AL DÍA NEWS January 18 - 25, 2017 by AL DÍA NEWS

CULTURA LOS MUROS DE EUROPA QUE INSPIRAN A TRUMP PÁG. 10 ENERO 18 - 25, 2017

AL DIA ®

THE NEW

HOUSE

Out of 15 immediate cabinet positions, Trump’s nominations include only 1 African American. Latinos are absent from new “White” House. PAGE 4

AL DIA ®

TO PLACE AN AD CALL

215 789 6976

NEWS.com

SÍGANOS @ALDIANEWS

ENERO 18 - 25, 2017 | VOL XXV No. 17

sales@aldianews.com

CLASSIFIEDS | CLASIFICADOS 215 789 6964 classifieds@aldianews.com NEWS ROOM | REDACCIÓN 215 789 6973 editor@aldianews.com @aldianews EVENTS | EVENTOS 215 789 6962 @aldiaevents CAREERS WITH US | TRABAJA CON NOSOTROS career@aldianews.com 1835 Market Street, 4th floor, Philadelphia, PA 19103 www.aldianews.com AL DÍA acepta artículos de sus colaboradores. Los puntos de vista de ellos, no obstante, son propios y no reflejan los de la dirección de la compañía. Esta publicación no asume ninguna responsabilidad por lo que afirmen o clamen sus anunciadores. El contenido de cada página está protegido por la Ley de Derechos Reservados, y cualquier reproducción total o parcial, sin autorización previa, está prohibida. AL DÍA accepts articles from freelancers and other collaborators. Their points of view are their own and do not reflect those of the company. This publication does not assume any responsibility for any claims or announcements made by its advertisers. Copyright Law protects all content of each page in this publication. Any reproduction, partial or total, made without prior authorization is prohibited.

SUBSCRIPTIONS | SUBCRIPCIONES: • Six months (Seis Meses): $69 • One Year (Un Año): $119 • Order/ Ordenar: mergiec@aldianews.com

4 6

PORTADA

LOS NUEVO JEFES EN LA CASA “BLANCA” REACCIONES

He invitado a mis amigos a jugar

7 8

REACCIONES

POLÍTICA/OPINIÓN

Un gabinete de terror REACCIONES

Un sueño postergado: lo que perderemos en la América de Trump

FILADELFIA

OPINIÓN

THE ONLY AUDITED CIRCULATION LATINO PUBLICATION IN THE MARKET

Live

@ALDIAEVENTS

EDITORIAL BOARD

2 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

El doble criterio con que los periodistas cubren las noticias

NUESTRA CULTURA

Network with us!

LUIS CORTÉS FARAH JIMÉNEZ NELSON DÍAZ HERNÁN GUARACAO CARLOS OLEA MICHAEL UNEGBU YESID VARGAS

7 nuevos abogados Latinos reconocidos en el Pyramid

14 10 CULTURA LOS MUROS DE EUROPA QUE INSPIRARON A TRUMP

LIBROS

El árabe del futuro: contar la verdad con dibujos CULTURA

El futuro de Café Tacvba es hoy EVENTO

Emerging Lawyers Awards

FILADELFIA

7 nuevos abogados Latinos reconocidos en el Pyramid “Una ciudad está siempre construyéndose a sí misma y abordando los retos más actuales, así que esta incorporación del principiante es algo que debe ser recibido y abrazado para que la ciudad siga creciendo”. Caroline Cruz Abogada

“LOS PREMIADOS COMO Abogados Latinos Emergentes posan para una foto. De izquierda a derecha: Martin Arias, Ana Montalban, Lorena Trujillo, Caroline Cruz, Todd Rodríguez y Adriel García. Peter Fitzpatrick/AL DÍA News

JAMILA JOHNSON

Jamilaj@aldianews.com

n un esfuerzo por reconocer y apoyar la diversidad en el área del derecho, el Procurador de la Ciudad Sozi Tulante contribuyó al evento en que AL DÍA resaltó las contribuciones de siete abogados Latinos de importantes firmas en Filadelfia. Con una sala llena en el Club Pyramid, siete firmas fueron representadas en la ceremonia de Premiación: Foxs Rothschild, Stradley Ronon y Dilworth Paxson, por mencionar algunas. El evento recibió a los directores de estas firmas y les ayudó a reconocer a sus principales empleados Latinos. Aunque la abogacía es una de las profesiones menos diversas en el país (con un 88% de abogados blancos), el Procurador Tulante destacó la importancia de resaltar los logros de las minorías en el campo y alentó a la audiencia a fomentar el crecimiento de nuevas generaciones de abogados. “Con frecuencia, si eres un Latino en una profesión legal, te encuentras nadando contra la corriente, y necesitamos hacer lo posible para apoyar y recompensar a nuestros abogados Latinos por su excelencia. Asimismo necesitamos la diversidad en la profe-

sión, porque los abogados se transfor- a ser abogados cuando no ven a ningún man en fiscales, y los fiscales en jueves, abogado que se parezca a ellos”, dijo en miembros de juntas corporativas y, Tulante. con frecuencia, es una vía para transPero a medida que ha madurado y formarse en líderes electos”, dijo el ha llegado a su posición actual como Procurador. Procurador, Tulante recalcó la imporAl reconocer a los abogados lati- tancia de siempre dar algo a cambio y nos emergentes y rendir homenaje a dar el ejemplo al celebrar lo que nos aquellos con una prominente carrera hace diferentes. de trayectoria, como Nelson Muchos de los homenaDíaz, Pedro Ramos, Alba jeados compartieron este Martínez, Cynthia Figuesentimiento. Uno de ellos roa y Ken Trujillo, el evento fue Caroline Cruz: “Las Palaarrojó luz sobre el legado de bras del Procurador han sido los abogados Latinos en Fiinspiradoras y creo que su ladelfia. historia es la de muchos de Al recalcar la importancia nosotros”, declaró Cruz. del reconocimiento a los preEl Almuerzo de Abogados miados, mientras relataba Latinos Emergentes contiSOZI TULANTE su propia historia, el procunuará reconociendo anualrador Tulante recordó una experiencia mente el talento de la ciudad. con la que muchos se sintieron identi“Mi único deseo es que esto se transficados. forme en una tradición enraizada y en Siendo un joven que venía de la Re- una manera de promover el talento que pública Democrática del Congo, el Pro- tenemos”, dijo el Procurador Tulante. curador Tulante creció en la ciudad De las 15 posiciones en gabinete, las sabiendo que quería dar algo a cam- nominaciones de Trump tan sólo cuenbio, pero se vio enfrentando muchos tan con tres mujeres y minorías, y ninobstáculos, resistencia y reticencia. gún Latino. n Contó la historia de cómo alguna vez le dijo a su profesora que quería ser un abogado y cómo ella se rió en su cara, y cómo él no quería que esto le sucediera Para ver más fotos y video de a alguien más. este artículo visite nuestra web “Es un reto decirle a los jóvenes latiNEWS.com/LOCAL nos en Hunting Park que pueden llegar

“La petición del Procurador de involucrarse y ser gentiles los unos con los otros es muy importante, porque si alguien sabe de eso son los Latinos como inmigrantes, especialmente en momentos de cambio como este”. Ana Montalban Abogada

“Yo represento a cientos de clientes Latinos en la ciudad y en términos de apreciación… si no son blancos, hay un valor distinto adjudicado a esa vida, eso es un prejuicio y una injusticia”. Martín Arias Abogado

“Las Palabras del Procurador fueron muy inspiradoras. Me puedo identificar con muchas cosas que dijo, especialmente en nuestra misión de seguir adelante”. Lorena Trujillo Abogada

“Hago eco de mucho de lo que dijo el orador. Vengo de un trasfondo parecido, y realmente necesitamos más diversidad en la comunidad legal”. Adriel García Abogado

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 3

PORTADA

LOS NUEVOS JEFES EN LA

CASA “BLANCA” Con opiniones vacilantes en una gran variedad de temas, los nominados al gabinete de Trump podrían ser la imagen más clara de la presidencia por venir. Altamente acaudalados, blancos y hombres, con ningún Latino a la vista, la Casa Blanca seguramente hará honor a su nombre.

PORTADA JAMILA JOHNSON Y PETER FITZPATRICK AL DIA NEWS

l 20 de Enero, el presidente electo Donald Trump asumirá su puesto en la Casa Blanca. Junto a él vendrán los integrantes de su gabinete, muchos de los cuales son algunos de los hombres más ricos en los Estados Unidos. Las posiciones más altas serán las más observadas, considerando que será su labor el dirigir los departamentos y las agencias gubernamentales que determinarán muchos sectores de la vida Americana. Con un gabinete que es bastante homogéneo en términos de raza y género (de hecho, sólo 3 de los 13 son mujeres y tan sólo 3 pertenecen a una raza distinta a la blanca), existe otro asunto que es recurrente: el trasfondo financiero de muchos de los nominados. Desde el Director Ejecutivo de Exxon hasta uno de los miembros de la junta de Wells Fargo, los asesores más cercanos a Trump representan intereses privados de una manera que no se había visto en gabinetes anteriores. No sólo los miembros están relacionados íntimamente con algunas de las empresas más grandes de América, sino que también creen en la privatización de muchos servicios de los cuales depende diariamente el Americano promedio, siendo su primer paso la derogación de la Ley de Cuidado de la Salud Asequible. Además de ser acaudalados, los nominados a estos cargos podrían dirigir oficinas que se oponen directamente a lo que ellos apoyan. Un ejemplo de ello es Ben Carson, el nominado a Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano está a cargo de administrar la vivienda pública y el financiamiento a nivel federal, y determina cómo será distribuido en los diversos estados y ciudades del país. Carson ha dicho abiertamente que no considera que el pueblo deba estar “vegetando” en la vivienda pública y considera que los Americanos que dependen de asistencia pública deberían tener una cuota limitada de acceso para que puedan

trabajar por sí mismos y salir adelante en sus situaciones económicas. Con Carson en la cabecera de este departamento, eso podría significar un decrecimiento en las 1.1 millones de unidades de vivienda que se otorgan actualmente a 2.2 millones de americanos con ingresos mínimos en los Estados Unidos, de acuerdo al Centro de Políticas de Presupuesto y Prioridades. Pero Carson es tan sólo un ejemplo de lo que podría ser un corte drástico en la asistencia federal a servicio públicos. Asimismo la nominada para Secretaria de Educación es Betsy DeVos, quien tiene una larga trayectoria como activista de la escogencia escolar, habiendo trabajado fuertemente para apoyar el desarrollo de educaciones pagas y privadas y la implementación de escuelas privadas y subvencionadas en lugar de la educación pública y gratuita. Bajo su supervisión, Trump logrará su meta de redirigir la responsabilidad financiera de la educación pública al estado y a niveles locales, muchos de los cuales no pueden darse ese lujo. Otro ejemplo es el fiscal general de Oklahoma, Scott Pruitt, quien tiene lazos muy cercanos con la industria de combustibles fósiles, particularmente por su representación de Oklahoma en una demanda contra la E.P.A. bajo la administración Obama. Con él como nominado, las regulaciones actuales que la E.P.A. tiene instauradas serán drásticamente derogadas y las cuotas que recibe la energía renovable podrían ser gravemente reducidas, si no erradicadas. Los nominados de Trump se alinean perfectamente con muchas de las declaraciones que él mismo hizo durante su campaña, y anuncian una privatización de los servicios públicos. Esta reducción del apoyo federal es una pequeña muestra de lo que los nominados de Trump parecieran augurar: la creación de un interés corporativo frontal y centralizado por el gobierno federal. Y, mientras los directores ejecutivos ocupen posiciones gubernamentales, podemos asumir que el interés corporativo prosperará.

Vice Presidente MIKE PENCE Republicano

Con un voto en el senado en el caso de un punto muerto y en la posición de primer asesor del Presidente, el VicePresidente es clave tanto en el poder ejecutivo como en el legislativo. Con Mike Pence como Vice-Presidente electo, esta posición será ocupada por el antiguo gobernador de Indiana, que firmó para que entrase en Vigo la ley de libertad de credo, a través de la cual sería legal que algunos dueños de empresas negaran prestar servicio a clientes LGBTQ. Mike Pence también ha sido defensor de los campos de conversión de homosexuales, su postura es en contra del aborto y ha abogado por el movimiento Tea Party, por lo tanto, al cumplir su rol de Vice-Presidente electo puede preverse que continuará siendo “un Cristiano, conservador y Republicano, en ese orden”.

