AL DÍA NEWS June 14 - 21, 2017 by AL DÍA NEWS

JUNIO 14 - 21, 2017

AL DIA ®

CULTURA

ESMERALDA SANTIAGO: “CUANDO ERA PUERTORRIQUEÑA” PÁG. 14

DAD:

A NEVER ENDING JOB THIS JUNE 18, FATHERHOOD WILL BE CELEBRATED. HOW DID THIS DAY COME ABOUT? PAGE 10

FILADELFIA

ID’S DE PENSILVANIA SE AJUSTARÁN A ESTÁNDAR NACIONAL PÁG. 4

SER PAPÁ: UN TRABAJO PARA TODA LA VIDA ESTE 18 DE JUNIO SE FESTEJA EL ARTE DE LA PATERNIDAD. ¿CUÁL ES EL ORIGEN DE ESTA CELEBRACIÓN? PÁG. 10

AL DIA ®

TO PLACE AN AD CALL

215 789 6976

NEWS.com

SÍGANOS @ALDIANEWS

JUNIO 14 - 21, 2017 | VOL XXV No. 38

sales@aldianews.com

CLASSIFIEDS | CLASIFICADOS 215 789 6964 classifieds@aldianews.com NEWS ROOM | REDACCIÓN 215 789 6973 editor@aldianews.com @aldianews EVENTS | EVENTOS 215 789 6962 @aldiaevents

PORTADA

CAREERS WITH US | TRABAJA CON NOSOTROS career@aldianews.com 1835 Market Street, 4th floor, Philadelphia, PA 19103 www.aldianews.com AL DÍA acepta artículos de sus colaboradores. Los puntos de vista de ellos, no obstante, son propios y no reflejan los de la dirección de la compañía. Esta publicación no asume ninguna responsabilidad por lo que afirmen o clamen sus anunciadores. El contenido de cada página está protegido por la Ley de Derechos Reservados, y cualquier reproducción total o parcial, sin autorización previa, está prohibida.

POLÍTICA/OPINIÓN

HISTORIAS DEL DÍA DEL PADRE RELATO BREVE SOBRE UN PADRE INMIGRANTE QUE NUNCA ABANDONÓ A SUS HIJOS

PORTADA

UN PADRE PARA LATINOAMÉRICA

THE ONLY AUDITED CIRCULATION LATINO PUBLICATION IN THE MARKET

Live

Network with us!

@ALDIAEVENTS

EDITORIAL BOARD FARAH JIMÉNEZ NELSON DÍAZ HERNÁN GUARACAO MICHAEL UNEGBU YESID VARGAS

2 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

FILADELFIA

OPINIÓN LOCAL

POLÍTICA NACIONAL

GUÍA DE AUXILIO PARA PADRES EN DIFICULTADES

ID’s de pensilvania se ajustan a estándar nacional ‘Elián’, un nuevo documental, revive recuerdos dolorosos para todos los cubanos Trump, el presidente tuitero

NUESTRA CULTURA

AL DÍA accepts articles from freelancers and other collaborators. Their points of view are their own and do not reflect those of the company. This publication does not assume any responsibility for any claims or announcements made by its advertisers. Copyright Law protects all content of each page in this publication. Any reproduction, partial or total, made without prior authorization is prohibited.

SUBSCRIPTIONS | SUBCRIPCIONES: • Six months (Seis Meses): $69 • One Year (Un Año): $119 • Order/ Ordenar: mergiec@aldianews.com

Jobs

jobs.aldianews.com

CULTURA

“Cuando era Puertorriqueña”

HIRING DIVERSITY MADE SIMPLE!

Hiring Just Got Easier And More Social, Too! with the job posting that delivers it all, on jobs.aldianews.com. Hire Better, Faster, And For Less

• Reach qualified job seekers on our site — and across thousands of additional job sites. • Find passive job seekers instantly in our resume database.

215 789 6960 or alexanderc@aldianews.com & ask for AL DÍA Jobs Talent Reach

• Save time with Real-Time Job Matching™ and applicant ranking.

FILADELFIA

ID’s de Pensilvania se ajustarán a estándar nacional

IMPLEMENTACIÓN DEL REAL ID POR ESTADO Luego de que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó en 2013 un plan de implementación a nivel nacional de la ley Real ID Act, solo 25 estados han implementado los cambios tecnológicos en su tarjeta de identificación; 21 tienen plazo hasta el 10 de julio y 4 se han rehusado a incorporar la norma en sus jurisdicciones. NH WA

4 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

jamilaj@aldianews.com ensilvania es uno de los 21 estados que acaban de acogerse al nuevo plazo para implementar la Real ID Act, una norma expedida por el Congreso en 2005 en respuesta a los actos terroristas del 9/11 y que busca que todos los estados compartan y tengan acceso a la misma base de datos para identificar a sus ciudadanos. La extensión del plazo, que va hasta el próximo 10 de julio, le permititrá al estado hacer los ajustes correspondientes a la normatividad interna para empezar a emitir tarjetas de identificación que cumplan con los estándares del gobierno federal. Sin embargo, la ley no entrará en completo vigor hasta 2019. Habiendo sido proclamada como Ley Anti-Terrorista, la legislación requiere que los residentes de Pensilvania bien obtengan la identificación nacional o utilicen su identificación estatal junto con los pasaportes federales para viajar en aviones y acceder a edificios federales. Hasta el mes pasado, Pensilvania operaba bajo la ley SB133 de 2012, norma que prohibía a PennDot emitir identificaciones federales. A principios del año, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su siglas en inglés) le dio al estado seis meses para derogar dicha ley y ajustarse a la Real ID Act. El 26 de mayo, el gobernador Tom Wolf firmó una propuesta de ley que derogó la SB 133 , y entonces PennDOT buscó una extensión de la fecha límite. El estado se encuentra actualmente en reuniones con el DHS para asegurarse que la nueva ley cumpla con los estándares federales. La nueva ley le permite a los residentes la opción de obtener una licencia de conducir u otra identificación que cumpla con las reglas del REAL ID. Los residentes que no tengan planes de viajar o visitar un establecimiento gubernamental, tienen la opción de obtener una licencia de conducir o identificación tradicional. La página web del Departamento de Vehículos Motorizados del Gobierno de Pensilvania declara que “PennDOT anticipa que el Departamento de Seguridad Nacional continuará emitiendo extensiones a Pensilvania hasta que los productos del REAL ID se encuentren disponibles para los residentes”. Pero mientras se emitan extensiones, el Departamento de Seguridad Nacional debe determinar si las

MI PA

NE UT

JAMILA JOHNSON

NV CA

MA RI CT NJ DE D.C. MD

AK HI

Estados que se rehúsan a implementar Real ID Estados con plazo hasta el 10 de julio

MP AS

Estados con Real ID en implementación

especificaciones de PennDot ID cumplen o no con los requisitos. “El plan, ahora que el gobernador ha firmado la legislación que le permite a PennDot seguir su trabajo, es desarrollar un REAL ID que cumpla con los requisitos de la licencia de conducir y de la tarjeta de identificación. Pero esos detalles no se han resuelto aún. Estamos en proceso”, dijo Rick Kirkpatrick, vocero de PennDot en Harrisburg. El sistema, la construcción de la infraestructura y los cambios en los procesos serán necesarios para que Pensilvania pueda emitir productos que cumplan con las especificaciones del REAL ID. El trabajo comenzará inmediatamente y PennDOT estima que las licencias de conducir y tarjetas de identificación compatibles con la normatividad estarán disponibles a partir de marzo de 2019. Esto permitirá ampliar el tiempo para que los usuarios que deseen tener un REAL ID lo puedan hacer antes de la fecha límite para su implementación completa a nivel nacional, el primero de octubre de 2020. Kirkpatrick aseguró todavía faltan por definirse muchos detalles del proceso. Por otro lado, si bien muchos aspectos de la ley siguen en el aire, las implicaciones actuales una vez que las leyes se establezcan son un poco desalentadoras, de acuerdo con Jim Harper, vicepresidente del Instituto de Empresas Competitivas (CEI) y autor de un análisis del acta REAL ID del 2005. De acuerdo con Harper, dos errores potenciales de la ley están siendo revisadas por el bien del acuerdo: seguridad y privacidad estatal. Un aspecto de la ley REAL ID no es sólo que los

sistemas de identificación nacional pueden ser accedidos desde otros estados a nivel nacional, sino que también existe un acceso federal a las bases de datos estatales. Al ser interpelado sobre la separación entre los sistemas de identificación estatal y federal, Harper declaró que no vio ninguna diferencia y resaltó el aspecto del acta que requiere a los estados permitirle al DHS acceso a sus sistemas. “Los términos de la ley no hacen distinción entre identificaciones. Determinan que debes abrir tu base de datos de conductor, así que creo que el DHS accederá a todos los datos” dijo Harper. “Tener una identificación no compatible no significa que Pensilvania vaya a proteger los datos de sus habitantes”. Adicional al acceso federal de los sistemas estatales, tener una sola base de datos nacional podría implicar un aumento en la vulnerabilidad frente a ataques cibernéticos. “Si hay una base de datos de identificación, y si se dan casos de ataques contra la REAL ID una vez que su implementación se complete, muchas personas podrán acceder a la base de datos de identificación nacional”, dijo Harper. De acuerdo con Harper, el futuro de las identificaciones puede conllevar a un sistema maestro eventual que combine los datos de la REAL ID con el E-Verify, un sistema utilizado para verificar disponibilidad de un empleado en Estados Unidos. ■ Para más noticias locales visite nuestra web

NEWS.com

VENTA DE UN DÍA AHORRA

NUESTROS PRECIOS MÁS BAJOS DE LA TEMPORADA— ¡JUSTO A TIEMPO PARA EL DÍA DE LOS PADRES!

HASTA LAS 2 P.M.

EN SELECCIONES DE COMPRAS POR $50+

Aplican exclusiones; mira abajo

AHORRA TODO EL DÍA

20%

EN SELECCIONES DE ARTÍCULOS EN OFERTA

Aplican exclusiones; mira abajo

ENVÍO GRATIS EN LÍNEA

COMPRA DE 3 P.M. AL CIERRE DEL JUE., 15 Y DE 9 A.M.-11 P.M. VIE. Y SÁB., 16 Y 17 DE JUNIO

16 y 17 de junio

Aplican exclusiones; consulta macys.com/freereturns

Los horarios varían según la tienda. Consulta macys.com y haz clic en stores para la información local.

¡JUSTO PARA LOS TITULARES DE LA TARJETA MACY’S! USA TU TARJETA Y

AHORRA

20%EXTRA

EN SELECCIONES DE ROPA Y ACCESORIOS EN VENTA

AHORRA 15% EXTRA

EN SELECCIONES EN VENTA DE JOYERÍA, RELOJES, CALZADO, ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, LENCERÍA Y BAÑADORES PARA ELLA, PIEZAS DE TRAJE Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA ÉL Y ARTÍCULOS PARA EL HOGAR VÁLIDO DE 3 P.M. AL CIERRE DEL 15 AL 17 DE JUNIO DE 2017. APLICAN EXCLUSIONES.

USA ESTE PASE DE AHORRO EL JUEVES DE 3 P.M. AL CIERRE O VIERNES Y SÁBADO HASTA LAS 2 P.M.

EXCLUYE TODAS las: ofertas del día, doorbusters, especiales de todos los días (EDV), último acto, Macy’s Backstage, especiales, súper compras, ropa/ calzado/accesorios atléticos, artículos para bebés, cosméticos/fragancias, joyería/ relojes de diseñador, ropa casual de diseñador, artículos eléctricos/electrónicos, DÓLARES DE DESCUENTO EXTRA EN SELECCIONES muebles/colchones, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, maternidad, ciertos departamentos arrendados, compras previas, alfombras, servicios, calzado para ella, DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA relojes/joyería inteligente, pedidos y compras especiales, selecciones de accesorios tecnológicos, juguetes, 3Doodler, productos Apple, Avec Les Filles, Barbour, Brahmin, Breville, Brooks Brothers Red Fleece, COACH, Dyson, Eileen Fisher SYSTEM, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, littleBits, Locker Room de Lids, Marc Jacobs, selecciones Michael Kors/Michael Michael Kors, relojes Michele, Movado Bold, Natori, Original Penguin, Rudsak, Sam EN TU COMPRA DE $50 O MÁS. Edelman, Shun, Stuart Weitzman, colchones Tempur-Pedic, The North Face, Theory, Tory Burch, Tumi, UGG®, Vans, Vitamix, Wacoal, Wolford y Wüsthof. Macys.com LIMITADO A UNO POR CLIENTE. se excluye del pase de ahorro de $20. MÁS, SOLO EN LÍNEA: calzado infantil, Allen Edmonds, Birkenstock, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA y Tommy Bahama. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículos elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo ni aplicarse como pago o crédito a su cuenta. Los % de ahorro extra aplican a precios ya rebajados. La compra debe ser de $50 más, sin APLICAN EXCLUSIONES incluir cargos por impuesto y entrega.

