أقلام أبريل 2013

Page 1

‫أبريل ‪3102‬‬ ‫ٌذغ ْٕ‪٠ٛ‬س ض‪ٛ‬ىٌ ػٓ ٔحو‪ ٞ‬ج‪٤‬وخ جٌٍّوُ‪ ٞ‬ذفٍع غمحفس ْ‪٘ٛ‬حؼ‬

‫جٌؼىو جٌهحِّ‬

‫ذ‪ٛ١‬ش ضٓرف ف‪ ٟ‬جٌف‪ٟ‬حء جٌٓكٍ‪" ٞ‬جٌ ُّ ٍَ ْل َّٓ"‬ ‫جٌك‪١‬حز ف‪ ٝ‬جٌّؿطّؼحش ج‪٨‬فطٍج‪١ٞ‬س‬

‫و‪ .‬ذ‪ٙ‬حء ِكّى ُِ‪٠‬ى‬

‫أغـحٔ‪ٚ ٝ‬ػـحوجش جٌكـؽ‬ ‫وٌجْــس فٍىٍـــ‪٠ٌٛ‬س‬

‫أٍٖف أذ‪ ٛ‬جٌكّى جٌهط‪١‬د‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫ٕ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫ِؿٍس غمحف‪١‬س ‪ٛ٠‬ىٌ٘ح ٔحو‪ ٞ‬ج‪٤‬وخ جٌٍّوُ‪ ٞ‬ذٓ‪٘ٛ‬حؼ‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫سعد عبد الرحمن‬

‫رئيس اإلقليم‬ ‫محمد موسى تونى‬ ‫مدير عام الفرع‬ ‫فاطمة يوسف محمود‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫محمد عبد المطلب‬ ‫مدير التحرير‬ ‫حسيـن عــالم‬

‫المجلس االستشارى‬ ‫جميل محمود عبد الرحمن‬ ‫يوسف ابو القاسم الشريف‬ ‫عبد الحافظ بخيت‬

‫‪‬‬ ‫اإلخراج الفنى والتصميم واللوحات‬ ‫الداخلية مهداة من‪:‬‬ ‫عالء عبد السميع‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫ٖ‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫ٗ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ف‪ً٘ ٝ‬ج جٌؼىو‬

‫وٌجْحش‬

‫جٌك‪١‬حز ف‪ ٝ‬جٌّؿطّؼحش ج‪٨‬فطٍج‪١ٞ‬س‬ ‫‪ .......................‬و ‪ .‬ذ‪ٙ‬حء ِكّى ُِ‪٠‬ى‬

‫٘‬

‫أغحٔ‪ٚ ٝ‬ػحوجش جٌكؽ‬ ‫‪ ............. ..‬أٍٖف جذ‪ ٛ‬جٌكّى جٌهط‪١‬د‬

‫ٕ٘‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪‬‬

‫٘‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫جٌٗؼٍ‬

‫‪‬‬

‫أغٕ‪١‬س جٌٗ‪ٛ‬ج‪٠‬ة جٌٍّٗوز‬ ‫‪ ...................‬فٍغٍ‪ ٝ‬جٌهر‪ٍٜ١‬‬ ‫‪ٕ2‬‬ ‫ِ‪١ْٛ‬م‪ٝ‬‬ ‫‪ ...................‬ػ‪ٛ‬حَ أذ‪٠َ ٛ‬ى‬ ‫‪ٕ2‬‬ ‫أل‪ٌٍٛ‬ه ئ‪ ٗ٠‬؟؟‬ ‫‪ . ...............‬أوٍَ ػرى جٌّٓ‪١‬غ ‪ٕ2‬‬ ‫ِح أقٍ‪٠ ٝ‬ؼُ غٍ‪ٌٚ‬ن‬ ‫‪ٌِٟ ....................‬حْ ػرى جٌ‪ٖ٩‬‬ ‫ٌذحػ‪١‬حش‬ ‫‪ِ ...................‬كّى ػرىجٌٍجَق‬ ‫جٖط‪١‬حق‬ ‫‪.............................‬ػّحو وّحي‬ ‫قر‪١‬ره‬ ‫‪ ......................‬ػ‪٩‬ء ػرى جٌّٓ‪١‬غ‬ ‫‪٠‬رك جٌؼُ ْحَ‬ ‫‪ٕ٘.........................‬حء أقّى ػٍ‪ٝ‬‬

‫ٖٓ‬ ‫ٖٓ‬ ‫ٖٓ‬ ‫ٖٔ‬ ‫ٕٖ‬

‫جٌر‪ ٩‬آوِ‪ٓ١‬‬ ‫‪ .............................‬ػ‪ٛ‬حَ ِ‪ٍٙ‬جْ ٖ​ٖ‬

‫ل‪ ٙٛ‬ل‪ٍ١ٛ‬ز‬

‫ل‪ٛ‬طحْ ل‪ٍ١ٛ‬ضحْ‬ ‫‪ِ.................‬كّى ِكّ‪ٛ‬و ػػّحْ‬ ‫ٖٗ‬ ‫ل‪ٛ‬س ل‪ٍ١ٛ‬ز ؾىج‬ ‫‪..........................‬ن‪ ٍٜ١‬جٌٓ‪١‬ى‬ ‫غ‪٩‬ظ ل‪ ٙٛ‬ل‪ٍ١ٛ‬ز ؾىج‬ ‫‪..........................‬قٓ‪ ٓ١‬ػ‪َ٩‬‬ ‫ٌإٌإز‬ ‫‪ .........................‬ػٍ‪ ٝ‬قُ‪ٓ٠‬‬ ‫غـــــأٌ‬ ‫‪ِٕ.....................‬حي ػرى جٌكّ‪١‬ى‬ ‫جٌّٗ​ّ‬ ‫‪ .......................‬أقّى ئّْحػ‪ً١‬‬

‫ٖ٘‬ ‫‪ٖٙ‬‬ ‫‪ٖ3‬‬ ‫‪ٖ2‬‬ ‫ٔٗ‬


‫‪‬‬

‫وٌجْحش‬

‫ذ‪ٛ١‬ش ضٓرف ف‪ ٟ‬جٌف‪ٟ‬حء جٌٓكٍ‪" ٞ‬جٌ ُّ ٍَ ْل َّٓ"‬

‫جٌك‪١‬حز ف‪ ٝ‬جٌّؿطّؼحش‬ ‫ج‪٨‬فطٍج‪١ٞ‬س‬ ‫‪‬‬

‫و‪ .‬ذ‪ٙ‬حء ِكّى ُِ‪٠‬ى‬

‫أ ِّح لرً‬

‫(‪ )1‬اجملتمعات االفرتاضية‬

‫ضط٘ح‪ ًٙٛ ٍٝ‬جُىٌجْس ٓل‪ّٜٞ‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ‪virtual‬‬ ‫‪٠ٝ communities‬ر‪٤‬ؼط‪ٜ‬ح ‪ْٔٝ‬حض‪ٜ‬ح‪،‬‬ ‫ٓغ أٓػِس ٖٓ جغ٘‪ًٙٛ ٖٓ ٖ٤‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‪ٔٛ ،‬ح ٓؿطٔغ جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‬ ‫‪facebook‬أ‪ً" ٝ‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪"ٙٞ‬‬ ‫‪ٝ​ٝ‬جقس جُٔـٍّو‪ ٖ٣‬ض‪٣ٞ‬طٍ ‪Twitter‬‬ ‫‪ٝ‬ض٘حهٕ جُىٌجْس و‪ٝ‬جكغ ٖٓ ‪٣‬ورِ‪ٕٞ‬‬ ‫ػِ‪ ٠‬جْطهىجّ ضِي جُٔ‪ٞ‬جهغ‪ْٝ​ٝ ،‬حتَ‬ ‫جالٗطٗحٌ ‪ٝ‬جُؿحيذ‪ّ٤‬س ه ّْ ضؼٍّؼ ػِ‪٠‬‬ ‫جٍُ٘ؾٓ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جُ‪ٛ‬ىجهس‪ٝ ،‬جُهؿَ‬ ‫‪ٝ‬جُلهحل‬ ‫‪ٝ‬جألٍٖجى‬ ‫‪ٝ‬جُـ‪ٍ٤‬ز‪،‬‬ ‫جُٔ٘‪ٞٛ‬ذس ك‪ ٢‬ضِي جُل‪ٟ‬حءجش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٖٓ ٗحكِس جُو‪ّ ٍٞ‬‬ ‫إٔ‬ ‫جُىٌجْس ضرو‪ٓ ٠‬كى‪ٝ‬وز ذكى‪ٝ‬و قؿٔ‪ٜ‬ح‬ ‫‪ٝ‬قى‪ٝ‬و نرٍجش ًحضر‪ٜ‬ح ‪ٓٝ‬ؼحٌك‪،ٚ‬‬ ‫‪ُٝ‬ؼِّ‪ٜ‬ح ضلطف ذحذح ُٔوحٌذحش أ‪ْٝ‬غ‬ ‫‪ٝ‬أَٖٔ ُ‪ ًٜٙ‬جُظح‪ٍٛ‬ز جُؿى‪ٍ٣‬ز‬ ‫ذحال‪ٛ‬طٔحّ ‪ٝ‬جُىٌجْس‪ٓٝ .‬غ ّ‬ ‫إٔ ك‪٢‬‬ ‫جُىٌجْس ٗ‪ٚٞٛ‬ح ً ٖٓ ‪٘ٛ‬ح ‪٘ٛٝ‬حى‪،‬‬ ‫ك‪ٓ٤ُ ٢ٜ‬ص وٌجْس أوذ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬ال وٌجْس‬ ‫ك‪ ٢‬ضكِ‪ َ٤‬جُ٘‪ ،٘ٞٛ‬ذَ ‪ ٢ٛ‬وٌجْس‬ ‫ك‪ ٢‬ضِي جُٔؿطٔؼحش جُٔ‪ٞ‬جَ‪٣‬س جُط‪٢‬‬ ‫أ‪ٚ‬ركص ضُجقْ جُٔؿطٔؼحش جُكو‪٤‬وّ‪٤‬س‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬ضِو‪ ٢‬ذظالُ‪ٜ‬ح ػِ‪٠‬‬ ‫جُؼالهحش جألٍْ‪ّ٣‬س ‪ٝ‬جالؾطٔحػ‪٤‬س‬ ‫جُطوِ‪٤‬ى‪٣‬س ‪ٝ‬ػِ‪ّ٣ٞٛ ٠‬س ٖٓ ‪٣‬ورِ‪ ٕٞ‬ػِ‪٠‬‬ ‫جٌض‪٤‬حو ضِي جُٔؿطٔؼحش‬

‫(ٔ‪ِٙ )ٔ:‬حو‪ :‬ق‪١‬حز ِ‪ٛ‬جَ‪٠‬س‬ ‫ي ّ‬ ‫ال ٖ ّ‬ ‫إٔ ٓالٓف جُك‪٤‬حز جُرٍٗ‪ّ٣‬س‬ ‫هى ضـ‪ٍّ٤‬ش ضـ‪ٍّ٤‬جش ؾ‪ّ٣ٍٛٞ‬س‬ ‫ِٓٔ‪ْٞ‬س ٓغ ضط ّ‪ْٝ ٌٞ‬حتَ‬ ‫جالض‪ٛ‬حٍ جُكى‪٣‬ػس ‪ٝ‬جُٔؼح‪ٍٚ‬ز‪.‬‬ ‫ػِ‪ْ ٠‬ر‪ َ٤‬جُطٔػ‪ َ٤‬ال جُك‪،ٍٛ‬‬ ‫قِّص جٍُْحتَ جإلٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س ٓك َّ‬ ‫جٍُْحتَ جُهط‪ّ٤‬س‪َٝ ،‬جقٔص‬ ‫"ؿٍف جُىٌوٖس" جإلٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س‬ ‫جُؿِٓحش ‪ٝ‬جُٔؿحُّ جُؼحتِ‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪٣ ُْٝ ،‬ؼى جُٓلٍ‬ ‫ٍٖ‪٠‬ح ً ٍُؤ‪٣‬س جأل‪ٚ‬ىهحء أ‪ْٔ ٝ‬حع‬ ‫أ‪ٞٚ‬جض‪ ْٜ‬أ‪ُِ ٝ‬ر‪٤‬غ ‪ٝ‬جٍُٗجء أ‪ٝ‬‬ ‫جُىٌجْس‪.‬‬ ‫ال ْر‪ َ٤‬ئُ‪ ٠‬جنطُجٍ ًَ ٓح ‪ٝ‬هغ‬ ‫ٖٓ ضـ‪ٍّ٤‬جش ضؿح‪َٝ‬ش جُرٍٗ‪ّ٣‬س‬ ‫ٖٓ نالُ‪ٜ‬ح قى‪ٝ‬و جُ​ُٓحٕ‬ ‫‪ٝ‬جٌُٔحٕ ‪ٝ‬جُؿـٍجك‪٤‬ح‪ٝ ،‬ال ئُ‪٠‬‬ ‫جإلْ‪ٜ‬حخ ك‪ ٢‬ض٘ح‪ْٝ ٍٝ‬حتَ‬ ‫جالض‪ٛ‬حٍ جُكى‪٣‬ػس – ضحٌ‪٣‬ه‪ٜ‬ح‬ ‫‪ٝ‬ضط ّ‪ٌٛٞ‬ح ‪ٝ‬أٗ‪ٞ‬جػ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضأغ‪ٍ٤‬جض‪ٜ‬ح‪.‬‬ ‫ٖٓ آغحٌ ضِي جُطو٘‪٤‬حش ‪ٝ‬جُ‪ْٞ‬حتَ‬ ‫ٗ​ٗأز ٓح أ‪ٚ‬رف ‪٣‬ؼٍف ذحُل‪ٟ‬حء‬ ‫جٍُُٓ‪١‬‬ ‫أ‪ٝ‬‬ ‫جإلٌُطٍ‪٢ٗٝ‬‬ ‫‪ cyberspace‬جًُ‪ ّْ ٟ٣ ١‬ػىوجّ‬ ‫ًر‪ٍ٤‬جًّ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ٖٓ‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س – ذىج‪٣‬س ٖٓ ؿٍف‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪ٝ‬جُٔؿٔ‪ٞ‬ػحش‬ ‫جُىٌوٖس‬ ‫جُرٍ‪٣‬ى‪٣‬س ‪ٝ‬جٗط‪ٜ‬حء ذط‪٣ٞ‬طٍ ‪Twitter‬‬ ‫‪ٝ‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‪ٝ ،‬ؿ‪ٍٔٛ٤‬ح ٖٓ ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪.٢‬‬ ‫‪٣ٝ‬رى‪ّ ٝ‬‬ ‫إٔ جُرٍٗ ‪ٞ٠‬جٍ ضحٌ‪٣‬ه‪ْٜ‬‬ ‫ظِّ‪ٞ‬ج ‪٣‬ركػ‪ ٕٞ‬ػٖ ػحُْ ٓ‪ٞ‬جَ‬ ‫‪٣‬ؼرٍّ‪ ٕٝ‬ك‪ ٚ٤‬ػٔح ال ‪ٓ٣‬طط‪٤‬ؼ‪ ٕٞ‬إٔ‬ ‫‪٣‬ؼرٍّ‪ٝ‬ج ػ٘‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ػحُٔ‪ ْٜ‬جُ‪ٞ‬جهؼ‪،٢‬‬ ‫‪٣ٝ‬كوّو‪ ٖٓ ٕٞ‬نالُ‪ٓ ٚ‬ح ال ‪ٓ٣‬طط‪٤‬ؼ‪ٕٞ‬‬ ‫ضكو‪٤‬و‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ق‪ٞ٤‬جض‪ ْٜ‬جُٔكى‪ٝ‬وز ذو‪ٞ٤‬و‬ ‫‪ٝ‬جُو‪ٞ‬جػى‬ ‫‪ٝ‬جٌُٔحٕ‬ ‫جُ​ُٓحٕ‬ ‫‪ٝ‬جُط٘ظ‪ٔ٤‬حش جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪ُ .‬وى ظ ََّ‬ ‫جُرٍٗ ًٓ٘ كؿٍ جُطحٌ‪٣‬م ‪٣‬ططِّؼ‪ ٕٞ‬ئُ‪٠‬‬ ‫جالٗؼطحم ٖٓ قى‪ٝ‬و‪ ْٛ‬جُط‪ٍٜٗٝ٣ ٢‬ح‬ ‫نحٗوس أق‪٤‬حٗح ً ذٓرد ظٍ‪ٝ‬ك‪ْٜ‬‬ ‫جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س أ‪ ٝ‬جالهط‪ٛ‬حو‪ّ٣‬س أ‪ٝ‬‬ ‫جُ٘لٓ‪ّ٤‬س‪ ،‬كط‪ ٌّٞ ٛ‬جإلؿٍ‪٣‬ن ػحُٔح ً ٖٓ‬ ‫ج‪ُٜ٥‬س ‪ٝ‬أٗ‪ٛ‬حف ج‪ُٜ٥‬س ‪ٌٕٞ٘ٓ٣‬‬ ‫ؾرحٍ جأل‪ُٔٝ‬د‪ٓٗٝ ،‬ؽ جُوىٓحء‬ ‫جُٔ‪ ّٕٞ٣ٍٛ‬ػحُٔح ٖٓ جألْح‪،ٍ٤٠‬‬ ‫‪ٝ‬ض‪ ٌّٞ ٛ‬ؿ‪ ٍْٛ٤‬ػحُٔح ً ٖٓ‬ ‫"جُؿ٘‪ّ٤‬حش"‪ٝ ،‬قحى جُرٍٗ ك‪ٓ ٢‬هطِق‬ ‫أٗكحء جُؼحُْ جألْح‪ ٍ٤٠‬ػٖ ضِي‬ ‫جُؼ‪ٞ‬جُْ جُٔ‪ٞ‬جَ‪٣‬س‪ ٖٓٝ .‬جُرٍٗ ٖٓ‬ ‫‪ٍٜ٣‬خ ئُ‪ ٠‬جألقالّ‪ٖٓ ْٜ٘ٓٝ ،‬‬ ‫‪ٍٜ٣‬خ ئُ‪ ٠‬جأل‪ٛٝ‬حّ‪ ،‬كل‪ ٢‬جألقالّ‬ ‫ػ‪ٞ‬جُْ جكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ال ق‪ُٜ ٍٛ‬ح ٓ٘‪ٜ‬ح‬ ‫ٓح ‪٣‬طؿّٓى ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ ‪ٜ٘ٓٝ‬ح ٓح ‪٣‬رو‪٠‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫قِٔح ً أ‪ً ٝ‬حذ‪ْٞ‬حً‪ٝ ،‬ك‪ ٢‬جأل‪ٛٝ‬حّ ض‪ٖ٣ٜٞ‬‬ ‫أ‪ ٝ‬ض‪ ٖٓٝ .َ٣ٜٞ‬جُ٘حِ ٖٓ ‪ٍٜ٣‬خ ئُ‪٠‬‬ ‫ػحُْ جُِٔٓٓالش جُىٌجٓ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جألكالّ‬ ‫جُٓ‪ٔ٘٤‬حت‪ّ٤‬س – ‪ٝ‬ك‪ٜ٤‬ح ػ‪ٞ‬جُْ ٌقرس ٖٓ‬ ‫جألقالّ ‪ٝ‬جأل‪ٛٝ‬حّ ‪ٝ‬جُهٍجكحش‪ٖٓٝ .‬‬ ‫َٓؽ ػحُٔح‬ ‫جُٔل ٌٍِّ‪ٝ ٖ٣‬جُلالْلس ٖٓ ٗ َ‬ ‫‪ٞ٠‬ذح‪٣ٝ‬ح ً ٓػحُ‪٤‬ح ً ُٔى‪٘٣‬س كح‪ِٞ‬س ‪utopia‬‬ ‫ال ‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬و ُ‪ٜ‬ح ػِ‪ ٠‬أٌ‪ ٜ‬جُ‪ٞ‬جهغ –‬ ‫‪ٛ ٖٓٝ‬إالء أكال‪ٝ ٕٞ٠‬ض‪ٓٞ‬حِ ٓ‪ٌٝٞ‬‬ ‫‪ٝ‬كٍٗٓ‪ ّ٤‬ذ‪ٝ ٌٕٞ٤‬جُلحٌجذ‪ٝ ٢‬جذٖ‬ ‫‪٠‬ل‪ٛٝ َ٤‬ـ‪ .‬ؼ‪ ،ُِ٣ٝ .‬ػِ‪ْ ٠‬ر‪َ٤‬‬ ‫جُٔػحٍ ال جُك‪.ٍٛ‬‬ ‫هرَ إٔ ‪٣‬ؼٍف جُرٍٗ جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى –‬ ‫"ًطحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٝ – "ٙٞ‬ض‪٣ٞ‬طٍ ‪ٝ‬جُرالى‬ ‫ذ‪ ،١ٍ٤‬ػحٖ‪ٞ‬ج ك‪ ٢‬ػ‪ٞ‬جُْ ٗٓؿط‪ٜ‬ح‬ ‫جإلػالٗحش جُطِ‪٤‬لُ‪ّ٤ٗٞ٣‬س ‪ٝ‬جُِٔٓٓالش‬ ‫جُىٌجٓ‪ّ٤‬س ػٖ ٓوح‪ ّ٤٣‬جُؿٔحٍ‬ ‫‪ٝ‬ه‪ْ٘ ٙٛ‬ىٌ‪٣‬ال ‪ٝ‬قِْ جُػٍجء‬ ‫جٍُٓ‪٣‬غ ‪ٝ‬قِْ جُؿٔحٍ ‪ٝ‬جٍُٖحهس‬ ‫‪ٝ‬جُ‪ٛ‬كّس‪ٝ،‬هى قظ‪٤‬ص جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ذٌػ‪ ٖٓ ٍ٤‬جال‪ٛ‬طٔحّ‬ ‫ّ‬ ‫ٌُٖ ٓؼحُؿحض‪ٜ‬ح‬ ‫جُركػ‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُـٍخ‪،‬‬ ‫ك‪ ٢‬جُ‪ ٖ٠ٞ‬جُؼٍذ‪ ٢‬ضظَُّ ٌ‪٘٤ٛ‬س‬ ‫جُطٍؾٔس ػٖ جُلٌٍ جُـٍذ‪ ،٢‬كطرو‪٠‬‬ ‫جُٔ‪ٛ‬طِكحش ؿٍ‪٣‬رس ٗحكٍز ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫ٓ​ٓطٓحؿس ٖٓ هر‪" َ٤‬جٍُٔهٖٔ"‬ ‫‪"ٝ‬جٍُهٔ٘س" – ك‪ ٢‬ضٍؾٔس ‪digital‬‬ ‫‪ٝ - digitalization ٝ‬جُ٘ظٍ‪ّ٣‬س‬

‫‪7‬‬

‫"جُٓح‪٣‬رٍ‪ّ٣‬س" – ك‪ ٢‬ضٍؾٔس‬ ‫ٓ‪ٛ‬طِف ‪- cybertheory‬‬ ‫‪ٝ‬ضرو‪ ٠‬جألٗٓحم ‪ٝ‬جأل‪ ٍ٠‬جُ٘ظٍ‪ّ٣‬س‬ ‫ؿ‪ ٍ٤‬هحوٌز ػِ‪ ٠‬جْط‪٤‬ؼحخ‬ ‫جُؼٍذ‪ّ٤‬س‬ ‫جُػوحكس‬ ‫ٓلٍوجش‬ ‫جإلْالٓ‪ّ٤‬س‪.‬‬ ‫ٖٓ جُٔؼحُؿحش جُٔ‪ّٔ ٜ‬س ك‪ًٛ ٢‬ج‬ ‫جُ‪ٛ‬ىو ًطحخ (ػِْ جالؾطٔحع‬ ‫ج‪ ،٢ُ٥‬ذٖ ٌق‪.)ٕٓ​ٓ2 ،ٚٓٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬جٌُطحخ ضؼٍ‪٣‬ق ‪ًٛ‬ج‬ ‫جُٔ‪ٛ‬طِف ذأّٗ‪ ٍ٤ٗ٣ ٚ‬ئُ‪ ٠‬كٍع‬ ‫ٖٓ كٍ‪ٝ‬ع ػِْ جالؾطٔحع ‪ٜ٣‬ط ّْ‬ ‫ذحُكًٍس جُرٍٗ‪٣‬س "جٍُٔهٔ٘س"‪،‬‬ ‫أ‪ ١‬جٍُهٔ‪ّ٤‬س‪ ،‬ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ ،٢ٞ‬ق‪٤‬ع ‪٣‬ط٘ح‪ ٍٝ‬أّْ‬ ‫‪ٓٝ‬رحوب ‪ٝ‬أ‪ ٍٞٚ‬جُؼِْ جًُ‪١‬‬ ‫‪٣‬ىٌِ جإلٗٓحٕ "جٍُٔهٖٔ"‪.‬‬ ‫‪٣‬ؿٔغ ‪ًٛ‬ج جُؼِْ جُؿى‪٣‬ى ذ‪٘٤‬ؼِ‪ّٞ‬‬ ‫جُكحْ‪ٞ‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ّٞ‬جالؾطٔحع‪،‬‬ ‫ق‪٤‬ع ‪ٜ٣‬ىف ئُ‪ ٠‬ذكع ٓ​ٓأُس‬ ‫جالض‪ٛ‬حٍ ػرٍ جُكحْ‪ٞ‬خ ‪ٞٗ​ٗٝ‬ء‬ ‫ٓح ‪ ٚ٤ٔٓ٣‬جٌُحضد "جالؾطٔحػ‪٤‬س‬ ‫جإلٗطٍٗ‪٤‬ط‪٤‬س"‪ ،‬ئي ‪٣‬طلحػَ جإلٗٓحٕ‬ ‫ٓغ جُكحْ‪ٞ‬خ‪٣ٝ ،‬طك ّ‪ ٍٞ‬ئُ‪٠‬‬ ‫"ئٗٓحٕ ٌهٔ‪ ٢‬جكطٍج‪٣ "٢ٞ‬ؼ‪ٕ٤‬‬ ‫جُٔؼِ‪ٓٞ‬حض‪٤‬س‬ ‫جُٗرٌس‬ ‫ػِ‪٠‬‬ ‫‪٣ٝ‬ط‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬غ ؿ‪ ٍٙ٤‬ك‪ً ٢‬حكس‬ ‫أٗكحء ػحُٔ٘ح جٌُر‪ًٛ .ٍ٤‬ج‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫‪ٗ٣‬طَٔ جُطؼٍ‪٣‬ق ٓؿٔ‪ٞ‬ػس ٖٓ‬ ‫جإلٗٓحٕ ‪ ٚ٤ٔٓ٣‬ذٖ ٌق‪ٚٓٞ‬‬ ‫"جإلٗٓ‪ٞ‬خ" – ‪٣ُٓ ٢ٛٝ‬ؽ ٖٓ جُؼ٘ح‪ ٍٚ‬جُٔ‪ٜٔ‬س ‪:٢ٛ‬‬ ‫"جإلٗٓحٕ" ‪"ٝ‬جُكحْ‪ٞ‬خ"؟‬ ‫ؾٔحػس ٖٓ جُرٍٗ‪ ،‬ضُ‪٣‬ى‬ ‫ٔ‪.‬‬ ‫ك‪ ٢‬جٌُطحخ‪ ،‬ئ‪ٞ‬حكس ئُ‪ٓ ٠‬ح ‪ٝ‬ض٘و‪ ،ٙ‬ضٌرٍ ‪ٝ‬ض‪ٛ‬ـٍ‪ٝ ،‬كن ٖؼر‪ّ٤‬س‬ ‫ْرن‪ٍٓ ،‬جؾؼس أوذ‪َّ ٤‬حش ػِْ جالؾطٔحع جُٔ‪ٞ‬هغ ‪ُْٜٞٝ‬س جْطهىجٓ‪ ،ٚ‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ‬ ‫ج‪ً ٖٓ ٢ُ٥‬طد ‪ٓٝ‬وحالش ‪ٓٝ‬إضٍٔجش ‪ّ٣ٞٛ‬حش أكٍجو ‪ ًٙٛ‬جُؿٔحػس ضرو‪٠‬‬ ‫ض‪ٜ‬ط ّْ ٓ‪ٞ​ٞ‬غ ضٓحؤٍ ‪٣ٌٝ‬رس ٓح ُْ ‪ُٜ ٌٖ٣‬ح‬ ‫‪ٝ‬ؾٔؼ‪ّ٤‬حش‬ ‫‪ٝ‬و‪ّ٣ٌٝ‬حش‬ ‫ذحُٔؿطٔؼحش ‪ٝ‬جُؼالهحش جالؾطٔحػ‪٤‬س ‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬و قو‪٤‬و‪ٓ ٢‬ؼِ‪ ّٞ‬ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جُؿى‪٣‬ىز جُط‪ ٢‬ضط ّ‪ٌٞ‬ش ٓغ ضط ّ‪ ٌٞ‬جُ‪ٞ‬جهؼ‪.٢‬‬

‫جالض‪ٛ‬حٍ ‪ٝ‬جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬ػرٍ جُكحْ‪ٞ‬خ‬ ‫‪ٖٝ‬رٌس جإلٗطٍٗص‪ٝ .‬ك‪ ٢‬جٌُطحخ قى‪٣‬ع‬ ‫ػٖ ‪٤ٞ‬حع ٓل‪" ّٜٞ‬جُٔؿطٔغ‬ ‫جُٔكِ‪ "٢‬ك‪ ٢‬ن‪ ْٟ‬ضك ّ‪ٞ‬الش‬ ‫غوحكحش‬ ‫‪ٝ‬جْط‪ٍ٤‬جو‬ ‫جُطكى‪٣‬ع‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُـٍذ‪٤‬س‪ٝ ،‬ؿ‪٤‬حخ ٓح‬ ‫‪" ٠ٔٓ٣‬جٌُٔحٕ جُػحُع"‪ ،‬أ‪ ١‬جٌُٔحٕ‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٢‬جُرؼ‪٤‬ى ػٖ ‪ٞ‬ـ‪٠ٞ‬‬ ‫جٍُُٔ٘ ‪ٝ‬جُؼَٔ (جُٔو‪ٝ ٠ٜ‬جُ٘حو‪ٓٝ ١‬ح‬ ‫ئُ‪ٜٔ٤‬ح)‪ .‬ك‪ ٢‬ظ َّ ‪ًٛ‬ج جُـ‪٤‬حخ ٌجؾص‬ ‫جُطؿ ّٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ذ‪ٚٞ‬ل‪ٜ‬ح‬ ‫"أٌٓ٘س غحُػس" ضط‪٤‬ف جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫‪ٝ‬جُطؼحٌف ‪ٝ‬أٖ‪٤‬حء أنٍ‪ٍ٣ ٟ‬و‬ ‫ضل‪ِٜ٤ٛ‬ح القوح ً‪.‬‬

‫(ٔ‪ِ )ٕ:‬ح جٌّؿطّغ ج‪٨‬فطٍج‪ٟٞ‬؟‬ ‫ظ‪ ٍٜ‬جُٔ‪ٛ‬طِف ك‪ٌٞٚ ٢‬ض‪ٚ‬‬ ‫جإلٗؿِ‪٣ُ٤‬س ػ٘‪ٞ‬جٗح ً ٌُطحخ ‪ٝٞٛ‬جٌو‬ ‫ٌج‪٘٣‬ؿ‪ُٞ‬ى ‪)ٔ99ٖ( Rheingold‬‬ ‫‪٣ٝ‬ؼ٘‪ ٢‬ؾٔحػس ٖٓ جُرٍٗ ضٍذط‪ْٜ‬‬ ‫ج‪ٛ‬طٔحٓحش ٓٗطًٍس‪ٝ ،‬ال ضٍذط‪ْٜ‬‬ ‫ذحُ‪ٌٍٟٝ‬ز قى‪ٝ‬و ؾـٍجك‪ّ٤‬س أ‪ٝ‬‬ ‫أ‪ٝ‬ج‪ ٍٚ‬ػٍه‪ّ٤‬س أ‪ ٝ‬هرِ‪ّ٤‬س أ‪٤ْ ٝ‬حْ‪ّ٤‬س أ‪ٝ‬‬ ‫و‪ّ٤٘٣‬س‪٣ ،‬طلحػِ‪ ٕٞ‬ػرٍ ‪ْٝ‬حتَ‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫‪ٞٓٝ‬جهغ‬ ‫جالض‪ٛ‬حٍ‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٢‬جُكى‪٣‬ػس‪٣ٝ ،‬ط ّ‪ ٌٕٝٞ‬ك‪ٔ٤‬ح‬ ‫ذ‪ ٠ٍٖٝ ْٜ٘٤‬جالٗطٓحخ ئُ‪ ٠‬جُؿٔحػس‬ ‫‪ٝ‬ه‪ٞ‬جػى جُىن‪ٝ ٍٞ‬جُهٍ‪ٝ‬ؼ ‪ٝ‬آُ‪٤‬حش‬ ‫جُطؼحَٓ ‪ٝ‬جُو‪ٞ‬جػى ‪ٝ‬جألناله‪٤‬حش جُط‪٢‬‬ ‫‪٘٣‬رـ‪ٍٓ ٢‬جػحض‪ٜ‬ح‪ٝ .‬ذطؼر‪ ٍ٤‬و‪ٌٝٞٓ ١‬‬ ‫‪de Moor and‬‬ ‫‪ٝ​ٝ‬ج‪٣‬ؿحٗى‬ ‫‪ )ٕٓ​ٓ7( Weigand‬جُٔؿطٔغ‬ ‫جالكطٍج‪ٗ" ٞٛ ٢ٞ‬ظحّ جؾطٔحػ‪٢‬‬ ‫ضٌ٘‪ُٞٞ‬ؾ‪."٢‬‬

‫ج‪ٛ‬طٔحٓحش ٓٗطًٍس ‪-‬‬ ‫ٕ‪.‬‬ ‫ذحألوخ أ‪ ٝ‬جُؼِ‪ ّٞ‬أ‪ ٝ‬جُل٘‪ ٕٞ‬أ‪ٝ‬‬ ‫جُ‪٘ٛ‬حػحش أ‪ ٝ‬جُ‪ٜٞ‬ج‪٣‬حش أ‪ ٝ‬ؿ‪ ٍ٤‬يُي‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هى ضٌ‪ ٕٞ‬جال‪ٛ‬طٔحٓحش "ضحك‪ٜ‬س"‪ ،‬أ‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ ٍ٤‬ؾح ّوز‪ ،‬أ‪ ٝ‬ؾحٗكس ؿ‪ٓ ٍ٤‬ور‪ُٞ‬س ٖٓ‬ ‫‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬س ٗظٍ ٖٓ ال ‪٘٣‬طٔ‪ ٕٞ‬ئُ‪٠‬‬ ‫جُؿٔحػس أ‪ ٝ‬جُٔؿٔ‪ٞ‬ػس‪.‬‬ ‫ٖ – ضلحػَ ‪٣‬طّ‪ٛ‬ق ذحالْطٍٔجٌ‪٣‬س‬ ‫‪ٍْٝ‬ػس جالْطؿحذس‪٘ٛ ٖٓ .‬ح ال‬ ‫‪ُ٣‬ؼ ّى جُرٍ‪٣‬ى جالٌُطٍ‪ٓ ٢ٗٝ‬ؿطٔؼح ً‬ ‫جكطٍج‪٤ٞ‬حً‪ ،‬ئال ئيج ‪ٚ‬حقرط‪ٚ‬‬ ‫جُىٌوٖس ‪ٝ‬جٍُْحتَ جُ٘‪ّ٤ٛ‬س‬ ‫جُل‪ّ٣ٌٞ‬س‪ .‬ضَٗٔ جُطلحػالش ضرحوٍ‬ ‫جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش ‪ٝ‬جُىػْ ‪ٝ‬جُ٘‪٤ٛ‬كس‬ ‫‪ٝ‬جُٔٗحػٍ ‪ٝ‬كن ‪٠‬ر‪٤‬ؼس جُؿٔحػس‬ ‫أ‪ ٝ‬جُٔؿطٔغ جالكطٍج‪.٢ٞ‬‬

‫ٗ‬

‫‪ِ٤ْٝ‬س ‪ٝ‬ك‪ٟ‬حء ُِط‪ٞ‬ج‪– َٚ‬‬

‫ٓ٘طى‪ ٟ‬أ‪ ٝ‬ؿٍكس وٌوٖس أ‪ٞٓ ٝ‬هغ‬ ‫ض‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جؾطٔحػ‪ ٢‬أ‪ٓ ٝ‬ؿٔ‪ٞ‬ػس‬ ‫ذٍ‪٣‬ى‪ّ٣‬س أ‪ٓ ٝ‬ى َّ‪ٗٝ‬س‪ ،‬أ‪ٝ‬ؿ‪ ٍ٤‬يُي‪.‬‬ ‫ٍٖ‪ ٠ٝ‬ػ‪ّ٣ٟٞ‬س ‪ًِٔ -‬س‬ ‫٘‬ ‫ٍٓ‪ٝ ٌٝ‬جْ​ْ ٓ​ٓطهىّ ‪ٝ‬ذ‪٤‬حٗحش‬ ‫‪ٝ‬ه‪ٞ‬جػى ض٘ظّْ جُٔٗحًٌس ‪ٝ‬جُطلحػَ‪،‬‬ ‫‪ٓٝ‬ح ئُ‪ ٠‬يُي‪.‬‬ ‫ٖٓ ذ‪ ًٙٛ ٖ٤‬جٍُٗ‪ٓ ٠ٝ‬ح ‪ُّ٤ٔ٣‬‬ ‫جُؿٔحػحش ‪ٝ‬جُٔؿطٔؼحش جُرٍٗ‪ّ٣‬س‬ ‫جُطوِ‪٤‬ى‪ّ٣‬س‪ً ،‬حُطلحػَ ‪ٝ‬جُو‪ٞ‬جػى جُط‪٢‬‬ ‫ض٘ظْ قًٍس جُك‪٤‬حز ‪ٝ‬جُؼالهحش‬ ‫جإلٗٓحٗ‪ّ٤‬س‪ ،‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ جُٔ‪ُ٤‬ز جُٔ‪َّٔ ٜ‬س جُط‪٢‬‬ ‫ض٘لٍو ذ‪ٜ‬ح جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪،‬‬ ‫ذحإل‪ٞ‬حكس ئُ‪ٓ ٠‬ح ‪ٍ٣‬و ك‪ٔ٤‬ح ‪٢ٛ ،٢ِ٣‬‬ ‫جٗ‪٤ٜ‬حٌ جُكى‪ٝ‬و جُؿـٍجك‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جُؼٍه‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جُوَرَِ‪ّ٤‬س جُط‪ ٢‬ظِّص ضطٗ ٌَّ ٓ٘‪ٜ‬ح‬

‫‪2‬‬

‫جُؿٔحػحش ‪ٝ‬جُٔؿطٔؼحش ‪٥‬الف‬ ‫جُٓ٘‪.ٖ٤‬‬ ‫ال ‪٣‬كىظ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬ك‪٢‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جألكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬ح‬ ‫ُ‪ٞ‬ؾ‪ ،face-to-face ٚ‬ذَ ٖٓ‬ ‫نالٍ ه٘‪ٞ‬جش جض‪ٛ‬حٍ ئٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س‬ ‫ضٓطهىّ ك‪ٜ٤‬ح جٌُِٔس ‪ٝ‬جُ‪ٌٞٛ‬ز‬ ‫‪ٝ‬جُ‪ٞٛ‬ش‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬ح ‪٘٣‬طؽ ػٖ ُٓؼ‬ ‫‪ ًٙٛ‬جُطٍجتن‪ّ .‬‬ ‫ئٕ جٌُطحذس قحُس‬ ‫ٖٓ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬ال ‪َٔ ُٓ٣‬غ ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫‪ٞٚ‬ش ‪ٝ‬ال ضٍُ‪ ٟ‬ك‪ٜ٤‬ح ‪ٌٞٚ‬ز‪,‬‬ ‫‪ٝ‬هى ‪ٝ‬كٍَّش ‪ْٝ‬حتَ جالض‪ٛ‬حٍ‬ ‫جُكى‪٣‬ػس جُطلحػَ ذحُ‪ٞٛ‬ش‬ ‫‪ٝ‬جُ‪ٌٞٛ‬ز‪ ،‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ جُطلحػَ ٖٓ‬ ‫نالٍ ‪ ًٙٛ‬جُ‪ْٞ‬حتَ ‪ٝ‬جُ‪ْٞ‬حت‪١‬‬ ‫‪٣‬ظ َّ ‪٣‬لطوٍ ئُ‪ ٠‬وفء جُٔٗحػٍ‬ ‫جإلٗٓحٗ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬قٔ‪ّ٤ٔ٤‬ط‪ٜ‬ح‪.‬‬ ‫ْ‪ٞ‬ف ضطٌٌٍّ جُٔوحٌٗس ذ‪ٖ٤‬‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫‪ٝ‬جُٔؿطٔؼحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س ك‪َّ ً ٢‬‬ ‫ؾُء ٖٓ أؾُجء ‪ ًٙٛ‬جُىٌجْس‬ ‫جْط٘حوجً ئُ‪ ٠‬كٌٍز ٖٓ جألكٌحٌ‬ ‫جُٔإْٓس ك‪ ٢‬ػِْ جالؾطٔحع‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫ض٘وْٓ‬ ‫‪ٝ‬جُط٘ظ‪ٔ٤‬حش جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س ئؾٔحال‬ ‫ئُ‪٘ٚ ٠‬ل‪ً ٖ٤‬ر‪ٔٛ ،ٖ٣ٍ٤‬ح ذطؼر‪ٍ٤‬‬ ‫ئٓ‪ َ٤‬و‪ًٌٝ‬ح‪Durkheim ْ٣‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُطِوحت‪٤‬س أ‪ٝ‬ج‪ّ٤ُ٥‬س‬ ‫‪ٝ mechanical‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جُؼ‪٣ٟٞ‬س ‪ٔٛٝ ،organic‬ح‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ؿ‪ٍٙ٤‬‬ ‫ذطؼر‪ٍ٤‬‬ ‫جُطر‪٤‬ؼ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جُٔؿطٔؼحش جُؼوالٗ‪ّ٤‬س‬ ‫‪٤ِ٣ٝ‬حٓ​ٓ‪ٕٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ذطؼر‪ٍ٤‬‬ ‫‪ Williamson‬جُر٘‪ ٠‬أ‪ٝ‬‬ ‫جُ‪ّ٤ٍٜٓ‬س‬ ‫جُطٍجً‪٤‬د‬ ‫‪ٝ‬جألْ‪ٞ‬جم‬ ‫‪hierarchies‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ .markets‬جُ‪٘ٛ‬ق جأل‪٣ ٍٝ‬طْٓ‬ ‫ذحُػرحش ‪ٝ‬جُطٍض‪٤‬د جُ‪ ٢ٍٜٓ‬جًُ‪١‬‬ ‫‪ٓ٣‬ط٘ى ئُ‪ ٠‬جُطروس ‪ٝ‬جٌُٔحٗس‬ ‫جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س ‪ٓٝ‬ح ئُ‪ٜ٤‬ح‪ .‬أ ّٓح جُػحٗ‪٢‬‬ ‫ك‪٤‬طّ‪ٛ‬ق ذحٍُٔ‪ٗٝ‬س ‪ٝ‬جُطـ‪ٍّ٤‬‬ ‫(ذٍجوُ‪ٝ ٢‬ذٍ‪٣‬رٍجّ‪٘ ،ٔ992 ،‬‬ ‫٘ ٖٔ‪٣ .)ٖٕ-‬طّْٓ جُ‪٘ٛ‬ق‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫جُػحٗ‪ًُ​ً ٢‬ي ذٔح ‪ ٢ٔٓ٣‬ذحالٌضرح‪٠‬حش‬ ‫جإلٌجو‪ّ٣‬س جالنط‪٤‬حٌ‪٣‬س ‪voluntary‬‬ ‫‪ ،associations‬ال جالٌضرح‪٠‬حش‬ ‫جُوىٌ‪ّ٣‬س جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س ًحألذ ّ‪ٞ‬ز ‪ٝ‬جألٓ‪ٓٞ‬س‪.‬‬ ‫ضو‪ ّٞ‬جُٔؿطٔؼحش جُطِوحت‪٤‬س ػِ‪٠‬‬ ‫جٌُػحكس أ‪ ٝ‬جالَوقحّ‪ٝ ،‬ضطٗ ٌَّ ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫ّ‬ ‫جُٖٓ ‪ٝ‬ػالهحش‬ ‫جُؼالهحش ٖٓ نالٍ‬ ‫جُى ّ​ّ ‪ٝ‬جُ٘ٓد ‪ٝ‬جُٔ٘ح‪ٚ‬د جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬ؿ‪ ٍ٤‬يُي‪ ،‬ذ‪ٔ٘٤‬ح ضو‪ ّٞ‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جُؼ‪ّ٣ٟٞ‬س ػِ‪ ٠‬جُطالقْ ‪ٝ‬جُٔكح‪ٝ‬الش‬ ‫جُ‪ٞ‬جػ‪٤‬س جُٔو‪ٞٛ‬وز ُطكو‪٤‬ن جُطٍجذ‪،١‬‬ ‫‪ٝ‬ضٗر‪ ٚ‬جألْ‪ٞ‬جم ق‪٤‬ع ضطأَّْ​ّ ػِ‪٠‬‬ ‫جُؼٍ‪ٝ ٜ‬جُطِد ‪ٝ‬ضرحوٍ جُٔ٘حكغ‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ٛ‬حُف‪ .‬ال ‪٣‬هل‪ٓ ٠‬ح ك‪ًٙٛ ٢‬‬ ‫جُط‪٤٘ٛ‬لحش ٖٓ ضرٓ‪٣ ُْ ١٤‬ـد ػٖ‬ ‫ػِٔحء جالؾطٔحع‪ّ ،‬‬ ‫ألٕ جُك‪٤‬حز جُرٍٗ‪ّ٣‬س‬ ‫ضكلَ ذىٌؾحش ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬جٕ ٓهطِلس‬ ‫ضٔطُؼ ك‪ٜ٤‬ح جُطو٘‪٤‬حش ذحُٔٗحػٍ‪،‬‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ٛ‬حُف ذحألػٍجف جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪،‬‬ ‫‪ٝ‬جُؼالهحش جُطِوحت‪ّ٤‬س ذحُؼالهحش‬ ‫جُ‪ٞ‬جػ‪٤‬س‪ ٌُّٚ٘ .‬ضرٓ‪ٓ ١٤‬ل‪٤‬ى ػِ‪ ٠‬أ‪١‬‬ ‫قحٍ‪ٝ ،‬ك‪٘ٓ ٢‬حهٗس ْٔحش‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س أوٗح‪ ٙ‬ضل‪َ٤ٛ‬‬ ‫ٓح ‪ٍ٣‬و ‪٘ٛ‬ح ٖٓ ضوحذالش ذ‪ٜ٘٤‬ح ‪ٝ‬ذ‪ٖ٤‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س جُطوِ‪٤‬ى‪ّ٣‬س‪.‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫‪9‬‬

‫‪٣‬رو‪ ٠‬جُٔ‪ٞ‬هغ ُٓـِوح ً ػِ‪ ًٙٛ ٠‬جُلثس ٖٓ‬ ‫جُ٘حِ‪ّ ،‬‬ ‫ٌُٖ جُـحُد إٔ ‪٣‬لطف أذ‪ٞ‬جذ‪ٚ‬‬ ‫ُـ‪ ٍ٤‬أكٍجو‪ٛ‬ح ك‪ ٌٕٞ٤‬جُ٘ٔ‪ٖٓ ٞ‬‬ ‫جُهحٌؼ‪ٝ ،‬ضطُج‪٣‬ى ٖؼر‪٤‬س جُٔ‪ٞ‬هغ‬ ‫‪ٍٜٖٝ‬ض‪ٝ ٚ‬ضطٗؼّد أؿٍج‪ٝ ٚٞ‬ؿح‪٣‬حض‪.ٚ‬‬ ‫‪ْٞٝ‬ف ٍٗ‪ ٟ‬ضطر‪٤‬وح ً آنٍ ُ‪ًٜٙ‬‬ ‫جُهط‪ٞ‬جش ك‪ٓ ٢‬ؼٍ‪ ٜ‬جٌُالّ ػٖ‬ ‫ٓ‪ٞ‬هغ جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى القوحً‪.‬‬