GABINETE DE NUEVA CASA “BLANCA”

Secretario del Tesoro STEVEN MNUCHIN Republicano

Productor Hollywoodense y antiguo empleado de Goldman Sachs, Steven Munchin ha sido nombrado como el candidato de Donald Trump para Secretario del Tesoro. Habiendo trabajado en la campaña de Trump durante el mes de Mayo, Mnuchin no es ajeno a las campañas políticas, especialmente en asuntos de contribución. Ha apoyado financieramente a Hillary Clinton, Barack Obama y a Charles Schumer, tanto en campañas políticas como en otros asuntos. El mayor inconveniente para la carrera de Steven Mnuchin es los 1.55 mil millones de dólares que obtuvo gracias a la crisis financiera del 2008 con su banco, así como sus asociaciones con los contribuyentes que incluso Trump ha ridiculizado en el pasado.

Secretario de Transporte ELAINE L. CHAO Republicano

Habiendo servido en la Casa Blanca como subsecretaria de transporte bajo la jefatura del Presidente George Bush, Elaine Chao tiene una extensa carrera en Capitol Hill. Trabajó como directora de los Cuerpos de Paz en la administración del Presidente George Bush y ha trabajado en diferentes áreas del gobierno durante su carrera. Como secretaria de trabajo en el período de George W. Bush, fue la única oficial en su administración que trabajo durante ocho años. Chao actualmente posee asociaciones que algunos cuestionan, concretamente sus posiciones en las juntas de Wells Fargo y Fox News. Aunque muchos en el gabinete de Trump están en la junta de Fox News o trabajan como comentadores, con los recientes escándalos de Wells Fargo, algunos intuyen que Chao podría enfrentar conflictos de interés.

Secretario de Salud TOM PRICE Republicano

Actualmente se desempeña como presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara, es uno de los críticos más fuertes al Obamacare y ha planteado que tiene un plan integral para sustituirle. Sus ideas van desde la reforma de Medicare hasta permitir a los beneficiarios el uso de sus beneficios para adquirir seguridad privada, o la transformación de Medicaid en una subvención en bloque, en la cual los estados recibirían fondos en un pago único. Su nominación aumenta la preocupación entre los grupos de defensa a los derechos de la mujer, quienes están al tanto del historial de Price en el que ha desprovisto de fondos a programas como Paternidad Programada y ha recortado el acceso a anticonceptivos. Es también opositor al aborto. ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 5

PORTADA REACCIONES A LA NUEVA CASA BLANCA

GABINETE DE NUEVA CASA “BLANCA”

He invitado a mis amigos a jugar ANDREA RODÉS

Secretario de Defensa JAMES N. MATTIS Republicano

A pesar de que el General Mattis se expuso al escarnio público por sus declaraciones en el 2005 en las que afirmaba que “es divertido dispararle a algunas personas” frente a un grupo en San Diego, su claridad política y militar se ha decorado con elogios. Destacado como figura fundamental en la guerra de Irak y como comandante de combate experimentado, el General James Mattis cuenta con más de 44 años de servicio en el Cuerpo de Marines. Y tras ascender a un cargo para vigilar el Comando Central de los Estados Unidos, el General Mattis necesitaría aplicar para una dispensa del Congreso, para ser elegible a la posición debido a su reciente servicio.

Secretario de Estado REX W. TILLERSON Republicano

El Director Ejecutivo de Exxon, Rex Tillerson ha sido seleccionado como Secretario de Estado. Como director de la compañía de petróleos más valiosa del planeta, muchos consideran que las asociaciones de Tiller son un claro conflicto de intereses que podría impactar el sector ambiental, así como también las operaciones de seguridad de los Estados Unidos. Exxon se ha asociado con Rosneft, una compañía de petróleos rusa, para acceder a las reservas en el Ártico. El Presidente de Rusia, Vladimir V. Putin en persona asistió al acuerdo de Exxon, revelando que la asociación de Tillerson se ajusta en gran medida con el apoyo de Trump mismo a Putin.

Secretario del Interior RYAN ZINKE Republicano

Habiendo sido un SEAL de la Marina, Ryan Zinke ha sido nominado por Trump para ser Secretario del Interior. A la edad de 55 años, el ávido defensor de Trump estaba dirigido a competir contra el Senador de Minnesota Jon Tester en el 2018 y su designación podría evitar un oponente viable para el senador durante ese año. Zinke trabajó en los Comités de Servicios Armados y de Recursos naturales, donde fue receptor de fuertes represalias por parte de grupos ambientalistas y conservacionistas, por sus votos y prácticas. “Ambos somos optimistas sobre el futuro”, dijo Zinke sobre su posible posición con Trump.

6 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

e gustaría que ese artículo pudiera arrugarse en forma de bola por si mismo y dispararse contra las cabecitas de todos aquellos que votaron a Donald Trump en las pasadas elecciones. Quizás un pequeño golpe en la sien les haría reaccionar. ¿Pero en qué pensaban? No sé dan cuenta de lo que han hecho? Han conseguido que en menos de dos días tome el poder de la Casa Blanca un multimillonario y empresario de casinos frustrado que ha manifestado abiertamente sus ideas nacionalistas, xenófobas, machistas; que se codea con Putin, menosprecia a la prensa y cree que el cambio climático es un cuento chino. Y por si fuera poco, ha invitado a sus amigos ricachones y afines a sus ideas a gobernar junto a él. Bienvenidos a la nueva Administración Trump. Empecemos por Rex Tillerson, jefe del gigante petrolero Exxon Mobil y amigo de Putin, elegido por Trump para ser el Secretario de Estado. No tiene experiencia política, pero gracias a su cargo directivo en Exxon tiene contactos en todo el mundo. Contactos como el presidente ruso, que en 2013 le concedió la Orden de la Amistad de su país. La cercanía de Tillerson con Putin ha puesto los pelos de punta a los miembros del Senado, especialmente durante las últimas semanas, en que los servicios de inteligencia de Estados Unidos han confirmado que Moscú está detrás de los ciberataques a la campaña electoral americana que pudieron ayudar a la victoria de Trump. Quizás tengamos suerte y Tillerson se calme. Durante su segunda audiencia de confirmación de cargo ante el Senado, el futuro jefe de la diplomacia americana reconoció que la actitud de Moscú es “peligrosa” pero que hay que continuar con el diálogo. Tillerson también ha querido distanciarse de la posición negacionista de Trump ante el cambio climático, admitiendo que el calentamiento global pone ciertos riesgos. Su vinculación con una de las mayores petroleras del mundo no indican que tenga mucho interés en reducir las emisiones de carbono del planeta. Y si no cuidamos del medioambiente y el planeta se muere, poco importa si se construyen muros

anti-inmigrantes o se toman medidas antiglobalización. El cambio climático es un multiplicador de pobreza y éxodos migratorios. En esta línea, el otro nombramiento de Trump que más me molesta es el de Scott Pruitt como responsable de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA). La comunidad científica no sale de su asombro por la elección para el cargo de este abogado que hasta ahora era fiscal general de Oklahoma y que se toma el cambio climático como una broma. Desde 2011 ha presentado más de una decena de demandas contra la EPA; por ejemplo, apoyando a la industria del fuel en contra del Plan de Energía Limpia de la Administración Obama. Entre los demócratas y los activistas se cuestiona la sintonía de Pruitt

Una nueva Administración que es enemiga del planeta, de la globalización, la Ciencia y la diversidad cultural – en el gabinete Trump no hay ningún Latino prominente. con la industria petrolera y del gas. Negar el cambio climático es negar la ciencia. Y esta filosofía también la comparte la nueva secretaria de Educación, la también multimillonaria Betsy deVos. Activa defensora del sistema de escuelas concertadas, DeVos es además una fundamentalista Cristiana con un largo historial de oposición a la Ciencia, informó en diciembre The New Yorker. En Chicago, la familia DeVos ha donado dinero a una fundación Pro-Vida, lo que hace pensar que con ella a la cabeza de la educación pública podría poner en peligro la enseñanza de temas clave como el aborto, la teoría de la evolución o los avances en biotecnología. En resumen, una nueva Administración que es enemiga del planeta, de la globalización, la Ciencia y la diversidad cultural – en el gabinete Trump no hay ningún Latino prominente. Apaga y vámonos. n

PORTADA REACCIONES A LA NUEVA CASA BLANCA

Un gabinete de terror

GABINETE DE NUEVA CASA “BLANCA”

YAMILY HABIB

Secretario de Comercio WILBUR ROSS Republicano

Habiendo sido un ávido partidario de Trump desde el principio, Wilbur Ross es otro multimillonario en la lista de nominados al gabinete de Donald Trump. Sus miles de millones se hicieron a través de la habilidad de su compañía en transformar compañías desde la raíz, habiendo recientemente vendido la Compañía fallida Bethlehem Steel y la transformó en el International Steel Group que posteriormente vendió en 4.5 mil millones de dólares. Sin embargo, ha habido algunas dudas sobre su valor neto de 3 mil millones de dólares, o preocupaciones sobre su acumulación de deuda personal que podría transferirse bajo su asesoría dentro de la oficina, especialmente con la renegociación de NAFTA.

EL LÍDER DE la mayoría del Senado de los Estados Unidos, Mitch McConnell (i), se reúne con el candidato de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano (DHI), Ben Carson (d), en el Capitolio de Estados Unidos en Washington, DC. EFE

esulta triste admitir que los latinoamericanos estamos acostumbrados a las escenas políticas más incongruentes del mundo. Viniendo de Venezuela, la incompetencia al mando no parece ajena a la consciencia colectiva. Nicolás Maduro, Evo Morales e incluso Chávez, nos han preparado para soportar las circunstancias más inverosímiles y descabelladas, producto de gobiernos populistas cuyos mandatos han desvanecido cualquier conato de democracia en décadas. Pero el triunfo de Donald J. Trump como Presidente de la nación más poderosa del mundo parece retar cualquier preparación psicológica. No sólo por su incompetencia al mando, que él mismo se encarga día a día (twitt a twitt) de corroborar, sino por el respeto incondicional que muestran los ciudadanos y las instancias gubernamentales norteamericanas a los procesos democráticos. Pareciera contradictorio, pero amparar la subida al poder de una personalidad que minimiza a cualquier predecesor (Bush y Nixon incluidos), por respeto a la constitución, es algo digno de admirar. Ahora bien, lograr digerir que el anfitrión de El Aprendiz sea ahora el

dueño de la llave maestra del mundo no era suficiente, cuando tocó leer minuciosamente a las personas que había escogido para conformar su séquito: James Mattis, quien disfruta de dispararle a las personas; Wilbur Ross, y su despotismo profesional; Andrew Puzder y sus perspectivas sobre el salario mínimo; Rex Tillerson y su absoluta ignorancia más allá del taladro; Stephen K. Bannon y su soberbia mayoritaria y Ben Carson con su mano dura, son solo algunos de los colegas multimillonarios de Trump que ahora formarán el Gabinete que lo asesorará. ¿Alguien más se siente en el comedor de Lord Voldemort o soy sólo yo? Mofas aparte, esta es una circunstancia delicada, no sólo para el pueblo estadounidense sino para el mundo entero. Nada más peligroso que una potencia en manos de incompetentes con conflictos de intereses. Es alarmante cómo entre memes, chistes y huelgas artísticas, el mundo está dejando que un individuo abiertamente racista, clasista, misógino e incapaz de argumentar sus posiciones, haya escogido a un equipo a su medida, y que ahora todos tomen el timón del núcleo magnético de la política mundial, para llevar el barco a un puerto seguro en algún lugar de Rusia. n

Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano BEN CARSON Republicano

Fue director del departamento de Neurocirugía Pediátrica en el Hospital John Hopkins y el Jefe más joven de ese departamento en el país, a la edad de 33 años. Su publicitado discurso hacia el Presidente Obama en el Desayuno Nacional en Oración en el 2008 le propició la fama por sus perspectivas sobre asuntos sociales y políticos. También fue homenajeado con la Medalla Presidencial por la Libertad durante el mismo año. Se ha referido a su experiencia como un ejemplo del poder de la educación. “Estoy plenamente consciente de que la educación es una escalera que puede guiarnos fuera de la pobreza para lograr el Sueño Americano”.

