Mehr erfahren &bestellen: www.muri-solutions.ch/speakbar oder QR Code scannen und eine Weltneuheit entdecken:

SCHWEIZER

Website

WIRFREUENUNS AUF IHRENBESUCH

obwaldner_auto_tageObwaldner Auto Tage

SeasonEnd

MITTWOCH,19. MÄRZ 2025

Feiere denletzten Tagder Wintersaison mit unsamSeppitag, an demalle Sepps, Josephinas undähnliche Namensvetter gratis Skifahren. Ab 16 Uhr lädt die PanoramaBarzum «Uistrinkätä»ein.Wir freuen uns auf euch!

Seppitag AlleSeppis fahrengratis

klewenalp.ch/ seasonend

BERGBAHNENBECKENRIED-EMMETTEN AG +41416246600|willkommen@klewenalp.ch

30.Mini-CupMörlialp

Sonntag, 9. März 2025

Sarnen zentralund neusaniert,Küche mitInduktionsherd BitzighofenHochhausund Geschirrspüler,Nasszelle mitBadewanne 3½-ZWG,5.OGBalkonund Keller,Lift, WA /TUauf Etage Parkplatzfür Fr.50.–

inkl.NK Fr.1’570.–

WeitereAuskünfte Jessicavon Wyl, Telefon041 6628883, Mail jvw@sunnmatt.ch

SunnmattImmobilienAGl Hostattstrasse 11 l6060Sarnenl 041662 88 88 lwww.sunnmatt.ch

Zu vermietennachVereinbarunginAttinghausen

Ebenerdigbefahrbar,inMassivbau,hellerRaum, Raumhöhe ca.4 m, beheizt, ab 490m²inkl. Nebenräume

Nettomiete Fr.120.– prom²/ Jahr Parkplätze àFr. 50.– /Monat

Interesse? Kontakt: Telefon079 2319074

KLEININSERATE

DamenE-Bike derMarke BullsAmingaTR3 zu verkaufen. Rahmengrösse S/ weniggebraucht undintop Zustand. VP 900.–.079 5386606

Günstigzuverkaufen dieSchweizer Bilderchronik desLuzerners DieboldSchilling.041 6701629

Schöner, klappb Wickeltisch fürBadew., wieneu,Geuther, 60.– / Reisebettli m. Inh.,wie neu, Farbetaupe,joje, 90.– / Verkäuferliladen mitStoffdach,50.–/ Krankentischli mit Rädern,50.–. Zu verschenken2 Taufkleidli.079 7734057

Zuverk. grosser Thermokomposter Stoeckler, sehr guter Zustand, VP:50.–. WerHätte Freude an unserem Trampolin,Marke Berg ,Favorit 380, mitFangnetz, (Hoher NP,super Qualität. )gebraucht,gut erhalten,P.n.A.077 4149465

Zu verk Tourenskischuhe,Scott,Gr.23,5,gebraucht,50.—/ Dynafit Hoji PX,Gr.24.5,neuwertig,4xbenutzt,250.—,Dynafitist einsuper Schuh, doch zu grossgekauft.076 2207772

Wo istdie Person,die einergeistig wachen Seniorin am Schärme 1x proWoche Gesellschaft leistet (gegen Bezahlung)?Bitte melden Siesich! 076446 01 41

Zu verk Kinderskihelm hellblau,Gr.48-53cm, 30.– /SHIMANO E-Bike-Akku, 2Stk., 504WhBT-E8035inkl. Ladegerätje 280.–/ 2für 500.–/ Esszimmerstühle 4x,KunstlederSitzfläche schwarz, Rückenlehneweiss,400.–.079 2180424

Günstig: Kindervelo,für ca.5-Jährige.079 5955625

Tubbs Schneeschuhe –Adventure 21 mitAlu-Rahmenund Steighilfe51x21cm 120.–. 077422 01 66

Zu verkaufen6 Gartenstühle Alu/ 2 Lautsprecherboxen 079306 78 31

Tisch gratisabzugeben,L:180 B:90 H:74,gebraucht,sehrstabil. Muss abgeholt werden.079 3415149

Velo zu verkaufenfür Fr.100.–,DamenfahrradMarke Villiger, Neupreis Fr.950.–,wenig gebraucht. 041660 49 15

Zu mieten gesucht: Fischteichschlammsauger.041 6752753

Waschmaschine Elektrolux,Jg. 12.2018, 500.–/ Weber Elektrogrill,neu,500.– / Gartenhacke Husqvarna, 500.–/ HPDrucker 4180 mit1xschwarz Patr.Nr. 21 /div Elektrogeräte / Terrassenplatten 30×30, grau,ca. 12m2.077 2183443

JungeNichtraucherinsucht eine 2bis 2½-Zi-Wohnung in Sarnen und Umgebung.Miete Fr.1'200.– inkl.NK. Einzug nach Vereinbarung oder spätestens Ende Juni 2025 Telefon079 5515710

Nachmieter gesuchtin Alpnach-Dorf, n.V. Büroraum 50 m2

770.00 Fr./Mt.inkl. NK.HellerRaummit Kugelgarnteppichim1.OG, Waren-/Personenliftund Etagen-WC. Auskunft:Telefon 079455 07 52

DieKath. KirchgemeindeAlpnach vermietetper 1. Juni im renoviertenPfarrhaus an derBahnhofstr. 10, AlpnachDorf 5½-Zimmer-Wohnung (2./3. OG) Fr.2’200.– proMonat inkl.Nebenkosten Garage Fr.120.–,Gartennutzung möglich Dasdenkmalgeschützte Haus mitspeziellemCharakter undCharmeverfügt über eine moderneKüche,edleParkettböden, Keller undvielStauraum. Dasruhig gelegene Haus mitgrossem Umschwungbefindet sich im Zentrum vonAlpnach in derNähedes Bahnhofs

Fürweitere InformationenmeldenSie sich beider Kath KirchgemeindeAlpnach,Tel.041 6729080/ 079225 54 56

Zu vermietenper 1. Juni 2025 im Dorfzentrumin AlpnachDorf

3½-Zi-Dachwohnung

Wohnraum mitoffener Küche, Badmit WM +Tumbler, Cheminéeofen,Garage, Kellerraum,grosszügige Terrasse.

MieteFr. 1’380.–inkl. Garagenplatz,NKà contoFr. 90.–

Anfragen unter: whg-dv-alpnach@bluewin.ch

Zu vermietenzentral in Sarnen (Marktstrasse11)

Atelier

57m² im EG mitsep.Zugang.

MieteFr. 850.–/Mt.inkl. NK.Renoviert,mit eigenem WC,hell, RH 2.55 m. Kontakt: Telefon079 4857449

Zu vermietenin Lungern per1.April o.n.V. ruhige,helle

3½-Zimmerwohnung 1.OG

mitBalkonund Kellerabteil.Miete Fr.1’360.– inkl.NK, dazu1 Autounterstand.Telefon:079 6995156, P. Rohrer

oder Werkstatt

Gesuchtinder Industriezone zurMiete oder Kauf Lagerhalle

100-400m² lager.ow@bluewin.ch

Heimweh-Obwaldnerinsucht: sonnige2½- bis3½-Zi-Wohnung

mitBalkonimZentrum von Sarnen ab dem1.8.o.n.V Mietzins Fr.2’000.– bis3’000.–Ichfreue mich aufIhren Anruf: Tel. 079728 17 94

Zu vermietenimZentrum von Kägiswil

6½-Zi-Wohnung 150m

-IntraditionellemWohnhaus - Idealfür Familiemit Kindern -Balkon/Gartensitzplatz. Grünfläche (550 m2) -Möglichkeit fürPraxisräume mitseparatem Eingang

Fr.2’800.– inkl.NKund Abstellplätze

vw.st@bluewin.ch oder 079486 87 02,I.von Wyl

2

Zu vermietenper 1. Juni 2025 in Alpnach, Robert Barmettlerstrasse3 grosse,helle undzentrale