AHORRA $

LOS PRECIOS DE LA VENTA DE UN DÍA ESTÁN VIGENTES DE 3 P.M. AL CIERRE DEL 15 AL 17 DE JUNIO DE 2017. “Nuestros precios más bajos”se refieren a nuestra temporada de verano que se extiende del 1 de mayo al 31 de julio de 2017 y pueden haber sido rebajados como parte de una liquidación

OPINIÓN LOCAL

ALBOR RUIZ COLUMNISTA INSIGNE

‘Elián’, un nuevo documental, revive recuerdos dolorosos para todos los cubanos

a película cuenta la odisea de Elián González, el pequeño náufrago cubano que se convirtió en una causa célebre hace 17 años, y revive dolorosos recuerdos de la amarga batalla que suscitó entre cubanoamericanos del sur de la Florida y los cubanos de la isla. En un momento en que el presidente Trump amenaza con echar atrás las medidas tomadas por Barack Obama y regresar a una política de hostilidad e irracionalidad hacia Cuba, el filme se hace aún más angustioso. La madre del niño pereció cuando el bote en que intentaba llegar a EE.UU. con su hijo naufragó en el estrecho de la Florida. Unos pescadores rescataron a Elián y lo llevaron a Miami, donde elementos que buscaban una victoria propagandística sobre La Habana redujeron su tragedia a una ficha para ser movida a su conveniencia. Tras cinco meses de una surrealista atmósfera circense, Elián pudo reunirse con su paREAD IN dre y volver a su hogar en la ciuENGLISH dad de Cárdenas. NEWS.com/OPINION Yo estuve allí el día de su regreso reportando para el New York Daily News y les comparto a los lectores de AL DÍA News este fragmento de una columna profundamente personal que escribí en esa ocasión. Se titula “Para el periodista el regreso de Elián es un viaje a través del tiempo” y se publicó el 6 de julio del 2000. “Para el periodista, tratando siempre de mantener distancia de sus sujetos y reportar tan objetivamente como su humanidad se lo permita, hay, sin embargo, historias que tocan sus teclas emocionales con inusitada fuerza. Para mí, la odisea de cinco meses de Elián González en el año 2000 es una de esas historias. Y no solamente por la injusticia de arrancar a un niño de su padre por motivos políticos, sino también porque hay tantas coincidencias entre la vida 6 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

ELIÁN ES EL filme que reconstruye la historia de Elián González, el balserito cubano, y que presenta los retos de la reconciliación familiar en medio del descongelamiento de las relaciones entre EEUU y Cuba. Foto: Cibercuba

Elián nació en Cárdenas, una tranquila ciudad costera tres horas al este de La Habana. Y yo también. Solo para sumar otro elemento de coincidencia, mi hermano menor, que vive en Miami y es médico, también se llama Elián. de Elián y la de quien escribe. Elián nació en Cárdenas, una tranquila ciudad costera tres horas al este de La Habana. Y yo también. Solo para sumar otro elemento de coincidencia, mi hermano menor, que vive en Miami y es médico, también se llama Elián. Cuando tenía la edad de Elián, asistía a la misma escuela primaria de la cual él es alumno ahora. El bien cuidado edificio de dos pisos, salpicado por numerosas ventanas, no ha cambiado mucho. En la actualidad, al igual que antes, más de 900 niños y niñas toman clases en él. En el patio todavía está el blanco busto de José Martí, el apóstol de la independencia de Cuba, frente al cual todos los niños nos reuníamos los viernes por la mañana para cantar el himno nacional y jurar la bandera. En la década del 50, cuando yo era alumno allí, la escuela se llamaba “La Progresiva”. Fundada en 1900 por Robert Wharton, un ministro presbiteriano norteamericano, era sin duda una de las mejores de Cuba. Después del triunfo de la Revolución en 1959, se le llamó Escuela Primaria Marcelo Salado, en ho-

nor a un joven héroe revolucionario asesinado por la policía del dictador Fulgencio Batista en 1958. Salado, un atleta destacado, fue mi maestro de Educación Física durante un par de años en La Progresiva. Pisar el logo de La Progresiva, aún grabado en el piso de granito del vestíbulo de la escuela, fue como viajar hacia atrás en el tiempo. Me vi a mí mismo, un niño flaquito vestido con el uniforme escolar de camisa blanca, pantalón caqui y corbata negra cargando una maleta demasiado grande repleta de libros. Y también vi a Elián, otro chiquitín flaquito con una pesada carga de libros escolares, vistiendo el uniforme actual de pantalones rojos, camisa blanca y pañoleta azul. Pero soy periodista y me encontraba allí, en aquel edificio donde transcurrió mi niñez, para reportar sobre el regreso de Elián. Tenía que contener mis emociones y transmitir un relato preciso de las emociones de otros: los maestros, los padres y, sobre todo, los niños que reían y se abrazaban esperando impacientes el momento de abordar las 30 guaguas que los llevarían a La Habana para darle la bienvenida al alumno, al hijo, al amigo. Fue un momento de felicidad, orgullo y alivio que no he vuelto a experimentar nunca más. Mientras el periodista, libreta en mano, hacía su trabajo, un niño flaquito vestido de caqui y blanco cargaba su enorme maleta y sonreía y saltaba de alegría en el patio de la escuela porque su amigo Elián por fin regresaba a casa”. ■ Para más columnas de opinión visite nuestra web

NEWS.com

Tal vez no sepa cuántos amperios utiliza mi viejo refrigerador. Pero sé que PECO lo reciclará y me dará dinero. Si no es un experto, PECO puede ayudarle. Pasaremos a buscar su viejo refrigerador, lo reciclaremos y le pagaremos $40. Y tenemos muchas otras maneras de ahorrar energía y dinero. Llame al 888-5-PECO-SAVE o visite peco.com/SmartIdeas

PECO. El futuro ya está aquí.

57-17-698300_PECO_Act129_Copy-v2_10x5.5_SPAN_4C_r1.indd 1

6/9/17 10:53 AM

¡Es hora de visitar el casino #1 en Pennsylvania! ¡Disfruta de nuestro casino de primera categoría lleno de miles de las mejores tragamonedas nuevas, cientos de juegos de mesa de acción en vivo y entretenimiento sin fin!

¿QUIÉN TIENE SUERTE EN 2017? ¡TÚ!

PARXCASINO.COM

SALIDA DE STREET ROAD OFF I-95 O PA TURNPIKE

¿PROBLEMA DE JUEGO? LLAME AL 1.800.GAMBLER.

POLÍTICA NACIONAL

Trump, el presidente tuitero YAMILY HABIB

Especial para AL DÍA

l “silencio” en la cuenta de Twitter de @realDonaldTrump durante la audiencia del exdirector del FBI, James Comey, ante el Comité de Inteligencia del Senado, llamó la atención de muchos, pues la tendencia del presidente de Estados Unidos suele ser la de hacer públicas sus opiniones sin filtros o revisión de datos. Pero la tranquilidad no duró mucho tiempo, y el presidente volvió a la carga 48 horas después, asegurando sentirse “reivindicado” por el testimonio del Comey. Para investigadores de la School of Communication Studies, de la Kent State University, Paul Michael Haridakis, Audrey Wagstaff Cunningham, Rekha Sharma y J.D. Ponder, la primera vez que un político usó una red social como Twitter para promover su agenda fue durante “la campaña presidencial del 2008 (...) en la cual las redes sociales como Facebook, MySpace y YouTube, estuvieron ampliamente disponibles para los votantes”. Fue durante la campaña entre Barack Obama y John McCain que se hizo evidente la influencia de las tendencias digitales. Según Haridakis y compañía, “estos medios sociales proveyeron una nueva forma de comunicación mediática que le da acceso a la audiencia de contenido bajo demanda así como la habilidad de compartirla y discutirla con otros”. De la misma manera, David Carr y Brian Stelter publicaban el 2 de noviembre del 2008 en el New York Times que muchas de las herramientas que influenciaron la campaña del 2008 no existían en el 2004: “YouTube no existía y Facebook rara vez alcanzaba más allá de Ivy League”. Un año después, un nuevo formato de red social nacía de la mano de Jack Dorsey y Noah Glass: Twitter, y con él se fundaba el concepto del “microblogging”. Según un análisis de Gaby Hinsliff en The Guardian, Twitter se convirtió en una herramienta fundamental en la política con la aparición de Hillary Clinton, primera mujer en la historia de Estados Unidos en obtener una nominación por parte de un partido mayoritario para las presidenciales. Pero más importante aún es que, con el tiem8 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

po, los políticos han descubierto que sus redes sociales personales marcan la línea editorial de muchos periodistas. Así lo afirma el autor de Politics and the Twitter Revolution, John Parmelee en su entrevista con The Guardian: “El Twitter es básicamente utilizado por los políticos para influenciar a otros influyentes. Es un universo muy pequeño de personas, pero son quienes pueden mover la agenda”.

“GRANDES TWEETS” DE TRUMP

Habiendo pertenecido al mundo del entretenimiento, el discurso de Donald Trump en Twitter siempre fue punitivo, brutalmente honesto y con mucha distancia de la corrección política, y esa tendencia se mantuvo incluso después de su juramentación como presidente. Desde el 20 de Enero, Trump ha publicado 754 Twitts, y su historial ha sido tan jugoso para los medios que se puede revisar de arriba abajo a través de un portal diseñado exclusivamente para eso: TrumpTwitterArchive.com Para el presidente, su cuenta personal de Twitter es algo más que un medio de comunicación, es un campo de batalla personal, donde sus enemigos son virtuales y sin capacidad de reacción. No es gratuito que Trump acuda a los señalamientos y difusión de información vaga y contradictoria como estrategia para confundir y disminuir el efecto de las noticias que casi a diario lo ponen en el ojo del huracán. Pero tras el despido del director del FBI y el nombramiento de un comité de investigación, la presión aumentó sobre el Presidente y con ella, el tono, la frecuencia y la recurrencia de sus publicaciones, así como también los desatinos discursivos, en un “tira y encoge” entre la culpabilidad y la retracción de sus opiniones. Si bien el Presidente despidió a Comey el 9 de mayo, su preocupación por la publicación de información sobre el funcionamiento privado de su administración fue evidente con meses de antelación, siendo su primera inquietud la de verse desligado de cualquier investigación por supuesta coalición con Rusia. Y aún tras el grave testimonio del exdirector del FBI ante el Senado el 8 de junio, Trump insistía en su “reivindicación” y en desacreditar cualquier cuestionamiento en su contra, reafirmando así que su vida 2.0 no coincide en lo absoluto con la realidad que su administración enfrenta. A pesar de los conflictos diplomáticos que han surgido a partir de sus publicaciones en twitter - como fue el caso de su crítica a Alemania o al Alcalde de Londres, Sadiq Khan - para el Presidente su cuenta de Twitter (y la cadena FOX) es la única fuente de verdad que se merece el pueblo americano. ■ Para más noticias nacionales visite nuestra web

NEWS.com

Experimente un Verano de Maravilla en el Biblioteca Pública de la amada de Filadelfia ¡Programa de Lectura de Verano! Se invita a niños, adolescentes y adultos a participar en actividades y programas divertidos.

¡PARTICIPE PARA GANAR PREMIOS!

Visite

freelibrary.org/summerreading para más información.

LATE AND NEWER MODELS LOW MILEAGE 2014 N13 Engine. Como nuevo

2014 Prostar en excelentes condiciones, listo para trabajar. SCR/DEF, 13L, 475 HP, 10 Sp M con 224829 millas! Sólo $57000.00 y 1año, 100k de garantia disponibles. Llame para más detalles, se habla español.