‫ُ‪ ّ٤‬ك‪٣ ٖٓ ٚ٤‬ط‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬ؼ‪ ٚ‬كال‬ ‫‪ٔٓ٣‬غ ك‪ ٚ٤‬ئال ‪ٚ‬ى‪ٞٚ ٟ‬ض‪.ٚ‬‬ ‫ْ‪ٞ‬ف ٗالقع ك‪ ٢‬ذحخ جٌُالّ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ْٔحش‬ ‫ػٖ‬ ‫َّ‬ ‫إٔ جُك‪ٌٟٞ‬‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫‪ٝ‬جُط‪ٞ‬جؾى جالكطٍج‪ٌ ٢ٞ‬ذّٔح‬ ‫‪٘٣‬ط‪ ٢ٜ‬ئُ‪ ٠‬ػُ​ُس ‪ٝ‬ؿ‪٤‬حخ ػٖ‬ ‫جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪.٢‬‬

‫‪ٝ‬ػرٍ ٍٓجقَ ضط ّ‪ٌٛٞ‬ح‪ ،‬ضٓؼ‪٠‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ئُ‪ ٠‬نِن ٓح‬ ‫‪ ٚ٤ٔٓ٣‬جُٔ‪ٜ‬طٔ‪ ٕٞ‬ذ‪ًٜ‬ج جُٗإٔ جُٗؼ‪ٌٞ‬‬ ‫ذحُٔؿطٔغ‬ ‫أ‪ ٝ‬جُؿٔحػس أ‪sense of ٝ‬‬ ‫‪ ٖٓ .(SOC) community‬أ‪ٖ٣‬‬ ‫‪٘٣‬رغ جإلقٓحِ ذحُٔؿطٔغ أ‪ ٝ‬جُؿٔحػس؟‬ ‫‪ٝ‬ضٗحك‪ُ٤‬‬ ‫ٓحًٔ‪٤‬الٕ‬ ‫‪ٞ٣‬ؾُ‬ ‫‪McMillan‬‬ ‫‪and Chavis‬‬ ‫(‪ )ٔ92ٙ‬جُؼ‪ٞ‬جَٓ جُط‪ٗ٘٣ ٢‬أ ٖٓ‬ ‫نالُ‪ٜ‬ح ‪ًٛ‬ج جإلقٓحِ ك‪ٔ٤‬ح ‪:٢ِ٣‬‬

‫جُػوس ‪ .trust‬ال ‪ٓ٣‬طط‪٤‬غ‬ ‫‪‬‬ ‫جُلٍو إٔ ‪ٗ٣‬ؼٍ ذحالٗطٔحء ئُ‪٠‬‬ ‫ؾٔحػس أ‪ٓ ٝ‬ؿطٔغ ال ‪٣‬ػن ك‪٢‬‬ ‫أقى ٖٓ أكٍجو‪ٝ ٙ‬ال ‪ٗ٣‬ؼٍ‬ ‫ذحألٓحٕ ك‪٘ٛ ٖٓ .ٚ٤‬ح ضرو‪٠‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ك‪٢‬‬ ‫ُٓؿ َِٔ​ِ‪َٜ‬ح ‪ّٗ َٛ‬س ٓح ُْ ضطأّْ ػِ‪٠‬‬ ‫ػالهحش ْحذوس ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ٓٝ ٢‬ح ُْ ضكلع ْ ٌّحٗ‪ٜ‬ح‬ ‫ٖٓ ضطلَّ جُٔططلِّ‪ٝ ٖ٤‬جقط‪٤‬حٍ‬ ‫جُٔكطحُ‪ .ٖ٤‬ال ذُ ّى إٔ ‪٣‬رًٍ أكٍجو‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ؾ‪ٜ‬ىجً‬ ‫ُٓ‪٤ِٟ٘‬ح ً ك‪ ٢‬جُطكوّن ٖٓ ‪ّ٣ٞٛ‬حش‬ ‫ٖٓ ‪٣‬طلحػِ‪ٓ ٕٞ‬ؼ‪ٓ ،ْٜ‬ح ُْ ‪ٌٖ٣‬‬ ‫‪٘ٛ‬حى ْحذن ػ‪ٜ‬ى أ‪ٓ" ٝ‬ؼٍكس"‬ ‫ػِ‪ ٠‬أٌ‪ ٜ‬جُ‪ٞ‬جهغ‪ ،‬كؼ‪ٞ‬جهد‬ ‫جُ‪ٞ‬ه‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬ذٍجغٖ جُٔكطحُ‪ ٖ٤‬هى‬ ‫ضٌ‪ٝ ٕٞ‬ن‪ٔ٤‬س‪ .‬ك‪ْ ٢‬ر‪ َ٤‬جُٗؼ‪ٌٞ‬‬ ‫ذحُػوّس‪ِ٣ ،‬ؿأ ٓ​ٓطهىٓ‪ ٞ‬جُٔ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س ‪ٌّ ْٝ‬حٕ جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ئُ‪ ٠‬أ‪ٚ‬ىهحت‪ ْٜ‬ك‪٢‬‬ ‫ػحُْ جُ‪ٞ‬جهغ‪ ٖٓٝ .‬أْرحخ جُػوّس‬ ‫جٗطٔحء جألكٍجو ئُ‪ٓ ٠‬إْٓحش‬ ‫ٓؼٍ‪ٝ‬كس قٓ٘س جُٓٔؼس‪ٜ٘ٓٝ ،‬ح‬ ‫إٔ ‪ٛ ٌٕٞ٣‬إالء جألكٍجو أٗلٓ‪ْٜ‬‬ ‫ٖٓ جُٗه‪ّ٤ٛ‬حش جُؼحٓس‪ٝ .‬ك‪٢‬‬ ‫ػِ‪٠‬‬ ‫جُ‪ٛ‬ىجهس‬ ‫ٓ٘حهٗس‬ ‫"جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى"ُٓ‪٣‬ى ٖٓ جُطلح‪.َ٤ٚ‬‬

‫‪ ‬جُٗؼ‪ ٌٞ‬ذحالٗطٔحء ‪belonging‬‬ ‫ئُ‪ ٠‬ؾٔحػس ٖٓ نالٍ ػ‪٣ٟٞ‬ط‪ٜ‬ح‬ ‫‪ٓٝ‬طحذؼس ٓح ‪٣‬كىظ ك‪ٜ٤‬ح ‪ُْٜٞٝ‬س‬ ‫جُطلحػَ ٓغ أكٍجو‪ٛ‬ح ‪ٝ‬أقىجغ‪ٜ‬ح‪.‬‬

‫‪ ‬جُٗؼ‪ ٌٞ‬ذحُوىٌز ػِ‪ ٠‬جُطأغ‪ٍ٤‬‬ ‫‪influence/ impact‬ك‪ ٢‬ضِي‬ ‫جُؿٔحػس أ‪ ٝ‬جُٔؿطٔغ جالكطٍج‪٢ٞ‬‬ ‫(ٔ‪ )ٖ:‬و‪١‬ف ضطط ّ‪ٌٛ‬‬ ‫ٖٓ نالٍ ٌو‪ٝ‬و جألكؼحٍ جُط‪٢‬‬ ‫جٌّؿطّؼحش ج‪٨‬فطٍج‪ّ١ٞ‬س؟‬ ‫‪٣‬طِوّح‪ٛ‬ح جُلٍو ٖٓ ذو‪٤‬س أػ‪ٟ‬حء‬ ‫‪ ٍٟ٣‬و‪ٝ​ٝ ٌٝٞٓ ١‬ج‪٣‬ؿحٗى ‪de‬‬ ‫جُؿٔحػس أ‪ ٝ‬أكٍجو جُٔؿطٔغ‬ ‫‪)ٕٓ​ٓ7( Moor and Weigand‬‬ ‫جالكطٍج‪ًُ​ًٝ ،٢ٞ‬ي جُطأغٍّ ذٔح‬ ‫ّ‬ ‫إٔ ضِي جُٔؿطٔؼحش ضٍُّٔ ذٍٔجقَ‬ ‫‪٣‬كىظ ك‪ ٢‬يُي جُٔؿطٔغ‪.‬‬ ‫أٌذؼس ‪ٍٓ ٢ٛ‬قِس جُطأْ‪  ّ٤‬ضرحوٍ جُىػْ ‪ٝ support‬ئٖرحع‬ ‫‪ٝ‬جُطؿٍ‪٣‬د‪ ،‬غ ّْ ٍٓقِس جُطىٖ‪ٖ٤‬‬ ‫جُكحؾحش جُ٘لٓ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جُٗؼ‪ّ٣ٌٞ‬س‬ ‫‪ٝ‬جالٗطالم‪ ،‬غْ ٍٓقِس جُ٘ٔ‪ٖٓ ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬جالٌضرح‪ ٠‬جُ‪ٞ‬ؾىجٗ‪ ٢‬ذأكٍجو‬ ‫جُىجنَ غْ ٍٓقِس جُ٘ٔ‪ ٖٓ ٞ‬جُهحٌؼ‪.‬‬ ‫جُؿٔحػس ٖٓ نالٍ ضرحوٍ جُط‪ٜ‬حٗ‪٢‬‬ ‫ُ٘لطٍ‪ٓ ٜ‬ػالً ٓ‪ٞ‬هؼح ُِط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫‪ٝ‬جُطؼحَ‪ٝ ١‬جُٔ‪ٞ‬جْحز ‪ٝ‬جُ٘‪٤ٛ‬كس‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٢‬ذ‪ٓ ٖ٤‬ؿٔ‪ٞ‬ػس ٖٓ‬ ‫‪ٝ‬ذطحهحش جُٔؼح‪٣‬ىز ‪ٓٝ‬ح ئُ‪ ٠‬يُي‪.‬‬ ‫جُٔىٌْ‪ْٞ .ٖ٤‬ف ضٌ‪ ٕٞ‬جُرىج‪٣‬س ‪٢ٛ‬‬ ‫جُك‪ٟ‬ــــــ‪ٝ ٌٞ‬جُط‪ٞ‬جؾى‬ ‫ئٗ​ٗحء جُٔ‪ٞ‬هغ ‪ٝ‬ضؿٍ‪٣‬ر‪ ٚ‬ػِ‪ٗ ٠‬طحم ‪‬‬ ‫ٓكى‪ٝ‬و‪ ،‬قط‪ ٠‬ئيج ض‪٤‬وٖ جُوحتٔ‪ ٕٞ‬ػِ‪ٔٛٝ ،availability ٚ٤‬ح ٗو‪ ٝ٤‬جُؼُ​ُس‬ ‫ٖٓ ًلحءض‪ ٚ‬أ‪ِ٠‬و‪ .ٙٞ‬ذؼى يُي ‪ٝ ْٟ٘٣‬جُـ‪٤‬حخ جًُِ‪ٗ ٖ٣‬طؿح ػٖ ‪٘ٔ٤ٛ‬س جُو‪ْ٤‬‬ ‫ٓىٌْ‪ ٖٓ ٕٞ‬نحٌؼ جُٔؿٔ‪ٞ‬ػس ئُ‪ ٠‬جُٔحو‪ّ٣‬س ‪ٝ‬جٗ​ٗـحٍ جُؿٔ‪٤‬غ ذطأٓ‪ٖ٤‬‬ ‫جُٔ‪ٞ‬هغ ك‪ ٌٕٞ٤‬جُ٘ٔ‪ ٖٓ ٞ‬جُىجنَ‪ .‬هى أْرحخ جُك‪٤‬حز‪ .‬ال ‪ُ٣‬ط‪ ٌّٞ ٛ‬إٔ ‪٣‬رو‪٠‬‬ ‫جٍُٔء ‪٣ٞ٠‬ال ك‪ٓ ٢‬ؿطٔغ جكطٍج‪٢ٞ‬‬

‫جُ ُٔٗطٍَ ًَس‬ ‫جُهِل‪ّ٤‬س‬ ‫‪‬‬ ‫‪.common background‬‬ ‫ضُوجو ه ّ‪ٞ‬ز جُؼالهحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫ًِٔح ضأْٓص ػِ‪ ٠‬نِل‪ّ٤‬س‬ ‫ُٓٗطًٍس ك‪ ٢‬جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٢‬أ‪ٝ‬‬ ‫ػِ‪ ٠‬ج‪ٛ‬طٔحٓحش ‪ٞٛٝ‬ج‪٣‬حش‬ ‫‪ُٗٓ ٍٞ٤ٓٝ‬طًٍس ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ُ .٢ٞ‬ؼِ٘ح ٗالقع إٔ‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫جالؾطٔحػ‪٢‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫‪ٝ‬جُهىٓحش جإلٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س ‪٣‬طؿ ّٔغ ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫جألكٍجو ٖٓ جُهِل‪ّ٤‬حش جُؼِٔ‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ّ٤ٜ٘‬س ‪ٝ‬جُطؿحٌ‪ّ٣‬س جُٔٗطًٍس ٖٓ‬ ‫ٓ٘طِن ّ‬ ‫إٔ "جُط‪ ٌٞ٤‬ػِ‪ ٠‬أٌٖحُ‪ٜ‬ح‬ ‫ضوغ"‪ٝ .‬هى ض٘ٗأ ضؿ ّٔؼحش جكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫ق‪ ٍٞ‬ه‪ّ٤ٟ‬س أ‪ٗ" ٝ‬ؿْ" ٖٓ ٗؿ‪ّٞ‬‬ ‫جُلِّٖ أ‪ ٝ‬جٍُ‪٣‬ح‪ٞ‬س أ‪ ٝ‬ق‪ٓ ٍٞ‬ل ٌٍّ‬ ‫أ‪ٝ‬ػحُْ أ‪ٖ ٝ‬ه‪ّ٤ٛ‬س ْ‪٤‬حْ‪ّ٤‬س‪ٖٓ .‬‬ ‫ن ضِي‬ ‫جُٔالتْ ‪٘ٛ‬ح إٔ ٗالقع إٔ ضكوّ َ‬ ‫جألْرحخ ‪ -‬أ‪ ١‬أْرحخ جُٗؼ‪ٌٞ‬‬ ‫ذحُٔؿطٔغ أ‪ ٝ‬جُؿٔحػس ‪ -‬ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪٣ ٢‬وِ​َِّ ٖٓ ُؿ‪ٞ‬ء جألكٍجو ئُ‪٠‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س‪ ،‬كحًُ‪ٖ٣‬‬ ‫ضكلَ ق‪ٞ٤‬جض‪ ْٜ‬ذحُؼَٔ ‪ٝ‬جُ٘ٗح‪،٠‬‬ ‫‪٣ٝ‬ؼ‪ ٕٞٗ٤‬ق‪٤‬حز أٍْ‪ّ٣‬س ٓ​ٓطوٍّز‪ُْٜٝ ،‬‬ ‫ػالهحش جؾطٔحػ‪٤‬س ٓػٍٔز ‪ٗ٣ٝ‬ؼٍ‪ٕٝ‬‬ ‫ذطؼح‪٠‬ق جُٔك‪٤‬ط‪ ٖ٤‬ذ‪ٓ ْٜ‬ؼ‪ْٜ‬‬ ‫‪٣ٝ‬كظ‪ ٕٞ‬ذحُور‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ ال‬ ‫‪٣‬ؿى‪ً ٕٝ‬ػ‪ٍ٤‬جً ٖٓ جُ‪ٞ‬هص ُِك‪٤‬حز ك‪٢‬‬ ‫جُؼحُْ جالكطٍج‪.٢ٞ‬‬

‫ّ‬ ‫ألٕ‬ ‫‪ٝ‬جؾد ‪ٝ‬جُكًٌ ‪١ٌٍٝٞ‬‬ ‫جألكٌحٌ جُط‪٣ ٢‬طرحوُ‪ٜ‬ح ٖٓ ‪ٍ٣‬ضحو‪ٕٝ‬‬ ‫ضِي جُل‪ٟ‬حءجش جإلٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س ُ‪ٓ٤‬ص‬ ‫ذٍ‪٣‬ثس ٖٓ جُ‪ ٟٜٞ‬أ‪ ٝ‬جُـٍ‪ .ٜ‬ال ذ ّى‬ ‫ّ‬ ‫إٔ ًَ ٖٓ ُ‪ ٚ‬ذٍ‪٣‬ى ئٌُطٍ‪ ٢ٗٝ‬هى‬ ‫‪ِٚٝ‬ط‪ٌْ ٚ‬حُس أ‪ٌْ ٝ‬حتَ ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫أقحو‪٣‬ع ٗر‪ّ٣ٞ‬س أ‪ ٝ‬أقحو‪٣‬ع هىْ‪ّ٤‬س أ‪ٝ‬‬ ‫أوػ‪٤‬س ‪ٝ‬ك‪ٜ٤‬ح ئُكحـ ػِ‪ٌٍٝٞ ٠‬ز‬ ‫ئػحوز ئٌْحُ‪ٜ‬ح قط‪٘٣ ٠‬حٍ جٍَُْٔ‬ ‫جألؾٍ ‪ٝ‬جُػ‪ٞ‬جخ‪٘ٛ .‬ح ‪٘٣‬رـ‪ ٢‬جُكًٌ‬ ‫كِ‪ٓ ًَ ّ٤‬ح ضكَٔ ‪ ًٙٛ‬جٍُْحتَ‬ ‫‪ٔٛ٣‬ى أٓحّ جُؿٍـ ‪ٝ‬جُطؼى‪ .َ٣‬ذؼ‪ٝ‬‬ ‫ٓح ضكَٔ ‪ ًٙٛ‬جٍُْحتَ ٓ​ٓطل ُّ‬ ‫‪ٝ‬ذؼ‪ٜٟ‬ح ك‪ ٚ٤‬جْطهلحف ذ ُٔٓطَورِ​ِ‪ٜ‬ح –‬ ‫"جٗ​ٍٗ‪ٛ‬ح ئيج ً٘ص ٓ​ِٓٔحً" أ‪" ٝ‬ئيج ُْ‬ ‫ضٍ٘ٗ‪ٛ‬ح كأٗص ال ضكد جٍُْ‪ٍٞ‬‬ ‫‪ ٠ِٚ‬هللا ػِ‪".ِْْٝ ٚ٤‬‬

‫ُ‪٘ٛ ّ٤‬حى جٌضرح‪ ٠‬ػٌٓ‪ ٢‬قطٔ‪ ٢‬ذ‪ٖ٤‬‬ ‫جالْطوٍجٌ ‪ٝ‬جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ ‪ٝ‬ذ‪ٖ٤‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جْطهىجّ‬ ‫إٔ ‪٘ٛ‬حى جٌضرح‪٠‬ح ً‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ،٢‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٞ‬كح ذ‪ ٖ٤‬جُلٍجؽ ‪ٝ‬ػىّ جإلٖرحع‬ ‫جُ٘لٓ‪ٝ ٢‬جالؾطٔحػ‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ‬ ‫‪ٝ‬جالٗ‪ٜٔ‬حى ك‪ ٢‬جُك‪٤‬حز ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ًٔ ،٢ٞ‬ح ضٍو ئُ‪ ٠‬يُي‬ ‫ئٖحٌجش أنٍ‪ ٟ‬ك‪ٞ​ٞٓ ٢‬غ القن‪.‬‬

‫(ٔ‪ )ٗ:‬غح‪٠‬حش جٌّؿطّؼحش‬ ‫ج‪٨‬فطٍج‪ّ١ٞ‬س ‪ٚ​ٚ‬ظحتف‪ٙ‬ح‬ ‫ٖٓ نالٍ ٓؼح‪٘٣‬س ٓح ‪٣‬كىظ ك‪٢‬‬ ‫ضِي جُٔؿطٔؼحش ٗٓطط‪٤‬غ إٔ ٗ‪ٞ‬ؾُ‬ ‫أْرحخ ظ‪ٌٜٛٞ‬ح ك‪ ٢‬جُٓؼ‪ ٢‬ئُ‪٠‬‬ ‫ضكو‪٤‬ن ػىو ٖٓ جُـح‪٣‬حش ‪:٢ٛ‬‬ ‫‪ ‬ؿح‪٣‬حش و‪ّ٤٘٣‬س أناله‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٖٓ ،religious and moral‬‬ ‫نالٍ جُىػ‪ٞ‬ز ‪ٝ‬ضرحوٍ جُ٘‪٤ٛ‬كس‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جو جُى‪ّ٤٘٣‬س جُٔٓٔ‪ٞ‬ػس ‪ٝ‬جٍُٔت‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جٌُٔط‪ٞ‬ذس‪ .‬ػِ‪ ٠‬إٔ جُطٔك‪ٙ٤‬‬

‫ضؿحٌ‪ّ٣‬س‬ ‫ؿـح‪٣‬ــحش‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ٖٓ ،commercial‬نالٍ جُطٓ‪٣ٞ‬ن‬ ‫‪ٝ‬جإلػالٕ ‪ٝ‬جُطٍ‪٣ٝ‬ؽ‪ٛ٣ٝ ،‬ىم ػِ‪٠‬‬ ‫‪ ًٙٛ‬جُـح‪٣‬حش ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٓح ‪ٛ٣‬ىم ػِ‪ٜ٤‬ح ك‪٢‬‬ ‫جُ‪ٞ‬جهغ ٖٓ ضكح‪ٓٝ َ٣‬رحُـس‪ .‬ضطٍج‪ٝ‬ـ‬ ‫جُـح‪٣‬حش جُطؿحٌ‪ّ٣‬س جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ذ‪ٖ٤‬‬ ‫جُطؿحٌز جُ٘ظ‪٤‬لس جُرٍ‪٣‬ثس ‪ٝ‬ذ‪ ٖ٤‬ؿٓ‪َ٤‬‬ ‫جألٓ‪ٞ‬جٍ ‪ٝ‬جالقط‪٤‬حٍ‪ ،‬ق‪٤‬ع ضٔطِة‬ ‫‪٘ٚ‬حو‪٣‬ن جُرٍ‪٣‬ى جإلٌُطٍ‪ ٢ٗٝ‬ذٍْحتَ‬ ‫ٖٓ و‪ ٍٝ‬ئكٍ‪٣‬و‪٤‬س ضؼٍ‪ ٜ‬ػِ‪٢‬‬ ‫جُ ُٔٓطَورَِ جُٔؿ‪ ٍٜٞ‬أٓ‪ٞ‬جالً ‪٠‬حتِس ك‪٢‬‬ ‫ٓوحذَ ٓ​ٓحػىز ٍِْٓ‪ٜ٤‬ح ك‪ٗ ٢‬وِ‪ٜ‬ح ئُ‪٠‬‬ ‫قٓحذحض‪ًٛٝ .ْٜ‬ج ؿ‪ ٖٓ ٝ٤‬ك‪ٝ٤‬‬ ‫‪ٞ٘ٚ‬ف جالقط‪٤‬حٍ جإلٌُطٍ‪ٝ .٢ٗٝ‬هى‬ ‫ُلطص جُظح‪ٍٛ‬ز ٗظٍ ًػ‪ ٖٓ ٍ٤‬جٌُطّحخ‪،‬‬ ‫ػِ‪ْ ٠‬ر‪ َ٤‬جُٔػحٍ‪ ،‬جُرِ‪)ٕٓٔ​ٔ( ٢ٖٞ‬‬ ‫ؿح‪٣‬حش ْ‪٤‬حْ‪ّ٤‬س ‪political‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٖٓ نالٍ جُىِّػح‪٣‬س ‪ٝ‬جُطكٍ‪ٝ٣‬‬ ‫‪ٝ‬جُطؿ‪ٝ .ٕ٤٤‬هى ػح‪ ٖ٣‬جُؼحُْ جُؼٍذ‪٢‬‬ ‫ٓح ًحٕ ُٔ‪ٞ‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪٢‬‬ ‫ٓػَ جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى ‪ٝ‬ض‪٣ٞ‬طٍ ٖٓ ضأغ‪ ٍ٤‬ذحُؾ‬ ‫ك‪ ٢‬جٗطوحٍ جُػ‪ٌٞ‬جش ٖٓ ذِى ػٍذ‪ ٢‬ئُ‪٠‬‬ ‫آنٍ ‪ٓ ٖٓٝ‬ى‪٘٣‬س ئُ‪ ٠‬أنٍ‪ًُ​ً .ٟ‬ي‬ ‫ًحٗص ‪ٚ‬لكحش جٍُٔ َّٖك‪ ٖ٤‬ك‪٢‬‬ ‫جٗطهحذحش جُٔؿِّ جُ‪ ٢٘٠ٞ‬ك‪٢‬‬ ‫جإلٓحٌجش جُؼٍذ‪٤‬س جُٔطّكىز ‪ٝ‬جٗطهحذحش‬

‫ٓٔ‬

‫ٓؿِّ جُٗؼد ك‪ٍٛٓ ٢‬‬ ‫(ٔ​ٕٔٓ) ػِ‪ ٠‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‬ ‫‪ٝ‬ض‪٣ٞ‬طٍ أوجز ذحُـس جُطأغ‪ٍ٤‬‬ ‫‪ٝ‬جأل‪٤ِّٔ ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪ ‬ؿح‪٣‬حش ضؼِ‪ّ٤ٔ٤‬س‬ ‫‪ ٖٓeducational‬نالٍ ضرحوٍ‬ ‫جألكٌحٌ ‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جو جُطؼِ‪٤ٔ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬ضرحوٍ جألنرحٌ ‪ٝ‬جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش‬ ‫‪ٝ‬جُهرٍجش‪ٓ٤ُ .‬ص ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جالؾطٔحػ‪٢‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫‪ٝ‬جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٖ ٍّجً‬ ‫ًِ‪ٜ‬ح ذطر‪٤‬ؼس جُكحٍ ٓحُْ ضـحوٌ‬ ‫جُطػو‪٤‬ق ‪ٝ‬جإلغٍجء ئُ‪ ٠‬جُطٓه‪٤‬ق‬ ‫‪ٝ‬جإلُ‪ٜ‬حء‪٘ٛ .‬حى ػىو ٓطُج‪٣‬ى ٖٓ‬ ‫جُىٌجْحش ‪ٝ‬جألذكحظ جُط‪٢‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫ضط٘ح‪ٍٝ‬‬ ‫جالؾطٔحػ‪ٝ ٢‬ضأغ‪ٍٛ٤‬ح ػِ‪٠‬‬ ‫جُطك‪ َ٤ٛ‬جُىٌجْ‪ ٢‬ذ‪٠ ٖ٤‬الخ‬ ‫‪٠ٝ‬حُرحش جُؿحٓؼس‪ ُْ .‬ضط‪َٚٞ‬‬ ‫ضِي جُىٌجْحش ئُ‪ ٠‬كٍ‪ٝ‬م ٗ‪ٜ‬حت‪٤‬س‬ ‫أ‪ ٝ‬قحْٔس ك‪ ٢‬جإلٗؿحَ‬ ‫‪ٝ‬جُطك‪ َ٤ٛ‬جألًحو‪ ٢ٔ٣‬ذ‪ٖ٤‬‬ ‫جُطالخ جًُ‪ٓ٣ ٖ٣‬طهىٓ‪ً ٕٞ‬طحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ٝ ٙٞ‬ذ‪ ٖ٤‬أ‪ُٝ‬ثي جًُ‪ ٖ٣‬ال‬ ‫‪ٓ٣‬طهىٓ‪ ،ٚٗٞ‬ؿ‪َّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ جُىٌجْحش‬ ‫ضٗ‪ ٍ٤‬ئُ‪َّ ٠‬‬ ‫إٔ جُطالخ جُؿحٓؼ‪ٖ٤٤‬‬ ‫‪ ِٕٞ٤ٔ٣‬ئُ‪ ٠‬جْطهىجّ ًطحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ٝ ٙٞ‬ؿ‪ ٖٓ ٍٙ٤‬جُٔ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جالؾطٔحػ‪٤‬س ُـح‪٣‬حش جؾطٔحػ‪٤‬س‬ ‫ػِ‪ ٠‬قٓحخ جْطهىجٓ‪ٜ‬ح ُـح‪٣‬حش‬ ‫ضؼِ‪٤ٔ٤‬س ّ‬ ‫‪ٝ‬إٔ جُطالخ ‪ٝ‬جُطحُرحش‬ ‫جًُ‪ٓ٣ ٖ٣‬طهىٓ‪ً ٕٞ‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫‪٘٣‬هٍ‪ ٕٞ٠‬ك‪ ٢‬جُ٘ٗح‪٠‬حش‬ ‫ًِ​ِّ‪٤‬حض‪ْٜ‬‬ ‫ك‪٢‬‬ ‫جُال‪ٚ‬ل‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬ؾحٓؼحض‪ ْٜ‬أًػٍ ٖٓٔ ال‬ ‫(ؾٍ‪٤ْٝ‬ي‬ ‫‪ٓ٣‬طهىٓ‪ٚٗٞ‬‬ ‫‪ٝ Grosseck‬آنٍ‪ٕٓٔ​ٔ ،ٕٝ‬؛‬ ‫ؾٌ٘‪ ٕٕٓٔ ،Junco ٞ‬ه‪٤‬ى‬ ‫جٍُ٘ٗ)‪.‬‬ ‫ؿح‪٣‬حش ضٍك‪ّ٤ٜ٤‬س‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ٖٓrecreational‬نالٍ ضرحوٍ‬ ‫جُٔ‪٤ْٞ‬و‪ٝ ٠‬جُ‪ٝ ٌٞٛ‬جُٔوح‪٠‬غ‬ ‫جُٔ‪ٌّٞٛ‬ز ‪ٓٝ‬ح ئُ‪ ٠‬يُي‪ْٞٝ .‬ف‬ ‫ٗالقع ك‪ ٢‬ؾُء القن ٖٓ ‪ًٙٛ‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫جُىٌجْس ّ‬ ‫إٔ "جأل‪٘ٚ‬حّ" ‪ٝ‬جُ٘ؿ‪ّٞ‬‬ ‫جُط‪ ٢‬ضٌٖٓ ػحُٔ٘ح جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٢‬ضظ َّ‬ ‫ضٔحٌِ ٗل‪ٞ‬ي‪ٛ‬ح ‪ٝ‬ضأغ‪ٍٛ٤‬ح ك‪٢‬‬ ‫‪ًٛ‬ج ػِ‪ْ ٠‬ر‪ َ٤‬جُطؿٍ‪٣‬ى‪ ،‬أ ّٓح‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪.‬‬ ‫جُى‪ٝ‬جكغ جُكو‪٤‬و‪ّ٤‬س الْطهىجّ ضِي‬ ‫ؿح‪٣‬حش أوذ‪ّ٤‬س ‪ literary/‬جُٔ‪ٞ‬جهغ ك‪ٓ ٢‬هطِق جُػوحكحش‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٝ‬جُطروحش‬ ‫جُٓ٘‪ّ٤‬س‬ ‫‪ ٖٓ aesthetic‬نالٍ ضرحوٍ ‪ٝ‬جٍُٔجقَ‬ ‫جٌُطحذحش جألوذ‪٤‬س ‪ٝ‬ضرحوٍ ج‪ٌ٥‬جء جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س كطرو‪ٞ​ٞٓ ٠‬غ ذكع‬ ‫ق‪ُٜٞ‬ح‪ُ .‬وى أضحقص جُٔؿطٔؼحش ‪ٝ‬وٌجْس‪ .‬ضط٘ح‪ ٍٝ‬جُىٌجْحش ٓرٌٍجش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س كٍ‪ٚ‬ح ً ال ق‪ُٜ ٍٛ‬ح جْطهىجّ جُٔ‪ٞ‬جهغ جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س ٖٓ‬ ‫ٍُ٘ٗ جٌُطحذحش جألوذ‪ّ٤‬س جُط‪ ٢‬ضطٍج‪ٝ‬ـ َ‪ٝ‬ج‪٣‬ح ٖطّ‪ٜ٘ٓ ٠‬ح ٗظٍ‪ّ٣‬س جالْطهىجٓحش‬ ‫‪uses and‬‬ ‫ٓح ذ‪ً ٖ٤‬طحذحش ذحُـس جٍُوجءز ‪ٝ‬ذ‪ ٌٞٚٝ ٖ٤‬جإلٖرحع‬ ‫ًطحذحش ضٓطكن جُٔطحذؼس ‪ٝ‬جالقطلحء ‪ .gratifications‬ضو‪ ٍٞ‬جُ٘ظٍ‪٣‬س ّ‬ ‫ئٕ‬ ‫‪ْٝ‬حتَ جالػالّ ُ‪ٓ٤‬ص ‪ ٢ٛ‬جُط‪ ٢‬ضك ّىو‬ ‫جُ٘وى‪.١‬‬ ‫ُِؿٔ‪ ٌٜٞ‬جٍُْحتَ جالػالٓ‪٤‬س جُط‪٢‬‬ ‫ؿح‪٣‬حش ٗلٓ‪ّ٤‬س جؾطٔحػ‪ّ٤‬س‬ ‫‪‬‬ ‫‪social-pyschological‬نٍ‪ٝ‬ؾح ً ‪٣‬ؿد جٕ ‪٣‬طِوَّح‪ٛ‬ح‪ ،‬ذَ جُؿٔ‪ٗ ٌٜٞ‬لٓ‪ٚ‬‬ ‫ٖٓ جُؼُ​ُس ‪ْٝ‬ؼ‪٤‬ح ئُ‪ ٠‬ذ٘حء ػالهحش ‪ ٞٛ‬جًُ‪٣ ١‬وٌٍ ‪٣ٝ‬ك ّىو ‪ْٝ‬حتَ جالػالّ‬ ‫جؾطٔحػ‪٤‬س ضٗرغ قحؾحش جُرٍٗ جُط‪٣ ٠‬طؼ ٍَّ‪ُٜ ٜ‬ح‪٣ٝ ،‬و ٌٍّ ‪٠‬ر‪٤‬ؼس‬ ‫ذ‪ٚٞ‬ل‪ً ْٜ‬حت٘حش جؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪ْٞٝ .‬ف جُٔ‪ ٕٟٞٔ‬جًُ‪٣ ١‬طؼ ٍَّ‪ٖٓ ُٚ ٜ‬‬ ‫إٔ ٓ‪ٞ‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬نالٍ ‪ ًٙٛ‬جُ‪ِ٤ْٞ‬س‪ .‬ضطأغٍَّ ‪ًٙٛ‬‬ ‫ٗالقع القوح ً َّ‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٢‬ضط‪٤‬ف جُلٍ‪ٚ‬س ُٖٔ ال جُوٍجٌجش ذحال‪ٛ‬طٔحٓحش جُٗه‪ّ٤ٛ‬س‬ ‫‪٣‬ؿ‪٤‬ى‪ ٕٝ‬جُطؼحَٓ ٓغ ج‪٥‬نٍ‪ ٖ٣‬ك‪ُِ ٢‬لٍو ‪ٌٝ‬ؿرحض‪ٝ ٚ‬ه‪ٝ ٚٔ٤‬ػحوجض‪ ٚ‬ك‪٢‬‬ ‫جُ‪ٞ‬جهغ ألّٗ‪ٜ‬ح ضؿ٘ر‪ ْٜ‬قٍؼ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬ئٖرحع جقط‪٤‬حؾحض‪ ٚ‬جُٔهطِلس – جُٔؼٍك‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جُٗه‪ّ٤ٛ‬س ‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ؾىجٗ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬ح ُ‪ٞ‬ؾ‪.ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬جُكحؾس ئُ‪ ٠‬جُ‪ٍٜٝ‬خ ٖٓ جُ‪ٞ‬جهغ‬ ‫أق‪٤‬حٗحً‪ً( .‬حضُ ‪ٝ Katz‬آنٍ‪ٔ97ٖ ،ٕٝ‬؛‬ ‫ؿح‪٣‬حش ٖرو‪ّ٤‬س‬ ‫‪‬‬ ‫‪ّ٤ٔٛٝ‬س ذح‪٣‬ي ‪ٝ Baek‬آنٍ‪ٕٓٔ​ٔ ،ٕٝ‬؛ ْٔ‪ٞ‬ى‬ ‫‪ illusory/ erotic‬ػِ‪ٖ ٠‬رٌس ‪ٝ Smock‬آنٍ‪)ٕٓٔ​ٔ ،ٕٝ‬‬ ‫جإلٗطٍٗص ٍْجو‪٣‬د ‪ٝ‬أًٌحٕ قٍٔجء‬ ‫(ٔ‪ْٔ ٖٓ )٘:‬حش‬ ‫ال ق‪ُٜ ٍٛ‬ح ٍُجؿر‪ ٢‬جًُِجش‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫جُؿ٘ٓ‪ّ٤‬س جُ‪ّ٤ٔٛٞ‬س جُط‪ ٌٖٔ٣ ٢‬إٔ‬ ‫ضطك ّ‪ ٍٞ‬ئُ‪ ٠‬ػالهحش ‪ٝ‬جهؼ‪ّ٤‬س‪ .‬ال‬ ‫ضوط‪ٓ ٍٛ‬هح‪ ًٙٛ ٍ٠‬جُٔ​ٔحٌْحش ػٖ ك‪ٟ‬حء جُٔـٍّو‪ – ٖ٣‬ض‪٣ٞ‬طٍ –‬ ‫ػِ‪ ٠‬جُهٍ‪ٝ‬ؼ ػِ‪ ٠‬جألنالم ذَ ‪ٌ٣‬طد ؾٔحٍ جُٔ‪ :١ٍ٤ٜ‬ك‪ٟ‬ح ٌء ‪ٝ‬جْ ٌغ‬ ‫ضطؿح‪ َٝ‬يُي ئُ‪ ٠‬ضىٓ‪ ٍ٤‬جألٍْ ‪ٌٝ‬كغ ال قى‪ٝ‬و ُ‪ًٛ ٚ‬ج جُٔؿطٔغ جُط‪٣ٞ‬طٍ‪- ١‬‬ ‫ٓؼىالش جُطالم ك‪ ٢‬قحٍ أوٖٓ ٓؿطٔغ جُٔـٍو‪ - ٖ٣‬جًُ‪ٛ٣ ١‬فُّ إٔ‬ ‫جألَ‪ٝ‬جؼ أ‪ ٝ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾحش ه‪ٟ‬حء أ‪ٝ‬هحض‪٣ ْٜ‬وحٍ ػ٘‪ّ ٚ‬‬ ‫ذؼ‪ّ٤ُ ٝ‬‬ ‫ئٕ ذؼ‪ٖٓ ٟٚ‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫‪ٞ‬ؼ‪٤‬ق‪ ،‬ال ‪ُ٣‬ؼٍف ضحذؼ‪ٚ‬‬ ‫ك‪ ٚ٤‬ه‪ٝ ٌّ١ٞ‬ال‬ ‫ك‪ ٢‬جُؿٍ‪ٌٝ ١‬جء ‪ ًٙٛ‬جأل‪ٛٝ‬حّ‪.‬‬ ‫ٖٓ ٓطر‪ٞ‬ػ‪ٝ ٚ‬ال ٌت‪ٍٓ ٖٓ ٚٓ٤‬ؤ‪ِٚ ْٝ‬‬ ‫ػح‪٠‬ل‪ّ٤‬س ذَ ‪٣‬ىن َُ ػى ّ‪ٝ‬ى ػِ‪٤‬ي ك‪ ٢‬ػرحءز‬ ‫ؿح‪٣‬حش‬ ‫‪‬‬ ‫‪ .emotional‬هى ض٘ط‪ ٢ٜ‬ضِي جُٔ‪ٞ‬جهغ ‪ٚ‬ى‪٣‬وي ‪٠ٝ‬حُريَ ك‪ٓ ٢‬ظِس ٓطِ‪ٞ‬ذيَ‬ ‫ئُ‪ ٠‬جُطأْ‪ُ ّ٤‬ؼالهحش ػح‪٠‬ل‪ّ٤‬س ٓ٘‪ٜ‬ح ًأٗ‪ ٚ‬جُ‪ ٞٛٝ ْٛٞ‬قو‪٤‬وسٌ أ‪ ٞٛ ٝ‬جُكو‪٤‬وس‬ ‫ٓح ‪٘٣‬ط‪ ٢ٜ‬ذحُ​ُ‪ٝ‬جؼ ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ‪ ،‬ؿ‪ ٍ٤‬ذٔؼ٘‪ ٠‬جُ‪ ْٛٞ‬ك‪ َّ ً ٢‬أذؼحو ٓؼ٘ح‪ٛ‬ح ‪ٝ‬هى‬ ‫إٔ جُؼالهحش جُط‪ ٢‬ضرىأ ٖٓ جُل‪ٟ‬حء أٌَٖ ػِ‪ ٠‬جُ٘حِ ك‪ُ ٜٞ‬ى‪ ٟ‬جُكٌٔحء‬ ‫ّ‬ ‫جالكطٍج‪ ٢ٞ‬ضظ َّ ضط‪ّ ٜ‬ىو‪ٛ‬ح جألًحي‪٣‬د ٖٓ أ‪ َٛ‬جُل‪ٝ ْٜ‬جُهرٍز (جُٔ‪،١ٍ٤ٜ‬‬ ‫ٕٕٔٓ) ضٗطَٔ ْٔحش جُؼحُْ‬ ‫‪ٝ‬جأل‪ٛٝ‬حّ ٓح ُْ ضه‪ٟ‬غ النطرحٌجش‬ ‫جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪.٢‬‬

‫ٔ​ٔ‬

‫جالكطٍج‪ ٢ٞ‬جٍُٔ‪ٗٝ‬س ‪ٝ‬جٗ‪٤ٜ‬حٌ‬ ‫كٌٍز جُؿٔحػس جٍُٔؾؼ‪ّ٤‬س ذٔؼ٘ح‪ٛ‬ح‬ ‫جُطوِ‪٤‬ى‪ ،١‬كحُٔؿطٔغ جالكطٍج‪٢ٞ‬‬ ‫ال ‪٣‬طك ّىو ذحُؿـٍجك‪٤‬ح أ‪ ٝ‬جُور‪ِ٤‬س ذَ‬ ‫ذحال‪ٛ‬طٔحّ ‪ٝ‬جُٔ‪ِٛ‬كس‪ٓ٣ .‬طط‪٤‬غ‬ ‫جٍُٔء إٔ ‪٣‬ط‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬غ ؿ‪ٍٙ٤‬‬ ‫ػرٍ ٓ‪ٞ‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪٢‬‬ ‫‪ٝ‬جُٔ٘طى‪٣‬حش ‪ٓٝ‬ؿٔ‪ٞ‬ػحش جألنرحٌ‬ ‫‪ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح ٖٓ ‪ْٝ‬حت‪ٝ ١‬ذ‪٤‬ثحش‬ ‫ئٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س ك‪٤ْ ٢‬حٌض‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ذ‪٤‬ط‪ ٚ‬أ‪ٝ‬‬ ‫ٌٓطر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬أ‪ٝ ١‬هص ‪٠‬حُٔح ض‪ٞ‬كٍ‬ ‫ُ‪ ٚ‬قحْد آُ‪ ٢‬أ‪ٛ ٝ‬حضق ٓكٔ‪ٍٞ‬‬ ‫أ‪ ٝ‬قحْد ٓكٔ‪ٝ ٍٞ‬نىٓس‬ ‫ئٗطٍٗص‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫‪ٝ‬ألٕ قى‪ٝ‬و جُؿـٍجك‪٤‬ح ُْ‬ ‫ضؼى ضِؼد و‪ٌٝ‬جً ك‪ ٢‬ضٌٗ‪َ٤‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪ ،‬ك‪٢ٜ‬‬ ‫ٓؿطٔؼحش ال ض٘حّ‪ ،‬ك‪ٛ‬رحـ‬ ‫جإلٓحٌجش جُؼٍذ‪٤‬س جُٔطّكىز كؿٍ‬ ‫ك‪ ٢‬جُؿُجتٍ ‪ٝ‬ظ‪ٍ٤ٜ‬ز ك‪ ٢‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح‬ ‫‪ َ٤ُٝ‬جإلٓحٌجش كؿٍ ك‪٤ْ ٢‬ىٗ‪٢‬‬ ‫‪ًٌٛٝ‬ج‪ٓ٣ .‬طط‪٤‬غ جٍُٔء إٔ ‪٣‬ؿى‬ ‫ٖٓ ‪٣‬ط‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬ؼ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ػِ‪ٓ ٠‬ىجٌ جُٓحػس‪.‬‬ ‫‪ْٔ ٖٓٝ‬حش جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ‪ ٖٓٝ‬ض‪ٞ‬جذؼ‪ٜ‬ح أّٗ‪ٜ‬ح‬ ‫ض٘ط‪ ٢ٜ‬ئُ‪ ٠‬ػُ​ُس ‪ٝ‬جٗلٍجو‪ ،‬ػِ‪٠‬‬ ‫ٓح ضؼى ذ‪ ٖٓ ٚ‬جٗلطحـ ػِ‪ ٠‬جُؼحُْ‬ ‫‪ٝ‬ض‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬غ ج‪٥‬نٍ‪ٖٓ .ٖ٣‬‬ ‫ّ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫إٔ‬ ‫جُؼؿ‪٤‬د‬ ‫ٗ​ٗأش‬ ‫‪ٝ‬هى‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س‬ ‫ألؿٍج‪ٖ ٜ‬طّ‪ٜ٘ٓ ٠‬ح ضهِ‪ٙ٤‬‬ ‫جُرٍٗ ٖٓ ػُ​ُط‪ ْٜ‬ض٘ط‪ ٢ٜ‬ذ‪ ْٜ‬ئُ‪٠‬‬ ‫ػُ​ُس ؾى‪٣‬ىز ػٖ ػحُٔ‪ْٜ‬‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٢ٛ ًٙٛ .٢‬جُٔلحٌهس‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ك‪٢‬‬ ‫جٌُرٍ‪ٟ‬‬ ‫ّ‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪ٓ ،‬لحٌهس ‪ِ٣‬ه‪ٜٛ‬ح‬ ‫ػ٘‪ٞ‬جٕ ًطحخ ُٗ‪ ١ٍ٤‬ض‪ًٍَ٤‬‬ ‫‪ٞٛ‬‬ ‫‪Sherry‬‬ ‫‪Turkle‬‬ ‫ًطحخ ‪Alone Together:‬‬ ‫‪Why We Expect More‬‬ ‫‪from Technologies than‬‬ ‫‪ٗ" from Each Other‬كٖ‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫ٓؼح‪ٌُّ٘٘ ،‬ح ‪ٝ‬ق‪٤‬ىجًٕ ‪ٝ /‬ق‪٤‬ى‪ُٔ :ٕٝ‬حيج‬ ‫أ‪ٚ‬رك٘ح ٗ٘طظٍ ٖٓ جُطٌ٘‪ُٞٞ‬ؾ‪٤‬ح أًػٍ‬ ‫ٓٔح ‪٘٣‬طظٍ ذؼ‪ٟ٘‬ح ٖٓ ذؼ‪ٝ‬؟"‬ ‫ُوى ٗطؽ ػٖ ضط ّ‪ ٌٞ‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س قحالش ٓطلح‪ٝ‬ضس ٖٓ‬ ‫جالٗوطحع ػٖ جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ٝ ٢‬جٗ‪٤ٜ‬حٌ‬ ‫جُؼالهحش جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪٣ ُْ .‬ؼى جُ٘حِ‬ ‫‪٣‬طُج‪ًٔ ٌٕٝٝ‬ح ًحٗ‪ٞ‬ج ‪٣‬لؼِ‪ ٖٓ ٕٞ‬هرَ‬ ‫كوى أؿ٘ط‪ ْٜ‬جٍُْحتَ جُ٘‪ّ٤ٛ‬س جُو‪ٍ٤ٛ‬ز‬ ‫جإلٌُطٍ‪٢ٗٝ‬‬ ‫جُرٍ‪٣‬ى‬ ‫‪ٌْٝ‬حتَ‬ ‫‪ٝ‬جُرطحهحش جإلٌُطٍ‪٤ٗٝ‬س ‪ٓٝ‬ح ‪ٌ٣‬طر‪ٕٞ‬‬ ‫‪٣ٝ‬طرحوُ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى ‪ٝ‬جُرالى‬ ‫ذ‪ ١ٍ٤‬ػٖ جُطُج‪ٝ ٌٝ‬جُٔؼح‪٣‬ىز‪٘ٛ ٖٓ .‬ح‬ ‫ُْ ضؼى ‪ٌٞٚ‬ز جألٍْز جُط‪ ٢‬ضؼ‪ ٕ٤‬ك‪٢‬‬ ‫ذ‪٤‬ص ‪ٝ‬جقى ذ‪ٔ٘٤‬ح ‪ٜٔ٘٣‬ي ً َّ كٍو ٖٓ‬ ‫أكٍجو‪ٛ‬ح ك‪ ٢‬ػحُٔ‪ ٚ‬جالكطٍج‪٢ٞ‬‬ ‫جُهح٘‪ ُْ ،‬ضؼى ‪ ًٙٛ‬جُ‪ٌٞٛ‬ز ٓؿٍّو‬ ‫ٌْ​ْ ًحٌ‪ٌ٣‬حض‪ ،١ٍ٤‬ذَ قو‪٤‬وس ٓوِوس‬ ‫ضكطحؼ ُٓ‪٣‬ىج ٖٓ جالٗطرح‪ٝ ٙ‬جال‪ٛ‬طٔحّ‪.‬‬ ‫‪ْٔ ٖٓٝ‬حش جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س أّٗ‪ٜ‬ح ال ضو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬جُؿرٍ‬ ‫أ‪ ٝ‬جإلُ​ُجّ ذَ ضو‪ ّٞ‬ك‪ٓ ٢‬ؿِٔ‪ٜ‬ح ػِ‪٠‬‬ ‫جالنط‪٤‬حٌ‪٘ٛ ّ٤ُ .‬حى ٓح ‪ٍ٣‬ؿْ أقىجً‬ ‫ػِ‪ ٠‬هر‪ٚ ٍٞ‬ىجهس ؿ‪ٝ ،ٍٙ٤‬ال ػِ‪٠‬‬ ‫جٍُ َّو ػِ‪ٌْ ٠‬حُس ئٌُطٍ‪٤ٗٝ‬س أ‪ٝ‬‬ ‫جُطؼِ‪٤‬ن ػِ‪ٓ ٠‬ىجنِس أ‪ ٝ‬ضى‪٘٣ٝ‬س‪ .‬ك‪٢‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُطوِ‪٤‬ى‪٣‬س‪ ،‬ال ‪٣‬هطحٌ جُرٍٗ‬ ‫آذحء‪ ْٛ‬أ‪ ٝ‬أٓ‪ٜ‬حض‪ ْٜ‬أ‪ ٝ‬ئن‪ٞ‬ض‪ ْٜ‬أ‪ٝ‬‬ ‫أن‪ٞ‬جض‪ ْٜ‬أ‪ْ ٝ‬حتٍ أهٍذحت‪ٌُّْٜ٘ ،ْٜ‬‬ ‫‪٣‬هطحٌ‪ ٕٝ‬أ‪ٚ‬ىهحء‪ ْٛ‬ػِ‪ ٠‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‬ ‫– ًٔح ‪ٍ٣‬و ضل‪ َ٤ٛ‬يُي القوح ً ‪-‬‬ ‫‪َٓٝ‬الء‪ ْٛ‬ػِ‪٤ٌ٘٤ُ ٠‬ى ئٕ‬ ‫‪٘ٛ ٖٓ .Linkedin‬ح ضرو‪٠‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ؿ‪ٓ​ٓ ٍ٤‬طوٍَّز‬ ‫ضؼ‪َٛٞ‬ح جالْطٍٔجٌ‪ّ٣‬س‪ ٢ٛٝ ،‬ك‪ ٢‬أْ‪ٞ‬أ‬ ‫قحالض‪ٜ‬ح ضؿ ّٔؼحش ‪ٝ‬أٌٓ٘س ػحتٔس‬ ‫ؿحتٔس ػحذٍز ‪ٜٔ٘٣‬ي ْ ٌّحٗ‪ٜ‬ح‬ ‫جُؼحذٍ‪ٞ٠ ٕٝ‬جػ‪٤‬س ك‪٣ًٛ ٢‬حٕ ؾٔحػ‪٢‬‬ ‫‪consensual‬‬ ‫ق ٍّ‬ ‫‪ hallucination‬ذطؼر‪ ٍ٤‬وج‪ُٗٝ‬‬ ‫‪.)ٕٓ ٘ ،ٕٓ​ٓ٘( Downes‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫ٖٓ جُٔ٘غ ‪ٝ‬جُكؿد ُٔح ‪٣‬ؼطوى جُوحتٔ‪ٕٞ‬‬ ‫ػِ‪ ٠‬ض٘ظ‪ ًٙٛ ْ٤‬جُٔؿطٔؼحش أّٗ‪ٚ‬‬ ‫نٍ‪ٝ‬ؼ ػِ‪ ٠‬جألنالم ‪ٝ‬جٗط‪ٜ‬حى‬ ‫ُه‪٤ٚٞٛ‬حش ج‪٥‬نٍ‪ .ٖ٣‬هى ‪ٌٕٞ٣‬‬ ‫جُكؿد ٓلٍ‪ٞٝ‬ح ٖٓ هرَ جُوحتٔ‪ٖ٤‬‬ ‫ػِ‪ٞٓ ٠‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪٢‬‬ ‫‪ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح ٖٓ جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪،‬‬ ‫‪ٝ‬هى ‪ٔ٣‬حٌِ جألكٍجو أٗلٓ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬ضِي‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُكؿد أ‪ ٝ‬جُطرِ‪٤‬ؾ ػٖ‬ ‫جُٔىجنالش ‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جو ؿ‪ ٍ٤‬جُالتوس أ‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ ٍ٤‬جُٔور‪ُٞ‬س‪( .‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ جُطكح‪ َ٣‬ػِ‪٠‬‬ ‫ضِي جُو‪ٞ‬جػى ‪ٝ‬جُط٘ظ‪ٔ٤‬حش ‪٣‬ظ َّ ٌٓٔ٘ح‬ ‫‪ٍ٤ٓ٣‬جً ػِ‪٣ٍ٣ ٖٓ ٠‬ى‪ٝ ).‬هى ضحذؼ٘ح‬ ‫ُّ‬ ‫ضىنالش قٌ‪ٓٞ‬س جُ‪ – ٖ٤ٛ‬ػِ‪ْ ٠‬ر‪َ٤‬‬ ‫جُٔػحٍ ال جُك‪ – ٍٛ‬ذطؼِ‪٤‬ن قٓحذحش‬ ‫ذؼ‪ٝ ٖٓ ٝ‬ؾىش ك‪ ْٜ٤‬نطٍجً ػِ‪٠‬‬ ‫جْطوٍجٌ‪ٛ‬ح جُٓ‪٤‬حْ‪ٝ ٢‬جالؾطٔحػ‪ٓ ٢‬غ‬ ‫جٗىالع جُػ‪ٌٞ‬جش ك‪ ٢‬ػىو ٖٓ جُرالو‬ ‫جُؼٍذ‪ّ٤‬س‪ .‬ك‪ ٢‬قحالش أنٍ‪ ٟ‬ضِؿأ‬ ‫ذؼ‪ ٝ‬جُكٌ‪ٓٞ‬حش ئُ‪ ٠‬ضؼط‪ َ٤‬ه٘‪ٞ‬جش‬ ‫جالض‪ٛ‬حٍ ؾِٔس ‪ٝ‬ضل‪٤ٛ‬الً ُ‪ٟٔ‬حٕ ػىّ‬ ‫جُط٘ٓ‪٤‬ن ذ‪ ٖ٤‬أكٍجو جُؿٔحػحش جُط‪٢‬‬ ‫ض‪ّ ٜ‬ىو أٖٓ جُرالو ٖٓ ‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬س ٗظٍ ضِي‬ ‫جُكٌ‪ٓٞ‬حش‪ْٞ .‬ف ضرو‪ٓ​ٓ ٠‬أُس‬ ‫جٍُهحذس ٓ‪ٞ​ٞ‬غ نالف ‪ٝ‬ؾىٍ ٓح ذو‪٢‬‬ ‫جُرٍٗ ‪ُٝ‬ؼ َّ جُطؿٍذس جإلٗٓحٗ‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جٍُْحالش جُٓٔح‪ّ٣ٝ‬س ‪ٝ‬جُلِٓلحش‬ ‫جٍُ‪٘٤ٚ‬س ضٍٖىٗح ئُ‪ٌٍٝٞ ٠‬ز‬ ‫جالػطىجٍ ‪ٝ‬جُ‪ْٞ‬ط‪ّ٤‬س – ال ئكٍج‪ٝ ٠‬ال‬ ‫ضلٍ‪ٝ – ١٣‬ئُ‪ ٠‬هىْ‪ّ٤‬س أػٍج‪ٜ‬‬ ‫ج‪٥‬نٍ‪ٝ ٖ٣‬وٓحت‪ ْٜ‬كال ‪ٝ ٌٍٞ‬ال‬ ‫‪ٍٞ‬جٌ‪.‬‬