3½-Zimmerwohnung 120m

2

Erdgeschossmit Gartensitzplatz

Fr.1’720.– /NKFr. 220.–/ EP Fr.120.–

ModerneKüche,Parkett in allenZimmern, eigene Waschmaschine/Tumbler

WeitereInformationen unter: Telefon079 3496320

Zu vermietenper 1. Maio.n.V.in Sarnen,Feldstr.38 3-Zimmer-Dach-Wohnung 60 m2

Dusche/WC, sehr grosserBalkongedeckt,mit Autoabstellplatz,Keller, Estrich. (nur geeignet für1-2 Personen)Auskunfterteilt:Telefon 079413 91 64

Zu kaufen gesucht

Einfamilienhaus

Mehrfamilienhaus

Eigentumswohnung

LU/NW/OW/ZG/UR

Darf auch sanierungsbedürftigsein. Telefon: 041340 03 83,BeatWiprächtiger

Suche: Lager/Garagebox

fürAussendienstlager.Zufahrt fürLKW (Anlieferung)und ebenerdig. Sachseln &Umgebung. Persoforto.n.V.Kontakt:Mark079 8886038

SchönesZuhause zu vermietenin Kerns

4½-Zimmerwohnung

idealfür Frau mit1 Kind.NR, keineHaustiere

Telefon:041 6604360, ab 18.00Uhr

Wohnung in Giswil

Suchen Sie ein gemütliches, modernes Zuhause in einer ruhigen Umgebung?

In der Wohnanlage dr Heimä in Giswil vermieten wir helle 2.5-ZimmerWohnungen.

Frisch renoviert,hellund modern 50 m2 Wohnfläche mit Balkon

Kontaktieren Sie Margrit Rohrer, Leiterin Wohnen, für eine unverbindliche Anfrage oder Besichtigung: Tel. 041666 10 71

schaerme.ch hotel-kurhaus.ch Wirfreuen uns auf Ihre Anfrage!

Räumlichkeiten

in AlpnachDorf zu vermieten

Chilcherlistrasse1

Gewerbe-/Büroraum, 150m2 , unterteilbar, 1.Stock, Lift CHF1’700.– inkl.NK Nach Vereinbarung

Gewerbe-/Büroraum, 15m2 , 3.Stock, Lift CHF290.– inkl.NK

Nach Vereinbarung

FüreineBesichtigungoderweitere AuskünftemeldenSie sich bei: KorporationAlpnach

Chilcherliweg1,6055 AlpnachDorf Telefon041 6710717

E-Mail info@korporation-alpnach.ch

NächsteWocheimAktuell Obwalden. Dasneue

T HE AT ER UN T ERS CHÄCHEN 2025

EinzelnachhilfezuHause

DererfolgreicheWegzubesserenNoten

•AlleKlassenundLehrlinge

•AlleFächer,z.B.Mathe,Deutsch, Englisch,Französisch,Chemie,etc.

IhreBeratungunter:

Tel.0412102191

www.abacus-nachhilfe.ch

vor viwnä

Jahrä

Regie: Adrian Imholz Urner Mundart: Maria Arnold-Müller

Kinderaufführung 22. März 14.15 Uhr

Premiere, Samstag 22 März 20 15 Uhr

Sonntag 23 März 14 15 Uhr

Freitag 28. März 20.15 Uhr

Samstag 29. März 20.15 Uhr

Mittwoch 2 April 20 15 Uhr

Freitag 4. April 20.15 Uhr

Samstag 5. April 20.15 Uhr

Sonntag 6 April 14 15 Uhr

Mittwoch 9 April 20 15 Uhr

Freitag 11. April 20.15 Uhr

Samstag, Derniere 12. April 20.15 Uhr

HINWEIS: SAISON ist VORVERSCHOBEN!

Volksstück in fünf Akten von Monika Jakob Theaterverlag Breuninger

Voranmeldung ab 6 März 2025 unter www.theater-unterschaechen.ch oder Tel 079 136 37 40, Montag und Donnerstag, jeweils 17 30 bis 19 00 Uhr SMS/WhatsApp werden nicht beachtet!

Woche Rassismus gegen 2025

LUZERN «Zivilcouragegegen Rassismus: Einschreiten stattWegsehen» Workshops mit Improtheater vonAmnestyInternational SA,22. MÄRZ 13.30–17 Uhr /InZusammenarbeitmit Swiss Central Basketball /Schulhaus Staffeln (Aula), Obermättlistrasse44, Luzern MO,24. MÄRZ 17–20.30 Uhr/ In Zusammenarbeit mit der Stadt Sursee, FachbereichGesellschaft / «metro»,Moosgasse 1, Sursee DO,27. MÄRZ 17–20.30 Uhr /InZusammenarbeitmit der Gemeinde Malters,AbteilungGesellschaft Sagitreff,Industriestr.18, Malters (beim Werkhof)

NIDWALDEN LivingLibrary–Rassismuserfahrungen SA, 15. MÄRZ im Gespräch /ab 9.30 Uhr bis 12 Uhr Kantonsbibliothek Nidwalden, Engelbergstrasse 34,Stans

OBWALDEN LivingLibrary–Rassismuserfahrungen SA, 29.MÄRZ im Gespräch /ab 9.30 Uhr bis 12 Uhr Kantonsbibliothek Obwalden, Grundacherhaus, Gesellenweg4,Sarnen

SCHWYZ «Die wundersameVerwandlungder Arbeiterklasse in Ausländer»–Filmvorführung 19.30 Uhr/ 130Min. /deutsch /Regie: Samir DI, 18.MÄRZ Kino Schwyz,Reichsstrasse8,Schwyz MI, 19.MÄRZ Kino Einsiedeln, Kobiboden 61, Einsiedeln

URI «Wir unddie Andern» –Ausstellung und MO17. MÄRZ Workshop /17.30–19.30Uhr mit anschliessendem Apéroriche /Kantonale Mittelschule Uri, Kollegikapelle, Gotthardstrasse 59,Altdorf

ZUG LivingLibrary–Lebensgeschichten vonMenschzuMenscherzählt

SA, 22.MÄRZ 13.30–16 Uhr,Bibliothek Zug, St.-Oswalds-Gasse21, Zug

Alle aufgeführtenVeranstaltungen sindkostenlos.

ABTEILUNG INTEGRATION

Kulturzmorge

Lesung mitJulia Koch

Sonntag, 16.März2025, 9.30 Uhr

LandgasthofSchlüssel Alpnach

DieSarnerAutorin JuliaKochpräsentiert ihrenneuestenRoman,«Todam Pilatus».Einejunge Frau stösst in eineralten Villaauf Gegenstände, dieeine dunkle Seiteder SchweizerGeschichtebeleuchten.

Ticket inkl. Zmorge: Fr.25.–

Reservation:Landgasthof Schlüssel, Alpnach, 041670 17 57,info@schluessel-alpnach.ch

WirbietenIhnen dasbeste PreisLeistungsangebot!

DieFahrzeuge sind miteiner

Sonnenstore, Gas, Geschirr,Tisch und Stühlenausgestattet.

DethleffsGlobe SA677

GrossesFamilienfahrzeug für6 Personen,Alkovemit Doppelbett,grosseGarage mit Doppelbett im Heck, grosse Zuladung, Motormit 150PS

Fr.1000.–pro Woche inder Hoch-und Nebensaison nochwenige Terminefrei!