Variedad para escojer

INTL 4300 24-26 FT. GRAN SELECCIÓN DE CAMIONES Ahora tenemos en stock un gran inventario de camiones tipo furgón, rampas o las opciones de puerta de elevación disponibles. Los precios varían de 26K a 27K, con 1 año, 100K • Garantía internacional • Inspección DOT e inspección PA disponible para residentes de PA. Póngase en contacto con el centro para obtener más detalles. Se habla español

Especial nuevo - 2012 Sleepers y DayCabs ahora $19,900, garantía disponible. w w w. i n t e r n a t i o n a l u s e d t r u c k s . c o m Philadelphia- UTC 8800 State Rd, Phila, PA Llame hoy para detalles sobre nuestro inventario. Hable con Roberto Cabrera al 215-335-2690 - Se habla Español

PORTADA

HISTORIAS DEL DÍA DEL PADRE Con ocasión de la celebración del Día del Padre, Al DÍA News felicita a todos aquellos hombres que han dedicado su vida entera a crear mejores condiciones para sus hijos.

IN ENGLISH

FATHER’S DAY, A LOOK TO ITS HISTORY. The celebration of Father’s Day was created in the United States to honor an exemplary father. In 1909 the young Sonora Smart Dood wanted to pay homage to his father, who finding himself a widower, had to take care of his six TO READ children without any help. Dood IN ENGLISH realized that, even though there GO TO was already a day to pay homage NEWS.com/OPINION to the mothers, there was no day dedicated to dads. In her effort to remember her father, the young woman proposed to set such a celebration on June 5, coinciding with the birth of her father. The date proposed by Dood

LARA VIEJO

Especial para AL DÍA News

a celebración del Día del Padre nació en Estados Unidos, precisamente para honorar a un padre ejemplar. En 1909 la joven Sonora Smart Dood quiso homenajear a su padre que encontrándose viudo, tuvo que sacar adelante a sus seis hijos sin ninguna ayuda. Sonora se dio cuenta de que, a pesar de que ya existía un día para homenajear a las madres, no había ningún día dedicado a los padres. En su empeño por recordar a su padre, la joven propuso fijar tal celebración el día 5 de junio, coincidiendo con el cumpleaños de su progenitor. La fecha propuesta por Sonora no prosperó pero sí que caló la idea de reservar un día para esta celebración, sobre todo entre los varones que no veían con buenos ojos que solo las mujeres pudieran disfrutar de un día dedicado a ellas. Tendrían que pasar unos cuantos años más hasta que, llegado 1966, el presidente Johnson asumiera el deseo común de crear un día especial para los padres y afirmara su proclamación. El día elegido para ello sería finalmente el tercer domingo de junio. Inicialmente la celebración consistía en una misa especial, luego la familia se dedicaba a descansar y a pasar un día tranquilo con su progenitor. Hoy los tiempos han cambiado y son muchas las tradiciones que se han ido sumando a este día, sobre todo fuera de Estados Unidos.

CELEBRACIÓN MUNDIAL

Aunque la influencia de Estados Unidos en otros países ha hecho que la celebración se propague por el mundo, no todos los países celebran el Día del Padre en el mismo momento. En realidad las celebraciones se extienden por

did not flourish but the idea got traction among the men who felt having a special day dedicated to fathers would be fair. It would take a few more years until President Lyndon B. Johnson agreed to create a special day for dads to celebrate their role as shapers of the American family. The day chosen was the third Sunday in June. Initially the celebration consisted of a special mass; years later it consisted of spending a quiet day with the family. Today times have changed and many traditions have been added to this day, especially outside the United States.

todo el calendario, desde enero hasta diciembre, siendo Rusia el primer país en celebrarlo, el 23 de febrero y Bulgaria el último, el 26 de diciembre. El Día del Padre es quizá también uno de los días favoritos de los niños. Con independencia de su procedencia, pequeños de todo el mundo disfrutan preparando un obsequio a sus papás. Es habitual que durante días preparen manualidades en la escuela, para entregarlos a su padre en el día de fiesta. Pero además de esta tradición, que parece seguirse en la mayoría del mundo, también hay muchas otras que te sorprenderán por su originalidad. En Alemania se trata de un día grande y es que el día dedicado al padre aúna dos celebra-

SONORA SMART DOOD

fue la precursora del Día del Padre en Estados Unidos. Tomada de internet

Inicialmente la celebración consistía en una misa especial, luego la familia se dedicaba a descansar y a pasar un día tranquilo con su progenitor.

ciones en una. Por un lado se celebra el Día de la Ascensión de Jesús, festividad que tiene el grado de fiesta nacional. Por otro se celebra el Día del Padre con una tradición un tanto peculiar. En lugar de disfrutar de un día en familia, los progenitores de todo el país dedican la jornada festiva a sus amigos. Los varones alemanes se reúnen en grupos, preparan un carro con cervezas, vino y comida y se dirigen al campo, donde pasarán el día entre amigos. En España la celebración del Día del Padre se realiza el 19 de marzo y coincide con la llamada “Cremá” de las Fallas en honor a San José. Se trata del día grande de las Fallas, una fiesta tradicional celebrada en Valencia en la que se queman esculturas de papel construidas du-

rante todo el año. Se cree que el origen de esta fiesta está en las hogueras que el gremio de carpinteros quemaba antes del día de su patrón. En ellas se aprovechaba para quemar todos los trastos viejos y maderas sobrantes con la idea de limpiar los talleres antes de la llegada de la primavera.

¿FESTIVIDAD COMERCIAL?

Y es que si en algún momento se había planteado la naturaleza comercial de este día, le gustará saber cómo nació esta celebración en países como Francia. Allí un conocido fabricante de mecheros se fijó en la propuesta de Estados Unidos y decidió importar la celebración a su país de origen. Comenzó entonces a promocionar el día en Francia, incitando a que los niños regalaran un mechero de su marca a su padre, con la finalidad de celebrar tal día. Finalmente la idea del fabricante tuvo éxito y la celebración fue instaurada por decreto en 1952, fijando el tercer domingo de junio como Día del Padre. Mucho se ha hablado de la necesidad de desvincular la actividad comercial de celebraciones como la del día del padre o de la madre. Y es que junto con el Día de San Valentín, se trata de las jornadas con más actividad comercial del año. Sin embargo hay que puntualizar que el gasto se acentúa mucho más el Día de la Madre. Parece que los progenitores se conforman más con las manualidades de sus pequeños o puede que sean las madres las que más conciencia tienen de este tipo de gastos. Sea como fuere, todas las celebraciones tienen un enfoque común. Se trata de honrar a aquel que nos ha cuidado desde pequeños, organizándole un día cargado de emociones. Puede que en su país esto signifique dejar que disfrute de un día relajado con sus amigos o incluso quemar los viejos trastos en una hoguera. Puede que incluso tenga su propia tradición familiar. Sea como sea, lo que está claro es que todas las culturas se rinden ante el homenaje al padre y disfrutan agasajandole en su día. ¡Felicidades! ■ ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 11

PORTADA

Relato breve sobre un padre inmigrante que nunca abandonó a sus hijos EDWIN LÓPEZ MOYA

Redactor de AL DÍA News edwinl@aldianews.com

er papá no es un título que se adquiere con el nacimiento de un hijo per se. La paternidad es una práctica continua en la que errar y corregir son el pan de cada día. Tal vez por ello criar hijos es en muchos casos un acto de improvisación. Pero si ser papá es difícil, ser uno bueno es un poco más complicado, porque el proceso depende en buena parte de tener buenos referentes, de haber contado con un buen modelo en la vida. En ese sentido, la paternidad también es un acto de memoria histórica. Improvisación y memoria; ese es el caso de Maximino Sandoval, un inmigrante mexicano, padre de tres y abuelo de otros tres. Un hombre gentil y tímido que, con solo tercer grado de primaria, es un maestro de la vida para sus hijos. Hijo de doña Dolores Hernández y don Felipe Sandoval —un par de campesinos que no le hicieron daño a nadie y que levantaron a siete hijos cultivando maíz y frijoles en la lejana región de Puebla—, Maximino recuerda que aunque sus viejos no pudieron costearle el estudio, sí le dieron la mejor educación: trabajar honradamente y no abandonar a los suyos. “Mi mamá era una mujer trabajadora, cultivaba, lavaba ropa y de paso nos criaba”, dice. “Mi papá fue un hombre correcto, supo sacarnos adelante, nunca nos maltrató ni dijo groserías”, añade sobre su progenitor. Cuando habla de la niñez al lado de sus padres, Maximino sonríe y su mirada se pierde en las imágenes de San Mateo de Ozolco que aún guarda en la memoria. Fue allí, en ese pueblo incrustado entre las faldas del Popocatépetl y el Iztaccihuatl, donde aprendió que crecer en la pobreza tiene algo positivo, quizá un efecto pedagógico que lo ha acompañado siempre. “Cuando la vida empieza dura, al final la 12 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

sientes ligera”, afirma este emprendedor y líder comunitario que sabe que el dinero no es lo más importante de la vida, sino la voluntad del hombre para superar sus dificultades. El San Mateo de los años 60 era un pueblo totalmente desconectado del México urbano (probablemente lo sigue siendo), habitado por una comunidad indígena y campesina que durante siglos conquistó a lomo de mula los valles y las montañas; un pueblo pequeño en donde la historia se contaba en náhuatl y el carácter de su gente se forjaba bajo el sol, en los campos de maíz azul. Con ese legado, Maximino dejó su pueblo a los 14 años. Llegó al DF a trabajar primero en marisquerías, después en La Casa de los Cantores, local ubicado en el mismo lugar donde vivió el legendario actor y cantante Jorge Negrete, y donde aprendió mixología: el arte de combinar licores. Allí conoció a Anastasia Lorenzo, su esposa. En el DF tuvieron a sus dos primeros hijos: Ethan y Alondra, quienes aún siendo bebés tuvieron que ver a su papá partir. “El que más sufrió fue Ethan, estaba muy acostumbrado a su padre”, recuerda Anastasia. En octubre de 1998 llegó a Filadelfia, a vivir en una casa en la esquina de Lombard y Broad en la que se amontonaban otros 13 inmigrantes. Era la época en la que encontrar una taquería en el sur de la ciudad era misión imposible, pero también en la que el trabajo para mexicanos como él sobraba en los restaurantes de la ciudad.

ECHAR RAÍCES EN TIERRA AJENA

El destierro que implica toda migración también es una oportunidad de florecer en otra tierra. En Filadelfia nació su tercer hijo, Esteban,

MAXIMINO SANDOVAL, ES padre de tres hijos y abuelo de tres nietos (dos niñas y un bebé). Vive en Filadelfia hace casi 19 años. Todos los días ve cómo dos generaciones de mexicanos crecen en las calles del sur de Filadelfia. Peter Fitzpatrick/AL DÍA News.

un pequeño al que ama con todo su corazón. Para Maximino, su infancia y la de sus hijos tiene diferencias abismales no solo en el aspecto material, también y sobre todo en la manera como se dan las relaciones familiares. Preguntado sobre cómo describe la suya con sus hijos, la primera palabra que se le viene a la mente es “distancia”. Un dejo de frustración se dibuja en su rostro. Sus palabras son escasas y entrecortadas. No es necesario saber por qué distancia fue la primera palabra que se le ocurrió, basta con entender que la relación entre padres e hijos suele estar llena de contradicciones, de encuentros y desencuentros; pero nada cambia el amor que los une. Maximino no se detiene, es un hombre de 53 años que se levanta todos los días con una sola idea en la cabeza: trabajar para seguir apoyando a los suyos. Lo hizo antes, cuando inmigró a Filadelfia, y hace 10 años, cuando con un grupo de amigos financió la construcción de una escuela y dos plantas de pinole en San Mateo para generar riqueza en su tierra y detener la migración de Ozolco hacia el norte. Sus hijos le reconocen eso y mucho más. “Mi papá es un hombre muy dado a su trabajo”, dice Alondra, su hija y madre de sus tres nietos. Maximino, que es un hombre sencillo, no oculta el orgullo que le produce su familia. “Los hijos son un proyecto también”, dice. El suyo particular es lograr brindarles las herramientas y conocimientos necesarios para que sean independientes. Aunque insiste en que los hijos no deberían si quiera tener los nombres de sus padres —“por aquello de que todos somos diferentes”—, lo cierto es que hay hábitos que se heredan. Alondra tiene 19 años. Llegó a Estados Unidos cuando aún era una bebé. Aunque creció en Filadelfia, su rostro es una manifestación del ADN de sus ancestros. “Mi papá siempre nos inculcó el orgullo por nuestros orígenes. Desde que estaba pequeña me vestía para las celebraciones del carnavalito. Ahora hace lo mismo con Elizabeth (su nieta)”, asegura. Ese orgullo se convierte en palabras. Alondra, que creció como una filadelfiana, usa el idioma de sus padres para comunicarse con sus hijos. “No sé por qué, creo que se me hace más natural hablarles en español”, dice. El periodista sospecha que la razón es que ese es su idioma sentimental. Fue a través del español que Maximino y Anastasia le enseñaron el significado de tener una familia, es apenas normal que quiera construir la suya con los mismos términos. Es como si en cada cariño expresado a la pequeña Elizabeth, Alondra estuviera repitiendo las palabras que alguna vez le escuchó a su padre. Reconoce que este 18 de junio, mientras se celebre el día del padre, no habrá palabra suficiente para expresarle a Maximino el amor y agradecimiento por haber arriesgado todo por su familia. Una buena oportunidad para recortar las distancias entre dos generaciones que comparten los mismos razgos y la misma historia, pero que pertenencen a momentos y mundos diferentes. n