‫ٖٓ ن‪ٛ‬حت‪ ٙ‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪ ،‬ئُ‪ٓ ٠‬ح ْرن‪ ،‬أّٗ‪ٜ‬ح‬ ‫ك‪ٟ‬حءجش ٌقرس ٓلط‪ٞ‬قس ُِطٍّٔو‬ ‫‪ٝ‬جُػ‪ٌٞ‬ز – ذىج‪٣‬س ٖٓ جُطٍّٔو ػِ‪٠‬‬ ‫جُهؿَ ‪ٝ‬جالٗط‪ٞ‬جء ‪ٝ‬جٗط‪ٜ‬حء ذحُػ‪ٌٞ‬ز‬ ‫ػِ‪ ٠‬جألٗظٔس جُٓ‪٤‬حْ‪ّ٤‬س ٍٓ‪ٌٝ‬جً‬ ‫ذحُطٍٔو ػِ‪ ٠‬جألنالم جُؼحٓس ‪ٝ‬جُِ‪٤‬حهس‬ ‫‪ٝ‬جُِرحهس‪ ٖٓ .‬أْرحخ يُي إٔ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ضط‪٤‬ف ٍُ ّ‪ٝ‬جو‪ٛ‬ح‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ‪ْٝ‬حتَ جُطهلّ‪ ٢‬كال ‪ٗ٣‬ؼٍ‪ ٕٝ‬ذحُكٍؼ ك‪٢‬‬ ‫ض٘ظ‪ٝ ْ٤‬ضك ٌّْ ‪ٝ‬ه‪ٞ‬جػى ُ‪ٟٔ‬حٕ جٌُطحذس ػٔح ‪٣‬ؿ‪ ٍٞ‬ذه‪ٞ‬ج‪ ٍْٛ٠‬أ‪ٝ‬‬ ‫جُه‪ّ٤ٚٞٛ‬س ‪ٝ‬جٍُٓ‪ّ٣‬س ‪ٝ‬ك‪ٜ٤‬ح وٌؾحش ن‪ٞ‬ج‪ٝ ،ٍٖٛ٠‬ال ك‪ ٢‬ضرحوٍ جُٓرحخ‬

‫ٕٔ‬

‫‪ٝ‬جُٗطحتْ‪ٝ .‬ػ٘ىٓح ‪ٓ٣‬طهىّ ‪ٛ‬إالء‬ ‫أْٔحء‪ ْٛ‬جُكو‪٤‬و‪٤‬س ال ‪ٗ٣‬ؼٍ‪ٕٝ‬‬ ‫ذ٘لّ جُكٍؼ أ‪ ٝ‬جالٌضرحى جًُ‪١‬‬ ‫‪ٗ٣‬ؼٍ‪ ٕٝ‬ذ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُٔ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬حش‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س‪ْٞٝ .‬ف ‪ٍ٣‬و ضل‪َ٤ٛ‬‬ ‫يُي ك‪ٓ ٢‬ؼٍ‪ ٜ‬جُكى‪٣‬ع ػٖ‬ ‫جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‪.‬‬ ‫ً​ًُي ضطْٓ جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س ذىٌؾس ػحُ‪٤‬س ٖٓ‬ ‫جُالًٍُٓ‪٣‬س ‪ٝ‬ض٘ط‪ ٢ٜ‬ذحُطىٌ‪٣‬ؽ‬ ‫ئُ‪ ٠‬ضلٌ‪٤‬ي ٓل‪ ّٜٞ‬جُ‪ّ٣ٜٞ‬س‬ ‫جُطوِ‪٤‬ى‪ .١‬ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س أًٌحٕ ‪َٝٝ‬ج‪٣‬ح ‪ٝ‬ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫ٍٓجًُ ضأغ‪ٓ ٍ٤‬هطِلس ال ض٘ط‪٢ٜ‬‬ ‫ئُ‪ٍٓ ٠‬ؾغ ٓ٘لٍو‪ٓ٤ُ .‬ص‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س ٓى‪٘٣‬س‬ ‫كح‪ِٞ‬س ‪ٝ‬جقىز ‪ٝ‬ال ك‪ٟ‬حء ‪ٝ‬جقىجً‬ ‫ذَ ك‪ٟ‬حءجش ضطوح‪٠‬غ ‪ٝ‬ضط‪ٞ‬جَ‪ٟ‬‬ ‫‪ ٢ٛٝ‬ذطؼر‪٘٤٘٣ٌ ٍ٤‬ؿٍ ‪ٖٓٞٝ‬حٌ‬ ‫‪Renninger and Shumar‬‬ ‫(ٕٓ​ٕٓ) ك‪ٟ‬حءجش ‪ٞ٠‬ذح‪٣ٝ‬س‬ ‫ٓطؼ ّىوز ‪ – heterotopia‬ػِ‪٠‬‬ ‫جألهَ ٖٓ ‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬س ٗظٍ ٖٓ‬ ‫‪٣‬طٔطؼ‪ ٕٞ‬ذحإلهحٓس ك‪ٜ٤‬ح‪ .‬أٓح ٖٓ‬ ‫‪٣‬ى‪ ٍ٣‬ضِي جُٔؿطٔؼحش ‪٣ٝ‬طك ٌّْ‬ ‫ك‪ٜ٤‬ح ك‪ ْٜ‬جألوُٓ٘ ‪ admins‬أ‪ٝ‬‬ ‫‪ administrators‬أ‪ٓ ٝ‬ى‪ٍٝ٣‬‬ ‫جُ‪ٛ‬لكحش ‪ٗ٘ٓٝ‬ث‪ ٞ‬جُٔ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جالؾطٔحػ‪٤‬س‪.‬‬ ‫ُْ ضؼى جُؿـٍجك‪٤‬ح ‪ٝ‬ال‬ ‫جالٗطٔحء جُؼٍه‪ ٢‬أ‪ ٝ‬جُور‪ِ٤‬س ضطك ٌّْ‬ ‫ك‪ٝ ٢‬ؾ‪ٜ‬س جالٗطٔحء‪ .‬أ‪ٚ‬رف‬ ‫جالٗطٔحء ئُ‪ ٠‬جُ‪ ٖ٠ٞ‬جأل ّ​ّ ذٔؼ٘ح‪ٙ‬‬ ‫جُطوِ‪٤‬ى‪ ١‬ضك‪٤‬س ػِْ ‪٤ٗ​ٗٝ‬ىجً ‪٤٘٠ٝ‬ح ً‬ ‫‪ّ ٍ٣‬وو‪ ٙ‬جُطالٓ‪ ً٤‬ك‪ َِٓ ٢‬ك‪٢‬‬ ‫ؾ‪ٜٞ‬و‬ ‫جُ‪ٛ‬رحـ‪.‬‬ ‫‪ٞ٠‬جذ‪ٍ٤‬‬ ‫جُٔىجٌِ ‪ٝ‬جُٔإْٓحش جُ‪ّ٤٘٠ٞ‬س‬ ‫‪ٝ‬جُٔ٘ظ ّٔحش ؿ‪ ٍ٤‬جُكٌ‪ّ٤ٓٞ‬س‬ ‫‪ٞ٣‬جؾ‪ٜ​ٜ‬ح ‪ٞ٠‬كحٕ ٖٓ جُؼ‪ٞ‬جُْ‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س جُط‪ ٢‬ضأنً ٌ ّ‪ٝ‬جو‪ٛ‬ح‬ ‫‪ٌّ ْٝ‬حٗ‪ٜ‬ح – ئال ٖٓ ذِؾ ٓ٘‪ْٜ‬‬ ‫ٍٓقِس ًحك‪٤‬س ٖٓ جُ٘‪ٟ‬ؽ‬ ‫‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ػ‪ - ٢‬ذؼ‪٤‬ىجً ػٖ ذ‪٤‬ثط‪ْٜ‬‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س ‪ٝ‬ػٖ غوحكط‪ُٝ ْٜ‬ـط‪ْٜ‬‬ ‫‪ٝ‬و‪ٝ ،ْٜ٘٣‬ػٖ ‪ٝ‬جؾرحض‪ ْٜ‬جُ‪ّ٤ٓٞ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جُطُجٓحض‪ ْٜ‬جُىٌجْ‪ّ٤‬س أ‪ ٝ‬جُٔ‪ّ٤ٜ٘‬س‬ ‫‪ٝ‬جألٍْ‪ّ٣‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ال ‪٣‬وط‪ ٍٛ‬ضلٌ‪٤‬ي جُ‪ّ٣ٜٞ‬س ػِ‪٠‬‬ ‫جُ‪ّ٣ٜٞ‬س جُ‪ّ٤٘٠ٞ‬س أ‪ ٝ‬جُو‪٤ٓٞ‬س ذَ‬ ‫‪٣‬طؿح‪َٛٝ‬ح ئُ‪ ٠‬جُ‪ّ٣ٜٞ‬س جُٗه‪٤ٛ‬س‪،‬‬ ‫يُي َّ‬ ‫ألٕ ٖٓ ‪ٍ٣‬ضحو‪ ٕٝ‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ‪ٍ٣‬ضحو‪ٜٗٝ‬ح ك‪ً ٢‬ػ‪ٖٓ ٍ٤‬‬ ‫جألق‪٤‬حٕ ذأْٔحء ٓ​ٓطؼحٌز ‪ٝ​ٝ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫ُ‪ٓ٤‬ص ‪ٝ‬ؾ‪ٝ .ْٜٛٞ‬ذؼ‪ ُٚ ْٜٟ‬أًػٍ‬ ‫ٖٓ قٓحخ ذحًػٍ ٖٓ ‪ّ٣ٞٛ‬س ‪ٝ‬كن‬ ‫ؿح‪٣‬حض‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ؿح‪٣‬حض‪ٜ‬ح – ‪ّ٣ٞٛ‬س ٓغ َٓالء‬ ‫جُؼَٔ ‪ٝ‬أنٍ‪ٓ ٟ‬غ جأل‪ٚ‬ىهحء‬ ‫‪ّ٣ٞٛٝ‬حش أنٍ‪ ٟ‬ألؿٍج‪ ٜ‬أنٍ‪.ٟ‬‬ ‫ك‪ٓ ٢‬ػَ ‪ ًٙٛ‬جُظٍ‪ٝ‬ف ‪ٛ٣‬ىم ػِ‪٠‬‬ ‫جُك‪٤‬حز ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٓح‬ ‫ْرن ٖٓ ‪ٚٝ‬ل‪ٜ‬ح ذحُ‪٣ًٜ‬حٕ جُؿٔحػ‪٢‬‬ ‫جُكٍّ‪ٌ .‬ذّٔح ضٌ‪ ٕٞ‬جُوىٌز ػِ‪ ٠‬جُطأهِْ‬ ‫‪ٝ‬ئضوحٕ أوجء أو‪ٝ‬جٌ ٓطرح‪٘٣‬س ك‪ ٢‬جُك‪٤‬حز‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جءٓس ذ‪ ٖ٤‬جُٔوحّ ‪ٝ‬جُٔوحٍ‬ ‫ّ‬ ‫ٌُٖ‬ ‫ٓ‪ٜ‬حٌجش ضٓطكن جُطوى‪،ٍ٣‬‬ ‫جُطكح‪ٝ َ٣‬جُطهلّ‪ ٢‬ك‪ْ ٢‬ر‪ َ٤‬ئٖرحع‬ ‫‪ٝ‬هط‪ٝ ،٢ٔٛٝ ٢‬جًٌُخ إل‪٣‬وحع كٍجتّ‬ ‫جكطٍج‪ّ٤ٞ‬س هى ضطك ّ‪ ٍٞ‬ك‪ٔ٤‬ح ذؼى ئُ‪٠‬‬ ‫كٍجتّ قو‪٤‬و‪ّ٤‬س – يُي ‪ ٞٛ‬جُ‪ٞ‬ؾ‪ٚ‬‬ ‫جُور‪٤‬ف ٖٓ هىٌز جُرٍٗ ػِ‪ ٠‬جُطِ ّ‪.ٕٞ‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫(ٕ) ػ‪٩‬لحش جؾطّحػ‪ّ١‬س جفطٍج‪ّ١ٞ‬س‬ ‫‪ٛ‬طحْ‬ ‫(ٕ‪ )ٔ:‬ل َّ‬

‫ِ‪ٛ‬ػى‬ ‫"ػِ‪ ٠‬جُل‪ ّ٤‬ضؼحٌكح‪ٝ ،‬ػرٍ جُٗحش‬ ‫ػرٍّ ُ‪ٜ‬ح ػٖ ئػؿحذ‪ ٚ‬ذٗه‪ّ٤ٛ‬ط‪ٜ‬ح‬ ‫‪ٌٝٝ‬ق‪ٜ‬ح ٖٓ نالٍ ئ‪ٞ‬حكحض‪ٜ‬ح‬ ‫‪ٝ‬أِْ‪ٞ‬ذ‪ٜ‬ح ‪٤ٖٝ‬ثح كٗ‪٤‬ثح‪ ..‬ضٌِّٔح ػِ‪٠‬‬ ‫جٌُٓح‪ ١‬ذ‪ٌ ٢‬آ‪ٛ‬ح ‪ْٔٝ‬ؼ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضرحوال‬ ‫جالػطٍجف ذحُكدّ ٌؿْ ذؼى جُٔٓحكحش‬ ‫‪ ..‬ه ٌٍّ إٔ ‪ِ٣‬طو‪ٜ٤‬ح كك ّىوج ٓ‪ٞ‬ػىج‪ٖٓ ،‬‬ ‫كٍقط‪ٜ‬ح ي‪ٛ‬رص هرَ جُٔ‪ٞ‬ػى ٌُّ٘‪ً ٚ‬حٕ‬ ‫هى ْرو‪ٜ‬ح ئُ‪ٌ ،ٚ٤‬آ‪ٛ‬ح ‪ ٢ٛٝ‬ضىنَ‬ ‫‪ٌٝ‬جهر‪ٜ‬ح ‪ ٢ٛٝ‬ضط٘وَّ ذر‪ٍٛٛ‬ح ػرٍ‬ ‫جُرحخ ‪ٝ‬ػرٍ جُ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬حش جُ ُّؾحؾ‪٤‬س‬ ‫ٌُِحك‪٤‬س ‪ ..‬وكغ جُلحض‪ٝ ٌٙٞ‬نٍؼ ٓطِّٓال‬ ‫ً‪ ٢‬ال ضٍج‪( "ٙ‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‪٣ٌٝ ،‬ى‬ ‫َ‪٣‬ىجٕ‪ْ ٔٓ ،‬رطٔرٍ ٔ​ٕٔٓ)‪.‬‬ ‫ُالٗطظحٌ أُ‪ٞ‬جٕ‪ٌٝ ،‬ذ‪٤‬غ‪ٝ ،‬أقالّ‬ ‫"ًحٗص ض٘طظٍ‪٘ٛ ٢ٛ ،ٙ‬ح ‪٘ٛ ٞٛٝ‬حى‬ ‫ك‪ ٢‬جُطٍّف ج‪٥‬نٍ ٖٓ جُ ّٗحٖس‪.‬‬ ‫جٗطظٍض‪ ٢ٛٝ ٚ‬ضط‪ٛ‬لّف ٓطلٍّهحش ػِ‪٠‬‬ ‫جُ ّٗرٌس جُؼٌ٘ر‪ٞ‬ض‪ّ٤‬س ‪ٝ‬ضُط َّ ػِ‪ ٠‬جُرٍ‪٣‬ى‬ ‫ٖٓ ق‪٥ ٖ٤‬نٍ‪ ُْ .‬ضظ‪ ٍٜ‬أ‪ّ٣‬س ٌْحُس‬ ‫ٓ٘‪ ُْٝ .ٚ‬ضل ٌٍّ ك‪ُ ٢‬لص جٗطرح‪ ٚٛ‬ذٍْحُس‬ ‫ئُ‪ .ٚ٤‬هحٍ ْ‪٤‬طأ ّنٍ‪ ،‬كأقرّص جالٗطظحٌ‬ ‫ك‪ٔٚ ٢‬ص‪٣ ،‬كى‪ٛٝ‬ح جألَٓ‪ٝ .‬ذحألَٓ‬ ‫ضُ​ُ‪٣‬ف ذؼ‪ ٝ‬جُكُٕ‪ ،‬ك‪٤‬رطؼى هِ‪٤‬ال‬ ‫‪ٝ‬ضُط َّ ‪ٌٞٚ‬ضُ‪ ٚ‬ذ‪ْ ٖ٤‬ط‪ٓ ٌٞ‬ح‬ ‫ضط‪ٛ‬لّك‪ٝ ،ٚ‬ضٓٔغ ‪ٞٚ‬ضَ‪. ٚ‬ضٔطِ​ِة‬ ‫ّ‬ ‫‪ ٌُٖٝ‬جُكو‪٤‬وس ضؼ‪ٞ‬و ُطكط َّ‬ ‫كٍقح‪.‬‬ ‫ق‪ُّ٤‬ج ٖٓ ضلٌ‪ٍٛ٤‬ح ‪ ٖٓٝ‬جُ‪ٌّٞٛ‬‬ ‫جٍُٔضٔ‪٤‬س ك‪ ٢‬ك‪ ٠ٞ​ٞ‬ػِ‪ٖ ٠‬حٖس‬ ‫أقالٓ‪ٜ‬ح‪ٌٝ ،‬أش كٍج َؽ جالٗطظحٌ كؼحو‬ ‫جُكُٕ ‪٣‬طأ ػِ‪ٚ ٠‬ىٌ‪ٛ‬ح ذ‪ٞ‬قٗ‪ٍ ّ٤‬س‪.‬‬ ‫ٌَ َْ َٔ ْط‪ ُٚ‬ذأُ‪ٞ‬جٕ ٖطّ‪ ،٠‬كٍجؿح ٖٓ ْ‪ٞ‬جو‬ ‫ّ‬ ‫‪٠ٝ ٌُٖٝ‬أض‪ ٚ‬ػِ‪٠‬‬ ‫هحضْ‪ ،‬ال ‪٣‬ى‪،ّٝ‬‬ ‫جُوِد ٍٓ‪٣‬ؼس‪ٝ ،‬كٍجؿح ٖٓ ذ‪٤‬ح‪ٜ‬‬ ‫‪٣‬رطِغ ك‪ ٢‬ذ‪٤‬ح‪ َّ ً ٚٞ‬جألُ‪ٞ‬جٕ‪ .‬ال ضكدّ‬ ‫‪ًٛ‬ج جُر‪٤‬ح‪ ٜ‬جُٔلطٍِ ُِ‪.ٌّٞٛ‬‬ ‫ٌْٔص جُلٍجؽ ذحألن‪ ٍٟ‬ك‪ُٕٞ ٢‬‬

‫ٖٔ‬

‫ػٗد جُرٍجٌ‪ ١‬كطٔ ّىوش أقالٓ‪ٜ‬ح‬ ‫ػِ‪ ٠‬ن‪ٍٟ‬ض‪ٜ‬ح‪ٝ .‬أ‪ٞ‬حكص‬ ‫ذحأل‪ٚ‬لٍ ُ‪ ٕٞ‬جُ ّّٗٔ‪ٓ​ٓ .‬كط‪ٜ‬ح‬ ‫ٍْ‪٣‬ؼح‪ ،‬كل‪ٚ ٢‬لٍض‪ٜ‬ح ض‪ّٛٞ‬ؽ ال‬ ‫ضكطِٔ‪ ٚ‬جُؼ‪ٝ ٖ٤‬ضـ‪ ْ٤‬ك‪ ٚ٤‬جُ‪ٌّٞٛ‬‬ ‫جُّط‪ ٢‬ضٍُ‪٣‬ى ٌْ َٔ‪ٜ‬ح‪ ُٕٞ .‬جُـٍ‪ٝ‬خ‬ ‫أؾَٔ‪ .‬ػِ‪ٞ​ٞ ٠‬ت‪ ٚ‬جُهحكص‬ ‫ضظ‪ ٍٜ‬جألٖ‪٤‬حء ًِّ‪ٜ‬ح ك‪٤ٛ ٢‬ثس ٖٓ‬ ‫‪ٛ٣‬حٌع جُٔ‪ٞ‬ش ذأٗلحْ‪ ٚ‬جٍُه‪٤‬وس‬ ‫ّ‬ ‫جًُج‪٣ٝ‬س‪ ،‬غ ّْ ‪ٓ٣‬ط َّ جُك‪٤‬حز ذ٘‪ّٞ‬‬ ‫‪ٛ‬حوب قطّ‪٣ ٠‬ك‪ ٖ٤‬ئٖؼحع كؿٍ‬ ‫ؾى‪٣‬ى‪ٓ .‬غ جٗ​ٗوحم جُّٓٔحء ذِ‪ٕٞ‬‬ ‫جُـٍ‪ٝ‬خ ‪ٝ‬ؾى ْ‬ ‫َش كٍ‪ٚ‬سً ُطٍْ​ْ‬ ‫جألَ‪ٛ‬حٌ ‪٘ٛ‬ح ‪٘ٛٝ‬حى ‪ٝ‬ق‪٤ٓ ٍٞ‬ح‪ٙ‬‬ ‫ؾى‪ٚ ٍٝ‬ـ‪٣ ٍ٤‬ؿٍ‪ًٔ ١‬ح‬ ‫جُهحتق ذ‪ ٖ٤‬جألػٗحخ جُط‪ِ٣ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬جنطِطص جألُ‪ٞ‬جٕ‪ٌُّٜ٘ٝ ،‬ح‬ ‫ض٘حْوص ُطٌ‪ ٕٞ‬أؾَٔ ‪ٌٞٚ‬ز‬ ‫َّ٘ ٌْ​ْ ٖؿٍز ‪.‬‬ ‫ُالٗطظحٌ‪ ُْ ،‬ض َ‬ ‫هحُص‪ُ :‬ؼ َّ جالٗطظحٌ ئٕ ‪٠‬حٍ‬ ‫جْطَظَ َّ ذ‪ٜ‬ح ظِّ‪ .٢‬جٌضلغ ؾًع‬ ‫جُ ّٗؿٍز أًػٍ ‪ٝ‬ضـ‪ٌَٖ ٍّ٤‬‬ ‫أؿ‪ٛ‬حٗ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬أ‪ٌٝ‬جه‪ٜ‬ح‪ٚ ،‬حٌش‬ ‫ٗهِس‪ْٔٝ ،‬ؼط‪٣ ٚ‬و‪٢ٛ ًٙٛ :ٍٞ‬‬ ‫جُّ٘هِس‪ُّ ٛ ،‬ش ؾًػَ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬جٗطظٍش‬ ‫إٔ ‪٣‬طٓحه‪ ١‬جٍُّ‪٠‬د ؾ٘‪ّ٤‬ح‪ٌٖ٣ ُْ .‬‬ ‫ق‪ٜ٘٤‬ح ٓ‪ ْ​ْٞ‬جٍُّ‪٠‬د‪ٌُٖٝ ،‬‬ ‫ْٔؼص ُ‪ٜ‬ح ‪ٞٚ‬ضح ٖؿ‪ّ٤‬ح‪ٞٚ ،‬ش‬ ‫‪٠‬لِس ‪٣‬أض‪ ٖٓ ٢‬ذؼ‪٤‬ى‪ ٖٓ ،‬ضٗوّن‬ ‫‪ٝ‬هص جالٗطظحٌ ذحألَٓ‪ٝ .‬ضو ّىّ‬ ‫ْ‪ٞ‬جو جُِّ‪ٝ ،َ٤‬ؿٗ‪ٜ٤‬ح ذرٍو‬ ‫‪ٝ‬ظالّ‪ٝ ،‬جذطِغ جألُ‪ٞ‬جٕ‪ً .‬حٕ ال‬ ‫ذ ّى إٔ ضلطف ٗحكًزً ُِّ٘‪ ،ٌٞ‬هٍٔج‬ ‫‪ٍٗ٣‬ف ػِ‪ْ ٠‬حقس جالٗطظحٌ‬ ‫‪٣ٝ‬إّٗ جُكُٕ‪ٝ ،‬جٗلطكص‬ ‫جُ ٍّٗكس‪ٜ٘ٓ ٍّ ٓٝ ،‬ح‪ٝ ،‬جُ‪ٌٞ‬وز‬ ‫‪ٝ‬جُو‪٤ٛ‬ىز ًحُؼحوز ضكط‪ٜٟٔ٘‬ح‬ ‫ًلّح‪ ُْ .ٙ‬ضٓأُ‪ ٚ‬ػٖ ٖ‪٢‬ء‪ً .‬حٕ‬ ‫جُ‪ّٔٛ‬ص أؾَٔ ٓح ذ‪ٜٔ٘٤‬ح ‪ٔٛٝ‬ح‬ ‫‪٘٣‬طظٍجٕ‪٘ٛ ٞٛ ،‬حى‪٘ٛ ٢ٛٝ ،‬ح‬ ‫ػِ‪ ٠‬جُطٍّف ج‪٥‬نٍ ٖٓ‬ ‫جُٗحٖس‪٤ٛٝ( ".‬رس ه‪ّ٣ٞ‬س‪،‬‬ ‫"ُالٗطظحٌ أُ‪ٞ‬جٕ‪ٌٝ ،‬ذ‪٤‬غ‪،‬‬ ‫‪ٝ‬أقالّ"‪ .‬ػ‪ٞ‬و جُ٘ ّى‪ ،‬جُؼىو ٓ‪،ٙ‬‬ ‫‪)http://www.oudnad.net‬‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫ُ‪ًٛ ّ٤‬ج ٓوحّ ضكِ‪ َ٤‬جُو‪ٛ‬ط‪ ٖ٤‬ضكِ‪٤‬الً‬ ‫أوذ‪ّ٤‬حً‪ ،‬كِ‪ٓ٤‬ص ‪ ًٙٛ‬وٌجْس أوذ‪ّ٤‬س‪ّ ،‬‬ ‫ٌُٖ‬ ‫جُو‪ٛ‬ط‪ ٖ٤‬ضكٔالٕ والالش ٓ‪ّٔ ٜ‬س ك‪ٔ٤‬ح‬ ‫‪٣‬طّ‪ َٛ‬ذحُٔؿطٔؼحش جالهطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪،‬‬ ‫كحأل‪ ٠ُٝ‬ضٗ‪ ٢‬ذٔح ضٗطَٔ ‪ًٙٛ‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش ٖٓ أ‪ٛٝ‬حّ ضٌ٘ٗق ػ٘ى‬ ‫أ‪ ٍٝ‬جنطرحٌ ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ‪ًُٜ .‬ج ضظَ‬ ‫جُؼالهحش جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء‬ ‫جٍُهٔ‪ ٢‬ػالهحش ‪ّٗ ٛ‬س ٓح ُْ ض‪ٔٛ‬ى‬ ‫أٓحّ جنطرحٌجش جُ‪ٞ‬جهغ أ‪ ٝ‬ض٘طِن ٖٓ‬ ‫ٓؼٍكس ٓ​ٓرّوس ػِ‪ ٠‬أٌ‪ ٜ‬جُ‪ٞ‬جهغ‪ .‬أ ّٓح‬ ‫جُػحٗ‪٤‬س كطٗ‪ ٢‬ذحقطٔحٍ جُـٍم ك‪ ٢‬ضِي‬ ‫جُل‪ٟ‬حءجش ئُ‪ ٠‬ق ّى جُـ‪٤‬حخ جٌُحَٓ‬ ‫ػٖ جُ‪ٞ‬جهغ‪.‬‬

‫(ٕ‪ )ٕ:‬أٍٖجن ‪ٚ‬فهحل‬ ‫‪ٚ‬آغحٌ ؾحٔر‪ّ١‬س‬ ‫ك‪َ ًَ ٢‬ج‪٣ٝ‬س ‪ٝ‬ك‪ ًَ ٢‬جضّؿح‪ٙ‬‬ ‫ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س أٍٖجى‬ ‫ؿ‪ٞ‬ج‪٣‬س ‪ٝ‬كهحل ٓ٘‪ٞٛ‬ذس ‪ٝ‬ؾك‪ٌٞ‬‬ ‫ضٌٓ٘‪ٜ‬ح ػوحٌخ ‪ٝ‬ق‪ّ٤‬حش ض٘طظٍ ٖٓ‬ ‫‪٣‬ىنَ ‪٣‬ى‪٣ ٙ‬ركع ػٖ جأل‪ٛٝ‬حّ ُطِىؿ‪ٜ‬ح‬ ‫ٍَّٓز ‪ٍَّٓٝ‬ض‪ٍَّٓٝ ٖ٤‬جش‪ .‬أ‪ ٍٝ‬جُلهحل‬ ‫ك ّم جٌُالّ جُٔؼٓ‪ ٍٞ‬جًُ‪٘٣ ١‬طظٍ‬ ‫"جُٔكٍ‪ٓٝ‬حش" ٖٓ جُك٘حٕ ‪ٝ‬جُكدّ‬ ‫ألْرحخ ٓطرح‪٘٣‬س‪ٜ٘ٓ ،‬ح ػِ‪ْ ٠‬ر‪َ٤‬‬ ‫جُٔػحٍ ضؿح‪ ِٖٜٛ‬أْرحخ جُٓؼحوز‬ ‫ّ‬ ‫‪ٝ‬ذكػ‪ ٖٜ‬ػٖ ٓـحٍٓجش‬ ‫جُوٍ‪٣‬رس‬ ‫جكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ال ضؼٍهِ‪ٜ‬ح جالُطُجٓحش‬ ‫جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪ْٞ .‬ف ضؿى ‪ٛ‬إالء‬ ‫ك‪٢‬‬ ‫‪ٞ‬حُّـط‪ٖٜ‬‬ ‫جُٔكٍ‪ٓٝ‬حش‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س جُط‪ ٢‬ضكلَ‬ ‫ذطؿَّحٌ جٌُالّ ‪ٓٝ‬كطٍك‪ ٢‬جإل‪٣‬وحع‬ ‫ذحُكٓ٘ح‪ٝ‬جش "جُىجتهحش"‪ْٞٝ ،‬ف‬ ‫َّ‬ ‫ذ‪ ٖٜ‬جُكحٍ ئُ‪٣ُٓ ٠‬ى ٖٓ‬ ‫‪٘٣‬ط‪٢ٜ‬‬ ‫جُ٘ؤس ػِ‪ٝ ٠‬جهؼ‪ ٖٜ‬جُكو‪٤‬و‪ًٙٛ .٢‬‬ ‫ه‪ّٛ‬س جٍٓأز ضطحذؼص ػِ‪ ٠‬ق‪٤‬حض‪ٜ‬ح‬ ‫جُؼ‪ٞ‬ج‪ٚ‬ق ‪ٝ‬جألػح‪ ٍ٤ٚ‬كوٌٍش‬ ‫جُ‪ٍٜٝ‬خ ئُ‪ ٠‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى ذحقػس ػٖ‬ ‫جُٓؼحوز‪ٝ ،‬قحُٔح ظ‪ٍٜ‬ش ‪ٝ‬ػرٍّش‬ ‫ػٖ ‪ٝ‬قىض‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ض‪ٞ‬ه‪ٜ‬ح ئُ‪ ٠‬جُكدّ‬ ‫‪ٝ‬جُٓؼحوز‪ ،‬جٗ‪ٜ‬حٌش ػِ‪ٜ٤‬ح ؾرحٍ‬ ‫جٌُالّ جُؿٔ‪ َ٤‬جُ​ُجتق ٖٓ ً َّ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫ؾحٗد‪ ،‬كأ‪ٚ‬ركص ًحألػٍجذ‪ ٢‬جًُ‪١‬‬ ‫أٗ​ٗى ‪ٓٞ٣‬ح "ضٌحغٍش جُظرحء ػِ‪٠‬‬ ‫ٔ‪ /‬كٔح ‪٣‬ىٌ‪ ١‬نٍجٌٔ ٓح ‪٤ٛ٣‬ى"‪.‬‬ ‫نٍج ٍ‬ ‫ًحٗص ‪ ٢ٛ‬جُلٍ‪ٓ٣‬س‪ ،‬ال جُ‪ّ٤ٛ‬حو‪ٌُّٜ٘ ،‬ح‬ ‫ك‪ُ ٢‬كظس ‪٣‬و‪ ٖ٤‬أوًٌص ٓح ‪٣‬ك‪ ١٤‬ذ‪ٜ‬ح‬ ‫ٖٓ َ‪٣‬ق كوٌٍش جُؼ‪ٞ‬وز ‪ٝ‬جُركع ػٖ‬ ‫جُٓؼحوز ك‪ٔ٤‬ح ق‪ُٜٞ‬ح ‪ٝ‬ك‪ٔ٤‬ح ‪٤ِ٣‬ن ذ‪ٜ‬ح‪.‬‬ ‫ضَِٓ "جُٔؼِّو‪( "ٕٞ‬جُط٘‪ٙ٤ٛ‬‬ ‫ٓو‪ٞٛ‬و ّ‬ ‫ألٕ جٌُِٔس ك‪ًٛ ٢‬ج جُٓ‪٤‬حم‬ ‫ضكطَٔ ‪ٝ‬ؾ‪ ٖ٤ّٔ ٜٓ ٖ٤ٜ‬ػِ‪ ٠‬جألهَ‪:‬‬ ‫ًحضر‪ ٢‬جُطؼِ‪٤‬وحش‪ٝ ،‬جًُ‪٣" ٖ٣‬ؼِ​ِّو‪"ٕٞ‬‬ ‫جُ٘ٓحء‪ ،‬ذِـس أ‪ٖٓ )ٍٛٓ َٛ‬‬ ‫‪ٚ‬لكط‪ٜ‬ح ‪ٝ‬جقىجً ‪ٝ‬جقىجً ذؼى إٔ ؿ‪ٍَّ٤‬ش‬ ‫‪ٝ"ٝ‬ؾ‪ٜ‬ط‪ٜ‬ح"‪.‬‬ ‫‪ٌٞٚ‬ض‪ٜ‬ح‪ٝ"/‬ؾ‪ٜ​ٜ‬ح"‬ ‫ه‪َّٛ‬س ٌٍٓ‪ٌٝ‬ز ضكىظ ًَ ‪ ّٞ٣‬ك‪ًَ ٢‬‬ ‫أٗكحء جُؼحُْ جالكطٍج‪ ،٢ٞ‬ك‪٢‬‬ ‫جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ؿٍف جُىٌوٖس‬ ‫ّ‬ ‫إٔ‬ ‫‪ٝ‬جُٔ٘طى‪٣‬حش ‪ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬ح‪ .‬ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫جُ٘‪ٜ‬ح‪٣‬حش ال ضطٗحذ‪ ٚ‬كٖٔ جُلٍجتّ ٖٓ‬ ‫ضٓطؼًخ جُهىجع ‪ٝ‬ال ضأذ‪ ًٌُ ُُِ٘ ٚ‬قط‪٠‬‬ ‫ضٌ‪ ٕٞ‬جُ٘‪ٜ‬ح‪٣‬س جُٔأْح‪٣ٝ‬س‪.‬‬ ‫"‪ ...‬أٗح أكطف جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى ‪٤ٓٞ٣‬ح ‪..‬‬ ‫ٌُّ٘‪ ٢‬ػُكص ػٖ جُٔٗحًٌس ‪ ..‬كحُّ٘حِ‬ ‫ػِ‪ ٢‬جُل‪ ّ٤‬ؿٍجتد ‪ٝ‬ػؿحتد ‪..‬‬ ‫جُٔكطٍّ ك‪ٓ ْٜ٤‬ػَ ذ‪ٟ٤‬س جُى‪٣‬ي ‪..‬‬ ‫ذحُـس جُ٘ىٌز ‪ ..‬أٓح ؿ‪ ٍْٛ٤‬ك‪ٖٓ ْٜ‬‬ ‫‪ٔ٣‬أل‪ ٕٝ‬جُٓحقس ‪ٝ ..‬أؾى ٗلٓ‪ ٢‬أهٍأ‬ ‫ذًجءجش ‪ٝ ..‬ضؼِ‪٤‬وحش ٓحؾ٘س ‪..‬‬ ‫‪ٝ‬أ‪ٚ‬كحذ‪ٜ‬ح ‪ّ ٣‬ىػ‪ ٕٞ‬أٗ‪ٓ ْٜ‬ػول‪.. ٕٞ‬‬ ‫‪ًٛ‬ج ذهالف جًُ‪ ١‬جْطٍٔأ ٓى‪٣‬ف جُل‪ّ٤‬‬ ‫ذ‪ ٖ٤٤ًٞ‬ػِ‪ ٢‬أ‪ً ١‬طحذس ‪ ..‬كايج ٓح‬ ‫‪٠‬حُؼط‪ ٚ‬ذهالف يُي ؿ‪ٟ‬د ٓ٘ي ‪..‬‬ ‫‪ٌٝ‬ذٔح أككٕ جُو‪ .. ٍٞ‬ػٔ‪ٓٞ‬ح قحُس‬ ‫‪ٝ‬ضؼ ّى‪( "... ١‬أٍٖف جُهٔح‪ٕٗ ،٢ٓ٣‬‬ ‫‪٘٣‬ح‪.)ٕٕٓٔ ٍ٣‬‬ ‫‪ ٖٓٝ‬جُلهحل جُٔ٘‪ٞٛ‬ذس ك‪٢‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س – ذحإل‪ٞ‬حكس‬ ‫ئُ‪ ٠‬جٗط‪ٜ‬حى قو‪ٞ‬م جٌُِٔ‪ّ٤‬س جُلٌٍ‪ّ٣‬س ذال‬ ‫نؿَ ‪ -‬جُٔى‪٣‬ف جُٔ‪ٝ َِّٟ‬جُػ٘حء جًُ‪١‬‬ ‫ال ‪٣‬و‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬أّْ ٓ‪ٞ​ٞ​ٞ‬ػ‪٤‬س ػِ‪٠‬‬ ‫ٓح ‪ٌ٣‬طد جأل‪ٚ‬ىهحء ٖٓ ن‪ٞ‬ج‪ٍ٠‬‬ ‫‪ٜٗٞٔٓ٣‬ح ٖؼٍجً أ‪ٍْ ٝ‬وجً‪ٝ ،‬جُٗؼٍ‬ ‫‪ٝ‬جٍُٓو ٓ٘‪ٜ‬ح ذٍجء‪ .‬ػحوز ‪٣‬كىظ ٗ‪ٞ‬ع‬ ‫ٖٓ جُط‪ٞ‬ج‪٠‬إ أ‪ ٝ‬جُٔرحوُس‪" :‬أٗص ضو‪ٍٞ‬‬