HEITOReise-und WohnmobilvermietungGmbH

Feldweg18a,6072Sachseln- Tel. 041660 86 15 /rita.egger@gmx.ch

Langer Samstag 29.März2025 bis20.00 Uhr geöffnet! stanspunkt.ch

AD ASTRA OBWALDEN

HALBFINALS| BEST-OF-5

KLOTEN-DIETLIKON JETS

TimMcKibbin EliasBürge

SimonSchwab

Spiele in der Dreifachhalle Sarnen

Spiel 2: Sonntag, 16. März (18.30 Uhr)

Spiel 4(falls notwendig):Samstag, 22. März (18.00 Uhr)

Matchball-Sponsoren: Käppeli ParkettAG, Merenschwand |Frey&Cie ElektroAG, Luzern| ettlin&partner advokatur undnotariat ag, Sarnen |HotelBahnhof,Giswil

49.Grosser HallenschwingetSarnen

Samstag, 8. März 2025,Dreifachturnhalle Sarnen

Fotos: Fabian Durrer

14. bis16. MÄRZ 2025

Fr:9-12 &13.30-18.30h -Sa& So: 10-16h

SAISON NEUHEITEN 2025

Bikes &Rennräder mit oder ohne E-Boost

TESTMÖGLICHKEITEN

ZUGREIFEN! 50%SALE FRÜHJAHRSAUSSTELLUNG

SUPER SALE SPEZIAL

20-50%Rabatt aufVelobekleidung

20%Rabatt aufSchuhsortiment

DI -FR09.00-12.00 /13.30-18.30H ·SA09.00-16.00H

INDUSTRIESTR. 20 ·SARNEN ·SERVICE@BIKEWINDLIN.CH

JUST UNIQUE

UnserPortfolio-Tasting am 28.+29. März Klein, fein und absoluteinzigartig!

Es erwarten Dich 15 JahrgängeOreno,10Jahrgänge Nectar und auch dieersten2022erBordeaux.Aberdas ist noch nichtalles.....es wird spannend !

TUMORZENTRUM

BEGEGNUNGSKAFFEE

20.MÄRZ 2025 15–17 UHR, TIBITSLUZERN

Alle Krebsbetroffenen und deren Angehörige sind herzlich eingeladen, am kostenlosen Begegnungskaffee teilzunehmen. Wir freuen uns auf einen lebendigen Austausch

Anmeldung:

klinikstanna.ch/ begegnungskaffee

TheatergruppeEngelberg

AufführungenimKursaal

s´Gäischterhois

LustspielindreiAktenvonKonradHansen

Aufführungsdaten2025:

Sa 22.März14.00Uhr, Kindergratis aSa22.März20.00Uhr, mitGratis-Apéroab19.00

Fr28.März20.00Uhr

So 30.März14.00Uhr

Mi 02.April 20.00Uhr

Sa 05.April 20.00Uhr

Reservationen: www.tg-engelberg.ch odertelefonisch: 0798008384,ab27.Februarjeweils Di&Do19.00-20.00Uhr

Mimmoosa a Hauussmesse 2 222. . & 23. Märrz z 2 200225 5

10 0 b bis 1 17 7 Uhr r

GrossesBraii Show-Cooking

Besuchen Sieuns am Siloring 9, in 5606 Dintikon(AG). Wirfreuenuns aufSie.

Gartencheminées/Pizzaöfen/Feuerschalen/Grillzubehör

Hausmesse

21. &22. März |von 9– 16 Uhr

Informieren Siesichbei denViterma Hausmessetagen über Ihrneues Wohlfühlbad. Wirfreuenuns aufSie! Lassen Sie IhrBad aufblühen!

IhrFachbetrieb mitSchauraum

Kreuzacher 1a |6217Kottwil

Tel.0800 24 88 33 www.viterma.ch/hausmesse Oder jetztTerminvereinbaren!

Herzliche Einladung zurBilderausstellung

Freitag, 14. März 2025 14.00 -19.00 Uhr

Samstag, 22. März 2025 10.00 -16.00 Uhr Freitag, 11. April2025 14.00 -19.00 Uhr

AufIhren Besuch freutsich: Karl Köpfli| Schlossmattli5 |6074Giswil 041780 78 80 |www.atelierschlossmattli.ch

Tagesbetreuung Demenz

Gerneentlasten wirSie mitfachkundiger Betreuung in familiärer Atmosphäre.

Auch beialtersbedingten Einschränkungen

Wirhaben noch Plätze frei!

Chilchbreiten23, 6072 Sachseln

info@demenz-unterwalden.ch demenz-unterwalden.ch 041 660 06 28

Wyl& Beatrice Omlin Pflegefachfrauen& Demenzexper�n

Margritvon

Seelsorgeraum

Sarnen

Sarnen Kägiswil Schwendi

Familiengottesdienst &Fastenznacht

FeinePasta,Verkauf selbstgebackenes Brot von3./4. Klässlern, Kinderbetreuung durchBlauring

QR-Code mit der TWINT App scannen

Betrag und Spende bestätigen

15.März2025

17.00Uhr

PfarrkircheSarnen

Kollekte zu Gunstendiversen ProjekteninGuatemala

WIRFREUENUNS AUF IHRENBESUCH

obwaldner_auto_tageObwaldner Auto Tage

Hauswart/ineidg. Fachausweis

DasWBZgratuliertunserenHauswartenzur bestandenenBerufsprüfung.Dankunserer praxisorientiertenWeiterbildungstartensieals bestensqualifizierteundhochmotivierte FachkräfteinihreberuflicheZukunft.

Unsere erfolgreichenWBZ-Absolvierenden: Arnold Martin,Bieli Peter, Bigler Jérôme,Bosnjak Mario, Burri Martina, Emmenegger Guido, Emmenegger Ivan, Häsler Dominik, HeiniAndreas,Hurschler Stefan,Imhof Franz-Dominik, Inderbitzin Andreas, Lutz Richard, MiladinovicIvan, Odermatt Timo,Sulaj Florian, TannerKevin, Wyler Markus.Wir sind stolzauf euch!

NächsterStart August2025

Erfolgsquote WBZ 84.2% Erfolgsquoteschweizweit77%

EinkurzerBlick zurück...

Lungern Obseeaus derVogelperspektive

Finanzplanung

(w/m,60–100 %)

«Bist du einengagierter undkreativer Kopf,der gerne im direkten Kontaktmit Menschen arbeitet und individuelle Lösungen fürKundinnen undKunden entwickelt?Dannbistdubei unsgenau richtig.»

Thomas Omlinund Fabienne Enz, Team Spezialberatungen

• PersofortodernachVereinbarung

• HauptsitzSarnen

• Erarbeitungund Präsentation vonFinanz-und Pensionierungsplanungen

• Begleitung derKundschaft, Ansprechperson fürFachfragen

• Referate zu Finanzberatungsthemen, Weiterentwicklungdes Angebots

• Solide Grundausbildung im Banken-und Versicherungswesen

• Ausbildungzum Finanzplaner/inmit eidg.FA(oder geplant)

• AusgezeichneteKommunikationsfähigkeit, hohesMass an Empathie

• AttraktiveAnstellungsbedingungen

• Friendly Work Space

• TopCompany 2023

WirsuchenDich:

Abteilungsleiterin/ Abteilungsleiter Food 100%

In Kürze

•Arbeitsort:Kriens

•per sofort oder nach Vereinbarung

Dich erwartet

•AttraktiveArbeitgeberinmit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten

•Selbständiges Arbeiten in einer Kaderposition

•Kundenbetreuung und-pflegeimMarkt

• OperativeFührung derAbteilung

Kontakt

Stettler Manuela, Human Resources

Telefon: 041349 69 46

manuela.stettler@transgourmet.ch ProdegaKriens, Nidfeldstr.4,6010Kriens

Wirfreuenuns über deine schriftliche Bewerbunginklusive Foto

Suächsch Dui?

Landschaftsgärtner:in Junggärtner:in 100% fürabwechslungsreiche Arbeiten in Privatgärten in einemwertschätzenden undfamiliären Arbeitsumfeld.