Seguridad Nacional JOHN F. KELLY Republicano

Esta posición será ocupada por el General retirado de la Marina, John F. Kelly, quien fuera jefe del Comando Sur, puesto que le puso al mando de operaciones militares en 32 países en el Caribe, América del Sur y Centroamérica. Ha criticado las políticas militares de la administración Obama, tales como el intento de clausura de Guantánamo y permitir la participación de mujeres en todos los roles de combate. También ha adjudicado importancia al reforzamiento de derechos humanos, y le ha comunicado a comandantes militares latinoamericanos que se remiten al pasado cuando derrocan líderes civiles con quienes no están de acuerdo.

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 7

PORTADA

GABINETE DE NUEVA CASA “BLANCA” REACCIONES A LA NUEVA CASA BLANCA

Un sueño postergado: lo que perderemos en la América de Trump JAMILA JOHNSON

l día después de que se anunciara que Donald Trump era el presidente electo de los Estados Unidos, cientos de personas tomaron las calles de Filadelfia para protestar. Con pancartas que rezaban desde “Revisemos la 13ava Enmienda” hasta “No es mi Presidente”, la multitud estaba a rebosar de energía y determinada a rechazar una presidencia en manos de Trump, de cualquier manera. La multitud de manifestantes era muy diversa, entre estudiantes universitarios, votantes primerizos y organizaciones políticas de la ciudad. Y a pesar de sus diferencias de edad, trasfondos y etnias, todos los protestantes tenían algo en común: una clara consciencia de que muchos de los derechos que dan por hechos se verían modificados durante una presidencia en manos de Trump. Desde el primer votante que entrevisté – quien se encontraba intentando poner al día sus visitas médicas antes de la derogación del Obamacare, hasta una pareja que se cuestionaba si su matrimonio seguiría vigente ante la Corte Suprema y la ley del matrimonio igualitario, estas eran personas que no estaban dispuestas a ceder sus libertades civiles que habían ganado durante la administración Obama, y se encontraban incluso más temerosos de la pérdida de otros derechos. Si observamos la reforma del programa de préstamo estudiantil de billones de dólares a través de las becas Pell, los planes de amortización de préstamos basados en la situación socioeconómica de los estudiantes, la reducción de la sentencia por disparidades entre el crack y la cocaína en polvo, e incluso la implementación de un plan federal para priorizar los delincuentes antes que sus familias inmigrantes, Obama ha intentado promulgar planes incluso en los escenarios más difíciles a los que se enfrenta cada miembro de los Estados Unidos de América. Es cierto que hay muy pocos que no se han beneficiado de lo que la administración Obama ha calificado de “Esperanza”. Para muchos, es la esperanza de cambio lo que eligió al primer presidente negro de los Estados Unidos y fueron los derechos ganados en el camino lo que hizo que fuera reelecto para una segunda vuelta. Obama demostró de varias mane8 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

ras que era un presidente para y por la gente. Pero con este logro, deberíamos preguntarnos: ¿Para quién será la Presidencia de Trump? No será para los mineros de cobre en las zonas rurales de Pennsylvania, beneficiarios del Obamacare que Trump pretende derogar. No son las incontables mujeres que perderán su derecho a escoger mientras Mike Pence sea Vice-Presidente. No serán los millones de inmigrantes que, de hecho, son quienes hacen grande a este país, mientras Trump intenta endurecer las políticas de inmigración. No, proteger los derechos del americano promedio no es una prioridad en la lista de Trump. Con un gabinete de multimillonarios y Directores Ejecutivos, una presidencia de

Secretario de Trabajo ANDREW F. PUZDER Republicano

Andrew Puzder es el actual Director Ejecutivo de CKE Restaurants, y ha sido un opositor público de la regulación del gobierno en las empresas, así como también en el aumento del sueldo mínimo que ya han adoptado muchos estados y empresas. Si bien la administración Trump ha hablado abiertamente sobre su compromiso con la clase trabajadora y pobre, la nominación de Andrew Puzder a esta posición en el gabinete podría significar un golpe a los trabajos, al salario mínimo y a otras políticas económicas. Su propia compañía, CKE Restaurants, ha enfrentado acusaciones tanto de violaciones a los derechos laborales como de sexismo.

Secretario de Energía RICK PERRY Republicano

Fue capitán de la aviación, comisionado estatal de agricultura y gobernador en tres oportunidades. Ha declarado que el calentamiento global es una teoría científica no corroborada y que el cambio climático ha existido desde que la tierra se formó. Siempre ha sido antagonista a las regulaciones de la APA enfocadas en recortar las emisiones de carbón y demandó a la agencia en el 2010. También se ha opuesto a cualquier acceso a la ciudadanía por parte de inmigrantes indocumentados hasta que la frontera Norteamericana se asegure. Asimismo, se ha opuesto a la ley federal DREAM, que le permitiría estatus legal a inmigrantes traídos a los Estados Unidos ilegalmente siendo niños.

Fiscal General JEFF SESSIONS Republicano

EL PRESIDENTE DE Estados Unidos, Barack Obama (d), saluda a sus seguidores, después de su discurso de despedida como mandatario de los estadounidenses, en Chicago. Obama comenzó su discurso de despedida dando las gracias a todos sus compatriotas por haberle hecho un “mejor” mandatario y un “mejor hombre” durante estos últimos ocho años. EFE Trump es la presidencia para el interés privado. Es el principio de una oligarquía donde los más ricos de la nación son también quienes están a cargo de las políticas Americanas. Es una presidencia donde nuestra salud es directamente proporcional a cuánto puedas pagar por ella. Es una presidencia donde es tu apellido, y no tus méritos, lo que determinará la manera en la que serás tratado en el país. Es una presidencia donde aquellos que esperaban un cambio en el 2008, ahora sencillamente esperan sobrevivir. Pero lo que suele suceder con un sueño postergado, es que tan sólo puede explotar. n

Es el joven senador federal por Alabama, y es reconocido por su oposición a la inmigración ilegal y por abogar por la reducción de la inmigración ilegal. También ha apoyado grandes asuntos legislativos de la administración de George W. Bush como la Guerra en Irak y la enmienda nacional para prohibir el matrimonio igualitario. Se opuso a la ley del estímulo de 2009, al Acta de Protección al Paciente y a la ley de derogación Don’t Ask Don’t Tell. Como líder Republicano en el Comité Judicial del Senado, se ha opuesto a los tres nominados por el Presidente Obama para la corte Suprema.

Secretario de Educación BETSY DEVOS Republicano Como miembro de la Federación Americana para los Niños, Betsy DeVos no sólo ha sido reconocida por abogar por las escuelas públicas, sino también por ser una activista de la elección de escuelas. Su posición como miembro de la Federación Americana para los Niños es resaltante pues es esa una organización que promueve la educación subvencionada. Previamente, DeVos trabajó en la junta de la Fundación por la Excelencia en la Educación del Gobernador Jeb Bush, que también promovía la elección de escuela.

OPINIÓN NACIONAL

RUBEN NAVARRETTE

COLUMNISTA INVITADO

El doble criterio con que los periodistas cubren las noticias

oda profesión tiene su punto ciego. Los médicos son a veces los peores pacientes. Los maestros pueden ser los peores estudiantes. Los abogados pueden ser los peores clientes. Y a muchos periodistas--que, se supone, deben pedir cuentas a ciertos individuos--no les gusta rendir cuentas ante los demás. Por suerte, si mis compañeros profesionales no comprenden en algún momento lo que están haciendo mal, Donald Trump se los indicará con mucho gusto. El presidente electo envía tweets a menudo sobre los que él denomina “medios deshonestos”. En un ejemplo reciente, después de que Meryl Streep criticara a Trump en los Golden Globes por presuntamente READ IN burlarse de un reportero discapacitado durante la campaENGLISH ña, el multimillonario envió un tweet diciendo que nunca NEWS.com/OPINION hizo eso y echó la culpa del malentendido a los “medios muy deshonestos”. Estoy seguro de que los periodistas están cansados de que Trump los tome de punto. Pero la verdad es que el Cuarto Estado merece una sacudida. En primer lugar, con toda esta repentina preocupación por las “noticias falsas”, sin duda hay un claro doble criterio en la manera en que se cubren las noticias. Los medios están actualmente muy preocupados por el nombramiento de Jared Kushner, yerno de Donald Trump, como alto asesor de la Casa Blanca. Pero no recuerdo que muchos medios protestaran en la década de 1990, cuando Bill Clinton creó una oficina en el Ala Oeste para que su esposa Hillary, la ocupara mientras intentaba reformar el sistema sanitario de la nación. En un intento por irritar a Trump por la selección de su gabinete, algunos demócratas afirman que los nominados deben tener considerable experiencia en los asuntos pertinentes a ese departamento. Gran idea. Pero ¿por qué ningún miembro de los medios señaló que si esa ley regía cuando Barack Obama asumió su cargo, no podría haber nominado a Kathleen Sebelius como secretaria de salud y servicios humanos porque la gobernadora de Kansas no había estudiado medicina? ¿O a Hilda Solís como secretaria de Trabajo, ya que la ex legisladora nunca había sido activista laboral? O Anthony Foxx como secretario de transporte porque el ex alcalde de Charlotte, Carolina del Norte, nunca había administrado ferrocarriles, carreteras ni aeropuertos. Durante la campaña, los medios no fueron honestos cuando se trató, por ejemplo, de defender el uso de Hillary Clinton de un servidor de emails privado. Una y otra vez, muchos reporteros, locutores y comentaristas aceptaron toda manipulación de la información que la campaña de Clinton ofreciera sobre el escándalo. Mientras tanto, gracias a WikiLeaks, sabemos que la es-

tratega demócrata Donna Brazile--colaboradora en ese momento de CNN--no vio nada malo en filtrar una pregunta del debate a la campaña de Clinton, a fin de ayudar a torpedear la insurgente candidatura del senador Bernie Sanders. La connivencia entre la campaña de Clinton y los medios comenzó en realidad antes de que Clinton anunciara su candidatura a la presidencia. Nuevamente, gracias a WikiLeaks, sabemos que en abril de 2015, varias docenas de reporteros, locutores y comentaristas seleccionados que se esperaba que cubrieran la campaña, se reunieron en la casa de Washington del presidente de la campaña de Clinton, John Podesta, y en la casa de Nueva York de Joel Benenson, estratega jefe de Clinton, para celebraciones extraoficiales. En la lista de invitados se encontraban John Harwood, de CNBC y el New York Times--que jugó a asesor político y observó en un email a Podesta que “el partido de la oposición” se había “descarrilado”; Maggie Haberman, entonces reportera de Politico y ahora en el New York Times, que parece tener la reputación en el bando de Clinton de ser un conducto fiable para colocar sus versiones de los hechos, en tal medida que un operativo de la campaña en un momento expresó su confianza en que podrían “moldear más las cosas si iban donde Maggie”; y Glenn Thrush, entonces

Ahora leo que los reporteros están preocupados por el reto de tener que cubrir a Trump, ya que el presidente electo miente tan a menudo y sin esfuerzo alguno. reportero de Politico y ahora en el Times, quien durante la campaña envió a Podesta el trozo de un artículo que estaba escribiendo de antemano, indicó que estaba tan ansioso por acomodar al bando de Clinton que se había “convertido en un reportero de pacotilla” y dijo a Podesta “Por favor no digas a nadie que hice esto”. OK, Glenn. Tu secreto está seguro con nosotros. ¿Cómo pudieron tantos periodistas convertirse en la historia y perderse la historia? Por ejemplo, Haberman--a la que aun se le permite escribir artículos sobre la transición de Trump--no parece comprender la ironía de que el Times pidiera que la reunión post-electoral con Trump fuera oficial, mientras la cena con Podesta fue extraoficial. Ahora leo que los reporteros están preocupados por el reto de tener que cubrir a Trump, ya que el presidente electo miente tan a menudo y sin esfuerzo alguno. Oh, sí. Si hay algo que los medios no pueden tolerar es la deshonestidad. ■

EN UN EJEMPLO reciente, después de que Meryl Streep criticara a Trump en los Golden Globes por presuntamente burlarse de un reportero discapacitado durante la campaña, el multimillonario envió un tweet diciendo que nunca hizo eso y echó la culpa del malentendido a los “medios muy deshonestos”. EFE

Para más columnas de opinión visite nuestra web

NEWS.com ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 9

NUESTRA CULTURA aldianews.com/cultura

@ALDIANews

editor@aldianews.com

LOS INMIGRANTES SUBSAHARIANOS que permanecían encaramados a la valla de Melilla tras protagonizar un intento de entrada masivo a la ciudad se han bajado del obstáculo fronterizo tras haber permanecido subidos en él más de seis horas. EFE

LOS MUROS

DE EUROPA QUE

INSPIRAN

A TRUMP Más de 600 millones de dólares se han gastado en Europa en contruir muros desde la caida del Muro de Berlin. Sin que la marcha de immigrantes aún se detenga.