‫ٗٔ‬

‫ًالٓح ً ؾٔ‪٤‬ال ػٔح أًطد ‪ٝ‬أٗح‬ ‫أه‪ً ٍٞ‬الٓح ؾٔ‪٤‬الً ػٔح‬ ‫ضٌطد"‪ٓ.‬ح ‪ ٢ٛ‬ذؼ‪ ٝ‬ػ‪ٞ‬جهد‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪٠‬إ؟ ضٗ‪٤٤‬ى أ‪٘ٚ‬حّ ٖٓ جُػِؽ‬ ‫ال ضِرع إٔ ض٘‪ٜ‬حٌ ضكص ّٖٔ‬ ‫جُ٘وى جُٔ‪ٞ​ٞ​ٞ‬ػ‪ ٢‬جُُ٘‪،ٚ٣‬‬ ‫‪ٝ‬ض‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالٗط‪ٜ‬حًحش جُور‪٤‬كس‬ ‫ُِـس جُؼٍذ‪٤‬س ‪ٝ‬جًُجتوس جألوذ‪٤‬س‪.‬‬ ‫ذحإل‪ٞ‬حكس ئُ‪ ٠‬يُي ‪٣‬و‪٢ٟ‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪٠‬إ ػِ‪ ٠‬نِن ؾٔ‪َ٤‬‬ ‫‪٢ٛ‬‬ ‫ٓكٔ‪ٞ‬وز‬ ‫‪ٝ‬ك‪ِ٤ٟ‬س‬ ‫"جُ٘‪٤ٛ‬كس" جُط‪ ٢‬ض٘رغ ذى‪ٌٛٝ‬ح‬ ‫ّ‬ ‫‪ٝ‬ألٕ جألٓحٗس‬ ‫ٖٓ "جألٓحٗس"‬ ‫‪ٝ‬جُ٘‪٤ٛ‬كس هٍ‪٘٣‬طحٕ‪ ،‬كِ‪ّ٤‬‬ ‫ذٔٓطـٍخ إٔ ‪٣‬وحٍ ّ‬ ‫ئٕ "جُ٘ح‪ٚ‬ف‬ ‫ٓإضٖٔ"‪.‬‬ ‫ُ‪ ّ٤‬جٌُالّ جُٔؼٓ‪ٝ ٍٞ‬جُٔى‪٣‬ف‬ ‫جُٔ‪ٓ ًَ َِّٟ‬ح ك‪ً ٢‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫ٖٓ كهحل‪ .‬ال ذ ّى ّ‬ ‫إٔ ًػ‪ٍ٤‬ج ٖٓ‬ ‫"أ‪ َٛ‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى" ‪ٗ٣‬ؼٍ‪ٕٝ‬‬ ‫ذحُ‪٤ٟ‬ن ق‪ ٍٕٝ٣ ٖ٤‬أْٔحء‪ْٛ‬‬ ‫‪ٝ‬هى أ‪٤ٞ‬لص ئُ‪ ٠‬ؾٔحػحش أ‪ٝ‬‬ ‫ٓؿٔ‪ٞ‬ػحش و‪ ٕٝ‬ػِٔ‪ٝ ْٜ‬و‪ٕٝ‬‬ ‫جْطثًجٗ‪ٝ .ْٜ‬هى ‪٣‬ؿى "جُٔ‪ٞ‬ج‪ٖ٠‬‬ ‫جُل‪ٓ٤‬ر‪ٗ "٢ًٞ‬لٓ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬هِد ٗوحٔ‬ ‫‪ٝ‬ق‪ٞ‬جٌجش ‪ٝ‬وٌوٖحش ال ػالهس‬ ‫ُ‪ ٚ‬ذ‪ٜ‬ح‪ٝ ،‬ال ‪٣‬كد إٔ ‪٣‬طحذؼ‪ٜ‬ح‪ٝ ،‬ال‬ ‫‪ٓ٣‬طط‪٤‬غ إٔ ‪ٍٜ٣‬خ ٓ٘‪ٜ‬ح ئال ئيج‬ ‫أػحو ض‪٤ٚٞ‬ق ٓ‪ٞ‬هل‪ ٖٓ ٚ‬ضِي‬ ‫جُٔؿٔ‪ٞ‬ػس أ‪ ٝ‬جُؿٔحػس‪ .‬ك‪٢‬‬ ‫ًطحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ًُ​ً ٙٞ‬ي ٍٓضغ‬ ‫ن‪ٛ‬د ُِٗحتؼحش ‪ٝ‬ضٗ‪ْٔ ٚ٣ٞ‬ؼس‬ ‫ج‪٥‬نٍ‪ٝ ٖ٣‬ك‪ ٚ٤‬هِ‪ ٖٓ َ٤‬جُكٍ٘‬ ‫ػِ‪ ٠‬جُطػرّص ٖٓ ‪ٚ‬ىم‬ ‫جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش أ‪ُٗ ٝ‬ج‪ٛ‬س ٓ‪ٛ‬حوٌ‪ٛ‬ح‪.‬‬ ‫ضطلحهْ جُهط‪ٌٞ‬ز ػطىٓح ضطؼِّن‬ ‫جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش ذحألٓ‪ ٌٞ‬جُ‪ٛ‬ك‪ّ٤‬س‪،‬‬ ‫كوى أ‪ٚ‬رف ػىو ال ذأِ ذ‪ٖٓ ٚ‬‬ ‫جُرٍٗ ‪ِ٣‬ؿأ‪ ٕٝ‬ئُ‪ً ٠‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ٖٓ‬ ‫‪ٝ‬ؿ‪ٍٙ٤‬‬ ‫ػٖ‬ ‫ُِركع‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س‬ ‫ٓؼِ‪ٓٞ‬حش ‪٠‬ر‪ّ٤‬س‪٘ٛٝ .‬ح ضٌٖٔ‬ ‫نط‪ٌٞ‬ز ػىّ جُطػرّص ٖٓ ٓ‪ٛ‬حوٌ‬ ‫جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش‪ .‬أ ّٓح ٓهح‪ ٍ٠‬جُروحء‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫‪٣ٞ٠‬ال ك‪ً ٢‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ ٙٞ‬ػِ‪٠‬‬ ‫جُ‪ٛ‬كَّس جُؼح َّٓس ‪ٝ‬جُ‪ٛ‬كس جُ٘لٓ‪٤‬س‬ ‫ن‪ٚٞٛ‬ح ذ‪ ٖ٤‬جٍُٔج‪ٛ‬و‪ ٖ٤‬ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫جُ َٔك‪ ٖ٤َّ٘ٛ‬ذحُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬جٌُحك‪ ٢‬ك‪٢ٜ‬‬ ‫ًػ‪ٍ٤‬ز ٓ٘‪ٜ‬ح ٓح أ‪ٌٝ‬وش ‪ٚ‬ك‪٤‬لس‬ ‫‪ USA Today‬ذطحٌ‪٣‬م ‪ٓ ٕ2‬حٌِ‬ ‫ٔ​ٕٔٓ‪ ،‬ػِ‪ْ ٠‬ر‪ َ٤‬جُطٔػ‪َ٤‬‬ ‫‪ٝ‬جإل‪٣‬ؿحَ‪ :‬جُرِطؿس ‪ٝ‬جُطه‪٣ٞ‬ق – ٖٓ‬ ‫نالٍ جُٓرحخ ‪ٝ‬جُٗطحتْ جُؼ٘‪٣ٍٛ‬س –‬ ‫‪ٝ‬جُطؼٍّ‪ُِٞٔ ٜ‬جو جإلذحق‪٤‬س ‪ٝ‬جالًطثحخ‬ ‫جًُ‪٘٣ ١‬ؿْ ػٖ جإلنلحم ك‪ ٢‬جُطؼٍّف‬ ‫ئُ‪ ٠‬أ‪ٚ‬ىهحء ؾىو أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬ضكو‪٤‬ن‬ ‫جُور‪ٝ ٍٞ‬جُؿحيذ‪٤‬س ‪ٝ‬جُطأغ‪ ٍ٤‬ك‪ ٢‬جُل‪ٟ‬حء‬ ‫جالكطٍج‪ًٛ .٢ٞ‬ج ذحإل‪ٞ‬حكس ئُ‪ٓ ٠‬ح‬ ‫ٗحهٗص ‪ ًٙٛ‬جُىٌجْس ٖٓ هرَ ٖٓ‬ ‫جُؼُ​ُس ػٖ جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٢‬ؾٍّجء‬ ‫جُطلحػالش‬ ‫ك‪٢‬‬ ‫جالْطـٍجم‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س ‪ٝ‬جُطو‪ ٍ٤ٛ‬ك‪ ٢‬جُ٘ٗح‪٠‬حش‬ ‫‪ٝ‬جُ‪ٞ‬جؾرحش جالؾطٔحػ‪٤‬س‪ٝ ،‬ذحإل‪ٞ‬حكس‬ ‫ئُ‪ ٠‬جُٔهح‪ ٍ٠‬جُ‪ٛ‬ك‪ّ٤‬س ػِ‪ ٠‬جُ٘ظٍ‬ ‫‪ٝ‬أػ‪ٛ‬حخ‬ ‫جُلوٍ‪١‬‬ ‫‪ٝ‬جُؼٔ‪ٞ‬و‬ ‫‪ٝ‬ػ‪ٟ‬الش جُ‪٤‬ى‪ٝ ،ٖ٣‬جٌضرح‪ ٠‬جُروحء‬ ‫ػِ‪ ٠‬ؾ‪ٜ‬حَ جٌُٔر‪ٞ٤‬ضٍ‪ٝ ،‬ؿ‪ٖٓ ٍٙ٤‬‬ ‫جألؾ‪ُٜ‬ز جإلٌُطٍ‪٤ٗٝ‬س‪ ،‬ذؼحوجش ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫‪ٚ‬ك‪ّ٤‬س ‪ٜ٘ٓٝ‬ح جُطىن‪.ٖ٤‬‬ ‫ال ؾىجٍ ك‪ٔ٤‬ح أقىغص جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س ٖٓ ضلٌ‪٤‬ي ‪ٝ‬ضٗط‪٤‬ص ك‪٢‬‬ ‫جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ٝ .٢‬هى ض‪ٞ‬هَّلص جُىٌجْس‬ ‫ٖٓ هرَ ػ٘ى ضلٌ‪٤‬ي جُ‪ّ٣ٜٞ‬س ‪ٝ‬ئ‪ٞ‬ؼحف‬ ‫جالٗطٔحءجش جُ‪ّ٤٘٠ٞ‬س ‪ٝ‬جُؼٍه‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جألٍْ‪ّ٣‬س جُطوِ‪٤‬ى‪ّ٣‬س ُ‪ٛ‬حُف جٗطٔحءجش‬ ‫جكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ك‪ٓ ٢‬ؿِٔ‪ٜ‬ح ػحذٍز ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫ٓأٓ‪ٗٞ‬س – ئال ٓح ‪٣‬طأّْ ٓ٘‪ٜ‬ح ػِ‪٠‬‬ ‫ػالهحش ‪ٝ‬جهؼ‪ّ٤‬س قو‪٤‬و‪ّ٤‬س‪ٖٓٝ .‬‬ ‫ػالٓحش جُطٗط‪٤‬ص ‪ٝ‬جالٌضرحى ٓح‬ ‫ٗؼح‪ ٖ٣‬ك‪ً ٢‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ ٖٓ ٙٞ‬جٗل‪ٛ‬حّ‬ ‫ّ‬ ‫ُِـع ذحُػٔ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫قحو ‪ٝ‬جنطال‪٠‬‬ ‫ٓ‪ٞ​ٞ‬غ‪ .‬ال ؿٍجذس ك‪ً ٢‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫ك‪ ٢‬إٔ ضؿى ذؼ‪ٓ​ٓ ٝ‬طهىٓ‪ٚ٤‬‬ ‫‪ٟ٣‬ؼ‪ٌٞٚ ٕٞ‬ج ػحٌ‪٣‬س ‪ٗٓٝ‬ح‪ٛ‬ى‬ ‫ئذحق‪٤‬س غْ ‪ٞ٣‬ؾ‪ ٕٜٞ‬ئُ‪ ٠‬أ‪ٚ‬ىهحت‪ْٜ‬‬ ‫‪ٚٝ‬ى‪٣‬وحض‪ ْٜ‬وػ‪ٞ‬ز ُالٗ‪ٟٔ‬حّ ئُ‪٠‬‬ ‫‪ٚ‬لكس "ٓكرّ‪ ٌٍْٞ ٢‬هللا ‪ ٠ِٚ‬هللا‬ ‫ػِ‪."ِْْٝ ٚ٤‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫أ ّٓح ضأغ‪ً ٍ٤‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٝ ٙٞ‬ؿ‪ٖٓ ٍٙ٤‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪ ٢‬ػِ‪٠‬‬ ‫جُؼالهحش جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪٤‬س ككى‪٣‬ع ي‪ٖ ٝ‬ؿ‪.ٕٞ‬‬ ‫ك‪ ٢‬ضكو‪٤‬ن ‪ٚ‬كل‪ُِ ٢‬كٔحو‪١‬‬ ‫(ٔ​ٕٔٓ) ٗوٍأ ّ‬ ‫إٔ ٓ‪ٞ‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫جالؾطٔحػ‪ٝ ،٢‬ك‪ٓ ٢‬وىٓط‪ٜ‬ح ًطحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ْ ،ٙٞ‬رد ك‪ ٢‬ئٗ‪ٜ‬حء َ‪٣‬ؿس ‪ٝ‬جقىز‬ ‫ٖٓ ذ‪ ٖ٤‬نّٔ َ‪٣‬ؿحش ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬ال‪٣‬حش‬ ‫جُٔطكىز‪ ،‬كٌٔح ضط‪٤‬ف ضِي جُٔ‪ٞ‬جهغ ألقى‬ ‫جٍُٗ‪ ٖ٤ٌ٣‬جُه‪٤‬حٗس‪ ،‬ضط‪٤‬ف ٍُٗ‪ ٌٚ٣‬أ‪ٝ‬‬ ‫ٍٖ‪ٌ٣‬ط‪ ٚ‬ئغرحض‪ٜ‬ح‪ٝ .‬ك‪ ٢‬جُطكو‪٤‬ن ه‪ٙٛ‬‬ ‫َ‪ٝ‬ؾحش ‪ٝ‬أَ‪ٝ‬جؼ ضط‪ٜ‬ح‪ ٟٝ‬ق‪ٞ٤‬جض‪ْٜ‬‬ ‫جُط‪ً ٢‬حٗص ‪ٛ‬حوتس ‪ٛ‬حٗثس ذٓرد‬ ‫جُه‪٤‬حٗحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س – ‪ ٖٓٝ‬هٍجت٘‪ٜ‬ح‬ ‫"جُ‪ ٌٞٛ‬جُكٔ‪ٔ٤‬س" ‪ٝ‬جٌُِٔحش جُط‪٢‬‬ ‫"‪٣‬ؼؿُ جُِٓحٕ ػٖ ٗطو‪ٜ‬ح"‪ ،‬ذطؼر‪ٍ٤‬‬ ‫ئقى‪ ٟ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾحش‪ .‬هى ضرو‪ ٢‬جُه‪٤‬حٗحش‬ ‫ي‪ّ٤٘ٛ‬س جكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪ْٔ ،‬ؼ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬ذ‪ّ٣ٍٛ‬س‪،‬‬ ‫‪ٝ‬هى ضطط ّ‪ ٌٞ‬ئُ‪ ٠‬ن‪٤‬حٗحش قو‪٤‬و‪٤‬س‪ًٔ ،‬ح‬ ‫‪ٌٝ‬وش ئُ‪ ٠‬يُي ئٖحٌز ك‪ٔ٤‬ح ْرن‪.‬‬ ‫ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش جُؼٍذ‪ّ٤‬س‪ ،‬ضطلحهْ‬ ‫جقطٔحالش ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ًػ‪ ٖٓ ٍ٤‬جألَ‪ٝ‬جؼ‬ ‫ك‪ ٢‬كهحل جُؼالهحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫الٗ​ٗـحٍ َ‪ٝ‬ؾحض‪ ٖٜ‬ذٗإ‪ ٕٝ‬جُر‪٤‬ص‬ ‫‪"ٝ‬جُؼ‪٤‬حٍ أ‪ ٝ‬جُ‪ّٜ٤‬حٍ"‪ ،‬كرىال ٖٓ إٔ‬ ‫‪َّ ٔ٣‬ى جُ​ُ‪ٝ‬ؼ ‪٣‬ى‪ ٙ‬ذحُٔٓحػىز‪ٍٜ٣ ،‬خ ئُ‪٠‬‬ ‫ػحُْ ٖٓ جُٔطغ جُ‪ّ٤ٔٛٞ‬س‪٣ ،‬طٍى جألُْ‬ ‫جُكو‪٤‬و‪ ٢‬جُؿٔ‪ َ٤‬جُ٘ر‪ – َ٤‬غوَ‬ ‫جُٔٓإ‪٤ُٝ‬س ‪ٝ‬جالُطُجّ ‪ -‬ئُ‪ ٠‬جألَٓ‬ ‫جُ‪ ٢ٔٛٞ‬جُور‪٤‬ف ‪ٝ‬جُٔطغ جُٔؿحٗ‪٤‬س‬ ‫جُٔطٍ‪ٝ‬قس ػِ‪ٍ٠ ٠‬هحش جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ ٖٓٝ .٢ٞ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾحش ٖٓ ئيج‬ ‫أ‪ٚ‬حخ َ‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬ح ‪ ٖٛٝ‬أ‪ ٝ‬جٗ​ٗـَ ذطىذ‪ٍ٤‬‬ ‫أٓ‪ ٌٞ‬أٍْض‪ٍٛ ٚ‬ذص ئُ‪ ٠‬جُل‪ٟ‬حء‬ ‫جٍُهٔ‪ ٢‬ضٗرغ ك‪ٜ٤‬ح ٌؿرحض‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضٓٔغ‬ ‫ك‪ ٚ٤‬جٌُالّ جُٔؼٓ‪ ًَ ٖٓ ٍٞ‬قىخ‬ ‫‪ٞٚٝ‬خ ‪ٝ‬ضٓطؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬يُي ذو٘حع‬ ‫ّ‬ ‫ؾًجخ ذٍجم ‪ٝ‬ه‪ٛ‬س قٍٓحٕ ضكٌ‪ٜ٤‬ح‬ ‫‪٘ٛ‬ح ‪٘ٛٝ‬حى ُٖٔ ‪٣‬ؿ‪٤‬ى‪ ٕٝ‬جال‪ٚ‬ط‪٤‬حو‬ ‫ك‪ ٢‬جُٔحء جُؼٌٍ‪ٌ .‬ذّٔح ضرى‪ ٝ‬ضِي‬ ‫قحالش كٍو‪٣‬س‪ٌُّٜ٘ ،‬ح ضطُج‪٣‬ى ‪ٝ‬ضطلحهْ‬ ‫آغحٌ‪ٛ‬ح‪٠ ،‬حُٔح جٗ​ٗـَ جُ٘حِ ػٖ‬ ‫وٌجْط‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضكِ‪ َ٤‬أْرحذ‪ٜ‬ح ‪ٍ٠ٝ‬جتن‬ ‫ػالؾ‪ٜ‬ح‪.‬‬

‫٘ٔ‬

‫ٖٓ أذ‪ٞ‬جخ جُلط٘س جُط‪ ٢‬ض‪ّ ٜ‬ىو‬ ‫جُك‪٤‬حز جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جألٍْ‪ّ٣‬س ؾٍّجء‬ ‫جٌض‪٤‬حو جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س‬ ‫ٓح ‪ ٚ٤ٔٓ٣‬جُٔ٘‪)ٕٓٔ​ٔ( ١ٌٞٛ‬‬ ‫"جإلذحق‪٤‬س جإلٌُطٍ‪٤ٗٝ‬س" ‪ٓ -‬وح‪٠‬غ‬ ‫جُل‪٤‬ى‪ ٞ٣‬جإلذحق‪ّ٤‬س‪ٝ ،‬جُٔهِّس‬ ‫ذح‪٥‬وجخ جُؼحٓس ‪ٝ‬جُِوطحش ٖٓ‬ ‫جُٓ‪ٍٜ‬جش ‪ٝ‬جُكلالش جُط‪ ٢‬ضك‪١ٞ‬‬ ‫ٌه‪ٛ‬ح ً ٓرطًالً‪ٝ ،‬جُٔٗح‪ٛ‬ى جُط‪٢‬‬ ‫جُل٘حٗحش‬ ‫ك‪ٟ‬حتف‬ ‫ضؼٍ‪ٜ‬‬ ‫‪ٝ‬جُٔٗح‪ٓٝ ،ٍ٤ٛ‬ح ٖحذ‪ ٚ‬يُي‪ .‬ال‬ ‫وجػ‪ُ ٢‬الْطلح‪ٞ‬س ك‪٘ٓ ٢‬حهٗس‬ ‫ّ‪ُِٞٔ ٜ‬جو جإلذحق‪ّ٤‬س‬ ‫ضأغ‪ ٍ٤‬جُطؼٍ َ‬ ‫ػِ‪ ٠‬جُك‪٤‬حز جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪ّ٤‬س ك‪ ٢ٜ‬ال‬ ‫ضٓطؼ‪ ٢ٛ‬ػِ‪ ٠‬جالْط٘طحؼ‪ .‬ك‪٢‬‬ ‫جُٔ‪ٞ‬جو جإلذحق‪ّ٤‬س جإلٌُطٍ‪ّ٤ٗٝ‬س ‪ٓٝ‬ح‬ ‫ٖحذ‪ٜ​ٜ‬ح كط ّ‪ٞ‬ز ٌؾ‪٤ُٞ‬س نحٌهس‬ ‫‪ٝ‬ؾٔحٍ ‪ٍٗٝٓٝ‬س أٗػ‪ّ٣ٞ‬س ٗحوٌز ال‬ ‫هِرَّ ُِرٍٗ ذ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬يُي ُٓرر‪ٖ٤‬‬ ‫أ‪ُٜٔٝ‬ح ّ‬ ‫إٔ ‪ٝ ًٙٛ‬ظ‪٤‬لس ‪ٜ٘ٓٝ‬س‬ ‫‪٣‬طو٘‪ٜ‬ح أ‪ٚ‬كحذ‪ٜ‬ح ‪٣ٝ‬طىٌَّذ‪ ٕٞ‬ػِ‪ٜ٤‬ح‬ ‫‪٘٣ٝ‬لو‪ ٕٞ‬ق‪ٞ٤‬جض‪ ْٜ‬ك‪ٜ٤‬ح‪ٝ ،‬غحٗ‪ٜٔ٤‬ح‬ ‫ّ‬ ‫إٔ ٖٓ ‪٣‬ظ‪ ٍٕٜٝ‬ك‪ ٢‬ضِي جُٔ‪ٞ‬جو‬ ‫‪٣‬وق ‪ٌٝ‬جء‪ ْٛ‬ؾ‪ ٕ٤‬ؾٍّجٌ ٖٓ‬ ‫جُٔهٍؾ‪ٓٝ ٖ٤‬ح ال ق‪ٖٓ ُٚ ٍٛ‬‬ ‫جُؼوحه‪ٝ ٍ٤‬أو‪ٝ‬جش جُطؿٔ‪َ٤‬‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ٗٞ‬طحؼ‪ .‬ال ذى ّ‬ ‫إٔ ٖٓ ‪٣‬طؼٍّ‪ٜ‬‬ ‫ُ‪ ًٜٙ‬جُٔ‪ٞ‬جو ٖٓ جألَ‪ٝ‬جؼ‬ ‫‪ٗ٣‬ؼٍ‬ ‫ْ‪ٞ‬ف‬ ‫‪ٝ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾحش‬ ‫ذحإلقرح‪ ٠‬جًُ‪٘٣ ١‬ط‪ ٢ٜ‬ك‪ً ٢‬ػ‪ٍ٤‬‬ ‫ٖٓ جُكحالش ئُ‪ ٠‬جُ٘ل‪ ٌٞ‬غ ّْ‬ ‫جُطالم أ‪ ٝ‬جُه‪٤‬حٗس أ‪ٜٔ٤ًِ ٝ‬ح‬ ‫ٓؼحً‪ ٖٓٝ .‬جُٔ٘طو‪ ٢‬إٔ ‪٣‬طلحهْ‬ ‫جُطأغ‪ ٍ٤‬جُِٓر‪ُ ٢‬طِي جُٔ‪ٞ‬جو ًِّٔح‬ ‫ه َّ ‪ٝ‬ػ‪ٝ ٢‬غوحكس ٖٓ ‪٣‬طؼٍ‪ّٕٞ ٞ‬‬ ‫ُ‪ٜ‬ح‪.‬‬ ‫‪ ٖٓٝ‬ػ‪ٞ‬جهد جالٌٗلحء ػِ‪٠‬‬ ‫"جُٗحٖحش" ‪ٝ‬ئوٓحٕ جُروحء ك‪٢‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س ً​ًُي‬ ‫ئ‪ٔٛ‬حٍ جُطك‪ َ٤ٛ‬جُىٌجْ‪ُْ .٢‬‬ ‫ضط‪ َّٚٞ‬جُىٌجْحش ك‪ ٢‬جُـٍخ –‬ ‫ًٔح ِْق ‪ -‬ئُ‪ٗ ٠‬طحتؽ قحْٔس‬ ‫ك‪ٔ٤‬ح ‪٣‬طؼِّن ذطأغ‪ ٍ٤‬جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫جالكطٍج‪ ٢ٞ‬ػِ‪ ٠‬جُطك‪َ٤ٛ‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪ٔٙ‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫(ٕ‪ )3:‬وطحخ جٌ‪ٛ‬ؾ‪:ٖٛ‬‬ ‫ٔ‪٘ٛ​ٛ‬‬ ‫"‪ٝ ...‬ذ‪ٔ٘٤‬ح أٗح أضأ َّٓ ك‪ ًٙٛ ٢‬جُ‪ٛ‬ىجهس‬ ‫جُؿى‪٣‬ىز ‪ٝ‬ك‪ًٛ ٢‬ج جُطؼحٌف جُٔٓطؿ ّى‪،‬‬ ‫ئيج ذؼٍ‪ٚ ٜ‬ىجهس آنٍ ‪ّ ِ٣‬ف ػِ‪٠‬‬ ‫ٖحٖط‪ ًٙٛ ََْ ٍُٓ ،٢‬جٍُّٔز ٖٓ‬ ‫َ‪ٝ‬ؾط‪ٝ .٢‬أؿٍخ ٖٓ يُي أّٗ‪ٜ‬ح‬ ‫‪ ٢‬يجى جُؼٍ‪٢ٛٝ ٜ‬‬ ‫‪ٝ‬ؾّ‪ٜ‬ص ئُ َّ‬ ‫ؾحُٓس ك‪ ٢‬ؿٍكس ٖٓ جُر‪٤‬ص ضال‪ٚ‬ن‬ ‫جُـٍكس جُط‪ ٢‬أؾِّ ك‪ٜ٤‬ح‪ًٌٛ .‬ج ئيٕ!‬ ‫َ‪ٝ‬ؾط‪ ٢ٛ ،٢‬جألنٍ‪ ،ٟ‬ضٓأٍ ٓح ئيج‬ ‫ً٘ص أهرِ‪ٜ‬ح ‪ٚ‬ى‪٣‬وسً؟!" (قحضْ‬ ‫‪ٝ‬كؼَ‬ ‫"جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‬ ‫‪ٚ‬حؿ‪٤‬س‪:‬‬ ‫جُطأْ‪ ،"ّ٤‬ؾٍ‪٣‬ىز جالضكحو‪ٚ٤ٗٞ٣ ٕ٘ ،‬‬ ‫ٔ​ٕٔٓ)‬

‫جُىٌجْ‪ ،٢‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ جُٗ‪ٞ‬ج‪ٛ‬ى ك‪٢‬‬ ‫ػحُٔ٘ح جُؼٍذ‪ ٢‬جٌُر‪ ٍ٤‬ضٗ‪ ٍ٤‬ذال‬ ‫ٓ‪ٞ‬جٌذس ئُ‪ ٠‬جُطأغ‪ ٍ٤‬جُِٓر‪ًُُ ٢‬ي‬ ‫جإلوٓحٕ ػِ‪ ٠‬جُطك‪ َ٤ٛ‬جُىٌجْ‪،٢‬‬ ‫كٔؿَٔ جْطهىجّ جُطالخ ‪ٝ‬جُطحُرحش‬ ‫ضِي جُٔ‪ٞ‬جهغ ‪٣‬وط‪ ٍٛ‬ػِ‪ ٠‬جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٢‬و‪ ٕٝ‬ؿ‪ ٖٓ ٍٙ٤‬ؿح‪٣‬حش‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ضِي جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س‬ ‫ػحوجش ٓؼٍك‪ّ٤‬س هر‪٤‬كس ٓ٘‪ٜ‬ح جٗط‪ٜ‬حى‬ ‫قو‪ٞ‬م جٌُِٔ‪ّ٤‬س جُلٌٍ‪ّ٣‬س ‪ٝ‬ضطرّغ‬ ‫جُٗحتؼحش ‪ٍٛٗ​ٗٝ‬ح ‪ٝ‬ؿ‪٤‬حخ جُطلٌ‪ ٍ٤‬ذىأش أٓ‪ٍ٤‬ز ذحُكى‪٣‬ع هحتِس‪":‬ونِص‬ ‫جُ٘وى‪ٝ ١‬ؿ‪٤‬حخ جُطػرّص ‪ٝ‬جُطٔك‪ ،ٙ٤‬ػِ‪ ٠‬جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى ػود نط‪ٞ‬ذس "ٓ‪"٢‬‬ ‫‪ ٢ٛٝ‬ػحوجش ٖٓ ٖأٗ‪ٜ‬ح إٔ ضى ٍّٓ ‪ٚ‬ى‪٣‬وط‪ ٢‬ألٖح‪ٛ‬ى ‪ ٌٞٚ‬قلَ‬ ‫جُطحهحش جُؼوِ‪ّ٤‬س ُطالذ٘ح ‪٠ٝ‬حُرحض٘ح جُهط‪ٞ‬ذس‪ ،‬كل‪ٞ‬ؾثص أٗ‪ٜ‬ح قًكط٘‪ٖٓ ٢‬‬ ‫‪ٝ‬ض٘ط‪ ٢ٜ‬ذ‪ ْٜ‬ئُ‪ ٠‬جُٓطك‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جالٗو‪٤‬حو‪ .‬هحتٔس أ‪ٚ‬ىهحت‪ٜ‬ح‪ٝ ،‬ذؼى‪ٛ‬ح ذ‪ٖ٤ٓٞ٤‬‬ ‫ٖٓ جُ‪ٞ‬جؾد إٔ ٗٓطىٌى ‪٘ٛ‬ح ك٘ٗ‪ٝ ٍ٤‬ؾىض‪ٜ‬ح أُـص قٓحذ‪ٜ‬ح جُٗه‪،٢ٛ‬‬ ‫ئُ‪ٓ ٠‬ح ٗطؽ ػٖ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪ْ ٢‬أُط‪ٜ‬ح ٓح ْرد يُي؟ كأؾحذط٘‪ ٢‬ذإٔ‬ ‫جالكطٍج‪ ٖٓ ٢ٞ‬جٗلطحـ ػِ‪ ٠‬ػ‪ٞ‬جُْ نط‪٤‬ر‪ٜ‬ح ن‪ٍٛ٤‬ح ذ‪ ٖ٤‬جْطٍٔجٌ‬ ‫ؾى‪٣‬ىز ‪ٝ‬جٗهٍج‪ ٠‬ك‪ ٢‬أٗ​ٗطس ‪ٝ‬كؼحُ‪ّ٤‬حش نطرط‪ٜٔ‬ح ‪ٝ‬ذ‪ ٖ٤‬ذوحء قٓحذ‪ٜ‬ح‬ ‫ٓط٘ ّ‪ٞ‬ػس ‪ٝ‬ضُج‪٣‬ى ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬جُٓ‪٤‬حْ‪ ٢‬جُٗه‪ ٢ٛ‬ػِ‪ ٠‬جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى‪ٝ ،‬ػ٘ىٓح‬ ‫ذ‪ ٖ٤‬جٍُٔج‪ٛ‬و‪ٝ ٖ٤‬جُٗرحخ‪ .‬ؿ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ قح‪ُٝ‬ص جُطلح‪ٓ ٜٝ‬ؼ‪ُ ٚ‬إلذوحء ػِ‪٠‬‬ ‫‪ًٛ‬ج ًِ‪٣ ٚ‬رو‪ٞ​ٞٓ ٠‬غ جٌض‪٤‬حخ ‪ٝ‬هِن قٓحذ‪ٜ‬ح ػِ‪ ٠‬جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى ‪ٝ‬جالقطلحظ‬ ‫‪٠‬حُٔح جكطوى ‪ٛ‬إالء جُوىٌز ػِ‪ ٠‬ذ‪ٛ‬ى‪٣‬وحض‪ٜ‬ح جُلط‪٤‬حش كو‪ٌ ١‬ك‪ ٝ‬ذؼ٘ق‬ ‫جُطكون ٖٓ ْالٓس جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش ‪ٝ‬هحٍ ُ‪ٜ‬ح ‪ٍٚ‬جقسً "‪٣‬ح أٗح ‪٣‬ح جُل‪ّ٤‬‬ ‫‪ٝ‬أ‪ّ٤ٔٛ‬ط‪ٜ‬ح ‪٠ٝ‬حُٔح ػؿُ‪ٝ‬ج ػٖ ذ‪ٞ‬ى‪ ،‬أٗح ٓح أهرِٕ ئٕ نط‪٤‬رط‪ٌٕٞ٣ ٢‬‬ ‫ض‪ٞ‬ظ‪٤‬ق ٓح ْرن ُهىٓس أ‪٠ٝ‬حٗ‪ُٜ ْٜ‬ح ػالهس ذر٘حش ذ‪٤‬ىنِ‪ٞ‬ج ػِ‪ ٠‬جُل‪ّ٤‬‬ ‫‪ٝ‬أٍْ‪ٓٝ ْٛ‬ؿطٔؼحض‪ .ْٜ‬ك‪ً ٢‬طحخ ذ‪ٞ‬ى"‪ ،‬كه‪ٟ‬ؼص ٍُؿرط‪ٝ ٚ‬هطؼص‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪٣ ٙٞ‬رو‪" ٠‬جُ‪ٞ‬ؾ‪ٓ "ٚ‬ل‪ٜٓٞ‬ح ً ػالهط‪ٜ‬ح ذٌَ أ‪ٚ‬ىهحت‪ٜ‬ح ‪ٚٝ‬ى‪٣‬وحض‪ٜ‬ح‬ ‫ٓك‪ّ٣ٌٞ‬ح ً ‪ًِٔٝ‬س ٓلطحق‪ّ٤‬س‪ ،‬كال ذى ُٖٔ ػِ‪ ٠‬جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى"‪( .‬و‪٘٣‬ح ‪ٚ‬الـ‬ ‫‪٣ٍ٣‬ى جالٗطلحع ذ‪ ٖٓ ٚ‬قٖٓ جُى‪" :ٖ٣‬أٗح جضهطرص ‪ ٕٓ ...‬ػح‪ُٙ٣‬‬ ‫"جُط‪ٞ‬ؾّ‪ ،"ٚ‬كايج جكطوى‪ً ٙ‬حٕ ػِ‪ ٠‬أًِْ قى"‪ ،‬جُ‪ٞ‬كى‪ْ ٖٔ ،‬رطٔرٍ‬ ‫جُٔك‪٤‬ط‪ ٖ٤‬ذ‪ ٚ‬إٔ ‪٣‬كٓ٘‪ٞ‬ج "جُط‪ٞ‬ؾ‪)ٕٓٔ​ٔ ."ٚ٤‬‬ ‫ك‪ٔ٤‬ح ‪ً ٖٓ ٘ٞٛٗ ٢ِ٣‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪" ٙٞ‬ئٌ‪ ٝ‬و ًِّ فطح ٍز ضؼحٔ‪ ِٓ ٟ‬وػٍز‬ ‫‪ٝ‬أنٍ‪ ٟ‬ػ٘‪ ٚ‬ك‪ ٢‬نطحّ ‪ ًٙٛ‬جُٔ٘حهٗس ‪ٍ٠‬رحش جٌ‪ٛ‬ىجلس ‪ُ ...‬قطِّ‪ٟ‬‬ ‫ّ‬ ‫جُٔوط‪ٟ‬رس ُؼِ‪ٜ‬ح ضؿِ‪ ٢‬ذؼ‪ٓ ٝ‬ح ‪ٌٝ‬و ‪ٌٛٚ‬ضه جٌكم‪١‬م‪ّ١‬س ‪ٚ‬جٌضحق‪ِٓ ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬ضلطف جُرحخ أٓحّ ضٓحؤالش ؾى‪٣‬ىز‪.‬‬

‫‪ٍ٠‬رحش جٌ‪ٛ‬ىجلس‪".‬‬

‫(ِٓ ػــــــــــٍـ‪ٝ‬‬ ‫جٌف‪ٓ١‬ر‪ٛ‬ن‪ِ ،‬ؿ‪ٌٛٙ‬س‬ ‫جٌّ‪ٛ‬ىٌ)‬ ‫"ػِ‪ ٠‬جُل‪ ّ٤‬ضؼحٌكح‪ٝ ،‬ػرٍ‬ ‫جُٗحش ػرٍّ ُ‪ٜ‬ح ػٖ ئػؿحذ‪ٚ‬‬ ‫ذٗه‪ّ٤ٛ‬ط‪ٜ‬ح ‪ٌٝٝ‬ق‪ٜ‬ح ٖٓ نالٍ‬ ‫ئ‪ٞ‬حكحض‪ٜ‬ح ‪ٝ‬أِْ‪ٞ‬ذ‪ٜ‬ح ‪٤ٖٝ‬ثح كٗ‪٤‬ثح‬ ‫‪ ...‬ضٌِّٔح ػِ‪ ٠‬جٌُٓح‪ ١‬ذ‪ٌ .٢‬أ‪ٛ‬ح‬ ‫‪ْٔٝ‬ؼ‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ضرحوال جالػطٍجف‬ ‫ذحُكدّ ٌؿْ ذؼى جُٔٓحكحش ‪...‬‬ ‫هٌٍّ إٔ ‪ِ٣‬طو‪ٜ٤‬ح كك ّىوج ٓ‪ٞ‬ػىج‪،‬‬ ‫ٖٓ كٍقط‪ٜ‬ح ي‪ٛ‬رص هرَ جُٔ‪ٞ‬ػى‬ ‫ٌُّ٘‪ً ٚ‬حٕ هى ْرو‪ٜ‬ح ئُ‪ٌ ،ٚ٤‬آ‪ٛ‬ح‬ ‫‪ ٢ٛٝ‬ضىنَ ‪ٌٝ‬جهر‪ٜ‬ح ‪ ٢ٛٝ‬ضط٘وَّ‬ ‫ذر‪ٍٛٛ‬ح ػرٍ جُرحخ ‪ٝ‬ػرٍ‬ ‫جُ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬حش جُ ُّؾحؾ‪٤‬س ٌُِحك‪٤‬س ‪..‬‬ ‫وكغ جُلحض‪ٌٞ‬ز ‪ٝ‬نٍؼ ٓطِّٓال ً‪٢‬‬ ‫الضٍج‪٣ٌٝ( ".ٙ‬ىز َ‪٣‬ىجٕ‪ْ ،‬رطٔرٍ‬ ‫ٔ​ٕٔٓ)‪.‬‬ ‫"آالّ ‪ٝ‬أػٍج‪ ٜ‬جالٗٓكحخ ٖٓ‬ ‫جُىّ ًحٗص ْ‪ِٜ‬س ‪ٍٓٝ‬ش ذ‪ٜ‬ى‪ٝ‬ء‬ ‫ذؼى إٔ هٌٍش جإلهالع ػٖ‬ ‫ئوٓحٕ جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى ‪ٝ‬جالٗ​ٗـحٍ‬ ‫ك‪ ٢‬أٖ‪٤‬حء ٓل‪٤‬ىز ‪ٝ‬ؾؼَ جُل‪ّ٤‬‬ ‫جألنرحٌ‬ ‫ٓؼٍكس‬ ‫ُٔؿٍو‬ ‫جأل‪ٚ‬ىهحء‬ ‫‪ٍٓٝ‬جِْس‬ ‫‪ٝ‬جال‪ٔ٠‬ث٘حٕ ػِ‪٣) "!!!ْٜ٤‬حٍْ‬ ‫ذط‪٤‬م‪ ،‬أًط‪ٞ‬ذٍ ٔ​ٕٔٓ)‬ ‫"جالػطىجٍ ك‪٢ٖ ًَ ٢‬ء ‪ٞٛ‬‬ ‫جُٔ‪ُ٤‬جٕ ‪ًِ٘ ...‬ح جْطلىٗح ًػ‪ٍ٤‬ج ٖٓ‬ ‫ضِي جُ‪ْٞ‬حت‪ ١‬جٍُجتؼس جُط‪٢‬‬ ‫ْٔكص ُ٘ح ذحُطاله‪ٌ ٢‬ؿْ ذؼى‬ ‫جُٔٓحكحش ‪ٝ ...‬ضؼٍك٘ح ك‪ٜ٤‬ح ػِ‪٠‬‬ ‫أ‪ٚ‬ىهحء ؾىو ‪ٝ​ٝ ...‬ؾ‪ٜ‬حش ٗظٍ‬ ‫ٓطرح‪٘٣‬س أغٍش ٌؤجٗح جُٗه‪٤ٛ‬س‬ ‫‪٣ٍ٠ٝ‬وس ضلٌ‪ٍٗ٤‬ح ‪ٝ ...‬ضرو‪٠‬‬ ‫جٌُِٔٗس ك‪ ٢‬جُ‪ ٍٞٚٞ‬ئُ‪... ٠‬‬ ‫ٍٓقِس جإلوٓحٕ جُط‪٣ ٢‬وغ ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫جُرؼ‪ٝ ... ٝ‬جْأُ‪ٞ‬ج جألَ‪ٝ‬جؼ ئٕ‬ ‫ً٘طْ ال ضؼِٔ‪) ".ٕٞ‬أْحٓس‬ ‫ئذٍج‪ ،ْ٤ٛ‬أًط‪ٞ‬ذٍ ٔ​ٕٔٓ)‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫"جُط‪٣ٞ‬طٍ ؾ‪ٜ‬س جض‪ٛ‬حٍ ‪ٝ‬ض‪ٞ‬ج‪ ،َٚ‬ذال‬ ‫ك‪ٞ‬ج‪ ٞٛٝ ،َٚ‬جُؼ‪ ٖ٤‬جُٔؿٍوز ذال‬ ‫ؿٗح‪ٝ‬ز‪ ،‬ؿ‪ٞ‬ج‪٣‬س‪ ٌُٖٝ ،‬جُرؼ‪ ٝ‬جْطـَ‬ ‫‪ ًٙٛ‬جُو٘حز جُ‪ٚٞ‬حُ‪٤‬س جُؼحُٔ‪٤‬س ُ‪ٛ٤‬د‬ ‫ؾك‪ٝ ٚٔ٤‬ػو‪٣ٝ ،ٚٔ٤‬ؼرٍ ػٖ أنالم‬ ‫ضىٗص‪ٝ ،‬ه‪ ْ٤‬ض‪ٜ‬ح‪ٝ‬ش‪ٝ ،‬ضوحُ‪٤‬ى ضٓح‪ٝ‬ش‬ ‫‪ٝ‬أنالم جُر‪ٜ‬حتْ‪ .‬جُرؼ‪ٔ٣ ٝ‬حٌِ‬ ‫‪ٞٛ‬ج‪٣‬ط‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُطٓل‪ٝ ٚ٤‬جإلْلحف‬ ‫‪ٝ‬جالْطهلحف ذحُٔؼحٗ‪ ٢‬ك‪٤‬هٍؼ ػٖ‬ ‫جُ٘‪ ٙ‬ػ٘ىٓح ‪٣‬كح‪ ٍٝ‬إٔ ‪٘٣‬طكَ‬ ‫‪ٌٞٚ‬جً ‪ٝ‬أْٔحء ألٖهح٘‪ ،‬غْ ‪٣‬رىأ‬ ‫ك‪ ٢‬ضلٍ‪٣‬ؾ ٓح ‪ ٌٖٔ٣‬ك‪ ٢‬نح‪ٖٓ ٍٙ٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ج‪٣‬ح ‪ٌَٝ‬ج‪٣‬ح ‪ٝ‬ػرحٌجش ذً‪٣‬ثس‬ ‫‪ًِٔٝ‬حش ٗحذ‪٤‬س ٓح أٍُٗ هللا ذ‪ٜ‬ح ٖٓ‬ ‫ِْطحٕ‪ٛٝ ،‬إالء ‪٣‬لؼِ‪ ٕٞ‬يُي ألٗ‪ْٜ‬‬ ‫جنطل‪ٞ‬ج نِق أه٘ؼس‪ٝ ،‬ال ‪ ْٜٜٔ٣‬ئٕ‬ ‫ًحٕ ‪ًٛ‬ج جُط‪ٍٛ‬ف ‪٢ٓ٣‬ء ئُ‪٠‬‬ ‫ج‪٥‬نٍ‪ ٖ٣‬أ‪ْٔ ٙٞٗ٣ ٝ‬ؼط‪ ،ْٜ‬جُٔ‪ْٜ‬‬ ‫ُى‪ٛ ٟ‬إالء ‪ ٞٛ‬جألنً ذ٘ح‪٤ٚ‬س ضىج‪ٍٝ‬‬ ‫جٌُالّ جًُ‪ ١‬ال ‪ٔ٣‬ص ألناله٘ح ذ‪ِٛ‬س‬ ‫‪ٝ‬ال ‪٣‬ط‪ َٛ‬ذو‪٘ٔ٤‬ح ذٍجذ‪ٝ .١‬جإلٗٓحٕ‬ ‫‪ٗ٣‬ؼٍ ذحُطوَُ ‪ٝ‬جألْق ق‪ٍٟ٣ ٖ٤‬‬ ‫ٓػَ ‪ ًٙٛ‬جُط‪ٍٛ‬كحش ألٗ‪ٜ‬ح ضٗ‪ٍ٤‬‬ ‫ذحُر٘حٕ‪ٝ ،‬ذٌَٗ ٓرحٍٖ ئُ‪ ٠‬إٔ جُؼوَ‬ ‫جإلٗٓحٗ‪ ٢‬ػ٘ىٓح ‪ٛ٣‬حخ ذحُط‪ٛ‬كٍ‬ ‫كاٗ‪ ٚ‬ال ‪٘٣‬طؽ ئال أػٗحذح ً ٖ‪٤ًٞ‬س‪ٝ ،‬إٔ‬ ‫جُ٘لّ جُرٍٗ‪٣‬س ػ٘ىٓح ضرطِ‪٠‬‬ ‫ذحُ‪ٟ‬كحُس كاٗ‪ٜ‬ح ال ضأ‪ ١ٝ‬ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫جٌُحت٘حش جُٔط‪ٞ‬قٗس‪ٝ ،‬إٔ جألنالم‬ ‫ػ٘ىٓح ض٘طٌّ ‪٘٣ٝ‬طٌّ ٓؼ‪ٜ‬ح جُلٌٍ‪،‬‬ ‫‪ٝ‬إٔ جُو‪ ْ٤‬ػ٘ىٓح ض٘ىغٍ كاٗ‪ٜ‬ح ال ضطٍى‬ ‫‪ٌٝ‬جء‪ٛ‬ح ؿ‪ ٍ٤‬أٖالء ‪ٝ‬ذوح‪٣‬ح ‪ٓٝ‬ح أًَ‬ ‫جُٓرغ‪ .‬جُرالى ذ‪ٝ ،١ٍ٤‬ج‪٣٥‬ل‪،ٕٞ‬‬ ‫‪ٝ‬جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى‪ٝ ،‬جُط‪٣ٞ‬طٍ ٓ٘ح‪٠‬ن ‪ٝ‬جْؼس‪،‬‬ ‫ٖحْؼس ُالْطهىجّ جُػوحك‪ٝ ٢‬ض‪٤ْٞ‬غ‬ ‫جُٔىجٌى ‪ٓٝ‬الٓ​ٓس ٓٗحػٍ ج‪٥‬نٍ‬ ‫‪ٝ‬أكٌحٌ‪ٝ ٙ‬غوحكط‪ًٙٛ ًَ ٌُٖ ،ٚ‬‬ ‫جُٔ‪ُ٤‬جش ُْ ضهطٍ ػِ‪ ٠‬ذحٍ جُرؼ‪،ٝ‬‬ ‫ألٗ‪ٗٓ ْٜ‬ـ‪ ُٕٞٞ‬ذ‪ ّٜٞٔ‬أنٍ‪،ٟ‬‬ ‫ال‪ ٕٞٛ‬ك‪ٓ ٢‬ػ‪ٍ٤‬جش ٓهطِلس‪٣ ،‬ركػ‪ٕٞ‬‬ ‫ػٖ ي‪ٝ‬جض‪ ْٜ‬جُٔلو‪ٞ‬وز‪ ،‬ك‪ ٢‬جُط‪ّ٤ٛ‬ى‬ ‫‪ٝ‬جإلْحءز ئُ‪ ٠‬ج‪٥‬نٍ‪ٟٓٝ ،‬ؾ جألُلحظ‬ ‫جُٔوَُز‪ٝ ،‬جُـ‪ ٘ٞ‬ك‪ٌٓ ٢‬حٍ جُٗطحتْ‬ ‫جُ‪ْٞ‬هس‪ٝ ،‬جُه‪ ٜٞ‬ك‪٤ٓ ٢‬ح‪ ٙ‬جُٓرحخ‬ ‫ج‪ْ٘٥‬س‪ٗ٣ٝ ،‬ؼٍ‪ ٕٝ‬ك‪ ٢‬يُي ذًِز‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫‪ٝ‬ضٗ‪ ٙٞ‬ألٗ‪٣ ْٜ‬ؼرٍ‪ ٕٝ‬ذًُي ػٖ‬ ‫ػى‪ٝ‬جٗ‪ّ٤‬س ٓو‪٤‬طس‪ٞ​ٞ٣ٝ ،‬ك‪ ٕٞ‬أٗ‪ْٜ‬‬ ‫أٖرح‪ ٙ‬ذٍٗ ضؿٓىش ضكص ؾِ‪ٞ‬و‪،ْٛ‬‬ ‫أٌ‪ٝ‬جـ ٖ‪٤‬طحٗ‪٤‬س جأل‪ ْٛ‬ػ٘ى‪ٛ‬ح إٔ‬ ‫ضٓ‪٢‬ء ‪ٝ‬ضٗ‪ٝ ٙٞ‬ضؼرع ‪ٝ‬ضٗؼَ‬ ‫جُ٘‪ٍ٤‬جٕ‪ ،‬ال ك‪ ْ٤ٗٛ ٢‬ي‪ٝ‬جض‪ٜ‬ح‪ٝ ،‬ئٗٔح‬ ‫ك‪ ٢‬جن‪ٍٟ‬جٌ ج‪٥‬نٍ‪ ،‬ألٗ‪ٜ‬ح ًحت٘حش‬ ‫ًحٌ‪ٛ‬س‪ ،‬ذـ‪ٟ٤‬س ال ضكد ؿ‪ ٍ٤‬جُظالّ‬ ‫ُطٍٓ‪ ١‬ضكص ؾ٘ك‪ ٚ‬ذؼ‪٤‬ىجً ػٖ‬ ‫جألػ‪( ".ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬أذ‪ ٞ‬جٍُ‪:ٕ٣‬‬ ‫"ض‪٣ٞ‬طٍ‪ ٕٞ٣‬ذال أنالم"‪ .‬جالضكحو‪ٔ9 ،‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ڤٔرٍ ٔ​ٕٔٓ‪).‬‬