Vockigenstrasse 8 6055 AlpnachDorf

041 6701010 kuenggarten.ch

mehr zur Stelle: ow.ch/stellen

Wirsuchenper 1. August 2025:

Berufsfachschullehrperson

FachleuteGesundheitEFZ

40 %bis 50%Pensum

Aufgaben:

-Planung und Durchführung desberufskundlichen Unterrichts gemäss Schullehrplan

-Begleitung und Beratung von Lernenden im Lernprozess

-Übernahme schulischer Aufgaben im Rahmen des beruflichen Auftrags

(FaGe)

Anforderungen:

-Pflegefachfrau/-mann HF mit Berufserfahrung

-Lehrbefähigung auf der Sekundarstufe II oder Bereitschaft,diese zu erwerben

-Hohe Sozialkompetenz und Freude am Unterrichtenvon jungen Erwachsenen

Haben wirIhr Interessegeweckt?Wir freuen uns aufIhreBewerbung biszum 9. April2025

Personalamt Kanton Obwalden

St. Antonistrasse 4 | 6060 Sarnen 041 666 64 65 | personalamt@ow.ch

Einwohnergemeinde

Wirsuchenfür diegemeindeeigenen Liegenschaften undSchulanlagenper sofort o.n.V. eine engagierte, zuverlässige undverantwortungsbewusstePersönlichkeitals

ReinigungskraftimBereich Liegenschaftsdienst (40-80%)

Ihr Aufgabengebiet umfasstimWesentlichendie Unterhaltsreinigungeninden Schulräumen,Korridorensowie Garderoben undSanitären Anlageninden gemeindeeigenenSchulliegenschaften.Bei Bedarf unterstützen Siedas Team beiZwischen- undGrundreinigungen. Siepflegen denKontakt zurLehrerschaft, Schulkindern undzuVereinenvon Alpnach.

Fürdiese vielseitigeund interessante Stelle bringenSie ErfahrungimBereich Unterhalts- resp.Gebäudereinigungmit undverfügenübereineeffizienteund selbstständige Arbeitsweise.

NähereInformationen finden Sieunter www.alpnach.ch,Direktzugriff Stellenbörse.

Ab Sommer 2025

Heizungsinstallateur/in EFZ Heizungsinstallateur/inEFZ Sanitärinstallateur/inEFZ Sanitärinstallateur/i FZ

Auch Praktikummöglich.

Anruf oder WhatsApp 079580 08 95 079 580

ZurVerstärkungunseresjungenTeamssuchenwirper sofortodernachVereinbarungeinen

Carrosseriespengler EFZ (a) Werkstattorganisation

Dein Aufgabengebiet

AusführungsämtlicherCarrosseriearbeitensowie MitarbeitinderWerkstattleitungund-koordination. ZudemBerufsbildnervonunserenLernenden.

Dein Profil

•AbgeschlosseneAusbildungalsCarrosseriespenglerEFZ •HandwerklichesGeschickundLiebezumDetail

•Teamfähigkeit,FlexibilitätsowieZuverlässigkeit

•InteresseanOrganisationundMitarbeiterleitung

•FührerausweisKat.BvonVorteil

Wirbieten

•EinfamiliäresTeam

•5WochenFeriensowiezeitgemässeEntlöhnung •AbwechslungsreicheHerausforderungineinemdynamischenUnternehmen

•ZusätzlicheVorteilewieWeiterbildungsmöglichkeiten

•InfrastrukturimmodernstenCarrosserie-Zentrumder Zentralschweiz

EserwartetdicheinabwechslungsreichesAufgabengebietineinemtollenTeam.Wirfreuenwirunsaufdeine BewerbungoderdeinenAnruf.

Carrosserie LuzernAGKriens

ThomasJauch,Arsenalstrasse29,6010Kriens Telefon0412401818,thomas.jauch@carluz.ch R

Sikaist ein Unternehmen der Spezialitätenchemie,global führend in der Entwicklung und Produktion von Systemen und Produkten zum Kleben, Dichten, Dämpfen, Verstärken und Schützen für die Bau- und Fahrzeugindustrie

FÜR UNSER WERK IN SARNEN (OW) SUCHEN WIR:

•PRODUKTIONSPLANER 100% (M/W/D)

•KOORDINATORPRODUKTION 80 –100% (M/W/D)

•ANLAGENFÜHRER100%, 3–4 SCHICHTBETRIEB (M/W/D)

•BETRIEBSELEKTRIKER/BETRIEBSMECHANIKER 80 –100% (M/W/D)

Bereit für eine neue Herausforderung? Dann bewerben Sie sich online über www.sika.ch  Über uns  Karriere  Jobs. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

SIKAMANUFACTURING AG | lndustriestrasse 26, 6060 Sarnen

BIST DU EIN

CHRAMPFCHEIB?

TEMPORÄR ODER FEST

CHRAMPFCHEIBE.CH

0800 390 390

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE

Köchin /KochEFZ

50%imStundenlohn

Wirsucheneineengagierte, kreative Person mitLeidenschaftfürsKochen. Wirbieten:GrosszügigerArbeitsplatzmit neustenGeräten an schönsterLagemit äusserst wertschätzender Unternehmenskultur undattraktiven Arbeitszeiten. Interessiert? Wirfreuenuns aufdich!

Kontaktpersonund Bewerbung: Frau HannyGasser, Leiterin Gastronomie, Eyhuis, Eistrasse11, 6078 Lungern, 041679 71 95 oder hanny.gasser@eyhuis.ch

Aufgrund des Zusammenschlusses der Forstreviere Oberried und Brienz suchen wir für die Ergänzung unseres Teams beim Forst Brienz per 1. August 2025 oder nach Vereinbarung eine verantwortungsbewusste, zuverlässige und teamfähige Person als

Forstwart:in (80-100%)

Ihre Aufgaben

- Motormanuelle Holzernte- und Waldpflegearbeiten in den Gemeinden Brienzwiler, Hofstetten, Schwanden, Brienz und Oberried

- Arbeiten für Dritte

- Mithilfe Wanderweg- und Waldstrassenunterhalt

- Mithilfe bei der Lehrlingsbetreuung

- Übernahme weiterer zugewiesener Arbeiten

Ihr Profil

- Abgeschlossene Berufslehre als Forstwart EFZ

- Erfahrung in der Schutzwaldpflege erwünscht

- Körperliche Belastbarkeit und gute Fitness

- Bereitschaft in steilem und anspruchsvollem Gelände zu arbeiten

- Flexibilität und Teamfähigkeit

- Selbständige, kooperative und sicherheitsbewusste Arbeitsweise

Es erwartet Sie

- Eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem langjährigen, gut eingespielten Team

- Anstellung im Rahmen des Personalreglementes

- Weiterbildungsmöglichkeiten, z B als Forstmaschinenführer oder Berufsbildner

- Schöne Arbeitsplätze in den Wäldern am oberen Brienzersee

Wenn Sie die gewünschten Voraussetzungen mitbringen und es Sie reizt, an der Weiterentwicklung des Forstes mitzuarbeiten, bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen bis Freitag, 28. März 2025 bei: Einwohnergemeinde Brienz, «Stellenausschreibung Forstwart:in», Postfach, 3855 Brienz oder linda stauffer@brienz ch

Die Vorstellungsgespräche finden am Mittwoch, 2 April 2025 statt

Die Anstellung richtet sich nach dem Personalreglement resp der Personalverordnung der Einwohnergemeinde Brienz

Für Fragen steht Ihnen Revierförster Daniel Grossmann, 033 952 22 53 / daniel.grossmann@brienz.ch gerne zur Verfügung.

Der Gemeinderat

Einwohnergemeinde Brienz

Hauptstrasse 204 3855 Brienz

033952 22 53 www.brienz.ch

DasNidairRestaurant Flugfeld istein erfolgreicher RestaurantbetriebinEnnetbürgen NW mit 30 Angestellten

Dazu gehörenauchdie moderneByeByeBar sowieunser Cateringservice.

AlsUnterstützung fürunser junges Team suchen wirper sofort oder nachVereinbarung einen/eine

Jung-Koch/-Köchin

Als aufgestelltePersönlichkeit kochst du mit grosser Leidenschaft für unsere Gäste.