CULTURA

ESPERANZA ESCRIBANO Especial para AL DÍA

a historia reciente de Europa está marcada por el Telón de Acero que separó dos formas de entender la vida, la capitalista y la comunista, durante casi 30 años. Un cuarto de siglo después de celebrar un continente en el que cada vez desaparecían más muros, los Estados miembros de la Unión Europea han dado marcha atrás y comenzado a blindarse de nuevo, esta vez para tratar de evitar la llegada de cientos de miles de refugiados de Siria, Irak o Afganistán. Estas estrategias han inspirado al presidente Donald Trump en su propuesta para la construcción de un muro que impida la llegada de migrantes de forma ilegal desde México. Como desvelaba el Washington Post durante la campaña electoral, Trump confundió la valla de Melilla, una de las puertas desde África a Europa que separa Marruecos de la ciudad autónoma española en territorio africano, con la frontera con México. En el anuncio de 30 segundos aparecía uno de los saltos masivos a la valla que se producen en la frontera de Europa Sur, para recordar su propuesta de levantar un gran muro que evite la entrada de personas. Las imágenes correspondían en realidad a una grabación de 2014. De todas maneras, ésa es la valla precursora de la política de muros de la Europa moderna y la inspiradora del que quiere construir Trump. La valla de Melilla, que en realidad son dos, dejando un espacio de “tierra de nadie” en el medio donde se vulneran diariamente los derechos humanos, empezó a construirse en 1998 midiendo tres metros de altura. En su momento, costó casi 35 millones de dólares. Tras la crisis de migrantes del otoño de 2005, se elevó hasta los 6 metros. Hoy en día son 12 kilómetros de valla doble con una sirga tridimensional de 3 metros entre ellas, plagada de puestos de vigilancia, caminos entre las vallas para el paso de vehículos, sensores de ruido y movimiento o equipos de visión nocturna y cámaras térmicas. Además, recientemente se le ha añadido una malla metálica en la que es prácticamente imposible meter los dedos para ayudarse a trepar. La parte más polémica de estas vallas son las concertinas, unas cuchillas que se instalaron en 2005 con el fin de desalentar a quienes intentaran cruzar la frontera y que causaban profundos cortes a quienes lo intentaban. Las

MANIFESTANTES CUELGAN CARTELES y pancartas en la nueva cerca de la zona de carga junto a la frontera en una demostración organizada por la asociación francesa Emmaus en Calais durante el Día del Inmigrante, en Francia, 18 de Diciembre del 2014. Los protestantes culpaban al gobierno francés por la construcción de una nueva cerca y el trato inhumano hacia los inmigrantes que intentaban pasar la frontera sobre camiones, de manera de llegar a Inglaterra. EFE

REFUGIADOS ESPERAN PARA cruzar la frontera entre Eslovenia y Austria, cerca de Spielfeld, Austria, el 16 de febrero de 2016. Austria puso en marcha nuevas medidas de seguridad y vigilancia en doce puestos fronterizos, con el objetivo de frenar y controlar la llegada masiva de refugiados e inmigrantes, informaron hoy las autoridades. EFE ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 11

CULTURA

VARIOS INMIGRANTES PASAN la alambrada en la frontera entre Hungría y Serbia cerca de Roszke (Hungría), 27 de agosto de 2015. La Policía húngara interceptó a 3.241 personas, entre ellos 700 menores, tras cruzar la frontera de manera ilegal desde Serbia, un número que supone un récord de entradas en el país en un solo día, informaron las fuerzas de seguridad. EFE denuncias masivas de distintos colectivos consiguieron que el gobierno del socialista Rodríguez Zapatero que las había instalado, las retirara en 2007. Pero en 2013, el ejecutivo del conservador Mariano Rajoy volvió a colocarlas en un tercio del recorrido. A pesar de ello, miles de inmigrantes y refugiados que huyen de la guerra y el hambre consiguen saltar cada año. No contentos con los muros ya existentes, los diferentes Estados miembros han construido nuevas barreras para intentar frenar la llegada de refugiados. Uno de los más temidos es el muro de la llamada Jungla de Calais, un campamento improvisado en Francia en el que esperan quienes intentan colarse en los camiones que cruzan a Reino Unido a través del Canal de la Mancha. Tiene cuatro metros de altura y un kilómetro de longitud. Su construcción, que costeó el gobierno británico a pesar de encontrarse en suelo francés, ascendió a 2,7 millones de dólares. Calais es una de las últimas paradas en el recorrido de los refugiados en busca de una nueva vida. Tras superar la frontera marítima entre Grecia y Turquía, deben enfrentarse a los Balcanes, la región fría que se interpone entre el Mediterráneo y Alemania, destino de la mayoría de ellos. La primera frontera y la más complicada es la que separa Grecia de Macedonia, donde los refugiados recién llegados a la UE vuelven a abandonarla. Una valla plagada de concertinas junto a un agresivo ejército y policía, combaten la llegada de migrantes. Si consiguen cruzar ese umbral, se encontrarán una valla de espino de 175 kilómetros entre 12 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

Según un análisis de Reuters, Europa se ha gastado casi 600 millones de dólares en construir 1.200 kilómetros de valla desde la caída del Muro de Berlín. La cifra equivale a casi el 40% de la frontera entre Estados Unidos y México.

Serbia y Hungría, la siguiente entrada de nuevo a la UE. El gobierno del conservador Viktor Orban, acusado de actitudes poco democráticas en su país, impone penas de 3 años de prisión a quienes crucen la frontera de forma ilegal. En 2015, casi 400.000 personas atravesaron el país de camino al centro de Europa. Si no fuera porque da miedo, que la caída del Telón de Acero empezara por un corte en la alambrada entre Hungría y Austria podría desencadenar la risa. No será suficiente. La última frontera antes de llegar a Alemania, la que separa Austria de Eslovenia, también fue sellada por alambres de espino que tienen más de 4 kilómetros de extensión y 12 controles en los pasos fronterizos que se han intensificado en los últimos meses. Como reacción, Eslovenia amenaza con levantar un muro parecido en su frontera con Croacia, como si de fichas de dominó se tratara. La Europa fortaleza también se acoraza en el Círculo Polar Ártico, entre Noruega y Rusia.

El primero quiere construir un muro de acero de cuatro metros de alto con la excusa de reforzar la seguridad en una de las puertas a la zona Schengen, el acuerdo que establece la libre circulación de ciudadanos europeos entre los países del continente. Según un análisis de Reuters, Europa se ha gastado casi 600 millones de dólares en construir 1.200 kilómetros de valla desde la caída del Muro de Berlín. La cifra equivale a casi el 40% de la frontera entre Estados Unidos y México. Pero la valla más efectiva y a la vez monstruosa es la que no se ve. Europa firmó en marzo de 2016 un acuerdo con Turquía por el que el país internaba a todos los migrantes en centros de detención, con el objetivo de frenar la llegada masiva de personas en busca de asilo. Pero no fue suficiente. La guerra de Siria y la falta de vías legales para pedir asilo en algún país de la UE sin jugarse la vida siguen empujando a cientos de personas en brazos de la mafia cada día, según datos de Frontex, la agencia europea para el control de fronteras. Diversas ONG han advertido de que el acuerdo vulnera los tratados internacionales de derechos humanos y creen que Turquía no asegura la protección de los refugiados. De momento, no han tenido éxito. n Para leer más noticias de cultura visite nuestra web

NEWS.com

CULTURA EL ARABE DEL FUTURO:

Contar la verdad con dibujos

RIAD SATTOUF (PARÍS, 1978) ilustrador que pasó su infancia entre la Libia de Gadafi, la Siria de Hafez al-Asad y la bretaña francesa.

ANDREA RODÉS

Especial para AL DÍA

e madre francesa y padre sirio, Riad Sattouf creció siendo un chiquillo rubio entre niños árabes que de vez en cuando le llamaban “judío” a modo de insulto por su cabello claro. El pequeño Riad no entendía esa fijación por llamarle judío, pero tampoco le importaba. Hoy en día, este reconocido ilustrador y dibujante de cómics de 38 años tampoco parece interesado en darle las culpas a nadie por los prejuicios que flotan tanto en Oriente Medio como en Occidente. Sin embargo, cuando decidió dibujar sus memorias en El Árabe del Futuro, sí tenía clara una cosa: quería decir la verdad, por muy cruel que fuese. El resultado es un cómic autobiográfico en tres volúmenes que retratan su infancia y juventud en la Libia de Gadafi y la Siria de Hafez Al-Assad. Con una mezcla de ironía e ingenuidad infantil, Riad Sattouf va narrando los hechos que marcaron su infancia en el Oriente Medio de finales de los años 70 y los años 80- episodios que no pueden ocultar su desagrado hacia una sociedad ultraconservadora y tradicional del mundo rural árabe – aunque deja que sea el lector quién haga sus propias interpretaciones. “Yo creo que en el paraíso habrá muchas bananas”, le dice en una viñeta Adnan, el niño libio que vive junto a su apartamento, en Trípoli. -¿Qué es el paraíso? , le responde Said. -Es un lugar magnífico donde vamos después de morir. La vida allí es más bella que aquí” La conversación entre Said y su vecino libio muestran el abismo cultural existente entre dos niños de mundos tan diferentes, a pesar de lo que le diga su padre, convertido en profesor universitario después de terminar la carrera en Paris. Orgulloso de sus raíces árabes y de su izquierdismo idealista, el padre de Said está convencido de que el mundo árabe tiene mucho futuro y decide aceptar un puesto de profesor en la Libia de Gadafi, llevándose a su mujer francesa y a su hijo consigo. Al llegar a Libia, la familia de Said se instala en una casa sin llaves, porque Gadafi había prohibido la propiedad privada – algo genial, según su padre - y al cabo de un día tuvieron que mudarse a otro apartamento porque

otra familia había ocupado su casa. A las pocas semanas, su madre fue despedida de su trabajo como locutora de noticias de radio porque no podía contenerse la risa cuando tenía que informar sobre las amenazas de Gadafi de invadir Estados Unidos y de asesinar a Ronald Reagan. A pesar de la propaganda política y las palabras alentadoras de su padre, en Libia la alimentación escaseaba, y muchas veces la familia se alimentaba de bananas. La madre de Said, Clementine, es paciente, no juzga la sociedad que le rodea, a pesar del machismo que la rodea. Intenta que Said escuhe sus cassettes de Brassens y aprenda francés para que no olvide su cultura, pero en ningún momento aparece diciendo que “Francia es mejor”. Sus abuelos maternos, a los que visitan una vez al año en su pueblo pesquero de la Bretaña france-

“Yo creo que en el paraíso habrá muchas bananas”, le dice en una viñeta Adnan, el niño libio que vive junto a su apartamento, en Trípoli. Riad Sattouf Ilustrador sa, tampoco aparecen presionando a su hija para que regrese a Francia. Tras un periodo en Libia, la familia se muda al pueblo natal de la familia Sattouf, una aldea rural en las afueras de Homs, en Siria. La Siria rural bajo el gobierno de Al Assad es un territorio mucho más hostil que Trípoli, con costumbres casi salvajes, en las que los niños se entretienen matando a perros y mascotas en la calle, para el horror del pequeño Said y de su madre. Pero una vez más, ni el niño ni su madre juzgan. Los dibujos, que cuando están basados en Siria adquieren un tono rosado, exponen una realidad, no la interpretan. Said, sin cuestionarse lo que ocurre a su alrededor – tampoco puede comparar con nada más – se adapta al colegio rural, en que los niños tardan dos horas caminando para llegar a la escuela

y la profesora les azota las manos con el bastón y les enchufa propaganda en la cabeza. “Mañana tendrá lugar un gran evento en nuestro país! Habrá elecciones presidenciales. Eso quiere decir que todos debemos decir que “sí” a nuestro presidente Hafez Al-Assad,”, dice la profesora, una mujer con chador y faldas ajustadas que marcan sus generosas caderas, según los dibujos de Said.