OPINIÓN

YAMILY HABIB

MI PUNTO DE VISTA

Un padre para Latinoamérica Las celebraciones anuales y las fechas conmemorativas en América Latina suelen marcar la pauta para el desarrollo de la identidad cultural en la región. Pero la diferencia entre el valor – mercantil, ideológico, identitario – atribuido a la celebración del día de la madre versus a aquél demostrado durante el día del padre, nos hace preguntarnos, ¿dónde está el padre del latinoamericano?

l debate de una figura paterna ausente, bien fuere por razones de trabajo, fallecimiento o abandono, ha sido una constante en las teorías sociológicas del continente. Pero habrá que distanciarnos de la rigidez en los roles familiares y ampliar un poco el enfoque, pues si bien el padre biológico suele estar representado en las artes y en los medios de comunicación como una figura distante, la realidad de relaciones padre-hijo exitosas son numerosas, y los sustitutos en el inconsciente colectivo han sido muy variados. El mejor ejemplo se encuentra en el rico universo literario latinoamericano. Si tomamos por referencia a Vargas Llosa o a García Márquez, el padre siempre ha sido una figura autoritaria, distante y objeto de rebeldías adolescentes, que dieron fruto a una de las mejores generaciones de escritores latinoamericanos. La escena es casi reincidente: un joven que observa a su padre desde las esquinas y se enfrenta a la disyuntiva entre querer crecer y convertirse en él o hacer todo lo contrario. Pero al mismo tiempo, escritores como el colombiano Héctor Abad Faciolince, desmontan la constante del padre ausente cuando aseguraba que “creo que el único motivo por el que he sido capaz de escribir todos estos años es porque sé que mi papá hubiera gozado más que nadie al leer todas estas páginas mías que no alcanzó a leer”, transformando a su padre no sólo en una figura presente, palpable y reconocible, sino en un refugio que frecuentemente atribuimos a la madre consoladora del latino.

De acuerdo con el periodista peruano Jeremías Gamboa, la literatura se acerca cada vez más a esa intimidad doméstica que gira en torno a la figura paterna. Alejandro Zambra, Patricio Pron, Juan Gabriel Vásquez y Alberto Fuguet, son tan sólo algunos nombres que recuperan la escenografía de la infancia y la transforman en una nueva literatura que desmonta mitos heredados. Y es que somos una sociedad que debió fundar sus pilares en un suelo arrasado por la guerra. Como bien lo explica la escritora Ana Teresa Torres, la independencia de los países latinoamericanos no trajo consigo sólo pérdidas materiales y de vidas, sino también de una identidad impuesta. La patria era “la madre” y el culto al héroe transformó a los libertadores en esa figura de respeto y admiración que se perpetuaría en la búsqueda de un líder – cacique, caudillo, revolucionario – que adoptara a una población huérfana de padre. Pero, ¿dónde está realmente el padre del latinoamericano? Pareciera que la historia les ha sido injustos y, siguiendo una estructura matriarcal en la que la madre – tierra, patria, biológica – era la fuente de todo, los padres se transformaron en el chivo expiatorio de los fracasos domésticos. Un padre abandonador, violento o sencillamente ausente, ha sido la pauta en las historias del latinoamericano, opacando a aquellos hombres trabajadores y cariñosos que se debatían entre la sensibilidad prohibida por el machismo común y la responsabilidad de estar siempre estoicos en la fuerza laboral. Y es que en Latinoamérica no todo es machismo y matriarcado. Por el contrario, cada vez pareciéramos acercarnos más a una vida doméstica que ha aprendido de sus errores. ■

GUÍA DE AUXILIO PARA PADRES EN DIFICULTADES JAMILA JOHNSON

Redactora de AL DÍA News jamilaj@aldianews.com

riar hijos no es fácil, especialmente siendo un padre soltero. Por suerte, hay muchos recursos privados y públicos al alcance de todos, especialmente de los padres locales que pueden necesitar una mano de ayuda. La siguiente lista de ONGs y servicios gubernamentales locales ofrece informaci´øn de las principales organizaciones y programas dirigidos a mejorar las condiciones de los padres solteros y de sus hijos, desde un simple hospedaje, hasta la planeación financiera. Proyecto Padres Activos en Desarrollo (Developing Active Dads o D.A.D) El Proyecto D.A.D. es una iniciativa financiada del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, y la Administración para Niños y Familias. Su misión es conectar a padres con sus hijos a través de servicios de empleo, manejo de casos y educación informática para padres sin custodia en Filadelfia y Pittsburgh. People for People, Inc. 800 N. Broad Street Philadelphia, PA 19130 Teléfono: (215) 235-2340 http://www.peopleforpeople.org/ Servicios Interculturales de Familia, Inc. (Intercultural Family Services) Fundada en 1979, esta organización sin ánimo de lucro se enfoca en el desarrollo de la familia y el apoyo, especialmente en el área de Filadelfia. La iniciativa ofrece una variedad de servicios para familias y apoyo, incluyendo los programas de alfabetización y mantenimiento, prevención de la ejecución hipotecaria y programas de aprendizaje de idiomas y acceso, por ejemplo. También disponen de una línea telefónica de asistencia disponible 24 horas, tanto en inglés como en español. 4225 Chestnut Street Philadelphia, PA 19104 Teléfono: (215) 386-1298 http://www.ifsinc.org/ Parent Action Network La Red de Acción de Padres, dirigida por la oficina de recursos humanos de la alcaldía, ofrece variedad de serivicios para padres y adolescentes, entre ellos se destaca el grupo de apoyo a padres solteros. 1515 Arch St. Philadelphia, PA 19102 Teléfono: (215) 683-4DHS ACHIEVEability Achieveability es una organización sin ánimo de lucro dirigida a padres solteros, y que provee información y asistencia en varias áreas, incluyendo finanzas, educación y hospedaje. La organización se enfoca en proveer asistencia inicial, de manera que quienes recurren a ella puedan independizarse poco a poco. 35 North 60th Street Philadelphia, PA 19139 Teléfono: (215) 748-8800 https://www.achieveability.org

ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 13

NUESTRA

aldianews.com/cultura

CULTURA

@ALDIANews

editor@aldianews.com

AL DIA NEWS recupera la figura de Esmeralda Santiago, una de las escritoras más representativas de la literatura puertorriqueña. Su exitosa carrera literaria se vio truncada en 2008 por un derrame cerebral, del que logró recuperarse tres años después y terminar su última novela “Conquistadora.” ANDREA RODÉS

Especial para AL DÍA NEWS

C “Cuando era Puertorriqueña”

Robert Curtis / CANTOMEDIA

14 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

ada país tiene a sus autores de referencia y Puerto Rico no es una excepción. Un claro ejemplo es Esmeralda Santiago (San Juan, 1948), una puertorriqueña emigrada a Nueva York en los años 60 que ha logrado convertirse en un referente de la literatura boricua contemporánea. Santiago es autora de bestsellers como “Cuando era Puertorriqueña” o “Conquistadora”, una novela épica inspirada en el Puerto Rico colonial, que consiguió terminar tres años después de haber sufrido un derrame cerebral en 2008, en el que perdió la capacidad de leer y escribir. No obstante, gracias a su empeño personal y a los esfuerzos del equipo de neurólogos de Nueva York, la escritora pudo volver a escribir y retomar su carrera literaria. “Los libros de Esmeralda Santiago, en especial Cuando era puertorriqueña y su edición en inglés, “When I Was a Puerto Rican”, continúan vendiéndose bien en Puerto Rico ya que su lectura está asignada en las escuelas privadas del país,” comenta a AL DIA News Norberto González, dueño de dos librerías en San Juan de Puerto Rico. En sus dos libros autobiográficos, “When I Was a Puerto Rican” y “Almost a Woman”, Santiago narra a través de sus recuerdos de infancia la historia contemporánea de Puerto Rico, donde vivó hasta los 13

años, hasta que su madre decidió mudarse a Nueva York. “Esmeralda sigue vigente entre los lectores puertorriqueños, ya que pueden conectar con sus experiencias o con su forma de contar,” añade González. Igual que miles de nuyoricans, Santiago abandonó la tranquilidad del Puerto Rico rural para trasladarse al corazón de Brooklyn. En su primer libro relata las preocupaciones de la comunidad puertorriqueña para sobrevivir en EE.UU., el miedo de sentirse inmigrante o la lucha de las mujeres que, como su madre, tuvieron que asumir solas en un país extraño la tarea de sacar adelante a sus hijos. “En nuestras librerías se vende tanto la literatura puertorriqueña como los bestsellers más importantes hasta el momento, Paula Hawkins, Nicola Yoon, entre otros. El espacio está destinado para satisfacer las curiosidades de todos los lectores, tanto en inglés como español,” comenta Norberto, que dispone de títulos de Esmeralda Santiago en los dos idiomas. “When I was Puerto Rican” salió publicado en 1993, con gran recibimiento por parte de la crítica norteamericana. Termina con la entrada de Santiago en la New York City’s Performing Arts High School, donde se graduó en arte dramático y danza. En “Almost a Woman”, la segunda parte de sus memorias, la autora reflexiona sobre su paso a mujer

adulta, los problemas sociales y políticos en el Nueva York de los 60, el encontronazo con el racismo y la discriminación. “No era blanca ni negra, era trigueña. Tenía un “buen” pelo y mis rasgos no eran del todo africanos ni europeos, eran una combinación”, escribe la autora, apodada “Negi”, diminutivo de Negrita. “En mi vida privada no me sentía puertorriqueña, ni americana. No era nada”, añade, en acto de rebeldía en contra de la necesidad de encasillarse en una identidad. Según Lisa Galullo, profesora del Yale-New Haven Teachers Institute, la obra de Santiago refleja la búsqueda interna de una identidad. “Santiago tiene un claro mensaje para los inmigrantes jóvenes: que uno no puede hacer

cine Cantomedia. Realizaron varios guiones de película de bastante tirada, pero donde su nombre iba a hacerse conocido era en el mundo literario. Su primera novela, “America’s Dream”, salió a la venta cinco años más tarde y fue traducida a seis idiomas. Inspirada en la historia de su madre, narra la historia de una mujer de la limpieza de un hotel de playa en Puerto Rico que decide huir a Nueva York, huyendo de un marido abusivo y de una hija rebelde que se escapa de casa.