Deine Aufgaben

Zu deinen Hauptaufgaben gehören:

•Zubereitung vonfrischen, einheimischen Produkten

•Sauberes und exaktes Arbeiten

•Unterstützung im Catering

•Ideen für neue Rezepte

•A-la-carte-Service und Bankettservice

Dein Profil

•Ausbildung als Koch EFZ

•Duhast ein sicheres und freundliches Auftreten

•Dusprichst Schweizerdeutsch und bist kommunikativ

•Dubist flexibel

•Dubehältst in hektischen Situationen den Überblick

•Duarbeitest selbstständig und gerne in einem aufgestellten Team

Deine Perspektive

Es erwartet dich ein aufgestelltes, junges Team in einem modernenund lebhaften Betrieb. Du arbeitest halbmit Zimmerstunde oder Durchdienst und du hast meistens am Sonntag frei.

Interessiert an dieser spannenden Herausforderung? Wirfreuen uns über deine Bewerbung an Nidair –Restaurant Flugfeld, Stanserstrasse 81, 6373 Ennetbürgen, Tel. 041 620 05 05 oder per E-Mail an check-in@nidair.ch.

WIRSUCHEN DICH

Elektroinstallateur / Elektroinstallateurin EFZ in familiärenKleinbetrieb

Wirfreuenuns aufdeine Kontaktaufnahme:

PeterKnüsel, 041 610 18 77 elektro@knueselstans.ch

Umgebungsarbeiten

Fürdie Pflege unsererUmgebungsuchenwir stundenweiseeinen Mitarbeiter.Aufwand ca.50Stunden pro Jahr.Bei InteressemeldenSie sich bitteunter Telefon 0792088444.Wir wünschen einenschönen Frühling

Auf der Suche nach einem sinnstiftenden Engagement, das zu Ihnen passt?

Ideen dazu finden Sie ganz einfach unter benevol-jobs.ch

benevol Luzern, 041 211 02 30*, www.benevol-luzern.ch

Arbeiten, wo andereFerienmachen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir für den Forstbetrieb der BürgergemeindeEngelbergper 1. Mai oder nach Vereinbarung

Forstwart EFZ oder Forstpraktiker

(80 bis 100 %)

Deine Aufgaben:

EBA

–Ausführung sämtlicher,forstlicher Aufgaben (Holzerei, Seilkranbetrieb, Pflanzung und Jungwaldpflege, forstliche Bauten im Gebirgswald)

–Arbeiten für Dritte

–Bereitstellung von Brennholz

Du bringst mit:

–Abgeschlossene forstliche Berufslehre(auch Lehrabgänger)

–Teamfähigkeit

– Selbstständige, verantwortungsvolle sowie leistungsorientierte Arbeitsweise

–Freude an der Arbeit im Wald

–Führerausweis Kat. B

–Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

–Seilkran- und Klettererfahrungvon Vorteil

Das erwartet dich bei uns:

–Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

–Interessante und abwechslungsreiche Arbeiten in motiviertem Team –Moderne und zweckmässigeInfrastruktur (neuer Werkhof im Bau)

–Weiterbildungsmöglichkeiten

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf deineBewerbungsunterlagen an:

Bürgergemeinde Engelberg, Forstbetrieb

Horbisstrasse 60, 6390 Engelbergoder info@forst-engelberg.ch

Für weitereAuskünfte steht dir unser Förster

Thomas Achermanngerne zur Verfügung. (Tel. 041 637 36 16)

Mauro, 4Jahre alt

ABER NUR BEIMÜLLER-STEINAG

BETRIEBSELEKTRIKER/IN ARBEITSORT:STANSSTAD NW

JETZT BEWERBEN: MUELLER-STEINAG.CH/J2176

Kath.Kirchgemeinde St.Michael 6377 Seelisberg

Kirche sein –das bedeutet fürdie PfarreiSeelisbergUR

❖ Eine lebendigeGemeinschaftgestalten

❖ Gemeinsamauf demWeg sein

❖ Sich weiterentwickeln

❖ Im Dienst derMenschenund Gottes stehen

❖ Glaubenserfahrungenermöglichen ...

Möchten Siedaran mitwirken?Wir ermöglichen es Ihnen!Per 1. August 2025 suchen wirSie als:

Katechet:in/ Religionspädagog:in, 10 bis20% mitOptionauf Pensen-Erweiterung auf50%

IhrAufgabenbereich – Religionsunterricht1./2.,3./4.,5./6. Klasse,3Lektionen proWoche,total ca.20Schüler:innen –Vorbereitungauf die Erstkommunion –5 Schülergottesdienste/ Jahr

WirbietenIhnen –Motiviertes Pfarreiteam –Selbstständigeund flexible Arbeitsgestaltung –GuteAnstellungsbedingungen

Fühlen Siesichangesprochen?

Dann freuen wiruns aufIhreBewerbung bis6.April 2025 an: Kirchenratspräsident,Herr EdyHuser,Hofstettliweg 5, 6377 Seelisberg,edyhuser@bluewin.ch

BeiFragenwenden Siesichbitte an PfarrerDanielGuillet,079 4375349oderdaniel.guillet@pfarrei-beckenried.ch

mehr zur Stelle: ow.ch/stellen

Wirsuchenper 1. August 2025:

LehrpersonBrückenangebot (10. Schuljahr)

50 %bis 100% Pensum

Aufgaben:

-Unterricht in den Fächern Mathematik und Deutsch

-Unterstützen von Jugendlichen beim Einstieg in die Berufswelt

-Coachenvon Jugendlichen mit einem besonderen Förderbedarf

Anforderungen:

-Lehrbefähigung Sekundarstufe I

-Unterrichtserfahrung im Bereich DaZ von Vorteil

-Freude am Unterrichten von Jugendlichen mit besonderem Bildungsbedarf

-Engagierte, flexible Persönlichkeit

Haben wirIhr Interessegeweckt?Wir freuen uns aufIhreBewerbung biszum 3. April2025

Personalamt Kanton Obwalden St. Antonistrasse 4 | 6060 Sarnen 041 666 64 65 | personalamt@ow.ch

Die KohliAGist SpezialistimBereich Gülletechnik.

ZurVerstärkung unseres Teamssuchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

LandmaschinenMechaniker

Ihre Aufgaben

•Leitender Abteilung Pumpen /Rührwerke

•Organisatorder ganzen Werkstatt

•Mitarbeitinder Abteilung

•technischer Support

•Weiterentwicklungen der Produkte;Prototypenbau

Siebringenmit

•abgeschlossene technischeGrundausbildung

•landwirtschaftliche Kenntnisse

•Freude am Kundenkontakt

•Freude am Mitgestallten vonneuen und bestehenden Maschinen

•zuverlässige und exakte Arbeitsweise

•selbständig, kundenoriertiert und motiviert

• Flexibiliät

•FührerscheinKat.BE

•EDV-Kenntnisse

Wirbieten

•familiäresund kollegiales Arbeitsklima

•interessanteund abwechslungsreiche Aufgaben

• guteInfrastruktur

•Kundenkontakt

•vielSelbständigkeitund Eigenverantwortung

6038Gisikon ·T 041455 41 41 info@kohliag.ch

Nr.1 IN NIDWALDEN

Nr.1 IN OBWALDEN

STARKE

WERBELEISTUNG IN OB-UND NIDWALDEN

•Maximaler Informationsgehalt proKanton

• HöchsteAuflage mit43’500Exemplaren, Verteilung inkl. Stopp-Werbung-Kleber

•Sie wählen,obeinzeln oder kombiniert

kohliag.ch

Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!

HabenSie Zeit,Freude an Kindern und sind gernezuhause?

Informationsveranstaltungenfür Menschen,die interessiert sind, einPflegekindaufzunehmen.

Wo:Schappeweg1,6010 Kriens

Wann:• füralle Interessierten: 09.04.2025 /13.05.2025 /11.06.2025 /08.07.2025

•für LGBTQIA+ Menschen:18.03.2025

•immervon 19.30 bis21.30 Uhr

Digital: Digitale Präsentation derVeranstaltung aufWunsch auch perE-Mailerhältlich

Gerne gebenwir Ihnenunter 041 318 50 60 ersteAuskünfte.Viele Informationenfinden Sieunter www.fachstellekinder.ch/Pflegeelternwerden

Bis bald,wir freuen unsauf Sie!