‫(ٗ) جٌك‪١‬حز ف‪ ٟ‬جٌّؿطّؼحش‬ ‫ج‪٨‬فطٍج‪ّ١ٞ‬س‬ ‫ك‪ ٢‬جْطر‪٤‬حٕ ٓ‪ّ ٛ‬ـٍ َٖٔ‬ ‫أ‪ٚ‬ىهحت‪ ٢‬ك‪ً ٢‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪٠ٝ ٙٞ‬الذ‪٢‬‬ ‫‪٠ٝ‬حُرحض‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُؿحٓؼس ُْ ‪٣‬ؿد أقى‬ ‫ػٖ ْإجٍ ‪ ًٙٛ‬جُىٌجْس – "‪ٌٖٔ٣ َٛ‬‬ ‫ُِٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س إٔ ضك ََّ ٓك َّ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪٤‬س؟" – ذحإل‪٣‬ؿحخ‪،‬‬ ‫ذَ أؾٔؼص جإلؾحذحش ػِ‪ ٠‬إٔ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪٤‬س ضرو‪٢ٛ ٠‬‬ ‫جأل‪ٗ ٢ٛ ،َٚ‬وطس جالٗطالم‬ ‫‪ٝ‬جٍُؾ‪ٞ‬ع‪ .‬ك‪ٔ٤‬ح ‪ ٢ِ٣‬ذؼ‪ٓ ٝ‬ح ضِو‪٤‬ص‬ ‫ٖٓ ئؾحذحش‪ٓ ،‬غ قؿد أْٔحء‬ ‫أ‪ٚ‬كحذ‪ٜ‬ح ‪ٚٝ‬حقرحض‪ٜ‬ح قٍ‪ٚ‬ح ػِ‪٠‬‬ ‫ن‪٤ٚٞٛ‬حض‪ٝ ْٜ‬ن‪٤ٚٞٛ‬حض‪ٓٝ ،ٖٜ‬غ‬ ‫هِ‪ ٖٓ َ٤‬جُطى ّنَ ذـٍ‪ ٜ‬جُط‪٣ٞٛ‬د‪:‬‬ ‫ٖٓ جُٔ​ٌٖٔ جُطهِ‪ ٠‬ػٖ‬ ‫(ٔ)‬ ‫جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ٝ ٠‬جالْطـ٘حء ػ٘‪ ٚ‬ذٔح‬ ‫‪ ٠ٔٓ٣‬جُؼحُْ جالكطٍج‪ُ ٠ٞ‬ظٍ‪ٝ‬ف‬ ‫ٓؼ‪٘٤‬س ٓػَ ذُؼى جُٔٓحكس ‪ٝ‬جٍُؿرس ك‪٠‬‬ ‫جُطؼحَٓ ٓغ ؾ٘ٓ‪٤‬حش ٓهطِلس ‪ٝ‬ضرحوٍ‬ ‫جُػوحكحش أ‪ٓ ٝ‬ؼحُؿس جُهؿَ ٌُٖ ُلطٍز‬ ‫ٓؼ‪٘٤‬س‪ٝ ،‬ذؼى جٗط‪ٜ‬حء قحُس جالٗط‪ٞ‬جء‬ ‫‪ٝ‬جُطو‪ٞ‬هغ وجنَ ٓ‪ٞ‬جهغ جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٌٕٞٗ ٠‬ك‪ ٠‬أٖى جُكحؾ‪ٚ‬‬ ‫ُِهٍ‪ٝ‬ؼ ذحُؼالهحش ‪ٝ‬جُ‪ٛ‬ىجهحش ُِؼحُْ‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٠‬جًُ‪٘​ٌ٘ٔ٣ ٟ‬ح ٖٓ نالُ‪ٓ ٚ‬ؼٍكس‬ ‫ٓغ ٖٓ ٗطكىظ ‪ٛٗ ٖٓٝ‬حوم ‪ًٛٝ ،‬ج‬ ‫‪٣‬ؼ٘‪ ٠‬أٗ‪٘ٛ ّ٤ُ ٚ‬حى ٓح ‪ ٠ٔٓ٣‬ذحُؼحُْ‬

‫‪ٔ7‬‬

‫جالكطٍج‪ٝ ٠ٞ‬ئٗٔح ‪ِ٤ْٝ ٠ٛ‬س‬ ‫أٍْع ُِط‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬غ ػىو أًرٍ‬ ‫ٖٓ جأل‪ٚ‬ىهحء ك‪ ٠‬جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪٠‬‬ ‫‪...‬‬ ‫(ٕ) ‪٠‬رؼح ػِٔ‪٤‬س جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫جالؾطٔحػ‪ ٢‬جُٔرحٍٖ ٖٓ ُـس‬ ‫ٓ٘ط‪ٞ‬هس ‪ُٝ‬ـس أنٍ‪ ١‬ؿ‪ٍ٤‬‬ ‫ٓرحٍٖز ُ‪ٜ‬ح أ‪ّ٤ٔٛ‬س ًرٍ‪ ١‬ك‪٢‬‬ ‫ك‪ ْٜ‬جالنٍ ‪...‬‬ ‫جُلٍم ذ‪ ٖ٤‬جُؼحُْ‬ ‫(ٖ)‬ ‫جُكو‪٤‬و‪ٝ ٢‬جُؼحُْ جالكطٍج‪ ٢ٞ‬ك‪٢‬‬ ‫ٗظٍ‪ً ١‬حُلٍم ذ‪ ٖ٤‬جُ‪ٌٞ‬وز ك‪٢‬‬ ‫جُلٓطحٕ ‪ٝ‬جُ‪ٌٞ‬وز جُرالْطي ‪...‬‬ ‫جٍُ‪ٝ‬ـ ‪ ٢ٛ‬جُلٍم‪.‬‬ ‫(ٗ) جػطوى ‪ ...‬أّٗ‪ٖٓ ٚ‬‬ ‫جُ‪ٛ‬ؼد إٔ أْطـ٘‪ ٢‬ذحُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ ٢ٞ‬ػٖ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ٌُٖٝ ٢‬‬ ‫ال أٌٍٗ ك‪ َٟ‬جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى ك‪٢‬‬ ‫ٓؼٍكط‪ ٢‬ذحٖهح٘ ٌجتؼ‪ٓ ٖ٤‬ح‬ ‫ً٘ص ػٍكط‪ ْٜ‬ذى‪ٔٓ٣ٝ ٚٗٝ‬ف ُ٘ح‬ ‫ذٔؼٍكس قحُط‪ ْٜ‬جُُٔجؾ‪٤‬س ٓٔح‬ ‫‪ٝ ٍٕٝٗ٘٣‬أق‪ٞ‬جُ‪ ْٜ‬ؾٔ‪٤‬ؼ‪ٜ‬ح ‪...‬‬ ‫ُوى أ‪ٚ‬رف ٓح ‪٠ٔٓ٣‬‬ ‫(٘)‬ ‫ذحُؼحُْ جالكطٍج‪ ٢ٞ‬أ‪ ٝ‬جإلػالّ‬ ‫إلذٍجَ‬ ‫ٓ​ٓحقس‬ ‫جُؿى‪٣‬ى‬ ‫جُٔ‪ٞ‬ج‪ٛ‬د‪ٝ ،‬قحكُجً ُإلذىجع‪،‬‬ ‫‪٘ٛٝ‬ح ئ‪٣‬ؿحذ‪٤‬س ػحُ‪٤‬س ْ‪ٔ٤‬ح َّ‬ ‫‪ٝ‬إٔ‬ ‫جُؼوَ جُؼٍذ‪ُ ٢‬ى‪ ٚ٣‬جْطؿحذس‬ ‫ػحُ‪٤‬س ُإلذىجع ‪ٝ‬جالذطٌحٌ ػ٘ى‬ ‫جُكحؾس ‪ٝ ...‬جُكحؾس أّ‬ ‫جالنطٍجع ‪ٝ ...‬جإلػالّ جُؿى‪٣‬ى‬ ‫وجكغ ًر‪ُِ ٍ٤‬طؼِْ ‪ٝ‬جُطط‪ ٍ٣ٞ‬ك‪٢‬‬ ‫جُػوحكس جُؼحٓس ‪ٝ‬جُطه‪.ٙٛ‬‬ ‫جإلػالّ جُؿى‪٣‬ى كٍ‪ٚ‬س ًر‪ٍ٤‬ز‬ ‫ُطٍض‪٤‬د جأل‪ٌٝ‬جم ‪ٝ‬جالٗطالم‬ ‫ٖٓ ق‪٤‬ع جذطٌٍ ج‪٥‬نٍ‪،ٕٝ‬‬ ‫وػٔح ‪ٝ‬ضط‪ٍ٣ٞ‬ج ُِٔ‪ٌٞ‬و جُرٍٗ‪١‬‬ ‫جُلٍو ‪ ...‬ك‪٣ ٖٓ ٜٞ‬ـً‪١‬‬ ‫جُٔكط‪ ٟٞ‬جُؼٍذ‪ٝ ،٢‬كٍ‪ٚ‬س‬ ‫ُِط٘حكٓ‪٤‬س جُطٌحِٓ‪٤‬س ك‪ٓ ٢‬هطِق‬ ‫كحالٗؼٌحْحش‬ ‫جُٔؿحالش‪،‬‬ ‫جُٓحذوس ‪ ٢ٛ‬أٓػِس ٓكلُز‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫ُ‪ٛ‬حقد ًَ كٖ ‪ٓٝ‬ؿحٍ ك‪٢‬‬ ‫جٗؼٌحْحش جإلػالّ جُؿى‪٣‬ى ػِ‪٠‬‬ ‫ٓؿحُ‪ٝ ،ٚ‬أ‪ٝ‬ؾد جُطلٌ‪ٝ ٍ٤‬جُطهط‪١٤‬‬ ‫ُألؾ‪٤‬حٍ جُوحوٓس‪....‬‬

‫‪ٌٝ‬كح‪٤ٛ‬حش ُْ ضٌٖ ٓؼ‪ٜٞ‬وز ك‪ًٍٖ ٢‬حش‬ ‫أٍٓ‪ٌ٣‬ح‪ٝ ,‬ذ‪٤‬ط‪ً ٚ‬حٕ آ‪٣‬س ك‪ ٢‬جُؿٔحٍ‬ ‫‪ٝ‬جُػٍجء‪ْٝ ,‬رد ٍْو‪ًٙٛ ٌَُ ١‬‬ ‫جُو‪ٛ‬س ‪ ٞٛ‬إٔ جًُٔ‪٣‬غ ْأُ‪َٛ :ٚ‬‬ ‫ضٓطط‪٤‬غ جُك‪٤‬حز ذى‪ ًٙٛ ٕٝ‬جُٔوط٘‪٤‬حش‬ ‫‪ٝ‬جُلِ‪ِٞ‬؟ أؾحخ‪ :‬ػٗص هرَ يُي‬ ‫ذى‪ٜٗٝ‬ح‪ُ ٌٖٔ٣ٝ ,‬ك‪٤‬حض‪ ٢‬إٔ ضٓطٍٔ‬ ‫ذى‪ٜٗٝ‬ح‪ .‬ك‪٤‬ؼ٘‪ ٢‬نال‪ٚ‬س جٌُالّ‪ ٞٛ ,‬أٗ‪٢‬‬ ‫ػٗص هرَ جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى ق‪٤‬حز ؾٔ‪ِ٤‬س‪,‬‬ ‫‪ٝ‬ذى‪ٌ ٚٗٝ‬ذٔح ًحٗص جُك‪٤‬حز أك‪ ,َٟ‬أ‪ٝ‬‬ ‫ػِ‪ ٠‬جألهَ ‪٠‬ر‪٤‬ؼ‪ّ٤‬س‪.‬‬

‫َّ‬ ‫ألٕ جُؼحُْ‬ ‫‪٠‬رؼح ال‪..‬‬ ‫(‪)ٙ‬‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٞٛ ٢‬جألْحِ‪ٜٔٓٝ ،‬ح ضو َّىٓص‬ ‫‪ْٝ‬حتَ جالض‪ٛ‬حالش ذ‪ ٖ٤‬جُرٍٗ‬ ‫ذأٗ‪ٞ‬جػ‪ٜ‬ح جُٔهطِلس‪ ،‬ئال َّ‬ ‫إٔ جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫جُرٍٗ‪ ١‬جُلؼِ‪ٝ ٢‬جُِٔٔ‪٣ ِٞ‬ظَ‬ ‫جأل‪ُ َٚ‬كٌٔس جُطؼحٌف جُط‪٢‬‬ ‫أ‪ٚٝ‬حٗح ذ‪ٜ‬ح ٌخ جُؼُز ‪٣" ...‬ح أ‪ٜ٣‬ح‬ ‫جُ٘حِ ئٗح نِو٘حًْ ٖٓ يًٍ ‪ٝ‬أٗػ‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ؾؼِ٘حًْ ٖؼ‪ٞ‬ذح ‪ٝ‬هرحتَ ُطؼحٌك‪ٞ‬ج ّ‬ ‫ئٕ‬ ‫أًٌٍْٓ ػ٘ى هللا أضوحًْ"‪٣ٝ .‬ططِّد‬ ‫‪ًٛ‬ج جُطؼحٌف جُٔوحذِس ‪ٝ‬جُٔ‪ٛ‬حككس‬ ‫‪ٝ‬جُٔؼحٗوس‪ ،‬جُط‪٣ ٢‬لطوى‪ٛ‬ح جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ ،٢ٞ‬ك‪ٟ‬ال ػٖ جُػ‪ٞ‬جخ جًُ‪١‬‬ ‫أنرٍٗح ذ‪ ٌٍْٞ ٚ‬هللا ‪ َٚ‬هللا ػِ‪ٚ٤‬‬ ‫‪ ِْْٝ‬ق‪٤‬ع ‪٣‬و‪ٓ" :ٍٞ‬ح ٖٓ ٓ​ِٓٔ‪ٖ٤‬‬ ‫‪ِ٣‬طو‪٤‬حٕ ك‪٤‬ط‪ٛ‬حككحٕ ئال ؿلٍ ُ‪ٜٔ‬ح هرَ‬ ‫إٔ ‪٣‬طلٍهح" ‪...‬‬ ‫أٓح ػٖ ض٘ح‪ ٍٝ‬جُل‪ ّ٤‬ذ‪ٞ‬ى‬ ‫(‪)7‬‬ ‫ذاَجء جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ًٝ ٢‬إٔ ٖٓ‬ ‫‪٘٣‬طٔ‪ ٢‬ألقى‪ٔٛ‬ح ال ‪٘٣‬طٔ‪ُِٔ ٢‬ؼٌٍٓ‬ ‫ج‪٥‬نٍ‪ ،‬كال أٌ‪ ١‬وجػ‪٤‬ح ُِطوحذِ‪٤‬س‬ ‫‪ٝ‬جُطلح‪٤ِٞ‬س‪ ،‬كٌال‪ٔٛ‬ح ‪ َّٔ ٌ٣‬ج‪٥‬نٍ‪،‬‬ ‫‪ٜٔ٘ٓ ٌَُٝ‬ح ن‪ٛ‬حت‪ْٔٝ ٙ‬حش ‪...‬‬ ‫كِؼحُْ جُ‪ٞ‬جهغ جُِو‪٤‬ح ‪ٝ‬جُٔؼح‪ٗ٣‬س‬ ‫‪ٝ‬جُٔؼح‪ٍٚ‬ز ‪ٝ‬جُٔ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬س‪ُِٝ ،‬ؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ ٢ٞ‬جُط٘ َّ‪ٞ‬ع ‪ٝ‬جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫‪ٝ‬جنطُجٍ جُٔٓحكحش ‪ٝ‬جألٌٓ٘س‬ ‫‪ٝ‬جُطىكن جُٔؼِ‪ٓٞ‬حض‪ ٢‬جٍُ‪٤ٛ‬د‬ ‫ًٓ٘ ْ٘‪ ٖ٤‬هحذِص ٌؾَ‬ ‫(‪)2‬‬ ‫أػٔحٍ ‪ ٖٓ ...‬جُ‪٤‬حذحٕ‪ً ,‬حٕ ٓؼِْ‬ ‫ٌ‪٣‬ح‪٤ٞ‬حش ك‪ٓ ٢‬ىٌْس ذحُ‪٤‬حذحٕ‪,‬‬ ‫‪ٛٝ‬حؾٍ ئُ‪ ٠‬أٍٓ‪ٌ٣‬ح ‪ٝ‬ػحٔ ق‪٤‬حز‬ ‫‪ٚ‬ؼرس ‪ٝ‬ػَٔ أ‪ٟ٣‬ح ًٔىٌِ‬ ‫ٌ‪٣‬ح‪٤ٞ‬حش ُلطٍز‪ٝ ,‬ذؼى يُي ‪ْٔٚ‬‬ ‫ذؼ‪ ٝ‬ذٍجٓؽ ضٗـ‪ َ٤‬جٌُٔر‪ٞ٤‬ضٍ‪,‬‬ ‫‪ٝ‬جٖط‪ٝ ٍٜ‬أٗ​ٗأ ًٍٖس ًر‪ٍ٤‬ز ؾىج ال‬ ‫‪٣‬ك‪ ٢ٍٟٗ‬ئْٔ‪ٜ‬ح‪ ,‬جُٔ‪ ْٜ‬ؾؼَ ٓوٍ‬ ‫جًٍُٗس ٓ‪ٍٟ‬ذح ً ُألٓػحٍ‪ ,‬ؾؼَ ‪٘ٛ‬حى‬ ‫قٔحّ ْرحقس ُِٔ‪ٞ‬ظل‪ٝ ٖ٤‬ؾ‪,ْ٣ُ٤٘ٔ٤‬‬

‫(‪ )9‬ئؾحذط‪ ٠ٛ ٠‬ال‪َّ .‬‬ ‫ألٕ جإلٗٓحٕ‬ ‫نِو‪ ٚ‬هللا ‪ َُّٙ٤ٓٝ‬ذؼوَ ‪ٗٓٝ‬حػٍ ال‬ ‫‪ٔ٣‬طٌِ‪ٜ‬ح ؿ‪ ٖٓ ٍٙ٤‬جُٔهِ‪ٞ‬هحش ‪ٝ‬جُط‪ ٠‬ال‬ ‫‪٣‬طْ ضلؼ‪ِٜ٤‬ح ئال ذط‪ٞ‬ج‪ٓ ِٚٚ‬غ ج‪٥‬نٍ‪ٖ٣‬‬ ‫‪ٝ‬جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬أٗ‪ٞ‬جع ‪ ٌُٖٝ‬أْٔح‪ٛ‬ح ‪ٞٛ‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جُِٔٔ‪ٝ ِٞ‬جًُ‪٣ ٟ‬طلحػَ ك‪ٚ٤‬‬ ‫جإلٗٓحٕ ك‪٤‬إغٍ ‪٣ٝ‬طأغٍ ّ‬ ‫‪ٝ‬ئال أ‪ٚ‬رف‬ ‫ٖه‪ٛ‬ح ٍٓ‪ٟ٣‬ح ً ذحألٍٓج‪ ٜ‬جُ٘لٓ‪٤‬س‬ ‫جُٔؼوىز‪.‬‬ ‫(ٓٔ) أً‪٤‬ى أل‪ ،‬إلّٗ‪ ٚ‬جٗؼٌحِ ُِؼحُْ‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ .٠‬أق‪٤‬حٗح ً ٗ٘ـّٔ ك‪ ٠‬جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ٍٛ ٢ٞ‬ذح ً ٖٓ جُ‪ٞ‬جهغ‪ ،‬أ‪ّ٣‬ح ً‬ ‫ًحٗص جُى‪ٝ‬جكغ ‪ًُُ ...‬ي ضؿى ًػ‪ٍ٤‬جً‬ ‫ٖٓ جُ٘حِ ك‪ ٠‬جُؼحُْ جالكطٍج‪٢ٞ‬‬ ‫‪٣‬ؼرٍّ‪ ٕٝ‬ػٖ قحُط‪ ْٜ‬جُ٘لٓ‪٤‬س ك‪٠‬‬ ‫ٓؼظْ جُ‪ٞ‬هص ذحُِٓد‪ ،‬أ‪ ٟ‬إٔ‬ ‫جألُٓؾس ؿحُرح ً ٓح ضٌ‪ٟٓ ٕٞ‬طٍذس‬ ‫ن‪ٚٞٛ‬ح ً ُى‪ ٟ‬جُٗرحخ ‪٣ ...‬ؼ٘‪ُٞ ٠‬‬ ‫جُك‪٤‬حز جُ‪ٞ‬جهؼ‪٤‬س ؾٔ‪ِ٤‬س ‪٣ٍٓٝ‬كس أً‪٤‬ى‬ ‫جُ٘حِ ْ‪ٞ‬ف ض٘ـّٔ ك‪ٜ٤‬ح ألَّٗ‪ٜ‬ح‬ ‫أ‪ٝ‬هغ ‪ٝ‬أ‪ٚ‬ىم ‪...‬‬ ‫(ٔ​ٔ) ‪ ٖٓ ...‬ض‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬غ‬ ‫جأل‪ٚ‬ىهحء جًُ‪ ٖ٣‬كٍهط‪ ْٜ‬جُٔٓحكحش‪ٝ ،‬‬ ‫‪ٓ ...‬طحذؼس جألنرحٌ‪ ،‬جُطٍ‪٣ٝ‬ف ػٖ‬ ‫جُ٘لّ ذاٗ​ٗـحُ‪ٜ‬ح ذأٍٓ ‪ٚ‬ى‪٣‬ن ٓح ػ٘ى‪ٙ‬‬ ‫ٌِٓٗس أ‪ ٝ‬نالك‪ ٖٓ ٚ‬نالٍ ٓطحذؼس‬ ‫‪ٚ‬لكط‪ ...ٚ‬ئُم‪ ٌُٖ ،‬أ‪ٟ٣‬ح ً ُ‪ٓ​ٓ ٚ‬ح‪ٝ‬ب‬ ‫ًػ‪ٍ٤‬ز ‪ٓ​ٓ ...‬طك‪ َ٤‬جإلٗٓحٕ ‪ٓ٣‬طـ٘‪٠‬‬ ‫ػٖ جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٠‬قط‪ ُٞ ٠‬ضه‪ َّ٤‬ئٗ‪ٚ‬‬ ‫‪٣‬وىٌ ‪٣‬ؿى ٗلٓ‪٠ ٚ‬ر‪٤‬ؼ‪ٍ٣ ٢‬ؾغ ئُ‪٠‬‬ ‫جُ‪ٞ‬جهغ‪..‬‬

‫‪ٔ2‬‬

‫(ٕٔ) أقد أ‪ٟ٣‬ح ً إٔ أٖ‪ّ ٍ٤‬‬ ‫إٔ‬ ‫جألٍٓ ك‪ٚٝ ٢‬ق جٍُجٖى‪ٖ٣‬‬ ‫‪ٝ‬جُ٘ح‪ٞ‬ؿ‪ٓ ٖ٤‬ػٌِْ ‪٣‬هطِق ًػ‪ٍ٤‬جً‬ ‫جيج جٗطوِ٘ح جُ‪ ٢‬ػحُْ جٍُٔج‪ٛ‬وس ذٔح‬ ‫جُٔطأ ّنٍز‪،‬‬ ‫جٍُٔج‪ٛ‬وس‬ ‫ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫كحالٗل‪ٛ‬حٍ ػٖ جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪٢‬‬ ‫ئُ‪ ٢‬ػحُْ جكطٍج‪ ٢ٞ‬جٗؼُجٍ‬ ‫ٍٓ‪ٝ ،٢ٞ‬هى ‪ٍٝٛ ٌٕٞ٣‬ذح ً ٖٓ‬ ‫ٓ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬س ج‪٥‬نٍ‪ُ ٖ٣‬ؼىّ جُوىٌز‬ ‫ػِ‪ ٢‬جُطٌ‪ّ٤‬ق ‪ٝ‬جُط‪ٞ‬جكن ٓؼ‪ْٜ‬‬ ‫(‪ٝ‬أه‪ٛ‬ى ‪٘ٛ‬ح جالٍْجف ‪ٝ‬جالوٓحٕ‬ ‫ك‪ ٢‬جالْطهىجّ) ‪ٝ‬أ‪٤ٞ‬ق إٔ‬ ‫جالكٍج‪ ٠‬ك‪ ٢‬جْطهىجّ جالٗطٍٗص‬ ‫‪٘ٛ٣‬ق ج‪ٝ ٖٔٞ ٕ٥‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫جالوٓحٕ) ‪ٝ ...‬أوػ‪ٓ ًَ ٞ‬ىٖٓ‬ ‫ُطوِ‪ْ َ٤‬حػحض‪ ٚ‬جُ‪٤ٓٞ٤‬س ػِ‪٢‬‬ ‫جالٗطٍٗص ذٌَٗ ضىٌ‪٣‬ؿ‪ٝ ٢‬إٔ‬ ‫‪٣‬طلحػَ ٓغ جُ٘حِ أًػٍ ٖٓ إٔ‬ ‫‪٣‬ؿِّ جُ‪ٖ ٢‬حٖس جُىٌوٖس ‪...‬‬ ‫ذؼ‪ٓ ٝ‬ح ‪ٌٝ‬و ك‪ًٙٛ ٢‬‬ ‫جإلؾحذحش ضٌٍجٌ ُرؼ‪ٓ ٝ‬ح ‪ٌٝ‬و‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ٓ٘حهٗس‬ ‫ك‪٢‬‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ػٔ‪ٓٞ‬ح ‪ًٝ‬طحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ ٙٞ‬ن‪ٚٞٛ‬حً‪ .‬ك‪ ٢‬جإلؾحذحش‬ ‫ضأً‪٤‬ى ػِ‪ ٠‬أْرو‪٤‬س جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ضٌ‪ ٖ٣ٞ‬جُ‪ٛ‬ىجهحش ػِ‪ ٠‬ؿ‪ٍٔٛ٤‬ح‬ ‫ٖٓ ؿح‪٣‬حش جْطهىجّ ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪ٝ ،٢‬ك‪ٜ٤‬ح‬ ‫ضٌٍجٌ ُِ‪ٍٜٝ‬خ ٖٓ جُ‪ٞ‬جهغ‬ ‫ذ‪ٚٞ‬ل‪ٓ ٚ‬رٌٍج ٓ‪ّٔ ٜ‬ح الْطهىجّ‬ ‫‪ ًٙٛ‬جُٔ‪ٞ‬جهغ‪ٝ ،‬ك‪ٜ٤‬ح جْططٍجوجش‬ ‫ػٖ ٓ٘حكغ جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالكطٍج‪٢ٞ‬‬ ‫جُٔؼٍك‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جألوذ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬كحػِ‪٤‬ط‪ ٚ‬ك‪٢‬‬ ‫جُطـِّد ػِ‪ ٠‬جُهؿَ‪.‬‬ ‫ك‪ ٢‬جإلؾحذحش ئ‪ٞ‬حكس ئُ‪٠‬‬ ‫ٓح ْرن ئٖحٌجش ٓ‪ّٔ ٜ‬س ئُ‪٠‬‬ ‫كٍ‪ٝ‬م ؾ‪ّ٣ٍٛٞ‬س ذ‪ ٖ٤‬جُطلحػَ ك‪٢‬‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫‪ٝ‬جُطلحػَ ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ‪ٜ٘ٓ ،‬ح ُـس‬ ‫جُؿٓى جُط‪ ٢‬ال ضط‪٤‬ك‪ٜ‬ح جُؼ‪ٞ‬جُْ‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س ‪ٝ‬جُكٔ‪٤ٔ٤‬س جُط‪٢‬‬ ‫ضطْٓ ذ‪ٜ‬ح جُؼالهحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س ‪ٝ‬ال‬ ‫‪٣‬ط‪٤‬ك‪ٜ‬ح جُل‪ٟ‬حء جٍُهٔ‪ ٢‬قط‪٠‬‬ ‫ق‪٣ ٖ٤‬ط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جُ٘حِ ك‪ٖٓ ٚ٤‬‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫نالٍ جٌُحٓ‪ٍ٤‬جش‪ٝ ،‬ك‪ٜ٤‬ح ئٖحٌجش‬ ‫و‪ّ٤٘٣‬س ُ‪ٓ٤‬ص ؿٍ‪٣‬رس ػِ‪ٓ ٠‬ؿطٔغ‬ ‫ػٍذ‪ ٢‬ئْالٓ‪ ٢‬ضطؼِن ذأ‪ّ٤ٔٛ‬س‬ ‫جُٔ‪ٛ‬حككس ‪ٝ‬جُؼ٘حم ‪ٝ‬ؿ‪ ٍ٤‬يُي ك‪٢‬‬ ‫ضكو‪٤‬ن جُطؼحٌف جًُ‪ ١‬ؾؼَ هللا ضؼحُ‪٠‬‬ ‫ٖٓ أؾِ‪ ٚ‬جالنطالف ‪ٝ‬جُط٘ ّ‪ٞ‬ع‪.‬‬ ‫ػِ‪ّ ٠‬‬ ‫إٔ جإلؾحذحش ال ضٗ‪ٖٓ ٍ٤‬‬ ‫هٍ‪٣‬د أ‪ ٝ‬ذؼ‪٤‬ى ئُ‪ ٠‬جُلهحل ‪ٝ‬جألٍٖجى‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ك‪٢‬‬ ‫جُٔ٘‪ٞٛ‬ذس‬ ‫َّ‬ ‫ألٕ جألٖهح٘‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٌذّٔح‬ ‫جًُ‪ ٖ٣‬أؾحذ‪ٞ‬ج ػٖ جُٓإجٍ ُ‪ٞٓ٤‬ج ٖٓٔ‬ ‫‪٣‬وغ ك‪ ًٙٛ ٢‬جُلهحل ‪ٝ‬جألٍٖجى‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫ألٕ ٖٓ ‪٣‬ؿ‪٤‬د ػٖ أْثِس‬ ‫‪ٌٝ‬ذّٔح‬ ‫جالْطر‪٤‬حٗحش ال ‪٣‬و‪ٓ ََّ ً ٍٞ‬ح ‪٣‬ؼٍف‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ٌُٖ جُلهحل ٓ٘‪ٞٛ‬ذس ‪ٝ‬جألٍٖجى‬ ‫قو‪٤‬و‪ّ٤‬س ال ٖ ّ‬ ‫ي ك‪ٜ٤‬ح‪ .‬ك‪ ٢‬جإلؾحذحش‬ ‫ئٖحٌز ٓ‪ّٔ ٜ‬س ئُ‪ ٠‬ئوٓحٕ ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪ٝ ٢‬هى أ‪ٚ‬رف‬ ‫ٍٓ‪ٞ‬ح ً ٗلٓ‪٤‬ح ً ال ْر‪ َ٤‬ئُ‪ ٠‬ئٌٗحٌ‪.ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬جإلؾحذحش ضكً‪ٖٓ ّْ ٜٓ ٍ٣‬‬ ‫جُٔوحذِس جُوٍٓ‪٣‬س ذ‪ ٖ٤‬جُؼحُٔ‪ٖ٤‬‬ ‫‪ٝ‬جكطٍج‪ّ ٜ‬‬ ‫إٔ ‪ٚ‬الـ أٍٓ جُ٘حِ ك‪٢‬‬ ‫أقى‪ٔٛ‬ح ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬ذحُ‪ٌٍٟٝ‬ز جُطهِّ‪ٙ‬‬ ‫ٖٓ ج‪٥‬نٍ‪.‬‬ ‫ئ‪٘٣ ٖ٣‬ط‪ ٢ٜ‬ذ٘ح ‪ًٛ‬ج جالْطـٍجم‬ ‫ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪٤ٞ‬س ‪ٜ٘ٓٝ‬ح‬ ‫ًطحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٙٞ‬؟ ‪٘٣‬ط‪ ٢ٜ‬ئُ‪ ٠‬ئؾحذس‬ ‫ّ‬ ‫إٔ ضِي‬ ‫قحْٔس ٗ‪ٜ‬حت‪ّ٤‬س ‪٢ٛ‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش ال ضـ٘‪ ٢‬ػٖ جُ‪ٞ‬جهغ ٌَُّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ٝ‬ألٕ جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ٓح ْرن ٖٓ أْرحخ‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ُْ ضطط ّ‪ ٌٞ‬ذؼى ذٔح ‪٣‬ط‪٤‬ف‬ ‫ُِرٍٗ إٔ ‪٣‬لؼِ‪ٞ‬ج ك‪ٜ٤‬ح ً َّ ٓح ‪٣‬لؼِ‪ٕٞ‬‬ ‫ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جهغ‪.‬‬ ‫‪٠‬حُٔح ظِّص جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س أهٍخ ئُ‪ ٠‬جإلغٍجء ٓ٘‪ٜ‬ح‬ ‫ئُ‪ ٠‬جإلُ‪ٜ‬حء‪ ،‬كال ن‪ٞ‬ف ػِ‪ٌّ ْ ٠‬حٗ‪ٜ‬ح‬ ‫أ‪ّٝ َ ٝ‬جٌ‪ٛ‬ح‪ .‬ػ٘ىٓح ‪٘٣‬لن جُرٍٗ ؾَّ‬ ‫ق‪ٞ٤‬جض‪ٓ٣ ْٜ‬رك‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬ػحُْ جكطٍج‪٢ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ض٘هِغ ؾً‪ ٖٓ ٌْٛٝ‬أٌ‪ ٜ‬جُ‪ٞ‬جهغ؛‬ ‫ػ٘ىٓح ‪ّٝ ٌ ٌٕٞ٣‬جو جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٓ‪ًٜ‬ذ‪ٓ ٖ٤‬ؿحِٓ‪ ٖ٤‬ذ‪ٔ٘٤‬ح‬ ‫‪٣‬طؼحِٓ‪ٓ ٕٞ‬غ ٖٓ ‪٣‬ك‪٤‬ط‪ ٕٞ‬ذ‪ ْٜ‬ك‪٢‬‬ ‫جُؼحُْ جُ‪ٞ‬جهؼ‪ ٢‬ذلظحظس أ‪ ٝ‬ئ‪ٔٛ‬حٍ؛‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫ػ٘ ّىٓح ‪٣‬و‪ ٍّٛ‬جألَ‪ٝ‬جؼ ‪ٝ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾحش ك‪٢‬‬ ‫أوجء قو‪ٞ‬م ًٍٖحء ق‪٤‬حض‪ ْٜ‬جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س‪،‬‬ ‫ذ‪ٔ٘٤‬ح ‪ُ٣‬ـ ِىه‪ ٕٞ‬ػِ‪ٚ ٠‬ى‪٣‬وحض‪ْٜ‬‬ ‫‪ٝ‬أ‪ٚ‬ىهحت‪ ْٜ‬جالكطٍج‪ٓ ٖٓ ٖ٤٤ٞ‬كرّط‪ْٜ‬‬ ‫‪ٝ‬وػٔ‪ٝ ْٜ‬ج‪ٛ‬طٔحٓ‪ٌٝ ْٜ‬ػح‪٣‬ط‪ْٜ‬؛ ػ٘ىٓح‬ ‫‪٣‬طٍى جُٔ‪ٞ‬ظل‪ ٕٞ‬أػٔحُ‪ٗ٘٣ٝ ْٜ‬ـِ‪ٕٞ‬‬ ‫ذحُىٌوٖس‪ٝ ،‬ػ٘ىٓح ‪٣‬طٍى جُ٘حِ‬ ‫‪ٝ‬جؾرحض‪ ْٜ‬جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س ضؿح‪ ٙ‬ؾ‪ٍ٤‬جٗ‪ْٜ‬‬ ‫‪َٓٝ‬الت‪ٝ ْٜ‬ي‪ ١ٝ‬هٍجذط‪ ْٜ‬ذ‪ٔ٘٤‬ح‬ ‫‪٣‬كحكظ‪ ٕٞ‬ػِ‪ٝ ٠‬جؾرحض‪ٗ ْٜ‬ك‪ٞ‬‬ ‫أ‪ٚ‬ىهحت‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬جُؼحُْ جالكطٍج‪٢ٞ‬؛‬ ‫ػ٘ىٓح ‪٣‬ؼ‪ٌّ ْ ٕ٤‬حٕ جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ك‪ٓ ٢‬طغ ٓؿحٗ‪ّ٤‬س ‪٤ّٔ ٛٝ‬س‬ ‫‪٘٣ٝ‬لٍ‪ٓ​ٓ ٖٓ ٕٝ‬إ‪٤ُٝ‬حض‪ ْٜ‬جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س‬ ‫‪ٓٝ‬ح ‪٣‬ك‪ ١٤‬ذ‪ ٖٓ ْٜ‬أْرحخ جُٓؼحوز؛‬ ‫ػ٘ىٓح ‪ٗ٘٣‬ـَ جُ٘حِ ك‪ ًَِّ ٢‬ذوحع‬ ‫جُؼحُْ ك‪ ٢‬جُركع ػٖ ً٘‪ َٞ‬جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪ ٢ٞ‬ذ‪ٔ٘٤‬ح ٗ٘ٗـَ ٗكٖ ك‪٢‬‬ ‫جُؼحُْ جُؼٍذ‪ ٢‬ذحُركع ػٖ جُؤحٓس –‬ ‫ػ٘ىٓح ‪٣‬كىظ ‪ًٛ‬ج ‪ٓٝ‬ح ئُ‪٣ ٚ٤‬ظ‪ٍٜ‬‬ ‫جُهطٍ ‪ ٌٕٞ٣ٝ‬جالٗ‪٤ٜ‬حٌ‪.‬‬

‫(٘) نحضّس ‪ٛٔٚ‬حتف‬ ‫ض٘ح‪ُٝ‬ص جُىٌجْس جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ٖٓ ق‪٤‬ع ضؼٍ‪٣‬ل‪ٜ‬ح‬ ‫‪ٝ‬ضط ّ‪ٌٛٞ‬ح ‪ٝ‬جُلٍ‪ٝ‬م جُؿ‪ّ٣ٍٛٞ‬س ذ‪ٜ٘٤‬ح‬ ‫‪ٝ‬ذ‪ ٖ٤‬جُٔؿطٔؼحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س‪ٖٓٝ ،‬‬ ‫أًػٍ‪ٛ‬ح أ‪ّ٤ٔٛ‬س جٗ‪٤ٜ‬حٌ جُكى‪ٝ‬و‬ ‫جُؿـٍجك‪ّ٤‬س ‪ٝ‬جُؼٍه‪ّ٤‬س‪ٝ ،‬ؿح‪٣‬حش ٖٓ‬ ‫‪ ٌٕٞ٘ٓ٣‬ضِي جُٔؿطٔؼحش أ‪٣ ٝ‬طٍ ّوو‪ٕٝ‬‬ ‫ػِ‪ٜ٤‬ح‪ًُ​ًٝ ،‬ي ‪ٚ‬لحض‪ٜ‬ح ‪ٝ‬ن‪ٛ‬حت‪ٜٛ‬ح‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ػِ‪ْ ٠‬ر‪ َ٤‬جُططر‪٤‬ن‪ٗ ،‬حهٗص جُىٌجْس‬

‫‪ٔ9‬‬

‫ٓؿطٔؼح ً جكطٍج‪ّ٤ٞ‬ح ٓ‪ّٔ ٜ‬ح ‪ٞٛ‬‬ ‫ٓؿطٔغ جُل‪ٓ٤‬ر‪ٞ‬ى أ‪ً ٝ‬طحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ ٖٓ ٙٞ‬ق‪٤‬ع أْرحخ‬ ‫جْطهىجٓ‪ُ – ٚ‬طكو‪٤‬ن ؿح‪٣‬حش‬ ‫جؾطٔحػ‪٤‬س أ‪ٓ ٝ‬ؼٍك‪ّ٤‬س أ‪ ٝ‬ػح‪٠‬ل‪ّ٤‬س‬ ‫ ‪ٝ‬جُ‪ٞ‬ؾ‪ٝ ٙٞ‬جألْٔحء ‪ٝ‬ضأغ‪ٍ٤‬جض‪ٜ‬ح‬‫‪ٝ‬جٍُ٘ؾٓ‪ّ٤‬س ‪ٓٝ‬ح ‪ٍ٣‬ضر‪ ١‬ذ‪ٜ‬ح ٖٓ‬ ‫"ػٍ‪ ٜ‬جًُجش" ‪ٝ‬ضؿٔ‪ِٜ٤‬ح‬ ‫‪ٝ‬جُ‪ٛ‬ىجهحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪٤ً ،‬ق‬ ‫ض٘ٗأ ‪ٓٝ‬ح جُلٍ‪ٝ‬م جُؿ‪ّ٣ٍٛٞ‬س‬ ‫ذ‪ٜ٘٤‬ح ‪ٝ‬ذ‪ ٖ٤‬جُ‪ٛ‬ىجهحش جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س‪،‬‬ ‫‪ٝ‬جُهؿَ جًُ‪٣ ١‬طوِّ‪ ٙ‬ضأغ‪ٖٓ ٍٙ٤‬‬ ‫نالٍ جُطهلّ‪ٝ ٢‬جُطؼط‪ٝ ْ٤‬ػىّ‬ ‫جُٔ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬س‪ٝ ،‬جُـ‪ٍ٤‬ز ‪ٝ‬جألٍٖجى‬ ‫‪ٝ‬جُلهحل جُٔ٘‪ٞٛ‬ذس ك‪ً ٢‬طحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ٓٝ ٙٞ‬ح أًػٍ‪ٛ‬ح ‪ٓٝ‬ح‬ ‫أنطٍ‪ٛ‬ح‪ .‬ك‪ ٢‬جُ٘‪ٜ‬ح‪٣‬س‪ ،‬ػٍ‪ٞ‬ص‬ ‫جُىٌجْس ئؾحذحش ذؼ‪ٖٓ ٝ‬‬ ‫‪ٓ٣‬طهىٓ‪ً ٕٞ‬طحخ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫‪٠ٝ‬الخ ‪٠ٝ‬حُرحش جُؿحٓؼس ػٖ‬ ‫جُٓإجٍ جًُ‪ٍ٣ ١‬و ك‪ ٢‬ػ٘‪ٞ‬جٗ‪ٜ‬ح‪ .‬ال‬ ‫‪٘٣‬رـ‪ ٢‬إٔ ٗؼ‪ٞ‬و ئُ‪ ٠‬جْطٍنحت٘ح‬ ‫‪ٛٝ‬ى‪ٝ‬ت٘ح ذؼى إٔ ضأ ًّىٗح ّ‬ ‫إٔ‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ال ‪ٌٖٔ٣‬‬ ‫إٔ ضك َّ ٓك ََّ جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جُ‪ٞ‬جهؼ‪ّ٤‬س كحُهطٍ هحتْ ‪ِِٞٔٓٝ‬‬ ‫‪ٝ‬ال ْر‪ َ٤‬ئُ‪ ٠‬جُطـحكَ ػ٘‪ .ٚ‬ػِ‪٠‬‬ ‫ّ‬ ‫إٔ ٓغ جُٔهح‪ ٍ٠‬وجتٔح ضٌ‪ٕٞ‬‬ ‫جُلٍ٘‪ ،‬كل‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س – ػِ‪ٓ ٠‬ح ‪٣‬ك‪ ١٤‬ذ‪ٜ‬ح‬ ‫ٖٓ ٓهح‪ٓ - ٍ٠‬طّٓغ ُٖٔ أٌجو‬ ‫جُٔؼٍكس ‪ٝ‬جُط‪ٞ‬ج‪ٓ َٚ‬غ غوحكحش‬ ‫‪ُٝ‬ـحش ٓطرح‪٘٣‬س ‪ ُٖٔٝ‬أٌجو‬ ‫ضٓ‪٣ٞ‬ن ٓ‪ٜ‬حٌجض‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ذ‪ٟ‬حػط‪ ٚ‬أ‪ٝ‬‬ ‫نىٓحض‪ٓٝ .ٚ‬ح ‪٣‬وحٍ ػٖ ًطحخ‬ ‫جُ‪ٞ‬ؾ‪ ٌٖٔ٣ ٙٞ‬إٔ ‪ٓ٘٣‬كد ػِ‪٠‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫ٖٓ‬ ‫ؿ‪ٍٙ٤‬‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س – ًٔح ٗؿى ك‪٢‬‬ ‫جالهطرحِ أػال‪ ٙ‬ػٖ ض‪٣ٞ‬طٍ – ٓغ‬ ‫‪ٌٍٝٞ‬ز ٓالقظس جُلٍ‪ٝ‬م‬ ‫جُؿ‪ّ٣ٍٛٞ‬س ذ‪ ٖ٤‬ضِي جُٔؿطٔؼحش‪.‬‬ ‫نطحٓحً‪ ،‬ضؼٍ‪ ٜ‬جُىٌجْس‬ ‫ك‪ٔ٤‬ح ‪ٓ ٢ِ٣‬ؿٔ‪ٞ‬ػس ٖٓ جُ٘‪ٛ‬حتف‬ ‫‪ٝ‬جُ​ُ‪ٝ‬جؼ‬ ‫جألٍْز‬ ‫ُكٔح‪٣‬س‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫‪ٝ‬جأل‪٠‬لحٍ ٖٓ ٓهح‪ ٍ٠‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪ .‬ضوطٍـ كٍجٗٓ‪ٌٓ٤‬ح و‪١‬‬ ‫ٓ‪٤‬ؿِ‪ْ Di Meglio ٞ٤‬ص ه‪ٞ‬جػى‬ ‫ُِكلحظ ػِ‪ ٠‬جُ​ُ‪ٝ‬جؼ ٖٓ ٓهح‪ٍ٠‬‬ ‫جُطلحػالش جالكطٍج‪٤ٞ‬س ‪)ٔ( ٢ٛ‬‬ ‫‪ٌٍٝٞ‬ز إٔ ‪٣‬ط‪َّ ٞ‬ن‪ ٠‬جُ​ُ‪ٝ‬ؼ ‪ٝ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾس‬ ‫جُكٍ٘ ك‪ٔ٤‬ح ‪ٟ٣‬ؼحٕ ٖٓ ‪ ٌٞٚ‬أ‪ٝ‬‬ ‫ٓؼِ‪ٓٞ‬حش ك‪ ًٙٛ ٢‬جُٔؿطٔؼحش‬ ‫جالكطٍج‪٤ٞ‬س كال ‪ٟ٣‬غ أقى‪ٔٛ‬ح ٓح‬ ‫‪٤ٓ٣‬ة ئُ‪ ٠‬ج‪٥‬نٍ أ‪٣ ٝ‬ؿٍـ ٓٗحػٍ‪ٙ‬‬ ‫أ‪ٗٓ ٝ‬حػٍ‪ٛ‬ح‪ٝ )ٕ( .‬ال ذ ّى إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬ ‫جُ​ُ‪ٝ‬ؾحٕ أٓ‪ ٖ٤٘٤‬ك‪ٔ٤‬ح ‪ٌ٣‬طرحٕ ك‪ ٢‬نحٗس‬ ‫جُكحُس جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‪ ،‬كال ‪٤ِ٣‬ن إٔ‬ ‫‪ٌ٣‬طد أقى‪ٔٛ‬ح "ٓطِن" أ‪٘ٓ" ٝ‬ل‪"َٛ‬‬ ‫أ‪" ٝ‬ؿ‪ٓ ٍ٤‬طُ ّ‪ٝ‬ؼ"‪ .‬جُ‪ٔٛ‬ص ك‪ًٙٛ ٢‬‬ ‫جُكحُس أك‪ ٖٓ َٟ‬جًٌُخ ‪ٝ‬جُ‪ٛ‬ىم‬ ‫أك‪ٜٔ٘ٓ َٟ‬ح ٓؼحً‪ٝ )ٖ( .‬ػِ‪٠‬‬ ‫جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪ ٖ٤‬إٔ ‪٣‬هطحٌج أ‪ٚ‬ىهحء‪ٔٛ‬ح ك‪٢‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س ذكٌٔس‬ ‫‪ٝ‬ضؼوَّ ذٔح ال ‪ّ ٜ٣‬ىو ػالهط‪ٜٔ‬ح ‪ٝ‬ذٔح ال‬ ‫‪ٟ٣‬غ أ‪ّ٣‬ح ٓ٘‪ٜٔ‬ح ك‪ٞ​ٞٓ ٢‬غ جٍُ‪٣‬رس‪ .‬ال‬ ‫‪٤ِ٣‬ن إٔ ‪٣‬ورَ جُ​ُ‪ٝ‬ؼ ٓػالً ‪ٚ‬ىجهس‬ ‫"قر‪٤‬رس جُٔح‪ "٢ٞ‬أ‪ٚ ٝ‬ىجهس جٍٓأز‬ ‫ضؼٍ‪ٓ ٜ‬لحض٘‪ٜ‬ح أ‪ ٝ‬ضركع ػٖ ػالهس‬ ‫ػح‪٠‬ل‪ّ٤‬س و‪ٍٓ ٕٝ‬جػحز أ‪ ٝ‬جقطٍجّ‬ ‫( ٗ)‬ ‫ج‪٥‬نٍ‪.ٖ٣‬‬ ‫ن‪٤ٚٞٛ‬حش‬ ‫ذحإل‪ٞ‬حكس ئُ‪ٓ ٠‬ح ْرن‪٘٣ ،‬رـ‪ ٢‬إٔ‬ ‫‪ٟ٣‬غ جُ​ُ‪ٝ‬ؾحٕ ‪ٌٞٚ‬جً ٖه‪ّ٤ٛ‬س‬ ‫التوس – ئيج جنطحٌج إٔ ‪ٓ٣‬طهىٓح‬ ‫جُ‪ ٌٞٛ‬جُٗه‪ّ٤ٛ‬س – كال ‪٤ِ٣‬ن إٔ‬ ‫ض‪ٟ‬غ جُ​ُ‪ٝ‬ؾس أ‪ ٝ‬جُ​ُ‪ٝ‬ؼ ‪ٌٞٚ‬ز‬ ‫ػحٌ‪٣‬س أ‪ ٝ‬كح‪ٞ‬كس‪ٝ )٘( .‬ال ذ ّى ٖٓ‬ ‫جُطٍ ّ‪ٝ ١ٝ‬جُطٍ‪ّ٣‬ع هرَ ًطحذس ضؼِ‪٤‬ن أ‪ٝ‬‬ ‫نح‪ٍ٠‬ز أ‪ِٓ ٝ‬ك‪ٞ‬ظس ك‪ٞٓ ٢‬هغ ٖٓ‬ ‫جالؾطٔحػ‪،٢‬‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪َٚ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫‪ٝ‬جُه‪ٞ‬ج‪ٍ٠‬‬ ‫جُكٔ‪ٔ٤‬س‬ ‫كحُطؼحذ‪ٍ٤‬‬ ‫جُؼح‪٠‬ل‪ّ٤‬س جُٓحن٘س ُ‪ٌٓ ّ٤‬حٗ‪ٜ‬ح جُؼحُْ‬ ‫جٍُهٔ‪ )ٙ( .٢‬أن‪ٍ٤‬ج ػِ‪ ٠‬جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪ٖ٤‬‬ ‫إٔ ‪٣‬طؿ٘رّح ٓٔحَقس ج‪٥‬نٍ‪ ٖ٣‬ذٔح‬ ‫‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪ٓ٣‬حء ضلٓ‪ٌٝٝ" ٖٓ ٍٙ٤‬و"‬ ‫‪"ٝ‬هِ‪ٞ‬خ" ‪"ٝ‬هرالش" "ٍٓهٔ٘س"‪ .‬ئُ‪٠‬‬ ‫ٓح ْرن ض‪٤ٟ‬ق ًحٌ‪ ٖ٣‬ؾ‪ّ٣ُٞ َ٤‬‬ ‫‪ٌٍٝٞ‬ز إٔ ‪ٌٕٞ٣‬‬ ‫‪Lewis‬‬ ‫جُ​ُ‪ٝ‬ؾحٕ ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ك‪ ٖ٤‬أٓ‪ٓ ٖ٤٘٤‬غ‬ ‫ٗلٓ‪ٜٔ٤‬ح ك‪ٔ٤‬ح ‪٣‬طؼِن ذأ‪ٛ‬ىجك‪ٜٔ‬ح‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫‪ٝ‬ؿح‪٣‬حض‪ٜٔ‬ح ٖٓ ‪ٌٝ‬جء جْطهىجّ ٓ‪ٞ‬جهغ‬ ‫جُط‪ٞ‬ج‪ َٚ‬جالؾطٔحػ‪ٝ .٢‬ال ذ ّى إٔ‬ ‫‪٣‬وط‪ٛ‬ىج ك‪ ٢‬يُي‪ ،‬كحُ‪ٞ‬هص جًُ‪٘٣ ١‬لوحٗ‪ٚ‬‬ ‫ٓه‪ ّٞٛ‬ذحُ‪ٌٍٟٝ‬ز ٖٓ ‪ٝ‬جؾرحض‪ٜٔ‬ح‬ ‫‪ٝ‬جُطُجٓحض‪ٜٔ‬ح ك‪ ٢‬ػحُْ جُ‪ٞ‬جهغ‪ًٔ ،‬ح ّ‬ ‫إٔ‬ ‫ُٓ‪٣‬ىج ٖٓ جُ‪ٞ‬هص ك‪ ٢‬جُؼحُْ‬ ‫جالكطٍج‪٣ ٢ٞ‬ؼ٘‪٣ُٓ ٢‬ىج ٖٓ جالٌضرح‪٠‬‬ ‫ذحأل‪ٚ‬ىهحء جالكطٍج‪ ٖ٤٤ٞ‬ػِ‪ ٠‬قٓحخ‬ ‫جألٍْز ‪ٝ‬جألهٍذحء ك‪ ٢‬ػحُْ جُ‪ٞ‬جهغ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ال ؿ‪ٟ‬ح‪ٞ‬س ك‪ ٢‬إٔ ‪٣‬طِّغ ًٌَّ ٖٓ‬ ‫جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪ ٖ٤‬ػِ‪ٓ ٠‬ح ‪ٌ٣‬طد ٍٖ‪ٓ ،ٌٚ٣‬ح ُْ‬ ‫‪ٔٓ ٌٖ٣‬ح ‪٣‬كطَٔ ْ‪ٞ‬ء جُطلٓ‪ ٍ٤‬أ‪ْٞ ٝ‬ء‬ ‫جُل‪ ٖٓٝ .ْٜ‬جُرىج‪ٛ‬س ّ‬ ‫إٔ جُ​ُ‪ٝ‬ؾ‪ًِّٔ ٖ٤‬ح‬ ‫َجوش ٓ​ٓحقس جُك‪ٞ‬جٌ ‪ٝ‬جُٗلحك‪ّ٤‬س‬ ‫ذ‪ٜٔ٘٤‬ح ‪ًِّٔٝ‬ح ضؿّ٘د ًٌَّ ٓ٘‪ٜٔ‬ح ٓح ‪٣‬ىكغ‬ ‫ٍٖ‪ ٌٚ٣‬ئُ‪ ٠‬جُركع ػٖ "جُهال٘"‬ ‫‪ٝ‬جُطِٓ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُٔؿطٔؼحش جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‬ ‫– "جٌُ٘ى" ‪ٝ‬جإل‪ٔٛ‬حٍ ‪ٝ‬جُطو‪ٍ٤ٛ‬‬ ‫‪ٝ‬جُهٗ‪ٗٞ‬س ‪ٓٝ‬ح ئُ‪ ٠‬يُي ‪ًِّٔ -‬ح هَ​َّ‬ ‫ئوٓحٗ‪ٜٔ‬ح َ‪٣‬حٌز ‪ ًٙٛ‬جُٔؿطٔؼحش‪.‬‬