ATRAPADO ENTRE DOS MUNDOS

La crítica coincide en que los libros de Santiago transmiten la idea del inmigrante latino atrapado entre dos mundos: el de fuera de casa, que

Los libros de Santiago transmiten la idea del inmigrante latino atrapado entre dos mundos: el de fuera de casa, que intenta adaptarse a la sociedad americana y cumplir con las expectativas profesionales. Y el de su casa, atrapado en las tradiciones y en las expectativas de los padres. nada para ser aceptado. Es algo que normalmente depende de los demás. Así que lo mejor que se les puede explicar en las escuelas es a ser uno mismo”, escribió Galullo en 2002. Quince años después, bajo la presidencia de Trump, sus palabras cobran aún más sentido. Al terminar los estudios de arte dramático, Esmeralda Santiago obtuvo varios papeles en obras de teatro y películas. Combinaba su trabajo de actriz con diversos empleos -revisora de correo, administrativa en una empresa de publicidad, modelo, vendedora de zapatos, etc- hasta que se matriculó en Harvard University, donde se graduó magna cum laude en 1976. Era el inicio de una vida dedicada al cine y a la literatura. En 1977 se casó con el productor Frank Cantor, con quien creó la productora de

intenta adaptarse a la sociedad americana y cumplir con las expectativas profesionales. Y el de su casa, atrapado en las tradiciones y en las expectativas de los padres. Además de sus memorias y novelas, Santiago también ha publicado artículos en diversas revistas y periódicos, como el New York Times y el Boston Globe, y coeditado dos libros relacionados con la cultura puertorriqueña: “Las Christmas: Favorite Latino Authors Share Their Holiday Memories” y “Las Mamis: Favorite Latino Authors Remember their Mothers”, ambos publicados por la editorial Knopf. Por otra parte, la autora estuvo durante muchos años comprometida con la comunidad: fundó un albergue para mujeres y colaboraba con diversas bibliotecas públicas, hasta que en 2008 un derrame

CONQUISTADORA, ES LA última novela de la escritora puertorriqueña Esmeralda Santiago. Archivo cerebral inesperado la dejó fuera de combate. El derrame afectó severamente su capacidad de leer y escribir, pero tras un largo programa de rehabilitación, logró recuperarse. Curiosamente, le costó menos recuperar su lengua de adopción, el inglés, que el español. Los esfuerzos de los neurólogos, sumados a una vida de reposo en su casa de Westches-

ter County, Nueva York, donde reside actualmente, hicieron el efecto deseado. En 2011, tres años después del infarto cerebral, la autora terminó la novela histórica que se vio forzada a dejar a medias. “Conquistadora”, publicada en inglés por Kopf, es un drama épico en el que no faltan muchachas de color explotadas, esclavos, plantaciones de azúcar ni colonos españoles en el Puerto Rico del siglo XIX. Un momento histórico, en el que la isla empezaba a ser consciente de su identidad. “Esmeralda encontró la forma de canalizar los temas de activismo y resistencia en sus libros” observa Daniel Gallant, director del Nuyorican Poets Café de Nueva York en un artículo del NY Times sobre la nueva novela de Santiago. Comparada con una versión latina de “Lo que el viento se llevó”, “Conquistadora” fue

alabada por su capacidad para reflejar la fusión de identidades duales, “esa capacidad de vivir en inglés y soñar en español,” añade el crítico del NY Times. Precisamente en este mismo periódico neoyorquino, la autora había publicado veinte años antes un ensayo titulado “A Puerto Rican Stew” (“Un estofado puertorriqueño”) en el que reflexionaba sobre su conflicto de identidad: “He aprendido a insistir en mi peculiar marca de identidad puertorriqueña (…) He aprendido a perdonarme a mí misma por estar buscando una receta de arroz con pollo en un libro de cocina puertorriqueña para gente que no sabe distinguir la palabra sombrero de sofrito”, escribe. ■ Para ver más noticias sobre cultura visite nuestra web

NEWS.com

Ser propietario de una vivienda es importante. Estamos aquí para ayudar a quienes buscan comprar una vivienda a navegar el proceso hipotecario y hacer que comprar una vivienda sea asequible, incluso si tienen poco dinero para un pago inicial, poco historial de crédito, un crédito “menos que perfecto” o han tenido un cambio de empleo reciente. Y, por tiempo limitado, M&T ofrece subvenciones para préstamos a quienes buscan comprar una vivienda que pueden superar los $10,000 en asistencia para pagos iniciales, costos de cierre y tasas de interés en áreas determinadas. Como un buen vecino y parte integral de las comunidades a las que prestamos servicios, es importante que M&T le ayude a comprar su vivienda de manera fácil y asequible. Descubra cómo lo logramos llamando al 1-888-253-0993 o visitando mtb.com/mortgage.

5.933” x 5.5” Al Dia - 4/2017

Murray L. Greenfield & Associates Más de 30 años de experiencia representando personas lesionadas

TUITION SAVINGS.

WORLD-CLASS PROGRAMS.

• Accidentes de auto • Caídas y resbalones • Mala práctica médica • Lesiones del trabajo • Reclamaciones al Seguro Social SSD • Mordida de perros • Productos defectuosos

TRANSFER OPPORTUNITIES.

HABLAMOS ESPAÑOL

Llame a Raquel, Katherine o Glory para discutir sus asuntos legales

Community College of Philadelphia is the smart path to a bachelor’s degree and today’s most sought-after careers. Apply at www.ccp.edu to start classes this fall. JOIN US FOR AN OPEN HOUSE Main Campus July 11 | 5 p.m.

¡Hacemos visitas a su domicilio!

215-677-5300� www.murraygreenfield.com

¡Consulta Gratis! ¡No paga hasta que cobre! Obtenga el juicio que usted merece ahora. Ubicados en el Noreste de Filadelfia, con estacionamiento gratis. 9636 Bustleton Avenue, Philadelphia, PA 19115 Proveemos transporte si lo requiere.

Termine con los ratones Y otros insectos que viven en su casa

POINTE PEST Control

INSPECCIÓN GRATIS

855-999-7215

Protegiendo su planeta

Protega su hogar, la familia, y el medio ambiente.

SER BILINGÜE LE ABRE LA PUERTA A MUCHAS OPORTUNIDADES School of Languages

Lunes a Viernes 8 am - 12 pm 2 pm - 10 pm Sábados 8 am - 5 pm Domingos 8 am - 2 pm

DISPONIBLES CLASES EN GRUPO Y CLASES PRIVADAS

215-745-0243

www.philadelphialanguagecenter.com 7708-7710 Castor Avenue, Philadelphia PA 19152

Asociado con BCE Consulting & Translations Info at www.bcebusiness.com

He is Risen!! Come Celebrate With Us • Sunday Services: 9:45 • Sunday School & 11:00 AM Worship Service 5435 North 3rd St. Phila, PA 19120 215-424-6809

Rev. Randy Barge First Presbyterian Church of Olney www.fpcolney.org

EMPLEOS Contáctenos: 24/7

215-789-6960

Jobs

HIRING DIVERSITY

jobs.aldianews.com

MADE SIMPLE!

TIEMPO LÍMITE: Lunes 4:00 PM para la semana siguiente. Todos los anuncios tienen que ser prepagados. Asegúrese de revisar los anuncios en la primera edición que aparecen. No nos hacemos responsables por más de una inserción incorrecta. Llame al 215-789-6960 inmediatamente con cualquier error. NO se hace devolución de dinero, sólo se otorga crédito para nuevo anuncio.

jobs.aldianews.com

Firefighter/Emergency Medical Technician Cherry Hill Fire District #13 1100 Marlkress Road Cherry Hill, New Jersey 08003 The Board of Fire Commissioners of Cherry Hill, NJ will be accepting applications for the position of FF/EMT in order to establish a hire list for future full-time firefighting positions starting Monday, June 19, 2017. Candidates must meet the eligibility requirements as set forth in NJ Statutes; Title 40A:14 (for example: Applicant must be eligible to be hired between 21 years of age and on or before their 35th birthday. Applicants must be 19 years of age at the date of the written test. As a prerequisite for appointment, appointees will be required to pass a thorough medical exam, psychiatric/psychological exam, and background investigation. Any psychological, medical, physical conditions, or defect which would prevent efficient performance of duties of the position, cause the appointee to be a hazard to himself/herself or others, or become aggravated, as a result of performance of these duties, will be cause for rejection.

We’re hiring

Interested candidates should follow the process outlined on the CHFD website: www.cherryhillfire.org. On the left side bar, select Career / Volunteer Opportunities, then click on Career & Volunteer Opportunities to review the 2017 Firefighter/EMT Employment Opportunities. Please complete and submit the on-line Application and required payment. The deadline for completing the application and payment is 4:00 pm on Friday, July 14th - NO EXCEPTIONS. Applications received after the 14th at 4:00 PM will not be eligible.

All Restaurant Positions

Job Fair Info & Dates : TrueFoodKitchen.com/kingofprussia // 484.751.1954

OPENING JULY 19

Applicants must bring a valid photo ID and copy of the ID with them to the written examination The Board of Fire Commissioners of Cherry Hill, NJ is an equal opportunity employer.

239 Mall Blvd. | King of Prussia, PA 19406

Reel in the Memories!

JUNE 17 is Opening Day of Bass A Pennsylvania fishing license is your ticket to fishing fun! Purchase fishing licenses at more than 900 agents across the state or online at:

BIENES RAÍCES LOCAL DRIVERS WANTED! Be your own boss. Flexible hours. Unlimited earning potential. Must be 21 with valid U.S. drivers license, insurance & reliable vehicle. 888-326-5825

J BRITE DRY CLEANERS 617 S. 5th St. Hiring for pressors Working permit required Call 215-431-8728

MAKE $334 DAILY! Data entry positions available online! Internet needed. Income is Guaranteed!

GoneFishingPa.com Pennsylvania Fish & Boat Commission

No experience required. Start today! www.dataformoney.com

EXPERIENCE LINE COOK - MAIN LINE LOWER MERION

Full time position available for Main Line Pub competitive Salary, and all major Holidays off. Must Have saute & grilling experience and be able to work in a fast paced environment Please apply in person at 863 Montgomery Ave. Narberth, PA 19072 or call 610-664-1901

PARA ANUNCIAR LLAME AL 215 789 6968 O EMAIL A classifieds@aldianews.com

RENTAR

APARTAMENTO DE 1 CUARTO PARA LA RENTA

CASA PARA LA RENTA

en área de Front St y Roosevelt Blvd.

40XX N. Franklin St.

267-476-2199

3 dormitorios. Sección 8 Aceptado. Tony 215.494.8378

RENTE MAS RÁPIDO SU CASA SU APARTAMENTO ✔ SU HABITACIÓN ✔ ✔

ADVERTISE TODAY IN

CLASIFICADOS BEST RATES BEST RESULTS

Call 215 789 6968

NEWS.com

ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 29

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02407916 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF MOUNT EPHRAIM, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 218 Northmont Avenue, Mount Ephraim, New Jersey 08059 Being Tax Lot: 1.02 and 1.04, Block: 64f/k/a Lot 1.A, Block 64 Dimensions approximately: 103.44 x 57.47 x 89.14 x 77.82 Nearest Cross Street: Situated on the southeasterly side of Northmont Avenue,near the southwesterly side of Cedar Avenue. The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $214,483.09 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: BENITA DIAZ, ET AL and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION AS TRUSTEE FOR CITIGROUP MORTGAGE LOAN TRUST INC. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002267 Dated: 005/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 SHAPIRO & DENARDO, LLC 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B MT. LAUREL, NJ 08054 $144.00

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03771514 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Somerdale, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 1149 Princess Avenue, Camden, NJ 08103 Being Tax Lot: 58, Block: 1289 Dimensions approximately: 17 x 95 Nearest Cross Street: Wildwood Avenue A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY SUBJECT TO ANY OPEN TAXES, WATER/SEWER, MUNICIPAL OR TAX LIENS THAT MAY BE DUE. PRIOR MORTGAGES AND/OR JUDGEMENTS: n/a THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $141,235.40 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: YITZCHOK KLEIN, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON DAVINGS FUND SOCIETY, FSB GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002688 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 URDEN LAW OFFICES, P.C. WOODCREST CORPORATE CENTER 111 WOODCREST ROAD, SUITE 200 CHERRY HILL, NJ 08003 $141.12

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04736514 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LINDENWOLD, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 316 4th AVENUE, LINDENWOLD, NJ 08021-3307 Being Tax Lot: 13 and 14, Block: 188 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF LINDENWOLD Dimensions approximately : 100FT X 100FT X 100FT X 100FT Nearest Cross Street: Scott Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $272,332.78 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ALVIN R. THOMPSON, JR. ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002477 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $158.40