Mechaniker (80–100%)

Wir, dieBROKK SwitzerlandGmbH, sind zuständig fürden Vertrieb undUnterhalt der Brokk Abbruchroboter und den dazugehörigen Anbaugeräten.FirstgreenElektro-Kompaktlader und Schwammborn Schleifgeräte ergänzen unserProduktportfolio.Unsere Maschinen und Geräte werden im Spezialrückbau, in der Prozessindustrieund auch im Tunnelbaueingesetzt.AmStandortinKrienssuchenwir per sofort oder nach Vereinbarungeinen Mechanikerfür dietechnische Betreuung, Service/Reparatur/Wartung unserer Kundenmaschinen.

Aufgrund desstetigen Wachstums brauchenwir Verstärkung in unseremService-Team

MechanikerEFZ

(m/w/d)

für denInnen- und Aussendienst.

Ihre Aufgaben

•Reparatur-, Service-und Wartungsarbeiten an Spezialabbruchmaschinenund -geräten in der Werkstatt(ca.80%) wie auch aufder Baustelle schweizweit(ca.20%)

•Maschinen- und Gerätneueinweisungeninklusive Schulung des Bedienpersonals aufden Baustellen

Wirerwarten

•AbgeschlosseneAusbildung zumBau- oder Landmaschinenmechaniker oder ähnlich

•Kenntnisse in der Elektrik, Hydraulik und Mechanik, Schweisskenntnisse vonVorteil

•Bereitschaft zum Reisen, in derRegel ist man am Abend zu Hause

•Selbstständige, eigenverantwortliche und gewissenhafteArbeitsweise

•Sicheresmündlichesund schriftlichesDeutsch Englischkenntnissevon Vorteil

•Teamfähigkeit, Flexibilitätund hoheEinsatzbereitschaft setzenwir voraus

Beiuns bekommenSie

•Einesorgfältige Einarbeitung, fehlendeKenntnisse werden aufgearbeitet.Lehrabgängerwillkommen!

•Benefits wie 27 Tage Ferien, Kommunikationsmittelfür private Nutzung undgrosszügige Spesen

•Top ausgestattete Servicebusse und Werkstatt

•Zeitgemässe Entlohnung

Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns aufIhrevollständigen Bewerbungsunterlagen an Herrn FranzLangensandper

Post oder Mail an franz.langensand@brokk.ch

Brokk SwitzerlandGmbH| Vorderschlundstrasse 5| 6010 Kriens (LU) |www.brokk.ch

Telefon041 755 39 77 |079 329 15 20 |Kontaktperson: FranzLangensand

Einwohnergemeinde

Wirsuchenfür diegemeindeeigenen Liegenschaften undSchulanlagenper 1. Juli 2025 o.n.V. eine motivierte,zuverlässigeund dienstleistungsorientierte Persönlichkeit als

Fachmann/-frau BetriebsunterhaltEFZ (FachrichtungHausdienst),(80-100%)

Ihr Aufgabengebiet umfasstimWesentlichensämtlichenUnterhalt dergemeindeeigenen Liegenschaftenund Schulanlagen,insbesondereden Betriebund dieInstandhaltungim technischen undinfrastrukturellenBereich innenund aussen.Sie unterstützen dasTeam bei dertäglichen Reinigungder Schulanlageund sind bereit,kurze Pikett-Einsätzegemäss Pikettplanzuübernehmen.

Fürdiese vielseitigeund interessante Stelle bringenSie eine Ausbildung alsFachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ(Fachrichtung Hausdienst)odereinehandwerkliche Grundausbildung im BereichGebäudeinstallationen oder Gartenbaumit.Sie sind eine engagierte undzuverlässigePersönlichkeitmit hohemVerantwortungs- undQualitätsbewusstseinund haben FreudeamKontakt mitder Lehrerschaft,den Schülern undVereinen.

NähereInformationen finden Sieunter www.alpnach.ch,Direktzugriff Stellenbörse.

prüfen dokumentieren beraten

Wirsind ein im Jahr 1998gegründetes und seit 2004 akkreditiertes Prüflaboratorium mit SitzinEbikon. Wirprüfen Entwässerungssysteme, Kraftwerke, Druckleitungen usw.mit modernster Messtechnik. Mehr zu unseren Dienstleistungen erfahren Sie auf unserer Homepage www.kit-bauinspekt.ch

Zur Ergänzungunserer Teams suchen wir ab April 2025 oder nach Vereinbarung

IhreAufgaben umfassen das Prüfen, Inspizieren,Kalibrieren und Weiteres.

Sie … …verfügen über gute Deutschkenntnisse (Voraussetzung) …haben eine abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise im Sanitärbereich oder Rohrleitungsbau /Tiefbauoder sind im Besitz des VSA-Operateur Ausweises. Auch Polierund Vorarbeiter sind bei uns willkommen …besitzen den Führerausweis der Kategorie Bund sind geübt im Umgang mit Nutzfahrzeugen (Prüffahrzeuge) …haben gute EDV-Kenntnisse …sind zuverlässig, sorgfältig, belastbar und arbeitengerne im Team

www.kit-bauinspekt.ch

Akkreditiert bei SAS

Wir … …werden Sie in alle unserePrüfarbeiten einarbeiten und einschulen …bieten eine abwechslungsreiche und interessante Arbeitsstelle …bieten vorteilhafte Arbeitszeiten und Entlöhnung

Interessiert?

Senden Sie Ihrevollständigen Bewerbungsunterlagen per Mail an: v.niess@kit-bauinspekt.ch

Wirfreuen uns auf IhreBewerbung: KIT-Bauinspekt AG |Neuhaltenring 1|6030 Ebikon info@kit-bauinspekt.ch |Tel.041 440 42 02

Suchen SieeineneueHerausforderungbei einerder innovativsten undkundenfreundlichsten Meterspurbahnender Schweiz? Toll!Dannstellen Sienochheute dieWeichen und bewerbenSie sich beiuns per1.Mai 2025 oder nach Vereinbarung aufdie Stelle in Sarnen als:

Mitarbeiter:in AVOR Fahrbahn 80–100 %

IhrReisegepäck

• Erfolgreichabgeschlossene Ausbildung(EFZ) im Unterhalts-oderBaubereich

• Einige JahreBerufserfahrung AVOR(Arbeitsvorbereitung)

• Sehr gute PC-/Office-Kenntnisse (z.B.SAP, MR-Officeodervergleichbare Systeme)

• Hohe Eigenverantwortung und ausgeprägte Team-und Konfliktfähigkeit

• Motivation,sichaktiv einzubringen und dasArbeitsumfeld kreativmitzugestalten

• Branchenerfahrungvon Vorteil

UnserAngebot

• Koordination undPlanung des systematischen Unterhalts gemäss Konzeptund Auftragder Leitung

• Ressourcenbestellungen (MA. Maschinen, Leistungen Dritter)für anstehende Unterhaltsarbeiten

• Unterstützung derTeamleiterbei Abnahmen vonNeuanlagen/Umbauten

• Organisation vonUnterhaltsarbeitenwie Krampen, Schleifenund Fräsen

• Verantwortlichfür Bestellungen vonSpezialteilen

• Überwachungder Sicherheitsstandardsund Durchführung vonSicherheitsaudits

• Übernahmevon Pikettleistungen im Führungsteam

• Gelegenheit, eigene Ideeneinzubringenund Verantwortungzuübernehmen

GestaltenSie mituns dieZukunft desRegionalenPersonenverkehrs undbringen SieIhrespannenden Ideenein.Wir suchen eine engagierte Persönlichkeit, diemit Kreativitätund Organisationstalentden Unterhaltvorantreibt undgemeinsam mituns etwasbewegen möchte

IhrKontakt

Fürweitere Infos: Stefan Bühler,LeiterUnterhalt,Tel.+41 79 2521310

Wirfreuenuns aufIhreOnlinebewerbung viaBewerbungstool.