‫ٔ‪ٛ‬حتف‬ ‫ْحيؾس‬ ‫ِّٓ ‪٨‬‬ ‫‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬لحٌ‬ ‫جٌُ‪ٚ‬ؾ‪ّ١‬س‬

‫ِف‪١‬ىز‪ٌ ،‬ذّح ضرى‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٔ ٟ‬ظٍ وػ‪ٓ٠ٍ١‬‬ ‫‪٠‬م‪َٔٚ ّْٛ١‬ح ٌٍؼفّس‬ ‫‪٠ ٨ٚ‬مىّْ‪ ْٛ‬جٌك‪١‬حز‬

‫‪ٓ٤ُ ٢ٛٝ‬ص ؾى‪٣‬ىز ػِ‪ٖٓ ٠‬‬ ‫هٍأ جُوٍإٓ ‪ٝ‬جُّٓ٘س جُ٘ر‪٣ٞ‬س جُٔط‪ٍّٜ‬ز‪،‬‬ ‫‪ٝ‬ك‪ٜٔ٤‬ح قع ‪٣ٍٚ‬ف ػِ‪ ٠‬جُ‪ٛ‬ىم‬ ‫‪ٝ‬ضٍ‪٤ٛ‬د ٖٓ جًٌُخ ‪ٝ‬ضٍؿ‪٤‬د ك‪٢‬‬ ‫ضٍى ٓح ال ‪٣‬ل‪٤‬ى ‪ٝ‬جُكٍ٘ ػِ‪ٓ ٠‬ح‬ ‫‪٘٣‬لغ ‪ٝ‬ػِ‪ِٚ ٠‬س جألٌقحّ ‪ٝ‬ػ‪ِّٝ‬‬ ‫جُر‪ٝ ٍٛ‬ضٍى ٓح ‪٣ٍ٣‬د ئُ‪ٓ ٠‬ح ال‬ ‫‪٣ٍ٣‬د ‪ٝ‬جُكٍ٘ ػِ‪ ٠‬جُطػرّص‬ ‫‪ٝ‬جُطكوّن ٖٓ جُٔؼِ‪ٓٞ‬حش ‪ٝ‬جألنرحٌ‬ ‫‪ٝ‬جألٓحٗس ‪ٝ‬ضٍ‪٤ٛ‬د ٖٓ جُـ‪٤‬رس ‪ٝ‬جُٓرحخ‬ ‫‪ٝ‬جُط٘حذُ ‪ٝ‬هًف ج‪٥‬نٍ‪ ٖ٣‬ذحُرح‪َ٠‬‬ ‫‪ٝ‬ضٗ‪ْٔ ٚ٣ٞ‬ؼط‪ٝ ْٜ‬جُه‪ ٜٞ‬ك‪٢‬‬ ‫أػٍج‪ ٖٓٝ ْٜٞ‬جُه‪٤‬حٗس‪ٝ ،‬ك‪ٜٔ٤‬ح ٓىـ‬ ‫جٌُِٔس جُط‪٤‬رس ‪ٝ‬يّ جٌُِٔس جُهر‪٤‬ػس‬ ‫‪ٝ‬ضٍ‪٤ٛ‬د ٖٓ جُلكٕ‪ًٛ .‬ج ؿ‪ٖٓ ٝ٤‬‬ ‫ك‪ٝ ٝ٤‬هطٍز ٖٓ ذكٍ‪ ّ٤ُٝ ،‬جُٔوحّ‬ ‫‪٘ٛ‬ح ٓوحّ جهطرحِ آ‪٣‬حش أ‪ ٝ‬أقحو‪٣‬ع‬

‫ٕٓ‬

‫‪ٝ‬ض‪ٞ‬غ‪٤‬و‪ٜ‬ح أ‪ ٝ‬ضهٍ‪٣‬ؿ‪ٜ‬ح (‪ٜ٘ٓٝ‬ح ٓح‬ ‫ٗؿى ك‪ٚ ٢‬ك‪٤‬ف ٓ​ِْٓ ٖٓ ه‪ٍٞ‬‬ ‫جٍُْ‪ ٠ِٚ ٍٞ‬هللا ػِ‪:ِّْْٝ ٚ٤‬‬ ‫"جُرٍ قٖٓ جُهِن ‪ٝ‬جإلغْ ٓح‬ ‫قحى ك‪ٚ ٢‬ىٌى ‪ًٍٛٝ‬صَ إٔ‬ ‫‪٣‬طِّغ ػِ‪ ٚ٤‬جُ٘حِ")‪ ،‬كؼِٔحء‬ ‫جُى‪ ٖ٣‬أهىٌ ػِ‪ ٠‬جإلكح‪ٞ‬س ك‪٢‬‬ ‫ٓؼحُؿس ‪ ًٙٛ‬جُو‪ّ٤ٟ‬س‪ّ٤ُ .‬‬ ‫جُٔو‪ٞٛ‬و ‪٘ٛ‬ح جُٔ٘غ أ‪ ٝ‬جُكٍٓحٕ‬ ‫ٓٔح ضط‪٤‬ك‪ ٚ‬جُٔ‪ٞ‬جهغ جالؾطٔحػ‪ّ٤‬س‬ ‫ٖٓ ُٓج‪٣‬ح ‪٘ٓٝ‬حكغ‪ ،‬ذَ جُطكٍ‪ٝ٣‬‬ ‫ػِ‪ ٠‬جُكٍ٘ ‪ٝ‬جالػطىجٍ‬ ‫‪ٝ‬جُكٌٔس ك‪ ٢‬جُطؼحَٓ ٓؼ‪ٜ‬ح قط‪٢‬‬ ‫ال ٗر‪٤‬غ جُ‪ ْٛٞ‬ذحُكو‪٤‬وس ‪ٝ‬جٍُٓجخ‬ ‫ذحُ‪ٞ‬جهغ – ‪ٝ‬جُرحء ضِكن‬ ‫ذحُٔطٍ‪ٝ‬ى‪.‬‬ ‫ك‪ٔ٤‬ح ‪٣‬طؼِّن ذكٔح‪٣‬س جأل‪٠‬لحٍ‬ ‫ٓهح‪ٍ٠‬‬ ‫ٖٓ‬ ‫‪ٝ‬جٍُٔج‪ٛ‬و‪ٖ٤‬‬ ‫جالكطٍج‪ّ٤ٞ‬س‪،‬‬ ‫جُٔؿطٔؼحش‬ ‫أ‪ٚ‬ىٌش ٖرٌس جُطلَ جُى‪٤ُٝ‬س‬ ‫‪Childnet International‬‬ ‫(ٕٓٔٓ) وُ‪٤‬الً ٓرّٓطح ‪ٗ٣‬طَٔ‬ ‫ػىوجً ٖٓ جإلٌٖحوجش جُٔ‪ٜٔ‬س ‪٢ٛ‬‬ ‫جإل‪٣‬ؿحذ‪ّ٤‬س ‪ٍٓٝ‬جهرس جُ‪ٌٞٛ‬‬ ‫‪ٝ‬جُه‪ّ٤ٚٞٛ‬س ‪ٌٍٞٝ‬ز جُطٍ ّ‪١ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬جُٔ‪ٛ‬حٌقس‬ ‫جٌُطحذس‬ ‫هرَ‬ ‫‪ٝ‬جُطى ّنَ ػ٘ى جُ‪ٌٍٟٝ‬ز‪ .‬ال‬ ‫ْر‪ َ٤‬ئُ‪ ٠‬جالْطٍٔجٌ ك‪ ٢‬جُكؿد‬ ‫‪ٝ‬جُٔ٘غ‪٘ٛ ٖٓ ،‬ح ‪٣‬ؿد ػِ‪٠‬‬ ‫ج‪٥‬ذحء ‪ٝ‬جألٓ‪ٜ‬حش إٔ ‪ٌٞٗٞ٣‬ج‬ ‫ئ‪٣‬ؿحذ‪ ٖ٤٤‬ك‪ ٢‬ضؼحِٓ‪ٓ ْٜ‬غ ضِي‬ ‫جُٔ‪ٞ‬جهغ ‪ٝ‬ك‪ً ٢‬الٓ‪ ْٜ‬ػ٘‪ٜ‬ح‪،‬‬ ‫‪ٝ‬ػِ‪ ْٜ٤‬إٔ ‪ِ٣‬لط‪ٞ‬ج ٗظٍ أ‪٠‬لحُ‪ْٜ‬‬ ‫ئُ‪ٓ ٠‬ح ك‪ٜ٤‬ح ٖٓ ٓ‪ُ٤‬جش ‪٘ٓٝ‬حكغ‪،‬‬ ‫‪ٝ‬ػِ‪ ْٜ٤‬إٔ ‪ٛ٘٣‬ك‪ٞ‬ج أ‪٠‬لحُ‪ْٜ‬‬ ‫ذكٖٓ جنط‪٤‬حٌ جُ‪ ٌٞٛ‬جُط‪٢‬‬ ‫‪ٟ٣‬ؼ‪ٜٗٞ‬ح ػِ‪ٚ ٠‬لكحض‪ ْٜ‬أ‪ٝ‬‬ ‫‪٣‬طرحوُ‪ٜٗٞ‬ح ٓغ أ‪ٚ‬ىهحت‪ ْٜ‬ذٔح ال‬ ‫‪٤ٓ٣‬ة ئُ‪ ْٜ٤‬أ‪ ٝ‬ئُ‪ ٠‬أٍْ‪.ْٛ‬‬ ‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬ج‪٥‬ذحء ‪ٝ‬جألٓ‪ٜ‬حش إٔ‬ ‫‪٣‬ؼِٔ‪ٞ‬ج أ‪٠‬لحُ‪ٍ٠ ْٜ‬م ‪ٔٞ‬حٕ‬ ‫جُه‪٤ٚٞٛ‬س ‪ٝ‬قٔح‪٣‬س ‪ٚ‬لكحض‪ْٜ‬‬ ‫‪ِٓٝ‬لحض‪ٝ ْٜ‬إٔ ‪٣‬ؼ ّ‪ٞ‬و‪ ْٛٝ‬جُطٍ ّ‪١ٝ‬‬ ‫‪ٝ‬جٍُٔجؾؼس هرَ إٔ ‪ٌ٣‬طر‪ٞ‬ج‬


ٕٔ

ٕٖٓٔ ً٠ٍ‫أذ‬

َ٩‫أل‬

ٍ‫ّ كال ٓل ٍّ ٖٓ جالػطىج‬ٞ٤ُ‫ػحُْ ج‬ . ٚ٤‫ؾ‬ٞ‫قٖٓ جُط‬ٝ ٢‫ػ‬ُٞ‫ج‬ٝ

‫ جُٔؿطٔؼحش‬٢‫ٍ ك‬٠‫ْ ٖٓ ٓهح‬ٛ‫ىو‬ٜ‫ط‬٣ ٝ‫ّس أ‬٤ٟ٣ٍ‫س ٖٓ ٌْحتَ ضك‬٤ٞ‫جالكطٍج‬ ‫ؾ‬٤ِ‫ضر‬ٝ ‫ّس‬٤‫جو ئذحق‬ٞٓ ٝ‫٘س أ‬ٍٚ‫ه‬ ُْ .ٍٓ‫ُس ئيج ُ​ُّ جأل‬ٝ‫حش جُٔٓإ‬ٜ‫جُؿ‬ ٢‫ال ك‬ٞ‫ال ٓور‬ٝ ‫ؼى جُكظٍ ٌٓٔ٘ح‬٣

‫لكحش‬ٚ ٝ‫ْ أ‬ٜ‫لكحض‬ٚ ٠ِ‫ثح ً ػ‬٤ٖ ‫طؼِن‬٣ ‫ح ً ٓح‬ٚٞٛ‫ْ ن‬ٜ‫ىهحت‬ٚ‫أ‬ .ْٜ‫حض‬٤ٚٞٛ‫ن‬ٝ ْٜ‫ض‬ٞ٤‫ذأٍْجٌ ذ‬ ٠ِ‫لحٍ ػ‬٠‫و جأل‬ّٞ ‫طؼ‬٣ ٕ‫ ال ذ ّى أ‬،ً‫نطحٓح‬ ‫ْ ذٔح‬ٜ‫حض‬ٜٓ‫أ‬ٝ ْٜ‫حٌقس آذحت‬ٛٓ

Childnet International, A Guide to Parents, Carers and Teachers about Social Networking Sites, ٕٓٔٓ. http://www.childnetint.org/downloads/blog_sa fety.pdf

nions/diary/ٕٕٓٔ-ٓٔ-ٓ7ٔ.ٔ٘ٙ2ٖٔ٘Bottom of Form

‫جٌّــٍجؾـــــــــغ‬

Downes, Daniel, Interactive Realism: The Poetics of Cyberspace. McGill-Queen's University Press, ٕٓ​ٓ٘. Duncan, Ian, "Virtual friendships multiply in webspace." Oxford Today (ٕٓ​ٓ7), ٔ9(ٕ). Fogg, B. J., and Eckles, D., "The behavior chain for online participation: how successful web services structure persuasion." Persuasive (ٕٓ​ٓ7): ٔ99– ٕٓ9. Grosseck, G., Bran, R. and Tiru, L., "Dear teacher, what should I write on my wall? A case study on academic uses of facebook." Procedia Social and Behavioral Sciences ٔ٘ (ٕٓٔ​ٔ): ٕٖٔٗ٘ٔٗٓ. Junco, R., "The relationship between frequency of facebook use, participation in facebook activities, and student engagement." Computers & Education ٘2 (ٕٕٓٔ): ٕٔٙٔ7ٔ

Adler, R.B. and Rodman, G., Understanding Human Communication (7th ed). Harcourt College Publishers, Florida, USA, ٕٓ​ٓ​ٓ. Baek, K., Holton, A., Harp, D., and Yaschur, C., "The links that bind: Uncovering novel motivations for linking on Facebook." Computers in Human Behavior ٕ7, (ٕٓٔ​ٔ): ٕ​ٕٖٗ-ٕ​ٕٗ2. Bradley, R. T. and Pribram, K. H., "Communication and in social stability collectives." Journal of Social and Evolutionary Systems ٕٔ (ٔ992):ٕ9-2ٔ. Brown, R. & Gilman, A., "The pronouns of power and solidarity." In Language and Social Context, edited by P. P. Giglioli, ٕٕ٘-ٕ2ٕ. Harmondsworth, Middlesex: Penguin, ٔ97ٕ. Buchholz, W. J. "Nonverbal Delivery: Some tips on do's and don't in public speaking:" ٔ992 http://web.bentley.edu/em pl/b/wbuchholz/presentati ons/nonverbal/outlinec.ht m

ْ٣ٌٍُ‫جُوٍإٓ ج‬

ِْٓ​ٓ ‫ف‬٤‫ك‬ٚ

ٌٞ‫ُٓحٕ جُؼٍخ الذٖ ٓ٘ظ‬ ‫هنغ‬ٞٓ ٖ‫ٕ ٓن‬ٝ‫ٓو ّىٓس جذنٖ نِنى‬ .‫ ٌّجم‬ُٞ‫ج‬

 

ٍ‫ح‬٤‫ "جقط‬:‫س‬٤‫ كطك‬،٢ِٖٞ‫جُر‬ ،‫ىز جالضكحو‬٣ٍ‫ ؾ‬."ًٌٙٝ‫ جق‬٢ٍٗٝ‫ئٌُط‬ .ٕٓٔ​ٔ ،ٍ‫ذ‬ٞ‫ٕٔ أًط‬ ‫ ٓكٔى‬٢ِ‫ ػ‬،‫ٓس‬ٞ‫ذٖ ٌق‬ ُْ‫ ػح‬.)٢ُ٥‫ (ػِْ جالؾطٔحع ج‬:‫الو‬٤ٓ ‫ ُِػوحكس‬٢٘٠ُٞ‫ جُٔؿِّ ج‬.‫جُٔؼٍكس‬ .ٕٓ​ٓ2 ،‫ص‬٣ٌُٞ‫ ج‬،‫وجخ‬٥‫ج‬ٝ ٕٞ٘‫جُل‬ٝ ‫جهغ‬ٞٓ" :‫٘حء‬ٛ :١‫جُكٔحو‬ ٢٘‫ضر‬ ٢‫جالؾطٔحػ‬ َٚ‫ج‬ٞ‫جُط‬ ‫ىو جُؼالهحش‬ٜ‫ح ض‬ٌُٜ٘ ‫ىجهحش‬ُٛ‫ج‬ ٔٓ ،‫ىز جالضكحو‬٣ٍ‫" ؾ‬.‫س‬٤‫ؾ‬ُٝ​ُ‫ج‬ .ٕٓٔ​ٔ ٍ‫ذ‬ٞ‫أًط‬ :‫نننننننى ٌٖنننننننحو‬٤ُٝ ،٢‫ًَننننننن‬ ٞ‫ – ٗكننننن‬٢‫ننننن‬ٞ‫"جُٔؿطٔنننننغ جالكطٍج‬ ،‫ننننس‬٤٠‫ٔوٍج‬٣‫" جُى‬.ّٞ‫نننن‬ٜ‫ٓوحٌذننننس ُِٔل‬ .ٕٓ​ٓ9 َ٣ٍ‫ئذ‬ :‫ أقٔى ٓكٔى‬،ٌٝ‫هـ ّى‬ ٖٓ ‫ع‬٣‫ جُ٘وى جُكى‬٢‫ ك‬ُٙ٘‫ّ ج‬ٜٞ‫"ٓل‬ )ٔ( ‫س‬٤‫و‬٤‫ جُططر‬ٚ‫ ٗٔحيؾ‬ٝ‫نالٍ ذؼ‬ ‫حخ‬ٛ‫ ئ‬٢‫ُٔس ك‬ٞ‫ جُؼ‬.. ‫س‬٤‫ؽ جُـٍذ‬ٛ‫جُٔ٘ح‬ ‫ىز جالضكحو‬٣ٍ‫ ِٓكن ؾ‬."٢ٗ‫ئٗٓح‬ ٕٓٔ​ٔ ٞ٣‫ٔ ٓح‬9 ،٢‫جُػوحك‬ :‫ أقٔى‬،١ٌُٞٛ٘ٔ‫ج‬ ‫ىز‬٣ٍ‫ ؾ‬."‫جهغ‬ُٞ‫وِد ج‬٣ ‫ى‬ٞ‫ٓر‬٤‫"جُل‬ .ٕٓٔ​ٔ ٞ٣‫ ٖ ٓح‬،‫جالضكحو‬ ً‫ال‬ٝ‫س أ‬٤‫ػ‬ٞ‫جُط‬...‫س‬٤ٍٗٝ‫س جإلٌُط‬٤‫"جإلذحق‬ ٍ‫كٔر‬ٞٗ ٕ​ٕ ،‫ىز جالضكحو‬٣ٍ‫ ؾ‬." .ٕٓٔ​ٔ ‫ح‬ّٜ٣‫ "أ‬:ٍ‫ ؾٔح‬،١ٍ٤ُٜٔ‫ج‬ ‫ٕ ٓغ‬ِٞٓ‫ق ضطؼح‬٤ً..ٕٝ‫جُٔـٍّ و‬ ،ٕ‫ح‬٤‫ىز جُر‬٣ٍ‫س؟" ؾ‬ٛٞ‫جألْٔحء جُٔٗر‬ .ٕٕٓٔ ٍ٣‫٘ح‬٣ 7 http://www.albayan.ae/opi

-


ٕ​ٕ

ٕٖٓٔ ً٠ٍ‫أذ‬

inhuman Behavior ٕ7 (ٕٓٔ​ٔ): ٕٖٕ​ٕ-ٕٖٕ9. Turkle, Sherry, Alone Together: Why We Expect More from Technology and Less from Each Other. New York: Basic Books, ٕٓٔ​ٔ

-

Vasalou, Asimina, Joinson, Adam N., and Courvoisier, Delphine, "Cultural differences, experience with social networks and the nature of 'true commitment' in Facebook." Int. J. Human-Computer Studies ٙ2 (ٕٓٔٓ): 7ٔ9–7ٕ2.

-

Wang, Shaojung Sharon, Moon, Shin-Il, Kwon, Kyounghee Hazel, Evans, Carolyn A. and Stefanone, Michael A. "Face off: Implications of visual cues on initiating friendship on Facebook." Computers in Human Behavior (ٕٓٔٓ): ٕ​ٕٙ-ٕٖٗ.

-

Zeuschner, R., Communicating Today: The Essentials. New York: Pearson Education, ٕٓ​ٖٓ.

-

َ٩‫أل‬

A Tale of Sex, Money, Genius and Betrayal. New York: Doubleday, ٕٓ​ٓ9 De Moor, Aldo and Weigand, Hans, "Formalizing the evolution of virtual communities." Information Systems ٖٕ(ٕ), ٕٓ​ٓ7: ٕ​ٕٖ-ٕٗ7 Renninger, K. Ann and Shumar, Wesley, Building Virtual Communities. Cambridge: Cambridge University Press, ٕٓ​ٕٓ. Rheingold, Howard, The Virtual Community. Boston: Addison-Wesley, ٔ99ٖ Rosen, Christine, "Virtual friendship and the new Narcissism." The New Atlantis (ٕٓ​ٓ7): ٔ٘-٘ٔ. Ryan, T. and Xenos, S., "Who uses Facebook? An investigation into the relationship between the Big Five, shyness, narcissism, loneliness, and Facebook usage." Computers in Human Behavior (ٕٓٔ​ٔ), doi:ٔٓ.ٔٓٔٙ/j.chb.ٕٓٔ​ٔ.ٕٓ. ٓ​ٓٗ Smock, A. D., Ellison, N. B., Lampe, C., and Wohn, D. Y., "Facebook as a toolkit: A uses and gratification approach to unbundling feature use. Computers

-

Kadushin, C., "The motivational foundation of social network." Social Networks ٕٗ (ٕٓ​ٕٓ): 779ٔ. Katz, E., Blumler, J. G., and Gurevitch, M., "Uses and gratifications research." The Public Opinion Quarterly ٖ7 (ٔ97ٖ): ٘ٓ9-ٕٖ٘. Lakoff, Robin T., Language and Women's Place. New York: Harper & Row, ٔ97٘.

-

Lewis, Karen Gail, "Social Networking: ٙ ways to protect your marriage." http://www.hitchedmag.co m/article.php?id=9ٖٓ

-

McCrae, R. R., "The fivefactor model: Issues and applications." [Special issue], Journal of Personality (ٔ99ٕ) ٙٓ(ٕ).

-

McMillan, D. W. and Chavis, D. M. (ٔ92ٙ). "Sense of community: A definition and theory." Journal of Community Psychology, ٔٗ (ٔ92ٙ): ٕٖٙ.

-

Di Meglio, Francesca, "ٙ Facebook and social networking rules for married people." http://newlyweds.about.co m/od/familyfriends/tp/faceb ookrules.htm Mezrich, B., The Accidental Billionaires – The Founding of Facebook:


‫أغحٔ‪ٚ ٝ‬ػحوجش جٌكؽ‬ ‫‪ ‬أٍٖف أذ‪ ٛ‬جٌكّى جٌهط‪١‬د‬ ‫ػ‪ ٟٛ‬ئضكحو وطحخ ِ‪ٍٛ‬‬

‫‪٠‬حِح ٌ‪١‬ه أقرس‬ ‫ٍّ٘‪ٛ‬ج ػ‪١‬حٌ‪٠ ُٙ‬حٔر‪ٟ‬‬ ‫‪ٚ‬ؾ‪ٌٛ‬ه ِكرس‬ ‫‪ٝ‬ئٕ ًحٗص ‪ ًٙٛ‬جُٔلٍوجش ذٓن‪٤‬طس‬ ‫كن‪ ٢‬ظح‪ٍٛٛ‬نح ‪ٓٗٝ‬نؿ‪ٜ‬ح ‪ ..‬ئال أٗ‪ٜ‬نح‬ ‫ضكننننن‪ ٟٞ‬أذؼنننننحوجً ‪ٌٓٝ‬ننننن‪َٞ‬جً يجش‬ ‫والالش ػٔ‪٤‬وس‪ .. .‬كطٌٍجٌ ًِٔحش‬ ‫ٓػَ ( ٌج‪٣‬كس ) أ‪ ٝ‬نِــن جإل‪٣‬ونحع‬ ‫جُؿ٘حْـــ‪ [ ٢‬هط‪٤‬لس ‪٣ٍٖ /‬لس]‬ ‫‪ٝ‬جٌضرنننح‪ ٠‬جُٔؼ٘ننن‪ ٠‬ذحُىالُنننس ًِ‪ٜ‬نننح‬ ‫ضٗ‪ ٍ٤‬ئُ‪ ٠‬أذؼحو ‪ ٌَٞٓٝ‬ؿح‪٣‬س ك‪٢‬‬ ‫جُؼٔننننن ‪ٝ‬جُطأ‪ٚ‬ننننَ ‪ٝ‬جُىالُننننس ‪..‬‬ ‫جـ‬ ‫ك٘ؿى ٖٓ ( ٌج‪٣‬كنس ) ٓ٘‪ٜ‬نح ‪َ ٌَ :‬‬ ‫– ٌ‪ٝ‬جقننننح ً ْننننحٌ كنننن‪ ٢‬جُ َؼ ِٗنننن ّ‪.. ٢‬‬ ‫‪ٓ٣ٝ‬طؼَٔ جٍُ‪ٝ‬جـ ُِٔٓ‪ ٍ٤‬ك‪ ٢‬أ‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬هنننص ًننننحٕ ( ُ‪٤‬ننننَ أ‪ٜٗ ٝ‬ننننحٌ) ‪..‬‬ ‫‪ٌٝ‬جـ – كننننالٕ ُألٓننننٍ ‪ٌٝ ،‬قننننح ً‬ ‫‪ٌٝ‬جقنننننح ً ‪ٌٝ‬جقنننننس ‪ٝ ،‬أٌْ ‪ِ َ٣‬ك‪َّ٤‬نننننس ‪،‬‬ ‫‪٣ٌٝ‬حقننس ‪ٛ :‬ننٕ ُنن‪ٝ ٚ‬كننٍـ ذنن‪، ٚ‬‬ ‫‪ٌٝ‬جـ كالٗ نح ً ‪ :‬أونِنن‪ ٚ‬كنن‪ ٢‬جٍُجقننس‬ ‫‪ٌٝ ، ..‬جـ _ ئُ‪٤‬نننننننننن‪َْ : ٚ‬ننننننننننٌَٖ‬ ‫‪ٝ‬أ‪ٔ٠‬إٔ ‪ٝ ،‬جٍُ‪ٝ‬ـ ‪ٓ :‬نح ذن‪ ٚ‬ق‪٤‬نحز‬ ‫جألؾٓحّ (ٕ)‬ ‫‪ٗ٣ٝ‬نن‪ٛ ٍ٤‬ننًج ئُنن‪ ٠‬ػٔننن‬ ‫‬‫جُٔؼ٘نننننن‪ ٠‬جُٔو‪ٛ‬نننننن‪ٞ‬و ‪ٝ‬ئٕ أضنننننن‪٠‬‬ ‫ذطِوحت‪٤‬ننننس ٓننننٖ جُٔننننإو‪ ٟ‬و‪ ٕٝ‬إٔ‬ ‫‪٣‬ؼنننننٍف ؾٔ‪٤‬نننننغ ‪ٛ‬نننننً‪ ٙ‬جألذؼنننننحو‬ ‫‪ٝ‬جُٔؼنننننننحٗ‪ٌُٝ .. ٠‬نننننننٖ جُننننننن٘لّ‬ ‫ٓطٔث٘نننس ‪ٛ‬حوتنننس ضكٔنننَ جٍُجقنننس‬ ‫ُِو‪٤‬حّ ذ‪ ًٜٙ‬جُلٍ‪ٟ٣‬س ‪..‬‬ ‫جُط٘‪ ٚ٣ٞ‬ذحُـ٘حء ػٖ ٍٖ‪ ٠ٝ‬جُكؽ‬ ‫‪ ٖٓٝ‬جُٔؼٍ‪ٝ‬ف ‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬خ‬ ‫‬‫جُكنننؽ ػِننن‪ ٠‬جُؼحهنننَ ‪ ..‬جُونننحوٌ‪..‬‬ ‫جُرحُؾ ‪ -‬كٍ٘‪ ٟ‬ئُوحء جُ‪ٟٞ‬ء ػِ‪٠‬‬ ‫ٓى‪ ٟ‬جُٔوىٌز ػِ‪ ٠‬جُكؽ ‪ٗٝ‬لوحضن‪ٚ‬‬ ‫ق‪٤‬ننع ال ‪ٓ٣‬ننطط‪٤‬غ أ‪ ٟ‬أقننى ؿ‪٤‬ننٍ‬ ‫جُوننحوٌ ػِنن‪ٛ ٠‬ننًج جألٓننٍ كططٔػننَ‬ ‫ك‪ ٢‬جُطؼر‪ ٍ٤‬ذحُ٘‪ ٙ‬ك‪٣ [ : ٢‬ح أّ‬

‫‪ٝ‬ػِننن‪ٝ ٠‬ؾننن‪ ٚ‬جُؼٔننن‪ُ ّٞ‬نننْ ضوط‪ٛ‬نننٍ‬ ‫أؿ٘‪٤‬ننحش جُكننؽ ػِنن‪ ٠‬جُ٘ٓننحء ضٔحٓننح ً‬ ‫ك‪ٜ٘‬ننحى ٌؾننحٍ ضـ٘نن‪ٞ‬ج ذأؿ٘‪٤‬ننحش ػننٖ‬ ‫أغحٔ‪ ٟ‬جٌكؽ ‪:‬‬ ‫جُكؽ ٌُٖ ذىٌؾس أهَ ٖٓ جُ٘ٓحء‬ ‫‪ُٞٓٝ‬ف ٗٓنطؼٍ‪ٓ ٜ‬نٖ ننالٍ ‪ٛ‬نًج‬ ‫جٌضرطص ٓؼظْ جُل٘ن‪٘ٓ ٕٞ‬نً ذىج‪٣‬نس‬ ‫جُؼننٍ‪ٔٗ ٜ‬ننحَؼ ًٔننح ‪ٌٝ‬وش ػِنن‪٠‬‬ ‫ٗ​ٗننأض‪ٜ‬ح ذننحُطؼر‪ ٍ٤‬ػننٖ جُٔ٘حْننرحش‬ ‫ُٓحٕ جُ٘ٓ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ذؼ‪ ٝ‬جٍُؾحٍ‬ ‫‪ٝ‬جُكننننننحالش ًننننننَ ذٔننننننح ‪٣‬التٔنننننن‪ٚ‬‬ ‫ئٕ ٓؼظننننْ جالؿننننحٗ‪ ٠‬جُطنننن‪٢‬‬ ‫‬‫‪٣ٝ‬طٔحٖ‪ٓ ٠‬نغ ٗن‪ٞ‬ع ‪ٛ‬نً‪ ٙ‬جُٔ٘حْنرس‬ ‫ض٘ح‪ُٝ‬نننننص كٍ‪ٟ٣‬نننننس جُكنننننؽ قننننن‪ٞ‬ش‬ ‫أ‪ ٝ‬جُكحُس ‪ٗٝ ..‬وق ‪ٛ‬ح‪٘ٛ‬ح ػِ‪ ٠‬كٖ‬ ‫‪ٚٝ‬ننننننننلح ً ُِٔ‪ٞ‬جهننننننننق ‪ٝ‬جُٔٗننننننننح‪ٛ‬ى‬ ‫جُـ٘ننحء ‪ٝ ..‬نح‪ٚ‬ننس أؿننحٗ‪ ٢‬جُكننؽ‬ ‫‪ٝ‬جٍُٔجقننَ جُطنن‪ٔ٣ ٢‬ننٍ ذ‪ٜ‬ننح جُكننحؼ (‬ ‫ُٔنننح أغٍضننن‪ٛ ٚ‬نننً‪ ٙ‬جألؿ٘‪٤‬نننحش كننن‪٢‬‬ ‫جُٔ٘حْنننني) ‪ٝ‬ضكنننن‪ ٟٞ‬أ‪ٟ٣‬ننننح ً ػِنننن‪٠‬‬ ‫جُٔؿطٔؼننحش جُٔهطِلننس ‪ٓٝ‬ننح ضًٍطنن‪ٚ‬‬ ‫ذؼننننن‪ ٝ‬جألٓ٘‪٤‬نننننحش ذورننننن‪ ٍٞ‬جُكنننننؽ‬ ‫نٍ‪ ..‬أغننٍ‪ ٟ‬أذؼننحو ‪ٓٝ‬الٓننف‬ ‫ٓننٖ أغن ٍ‬ ‫‪ٝ‬ذٓنننالٓس جُ‪ٚٞ‬ننن‪ٝ ٍٞ‬جُؼننن‪ٞ‬وز ئُننن‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬نننً‪ ٙ‬جُٔ٘حْنننرس نح‪ٚ‬نننس ‪ٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬نننح‬ ‫جأل‪ٝ َٛ‬جألقرس ‪ٖٝ ،‬نحع ‪ٛ‬نًج جُ٘ن‪ٞ‬ع‬ ‫ػحٓس‬ ‫ٓنننٖ جُؼنننٍ‪ ٜ‬جألوذننن‪ ٢‬ضكنننص أْنننْ‬ ‫‪ٝ‬ذىج‪٣‬ـــــس ‪:‬‬ ‫(ق٘نن‪ ٕٞ‬جُكؿننحؼ) (ٕ) ‪ٓٝ‬ننٖ ‪ٛ‬ننً‪ٙ‬‬ ‫ ٖننحػص أؿ٘‪٤‬ننحش جُكننؽ ذٗننٌَ‬‫جُ٘ٔحيؼ ٓح ‪.. ٢ِ٣‬‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٞ‬نننف ‪ٝ‬ضنننٍووش ذننن‪ ٖ٤‬جُ٘ٓننن‪ٞ‬ز‬ ‫ٓػَ ‪:‬‬ ‫نح‪ٚ‬ننننس ‪ٝ ..‬يُنننني ق‪٤‬ننننع أٗ‪ٜ‬ننننٖ‬ ‫ٌج‪٠‬كس ف‪٠ ٓ١‬ح قحؾس‬ ‫ًحٗ‪ٞ‬ج ‪٣‬طؿٔؼٖ كن‪ٚ ٢‬نكٖ جُنىجٌ‬ ‫‪٠‬ح أَ جٌٗحي لط‪١‬فس‬ ‫(ٔ) جُط‪٣ ٠‬ؼطُّ ‪ٚ‬حقر‪ٜ‬ح جُٓنلٍ‬ ‫ٌج‪٠‬كس أَ‪ ٌٚ‬جٌٕر‪ِ ٟ‬كّى‬ ‫ُِكننننؽ ُِط‪ٜ٘‬ثننننس ‪ٝ‬جالقطلننننحء ذنننن‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬جٌىؼرس جٌٍٗ‪٠‬فس‬ ‫‪ٝ‬ئ‪٠‬لننحء ؾنن‪ٓ ٞ‬ننٖ جُر‪ٜ‬ؿننس ػِنن‪٠‬‬ ‫***‬ ‫ُٓ٘​ُنن‪ .. ٚ‬كنن‪٤‬ؤٖ ذطٍو‪٣‬ننى أؿ٘‪٤‬ننحش‬ ‫ٌج‪٠‬كٗ ف‪٠ ٓ١‬ح قحؾس‬ ‫ٓؼظٔ‪ٜ‬نننح ‪٣‬كطننن‪ ٟٞ‬ػِننن‪ ٠‬أٖنننٌحٍ‬ ‫‪٠‬ح أَ جٌٗحي ّْح‪ٞٚ‬‬ ‫ؾ٘حْنن‪٤‬س ضِوحت‪٤‬ننس ذـننٍ‪ ٜ‬جُط٘ـنن‪ْ٤‬‬ ‫ٌج‪٠‬كٗ أَ‪ ٌٚ‬جٌٕر‪ِ ٟ‬كّى‬ ‫‪ٝ‬جُططٍ‪٣‬ننند ‪ٝ ..‬ضكٔنننَ ٓؼحٗ‪ٜ٤‬نننح‬ ‫جٌمٕح‪ٞٚ‬‬ ‫ع‬ ‫‪ٚ‬جٌؾغ‬ ‫جُطن‪ ٠‬أ‪ْٝ‬ن‪ٞ‬ف‬ ‫جألٓحًٖ‬ ‫ضؼر‪ٍ٤‬جُجً‪َّٛ‬كْ ُٖ‬ ‫جُٔٓؿى – جُٔؼؿْ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٓ( ُ٤‬ؿٔغ جُِـس جُؼٍذ‪٤‬س ) ‪٠‬رؼس نح‪ٚ‬س ٘‪ٖٙٓ٘ ٔ99‬‬ ‫‪ ١ْٝ‬جُىجٌ‬ ‫ػٖ ‪ْ :‬حقس‬ ‫(ٔ )‬ ‫جُٗحٍ هط‪٤‬لنس] ق‪٤‬نع ُنْ‬ ‫‬‫‪..‬‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫‪(ٕ) http://www.cultnat.org/Folk/Ramdan_Haj/Haj_songsl.html‬‬ ‫‪ٌُٛٝ٣‬ح جُكحؼ ‪ٚٝ​ٝ‬ق ُُِٔ٘​ُس‬ ‫(ٕ) جُٔؼؿْ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٓ _ ُ٤‬ؿٔغ جُِـس جُؼٍذ‪٤‬س ‪٠ .‬رؼس نح‪ٚ‬س ٘‪٘ ٔ99‬‬ ‫ضٌنننٖ ْننن‪ ٟٞ‬جُ٘ٓنننحء جُٔوطنننىٌجش‬ ‫ٓ‪٠ ٕ2‬حٔر‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬حٔر‪ٝ‬‬ ‫جُط‪ْ ٠‬ن‪ٞ‬ف ‪ٛ٣‬ن‪٤‬ر‪ٜ‬ح جُكنحؼ ذؼنى‬ ‫ٓحو‪ ٣‬نح ً ‪ٛ‬ننٖ جُِنن‪ٞ‬جض‪ٔ٣ ٢‬ننطٌِٖ غٔننٖ‬ ‫‪ ًٙٛ‬جُ​ُ‪٣‬حٌز جُٔرحًٌس ‪.‬‬


‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫أل‪َ٩‬‬ ‫يُي جُٗحٍ جُوط‪٤‬لس نح‪ٚ‬نس كن‪( ٢‬‬ ‫هٍ‪ٚ ٟ‬ؼ‪٤‬ى ٓ‪.. )ٍٛ‬‬ ‫‪ً​ًٝ‬ج جإلٖحٌز ئُ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬نس‬ ‫‬‫جُ٘‪ٟ‬نننننؽ ‪ ..‬ق‪٤‬نننننع إٔ جُلط‪٤‬نننننحش‬ ‫‪ٚ‬ننـ‪ٍ٤‬جش جُٓننٖ أ‪ ٝ‬جُٗننحذحش ُننْ‬ ‫‪ٌ٣‬ننننٖ ‪ٍ٣‬ضننننى‪ ٖ٣‬جُٗننننحٍ ‪ٝ ..‬ئٗٔننننح‬ ‫‪ٟ٣‬ننننؼٖ هٔننننحٔ ٖنننن‪٤‬ل‪ ٕٞ‬ػِنننن‪٠‬‬ ‫جُننٍأِ ‪٣‬طننىُ‪ ٠‬ػِنن‪ ٠‬جألًطننحف ‪..‬‬ ‫‪ٝ‬هنننى ‪ٍ٣‬ضنننى‪ ٖ٣‬أْنننلِ‪ ٚ‬هطؼنننس ٓنننٖ‬ ‫هٔنننحٔ ٗنننحػْ ضؼونننى كننن‪ٓ ٢‬وىٓنننس‬ ‫جٍُأِ (ئ‪ٗ٣‬حٌخ) ‪٣ٝ‬طِنن ػِ‪ٜ٤‬نح‬ ‫ٓ​ٓٔ‪( ٠‬جٍُذطس) ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪ٝ‬ضأض‪ ٠‬أ‪ٟ٣‬ح جإلٖحٌز جُ‪٠‬‬ ‫‬‫ْرد جُ​ُ‪٣‬حٌز ق‪٣ ٖ٤‬وِٖ ‪..‬‬ ‫ٌج‪٣‬ك‪ ٚ‬أَ‪ ٌٝ‬جُ٘ر‪ٓ ٢‬كٔى‬ ‫‪ٝ‬جٌُؼرس جٍُٗ‪٣‬لس‬ ‫ق‪٤‬نننع ضِر‪٤‬نننس جُ٘نننىجء ‪ٝ‬جُو‪٤‬نننحّ‬ ‫ذحُٔ٘حْننني ‪ٝ‬جُك‪ٛ‬ننن‪ ٍٞ‬ػِننن‪٠‬‬ ‫جُننننىٌؾحش جُؼِننننن‪ ٠‬ذُ‪٣‬نننننحٌز‬ ‫جٌُؼرنننس جُٔٗنننٍكس ‪ٝ‬جُطننن‪ٞ‬جف‬ ‫‪ً​ًٝ‬ج هرٍ جُ٘ر‪ٓ​ٓٝ ٠‬ؿى‪ٙ‬‬ ‫جُـ٘حء ‪ٝ‬جُ‪ٚٞ‬ق ‪:‬‬ ‫ٓنننننٖ جألؿ٘‪٤‬نننننحش جُطننننن‪٠‬‬ ‫‬‫ضىج‪ُٝ‬ص ٓنح قٔنَ ٓؼ٘ن‪ ٠‬جُطكل‪٤‬نُ‬ ‫‪ٝ‬جُطٍؿ‪٤‬د ‪ٝ‬جُ‪ٚٞ‬ق ٖٓ ٗحق‪٤‬نس‬ ‫‪ٝ‬ضنننأغ‪ ٍ٤‬جُر‪٤‬ثنننس كننن‪ ٢‬جُٓننن‪٤‬حم ٓنننٖ‬ ‫ٗحق‪٤‬نننس أننننٍ‪ٓ.. ٟ‬ػنننَ ‪ :‬أؿ٘‪٤‬نننس‬ ‫(‪٣ٍ٠‬ن جُ٘ر‪)ٔ( ) ٠‬‬ ‫ف‪٠ٍ٠ ٟ‬ك جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫ؾٕ‪ٕ١‬س ٌٖ‪٘ٛ‬ح‬ ‫ذٕ‪٘ٛ‬ح جٌكرح‪٠‬د ‪ٚ‬هللا‬ ‫ٌفح‪ّ٠‬س ‪ٚ‬أذ‪٘ٛ‬ح‬ ‫**‬ ‫‪ ٚ‬ف‪٠ٍ٠ ٟ‬ك جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫ؾٕ‪ٕ١‬س ‪ٌٚ‬ل‪ٙ‬ح‬ ‫ضمؼى ف‪ٙ١‬ح جٌُ‪ٚ‬جٌ‬ ‫‪ٚ‬ضّٓف ػٍل‪ٙ‬ح‬ ‫**‬ ‫أؿ٘‪٤‬س جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫‪٠ٍ٠‬ك‬ ‫(ٔ) ؾحذٍ‪ ٚ‬ف‪ٟ‬‬ ‫(‪٣ٍ٠‬ن جُ٘ر‪)٢‬‬ ‫جُؼٍذ‪.. ٢‬‬ ‫‪ٕ١ّ٠‬ه ّٖحٌه‬