La viñeta es una clara burla al sistema dictatorial disfrazado de democracia de Al-Assad. “Es un diálogo entre nosotros, el pueblo, y nuestro presidente”, añade la profesora. En sus paseos por Homs, el pequeño Said verá presos políticos de Al Assad ahorcados en la plaza pública, visitará las casas de los millonarios corruptos y viajará a hoteles de gran lujo en la playa que poco tienen que ver con la miseria de su pueblo. Una escena divertida es cuando Said descubre por primera vez el bufet libre de un hotel de lujo: “Había pollo (patas, pechugas, alas), ternera rustida, ensaladas diferentes, pasta, arroz, etc… el mejor concepto de todos los tiempos”, dice. n

No sólo su médico. Su equipo. Atención Primaria. No importa dónde usted este en el proceso de sentirse mejor, la atención es lo primero. Ya sea que esté aquí para un chequeo, o llama con una pregunta simple, puede estar tranquilo sabiendo que estamos mirando por su mejor interés de principio a fin. Empezando por su médico de atención primaria y navegantes especializados en pacientes, los profesionales de enfermería y los representantes de servicio al paciente, siempre estará rodeado por los cuidadores que lo conocen mejor.

ENCUENTRE SU PRÁCTICA DE ATENCIÓN PRIMARIA MÁS CERCANA EN EINSTEIN.EDU

1 800 EINSTEIN •

•

CULTURA MÚSICA

El futuro de Café Tacvba es hoy YAMILY HABIB

Especial para AL DÍA

l nuevo sencillo de Café Tacvba es una de las mejores maneras de abrir el año 2017. La banda Mexicana ha lanzado su segundo sencillo, an-

ticipando un álbum que encabezará las listas del año por venir. ¿Hay algún latino que no recuerde cantar con todo el corazón alguna canción de los Tacubos?

LO SHOP CAL Este invierno aproveche los productos frescos, carnes, lácteos, mariscos, especias y productos horneados que Reading Terminal Market tiene para ofrecer. Diverso. Encantador. Inspirador. Delicioso. Shop Reading Terminal Market. Todo bajo un mismo techo.

READING TERMINAL MARKET

12th & Arch Streets ◆ Philadelphia, PA 19107 ◆ 215•922 •2317 ReadingTerminalMarket.org

2016

2017

PHILADELPHIA ELECTRICAL AND TECHNOLOGY CHARTER HIGH SCHOOL

LOS INTEGRANTES DE la agrupación de rock Café Tacvba en concierto el día jueves 01 de diciembre de 2016, en lo alto del edificio corporativo en Ciudad de México (México), donde interpretaron siete canciones, a unos 2.490 metros de altitud, ante 20 seguidores elegidos mediante un concurso. El octavo disco de estudio de Café Tacvba, que saldrá a la luz en 2017, dará un paso hacia donde no había estado antes la banda mexicana, dijo el bajista Quique Rangel. EFE Café Tacvba es una agrupación de rock alternativo, originaria de Ciudad Satélite, DF, con 28 años de trayectoria, habiendo estado presente en cuatro décadas de historia musical en español. Siendo contemporáneos con otras agrupaciones como Caifanes, Soda Stereo, Maná, Zoé, Los Tres y Los Prisioneros, Café Tacvba se ha distinguido por su capacidad de adaptación a las nuevas tendencias, sin dejar de lado los sonidos y los temas inspirados en la cultura popular mexicana, en un intento por democratizar la identidad latina como una hibridación rica y perpetua. Rubén, Meme, Joselo y Quique son un cuarteto inigualable de grandes músicos y compositores que han llenado nuestros recuerdos con magní-

mántica de Café Tacvba. Con ocho discos – dos de los cuales son recopilatorios – Café Tacvba se ha posicionado como uno de los conjuntos musicales más importantes en la historia musical contemporánea de Latinoamérica. Y es su nuevo sencillo una prueba irrefutable de ello: 3:08 minutos de beats electrónicos con un pulso que nos recuerda la cumbia tradicional - pues es inevitable moverse desde la mitad del primer minuto – con una lírica que debate la naturaleza del tiempo, la fragilidad del momento y cómo el futuro es la conjugación de ambos. Futuro es la joya de la corona de una banda madura, objetiva y con una trayectoria que los ha direccionado irremediablemente a la que será la mejor de sus etapas. ■

Todos Sonreímos en el mismo Idioma

• Tratamiento de Canal • Extracciones • Implantes Dentales • Planes de Pago Flexibles

ESPECIAL DE PACIENTES NUEVOS

• Evaluación • Rayos X

1420-22 Chestnut St, Philadelphia, PA 19102

Aceptamos la mayoría de los seguros

Teléfono 267.514.1823 fax 267.514.1834 www.petchs.org The Philadelphia Electrical & Technology Charter High School (Philly E & T) está aceptando ahora Solicitudes para los grados 9 al 12 para el próximo año escolar. La fecha límite para las solicitudes es el 31 de enero. Así que no se demore. Nuestro sorteo tendrá lugar el miércoles, 1 de febrero de 2017.

ficas canciones como La Chica Banda, El baile y el salón, Las flores, Esa noche, La ingrata, Cómo te extraño mi amor, No controles, Chilanga Banda, Eres, Cero y Uno, 53100, Seguir Siendo, De este lado del Camino y ahora Futuro. El último álbum de la banda data del 2012 (El objeto antes llamado Disco) y, si bien no es un disco conceptual, puede ser escuchado en orden para percibir la transformación del componente electrónico en un paisaje natural y espiritual, con las raíces culturales en un plano más bien intermedio. Posteriormente, el primer sencillo desde entonces fue lanzado en el 2016 con el título de Un par de Lugares, y cuyo vídeo es una oda a la naturaleza Latina (selvática y femenina), con los pies anclados en la versión ro-

Dr. Luis Antonio Lugo,DMD Por favor contactar George Fiocca en la Oficina de Desarrollo al 267-514-1823 x248

Precious Smiles Family & Implant Dentistry 4201 Neshaminy Blvd Suite 117 Bensalem, PA 19020

215-396-9080

www.precioussmilesdental.com

El Dentista habla Español

Live

Nuestros eventos

Para ver más fotos del evento visite nuestra web

NEWS.com

Sozi P. Tulante, Martin Arias, Ana C. Montalban, Lorena Trujillo, Caroline Cruz, Todd Rodriguez, Adriel J. Garcia, Hernan Guaracao

PREMIO

Almuerzo de Abogados Emergentes El Almuerzo de Abogados Emergentes Latinos, auspiciado por ALDÍA, se llevó a cabo en el Pyramid Club en El Centro de la ciudad de Filadelfia. EL EVENTO

El primer Almuerzo de Abogados Emergentes Latinos celebró a los principales Abogados Latinos, en reconocimiento por su compromiso y sus destacados logros que han contribuido con Filadelfia

Michael J. Meehan, Prince Altee Thomas, J. Benjamin Nevis, Abraham C. Reich Samuel W. Cortes,Craig A. Stayer,Terrence M. Derwin, Stephanie Resnick

LOS INVITADOS

El orador principal y Procurador de la ciudad, Sozi P. Tulante, estuvo entre los asistentes, así como Hernán Guaracao, director de AL DÍA. Los abogados reconocidos fueron: Todd A. Rodriguez (Fox Rothschild), Ana C. Montalban (Greenberg Taurig LLP), Martin Arias (Zajac & Arias LLC), Lorena Trujillo (Dilworth Paxon, LLP) Caroline Cruz (Philadelphia Law Department), y Adriel J. Garcia (Stradley Ronon).

Director de ALDÍA News, Hernan Guaracao

Procurador de la ciudad de Filadelfia, Sozi P. Tulante Fotos:Peter Fitzpatrick/AL DÍA News

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 15

¿NECESITAS SEGURO DE SALUD?

Murray L. Greenfield & Associates Más de 30 años de experiencia representando persona lesionadas

Usted y su familia pueden calificar para un seguro GRATIS o de BAJO COSTO a través del Seguro de Salud Mercado desde el 1 de noviembre hasta el 31 de Enero de 2017.

• Accidentes de auto. • Caídas y resbalones. • Mala práctica m médica. • Lesiones del trabajo • Reclamaciones al Seguro Social SSD. • Mordida de perros. • Productos defectuosos.

Para conocer sus opciones e inscribirse en el seguro de salud, PARA PROGRAMAR UNA CITA GRATIS puede llamar:

1.844.228.5756

HABLAMOS ESPAÑOL

Llame a Raquel, Katherine o Glory para discutir sus asuntos legales

215-677-5300 www.murraygreenfield.com

THE BAIK

LAW FIRM, P.C ¿TU TU DEUDAS PERSONALES NO TE ESTÁN DEJANDO DORMIR? ¡DECLARÁNDOTE EN BANCARROTA PUEDE SER TU SOLUCIÓN. VEN Y CONSULTA HOY! CAPITULO 7: Despide la deuda que no esta asegurada de una forma rápida CAPITULO 13: Despide la deuda que no esta asegurada pero te permite salvar tu casa con un plan de pago de 5 años. Declarándote en bancarrota no significa que eres un fracaso, es una forma de liberarte de circunstancias fuera de tu control. ¡Obtén control de tu vida! • Comprando y vendiendo negocios • Casos criminales • Citaciones de tráfico • Testamentos • Divorcio • Manutención de Hijos • Inmigración: Residencias, Asilo Político y Visas especiales para menores abandonados.

Tel: (215) 232-5000 Fax: (215) 232-3394

¡Consulta Gratis! ¡No paga hasta que cobre! Obtenga el juicio que usted merece Ahora.

Ubicados en el Noreste de Filadelfia, con estacionamiento gratis. 9636 Bustleton Avenue, Philadelphia, PA 19115 Proveemos transporte si lo requiere.

He is Risen!! Come Celebrate With Us • Sunday Services: 9:45 • Sunday School & 11:00 AM Worship Service 5435 North 3rd St. Phila, PA 19120 215-424-6809

Rev. Randy Barge First Presbyterian Church of Olney www.fpcolney.org

Email: haeyeon.baik@baikandassociates.com 1100 Vine Street, 2nd Floor, Units C8 & C9, Philadelphia, PA 19107

TALENT ACQUISITION MADE SIMPLE ¿Quieres desarrollar principios de vida? ¿Quieres desarrollar un estilo de vida cristiano? ¿Quieres desarrollar hábitos que reflejen al Cristo que hay en ti?

Visítenos en www.adoracion.com.co 16 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

The most diverse candidates for the most inclusive employers. Opportunity campaigned on over 1,300 sites.

Jobs Get it done in a sec online! Visit

jobs.aldianews.com

EMPLEOS Contáctenos: 24/7

215-789-6968 jobs.aldianews.com

Traffic Plan seeks TRAFFIC CONTROL TECHS To set up & direct traffic around construction sites. A valid PA driver license & clean driving record a must, good pay & benefits. If interested please fill out an application online at trafficplan.com

Traffic Plan will be holding an Open House on Friday, January 27 from 10-2 at 510 Hertzog Blvd, King of Prussia, PA for TRAFFIC CONTROL TECHS To set up & direct traffic around construction sites. Valid PA driver license & clean driving record a must. Good pay & benefits.

NEWS.com CLEANING POSITION AVAILABLE

Driver's license needed. Mon-Fri, Day Shift, Full Time. $400+ per week. 610-941-9600

ENCUENTRE EMPLEADOS BILINGÜES

✔

QUE NECESITA SU COMPAÑÍA ADVERTISE TODAY IN

CLASIFICADOS BEST RATES BEST RESULTS

ASK FOR MERGIE CASTRO OR EMAIL: MERGIEC@ALDIANEWS.COM

Call 215 789 6968 Estamos a su servicio DEADLINE: FRIDAY / VIERNES A 5:00 P.M.