zentralbahn.ch/jobs

Katechetin/Katechetoder Religionspädagogin/ Religionspädagoge (20%)

KatholischeKirchgemeinde Lungern

Kir chgemeinde Lungern

MöchtenSie IhrenkünftigenArbeitsortineinem schönenDorfamkristallklarenLungerersee haben? Wirsuchenfür dieKatechese undden Religionsunterrichtper 1. August 2025 eine Katechetin/einen Katecheten oder eine Religionspädagogin/einen Religionspädagogen ca.20%

Es erwarten SiefolgendeAufgaben:

•Religionsunterricht an derPrimar-Schule Lungern(5./6.Klasse)

• Schulgottesdienste

•Mitarbeit undMitdenken in Projektenund Teamsitzungen

Unsere AnforderungenanSie:

•Ausbildungals Katechetin/KatechetoderReligionspädagogin/Religionspädagoge

•Freudeander Arbeit mitKindern,Jugendlichen,Elternund Familien

•Selbständiges Arbeiten

•Integrative Persönlichkeit mitguten kommunikativen Kompetenzenund Teamfähigkeit

•Aufgeschlossenheit, Kontaktfreudigkeit undInitiative

Siekönnenvon unserwarten:

• Eine vielseitigeund abwechslungsreicheTätigkeit

•Eineattraktiveund vielseitig engagierte Pfarrei

•Ein offenes, kollegialesund engagiertesTeam

•Gestaltungsspielraumfür Ihre Ideen

•AttraktiveAnstellungsbedingungen

FürFragenund Auskünftestehenwir Ihnengerne zurVerfügung

Ihre schriftliche Bewerbungrichten Siebitte an:Präsident Kirchgemeinde,Edi Imfeld-Sigrist, Studenstrasse15, 6078 Lungern. Tel. 079297 99 62 /E-Mail: edi.imfeld@gmail.com

AnalleFrühaufsteherinnenundFrühaufsteher:

WirbrauchenVerstärkung –wollenSie unsunterstützen?

Per1.Mai2025odernachVereinbarungsuchenwirfürunsere ProduktioneineausgebildeteFachkraft60-100%:

BäckerKonditor(m/w)

BeckBerwertstelltausnatürlichenRohstoffeninhandwerklicher Produktionqualitativhochstehende,naturbelasseneGebäckeher.

InabwechslungsreicherTätigkeitbetreuenSiealsKenner derMateriebeiunsalleProduktionsbereiche.

MarcoBerwert,Schwanderstrasse22, 6063 Stalden

Tel041 6602928, beck@beckberwert.ch

041 662 00 70 elektrofurrer.ch WIR SUCHEN

BECKaway

Poststrasse 5

6060 Sarnen

Im Herzen von Sarnen www.beckaway.ch

Wir suchen

Verkaufs-und

Servicemitarbeiter*In Servicem 40 -100%

PersofortodernachÜbereinkunft

Siesindaufgestellt,flexibel,motiviert undhaben gute Deutschkenntnisse?

Gerneerwartenwir ihre Bewerbungper E-Mail untersarnen@beckaway.ch

FürunsereFamilienzahnarztpraxis mitHerzfür Angstpatienten, Kinder undSeniorensuchen wirper 1. April2025 eine herzliche, fröhlicheund motivierte

Dentalassistentin

Pensum 70 bis100 %odernachVereinbarung

Über Ihre schriftliche Bewerbungfreuen wiruns!

Dr.med.dent. Gizem Studer-Gözmen, Lehmatt 8, 6375 Beckenried gizem.goezmen@sso-hin.ch

Einwohnergemeinde

Wirsuchenfür dieAbteilung Bauamt per1.Mai 2025 o.n.V. personelle Verstärkungals

Sachbearbeiterin/SachbearbeiterBauamt (60%)

Siewirkeninden Baubewilligungsverfahren mit, erledigenallgemeineAdministrations-und Sekretariatsaufgabenfür dasBauamtund koordinieren dieAbläufe zwischen denAntragsstellern, denkantonalenund kommunalen Amtsstellensowie derBaubewilligungsbehörde und stehen im direkten Kontaktzur Bevölkerung. Fürdiese vielseitigen Aufgaben bringen Sie eine bau- oder verwaltungstechnischeGrundausbildung sowieBerufserfahrung im allgemeinen Bauwesen mit.

NähereInformationen finden Sieunter www.alpnach.ch,Direktzugriff Stellenbörse.

ZurVerstärkung unseresTeams suchen wir

Pflegefachperson HF Palliative Care

oder Interesse zurPalliativeCareAusbildung

Möchtest Du deineErfahrung undDeinWisseninunser kleinesund motiviertesTeameinbringensowie beiunseren zufriedenenLangzeitkunden und in palliativenSituationen praktisch einsetzen? Dann gehörstDuzuuns.

Dasbietenwir:

▪ Attraktive Anstellungsbedingungen,unter anderem:

▪ 40-Stunden-Woche

▪ 6WochenFerien

▪ ZeitgemässeEntlöhnung

▪ Entschädigungder mitdem eigenenAutogefahrenenKilometer

▪ Möglichkeitzur Gestaltung undWeiterentwicklungunseres jungen Unternehmens

Habenwir Dein Interessegeweckt?

Sabine Mosersteht Dirfür Fragen gernezur Verfügungund freutsich auf DeinevollständigeBewerbung,ansabine.moser@spitex-hiaesig.ch oder perPost.

Spitex Hiäsig GmbH ▪ Allmendweg 8 ▪ 6055 AlpnachDorf 079946 63 47 ▪ info@spitex-hiäsig.ch ▪ www.spitex-hiäsig.ch Hier hatIhr Inserat seineWirkung!

Brünigstrasse70| 6074 Giswil

Lösungswort mitAbsenderbis Montag an:verlosung@aktuell.com oderper A-Post an AktuellObwalden, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen

Gewinnerletzter Woche: ArminFanger, Sachseln |Nadja Casiraghi, Alpnach

Auflösung letzterWoche: FANGFRAGE

«Eswehtder Wind einBlatt vomBaum, vonvielen Blättern eines, dies eine Blattman merkteskaum, denn einesistja keines

Doch dieses Blattallein, warTeilvon unseremLeben, drum wird dies Blattallein unsimmer wieder fehlen»

Rainer MariaRilke

GilbertSpicher

Wissibach9,6072Sachseln 14.März1945–4.März2025

Durchdie schnelle undheftige Krebserkrankung habendichdeine Kräfte verlassen.

In LiebeMargrit Thür Verwandteund Freunde

DieAsche vonGilbert wird derNatur zurückgegeben.

KLEININSERATE

Zu verkaufen E-Bike Cresta guterZustand,Preis nach absprache. 077448 67 32

Lotus-Grill mitTasche40.–& Grillhaube 20.– zu verkaufen. 078815 57 55

Gratis abzug.: Zubehörfür Zimmerbrunnen.079 4815853

Persianermantel mitHut undTasche, Gr.38, neuwertig, Fr 150.– / Waschbärjacke Gr.36Fr. 50.– / Kinderspitalbett von 1950 80/140 mitMatratzeFr. 90.–.079 2656169

Grosses Buffet, Einzelanfertigungmit Schnitzereiund Wasserspender FischVP:1’200.–/ 3-Gang Damenvelo von1965, top Zustand, 120.–. 056666 14 45.Bilder: u.weber1@gmx.ch

Zu verk Aquarium/Terrariumlampe Eheimpower LED34W Plants,10000 K, Länge1074mm. AusziehbareBügel-Halterungen. Neu, unbenutzt. VHP: 120.–. 076802 25 73

Zuverk. Campingaz Gasflaschen Typ907.1 volle/plombierteFlasche,1 leereFlasche (vergünstigt denBezugspreis einervollenFlasche). BeideFlaschen80.–. 076802 25 73

Gratis abzugeben6 Blumenkistli mitUntersatz in tadellosem Zustand. Länge60cm. 079720 39 44