‫ػٕى قٍَ جٌٕر‪٠ ٟ‬ح‪ٌٚ‬ى‪ٜ‬‬ ‫‪٠ٌٚ‬ف ؾّحٌه‬ ‫**‬ ‫‪ ٚ‬ف‪٠ٍ٠ ٟ‬ك جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫ّٖحٌه ‪ٕ١ّ٠‬ه‬ ‫ػٕى قٍَ جٌٕر‪٠ ٟ‬ح‪ٌٚ‬ى‪ٜ‬‬ ‫‪٠ٌٚ‬ف ٘ؿ‪ٕ١‬ه‬ ‫**‬ ‫ضكص ظً جٌؿرً‬ ‫‪٠ٌٚ‬ف ٖ‪ٗ٠ٛ‬‬ ‫ضٍور‪ٛ‬ج جٌر‪ٛ‬جنٍ‬ ‫‪ٚ‬أٔح أِىـ ٔر‪ٗ١‬‬ ‫**‬ ‫‪٠‬ح َج‪ ٓ٠ٍ٠‬جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫نى‪ِ ٝٔٚ‬ؼحوُ‬ ‫ئٌور‪ٛ‬ج جٌر‪ٛ‬جنٍ‬ ‫‪ٚ‬جٔح أِىـ ِؼحوُ‬ ‫كننننحُٔـ٘‪ٓ٣ ٠‬ننننٍو ‪ٛ٣ٝ‬ننننق جٍُقِننننس‬ ‫‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ح ُ‪ٓ٤‬ص ْن‪ِٜ‬س ك‪ٜ‬ن‪٣ ٞ‬رنًٍ جُؿ‪ٜ‬نى‬ ‫‪ٝ‬جُؼننٍم ك‪ٜ٤‬ننح ‪ٌُٝ‬ننٖ ‪ٟ٣‬ننل‪ ٢‬ػِ‪ٜ٤‬ننح‬ ‫جُؿٔحٍ ‪ٝ‬جٍُ‪ٝ‬ػس ‪ٝ‬جٍُجقس ‪..‬جٍُؿرس‬ ‫ك‪ ٢‬ذِ‪ٞ‬ؽ جٌُٔحٕ ‪ ..‬ك‪ٜ‬ن‪ً ٞ‬أٗن‪ٓ٣ ٚ‬ن‪ٍ٤‬‬ ‫كنن‪ٌٞٝ ٢‬نننس ‪ٝ‬جأل‪ٌٝ‬جم ك‪ٜ٤‬ننح ضلننن‪ٞ‬ـ‬ ‫ذأ‪٤٠‬ننننند جُنننننٍ‪ٝ‬جتف ‪ٓ٣ .. ،‬نننننطٍ‪٣‬ف‬ ‫ضكط‪ٜ‬ح جُٔٓحكٍ‪ُِ ٖ٣‬كؽ‬ ‫ ‪ٓ٣ٝ‬نننٍو ‪ْٝ‬نننحتَ جالٗطونننحٍ ْننن‪ٞ‬جء‬‫أًحٗص ذحُؿَٔ أّ ذحُرحنٍز ‪ٝ‬جُكؿحؼ‬ ‫ك‪ ٢‬قحُنس ضِر‪٤‬نس ‪ٓٝ‬نى‪٣‬ف ‪ٌٝ‬ؿرطن‪ ٚ‬كن‪٢‬‬ ‫إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬ؼ‪٘٤ُ ْٜ‬حٍ ‪ ًٙٛ‬جُُٔ٘​ُس‬

‫أؿحٗ‪ ٠‬جُكؽ ‪ٝ‬جُر‪٤‬ثس ‪:‬‬ ‫( ن‪٤ٚٞٛ‬س جُوٍ‪٣‬س )‬ ‫ُوننى كٍ‪ٞ‬ننص جُر‪٤‬ثننس ٓلننٍوجش ػِنن‪٠‬‬ ‫ٖنننٌَ جُط٘نننح‪ٝ ٍٝ‬جُؼنننٍ‪ ٜ‬ذحُ٘ٓنننرس‬ ‫ألؿحٗ‪ ٢‬جُكؽ‪ ..‬ق‪٤‬ع ٗؿى إٔ ذؼن‪ٝ‬‬ ‫‪ ًٙٛ‬جُٔلٍوجش ضٌ‪ٖ ٕٞ‬حتؼس ك‪ ٢‬ذ‪٤‬ثس‬ ‫هنننى ضؿ‪ِٜٜ‬نننح ضٔحٓنننح ً ذ‪٤‬ثنننس أننننٍ‪.. ٟ‬‬ ‫‪ٜ٘ٓٝ‬ح ‪-:‬‬ ‫‪٠‬ح ذ‪ََُِ ٍ١‬‬ ‫ٍْره قٍ‪٠‬ــٍ‪ٞ‬‬ ‫‪ ....‬ذٖ جُهط‪٤‬د ُِ‪ٞٛ‬ض‪٤‬حش‬ ‫‪ٚ‬جٌٍٗذٗ َ‬

‫ٕٗ‬

‫ٔه‬ ‫و‪ٚ‬ج ٌٍؼٍ‪١‬ــٍ‪ٟ‬‬ ‫كٌِٔس ( ِْري ) ‪٣‬و‪ٛ‬ى ذ‪ٜ‬ح جُ ََِّٓرَس‬ ‫‪ٛٝ‬نن‪ٓ ٠‬ؼٍ‪ٝ‬كننس كنن‪ ٢‬ذؼنن‪ ٝ‬هننٍ‪١‬‬ ‫ٓكحكظنننس ْننن‪ٛٞ‬حؼ ذنننًُي جُكرنننَ‬ ‫جُٔلطنن‪ ٍٞ‬جُننً‪٣ ١‬ننٍذ‪ ١‬ك‪٤‬نن‪ٝ ٚ‬ػننحء‬ ‫ِٓة جُٔحء ‪٣ٝ‬طىُ‪ ٠‬وجننَ جُرثنٍ ‪..‬‬ ‫ذ‪ٔ٘٤‬ح ضؼٍف جٌُِٔس ذحْ​ْ (جُكرَ)‬ ‫كنننن‪ ٢‬جٌُػ‪٤‬ننننٍ ٓننننٖ هننننٍ‪ ٟ‬جُ‪ٞ‬ؾنننن‪ٚ‬‬ ‫جُركننننننننٍ‪ًٝ ٓ​ٓ ١‬ننننننننًج ُلظننننننننس‬ ‫(جٍُٗذس) ك‪ٌٖ ٠ٜ‬لس جُٔحء ‪..‬‬ ‫‪ٓٝ‬ننننٖ كننننٍ‪ ٠‬جُكنننند ‪ٝ‬جال‪ٛ‬طٔننننحّ‬ ‫ذحٌُٔنننننحٕ ‪ٝ‬ذرثنننننٍ َٓنننننُّ ٗؿنننننى‬ ‫‪ٚٝ‬ننق يُنني جُكرننَ ذأٗنن‪ٓ ٚ‬لطنن‪ٍٞ‬‬ ‫ٓنننٖ جُكٍ‪٣‬نننٍ جُنننً‪ ٟ‬ضؼؿننند ذننن‪ٚ‬‬ ‫جُ٘ٓنن‪ٞ‬ز ‪ٛٝ‬نن‪ٓ ٞ‬ننح ؿِنن‪ ٠‬غٔ٘ننس ػننٖ‬ ‫ْننننننحتٍ جُٔ٘ٓنننننن‪ٞ‬ؾحش ‪ٝ ..‬يجوش‬ ‫ه‪ٔ٤‬ط‪. ٚ‬‬ ‫‪ًٝ‬نًج جٌضٗنحف ‪ُٝ‬ن‪ ٞ‬هطنٍجش ٓنٖ‬ ‫ٓحء َٓنُّ ك‪٤‬ن‪ٖ ٚ‬نلحء ُِؼِ‪٤‬نَ ٓنٖ‬ ‫أ‪.. ٍٜٓ ١‬‬ ‫ ‪ٝ‬كنن‪ ٠‬أؿ٘‪٤‬ننس (ػنن‪ٞ‬وز ) ‪ ..‬ضطننىكن‬‫ذؼنن‪ ٝ‬جُٔلننٍوجش جُهح‪ٚ‬ننس جُطنن‪٠‬‬ ‫ضىٍ ػِ‪ ٠‬ذ‪٤‬ثنحش ٓؼ‪٘٤‬نس ‪ٝ‬ضؼط‪ٜ٤‬نح‬ ‫‪ٚ‬لس جُه‪٤ٚٞٛ‬س ‪..‬‬ ‫ػى‪ٚ‬ج جٌرك‪ ٌٛ‬ػى‪ٚ‬ج‬ ‫‪ٚ‬ؾحذ‪ ٛ‬جٌىٓح‪ٜٚ‬‬ ‫ِٓ ذ‪٩‬و ؾــىز‬ ‫‪ٚ‬ؾحذ‪ ٛ‬جٌىٓح‪ٜٚ‬‬ ‫***‬ ‫قحؾٕح ئْ ؾحء ‪١٠‬د‬ ‫ٌٕف‪ ًٛ‬لط‪١‬فس‬ ‫‪ٔٚ‬فٍٔ جٌٓؿحؾ‪١‬ى‬ ‫ٌكى جٌٓم‪١‬فس‬ ‫***‬ ‫َغٍضص ٌٗ جٌمٍس‬ ‫‪٘ٚ‬ــ‪ٔ٣ِ ٝ‬س‬ ‫ٍٔٗذـه ‪٠‬ح لٍس‬ ‫ٔ‪ٙ‬حٌ جٌٓ‪ِ٩‬س‬ ‫***‬ ‫َغٍوش ٌٗ جٌمٍس‬ ‫‪٘ٚ‬ــ‪ ٝ‬ؾى‪٠‬ـىز‬ ‫ٍٔٗذـه‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪٠‬ح لٍس‬ ‫ِٓ ِ‪ ٍٛ‬جٌٓؼ‪١‬ىز‬ ‫***‬ ‫‪٠‬ح ؾًّ ‪٠‬حؾًّ‬ ‫ئيج ؾرص ٌـ‪ ٝ‬جقرحذ‪ٝ‬‬ ‫أػٍفه ‪٠‬ح ؾًّ‬ ‫ذُّٓٓ ‪ْٚ‬ىٍ ؾ‪٩‬ذ‪ٝ‬‬ ‫***‬ ‫‪٠‬ح ؾًّ ‪٠‬ح ؾًّ‬ ‫‪ٚ‬ئيج ؾرط‪ٌٝ ُٙ‬‬ ‫أػٍفه ‪٠‬ح ؾًّ‬ ‫ذطٍف‪ٚ ٝ‬وّ‪ٝ‬‬ ‫***‬ ‫‪٠‬ح ؾًّ ‪٠‬ح ؾًّ‬ ‫‪ٚ‬ئيج ؾرص ْ‪١‬ىن‬ ‫‪٨‬ػٍفه ‪٠‬ح ؾًّ‬ ‫‪ٚ‬جَ‪ٚ‬و ػٍ‪١‬ؿـه‬ ‫كننننن٘القع ‪ٛ‬نننننً‪ ٙ‬جُٔلنننننٍوجش ‪[ :‬‬ ‫ْننو‪٤‬لس ‪/‬جُوَُِّننس ‪ /‬جُؿٔننَ ‪/‬أػِلنني ‪/‬‬ ‫ٌٍْ ؾالذ‪ / ٠‬ػِ‪٤‬وي ]‬ ‫كٔلٍوز جُٓنو‪٤‬لس ‪.. )ٔ( :‬‬ ‫‬‫ٓلننٍوز ٖننحتؼس كنن‪ ٢‬جُؿ٘نن‪ٞ‬خ ػننٖ‬ ‫جُٗننٔحٍ ج‪ ٝ‬جٍُ‪٣‬ننق ػننٖ جُك‪ٟ‬ننٍ‬ ‫‪ٌٝ​ٝ ..‬وش – ْورلس ذ٘‪ْ ٠‬نحػىز‬ ‫‪ ..‬ضِنني جُظَُِّنن‪ ٠‬جُطنن‪ ٠‬ذننح‪٣‬غ ضكط‪ٜ‬ننح‬ ‫جُٔٓننننِٔ‪ ٕٞ‬جذننننح ذٌننننٍ جُ‪ٛ‬ننننى‪٣‬ن‬ ‫ذحُهالكس ‪ٝ‬ؾٔؼ‪ٜ‬ح ْوحتق ‪.‬‬ ‫‪ًٝ‬نننًج ٓلنننٍوز [ هَُِّننن‪: ] ٚ‬‬ ‫‬‫(ٔ) يُننني جإلٗنننحء جُلهنننحٌ‪ُ ١‬ننن‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٚٞٛ‬نننننن‪٤‬ط‪ ٚ‬ق‪٤‬ننننننع ضٗننننننط‪ٍٜ‬‬ ‫ذ‪٘ٛ‬حػط‪ ٚ‬ذؼ‪ ٝ‬هٍ‪ٓ ١‬كحكظس (‬ ‫ه٘نننننننننح ) و‪ ٕٝ‬ؿ‪ٍٛ٤‬نننننننننح ٓنننننننننٖ‬ ‫جُٔكحكظننحش قطنن‪ ٠‬أٌضننر‪ ١‬جْننٔ‪ٜ‬ح‬ ‫ذ‪ٜ‬ننح ذننإٔ ‪٣‬ونن‪ ٍٞ‬جُننرؼ‪ ( ٝ‬جُوَُِّنن‪ٚ‬‬ ‫جُو٘ح‪.. ) ٟٝ‬‬

‫ٕ٘‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫‪ٗٝ‬القنننع ضٌنننٍجٌ ٓلنننٍوز [‬ ‫‬‫جُؿٔننَ ] كنن‪ً ٢‬ػ‪٤‬ننٍ ٓننٖ جألؿ٘‪٤‬ننحش‬ ‫جُطنننن‪ ٢‬أضننننص كنننن‪ْ ٢‬نننن‪٤‬حم ٓٗننننح‪ٛ‬ى‬ ‫جُنننً‪ٛ‬حخ ‪ٝ‬جُؼننن‪ٞ‬وز ‪ٌُٝ ..‬نننٖ ضروننن‪٠‬‬ ‫ٓلنننٍوجش جُطؼحٓنننَ ُنننطكلع ذؼننن‪ٝ‬‬ ‫جُه‪ٚٞٛ‬نننن‪٤‬س ‪ٓ ..‬ػننننَ يًننننٍ ٓننننح‬ ‫‪٣‬ط٘ح‪ ُٚٝ‬جُؿٔنَ ج‪ ٝ‬جػنىجو جُطؼــنـحّ‬ ‫ُ‪ ٚ‬ك‪٤‬ون‪ ٍٞ‬جُٔـ٘ن‪ [ ٠‬أػِلني ‪٣‬حؾٔنَ‬ ‫] (ٕ) ‪ٓٝ..‬ؼ٘ح‪ٛ‬ننننننح أٗنننننن‪ْ ٚ‬نننننن‪٤‬و‪ّٞ‬‬ ‫ذا‪٠‬ؼحٓ‪ ٚ‬جُؼِق ‪ ..‬ك‪ٝ ٖٔٓ٤‬جٗ‪ُ ٚ‬نٖ‬ ‫‪ٍْ٣‬ننِ‪ٍُِ ٚ‬ػنن‪ ٠‬ضوننى‪ٍ٣‬جً ‪ٌٓٝ‬حكننأز ُنن‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ ..‬ضٗنن‪٤‬غ ٓلننٍوز جُؼِننق أ‪ ٝ‬ئػننىجو‬ ‫جُؼِ‪٤‬ننننن (ٖ)(‪٠‬ؼننننحّ جُك‪٤‬نننن‪ٞ‬جٕ) ‪..‬‬ ‫‪ٝ‬جُط‪٘٣ ٠‬طو‪ٜ‬ح جُٔإو‪ ٟ‬ؿحُرح ً ذٗنٌَ‬ ‫نننح‪٠‬ة ك‪٤‬ونن‪ : ٍٞ‬ػِ‪٤‬ؿنني ذننىالً ٓننٖ‬ ‫ػِ‪٤‬وي ك‪ ٢‬جٌُػ‪٤‬نٍ ٓنٖ جُونٍ‪ ١‬ػنٖ‬ ‫جُٔننننننىٕ ‪ٔٓ..‬ننننننح ‪٣‬ؼطنننننن‪ ٠‬جُوٍ‪٣‬ننننننس‬ ‫جُه‪٤ٚٞٛ‬س ػٖ جُٔى‪٘٣‬س ‪.‬‬ ‫‪ُٝ‬ؼَ ٖٓ جُٔالقع ًظح‪ٍٛ‬ز ػحٓنس‬ ‫‪ٛ‬ننن‪ ٞ‬جٗطٗنننحٌ ٓػنننَ ‪ٛ‬نننً‪ ٙ‬جألؿنننحٗ‪٢‬‬ ‫‪ٝ‬ضٌٍجٌ‪ٛ‬ح ‪ٝ‬ضٗحذ‪ ٚ‬ذؼ‪ٓ ٝ‬وح‪٠‬ؼ‪ٜ‬نح‬ ‫كننن‪ ٢‬جُننن‪ٞ‬ؾ‪ ٖ٤ٜ‬جُورِننن‪ٝ ٢‬جُركنننٍ‪ٟ‬‬ ‫ٗظننٍجً ٌُػننٍز جُ٘ننحهِ‪ٝ ٖ٤‬جُٔطننىج‪ٖ٤ُٝ‬‬ ‫ٓٔح ‪٣‬ؼط‪ٌٖ ٠‬الً ٖٓ أٌٖحٍ جُهِ‪١‬‬ ‫ك‪ ٢‬جُؼٍ‪ُ ٜ‬رؼ‪ ٝ‬جألؿ٘‪٤‬حش ‪..‬‬

‫‪ٝ‬جُطننننننن‪ ٠‬ضهطِنننننننق ذنننننننانطالف‬ ‫جُِ‪ٜ‬ؿحش ضرؼح ً إلنطالف جُر‪٤‬ثنحش‬ ‫‪..‬‬ ‫ٓػَ ‪)*( :‬‬ ‫ػٕى جٌٕر‪ ٝ‬وٌ‪٠ ٝ‬ح ذىٍٖ وٌ‪ٝ‬‬ ‫ػٕى جٌٕر‪٠ ٝ‬ح‪٠‬ص ٌٗ‬ ‫جٌ‪ٙ‬ؿ‪ٕ١‬ح‬ ‫جوْ ذ‪٩‬ي ‪ٚ‬لحَ جٌ‪٩ٛ‬ز ذ‪ٕ١‬ح‬ ‫وٌ‪٠ ٝ‬ح ذىٍٖ وٌ‪ٝ‬‬ ‫لحي ٌ‪ َٛ٠ ٝ‬جٌُقحَ ٘‪ٛ‬‬ ‫جٌٗحفغ ٌ‪ٕ١‬ح‬ ‫وٌ‪٠ ٝ‬ح ذىٍٖ وٌ‪ٝ‬‬ ‫‪ٌٚ‬ىٓ ٕ٘حن ذؼ‪ٝ‬‬ ‫جٌٍّطُِ‪ ٓ١‬جًٌ‪ ٓ٠‬قٍ‪ٛٚ‬ج‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬جٌٕمً جٌىل‪١‬ك ‪ٚ‬جٌكفحظ‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬جٌمحٌد جٌفٕ‪ٚ ٝ‬جٌطٍجظ‬ ‫جٌٕم‪ً٘ٚ ٟ‬ج جًٌ‪٠ ٞ‬ؼٕ‪ٕ١‬ح ف‪ٝ‬‬ ‫جٌٍّضرس ج‪ِٚ ٌٝٚ٨‬ح ٔططٍق‬ ‫ئٌ‪. ٗ١‬‬ ‫جُـ٘ننننحء ‪ٓ ٝ‬ظننننح‪ ٍٛ‬جُر‪ٜ‬ؿننننس‬ ‫‪ٝ‬جالْطؼىجو ُِٓلٍ‬ ‫* ضُ‪ ٖ٤٣‬جُكحكِس ‪-:‬‬ ‫‪٣‬ننطْ ضننُ‪ ٖ٤٣‬جُؼٍذننس جُطنن‪ْ ٠‬نن‪ٞ‬ف‬ ‫ضونننن‪ ّٞ‬ذ٘وننننَ جُكؿننننحؼ ذحٍُج‪٣‬ننننحش‬ ‫جُر‪ٟ٤‬نننحء (والُنننس ػِننن‪ ٠‬جُ‪ٛ‬نننلحء‬ ‫‪ٝ‬جُطٓننننحٓف) ‪٣ٝ‬طؿٔننننغ جُرٓننننطحء‬ ‫ق‪ُٜٞ‬ح ‪٣‬و‪ ٕٞٓٞ‬ذحُط‪ٝ َ٤ِٜ‬ئ‪٠‬نالم‬ ‫جُ​ُؿحٌ‪٣‬نننننننى ‪ٝ‬ضٍو‪٣‬نننننننى ذؼننننننن‪ٝ‬‬ ‫جالؿحٗ‪:٠‬‬ ‫ٓػَ ‪ -:‬أؿ٘‪٤‬س (‪٤٘ٛ‬حُي ‪٣‬حقؽ )‬ ‫ٕ٘‪١‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫ِىط‪ٛ‬ذحٌه ‪٠‬ح قؽ‬ ‫ِىط‪ٛ‬ذحٌه قؿٗ ٕ٘‪ٗ١‬‬ ‫ضٍود ٍِود ‪ِٚ‬ؼى‪ٗ٠‬‬ ‫‪ٚ‬جقرحذه جٌف ‪ٗ١ِٚ‬‬ ‫‪١ٕ٘ ٚ‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫**‬

‫جُ َّٓ ْوقُ ‪ ٞٛٝ :‬ؿطحء جٍُُٔ٘ ‪ٗٝ‬ك‪ٞ‬ز ‪ ٞٛٝ،‬أػال‪ ٙ‬جُٔوحذَ ألٌ‪ٚٞ‬‬ ‫جُوَُِّس ‪ :‬أٗحء ٓ‪ٞ٘ٛ‬ع ٖٓ جُلهحٌ ‪ٓ٣‬طهىّ ٍُٗخ جُٔحء‬ ‫* جُٔؼؿْ جُ‪ٞ‬ؾ‪ ُ٤‬ذحخ جُؼ‪ ٖ٤‬ك‪ٖٗٓ ٘ )ٍ ( َٛ‬‬ ‫جُؼ ُِْقُ ‪ٖ :‬ؿٍ ‪ٌٝ ٠٘ٔ٣‬ه‪ًٌٞ ٚ‬م جُؼ٘د‬ ‫جُ َؼِ​ِ ُ‬ ‫ن ‪ٓ :‬ح ضَؼِْلُ‪ ٚ‬جُىجذ‪ٖ ٖٓ ٚ‬ؼ‪ٗٝ ٍ٤‬ك‪ٙٞ‬‬ ‫(*) ًٍُٓ ض‪ٞ‬غ‪٤‬ن جُطٍجظ جُطر‪٤‬ؼ‪ٝ ٠‬جُك‪ٟ‬حٌ‪http://www.cultnat.org/Folk/Ramdan_Haj/Haj_songsl.html١‬‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫ٕ٘‪١‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫ِىط‪ٛ‬ذحٌه ضُ‪ ٌٚ‬جٌط‪ٙ‬حِ‪ٝ‬‬ ‫ِىط‪ٛ‬ذٗ ع جٌرحخ لىجِ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ئن‪ٛ‬جض‪ ٝ‬ذ‪١‬ىػ‪ ٛ‬ػمرحٌ‪ٟ‬‬ ‫‪١ٕ٘ ٚ‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫**‬ ‫ٕ٘‪١‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫جٌٍْ‪ٛ‬ي‬ ‫ِىط‪ٛ‬ذٍه قؽ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‪ ِٟٗٛ‬ذحٌه‪ٚ ١١‬جٌٍ‪ٌٟٛ‬‬ ‫‪٠‬ح أقرحذ‪ ٟ‬ػٕىٖ أوػ‪ٌٟٛ‬‬ ‫‪١ٕ٘ٚ‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫**ِىط‪ٛ‬ذٍه قؽ جٌّى‪ٕ٠‬س‬ ‫ِىط‪ٛ‬ذٗ ‪ ٗ٠ٚ‬وجػ‪ٕ١‬ح‬ ‫‪٠‬ح ن‪ٛ‬جض‪ ٝ‬ػمرحي ذحل‪ٕ١‬ح‬ ‫‪١ٕ٘ ٚ‬حٌه ‪٠‬حقؽ‬ ‫‪ٝ‬ضكٔنننَ ‪ٛ‬نننً‪ ٙ‬جٌُِٔنننحش جُط‪ٜ‬نننحٗ‪٢‬‬ ‫ُِكننؽ ‪ٝ‬جُطٔ٘نن‪ُِ ٢‬ؿٔ‪٤‬ننغ ذحُ​ُ‪٣‬ننحٌز‬ ‫ٓػِنننن‪ُٝ .. ٚ‬ؼننننَ ٓننننٖ جألؿ٘‪٤‬ننننحش‬ ‫جُٗنننن‪ٍ٤ٜ‬ز جُطنننن‪ ٠‬قِٔننننص جُط‪ٜ٘‬ثننننس‬ ‫‪ٝ‬جُطٔ٘‪ٓ ٢‬ح ضـ٘ص ذ‪ٍٓ ٢ِ٤ُ( ٚ‬جو)‬ ‫كنن‪ ٢‬ض‪ٞ‬و‪٣‬ننغ جُكؿننحؼ كنن‪ ٢‬أؿ٘‪٤‬ــننـس‬ ‫( ‪٣‬حٌج‪٣‬ك‪ُِ٘ ٖ٤‬ر‪ ٢‬جُـحُ‪: ) ٢‬‬ ‫‪٠‬حٌج‪٠‬ك‪ٌٍٕ ٓ١‬ر‪ ٟ‬جٌغحٌ‪ٟ‬‬ ‫ٕ٘‪١‬حٌىُ ‪ٚ‬ػمرحٌ‪ٟ‬‬ ‫‪٣ٝ‬طننىٌؼ جُٗننؼ‪ٗ ٌٞ‬كنن‪٘ٓ ٞ‬ؼطننق‬ ‫جُكحُس ذحُكحؾس ئُن‪ ٠‬ضِر‪٤‬نس جُنىػ‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٝ‬أٗنننننننننن‪ ٚ‬إٓ جأل‪ٝ‬جٕ ألوجء ‪ٛ‬ننننننننننً‪ٙ‬‬ ‫جُلٍ‪ٟ٣‬نننننس ‪ٓٝ‬نننننٖ كنننننٍ‪ ٠‬جُكننننند‬ ‫ٍُِْننن‪ )٘( ٍٞ‬كٌأٗننن‪ ٚ‬هنننى وػنننح‪ٙ‬‬ ‫ُ​ُ‪٣‬حٌضننننننن‪ٞ٣ٝ.. ٚ‬ؾننننننن‪ ٚ‬جُٔنننننننإو‪ٟ‬‬ ‫ٓلٍوجض‪ ٚ‬ئُ‪ ٠‬جُٓ‪٤‬ىز كح‪ٔ٠‬س ‪..‬‬ ‫‪٠‬ح فح‪ّ٠‬س ‪٠‬ح فح‪ّ٠‬س‬ ‫‪٠‬ح ذٕص ٔر‪ٕ١‬ح‬ ‫ئفطك‪ ٝ‬جٌر‪ٛ‬جذٗ ‪٠‬ح فح‪ّ٠‬س‬ ‫أذ‪ٛ‬و‪ ٝ‬وجػ‪ٕ١‬ح‬ ‫**‬ ‫‪٠‬ح فح‪ّ٠‬س ‪٠‬ح فح‪ّ٠‬س‬ ‫‪٠‬ح ذٕص جٌط‪ٙ‬حِ‪ٝ‬‬ ‫ئفطك‪ ٝ‬جٌر‪ٛ‬جذٗ ‪٠‬ح فح‪ّ٠‬س‬ ‫جذ‪ٛ‬و‪ ٝ‬وػحٔ‪ٝ‬‬

‫‪ٕٙ‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫جالْطؼىجو ُِٓلٍ ‪)ٔ( -:‬‬ ‫‪٣‬كٍ٘ جُكحؼ هرَ ْلٍ‪ ٙ‬ػِ‪٠‬‬ ‫ئٌ‪ٞ‬حء جُؿٔ‪٤‬غ ‪ٝ‬نح‪ٚ‬س ٓ‪ٛ‬حُكس‬ ‫ٖٓ ًحٗص ذ‪ٝ ٚ٘٤‬ذ‪ ْٜ٘٤‬ن‪ٓٞٛ‬حش أ‪ٝ‬‬ ‫ػىج‪ٝ‬جش ‪ ..‬قط‪ٗ٣ ٠‬ؼٍ ذحٍُ‪ٞ‬ح‬ ‫‪ٝ‬جُطٓحٓف ٓغ جُؿٔ‪٤‬غ ‪٣ٝ‬ورَ ػِ‪٠‬‬ ‫آوجء جُلٍ‪ٟ٣‬س ‪ ٞٛٝ‬ك‪ ٢‬قحُس ٗوحء‬ ‫ٗلٓ‪ٝ ٢‬قط‪ ٠‬ضطْ كٍ‪ٟ٣‬ط‪ ٚ‬ػِ‪٠‬‬ ‫أًَٔ ‪ٝ‬ؾ‪٣ٝ .. ٚ‬و‪ ّٞ‬جُٗه‪ ٙ‬جًُ‪١‬‬ ‫‪ ٟٞ٘٣‬جُو‪٤‬حّ ذحُكؽ ك‪ ٢‬ذؼ‪ ٝ‬جُوٍ‪ٟ‬‬ ‫ٓػَ هٍ‪٣‬س (ذحٌ‪ ) ّ٣‬ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬جو‪ٟ‬‬ ‫جُؿى‪٣‬ى ذحٍُٔ‪ ٌٝ‬ػِ‪ ٢‬ذ‪ٞ٤‬ش جُوٍ‪٣‬س‬ ‫ًِ‪ٜ‬ح ُ‪٤‬هرٍ‪ ْٛ‬ذأٗ‪ ٚ‬يج‪ٛ‬د ُ​ُ‪٣‬حٌز‬ ‫جٍُْ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٚ٤‬جُ‪ٛ‬الز ‪ٝ‬جُٓالّ‬ ‫‪٣ٝ‬طِد ٓ٘‪ ْٜ‬جُٓٔحـ ‪ٝ‬جُط‪ٛ‬حك‪٢‬‬ ‫‪ٝ‬جُىػحء ُ‪. ٚ‬‬ ‫جُـ٘حء ‪ٝ‬جٍُْ​ْ‪-:‬‬ ‫ضٌٌٍ ك‪ ٢‬جٌُػ‪ ٖٓ ٍ٤‬جٍُْ‪ٓٞ‬حش‬ ‫ٌْ​ْ ‪ْٝ‬حتَ جُٔ‪ٞ‬ج‪ٚ‬الش جُط‪٠‬‬ ‫‪ٓ٣‬طوِ‪ٜ‬ح جُكحؼ ُِ‪ ٍٞٚٞ‬جُ‪ٌٓ ٠‬س‬ ‫جٌٍُٔٓس ٓ٘‪ٜ‬ح (جُؿَٔ ‪ ،‬جُوطحٌ ‪،‬‬ ‫جُرحنٍز ‪ ،‬جُطحتٍز ) ‪ٝ‬جٌضرطص ‪ًٙٛ‬‬ ‫جٍُْ‪ٓٞ‬حش ذحألؿ٘‪٤‬حش كٔػالً يًٍ‬ ‫جُؿَٔ ك‪ ٢‬أؿ٘‪٤‬س ( ‪٣ٍ٠‬ن جُ٘ر‪) ٢‬‬ ‫ًٔح ْرن ‪ٝ‬يًٍٗح ‪..‬‬ ‫ف‪٠ٍ٠ ٟ‬ك جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫‪ٕ١ّ٠‬ه ّٖحٌه‬ ‫ػٕى قٍَ جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫‪٠ٌٚ‬ف ؾّحٌه‬ ‫**‬ ‫‪ٝ‬أ‪ٟ٣‬ح ‪..‬‬ ‫‪٠‬ح َج‪ ٓ٠ٍ٠‬جٌٕر‪ٟ‬‬ ‫نى‪ِ ٝٔٚ‬ؼحوُ‬ ‫ئٌور‪ٛ‬ج جٌر‪ٛ‬جنـٍ‬ ‫‪ٚ‬جٔح أِىـ ِؼحوُ‬ ‫‪ٝ‬ضٌٌٍ يًٍ جُرحنٍز ك‪ ٢‬جُؼى‪٣‬ى ٖٓ‬ ‫جألؿ٘‪٤‬حش ق‪٤‬ع أٗ‪ٜ‬ح ًحٗص أًػٍ‬ ‫جُ‪ْٞ‬حتَ ُالْطهىجّ ك‪ ٢‬جُٓلٍ ُِكؽ‬ ‫‪ٝ‬أهَ ضٌِلس ٖٓ جُطحتٍز ‪ٝ‬أهَ ٓٗوس‬ ‫ٖٓ جُٓلٍ ذحُؿَٔ ‪..‬‬

‫(ٔ) ‪http://www.cultnat.org/Folk/Ramdan_Haj/Haj_songsl.html‬‬

‫جٌرحنٍز ‪٠‬حٌؼس‬ ‫ٌج‪٠‬كس ٌكؽ جٌط‪ٙ‬حِ‪ٝ‬‬ ‫قؽ جٌٕر‪ ٟ‬وٖ غٍجِ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬جٌؼ‪ ٓ١‬وجِؼس‬ ‫‪٠‬حٌٗ ‪٠‬حقؿٗ ئضٗ‪ٙ‬ى‪ٜ‬‬ ‫فح‪ ًٞ‬ول‪١‬مٗ ‪٠ٚ‬حٌؼٗ‬ ‫جٌرحنٍز ‪٠‬حٌؼس‬ ‫**‬ ‫جٌرحنٍز ػح‪ّ٠‬س‬ ‫ٌج‪٠‬كس ع جٌّى‪ٕ٠‬س‬ ‫ٌج‪٠‬كٗ ٌكؿٗ ٔر‪ٕ١‬ح‬ ‫‪٠‬حٌخ ضرم‪ ٝ‬وج‪ّٗ٠‬‬ ‫‪٠‬حٌٗ ‪٠‬حقؿٗ ئضٗ‪ٙ‬ى‪ٜ‬‬ ‫فح‪ ًٞ‬ول‪١‬مٗ ‪ٚ‬لح‪ّٗ٠‬‬ ‫جٌرحنٍز ػح‪ّ٠‬س‬ ‫‪ًٌٛٝ‬ج ‪٣‬ؼرٍ جُٔـ٘‪ٝ ٠‬جٍُْحّ ػٖ‬ ‫جُٔٗح‪ٛ‬ى ‪ٝ‬جٍُٔجقَ جُط‪ ٍٔ٣ ٠‬ذ‪ٜ‬نح‬ ‫جُكنننحؼ ذحٍُْنننْ ‪ٝ‬جُـ٘نننحء ٓؼنننح ً ‪..‬‬ ‫‪ ٖٓٝ‬جٍُْ‪ٓٞ‬حش جُٗحتؼس ‪ٌْ ..‬نْ‬ ‫ٓ‪ًٞ‬ننننند جُكؿنننننحؼ ‪ٝ‬جُٔكٔنننننَ ‪..‬‬ ‫‪ٝ‬جالْنننطؼحٗس ذنننرؼ‪ ٝ‬جُ​ُننننحٌف‬ ‫ً‪ٞ‬قىجش ٖٓ جألٖؿحٌ ‪ٝ‬جأل‪ٌٝ‬جم‬ ‫أ‪ ٝ‬جال‪ٝ‬جٗنننن‪ ٠‬جُلهحٌ‪٣‬ننننس إل‪ٞ‬ننننحكس‬ ‫أٌٖحٍ ؾٔحُ‪٤‬نس ‪ًٔ ..‬نح ‪ٛ‬ن‪ ٞ‬جُكنحٍ‬ ‫كننننن‪ ٢‬أُننننن‪ٞ‬جٕ جُل٘ننننن‪ ٕٞ‬جُٗنننننؼر‪٤‬س‬ ‫جٍُْٔٔس (ٔ)‬ ‫‪٣ٝ‬كنننٍ٘ جُٔ‪ٛ‬ننننٍ‪ٕٞ٣‬‬ ‫‬‫ك‪ ٢‬ػحوجض‪ ْٜ‬ػِن‪٠ ٠‬نالء ٓ٘نحٍَ‬ ‫جُكؿنننحؼ ٓنننٖ جُهنننحٌؼ نح‪ٚ‬نننس‬ ‫ًٔٗنننن‪ٜ‬ى ٓننننٖ ٓٗننننح‪ٛ‬ى جُلٍقننننس‬ ‫‪ٝ‬جالذط‪ٜ‬ننننننحؼ ذؼنننننن‪ٞ‬وز جُكننننننحؼ‪..‬‬ ‫‪ٝ‬جإلٖننحٌز ئُنن‪ ٠‬ئٕ ‪ٚ‬ننحقد ‪ٛ‬ننًج‬ ‫جُٔ٘ننٍُ هننى أو‪ ٟ‬كٍ‪ٟ٣‬ننس جُكننؽ‬ ‫ٓٔح ‪ ُ٤ٔ٣‬جُر‪٤‬نص ػنٖ ؿ‪٤‬نٍ‪ٓ ٙ‬نٖ‬ ‫جُر‪ٞ٤‬ش ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هنننى ًنننحٕ جُطنننالء كننن‪٢‬‬ ‫‬‫ٓؼظٔ‪ٓ٣ ٚ‬نطهىّ نحٓنحش جُؿ‪٤‬نٍ‬ ‫‪ٝ‬جُـنننٍجء ‪ٝ‬جألُننن‪ٞ‬جٕ جُ‪ٛ‬نننٍ‪٣‬كس‬ ‫جُ​ُج‪٤ٛ‬س‪..‬‬ ‫‪ًٔٝ‬نننح أٖنننٍٗح إٔ ‪٘ٛ‬نننحى‬ ‫‬‫ٌْ‪ٓٞ‬حش هنى أ‪ٞٝ‬نكص ‪ْٝ‬نحتَ‬ ‫جُ٘وَ ك‪ٜ٘‬حى ٌْ‪ٓٞ‬ح أ‪ٟ٣‬ح ً‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫ٖنننِٔص أٓنننحًٖ جُ​ُ‪٣‬نننحٌز ٓػنننَ [‬ ‫جٌُؼرننننننس ‪ ،‬جُـننننننحٌ ‪ٚٝ ..‬نننننن‪ٌٞ‬‬ ‫جُكٔنننحٓط‪ٓٝ ، ٖ٤‬وننننحّ جُ٘رنننن‪،.. ٢‬‬ ‫‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬نننننننس يذنننننننف جُلنننننننىجء ] ‪..‬‬ ‫‪ٝ‬جْنننننننطهىّ جٍُْنننننننحّ ذؼننننننن‪ٝ‬‬ ‫جُؼرننننحٌجش جُطنننن‪ ٢‬ضطٔٗنننن‪ٓ ٠‬ننننغ‬ ‫جُٔ٘حْننننرس كنننن‪ ٢‬ضننننُ‪ ٖ٤٣‬جُؿننننىٌ‬ ‫ٓػَ‪-:‬‬ ‫( قؽ ٓرٍ‪ٝ ٌٝ‬يٗد ٓـلن‪، ) ٌٞ‬‬ ‫( أو‪ ٟ‬جُلٍ‪ٟ٣‬نننننننس ‪َٝ‬جٌ هرنننننننٍ‬ ‫جُ٘ر‪ُ ( ، ) ٢‬ر‪٤‬ي جُِ‪ُ َّْ ٜ‬ر‪٤‬ي) ‪( ،‬‬ ‫هللا أًرنننٍ ) ‪ٝ ،‬جْنننطهىّ ذؼننن‪ٝ‬‬ ‫ج‪٣٥‬حش جُوٍآٗ‪٤‬س ٓػَ ( ‪ٝ‬أيٕ كن‪٢‬‬ ‫جُ٘حِ ذحُكؽ )‪..‬‬ ‫‪ٝ ،‬ذؼنننن‪ ٝ‬جألقحو‪٣‬ننننع ٓػننننَ ‪( :‬‬ ‫ٓحذ‪ ٖ٤‬هرٍ‪٘ٓٝ ١‬رٍ‪ٌٞٝ ١‬س ٖٓ‬ ‫ٌ‪٣‬ننننح‪ ٜ‬جُؿ٘نننننس ) ‪ٓ ( ،‬نننننٖ َجٌ‬ ‫هرٍ‪ٝ ١‬ؾرص ُ‪ٖ ٚ‬لحػط‪) ٢‬‬ ‫‪ًٝ‬حٗنننص ٓؼظنننْ ‪ٛ‬نننً‪ ٙ‬جٍُْننن‪ٓٞ‬حش‬ ‫ضطْ ػِ‪ ٠‬ؾنىٌجٕ جُر‪٤‬ن‪ٞ‬ش جُط‪٤٘٤‬نس‬ ‫‪ٓٝ‬ننغ ضوننىّ جُٔؿطٔؼننحش ‪ٝ‬جٗطٗننحٌ‬ ‫جُر‪٤‬نننن‪ٞ‬ش جُهٍجْننننحٗ‪٤‬س ‪ْٝ‬نننن‪٤‬طٍز‬ ‫ذؼ‪ ٝ‬جُظنٍ‪ٝ‬ف جُٔؼ‪ٗ٤‬ن‪٤‬س ‪ٚ‬نرف‬ ‫جُكٍ٘ ػِ‪ ًٙٛ ٠‬جُؼحوز ( ‪٠‬نالء‬ ‫‪ٝ‬جؾ‪ٜ‬س ٍُٓ٘ جُكحؼ هرنَ ػ‪ٞ‬وضن‪)ٚ‬‬ ‫ضطالٖنن‪ ٢‬ضننىٌ‪٣‬ؿ‪٤‬ح ً ئال ٓننٖ ذؼنن‪ٝ‬‬ ‫جُر‪٤‬نن‪ٞ‬ش كنن‪ٚ ٢‬ننؼ‪٤‬ى ٓ‪ٛ‬ننٍ جُننً‪ٖ٣‬‬

‫‪ٕ7‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫‪٣‬كٍ‪ٚ‬نننن‪ ٕٞ‬ػِنننن‪ ٠‬يُنننني ‪٣ٝ‬و‪ٔ٤‬نننن‪ٕٞ‬‬ ‫جُٓننننٍجوهحش ‪ٝ‬ضوننننىّ ك‪ٜ٤‬ننننح جُنننن‪ٞ‬التْ‬ ‫ُِٔ‪ٜ٘‬ث‪ٝ ٖ٤‬ضٓطٍٔ ك‪ ٢‬أ‪٣‬حّ جالْطورحٍ‬ ‫‪ٝ‬ػ‪ٞ‬وز جُكحؼ جالؿحٗـ‪ ٠‬نح‪ٚ‬س كن‪٢‬‬ ‫ضؿٔؼننحش جُ٘ٓنن‪ٞ‬ز جُٔ‪ٜ٘‬ثنن‪ ٖ٤‬كنن‪ ٢‬وجٌ‬ ‫جُكحؼ ٓ٘‪ٜ‬ح ‪-:‬‬ ‫ِرٍ‪ٚ‬ن ِرٍ‪ٚ‬ن ‪٠‬ح قؿٕح‬ ‫جٌف‪ِ ٓ١‬رٍ‪ٚ‬ن ‪٠‬ح قؽ جٌر‪١‬ص‬ ‫ٌَش جٌىؼرس ‪ٕ٘ٚ‬حن ‪١ٍٚ‬ص‬ ‫ذ‪ ٓ١‬جٌ‪ٛ‬فح ‪ٚ‬جٌٍّ‪ٚ‬ز ْؼ‪١‬ص‬ ‫‪ٚ‬ذحٌٓ‪ِ٩‬س ؾطٍٕح‬ ‫ِرٍ‪ٚ‬ن ِرٍ‪ٚ‬ن ‪٠‬ح قؿٕح‬ ‫**‬ ‫جٌف‪ِ ٓ١‬رٍ‪ٚ‬ن قؽ جٌٍْ‪ٛ‬ي‬ ‫ٌَش ذٓ ٌجِس ‪ٚ‬ؾ‪١‬ص ٍِٓ‪ٌٚ‬‬ ‫‪ٚ‬أٔح لٍر‪ ٟ‬ذحٌٕر‪ِٗ ٟ‬غ‪ٛ‬ي‬ ‫ػمرحي جٌرحل‪ٕ​ِٕ ٟ‬ح‬ ‫ِرٍ‪ٚ‬ن ِرٍ‪ٚ‬ن ‪٠‬ح قؿٕح‬ ‫‪..‬‬ ‫جألقالّ ‪ٝ‬جُكؽ‪-:‬‬ ‫ؾحء ك‪ً ٢‬طحخ ضلٓن‪ ٍ٤‬جألقنالّ ألذنٖ‬ ‫ْننن‪ ..ٖ٣ٍ٤‬قننن‪ٌ ٍٞ‬ؤ‪٣‬نننس جُكنننؽ كننن‪٢‬‬ ‫جألقالّ ٓح ‪-: ٠ِ٣‬‬ ‫جُكِْ ذحُكؽ ‪)ٔ( :‬‬ ‫ ٓنننٖ ٌأ‪ ٟ‬أٗننن‪ ٚ‬ننننحٌؼ ُِكنننؽ ٓنننٖ‬‫‪ٝ‬هط‪ٌَ ٚ‬م ‪ٝ‬ئٕ ًحٕ ٍٓ‪ٟ٣‬ح ً ػ‪ٞ‬ك‪٢‬‬ ‫أ‪ٓ ٝ‬ننى‪٘٣‬ح ً ه‪ٟ‬نن‪ ٢‬و‪٘٣‬نن‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬نحتل نح ً أٓننٖ‬ ‫أ‪ٓ ٝ‬ؼٍٓجً أ‪ ٍٓ٣‬أ‪ٓ​ٓ ٝ‬حكٍجأ‬ ‫أ‪ٓ​ٓ ٝ‬ننحكٍجً ْننِْ ‪ ..‬أ‪ ٝ‬نحْننٍجً ٌذننف‬ ‫أ‪ٓ ٝ‬ؼُ‪ٝ‬الً ٌوش ئُ‪٤‬حُ‪ٞ‬ال‪٣‬س‪.. .‬‬ ‫ ‪ٓٝ‬ننننٖ ٌأ‪ ٟ‬أٗنننن‪ ٚ‬نننننحٌؼ‬‫ُِكؽ كلحض‪.. ٚ‬‬ ‫كإ ًحٕ ‪٤ُٝ‬ح ً ػٍُ ‪ٝ‬ئٕ ًحٕ ضحؾٍجً‬ ‫نٍٓ ‪ٝ‬ئٕ ًنحٕ ٓ​ٓنحكٍجً هطنغ ػِ‪٤‬ن‪ٚ‬‬ ‫جُطٍ‪٣‬ن ‪ٝ‬ئٕ ًحٕ ‪ٚ‬ك‪٤‬كح ً ٍٓ‪.ٜ‬‬ ‫جُكِْ ذحٌُؼرس ‪-:‬‬ ‫ٓننٖ ٌأ‪ ٟ‬جٗنن‪ ٚ‬ونننَ جٌُؼرننس‬ ‫كاٗ‪٣ ٚ‬ىنِ‪ٜ‬ح ئٕ ٖحء هللا‬ ‫جُكِْ ذٔحء َُّٓ ‪:‬‬ ‫ٖٓ ٌأ‪ ٟ‬أٗ‪ٍٖ ٚ‬خ ٓنٖ ٓنحء َٓنُّ‬ ‫كاٗ‪٤ٛ٣ ٚ‬ر‪ ٚ‬ن‪ٍ٤‬جً أ‪٘٣ ٝ‬حٍ ٓح ‪٣ٍ٣‬ى‪ٙ‬‬ ‫ذؼ‪ ٝ‬جُؼحوجش ‪:‬‬