30 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04248114 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH of BERLIN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 120 LINCOLN LANE, BERLIN, NJ 08009-1176 Being Tax Lot: 11, Block: 2402 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF BERLIN Dimensions approximately : 110.00FT X 24.33FT X 110.00FTX 24.33FT Nearest Cross Street: WILSON LANE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $210,186.68 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: LEE S. POLILLO, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002815 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD,SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02270315 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Pennsauken a/k/a Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 341 N 41st Street, Pennsauken a/k/a Camden, NJ 08110 Being Tax Lot: # 48, Block: # 1020 Nearest Cross Street: High Street Dimensions approximately: 20 x 100 A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. This sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interests remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed, and, if so, the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser shall have no further recourse against the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.** The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $101,317.34 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. TSC Certificate No.: 13-02015 ($513.71) TSC Certificate No.: 14-01842 ($611.24) TSC Certificate No.: 15-01757 ($879.72) Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: ANTONIA GOMEZ, ET AL, and taken in execution of HSBC BANK USA NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002783 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC 1 E. STOW ROAD MARLTON, NJ 08053 $167.04

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION,CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03067215 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 68 DEER PARK CIRCLE, BLACKWOOD, NJ 08012 Being Tax Lot: 18, Block: 13801 Dimensions Approximately 66' X 180' (IRR) Nearest Cross Street: Doe Drive Prior lien(s): 2nd Quarter taxes open/due in the amount of $1,597.09 Water & Sewer account past due in the amount of $144.90 Sewer account past due in the amount of $281.41. Water & Sewer lien redemption in the amount of $764.21. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $152,233.25 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: JEFF MILAS, ET AL, and taken in execution of MTGLQ INVESTORS, L.P. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002585 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017, 06/27/2017, 07/04/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ,ROSELAND, NJ 07068-9984 $164.16

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01885814 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 718 NORTHWOOD AVENUE, CHERRY HILL,NJ 08002-2810 Being Tax Lot: 9, Block: 104.01 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF CHERRY HILL Dimensions approximately : 63.57FT X 183.71FT X 69.57FT X 183.71FT Nearest Cross Street: Olive Street THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. For more information, please visit www.auction.com or call (800)280-2832 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $330,673.78 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ALDO R. ZAMBETTI, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002638 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $167.04

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00965216 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 45 MEMPHIS COURT, WINSLOW TOWNSHIP, NJ 08081 Being Tax Lot: 79, Block: 10601 Dimensions Approximately: 20' X 100' Nearest Cross Street: MARSEILLE PLACE Prior lien(s): 2nd Quarter taxes open/due inthe amount of $577.95 Sewer lien redemption in the amount of $394.95 Water/Sewer account past due in the amount of $606.64. County Sewer account past due in the amount of $500.33. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $85,631.45 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: GEORGE TUCKER, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002820 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $164.16

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02727916 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 849 CUMBERLAND STREET, CITY OF GLOUCESTER, NJ 08030 Being Tax Lot: 7 in Block: 150.01 Dimensions approximately : 40 X 95 Nearest Cross Street: WESTMINSTER STREET NOTE: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $141,211.38 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: STACEY L. FLAHERTY, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002490 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017,06/20/2017, 06/27/2017 KNUCKLES, KOMOSINSKI & ELLIOT LLP 565 TAXTER ROAD, SUITE 590 ELMSFORD, NY 10523 $135.36

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00960316 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 719 RAYMOND AVENUE, CAMDEN, NJ 08102-1708 Being Tax Lot: 21, Block: 785 on the Official Tax Map of the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately: 14.2FT X 85.0FT X 14.2FT X 85.0FT Nearest Cross Street: State Street THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02085216 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1132 N 19TH STREET, CAMDEN, NJ 08105-3612 Being Tax Lot: 48 and 14, Block: 826 on the Official Tax Map of the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately : 60FT X 100FT Nearest Cross Street: Wayne Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ALYNETTE FIGUEROA, ET AL, and taken in execution of FREEDOM MORTGAGE CORPORATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002718 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $155.52

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: JUSTO R. CINTRON, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002681 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $155.52

"APPROXIMATELY" $65,957.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $89,979.23 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01064516 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of ATCO (WINSLOW), County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 6 BAYBERRY COURT, ATCO (WINSLOW), NJ 08004 Being Tax Lot: 28 Block: 2401.02 Dimensions approximately : 36 feet wide by 107 IRR feet long Nearest Cross Street: Oxford Court THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $214,704.82 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: THOMAS WORLEY, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002677 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $149.76

ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 31

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02060616 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: All that certain land and premises situate, lying and being in the Township of Winslow, County of Camden and State of New Jersey. Street: 641 Wilby Road, Sicklerville, New Jersey 08081 Nearest Cross Street: Loretta Boulevard Tax Lot and Block No.: Lot 22, Block: 602.02 Dimensions Approximately: 100 x 150 Prior Mortgagaes/Liens Not Extinguished by the sale are: 1. Delinquent taxes and/ortax liens As the above description does not constitute a full legal description, said full legal description is annexed to that certain deed recorded in the Office of the Clerk of Camden County in Deed Book 10158, Page 225, et seq., Camden, New Jersey, and the Writ of Execution on file with the Sheriff of Camden County. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $149,790.23 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: EDWARD T. VAZQUEZ, SR., AKA EDWARD T. VASQUEZ, ET AL, and taken in execution of CITIZENS BANK OF PENNSYLVANIA GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002254 Dated: 05/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 MATTLEMAN, WEINROTH & MILLER 401 ROUTE 70 EAST, SUITE 100 CHERRY HILL, NJ 08034 $144.00

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00489216 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of CAMDEN County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1017 IRONSIDE ROAD, CAMDEN, NJ 08104 Being Tax Lot: 31 Block: 663 Dimensions approximatel : 16 feet wide by 71 feet long M141 Nearest Cross Street: TUCKAHOE ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $98,614.16 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: STEFFY JOSEPH, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002316 Dated: 05/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $146.88

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01325516 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF BARRINGTON, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 213 Nassau Drive South, Barrington, NJ 08033, with a mailing address of 213 Nassau Drive South, Haddonfield, NJ 08033 Being Tax Lot 11, Block: 120.01 Dimensions approximately: 72 feet wide by 100 feet Nearest Cross Street: Tavistock Boulevard Subject to the extended right of redemption extended to the United States of America Prior Judgements: Passaic County Board of Social Services/Edward Martin-Docket No. J-173723-91 Kathleen L. Sherman/ Edward Martin - Docket No. J-215536-96 Atlantic City Associates LLC/ Edward Martin - Docket No. J-032940-07 THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $272,910.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: EDWARD MARTIN,III, ET AL, and taken in execution of PNC BANK, NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002701 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $146.88

32 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01159115 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of SICKLERVILLE (WINSLOW TOWNSHIP), County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 26 MAGNOLIA COURT, SICKLERVILLE (WINSLOW TOWNSHIP), NJ 08081 Being Tax Lot: 42 Block: 10801 Dimensions approximately : 20 feet wide by 100 feet long Nearest Cross Street: MANOR COURT THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $217,128.27 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: LATIA M. MILLS, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002309 Dated: 05/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $149.76

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00169814 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WATERFORD, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 520 EAST ATLANTIC AVENUE, ATCO, NJ 08004-2019 Being Tax Lot: 30 PRIOR: 3.BA, Block: 1910 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF WATERFORD Dimensions approximately : 90.57FT X 160.42FT X 95.21FT X 160.00FT Nearest Cross Street: Sherman Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plain tiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $145,067.08 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: DAWN M. GLIKAS AKA DAWN M. WARD, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002276 Dated: 05/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $158.40

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03299016 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WATERFORD, County of Camden, State of New Jersey. Tax Lot: 192 Block: 502 f/k/a Lot 61, Block 401 Commonly known as: 322 Sapling Way, Atco (Waterford Township), New Jersey 08004 Dimensions of the lot are (approximately) 50.80 x 150 x 104.39 x 109.61 x 97.50 Nearest Cross Street: Situated on the southeasterly line of Sapling Way, 72.50 feet from the Northeasterly line of Front Street The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $314,913.06 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: MICHAEL MANGOLD, ET AL and taken in execution of MIDFIRST BANK SHERIFF GILBERT L. "WHIP" WILSON Sheriff's Number: 17002441 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 SHAPIRO & DENARDO, LLC 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B MT. LAUREL, NJ 08054 $146.88

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04099715 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF MERCHANTVILLE, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 201 West End Avenue, Merchantville, NJ 08109 Being Tax Lot 8, Block: 13 Dimensions approximately: 56 feet wide by 146 IRR feet long Nearest Cross Street: Myrtle Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $256,806.40 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: BRENDAN CORCORAN AKA BRENDAN N. CORCORAN, ET AL, and taken in execution of THE BANK OF NEW YORK MELLON, AS TRUSTEE FOR CIT MORTGAGE LOAN TRUST 2007-1 GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002552 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $126.72

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01996216 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WATERFORD, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 885 Willow Way, Atco, NJ 08004 Being Tax Lot 9 FKA Block: 5603 FKA Dimensions approximately: 129 feet wide by 155 feet Nearest Cross Street: Fernwood Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $124,967.09 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ANGELA M. SOBOCINSKI, ET AL, and taken in execution of NEW PENN FINANCIAL LLC DBA SHELLPOINT MORTGAGE SERVICING FKA RESURGENT CAPITAL SERVICES, LP GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002827 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $126.72

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04019713 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1487 ORMOND AVENUE, CAMDEN, NJ 08103 Being Tax Lot: 9, Block: 1298 Dimensions approximately: 21.00 x 100.00 Nearest Cross Street: Euclid Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. To the best of this firm's knowledge, the property is not an affordable unit subject to the Fair Housing Act. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $224,146.39 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: DURWIN PEARSON, ET AL, and taken in execution of THE BANK OF NEW YORK MELLON FKA THE BANK OF NEW YORK GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002561 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 BUCKLEY MADOLE, P.C. 99 WOOD AVENUE SOUTH, SUITE 803 ISELIN, NJ 08830 $129.60

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04178815 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the municipality of Winslow, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 6 Vanderbilt Court, Winslow Township, NJ 08081 Being Tax Lot: 6 Block: 111301 Dimensions approximately : 20.00' X 100.00' Nearest Cross Street: Chews Landing Stown Road "THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION." The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $114,835.75 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ALFONZO WRIGHT, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002632 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 PLUESE, BECKER & SALTZMAN 20000 HORIZON WAY, SUITE 900 MT. LAUREL, NJ 08054 $120.96

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02151615 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 449-451 North 39th Street AKA 449 North 39th Street #451, Pennsauken, NJ 08110 Being Tax Lot: # 60 & 6, Block: # 1005 FKA 1003 Nearest Cross Street: Jersey Avenue Dimensions approximately : 30 X 100 A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. This sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interests remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed, and, if so, the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser shall have no further recourse against the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.** The judgement sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F05093514 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Clementon (Pine Hill), County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1082 Grandview Drive, Clementon (Pine Hill), NJ 08021 Being Tax Lot: # 7, Block: # 115.11 Nearest Cross Street: Ramblewood Drive Dimensions approximately : 75 X 125 A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. This sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interests remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed, and, if so, the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser shall have no further recourse against the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.** **Subject to tax sale certificate #'s: 11-00179 (530.48) The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: PATRICIA L DILLARD, ET AL, and taken in execution of CITIBANK, NA GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002650 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC 1 E. STOW ROAD MARLTON, NJ 08053 $161.28

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: DEBORAH KOHLEPP AKA DEBORAH L. KOHLEPP, ET AL, and taken in execution of DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002645 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC 1 E. STOW ROAD MARLTON, NJ 080533 $164.16

"APPROXIMATELY" $162,473.50 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $317,575.89 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03569415 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF BELLMAWR,County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 213 Spruce Avenue, Bellmawr,NJ 08031 Tax Lot # 7 Block # 99 Prior Lot: 53; Prior Block:885 Dimensions Approximately: 50' X 150' Nearest Cross Street: Unknown Taxes: Current through 1st Quarter of 2017* *Plus interest on these figures through date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $181,673.21 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ERIC C. BECK, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, NOT IN ITS INDIVIDUAL CAPACITY BUT SOLEY AS TRUSTEE OF OWS REMIC TRUST 2015-1 GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002378 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017, 06/20/2017, 06/27/2017 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY, SUITE 407, CHERRY HILL, NJ 08034 $144.00

ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 33

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04331113 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 4 Wright Avenue, Pine Hill, NJ 08021 Being Tax Lot 17.02 (aka 17.01, 57 & 58), Block: 62 Dimensions approximately: 62 feet wide by 150 feet IRREGULAR Nearest Cross Street: Erial Avenue THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $127,737.33 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: EVETTE M. DAVIS, ET AL, and taken in execution of MIDFIRST BANK GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002494 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $123.84