BIENES RAÍCES PARA ANUNCIAR LLAME AL 215 789 6968 O EMAIL A classifieds@aldianews.com

ORINOKA CIVIC HOUSE 2771–77 Ruth Street, Philadelphia, PA 19134 orinokacivichouse.com

51 one & two bedroom apartments —Income restrictions apply— Accepting applications January 23. Applications submitted January 23–February 24 will be selected by lottery. Applications after February 24 will be on a waiting list. Lottery will be held March 2. Pick up your application at NKCDC, 2515 Frankford Ave, Philadelphia, PA 19125 Submit application to PO Box 29275, Philadelphia, PA 19125

RENTAR Large 1bdrm apt. 1XX E. Wyoming Ave. $725/m, 2 month security, 1 month rent required. Contact Avy 215-439-0482. 41XX North Fairhill St. CASA RENOVADA PARA LA RENTA 2 dormitorios. Sección 8 Aceptado. Tony 215.494.8378

AVISOS LEGALES Para anuncial llame alL 215 789 6968 o email a mergiec@aldianews.com

Port Richmond-Section 8 welcome. 31XX Emerald St. 2bd, 1bath, LR, DR, washer/ dryer $900/m +util. 267-474-2710.

FOR RENT Commercial Office $750 485 Sq Ft $800. 600 Sq Ft $1300 950 Sq Ft 2 bedroom Apt. $660 Ana (215) 205-7271 Jaime (267) 423-3680

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02440714 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Borough of Brooklawn, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 501 Chestnut Street, Brooklawn, NJ 08030 Being Tax Lot: 7 Block:110 Dimensions approximately: 87.51’ x 63.52’ x 91.60’ x 158.80’ x 12.00’ Nearest Cross Street: Pershing Road “THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION.” The judgement sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $237,744.58 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

RENTE

MAS RÁPIDO SU CASA SU APARTAMENTO ✔ SU HABITACIÓN ✔ ✔

$45 ANUNCIO DE CAJA COMIENZA EN $49 POR SEMANA ANUNCIO POR LÍNEA SÓLO

EXTRAS: NEGRITA/INVERSO $

ANUNCIOS POR LÍNEA: 5 líneas, 20-25 caracteres por línea. Extra líneas: $7 por línea. TIEMPO LÍMITE: Lunes 4:00 PM para la semana siguiente. Todos los anuncios tienen que ser prepagados. Asegúrese de revisar los anuncios en la primera edición que aparecen. No nos hacemos responsables por más de una inserción incorrecta. Llame al 215-789-6968 inmediatamente con cualquier error. NO se hace devolución, sólo crédito para anuncio.

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F05258714 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey. Property to be sold is located in the Borough of Lindenwold, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 2018 South Winthrop Avenue, Lindenwold, NJ 08021 Being Tax Lot: 18 Block: 229.04 Dimensions approximately: 22.72 x 65.23 x 79.95 x 103.84 x 62.73 x 32.71 Irregular Nearest Cross Street: Aman Avenue Subject to: Tax Sale Certificate No. 15-00359, in the amount of $1,366.03, open plus interest after 12/30/2016. Tax Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $302,384.79 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

ADVERTISE TODAY IN

CLASIFICADOS BEST RATES BEST RESULTS

RENT FASTER YOUR HOME, APARTMENT OR ROOM

Call 215 789 6968 ASK FOR MERGIE CASTRO OR EMAIL:

MERGIEC@ALDIANEWS.COM

Estamos a su servicio DEADLINE: FRIDAY / VIERNES A 5:00 P.M.

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01047116 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP of HADDON, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 501 COOPER STREET, HADDON TOWNSHIP, NJ 08108-2220 Being Tax Lot: 52 Block: 26.03 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF HADDEN Dimensions approximately: 125FT x 51 ½ FT x 135FT x 102FT Nearest Cross Street: UTICA AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $334,317.27 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person’s claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR MORTGAGE: NONE ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR LIEN: NONE ADVERTISE USA’S RIGHT OF REDEMPTION: Pursuant to 28, U.S.C. Section 2410©, this sale is subject to a 120 day right of redemption, held by the United States of America by virtue of the Internal Revenue Service Lien: i. LIEN: DEPARTMENT OF THE TREASURY- INTERNAL REVENUE SERVICE versus STEVE L. SEIDMAN and PATRICIA C. SEIDMAN, dated February 24, 2012 and recorded March 7, 2012 in Book 9551, Page 1305 in the amount of $31,542.16. Ii. LIEN: DEPARTMENT OF THE TREASURY- INTERNAL REVENUE SERVICE versus STEVE L. SEIDMAN and PATRICIA C. SEIDMAN dated April 23, 2015 and recorded May 13, 2015 in Book 10197, Page 211 in the amount of $6,474.02. Seized as the property of: STEVE L. SEIDMAN, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. “WHIP” WILSON SHERIFF Sheriff’s Number: 16006688 Dated: 01/24/2017, 01/31/2017, 02/07/2017, 02/14/2017 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT. LAUREL, NJ 18054 $198.72

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 17

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F154710 at Public Venue onWEDNESDAY the 25TH DAY OF JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF WATERFORD County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 2049 MERION AVE WATERFORD NJ 08004 WITH A MAILING ADDRESS OF 2049 MERION AVE, ATCO, NJ 08004 Being Tax Lot: 6 Block: 2419 Dimensions approximately : 108 X 243.2 Nearest Cross Street: WEST ATLANTIC AVENUE Beginning at a point of intersection of the Westerly line of West Atlantic Avenue (30 feet wide) and the Northerly line of Merion Avenue (50 feet wide); thence Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. TOTAL AS OF November 9, 2016: $.00 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $217,770.73 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01026016 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP of PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 6908 MARION AVENUE, PENNSAUKEN, NJ 08109-2412 Being Tax Lot: 10 FKA 10 & 11 Block: 3107 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN Dimensions approximately: 65.00FT x 120.00FT x 65.00FT x 120.00FT Nearest Cross Street: NORWOOD AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $216,243.64 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02619515 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF PENNSAUKEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 6517 CHESTNUT AVENUE, PENNSAUKEN, NJ 08109-2405 Being Tax Lot: 24 Block: 3109 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN Dimensions approximately: TRACT 1 - 243FT X 50FT X 267.5FT X 43.75FT TRACT 2 - 43.75FT X 292FT X 50FT X 267.5 FT Nearest Cross Street: STOCKTON AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $209,538.72 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

18 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03489814 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH of COLLINGSWOOD, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 15 E. COULTER AVENUE, COLLINGSWOOD, NJ 08108 Being Tax Lot: 2.03 Block: 7 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF COLLINGSWOOD Dimensions approximately: 40FT x 125FT Nearest Cross Street: HADDON AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $405,670.80 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01450815 at Public Venue on WEDNESDAY the 8th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF’s OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH of LINDENWOLD, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 225 STATE AVENUE WEST, LINDENWOLD, NJ 08021-3218 Being Tax Lot: 2 & 3.06 Block: 161 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF LINDENWOLD Dimension approximately: 100.00FT x 150.00FT x 100.00FT x 150.00FT Nearest Cross Street: Pierce Avenue The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $189,158.73 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04633714 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located inCITY OF CAMDEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1230 LAKESHORE DRIVE CAMDEN, NJ 08104-2632 Being Tax Lot: 97 Block: 639 on the Official Tax Map of the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately : 18FT X 95FT X 18FT X 95FT Nearest Cross Street: TWELFTH STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $127,714.02 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03604715 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of COLLINGSWOOD, County of Camden and State of New Jersey Premises commonly known as: 736 WOODLYNNE AVENUE COLLINGSWOOD BOROUGH, NJ 08107 Being Tax Lot: 12.01 Block: 128 Dimensions approximately : 26 FEET WIDE BY 240 FEET LONG Nearest Cross Street: RICHEY AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $274,504.00 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F4575714 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH DAY OF JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in CITY OF CAMDEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1011 KENWOOD AVE, CAMDEN, NJ 08103 Being Tax Lot: 165 Block: 1285 Dimensions approximately : 16 X 85 Nearest Cross Street: WALNUT STREET BEGINNING at a point in the Southwesterly line of Kenwood Avenue distant 88.32 feet Southwestwardly from the Southerly corner of Walnut Street and Kenwood Avenue, said beginning point being in the extended middle line of party wall between premises #1009 and 1011, thence Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. PRIOR LIENS/ENCUMBRANCES CCMUA OPEN + PENALTY $223.61 TOTAL as of November 14, 2016: $223.61 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $89,405.74 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02600815 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF GLOUCESTER County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 30 13TH STREET GLOUCESTER TWP NJ 08029-1344 Being Tax Lot: 6 &7 Block: 1104 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF GLOUCESTER Dimensions approximately : 100FT X 60FT X 100FT X 60FT Nearest Cross Street: Central Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $476,196.06 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02888210 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF COLLINGSWOOD County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 461 CONGER AVENUE, COLLINGSWOOD, NJ, 08108-1622 Being Tax Lot: 2.01 Block: 44 on the Official tax map of the BOROUGH OF COLLINGSWOOD Dimensions approximately: 18FT X 70.18FT X 18.60FT X 74.85FT Nearest Cross Street: TATEM AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $318,536.42 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01487716 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of PINE HILL, County of Camden and State of New Jersey Premises commonly known as:1105 TURNERVILLE ROAD PINE HILL NEW JERSEY 08021 Being Tax Lot: 27 Block: 115.11 FKA 115.G Dimensions approximately : 85 FEET WIDE BY 100 FEET LONG Nearest Cross Street: RAMBLEWOOD DRIVE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $58,625.37 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01221616 at Public Venue on WEDNESDAY the 1ST Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of HADDON TOWNSHIP (OAKLYN), County of Camdenand State of New Jersey Premises commonly known as: 32 EAST GREENWOOD AVENUE, HADDON TOWNSHIP (OAKLYN) NJ 08107 Being Tax Lot: 15 Block: 7.06 FKA BLOCK 202 Dimensions approximately : 50 FEET WIDE BY 100 FEET LONG Nearest Cross Street: JOHNSON AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $233,057.13 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 19

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04537314 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Pine Hill, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 129 W. Woodburn Avenue, Pine Hill, NJ 08021 Being Tax Lot: 88 Block: 29 Dimensions approximately : 75x150 Nearest Cross Street: Forrester Avenue A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $338,763.84 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F1277414 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2016 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in MUNICIPALITY OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 222 FLORENCE AVENUE Being Tax Lot: 12 Block: 3126 Dimensions approximately : 119.68' x 100.04' Nearest Cross Street: Northwesterly line of Seventh Avenue SUPERIOR INTERESTS (if any): WINSLOW TWP-TAXES-QTR #4-2016 holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $800.40 as of 11/03/2016. TWP OF WINSLOW - WATER ACCT - INACTIVE ACCT-CHARGES PENDING ACTIVITY SUBJECT TO FINAL READING as of 11/03/2016. CCMUA-ACCT #360034987 - IN - ACTIVE ACCOUNT CHARGES PENDING ACTIVITY as of 11/03/2016 THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is: "APPROXIMATELY" $199,967.20 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ROSA PURNELL, ET AL, and taken in execution of BANK OF AMERICA, N.A. GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 16006254 Dated: 01/03/2017, 01/10/2017, 01/17/2017, 01/24/2017 POWERS KIRN LLC 728 MARNE HIGHWAY, SUITE 200 MOORESTOWN, NJ 08057 $149.76

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02835115 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of Cherry Hill, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 118 East Chapel Avenue Being Tax Lot: 6 Block: 338.06 Dimensions approximately: 75.00’ x 120.00’ Nearest Cross Street: Westerly corner of Ramble Road SUPERIOR INTERESTS (if any): CCMUA- ACCT # 090055831 holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $264.00 as of 11/16/2016. TTBLB LLC; CERT # 16-00403 holds a tax sale certificate in the amount of $575.77 as of 12/16/2016. The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $266,717.30 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