Gratis: HeidiOtt Puppe,36cm, Mädchen, Kleid& Schürze, br.Haare / AnkerPuppe,Zertifikat, 50cm,Kleid &schw. Haare/ selbstgem. Puppe,40cm, m. OW-Senner/ selbstgem. Puppe,45cm, br.bestickte Bluse, br.Hosen.079 2890841

Gratis: gebrauchte Eternit-Blumenkistli, hellgrau,abzugeben in Sarnen.4x50cm, 4x 60cm,2x80cm. WhatsApp an 078773 23 38

Zu verk.Kettler Crosstrainer RIVO 4, 100.–. 079764 72 38

Matratze 140x200cmzuverkaufen,fest. Weniggebraucht, Auflage abnehmbar. Fr.200.– (VHB), beiBedarfmit GelTopper (mit Aufpreis). 078764 59 94

Kindertraktor m. Anh. 70.– / Holzspielküche 35.– / Puppenwagen 20.– / Puppenstube m. Möbel35.–/ Laufgitter 20.– / Kombikinderw. 150.–/ Zewidecke 90x200cm 50.– /Hauck TrippTrapp 50.– / Autositz 9-18kg/15-36 kg 50.–.078 9125903

Stromaggregat Einhell, 2,5Watt, weniggebr.,mit Sicherung + 2Steckdosen, 290.–/ älterer Transsportanhänger für Landw./Hobby, o. Nr,1,2x2,4,290.– / Heizradiator m. Zeituhr, wieneu,26.–/ Kabelrolle 33m, 49.– VHP. 079395 77 05

6064 Kerns • Tel. 041 660 77 12

Grabmale in Holz- Stein- und Metall

Miär sind truirigumall diäMorn, wo’s niägäwird.

Aber miär sind dankbar, fir alldiä Geschter, wo miär middiärhendderfä erläbä

Iliäbevoller Erinnerig a

Jannis Baumgartner

17.Dezember2003–20. März 2024

Am Dunschtig, 20.März2025zindidmiäralliäCherzäfirdicha JahresgedächtnisamSunntig,23. März 2025,9.00Uhr idrPfarrchiläz‘Alpnach.

Im vergangenä Jahr hedäs vili Momänt gä, wo miär truiriggsi sind unddichfeschtvermissthend. Es sind aber ai vili Momänt vo tiäfferDankbarkeit gsi.

Dankbarfirdiä gmeinsamiZyyt, wo miär midänandhendderfä verbringä.

Dankbarfirdiä vilä scheenäErläbnis, wo yysi Seelädiänd beriärä.

Dankbarfirdiä vilä Spuirä, wo duihinderlahesch undyys immerwiederäs Lächlä iyysersGsichtzaiberä duäd

Dankbar, dass miär dich ufmenä StuckWäg hend derfäbegleitä.

Duibisch fir immeriyysem Härzä.

Duifählsch yys.

Dini Familiä

Du warstimLeben bescheiden, schlicht undeinfach lebtestdu, mitallemwarst du stetszufrieden, habDankund schlaf in stillerRuh.

Traurig,aberdankbar füralleLiebe undFürsorge, verbundenmit schönenErinnerungen, nehmen wirAbschiedvon unseremliebenMami, Schwiegermami, Grosiund Urgrosi, Schwester, Tanteund Gotti

Agatha Studer-Wicki

23. Juni 1927 -11. März 2025 Am Schärme, Sarnen

In stiller Trauer

Priska Läubli-Studermit Familien

Evelineund Sepp Burch-Studer mitFamilien

Iris undJosephMeier-Studer

TraueradressePriskaLäubli-Studer,Pilatusstrasse16, 6060 Sarnen

Abschiedsgottesdienst Mittwoch, 19.März2025, 10.30Uhr,inder KapuzinerkircheSarnen, vorher09.45 UhrBeisetzungUrnenhain PfarrkircheSarnen.

Dreissigster Samstag, 3. Mai2025, 18.00Uhr,inder PfarrkircheSarnen.

Bei SpendengedenkenSie demFrauenkloster Melchtal,Brünigstrasse 157, 6060 Sarnen

IBAN: CH18 09000000 6000 5870 0mit VermerkAgathaStuder-Wicki.

DaskostbarsteVermächtnis eines Menschenist dieSpur, dieseine Liebe in unseremHerzenhinterlässt.

Jahresgedächtnis

PeterRohrer (Bahnhof-Peter)

9. November 1954 -15. März 2024 am Sonntag,16. März 2025, 10.15 Uhr in derPfarrkircheSachseln

Äs isch so uf iiser Ärdä äs wird ai einischNacht de wärdä. Alls hedsie Ziit,äsmuess jedä gah und iisiWältganz still verlah. Doch bliibtvoiiser Läbäsbrugg glichepisvom Verstorbnä zrugg. Es isch sini Liäbi und siiGeischt wo d’immertiäf im Härzätreisch.

In Liäbiund Dankbarkeitnämid miär Abschied vom Jakob«Kobi»Wyrsch-Reinhard 15. Juli 1945 –28. Februar2025

Dini Familiä Arlette und PeterVogt mitMélissa und Joël PeterWyrschund SonjaBergs Barbaraund MathiasBerwert-Wyrsch mitNoahund Gian

Dini Schweschtärä mitFamiliä:Marie-Theres, Vreniund Margrit Verwandti,Frindä und Wägbegleiter

Adrässi fir liäbi Wort:Barbara Berwert, Mosrain3,6063 Stalden Abschiedsfiir:Freitag,21. März 2025, um 10.00 Uhr, idr’Pfarrchilä Alpnach aschliässend Urnäbisetzig ufmFriedhof

Miär bittid ufsKondoliärä z’verzichtä.

Gilt alsLeidzirkular

Trauer

Mein Herr undmein Gott nimm mich mir undgib mich ganz zu eigen Dir.

In Liebeund grosserDankbarkeit nehmen wir Abschied vonunserer Schwester, Schwägerin, Gotte, Tanteund Cousine

IdaOmlin-Birrer

18.April1931–6.März2025

Allmendpark, AlpnachDorf früher Kellersmatt/Brünigstrasse 106, Sachseln

Nach einemlangen, reicherfüllten Lebenhat sich dein Lebenskreisgeschlossen unddudurftest, liebevollumsorgt,imAllmendpark friedlicheinschlafen. In unseren Herzen undGedankenlebst du weiter

In stiller Trauer:

Franzund AnneliesBirrer-Sidler,Romoos

Arnold Britschgi-Birrer,Lungern

Rosa Thalmann-Birrer,Ebikon

Hans undAnnemarie Omlin-Plüss,Roggwil

Gottenkinder,Nichten undNeffen mitFamilien

Verwandteund Bekannte

Traueradresse:RitaBühler-Birrer, Stocketli6,6112Doppleschwand

Urnenbeisetzung: Samstag, 15.März2025, 09.00Uhr anschliessendAbschiedsgottesdienst in derPfarrkirche Sachseln

BeiSpendengedenke mandem «FördervereinNiklaus vonFlüeund Dorothee Wyss», Pilatusstrasse12, 6072 Sachseln, IBAN Nr.CH8000780000351742154 (Vermerk IdaOmlin-Birrer).

Gottspricht:

Fürchtedichnicht,dennich habe dich erlöst, ichhabe dich beideinemNamen gerufen: DU bist MEIN

Johann Zweidler

4. September1928 -9.März2025

Hans,die treueSeelevom Zollhaus, istheute Sonntagstillund gnadenvoll zu seinem Schöpfer heimgekehrt.

In stillerTrauer: Andreas, Heidiund Verwandte

Füreinepersönliche Abschiednahmeist dieUrneabDonnerstag, 13. März 2025 in derGrabkapelle Rudenz.

DieBeisetzung findetimengsten Familienkreisstatt.

Beiallfälligen Spendenunterstütze man, im Sinne vonHans, dieStiftungBetagtensiedlung dr Heimä, Aariedstrasse2,Giswil, IBAN:CH090078 0013 0002 4350 8

Vermerk: Hans Zweidler