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02065414 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St.,2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER,County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 5 Fox Chase Drive, Gloucester, NJ 08012 with a mailing address of 5 Fox Chase drive, Blackwood, NJ 08012 Being Tax Lot 2, Block: 14503 Dimensions approximately: 77 feet wide by 130 feet Nearest Cross Street: Erial New Brooklyn Road Subject to the extended right of redemption extended to the United States of America THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $220,478.92 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ROMUALD TURENNE, ET AL, and taken in execution of BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002528 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $129.60

34 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01783014 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day,at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 94 MILLSTREAM ROAD, PINE HILL, NJ 08021 Being Tax Lot: 69 Block: 24.05 Dimensions approximately : 20 feet wide by 89 feet long Nearest Cross Street: FORRESTER AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $299,154.43 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: KENNETH B. BURROUGHS AND TYE-LISA N. BURROUGHS, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002506 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $152.64

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F5041409 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LINDENWOLD, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 807 TIMBER CREEK LANE, LINDENWOLD, NJ 08021 Being Tax Lot: 4.05-C-0807, Block: 240 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF LINDENWOLD Dimensions approximately : Unit No. 807 Nearest Cross Street: N/A Condo Unit THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $129,673.94 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. ADVERTISE SUBJECT TO PRIORITY CONDO LIEN: Pursuant to NJSA 46:8B-21et seq., this sale may be subject to a limited lien priority of the condominium association and any successful bidder at sheriff's sale may be responsible for paying up to 6 months worth of unpaid condominium fees. Seized as the property of: JAMES DERR, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002459 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $169.92

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03700215 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Winslow, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 29 Briarcliff Road, Atco, NJ 08004 Being Tax Lot: 24, Block: 1504 Dimensions approximately: 100 x 150 Nearest Cross Street: Hayes Mill Road SUPERIOR INTERESTS (if any): *Taxes- at time of inquiry 1st & 2nd quarter 2017 taxes past due in the amount of $2,590.16 + interest; *Water-at the time of inquiry - $20.29 past due + interest; $105.00 open and due on 5/30/17; *Sewer-at the time of inquiry - past due amount of $312.94 + interest; *CCMUA- at the time of inquiry- past due amount of $600.62 + interest; *Also subject to subsequent taxes, water and sewer plus interest through date of payoff. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $134,964.64 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: JAI BRADY, and taken in execution of VFS LENDING SERVICES VI,LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002467 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 Romano Garubo & Argentieri 52 Newton Avenue, P.O. BOX 456 Woodbury, NJ 08096 $164.16

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03109916 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Pennsauken, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 3735 Frosthoffer Avenue, Pennsauken, NJ 08110 Lot: 8 (f/k/a 2.A), Block: 5808 (f/k/a 424) Dimensions approximately: 20.29 x 125.00 Feet irregular Nearest Cross Street: South Crescent Boulevard Subject to Delinquent 2017 County Sewer in the aomunt of $193.31, open plus interest after 4/30/2017. Delinquent 2016 County Sewer in the amount of $498.62, open plus interest after 4/21/2017. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $300,539.49 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. **To the best of this firm's knowledge, the property is not an affordable unit subject to the Fair Housing Act** Seized as the property of: ELIZABETH HERNADEZ AND MR. ELIZABETH HERNANDEZ, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002446 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017, 06/20/2017, 06/27/2017 BUCKLEY MADOLE, P.C. 99 WOOD AVENUE SOUTH, SUITE 803 ISELIN, NJ 08830 $144.00

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01483115 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 8325 Bannard Avenue, Pennsauken, NJ 08110 Being Tax Lot 8, Block: 1601 Dimensions approximately: 50 feet wide by 208 feet long Nearest Cross Street: Tipton Blvd THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $186,492.30 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: JIMMY GONZALEZ, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST N.A. AS TRUSTEE LSF9 MASTER PARTICIPATION TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002546 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $126.72

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02259814 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Cherry Hill, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 525 Chanticleer Drive, Cherry Hill, NJ 08003 Being Tax Lot: 1, Qualifier C0525, Block: 520.04 Dimensions approximately: Condominium Nearest Cross Street: Walden Pond Drive THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. **To the best of this firm's knowledge, the property is not an affordable unit subject to the Fair Housing Act** The judgement sought to be satisfied by the sale is: "APPROXIMATELY" $278,620.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt,including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: DAMON A. REIDLER, ET AL and taken in execution of FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002271 Dated: 005/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 BUCKLEY MADOLE, P.C. 99 WOOD AVENUE SOUTH, SUITE 803 ISELIN, NJ 08830 $129.60

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F03804315 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 1629 Cedar Avenue, Blackwood, NJ 08012 Being Tax Lot 1, Block: 4704 Dimensions approximately: 89 feet wide by 135 AVG feet long Nearest Cross Street: Athens Avenue Subject to the extended right of redemption extended to the United States of America THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ROXEY T. MATTEO, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR HECM ACQUISITION TRUST 2016-2 GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002693 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE, SUITE 406 WESTMONT, NJ 08108 $129.60

"APPROXIMATELY" $283,838.50 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $272,910.88 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02195813 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Gloucester City, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 825 Hudson Street Being Tax Lot 4, Block 170 Dimensions Approximately:40 X 90 Nearest Cross Street: North Brown Street Subject to: Taxes are current as of 4/21/2017. Sale subject to subsequent taxes, utilities, liens and interest since 4/21/2017 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $347,333.58 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: HEATHER UNDERWOOD AKA HEATHER SZYCHOSKI, ET AL, and taken in execution of DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002262 Dated: 005/30/2017, 06/06/2017 06/13/2017, 06/20/2017 MCCABE, WEISBERG & CONWAY, P.C. 216 HADDON AVENUE, SUITE 201 WESTMONT, NJ 08108 $132.48

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: RAYMOND E. CASEY AND JOAN E. CASEY, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC DBA CHAMPION MPRTGAGE COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002739 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 MCCABE, WEISBERG & CONWAY, P.C. 216 HADDON AVENUE, SUITE 201 WESTMONT, NJ 08108 $129.60

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01359316 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Gloucester, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 30 Girard Avenue, Sicklerville, NJ 08081 Being Tax Lot: 7, Block: 16121 Dimensions approximately: 100 x 60 Nearest Cross Street: Sterling Street A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY SUBJECT TO ANY OPEN TAXES, WATER/SEWER, MUNICIPAL OR TAX LIENS THAT MAY BE DUE. PRIOR MORTGAGES AND/OR JUDGEMENTS: n/a THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $159,700.72 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: BRANDON CHIOLAN, ET AL, AKA BRANDON P. CHIOLAN, ET AL and taken in execution of OCWEN LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002843 Dated:06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 URDEN LAW OFFICES, P.C. WOODCREST CORPORATE CENTER 111 WOODCREST ROAD, SUITE 200 CHERRY HILL, NJ 08003 $144.00

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01955516 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the municipality of Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 1308 Sheridan Street Being Tax Lot: 121, Block: 1365 Superior Interests: None The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $20,450.39 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. NOTE: THE SHERIFF RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: CECILIA L. SPIVEY, and taken in execution of TRUMARK FINANCIAL CREDIT UNION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002713 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 FLASTER GREENBERG ATTORNEYS AT LAW 1810 CHAPEL AVENUE WEST, 3RD FLOOR CHERRY HILL, NJ 08002 $118.08

ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 35

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F06073610 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 3718 FORREST AVENUE, PENNSAUKEN, NJ 08110-3730 Being Tax Lot: 10, Block: 305 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN Dimensions approximately : 60.00FT X 111.11FT X 61.46FT X 97.78FT Nearest Cross Street: Sharon Terrace THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01536616 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF VOORHEES, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 41 FARMHOUSE LANE, VOORHEES, NJ 08043-3682 Being Tax Lot: 59 FKA 27, Block: 161 FKA 195.01 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF VOORHEES Dimensions approximately : 64.77FT X 35.23FT X 157.39FT X 176.88FT X 188.46FT Nearest Cross Street: 5TH STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. For more information, please visit www.auction.com or call (800)280-2832 Seized as the property of: HENG BUN-HORN, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002486 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD,SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $164.16

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. For more information, please visit www.auction.com or call (800)280-2832 Seized as the property of: SEAN J. MACBEAN, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002461 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $167.04

"APPROXIMATELY" $234,236.29 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $515,425.84 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F05092414 at Public Venue onWEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LINDENWOLD, County of Camden, State of New Jersey. Tax Lot: 11 Block: 128 Commonly known as: 220 Myrtle Avenue, Lindenwold, NJ 08021-2243 Dimensions of the lot are (approximately) 100 x 150 x 100 x 150 Nearest Cross Street: Situated on the northwesterly side of Myrtle Avenue,200 feet from the northeasterly side of Irving Street. The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $220,986.81 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: EDWARD C. MARKS, and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002417 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017, 06/20/2017, 06/27/2017 SHAPIRO & DENARDO, LLC 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B MT. LAUREL, NJ 08054 $146.88

36 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01960115 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the City of Camden, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 1216 Langham Avenue, Camden, NJ 08103 Tax Lot # 53 Block # 1273 Prior Lot: 53; Prior Block:885 Dimensions Approximately: 19' X 98' M132 Nearest Cross Street: Unknown Taxes: Current through 1st Quarter of 2017* *Plus interest on these figures through date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $174,516.29 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: BRIAN K. WILLIAMS, ET AL, and taken in execution of DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002519 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY, SUITE 407 CHERRY HILL, NJ 08034 $141.12

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02341216 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Cherry Hill, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 516 King George Road, Cherry Hill, NJ 08034 Being Tax Lot: 25, Block: 338.02 Dimensions approximately: 70 x 151 x 84 x 142 Nearest Cross Street: Kingsley Road A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY SUBJECT TO ANY OPEN TAXES, WATER/SEWER, MUNICIPAL OR TAX LIENS THAT MAY BE DUE. PRIOR MORTGAGES AND/OR JUDGEMENTS: n/a THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $484,481.26 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: JUSTICE JAMES AKA JUSTICE HAROLD JAMES, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK, NATIONAL ASSOCIATION TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002533 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 URDEN LAW OFFICES, P.C. WOODCREST CORPORATE CENTER 111 WOODCREST ROAD, SUITE 200 CHERRY HILL, NJ 08003 $141.12

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01426815 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Gloucester, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 14 Crabapple Court, Blackwood, NJ 08012 Being Tax Lot: # 49, Block: # 4401 Nearest Cross Street: Pine Run Drive Drive Dimensions approximately : 52.40 X 238.10 X 92 A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. This sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interests remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed, and, if so, the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser shall have no further recourse against the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.** **Subject to tax sale certificate #'s: 11-01614 ($896.48), 729987 ($83.88) The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $400,559.07 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: CLARE MCDONALD, ET AL, and taken in execution of WILMINGTON TRUST, NA GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002663 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC 1 E. STOW ROAD MARLTON, NJ 08053 $164.16

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02918116 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St.,2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in Winslow, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 5 Stone Hollow Dr, Sicklerville, NJ 08081 Being Tax Lot: # 15, Block: # 12707 Nearest Cross Street: Sleepy Hollow Lane Dimensions approximately : 60 X 105 A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. This sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interests remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed, and, if so, the current amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser shall have no further recourseagainst the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.** The judgement sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03626713 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 502 BROMLEY ESTATE,PINE HILL, NJ 08021 Being Tax Lot: 1, Qual. C0502, Block: 17 Dimensions Approximately N/A - CONDO Nearest Cross Street: Renaissance Drive Prior lien(s): 2nd Quarter taxes open/due in the amount of $1,21.45 Water and Sewer Account past due in the amount of $215.06. CCMUA due in the amount of $671.72 *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: STEVEN ARBELONIS, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002423 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 MILSTEAD & ASSOCIATES, LLC 1 E. STOW ROAD MARLTON, NJ 08053 $158.40

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: SKYLER B. SEE, ET AL, and taken in execution of FLAGSTAR BANK, FSB GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002498 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $161.28

"APPROXIMATELY" $163,573.75 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

"APPROXIMATELY" $138,344.91 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01575016 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 1927 HORNER AVENUE, PENNSUAKEN, NJ 08110-2745 Being Tax Lot: 4 Block: 611 Dimensions approximately : 63 feet wide by 100 feet long Nearest Cross Street: WESTFIELD AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $224,953.86 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: TYSHON L. JOHNSON, ET AL, and taken in execution of OCWEN LOAN SERVICING, LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002665 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $146.88