20 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00479713 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2016 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in MUNICIPALITY OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 444 South Egg Harbor Road Being Tax Lot: 1.01 Block: 7303 Dimensions approximately : 220.00' x 437.00' Nearest Cross Street: Center line of Winslow Spring Garden Road aka Waterford Road SUPERIOR INTERESTS (if any): Winslow Township holds a claim for taxes due and/or other municipal utilities such as water and/or sewer in the amount of $1,653.87 as of 10/24/2016. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $293,408.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03923315 at Public Venue on WEDNESDAY the 18TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Gloucester, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 22 Summit Court, Gloucester NJ 08021 Being Tax Lot: 75, Block: 13601 Dimensions approximately : 26.00x100.00' Nearest Cross Street: Cherrywood Drive THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THISSALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. THIS SALE IS SUBJECT TO THE RIGHT OF REDEMPTION OF THE FEDERAL GOVERNMENT. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $178,653.56 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02170415 at Public Venue on WEDNESDAY the 8TH Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Borough of Lawnside, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 233 Thomas Avenue, Lawnside, NJ 08045 Being Tax Lot: 19, Block: 1202 Dimensions approximately : 50 feet wide by 80 feet long Nearest Cross Street: Emlen Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F0491324 at Public Venue on WEDNESDAY the 1ST Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in CITY OF CAMDEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 4 HEATHER DRIVE SICKLERVILLE, NJ 08081 Dimensions approximately : 100 FEET WIDE X 150 FEET LONG Nearest Cross Street: Church Road THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to besatisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $205,403.16 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $150,341.14 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04040015 at Public Venue on WEDNESDAY the 8th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St.,2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 2946 N Congress Road, Camden, New Jersey 08104 Being Tax Lot: 12, Block: 703 Dimensions approximately : 9 x 9 x 20 x 9 x 43 x 90 x 22 Nearest Cross Street: Hull Road A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY SUBJECT TO ANY OPEN TAXES, WATER/SEWER, MUNICIPAL OR TAX LIENS THAT MAY BE DUE. PRIOR MORTGAGES AND/OR JUDGMENTS: n/a THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to besatisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $137,830.03 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00281411 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Camden, County of Camden and State of New Jersey. Premises commonly known as: 1333 Princess Avenue, Camden NJ 08103-2910 Being Tax Lot: 53 Block: 1294 f/k/a 877 Dimensions approximately: 14 x 100 Nearest Cross Street: Kaighns Avenue The sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $65,214.63 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person’s claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. The Fair Housing Act prohibits “any preference, limitation, or discrimination because of race, color, religion, sex, handicap, familial status, or national origin, or intention, to make such preference, limitation, or discrimination in connection with any aspect of residential real estate transaction. KML Law Group,P.C. encourages and supports the equal housing practices of the Fair Housing Act in the conduct of its business” File: -79436-R1/NJ19134FC Seized as the property of: CHARLES SAMPLE, ET AL, and taken in execution of MIDFIRST BANK GILBERT L. “WHIP” WILSON SHERIFF Sheriff’s Number : 16006677 DATED: 01/24/2017, 01/31/2017, 02/07/2017, 02/14/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NY $144.00

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F3298114 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF’s OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey. Property to be sold is located in TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 9 EDGEVIEW LANE, WINSLOW TOWNSHIP, NJ 08081-1918 Being Tax Lot:16 Block: 10903 on the official Tax Map of the TOWNSHIP OF WINSLOW Dimensions approximately: 75FT x 150FT x 75FT x 150FT Nearest Cross Street: EASTMONT LANE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. * Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigations to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s attorney. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $235,773.77 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:643 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person’s claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus if any. ADVERTISE SUBJECT USA’S RIGHT OF REDEMPTION: Pursuant to 28. U.S.C. Section 2410, this sale is subject to a 1 year right of redemption held by the United States of America by virtue of its lien: Tywana M. Warren, Widowed to the Secretary of Housing and Urban Development, dated 05/14/2010 and recorded 06/14/2010 in Book 09237, Page 0153. To Secure $15,696.73. Seized as the property of: Tywana M. Warren, ET AL, and taken in execution of BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC GILBERT “WHIP” WILSON SHERIFF Sheriff’s Number: 16006345 Dated: 01/10/2017, 01/17/2017 01/24/2017, 01/31/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $178.56

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00388816 at Public Venue on WEDNESDAY the 8th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF VOORHEES, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 2210 SANDRA ROAD, VOORHEES, NJ 08043-2070 Being Tax Lot: 35 C2210, Block: 150.16 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF VOORHEES Dimensions approximately : UNIT NO. 2210 Nearest Cross Street: CONDO UNIT THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interest-d parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $211,944.62 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 statingthe nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR MORTGAGE: NONE ADVERTISE SUBJECT TO PRIOR LIEN:NONE ADVERTISE SUBJECT TO PRIORITY CONDO LIEN: Pursuant to NJSA 46:8B-21, et seq, this sale may be subject to a limited lien priority of the condominium association and any successful bidder at the sheriff's sale may be responsible for paying up to 6 months worth of unpaid condominium fees. Seized as the property of: CANDACE POLITE, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 16006456 Dated: 01/17/2017, 01/24/2017, 01/31/2017, 02/07/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $178.56

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F1349816 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st DAY OF FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TWP OF PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 5742 WHITMAN TERRACE, PENNSAUKEN, NJ 08109 Being Tax Lot: 17 Block: 5112 Dimensions approximately : 50 X 100 Nearest Cross Street: FRANKLIN STREET BEGINNING at a point in the Southeasterly line of WhitmanTerrace, 40 feet wide, formerly Merchantville Terrace, a distance of 200 feet southwestwardly from a point in the southwesterly line of Horner Avenue, 50 feet wide, formerly Franklin Street, bounded and described as follows: Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. PRIOR LIENS/ENCUMBRANCES 2015 3RD PARTY CCMUA LIEN SOLD ON 6/27/16 CERT # 16-00505 $1,051.53 TAXES OPEN WITH PENALTY $2,614.94 SEWER OPEN WITH PENALTY $356.00 CCMUA OPEN WITH PENALTY $352.00 WATER OPEN WITH PENALTY $230.25 TOTAL AS OF NOVEMBER 2, 2016: $4,604.72 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04498313 at Public Venue on WEDNESDAY the 1ST Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 4 PLAYERS LANE (AKA PLAYER'S LANE, PINE HILL, NJ 08021-6489) Being Tax Lot: 2 Block: 24.02 Dimensions Approximately: 135.20 X 430 X 138.09 X 10.20 X 9.83 Nearest Cross Street: Situated on Players Lane, near Forrester Avenue The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $253,795.80 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $156,031.72 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 21

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00524115 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF’s OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey. Property to be sold is located in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 36 RICHARDS AVENUE, PINE HILL, NJ 08021-6544 Being Tax Lot:12 Block: 158 on the official Tax Map of the BOROUGH OF PINE HILL Dimensions approximately: 75FT x 90FT x 38.08FT x 60FT X 125FT Nearest Cross Street: COUNTRY CLUB ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. * Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigations to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s attorney. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $136,786.63 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:643 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person’s claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus if any. ADVERTISE SUBJECT USA’S RIGHT OF REDEMPTION: Pursuant to 28. U.S.C. Section 2410, this sale is subject to a 1 year right of redemption held by the United States of America by virtue of its lien: ARTIEZELL WILLIAMS TO SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, dated May 13, 2005 and recorded May 27, 2005 in Book 7835, Page 621. To secure $229,500.00 Seized as the property of: RUTH LIVINGSTON, AS EXECUTRIX OF THE ESTATE OF ARTIEZELL WILLIAMS , DECEASED, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT “WHIP” WILSON SHERIFF Sheriff’s Number: 16006329 Dated: 01/10/2017, 01/17/2017, 01/24/2017, 01/31/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $181.44

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00921216 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in City of Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 26 North 24th Street Camden NJ 08105 Being Tax Lot #1158 Block #1515 20' X 100 M121 Nearest Cross Street: Federal Street Taxes: Current through 3rd Quarter of 2016* *Plus interest on these figures through date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $100,178.64 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: WILFRED COLON, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number:16006091 Dated: 01/03/2017, 01/10/2017, 01/17/2017, 01/24/2017 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY, SUITE 407 CHERRY HILL, NJ 08034 $138.24

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F06035710 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF SOMERDALE, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 408 South Browning Avenue (aka Browning Avenue), Somerdale, NJ 08083 Being Tax Lot: 6 Block: 81.02 Dimensions approximately : 60 x 165 Nearest Cross Street: Amhurst Avenue Subject to Tax and prior lien info: N/A Subject to Prior Mortgages and Judgments (if any): None THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $288,492.20 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. The Fair Housing Act prohibits "any preference, limitation, or discrimination because of race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or intention to make such preference, limitation of discrimination* in connection with any aspect of a residential real estate transaction. KML Law Group, P.C. encouraged and supports the equal housing practices of the Fair Housing Act in the conduct of its business." Phone: 1-609-250-0700 File: 109838-R1/NJ17825FC Seized as the property of: KEVIN STUBBS, ET AL, and taken in execution of BAYVIEW LOAN SERVICING LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 16006259 Dated: 01/03/2017, 01/10/2017, 01/17/2017, 01/24/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ $158.76

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01276216 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of SICKLERVILLE, County of Camden and State of New Jersey Premises commonly known as: 1 9 NOTTINGHAM DR, SICKLERVILLE, NJ 08081-9373 Being Tax Lot: 23 Block: 5210 Dimensions approximately : 100 FEET WIDE X 150 FEET LONG Nearest Cross Street: MUIRFIELD DRIVE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $112,433.82 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

TALENT ACQUISITION MADE SIMPLE The most diverse candidates for the most inclusive employers. Opportunity campaigned on over 1,300 sites.

Jobs Get it done in a sec online! Visit

jobs.aldianews.com 22 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02534315 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP of GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 30 SAINT MORITZ DRIVE, SICKLERVILLE, NJ 08081 Being Tax Lot: 6 Block: 17609 Dimensions approximately: 70’ x 246’ IRR Nearest Cross Street: Breckenridge Drive Prior lien(s): Sewer Tax Lien in the amount of $693.83 Sewer account past due in the amount of $47.61 County Sewer account past due in the amount of $181.21 *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $172,891.76 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F0513910 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City and County of Camden and State of New Jersey. Premises commonly known as: 1057 MONITOR ROAD, CAMDEN, NJ 08104 Being Tax Lot: 18 Block: 683 Dimensions approximately: 86.13’ x 62’ (IRR) Nearest Cross Street: SUMTER ROAD Prior lien(s) Water & Sewer account due in the amount of $336.94 County Sewer account past due in the amount of $174.40 *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $100,148.42 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F3298114 at Public Venue on WEDNESDAY the 8th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF’s OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH of PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 24 MOUNT CLEMENT AVENUE, PINE HILL, NJ 08021 Being Tax Lot: 60, 61-63 Block: 97 Dimensions approximately: 100 x 100 Nearest Cross Street: ERIAL ROAD BEGINNING at a point in the Southwesterly line of Mt. Clement Avenue at the distance of 190.56 Southeast from a point where Mt. Clement Avenue joins the line of the Hannah H. Scott Estate and extending; thence “THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION.” PRIOR LIENS/ ENCUMBRANCES WATER OPEN + PENALTY $70.00 SEWER OPEN + PENALTY $200.00 CCMUA OPEN + PENALTY $348.58 2015 3RD PARTY WATER & SEWER & CCMUA LIEN SOLD ON 6/15/16 CERT# 16-00163 $907.04 TOTAL AS OF November 30,2016: $1,525.60 The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $302,117.73 TWENTY PERCENT DEPOSIT IS REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03341714 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BORO OF BARRINGTON, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 400 ALBANY AVENUE, BARRINGTON, NJ 08007 Being Tax Lot: 12 Block: 36 Dimensions approximately: 100’ x 140’ Nearest Cross Street: 4TH AVENUE Prior lien(s): Sewer lien Redemption in the amount of $1,389.56 Stewart Title Guaranty Company issued an Indemnification Letter regarding two Prior Judgments (SEE ATTACHED EXHIBIT “B’) *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $291,210.22 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02215413 at Public Venue on WEDNESDAY the 8th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF’s OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Cherry Hill, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 2 Purdue Place Being Tax Lot: 35 Block: 338.22 Dimensions approximately: 102 x 156 Nearest Cross Street: Clemson Road Subject to: Delinquent 2016 taxes iao $4, 258.88 as of 12/1/2016 Sale subject to subsequent taxes, utilities, liens and interest since 12/1/2016 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $669,053.96 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00287614 at Public Venue on WEDNESDAY the 8th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Borough of Lawnside, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 21 Brown Street, Lawnside, NJ 08045 Being Tax Lot: 17 Block:1214 Dimensions approximately: 70’ x 100’ Nearest Cross Street: Warwick Road. “THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION.” The judgment sought to be satisfied by the sale is:

“APPROXIMATELY” $142,342.36 TWENTY PERCENT DEPOSIT IS REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person’s claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, If any. Seized as the property of: MARK STILL, ET ALL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. “WHIPP” WILSON SHERIFF Sheriff’s Number: 16006476 DATED: 01/17/2017, 01/ 24/ 2017, 01/ 31/2017, 02/07/2017 PLUSE, BECKER & SALTZMAN 20000 HORIZON WAY , SUITE 900 MT. LAUREL, NJ 08054 $123.84

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 23

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04305913 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of DECEMBER, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1272 LANDSDOWNE AVENUE CAMDEN, NJ 08104 Being Tax Lot: 5 Block: 1333 Dimensions approximately : 13' X 95' Nearest Cross Street: THORN STREET Prior lien(s): Outstanding sewer in the amount of $372.80 Outstanding CCMUA in the amount of $127.61 3rd party lien for water, sewer, and CCMUA in the amount of $2,472.07 *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. The judgement sought to be sat isfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $81,627.09 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02621315 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF HADDON County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 201 WEST CUTHBERT BOULEVARD CA55, HADDON TOWNSHIP, NJ 08107-1057 Being Tax Lot: 2, CA55, Block: 8.09 on the Official tax map of the TOWNSHIP OF HADDON Dimensions approximately : UNIT NO. A-55 Nearest Cross Street: N/A Condo Unit THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $173,832.62 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. ADVERTISE SUBJECT TO PRIORITY CONDO LIEN: Pursuant to NJSA 46:8B-21 et seq., this sale may be subject to a limited lien priority of the condominium association and any successful bidder at sheriff's sale may be responsible for paying up to 6 months worth of unpaid condominium fees. Seized as the property of: SAMUEL CROGE, JR., ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 16006168 Dated: 01/03/2017, 01/10/2017, 01/17/2017, 01/24/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $181.44

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02858115 at Public Venue on WEDNESDAY the 1st Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1504 RANDY LANE, CHERRY HILL NJ 08003 Being Tax Lot: 3 Block: 528.12 Dimensions approximately : 75' X 151' Nearest Cross Street: Juniper Drive Prior lien(s): Sewer account past due in the amount of $282.56 *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $187,883.26 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

24 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03367214 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in City of Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 2714 Garfield Ave, Camden, NJ 08105 Being Tax Lot: 5 & 6 FKA 132 Block: 948 FKA 11102 Dimensions approximately : 60 feet wide x 100 feet long Nearest Cross Street: North 27th Street Prior liens/encumbrances: A. 4TH QUARTER TAXES OPEN: $185.93 (OPEN PLUS INTEREST AND PENALTY AFTER (11/01/16) B. SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCTS AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. C. SUBJECT TO PRIOR MORTGAGES AND JUDGMENTS (IF ANY). Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $66,295.87 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

NOTICE IS HEREBY GIVEN

IS HERE TO GIVE YOUR NOTICES THE AUDIENCE THEY NEED ✔

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00861316 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF MAGNOLIA, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 215 WEST BROOKE AVENUE MAGNOLIA, NJ 08049 Being Tax Lot: 5 Block: 6.05 Dimensions approximately : 100 X 100 (IRR) Nearest Cross Street: WEST BROOKE AVENUE & ROSE PLACE (CORNER LOT) Amount due for taxes: Tax Sale Certificate No. 10-00081 in the amount of $282.29, sold to US Bank Cust. ProCapital Fund I. Tax Sale Certificate No. 11-00077 in the amount of $440.66, sold to MTAG Services, Tax sale Certificate No. 12-00070 in the amount of $441.59, sold to U.S. Bank Cust. Pro Cap II, LLC. Also subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by Plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the mortgagor, the mortgagee or the mortgagee's attorney. As the above description does not constitute a full legal description, said full legal description is annexed to that certain mortgage recorded in the Office of the Register/ Clerk of Camden in Mortgage Book 8697 at Page 157, et seq., Camden, New Jersey, and the Writ of Execution on file with the Sheriff of Camden County. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $112,299.91 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

ADVERTISE TODAY IN

AVISOS LEGALES/PÚBLICOS BEST RATES BEST RESULTS

PUBLIC HEARINGS, NAME CHANGE, COURT ACTIONS, BIDS & PROPOSALS, FORECLOFORECLO SURES, UNCLAIMED PROPERTY, ZONING NOTICES, LIENS, AND MORE

Call 215 789 6976 ASK FOR ELIZABETH STAUB OR EMAIL:

ELIZABETHST@ALDIANEWS.COM

Estamos a su servicio DEADLINE: FRIDAY / VIERNES A 5:00 P.M.

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03050014 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF CHERRY HILL County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 3 HASSEMER AVENUE, CHERRY HILL, NJ 08002-1232 Being Tax Lot: 4 Block: 284.01 on the Official tax map of the TOWNSHIP OF CHERRY HILL Dimensions approximately : 45FT X 145FT X 45FT X 145FT Nearest Cross Street: SPRING AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $100,184.31 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03232515 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Pennsauken, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 6229 High Street, Pennsauken, NJ 08110 Being Tax Lot: 3, Block: 606 Dimensions approximately : 15x 38 x 106 x 19 x 66 x 129 Nearest Cross Street: Cove Road A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY SUBJECT TO ANY OPEN TAXES, WATER/SEWER, MUNICIPAL OR TAX LIENS THAT MAY BE DUE. PRIOR MORTGAGES AND/OR JUDGMENTS: n/a THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $222,598.65 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

AUMENTE SU CLIENTELA ADVERTISE TODAY IN

CLASIFICADOS BEST RATES BEST RESULTS

✔

Y HAGA CRECER SU NEGOCIO

INCREASE ITS CUSTOMER BASE AND GROW YOUR BUSINESS

Call 215 789 6968 ASK FOR MERGIE CASTRO OR EMAIL:

MERGIEC@ALDIANEWS.COM

Estamos a su servicio DEADLINE: FRIDAY / VIERNES A 5:00 P.M.

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02962413 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF BERLIN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 92 Chester Avenue, West Berlin, NJ 08091 Being Tax Lot: 1.01 Block: 202 Nearest Cross Street: Situated on the Northeasterly side of Chester Avenue, near the Northwesterly side of Patton Avenue. The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $305,142.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00776015 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Gloucester, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 255 Almonesson Road, Blenheim - Gloucester Township, NJ 08012 Being Tax Lot: 22, Block: 10401 Dimensions approximately : 50' x 250' Nearest Cross Street: Graisbury Ave THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. THIS SALE IS SUBJECT TO THE RIGHT OF REDEMPTION OF THE FEDERAL GOVERNMENT. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $33,526.03 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00689014 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF WOODLYNNE, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 113 CEDAR AVENUE WOODLYNNE NJ 08107 Being Tax Lot: 14 Block: 301 Dimensions approximately : 37 FEET WIDE BY 100 FEET LONG Nearest Cross Street: 2ND STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03961114 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF PENNSAUKEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 4332 JOHNSON COURT PENNSAUKEN NJ 08110 Being Tax Lot: 73 Block: 4610 Dimensions approximately : 16 FEET WIDE BY 85 FEET WIDE Nearest Cross Street: NORTH 43RD STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $112,442.93 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $90,634.62 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

ALDÍAnews.com / ENERO 18 - 25, 2017 / 25

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01423714 at Public Venue on WEDNESDAY the 25th Day of JANUARY, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF PENNSAUKEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 3236 HORNER AVENUE, PENNSAUKEN 08109 Being Tax Lot: 10 Block: 5114 on the Official tax map of the BOROUGH OF MERCHANTVILLE Dimensions approximately : 50FT X 170FT X 50FT X 170FT Nearest Cross Street: Walnut Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $165,254.31 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00047015 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1235 Dayton Street, Camden, NJ 08104 Being Tax Lot: #46 Block: #1369 Nearest Cross Street: MT. EPHRAIM AVENUE Dimensions approximately: 16 x 83 A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water, and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interests remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so, the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser shall have no further recourse against the Mortgagee, or the Mortgagee’s attorney.** The judgement sought to be satisfied by the sale is:

“ APPROXIMATELY” $83,859.32 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01786415 at Public Venue on WEDNESDAY the 25TH Day of DECEMBER, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 215 HOLLYBUSH PL, GLOUCESTER TOWNSHIP, NJ 08021 Being Tax Lot: 89 Block: 13201 Dimensions approximately : 31' X 102' Nearest Cross Street: Winding Way Prior lien(s): 4th Quarter Taxes open/due in the amount of $741.30 *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $117,117.47 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: BETTY ANN BAYER, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 16006183 Dated: 01/03/2017, 01/10/2017, 01/17/2017, 01/24/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $149.76

SHERIFF’S SALE By virtue of a Writ of execution to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04636213 at Public Venue on WEDNESDAY the 15th Day of FEBRUARY, 2017 A.D. at 12 o’clock, LOCAL TIME, noon said day, at the SHERIFF’S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Winslow Township, County of Camden, State of New Jersey. Name of Sale: TD Bank, N.A. v Lori A. Reaves, et als Street No.: 640 South White Horse Pike, Winslow Township, NJ Tax Lot and Block Nos.: Block 7606, Lot 9 The Dimensions: 188.48 ft x 206.90 ft x 221.13 ft x 207.16 ft No. of Feet to the Nearest Cross Street: approximately 382 feet from Spring Road The sale is also further subject to possessory rights of any tenant or party residing in the property. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING LIENS OR ENCUMBRANCES REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED HEREBY AND, IF SO, TO ASCERTAIN THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgment sought to be satisfied by sale is:

“APPROXIMATELY” $325,177.87 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person’s claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: LORI A. REAVES, ET AL, and taken in execution of TD BANK N.A GILBERT L. “WHIP” WILSON SHERIFF Sheriff’s Number: 16006614 Dated; 01/24/2017, 01/31/2017, 02/07/2017, 02/14/2017 DEMBO, BROWN & BURNS LLP 1300 ROUTE 73, SUITE 205 MT. LAUREL, NJ 08054 $149.76

MULTIMEDIA ACCOUNT EXECUTIVE You Want More? A Lot More? Our Account Executives Do! And They Get It!

If you enjoy a challenging environment, managing you own time, getting results, and being rewarded for them, wants to hear from you!

Great compensation package, medical/dental/vision, retirement plan with company match and more!

In exchange for your commitment, we’ll provide you with the tools you need to succeed in the most diverse, open and sophisticated work environment in our city for the new generation of professionals.

E-mail resume today for an immediate interview to: career@aldianews.com caree

26 / ENERO 18 - 25, 2017 / ALDÍAnews.com

DE NUESTROS ARCHIVOS AL DÍA News abre sus históricos archivos fotográficos para compartir 23 años de cobertura contínua de la comunidad latina en la región.

Fotos: Archivo AL DÍA News

ICONO MUSICAL LATINO

EL MÚSICO Y compositor latino de jazz y salsa, Tito Puente, actuó en Penn’s Landing en 1987 durante el Festival Hispano anual. Diez mil personas se reunieron a escuchar a este gigante de la música Latina, a quien Cruz recuerda como humilde y muy simpático. “Tocaba con pasión”, dijo Cruz.

Civic Center

Looking for an intimate space for your next gathering? Host your event at the AL DIA Civic Center, which can accommodate meetings, cocktail receptions, lectures, even small film screenings! ®

For more information, contact Megan Brokenborough at 215 789 6962 or meganb@aldianews.com

T:9.562”

Trabajamos duramente para hacer que nuestro servicio trabaje más duramente para ti. T:11”

Tu tiempo es valioso. Por eso trabajamos duramente para mejorar el servicio de Atención al Cliente con citas de un plazo de dos horas, incluso noches y fines de semana. Y si alguna vez llegamos tarde, te damos un crédito automático de $20 para compensarte. Porque somos nosotros los que nos tenemos que adaptar a tu vida, no al revés. es.comcast.com/service