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04309710 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF AUDUBON, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 513 AUDUBON AVENUE, AUDUBON, NJ 08106 Being Tax Lot: 15, Block: 148.03 Dimensions Approximately 57' X 147.56' Nearest Cross Street: Edgewood Avenue Prior lien(s): 2nd Quarter taxes open/due in the amount of $1,616.02. Sewer Account past due in the amount of $123.24. County sewer account past due in the amount of $587.66 *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is: "APPROXIMATELY" $530,688.44 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part hereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: KATHRYN A. TASSI, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002479 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $161.28

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00132012 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day,at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 817 PEARL STREET, CAMDEN, NJ08102 Being Tax Lot: 61, Block: 802 Dimensions Approximately 14' X 72' Nearest Cross Street: 8th Street Prior lien(s): County sewer account past due in the amount of $56.13 *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SOTHE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $51,150.57 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: BIENVENIDA BERRIOS, and taken in execution of U.S. BANK NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002432 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $155.52

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01707915 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 326 Byron Street, Camden, NJ 08102 Tax Lot # 38; Block # 10 Prior Lot: 38; Prior Block: 967 Dimensions Approximately: 13' X 58 M001' Nearest Cross Street: Unknown Taxes: Current through 2nd Quarter of 2017* *Plus interest on these figures through date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts. THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $89,979.64 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: ELIZABETH URBINA, ET AL, and taken in execution of DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002602 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY, SUITE 407 CHERRY HILL, NJ 08034 $141.12

ALDÍAnews.com / JUNIO 14 - 21, 2017 / 37

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F01921016 at Public Venue on WEDNESDAY the 28th Day of June, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: All that certain land and premises situate, lying and being in the Borough of Audubon, County of Camden and State of New Jersey. Street: 119 Payson Avenue, Audubon, New Jersey 08106 Nearest Cross Street: Merchant Street Tax Lot and Block No.: Lot 13, 14, 14.01, and 12.01, Block: 113 Dimensions Approximately: 130 x 120 IR Prior Mortgagaes/Liens Not Extinguished by the sale are: 1. Delinquent taxes and/or tax liens As the above description does not constitute a full legal description, said full legal description is annexed to that certain deed recorded in the Office of the Clerk of Camden County in Deed Book 8222, Page 1732, et seq., New Jersey, and the Writ of Execution on file with the Sheriff of Camden County. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F02691315 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of BARRINGTON, County of Camden, State of New Jersey Premises commonly known as: 330-332 HAINES AVENUE, BARRINGTON, NJ 08007 Being Tax Lot: 14 Block: 28 Dimensions approximately : 50 feet wide by 140 feet long Nearest Cross Street: THIRD AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $473,071.79 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: CATHERINE MUSTARO, ET AL, and taken in execution of THE BANK OF NEW YORK MELLON FKA THE BANK OF NEW YORK AS TRUSTEE FOR THE CERTIFICATE HOLDERS CWALT, Inc. ALTERNATIVE LOAN TRUST 2006-OA9 MORTGAGE PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-OA9 GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002525 Dated: 06/06/2017, 06/13/2017 06/20/2017, 06/27/2017 MATTLEMAN, WEINROTH & MILLER 401 ROUTE 70 EAST, SUITE 100 CHERRY HILL, NJ 08034 $149.76

"APPROXIMATELY" $389,957.01 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: MICHAEL KLEIN, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002656 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD, STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $146.88

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02093913 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Township of Gloucester, County of Camden, State of New Jersey. Premises Commonly known as: 250 Clifton Avenue, Blackwood (Gloucester TWP.), NJ 08012 Being Tax Lot: # 11505, Lot 4, Qualifier: N/A Nearest Cross Street: Pine Avenue Dimensions approximately: 50 X 140 A full description of the premises can be found in the office of the Sheriff of Camden County. The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. ADDITIONAL REQUIREMENTS: Purchaser must certify that Purchaser is not employed by the Toronto-Dominion Bank, or any of its subsidiaries or affiliated corporations (the "Bank") nor is purchaser related in any way with solicitors or agents retained by or on behalf of the Bank in relation to the property that is the subject of this transaction and confirming that Purchaser is dealing at arm's length with the aforementioned parties. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $155,795.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement. Seized as the property of: MELISSA HENRY NKA MELISSA L. SMITH, ET AL, and taken in execution of TD BANK, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002613 Dated: 06/13/2017, 06/20/2017 06/27/2017, 07/04/2017 DUANE MORRIS LLP 30 SOUTH 17TH STREET PHILADELPHIA, PA 19103 $181.44

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F000849114 at Public Venue on WEDNESDAY the 5th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Borough of Magnolia, County of Camden State of New Jersey. Premises commonly known as: 510 West Brook avenue Being Tax Lot: 12 & 10, Block: 8.14 Dimensions approximately: 114 x 100 Nearest Cross Street: Albertson Avenue Beginning at a point on the southerly sideline of Brooke Avenue, 50.00 feet wide, said point being distant 232.52 feet westerly from the intersection of the southerly sideline of Brooke Avenue and the Albertson Avenue, 60.00 feet wide, from said point of beginning. Pursuant to a tax search of 04/13/2017; 2017 Quarter 2 Taxes: $1,544.49 open, due on 05/01/2017; Sewer acct#: 1440 0 01/01/2017- 06/30/2017 $50.00open plue penalty; CCMUA acct#: 230014482 03/01/2017 - 05/31/2017$88.00 open; $440.00 open plus penalty; owed in arrears; Liens: 20133rd party tax, sewer and utility lien in the amount of $1,195.99 + subsequent taxes + interest; cert#: 14-00149; sold on: 11/12/2014; sold to: FNA Jersey Boi. LLC; Must call prior to settlement for redemption Figures: 2014 tax, sewer, utility and misc. lien in the amount of $1,575.73 + subsequent taxes + interest; cert#: 15-00082; sold on: 12/08/2015; sold to: US Bank Cust for PC6, LLC; must call prior to settlement for redemption figures. (This concise description does not constitute a legal description. A copy of the full legal description can be found at the Office of the Sheriff.) THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $130,948.75 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: JOSEPHINE A. SERVER, ET AL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC D/B/A CHAMPION MORTGAGE COMPANY GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002679 06/13/2017, 06/20/2017, 06/27/2017, 07/04/2017 FRENKEL, LAMBERT WEISS WEISMAN & GORDON, LLP 80 MAIN STREET, SUITE 460 WEST ORANGE, NJ 07052 $181.44

MULTIMEDIA ACCOUNT EXECUTIVE You Want More? A Lot More? Our Account Executives Do! And They Get It!

If you enjoy a challenging environment, managing you own time, getting results, and being rewarded for them, wants to hear from you!

Great compensation package, medical/dental/vision, retirement plan with company match and more!

In exchange for your commitment, we’ll provide you with the tools you need to succeed in the most diverse, open and sophisticated work environment in our city for the new generation of professionals.

E-mail resume today for an immediate interview to: career@aldianews.com caree

38 / JUNIO 14 - 21, 2017 / ALDÍAnews.com

THE COOPER HEALTH SYSTEM REQUEST FOR PROPOSAL (RFP): COGENERATION EQUIPMENT PACKAGES FOR THEIR NEW CHP PLANT The Cooper Health System advises that it will Receive Sealed Bids for the RFP for the Cogeneration Equipment Packages (3) for the new combined heat and power plant. • Package 1 includes Natural Gas Compressor, Combustion Turbine Generator, Duct Fired Heat Recovery Steam Generator, Electrical Equipment, Controls/Integration, full warranty and maintenance service. • Package 2 Steam Turbine Chiller 750-1500 tons • Package 3 Cooling Tower 750-1500 tons The RFP packet will be made available on June 12, 2017, beginning at 10:00 am. Each bidder must pick up and sign for their copy of the RFP. Packets may be picked up at this location: One Cooper Plaza Camden, NJ 08103 Main Lobby Desk Interested parties must contact Pamela Ward at (856) 3422052 or, preferably, at ward-pamela@cooperhealth.edu. If additional electronic copies are required, please send an email request. Participants in the RFP process are required to confirm their intent to submit a bid on or before July 6, 2017. All respondents are required to send their confirmation, via email, to quinn-david@cooperhealth.edu and ward-pamela@ cooperhealth.edu. Paper documents of the confirmation may be hand-delivered to: One Cooper Plaza Camden, NJ 08103 Attn: Pamela Ward, Room 1025 The Cooper Health System reserves the right to waive any informalities in the responses or to reject any or all bids. Attention of all respondents is particularly called to the requirements as to the New Jersey Economic Development Authority’s Labor Standards, a summary of which is contained in the RFP packet.

PUBLIC HEARING NOTICE CITY OF PHILADELPHIA The Joint Committees on Legislative Oversight and Public Safety of the Council of the City of Philadelphia will hold a Public Hearing on Thursday, June 15, 2017, at 1:00 PM, in Room 400, City Hall, to hear testimony on the following item: 170373 Resolution authorizing the Committees on Legislative Oversight and Public Safety to hold public hearings examining abolition of solitary confinement for juveniles. Copies of the foregoing item are available in the Office of the Chief Clerk of the Council, Room 402, City Hall. Immediately following the public hearing, a meeting of the Joint Committees on Legislative Oversight and Public Safety, open to the public, will be held to consider the action to be taken on the above listed item. Michael Decker Chief Clerk City of Philadelphia

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04248114 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 151 BLUE MEADOW LANE, SICKLERVILLE, NJ 08081-9399 Being Tax Lot: 5, Block: 5217 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF WINSLOW Dimensions approximately : 220.00FT X 100.00FT X 220.00FTX 200.00FT Nearest Cross Street: BLUE ANCHOR ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $210,186.68 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: CHARLES EVANS, ET AL, and taken in execution of QUEEN'S PARK OVAL ASSET HOLDING TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002757 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $158.40

Jobs

jobs.aldianews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F04695614 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH of STRATFORD, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 121 PARKVIEW ROAD, STRATFORD, NJ 08084-1813 Being Tax Lot: 11, Block: 104 on the Official Tax Map of the BOROUGH of STRATFORD Dimensions approximately : 74.10FT X 31.63FT X 80.00FT X 135.18FT X 120.50FT Nearest Cross Street: OVERHILL DRIVE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being amount due thereon. **If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. The judgement sought to besatisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $242,709.80 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: WILLIAM M. STONE,SR., ET AL, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002748 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 PHELAN, HALLINAN DIAMOND & JONES P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT LAUREL NJ 08054 $161.28

HIRING DIVERSITY MADE SIMPLE!

Hiring Just Got Easier And More Social, Too! with the job posting that delivers it all, on jobs.aldianews.com Contact Us at 215 789 6960 or alexanderc@aldianews.com & ask for AL DÍA Jobs Talent Reach

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F1643110 at Public Venue on WEDNESDAY the 12th Day of July, 2017 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF SICKLERVILLE, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 157 VILLA KNOLL COURT, SICKLERVILLE, NJ 08081 Being Tax Lot: 29, Block: 111401 Dimensions Approximately: 36' X 100' Nearest Cross Street: SICKLERVILLE ROAD Prior lien(s): Water/Sewer account past due in the amount of $289.75. Water/Sewer account OPEN/DUE IN THE AMOUNT OF $276.00 County Sewer account past due in the amount of $600.06 *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE, ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $173,810.39 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Note: THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE FOR ANY LENGTH OF TIME WITHOUT FURTHER ADVERTISEMENT Seized as the property of: JOCELYN E. JAMES AND DEREK A. JAMES, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, DBA CHRISTIANA TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17002706 Dated: 06/20/2017, 06/27/2017 07/04/2017, 07/11/2017 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068-9984 $164.16

¿Por qué esperar? Especialmente cuando no tienes que hacerlo.

T:11”

Sabemos que tu tiempo es valioso. Por eso nos esforzamos al máximo para mejorar el servicio de Atención al Cliente. Ahora con la XFINITY My Account App, no tendrás que adivinar cuándo llegará tu técnico. Recibirás una notificación cuando tu técnico esté de camino, con su foto y su nombre, para que puedas pasar menos tiempo esperando y más tiempo haciendo lo que te encanta. Porque somos nosotros los que nos adaptamos a tu vida y no al revés.