‫‪٘ٛٝ‬ننننحى ٓننننٖ جُؼننننحوجش‬ ‫‪‬‬ ‫جٌُػ‪٤‬ننٍ ‪ٓ٣‬ننٍ‪ٓ ١‬ننح ذنن‪ ٖ٤‬جٍُ‪ ٣‬نق‬ ‫‪ٝ‬جُك‪ٜ٘ٓ ٍٟ‬ح ٓح ‪: ٠ِ٣‬‬ ‫جُ​ُ‪٣‬ننحٌز ‪٣ -:‬كننٍ٘ جٌُػ‪٤‬ننٍ ٓننٖ‬ ‫جال‪ٛ‬ننننَ ‪ٝ‬جُؿ‪٤‬ننننٍجٕ ‪ٝ‬جُٔؼنننننحٌف‬ ‫ػِنننن‪ ٢‬جُك‪ٟ‬نننن‪ُِٓ ٌٞ‬ننننالّ ػِنننن‪٠‬‬ ‫جُكننحؼ هرننَ ْننلٍز ‪٣‬طِرنن‪٘ٓ ٕٞ‬نن‪ٚ‬‬ ‫جُىػحء ُ‪ ْٜ‬كن‪ ٢‬جألٓنحًٖ جُٗنٍ‪٣‬لس‬ ‫جُط‪ْٞ ٢‬ف ‪ٌُٛٝ٣‬ح‬ ‫جُ٘و‪- :٠ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬أ‪ٟ٣‬ننننح كنننن‪ ٢‬ذؼنننن‪ ٝ‬جُٔؿطٔننننغ‬ ‫ٗو‪ٞ‬وجً‪٣‬ننننس ٓػننننَ جُنننن‪ٞ‬جو‪ ١‬جُؿى‪٣‬ننننى‬ ‫‪ٝ‬ذؼنن‪ ٝ‬هننٍ‪ْ ١‬نن‪ٛٞ‬حؼ ٓػننَ وجٌ‬ ‫جُٓننالّ ‪ ،‬جُهالك‪٤‬ننس ‪ٝ‬ذؼنن‪ ٝ‬هننٍ‪١‬‬ ‫ًٍُٓ ؾٍؾنح ‪٣ ..‬و‪ٓٞ‬ن‪ٞ‬ج ذاػطنحء‬ ‫جُكننننحؼ ٗونننن‪ٞ‬وجً ‪ٗ ( ..‬ونننن‪) ٠ٞ‬‬ ‫‪ٛٝ‬ننن‪ ٞ‬ذٔػحذنننس ٓ​ٓنننحػىز أ‪ ٝ‬ئػحٗنننس‬ ‫ػِ‪ٗ ٠‬لونحش جُكنؽ ‪ٝ‬ذحُطنحُ‪٣ ٢‬ون‪ّٞ‬‬ ‫جُكننحؼ ذاق‪ٟ‬ننحٌ ‪ٛ‬ى‪٣‬ننس ٓؼنن‪ ٚ‬ػ٘ننى‬ ‫ػ‪ٞ‬وض‪. ٚ‬‬

‫جٌٍّجؾغ‬ ‫* ًٍٓنننننننُ ض‪ٞ‬غ‪٤‬نننننننن جُطنننننننٍجظ‬ ‫جُطر‪٤‬ؼننننننن‪ٝ ٢‬جُك‪ٟ‬نننننننحٌ‪١‬‬ ‫‪http://www.cultnat.org/‬‬ ‫_‪Folk/Ramdan_Haj/Haj‬‬ ‫‪songsl.html‬‬ ‫* جُٔؼؿْ جُ‪ٞ‬ؾ‪ٓ _ ُ٤‬ؿٔغ جُِـنس‬ ‫جُؼٍذ‪٤‬س ‪٠ .‬رؼس نح‪ٚ‬س ٘‪ٔ99‬‬ ‫* ‪ٝ‬وجو قحٓننى ‪ .‬ؾننىجٌ‪٣‬حش جُكننؽ‬ ‫‪ -.‬جُل٘ننننننننننننن‪ ٕٞ‬جُٗنننننننننننننؼر‪٤‬س ‪– .‬‬ ‫عٕٓ(‪٤ُٞ٣‬ننننننن‪ – ٞ‬أؿٓننننننننطّ –‬ ‫ْرطٔرٍ‪-ٕٔ9٘ – . )ٔ927‬‬ ‫* ضلٓننننن‪ ٍ٤‬جألقنننننالّ _ ألذنننننٖ‬ ‫ْ‪ٖ٣ٍ٤‬‬ ‫جألؿحٗ‪٠‬‬ ‫* ٖٓ أؿنحٗ‪ ٠‬جُكحؾنس ٗؼ‪ٔ٤‬نس ‪:‬‬ ‫َكس جُكؿحؼ ‪ -‬جُل‪ٖٔٓ.ّٞ٤‬‬ ‫* ؾنننننحذٍ جُؼٍذننننن‪ .. ٢‬جؿنننننحٗ‪٠‬‬ ‫جُكننننننننؽ ‪ ....‬ذننننننننٖ جُهط‪٤‬نننننننند‬ ‫ُِ‪ٞٛ‬ض‪٤‬حش ‪.‬‬

‫(ٔ) ‪ٝ‬وجو قحٓى ‪ .‬ؾىجٌ‪٣‬حش جُكؽ ‪ -.‬جُل٘‪ ٕٞ‬جُٗؼر‪٤‬س ‪ – .‬عٕٓ(‪ – ٞ٤ُٞ٣‬أؿٓطّ – ْرطٔرٍ‪-ٕٔ9٘ – . )ٔ927‬‬ ‫(ٔ) ضلٓ‪ ٍ٤‬جألقالّ _ ألذٖ ْ‪ٖ٣ٍ٤‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫ٖؼــٍ‬

‫‪ٕ2‬‬

‫أغـني ـ ـة‬

‫الشواطئ‬ ‫المشردة‬ ‫فٍغٍ‪ ٝ‬جٌهر‪ٍٜ١‬‬ ‫ضى‪ٌ ٌٚ‬قٍس جٌف‪ٛ​ٛ‬ي ف‪ٛ‬ق ظ‪ٍٙ‬‬ ‫ْٕىذحو٘ح‬ ‫ٍٖجػ‪ٙ‬ح جٌؿى‪٠‬ى‬ ‫ِػٍّع ِٓ جٌ‪ٛ‬ى‪ٚ ، ٜ‬جٌىَ ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬جٌؿٍ‪١‬ى‬ ‫‪ٛ‬فَس‬ ‫ذكحٌ٘ح وجتٍز َُِٕ َّ‬ ‫ٌى‪ ٝ‬ضه‪ٛٔ ٜٛ‬ف‪ٙ‬ح جٌرؼ‪١‬ى‬ ‫ُِ َؿحَ​َ فَس‬ ‫‪ٛٔٚ‬ف‪ٙ‬ح ج‪٢‬نٍ أٌف ٌ‪ٍ١‬س ‪ٍ١ٌٚ‬س‬ ‫قرٍ‪ٌٚ ٝ‬جء ػ‪ٕٙ١‬ح ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬أٌفُ لَحذٍَِس‬ ‫ضٍَُ ٍُِّْ جٌغى جٌٕ‪ٙ‬حٌ ف‪ٌِٖٙٛ ٝ‬ح‬ ‫ضفٍٖٗ أغٕ‪١‬س ‪ٚ‬نٕؿٍج ‪ْٕٚ‬رٍس‬ ‫ف‪َ ٝ‬وفِّ‪ٙ‬ح جٌؿٍ‪٠‬ف ‪ٓ٠ ٛ٘ٚ‬طى‪ٍ٠‬‬ ‫لٕرٍس‬ ‫ضُ ْف ٍِل لرً ‪ِٟٚ‬س جٌؼطحء أٌف‬ ‫ِ‪ٛ‬لف جٔطكحٌ‬ ‫ٌمحء ٌكظس جٔط‪ٛ‬حٌ‬ ‫‪ٚ‬ضٓم‪ ١‬جٌّكح‪ٌٚ‬س‬ ‫ضى‪ٌ ٌٚ‬قٍس جٌف‪ٛ​ٛ‬ي ف‪ٛ‬ق ظ‪ٍٙ‬‬ ‫ْٕىذحو٘ح‬ ‫‪ْٕٚ‬ىذحو٘ح جٌٍجلى ف‪ ٝ‬فٍجٔ‬ ‫ج‪٨‬قط‪ٟ‬حٌ‬ ‫ٍِضك‪ ٩‬ف‪ ٝ‬جٌمىٌ جٌؿٍ‪١‬ى‬ ‫‪٠‬كٍُ ٌ‪ٌٛ٠ ٛ‬ى ِٓ ؾى‪٠‬ى‬ ‫جٌىَ ف‪ٌ ٝ‬ج‪٠‬ط‪ٙ‬ح جٌّ‪ٍٍٙٙ‬س‬ ‫‪٠‬كٍُ ٌ‪ ٛ‬ضٕط‪ ٍٛ‬جٌك‪١‬حز وجنٍٗ‬

‫ٌ‪ٓ٠ ٛ‬طى‪ ٍ٠‬لٕرٍس‬ ‫‪ٓ٠ٚ‬طى‪ ٍ٠‬وفّٗ جٌؿٍ‪٠‬ف ‪،‬‬ ‫‪ٓ٠‬طى‪ْ ٍُٔ٠‬طفَسً ف‪ٌ ٝ‬قُ جٌٕٓ‪ٓ١‬‬ ‫ضكٍُ ذحٌطى‪ٓ٠ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬أِ‪ِٕ ً٩‬غّٓح ف‪ ٝ‬جٌط‪ٓ١‬‬ ‫‪ٍُ٠‬وِّو جٔطىحْس جٌمىٌ‬ ‫َِ ْؼ ُ​ُ‪ٚ‬فس َِ ْ‪ٙ‬طُ‪ِٛ‬س جٌ‪ٛ‬ضٍ‬ ‫‪ٕ٠‬ىٍ٘ح ف‪ٌ ٝ‬كظس جٌط‪ًْٛ‬‬ ‫جٌك‪ٛ‬جز‬ ‫ض َُِْٔ‪ ٝ‬ذ‪ٙ‬ح جٌٗفحٖ‬ ‫ضٍفظ‪ٙ‬ح غٍغٍز ػٍ‪ِٛ ٝ‬جتى‬ ‫جٌُّج‪٠‬ىز‬ ‫أغٕ‪١‬س ئٌ‪ ٝ‬جٌٗ‪ٛ‬ج‪٠‬ة جٌّٗ ٍّوز‬ ‫ِم‪١‬حِ ٌّْ‪ٙ‬ح ‪ ..‬ئلٍأ ِؼ‪ٝ‬‬ ‫جٌىٌ‪ً١‬‬ ‫قٍف ٌىً أٌف ِ‪ً١‬‬ ‫قٍف ٌىً أٌف ِ‪. ً١‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫أقولك أيه ‪...‬‬ ‫أوٍَ ػرىجٌّٓ‪١‬غ‬ ‫‪ٚ‬ػٗص ْٕ‪...ٓ١‬‬ ‫‪ٚ‬جٔح ف جٌغٍذٗ ‪ٚ‬قىجٔ‪ٝ‬‬ ‫أٖحذط‪ٙ‬ح ‪ ...‬ضٗحذطٕ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ضمطً ف‪١‬ح ‪ٚ‬ؾىجٔ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬قط‪ ٝ‬جٌكٍُ ِٕ ذحقٍُ‬ ‫ذطىذف ف‪١‬ح أق‪ِٝ٩‬‬ ‫‪ٚ‬أ‪٠‬حِ‪...ٝ‬‬ ‫ذطٍٓق ػٍّ‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬جػٍف‪ٙ‬ح ِٓ جٌط‪ٛ‬ح‪ٍ٠ٚ‬‬ ‫وػىص جٌطٍق ف جٌّٗح‪ٍ٠ٚ‬‬ ‫ػٍفص جٌر‪ٚ ٟٗ١‬جٌٗمٍج‬ ‫لحذٍص جٌمّك‪ٚ ٝ‬جٌٍّٓج‬ ‫ِف‪ٍِٖ ٕ١‬‬ ‫ػؿُش ف ‪ٚ​ٚ‬ف أ‪ ٜ‬قٕ‪ٓ١‬‬ ‫ٌغح‪٠‬س ٖؼٍ‪ِ ٜ‬حجضرىي‬ ‫‪ٚ‬ػٍّ‪ ٜ‬ػى‪ْ ٜ‬ىحض‪ٝ‬‬ ‫‪٠‬حو‪ٚ‬خ غفٍٗ‬ ‫٘حو‪ ْٛ‬ف‪ٛ‬ق ٍُْ جٌهّٓ‪ٓ١‬‬ ‫‪ٖٚ‬فطه جٔط‪ ٝ‬قر‪١‬طه‬ ‫‪ٚ‬ؾ‪١‬ص ج‪ٚ​ٚ‬ف‬ ‫ٌم‪١‬ص جٌفىٍ ِطرؼطٍ‬ ‫‪ ِٕٚ‬لحوٌ ػٍ‪ٚ​ٚ ٝ‬فه‬ ‫ػٍفص ْحػط‪ٙ‬ح جْ ن‪٘٩‬‬ ‫ِحف‪ ٕ١‬ف جٌىٔ‪١‬ح أ‪ٚ​ٚ‬حفه‬ ‫ٌِ‪ٖٛ‬ه ٔر‪٠ٍٖ ٝ‬ح ٔ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٔٛ١‬ه‬ ‫ْ‪ِٚ ُٙ‬ؼٗؼٕ‬ ‫ف ‪ٚ‬ؾىجٔ‪ٝ‬‬ ‫‪٠ٚ‬حجججججججججججججججٖ‬

‫‪ٕ9‬‬

‫ِٓ ذّٓطه ٌ‪١‬ح‬ ‫ضحنىٔ‪ٌٓ ٝ‬ىٗ‬ ‫ِفٍ‪ ٖٗٚ‬أًِ ‪ٚ‬قٕ‪ٓ١‬‬ ‫‪ٚ‬ججججججججٖ ِٓ ٔظٍز جػٕ‪١‬ى‪ٝ‬‬ ‫‪٠‬ى‪ٚ‬خ جٌفىٍ ‪٠‬طٗهر‪١‬‬ ‫‪٠‬ط‪ ٖٛ‬جٌؼمً ‪٠‬طٍهر‪١‬‬ ‫‪ٚ‬ضطهرً ف ذحل‪ ٝ‬جٌؼٍّ‬ ‫أ‪ٓ١ْٕ ٜ‬‬ ‫أو‪١‬ى ٘حضم‪ِّ ِٕ : ٌٝٛ‬ىٓ!!!‪...‬‬ ‫‪ِ ِٕٚ‬ؼم‪ٛ‬ي!!! ‪...‬‬ ‫‪٘ٚ‬حض‪ٛٚ ُٜٙ‬جذغ ج‪٠‬ىن جٌهّٓٗ‬ ‫ل‪ٛ‬حو ‪ٚ‬ؤه‬ ‫‪٘ٚ‬حضم‪:ٌٝٛ‬‬ ‫أو‪١‬ى ِؿٕ‪..!ْٛ‬‬ ‫‪٘ ِٕٚ‬حَػً‬ ‫‪ّ٠ ٨ٚ‬ىٓ ف ‪ َٛ٠‬أنؿً‬ ‫‪ ٝٔ٤‬ف ٍِٖ قر‪١‬طه‬ ‫‪ٚ‬ػٗص ِؼحو‪ ٝ‬ف ج‪٨‬ق‪َ٩‬‬ ‫‪ٚ‬جٔط‪ ٝ‬ؤ‪١‬ط‪ ٝ‬جٌكٍ‪ٖٛ‬‬ ‫ف وً ِٕحَ‬ ‫أٖ‪ٛ‬ف ‪ٌٛٚ‬ضه‬ ‫ضرىي وِؼط‪ ٝ‬فٍقٗ‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٚ‬ك‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬رف ِطفحتً‬ ‫‪ ٝٔ٤‬وٕص ‪٠ٚ‬حو‪ٝ‬‬ ‫أل‪ٌٛ‬ه ج‪ ... ٗ٠‬؟؟؟!!!‬ ‫ِحٔ‪ ٕ١‬لحوٌ ػٍ‪ ٝ‬فٍجله‬ ‫‪ ٨ٚ‬لحوٌ ػٍ‪ ٝ‬لٍذه‬ ‫‪٘ ٨ٚ‬حلىٌ‬ ‫أذ‪ٛ‬ـ ذكر‪ ٝ‬لىجِه‬ ‫ػٗحْ ػحٌف‬ ‫ذأٔه أػٍ‪ َ ٝ‬جٌٕؿّٗ‬ ‫‪ٚ‬أذؼى قط‪ َ ٝ‬ج‪٨‬ق‪َ٩‬‬ ‫‪ٚ‬جٔح ػٍّ‪ ٜ‬ن‪ ٘٩‬ػى‪ٜ‬‬ ‫‪ ِٕٚ‬لحوٌ ػٍ‪ ٝ‬ج‪٘ٚ٤‬حَ‪...‬‬

‫موسيقى‬ ‫ػ‪ٛ‬حَ أذ‪٠َ ٛ‬ى‬ ‫لرؼسُ جٌؼحِ ًِ جٌ‪ٛ‬فٍجء‬ ‫ق ٌأْ‪ٟ‬‬ ‫ف‪َ ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬أٔح أضمى َُ ٔك‪٠ ٛ‬ح‪ٌٚ‬ط‪ٟ‬‬ ‫‪ٍٖ٤‬خ ٖح‪٠‬ح ً‬ ‫َ‬ ‫أل‪ ٙ‬أظحفٍ‪ٚ ٞ‬أّْ ُغ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‪١ْٛ‬م‪..ٝ‬‬ ‫جٌمطحٌجشُ ٕ٘ح ضطأنٍ‬ ‫‪ٚ‬جٌطر‪١‬د ‪٠‬طىٍ ُ​ُ وػ‪ٍ١‬جً‬ ‫ُ‬ ‫لىِ‪ ٟ‬ضإٌّٕ‪ٟ‬‬ ‫‪ٚ‬أٌغد ف‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬ؼ‪ٛ‬و‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫أٔفم ف‪ٙ١‬ح‪:‬‬ ‫أػطٕ‪َ َ٠ ٟ‬ى َن‬ ‫‪Love Will Keep Us‬‬ ‫‪Alive‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫ِح أقٍ‪ٝ‬‬ ‫‪٠‬ؼ َُ‬ ‫غٍ‪ٌٚ‬ن‬ ‫‪ٌِٟ ‬حْ ػرىجٌ‪ٖ٩‬‬ ‫جغطٍ‪ ٞ‬لحٌص أغطٍ‪:‬‬ ‫ٓصُ‬ ‫ّ٘ ْ‬ ‫ِّ‬ ‫جٌكٍُ‬ ‫ُِ ٍِّ‪ٖ ِٓ ٞ‬رّحن فإجو ُ‬ ‫جٌ ٍُّ٘‪ٞ‬‬ ‫‪٠‬ك ج‪ٓٔ٤‬حَ‬ ‫جٌّٕف‪ٛ‬ـ ذِ ٍِ ِ‬ ‫‪ُ ٚ‬غ ٍِّ‪ٞ‬‬ ‫ل‪ٛ‬جَ ِطح‪ ّٟ ٠‬جٌٕغّحش‬ ‫‪٠‬ح يجش ٍ‬ ‫أ‪ٍّٞ ٚ‬‬ ‫أْ ‪٠‬طرهطٍ لى ِن ‪،‬ظٍُفه‬ ‫ف‪ ٟ‬ذ‪ٙ‬ؿس ٖؼٍ‪ٞ‬‬ ‫ف‪ٍِّ ٟ‬ف ْطٍ‪ٞ‬‬ ‫ِ ٍّ‪ ِٓ ٞ‬ذ‪ ٓ١‬قٍ‪ٚ‬ف‪ ٟ‬ػطٍجً‬ ‫ِ ٍّ‪ ِٓ ٞ‬لٍد نٍ‪٠‬ف‪ٍٙٔ ٟ‬جً‬ ‫‪ٚ ٍٞٚ٠‬كٍجء ج‪ٔ٤‬غحَ فطه‪ٍّ ٟ‬‬ ‫ج‪ٌ٤‬كحْ‬ ‫ض‪ ٍُ ١ٛ‬ف‪ٛ​ٛ‬ي جٌمٍد ٌذ‪١‬ؼح‬ ‫ِىٓ ّ‪ٛ‬ج ذحٌٍُ٘‬ ‫أ‪ ٍّٞ ٚ‬أْ أٔٓؽ ف‪١‬ه ج‪ٖ٤‬ؼحٌ‬ ‫‪ٚ‬أػ‪ ٍٛ‬ف‪ ٟ‬ذكٍ ل‪ٛ‬جف‪١‬ه ج‪٦‬ذ‪ٙ‬حٌ‬ ‫أ‪ٍٞٚ‬‬ ‫ِّ‬ ‫ػ‪ٞ ِٟٛ‬ى جٌط‪١‬حٌ‬ ‫ٌِ‪ ٔٛ‬ػ‪ٔٛ١‬ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‪ٛ‬ف ض َُؿىِّف ف‪ٛ‬ق ٍِجود‬ ‫ػ‪١ٕ١‬ه‬ ‫ْط ْرك ٍُِٓ أ‪ٚ‬ي لٍر‪ٟ‬‬ ‫قط‪ ٝ‬آنٍ و‪ٚ‬جِحش جٌغّحَجش‬ ‫أ‪ٍّٞ ٚ‬‬ ‫أْ ضمف جٌمحف‪١‬س جٌغ ٍّجء‬ ‫ػٍ‪ٌ ٝ‬أِ ٍٖجع ؾّحٌه‬ ‫ػ‪ٛ‬ف‪ٌٛ‬جً‬ ‫‪ِ ٙ٠‬ى‪ ٞ‬وً ‪ٌٛ١٠‬جٌؼٗك جٌّركٍز‬

‫ٖٓ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫رباعيات‬ ‫جٌ‪ٛ‬جلفس ج‪ْ٢‬‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬أٍٖػسجٌكد جٌطحتٗ ف‪ٟ‬‬ ‫ػٍ‪ ٜ‬جٌركٍ‬ ‫ُ‬ ‫أ‪ ،ٍّٞ ُِ ، ٍٞٚ‬غ ٍّ‪ٞ‬‬ ‫ضهٗ‪ٛٚ ٟ‬ش جٌٍ‪٠‬ف‬ ‫‪٨‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫فكٕٓه أِ‪٠ ٍٙ‬حتٍز ػٍف ْط‪ٙ‬ح‬ ‫وً ِطحٌجش جٌؼٗك جٌى‪١ٌٚ‬س‬ ‫ف‪ ٟ‬جٌؼ‪ ٍٛ‬جٌك ٍّ‬ ‫أ‪ٍّٞ ٚ‬‬ ‫غ ٍّ‪ ٞ‬جغط ٍّ‪ٞ‬‬ ‫‪٠‬ح ٍَ٘ز ٖؼٍ‪ٞ‬‬ ‫ِ ٍّ‪ ٞ‬ذ‪ْ ٓ١‬ط‪ ٌٛ‬غٍجِ‪ ٟ‬وحٌكرٍ‬ ‫جٌٓ ٍّ‪ٞ‬‬ ‫‪٠ ٨‬ىطرٗ ئ‪ٖ ٨‬ؼٍ‪ٞ‬‬ ‫‪٠ ٨‬مٍؤٖ ئ‪ٍٞ١٠ ٨‬‬ ‫‪٠‬ح ٍِ‪ٚ‬قس ج‪ٔ٤‬فحِ‬ ‫‪٠ٚ‬ح ‪ٚ‬ضٍ ج‪٦‬قٓحِ ذمحف‪١‬ط‪ٟ‬‬ ‫غ ٍّ‪ ٞ‬جغطٍ‪ٞ‬‬ ‫جؾطٍ‪ ِٓ ٞ‬ذكٍ ُ٘‪١‬حِ‪ٟ‬‬ ‫ضفؼ‪ٍ١‬س ػٗك‬ ‫ٖ‪ٛ‬ق‬ ‫أغٍ‪ٚ‬وز‬ ‫ٍ‬ ‫‪٠‬ح أٔص‪.......‬‬ ‫أ‪ٍّٞ ٚ‬‬ ‫ق ّٖ​ّ ٘‪ٛ‬جٔح ف‪ٍٖ ٟ‬ق‬ ‫و‪ ٟ‬ضٍُٗ َ‬ ‫ٖؼ‪ٌٛ‬ن‬ ‫ف‪ٚ ٟ‬حٌس ٖؼٍ‪ٞ‬‬ ‫غ ٍّ‪ ٞ‬جغط ٍّ‪ٞ‬‬ ‫ِح‬ ‫أقٍ‪٠ ٝ‬ؼ َُ غٍ‪ٌٚ‬ن ف‪ٖ ٟ‬ؼٍ‪!ٞ‬‬ ‫ِح‬ ‫أقٍ‪٠ ٝ‬ؼ َُ غٍ‪ٌٚ‬ن ف‪ٖ ٟ‬ؼٍ‪!ٞ‬‬

‫محمد عبد الرازق‬ ‫‪ٚ‬جقح‪ٚ‬ي ف‪ ٝ‬جٌرؼحو جفٍـ‬ ‫‪ِٚ‬فٍقٗ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬جٌُْ ذحٌٓكحخ ‪ٌٛٚ‬ضه‬ ‫ِ‪ٍّْٝٗ١‬‬ ‫قٕ‪ ٕٝ١‬ف‪ٛ‬ق قى‪ٚ‬و ‪ٚ​ٚ‬ف‪ٝ‬‬ ‫‪ٌٚٚ‬ق‪ ٝ‬ضغ‪١١١١‬د ِطٍؾؼٗ‪ٝ‬‬ ‫جٔح ِٕ ‪ ٌٝٚ‬ػٗحْ جٖ‪ٛ‬فه‬ ‫‪ٚ‬جٌضىع‬ ‫‪ٚ‬جٌ‪١ٙ‬ص ٌه جٌٍ‪ ٝ‬ذؼ‪ٔٛ١‬ه ضغ‪ٜٛ‬‬ ‫ذحٌٍّ‪ ْٛ١‬ؾىع‬ ‫ِح جٔـح قط‪ ٌٛ ٝ‬وٌ‪٠‬ص ػ‪ٝٔٛ١‬‬ ‫‪ٛٚ‬ضه "وّحْ" ‪٠‬ؼُف ذـىع‬ ‫‪ٚ‬ضطك‪ٛ‬ي قٍ‪ٚ‬فه ػؿُ ف‬ ‫‪ٚ​ٚ‬ف‪ٙ‬ح‬ ‫ٔحذطٗ جٌّؼحٔ‪ٚ ٝ‬جٌ‪ِٓ ٌٛ​ٛ‬‬ ‫قٕٓ‪ٙ‬ح‬ ‫ذطه‪ ٍٟ‬جٌٍ‪ٚ‬ـ ْـحػس ٌمح٘ح‬ ‫‪ٚ‬جٌمٍد ‪٠‬ــ‪ٛ‬رف و‪ٌٙ ْٛ‬ح‬ ‫لحٌ‪ٌٛ‬ه ػٕ‪ ٝ‬قد وط‪ٍ١‬‬ ‫ل‪ٌ ٍُٙ١ٌٛ‬غُ ئٔ‪ ٝ‬ذغ‪ٍ١‬‬ ‫ٌىٓ لىٌجض‪ ٝ‬ضٍّٓك‪ٝ‬‬ ‫جٌطغ‪ٍ١١‬‬ ‫جو‪ ْٛ‬ووط‪ٌٛ‬ز ف‪ٝ‬‬ ‫وحوش أْ ضٓإٌٔ‪ ِٓ .. ٝ‬أٔص‬ ‫ٔظٍجض‪ٙ‬ح جٌّطٍ‪ٙ‬فٗ‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫جٖط‪١‬حق‬ ‫‪ ‬ػّـــــــحو وّـــــحي‬ ‫ِٓ ‪ٌٚ‬جء وِؼ‪ٙ‬ح جٌٍٗ‪٠‬ى‬

‫ٌأ‪٠‬ص ف‪١‬ه ٌجتكس جٌر‪ٛ١‬ش‬

‫‪ ..‬ضؿًذٕ‪ٝ‬‬

‫‪٠ٚ‬ؼُ نرُ أِ‪ٝ‬‬

‫‪٤‬غٕ‪١‬س قُ‪ٕ٠‬س ج‪٠٦‬محع‬

‫‪ٚ‬أٔح ‪ ...‬أقٓ ئٌ‪ ٝ‬ذ‪٩‬و‪ٜ‬‬

‫‪ ..‬ضغٕ‪ٙ١‬ح‬

‫‪ٚ‬يوٍ‪٠‬حض‪ ٝ‬جٌ‪ ٝ‬أذ‪ٍٛ‬ض‪ٙ‬ح‬

‫‪٤‬ؾً ِمح‪ِٚ‬س ‪ٍٚ‬جػ‪ٙ‬ح جٌ‪١‬حتّ‬

‫ِٓ ‪ٌٚ‬جء ٔظٍجضه جًٌجذٍٗ‬

‫ٌىٕ​ٕ‪ ٌُ ٝ‬أؾى ٔفٓ‪ٝ‬‬

‫فحّْك‪ ٟ‬أْ أْطٍ‪٠‬ف ذؼ‪ ٝ‬جٌٗة‬

‫‪ٞٛٞ ١ْٚ‬حء جٌٗحٌع‬

‫ف‪ ٝ‬ظٍه جٌكُ‪ٓ٠‬‬

‫وٕص جٔظٍ ذؼ‪١‬ىجً‬

‫ٌذّح ‪٠‬أض‪ ٝ‬جٌؼ‪١‬ى‬

‫ػٍ‪٠ ّ​ّٖ ٝ‬هفص ذٍ‪٠‬م‪ٙ‬ح ف‪ٝ‬‬ ‫ج‪ِٛ٤‬جؼ‬

‫‪ٚ‬أظً ِغطٍذحً‬

‫‪ ٍٜ١٠ٚ‬جٌغحتد‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬جٌطك‪ٗ١‬‬ ‫‪ ٨‬ضٍك ً‬

‫ِٓحفٍجً‬ ‫ف‪ْٕٛ ٝ‬جش جٌٕٓ‪١‬حْ‬

‫حبيبك‬ ‫عالء عبد السميع‬ ‫ئػٍّ‪ ٝ‬لٍره ػٕ ٍِ‪١‬حْ ذحٌىفح‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬غ‪ٌٚ ٓٛ‬ـ‬ ‫جٌٍ‪٠‬ف ٍِ‪ ٔٛ‬ف‪ٙ١‬ح ِغحُٔ‬ ‫قى٘ح ج‪ٝٔ٨ٚ٤‬‬ ‫ٖ‪١ٙ‬ك ‪َٚ‬ف‪ٍ١‬‬ ‫‪ٚ‬آنٍ قى‪ٚ‬و٘ح‬ ‫ِ‪١ْٛ‬م‪ ٝ‬ضٓر‪١‬ف جٌمٍ‪ٛ‬خ‬ ‫ئػٍّ‪ ٝ‬لٍره ‪ٓ٠ٚ‬‬ ‫ئػٍّ‪ٌٚ ٝ‬قه ق‪١‬حز‬ ‫ٌ‪ٔٛ‬ه ‪ٛٞٚ‬ـ ‪ ..‬قٍّه ‪ّٛ٠‬ـ‬ ‫ٖر‪ٙ‬ه ّٖ​ّ ذؼى جٌغ‪ّ١‬س‬ ‫‪ٚ‬حذكس‬ ‫‪ٛٚ‬ضه ‪..‬‬ ‫‪ٞ‬كىس ٍِ‪ ٛ‬جٌمٍس ‪٠‬حٌقس‬

‫جٌّف جٌهط‪ٝ‬‬

‫ٌذّح ‪ ٨‬ضؿى ٕ٘ح ِٓ ‪ٗ٠‬حٌوه ل‪ٛٙ‬ز‬ ‫جٌ‪ٛ‬رحـ‬

‫ضرطؼى ٖ‪١‬ثح ً ‪ ..‬فٗ‪١‬ثحً‬

‫‪ٍ١ٌٚ‬س جٌؼ‪١‬ى‬

‫ضؿٍ ِٓ نٍف‪ٙ‬ح‬

‫ٌذّح ‪ ٨‬ضؼٍف ٕ٘ح ئ‪ ٨‬جٌطٕ‪١ٙ‬ى‬

‫ذؼ‪ٔ ٝ‬ر‪ٟ‬حش جٌمٍد‬

‫‪٠ٚ‬ظً جٌغ‪١‬حخ ‪٠‬ىق وً ٌ‪ٍ١‬س‬

‫‪٠‬ح ظً أن‪ ٍٟ‬ػٍ‪ ٝ‬جٌطٍلحش‬

‫ػٍ‪ ٝ‬ذحذه‬

‫ِح فحضٕح ‪ ..‬لى فحش‬

‫ػٍ‪ ٝ‬جٌطك‪١‬س‬ ‫ف‪ ٩‬ضٍك ً‬

‫‪ِٚ‬ح ٌَص أقٓ جٌ‪١‬ه‬

‫وف‪ٝ‬‬

‫‪ٚ‬أقٓ جٌ‪ ٝ‬ذ‪٩‬و‪. ٜ‬‬

‫‪٠‬ح يجش جٌٗؼٍ ج‪ْٛ٤‬و‬

‫ٖٔ‬

‫ئػٍّ‪ٔ ٝ‬فٓه ذحضٓحع جٌى‪ْٛ‬‬ ‫ّْح‬ ‫‪ٚ‬ذحضٓحع جٌركٍ‬ ‫ٍِْ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ذحضٓحع ٔظٍز جٌؼٗك‬ ‫ئػٍّ‪ٔ ٝ‬فٓه قر‪١‬رط‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ..‬جٔح‬ ‫ػ‪ٛ‬ف‪ٌٛ‬‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬لى ً٘ج جٌؼٕ‬ ‫ِح ‪ٓ٠‬حع جٌغٕ‪ِٕٝ ٝ‬‬ ‫٘حػًّ‬ ‫قر‪١‬ره‪..‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫ٕٖ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫‪٠‬رك جٌؼُ ْحَ‬ ‫‪ٕ٘ ‬حء أقّى ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جٌ‪ َ​َ َٛ١‬أُ ِػ ّى ٌَ ُى ُْ ‪َ٠‬رَمَحً‬ ‫ٖ َ‪ِ َٛٔ ِْٓ​ِ ٝٙ‬ػ ْٗ‬ ‫ْ‪ُ َ١‬ى‪ ُْٛ‬ج‪ْ ٤‬‬ ‫َ‬ ‫‪..َ٩‬‬ ‫َ٘حضُ‪ٛ‬ج ج‪ْ ٤‬ل ْ‬ ‫َ‪ٌٚ‬طُ ْىط َْد ِ​ِْٓ َن ٍْفِ‪ُ ٝ‬و ًّ َ‬ ‫جٌهطَ َ‪ٛ‬جشْ‬

‫‪ َِٓ​ِ ٝ‬جٌ ّى َّ جٌ َؼ ٍَذِ ْ‪ٝ‬‬ ‫جٌرَ ْؼ ُ‬ ‫َ‪َ ٚ‬ػٍَ‪ ِٗ ١‬لٍَِ‪ ِْٓ​ِ ًٌ ١‬ذِ ْط ٍُ‪ْ ٚ‬ي‬ ‫ِْٕ‪ْٓ١‬‬ ‫د فَ‪َ ٛ‬‬ ‫ق جٌّٕح ٌِ ٌِرِ ْ‬ ‫َ‪ُ٠ٚ‬مٍَّ ُ‬ ‫‪ِ ٟ‬غ ِ‬ ‫َ‪ْٕ ٌَٕٚ‬ظُ ٍْ‪...‬‬ ‫جٌط‪ ْٓ١‬؟‬ ‫‪َ ٚ‬‬ ‫َ٘ ًْ َ‬ ‫ٍ‪ِ ْٛ‬‬ ‫حٌ جٌ َّ ْهٍُ‪ ُ٠ٛ‬ذِ ِ‬ ‫ٗ ّ‪ْ ٛ‬ز‬ ‫‪١ٟ‬فُ أُُٔ‪ٛ‬فَح ً َِ ْك ُ‬ ‫فَُٕ ِ‬ ‫ذِ ُؼ ٍُ‪ٚ‬ذَ ِس ِػٍُّ َِ ْف ٍِ‪ْ ّ٠‬س‬ ‫‪ٛ‬ؾ‪ٌ ٛ‬و ‪ ٨‬ض َْهٗ َْ‪ٛ‬ج ذَ ْكػح ً‬ ‫َ‪ٚ‬جٌ ُّ ْٕط َُؽ َِ ُ‬ ‫أ‪ ٚ‬ضَ ْ‪ِ ٙ‬ى‪ْ ٠‬ى‬ ‫ٖ ٍَج ٍء فِ‪ٝ‬‬ ‫ض َِؿىُ‪ ُٖٚ‬ذِأ َ ّ‬ ‫‪ِ َِ ٜ‬ك ًّ ِ‬ ‫ِ ٌٍط َْؿ ِّ‪ْ ١‬ى‬ ‫أَ ْو‪َ١‬ح ٍ‬ ‫جق ًَ ٌْ أَْ​ْ ضَ ْىفَ َغ أَ ِْ َ‪ٛ‬ج‪ً٨‬‬ ‫َ‪ْ ٚ‬‬ ‫فِأُُٔ‪ٛ‬فُ جٌ ِؼ ُّ ِز ذِحٌط َْك ِى‪ْ ٠‬ى‬ ‫ضُ ْؼطَ‪ ٝ‬أَ ِْػَحٌَهَ َِ ّؿحَٔح ً‬

‫ف َِ َغ‬ ‫َ‬ ‫د ج‪ِ ْٔ ٤‬‬ ‫‪١ٟ‬فُ ج‪ْٔ ٤‬فَ ذِ َؼ ْم ِ‬ ‫ْٕ ُ ِ‬ ‫ْ‬ ‫‪١‬د‬ ‫جٌطَمٍِ ْ‬ ‫َ‪َٙ ُٔٚ‬ىّ‪ُ ٜ‬ء ِ​ِْٓ َٔح ٌِ جٌ َّ‪ٛ‬لِ ْى‬ ‫َ‪َٔٚ‬ظَ ًّ لَ ٍِ‪٠‬رَح ً ‪ْ َٔ ٨‬رؼ ْى‬ ‫ْ‪ْ ُ١‬ؼ ِؿرُ ُى ُْ‬ ‫َُْٕٗح ِ٘ ُى َ‬ ‫حْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٖ ْى‪َ ٍْ ٌ ً٩‬غٍَ‪ِ َ١‬‬ ‫ٗ َ‪ْ ٙ‬ى‬ ‫آ ٍٖ‪َِ ...‬ح أَ ٌْ َ‪َ ٚ‬ع َيج جٌ َّ ْ‬ ‫‪ٛ‬ف جٌ ِؼ ُّ َ‪ٚ‬لَ ْى‬ ‫َِح أَ ٌْ َ‪َ ٚ‬ع َ‬ ‫ٖ ْىً أُُٔ ِ‬ ‫‪َ ٟ‬ؿصْ‬ ‫َٔ ِ‬

‫حخ‬ ‫ج‪٤‬ؾَٕ ْ‬ ‫‪َ ٝ‬ػٍَ‪ْ ٝ‬‬ ‫َ‪َٔٚ‬مُ ّ‬ ‫‪ ٙ‬جٌرَ ْؼ َ‬

‫‪٠‬د‬ ‫ؽ ٌَ َ‪ٙ‬ح ضَ ْ‪ْ ًِ ٙ‬‬ ‫ِ​ِْٓ ذَ ْؼ ِى جٌُٕ ْ‬ ‫‪ِ ٟ‬‬

‫رف َ‪ْ ٚ‬ؾرَطَُٕح ِػٕ َى‬ ‫َ‪ٚ‬ذِ َ‪ًٙ‬ج ض ْ‬ ‫ُ‪ُ ٛ‬‬ ‫‪ًْ ٟ‬‬ ‫ْ‬ ‫خ ِ٘ َ‪ ٝ‬ج‪ْ ٤‬ف َ‬ ‫ج‪٤‬قرَح ِ‬

‫‪١‬د‬ ‫ج‪َ ُٔ َْ٢‬ك ّ​ّ ٍُ أَ ْٔفَح ً أَ ْٔفَح ً ذِحٌطٍَضِ ْ‬ ‫‪ٍٝ ٟ‬‬ ‫‪ْ ٛ‬ك ٍٓ فِ ْ‬ ‫َ‪ِ َٔٚ‬ؿ‪ُ ٝ‬ء ذِ َ‬ ‫ٗ ْى ًٍ‬ ‫‪ٛ‬فّ ػٍَ‪ ِٗ ١‬أُُٔ‪ٛ‬فَ جٌ ِؼ ُّ ذِ َ‬ ‫ٌَِٕ ُ‬ ‫ٍ‪ُ ٝٞ‬و ًّ ُِ ٍِ‪ْ ٠‬ى‬ ‫‪ِ ُ٠‬‬ ‫َ‪َ ٌِٚ‬ى ْ‪ ٝ‬ضَطَ َُ‪ْ َٚ َّٓ٠‬ؾرَطَُٕح‬ ‫َٓ جٌرَ ْمىُ‪ِ ِّٔٚ‬‬ ‫ُْٕ ِؼ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪ ٝ١‬ػ ِ‬ ‫َحخ‬ ‫ٗ‬ ‫ػ‬ ‫‪ٚ‬ج‪٤‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫جخ‬ ‫خ َِ ْؿ ٍى ‪ْ َ٠‬ؼٍُ‪َ٘ٛ‬ح َي ٌّجشُ ض ٍَُ ْ‬ ‫ذِٗ َ​َ‪ٛ‬ج ٌِ ِ‬ ‫خ فِ‪ٝ‬‬ ‫ْٕ َ ُ‬ ‫‪ٛ‬فّ جٌٗ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‪ ٛ‬جٌَٗحٌ ِ‬ ‫َحٌخ ضِ َ‬ ‫ْ ٍ‪١‬‬ ‫َ‪َ ٚ‬‬

‫‪ٚ‬خ‬ ‫حنَٕسً ً َِ َؼ َ‪ٙ‬ح َِ ْ‬ ‫ٗ ٍُ ٌ‬ ‫َ‪ٚ‬ضُمَ ّى َُ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫‪ َْٛ َ٘ٚ ٜ‬ج‪ِْ ٤‬ػ ًَْ‬ ‫َغح َِ ّ‬ ‫‪ٚ‬ج‪.. ْ​ْ٢‬‬ ‫َ٘‪ّ١‬ح ج ْ‬ ‫ٖرِ ْغ ُؾ‪ٛ‬ػَهَ ‪َ٠‬ح َؾ‪ٛ‬ػَحْ​ْ‬ ‫‪ْ ٛ‬كُٓ ذِأَْ​ْ ضَأْضِ‪ْٗ ١‬‬ ‫‪ْ َ٠‬ىػُ‪ٛ‬نَ جٌ ّ‬ ‫‪Bon Appétit‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪Bon Appétit:‬‬‫(ٕ٘‪١‬ثح ً ذحٌٍغس جٌفٍٔٓ‪١‬س )‬


‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫أل‪َ٩‬‬

‫جٌر‪ ٩‬آوِ‪ٓ١‬‬ ‫‪ ‬ػ‪ٛ‬حَ ِ‪ٍٙ‬جْ‬

‫‪.‬‬

‫ِٕ ّ٘ٓف أذىج أذىج ؾ‪ٛ‬ل‪..‬‬ ‫‪ ٨ٚ‬ػٍّ‪ ٜ‬أل‪ٛ‬ي ٌٍكٕ‪ ًٟ‬ن‪ٛ‬ل‬ ‫‪ٍ٘ ٨ٚ‬ل‪ َٜ ٙ‬جٌر‪ ٩‬أوِ‪ٓ١‬‬ ‫ِٓ ف‪ٛ‬ق‪ ِٓ..‬ضكص‪..‬ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جٌٓ‪ُ١ٌ٩‬‬ ‫‪٘ ٨ٚ‬ؿٍ‪ٚ.. ٜ‬أف‪ٚ ١‬أٔ‪ٚ ١‬أو‪ٚ‬ل‬ ‫‪٘ٚ‬غٕ‪ ٝ‬ذٕح‪ٚ ٜ‬ئْ وحْ ٍِٗ‪ٚ‬ل‬ ‫‪٘ ٨ٚ‬ؼًّ ٌ‪ٚ‬ق‪ٌ ٝ‬كى ‪٠ٍ٠‬ك‬ ‫‪٘ ٨ٚ‬حنى غ‪ ٍ١‬ئقٓحْ‪ٚ ٝ‬ى‪٠‬ك‬ ‫ػٍّٕ‪ ٝ‬أذ‪٠ٛ‬ح ئَج‪ ٜ‬جٌؿى‪...‬جٌؼ‪َٛ‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬ف‬ ‫‪ٚ‬ئَج‪ ٜ‬جػٍّ‪ ٝ‬جٌركٍ ‪٠ٍ٠‬ك‬ ‫ف‪ٙ‬ؿىف ‪ٚ‬قى‪..ٜ‬ف ػُ جٌٍ‪٠‬ف‬ ‫‪ٚ‬قط‪ ٝ‬ئْ وحْ جٌركٍ غٍ‪٠‬ك‬ ‫ِٕ ّ٘ٓف أذىج أذىج ؾ‪ٛ‬ل‬ ‫‪٘ ٨ٚ‬رم‪ َٜ ٝ‬جٌر‪ ٩‬أوِ‪ٓ١‬‬ ‫‪ٍ٘ ٨ٚ‬ل‪ ٙ‬ػٍّ‪ ٜ‬ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جٌٓ‪ُ١ٌ٩‬‬ ‫أٔح ٌجؾً قٍ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬أ‪ ًٚ‬جٌكٍ ِح ‪٠‬ؼٍف َ‪٠‬ف‬ ‫‪٠٨ٚ‬ىٍٓ ػ‪ِّٙ ٕٗ١‬ح ‪٠‬ؿ‪ٛ‬ع‬ ‫‪٠ ٨ٚ‬ىٍٓ ِرىأ ٌؿً ٌغ‪١‬ف‬ ‫‪٠٨ٚ‬مرً قى ‪٠‬م‪ٞ ٌٗٛ‬ؼ‪١‬ف‬ ‫أٔح و‪ٌٚ‬ش جٌى‪١ِٗٚ ْٛ‬ص‬ ‫‪ٚ‬قف‪١‬ص‬ ‫‪ٌٚ‬م‪١‬ص جٌهٍك وط‪ ٍ١‬أٔ‪ٛ‬جع‬ ‫قر‪١‬ص ‪٠ٛ٘ ٚ‬ص ‪ٚ‬جٌؼٍّ ػط‪١‬ص‬ ‫ٌؼف‪١‬ف جٌٕفّ ِٓ ج‪ّ٠٤‬حع‬

‫‪ٚ‬نف‪١‬ف جٌٍ‪ٚ‬ـ ‪ٚ..‬جٌٕحِ أ‪٠‬رحع‬ ‫‪ٚ‬وٍ٘ص ‪ٚ‬و‪ْٚ‬ص نٓ‪ ّ١‬جٌٍ‪ٚ‬ـ‬ ‫ذ‪١‬ف‪ٛ‬ـ ذحٌٍٗ ِٕ‪ٍٚ١ِ ٓ١‬ـ‬ ‫‪٠‬ح ؾٍ‪ٚ‬ـ جٌهٍك ‪٠‬ح ذٕ‪ ٝ‬أوِ‪ٓ١‬‬ ‫ضؼر‪ٔٛ‬ح ‪٠‬ح ٔحِ جٌر‪ ٩‬أوِ‪ٓ١‬‬ ‫‪ٚ‬جلف‪.. ٓ١‬لح‪ٔ.. ٓ١ّ٠‬ح‪ٓ١ّ٠‬‬ ‫‪..‬لحػى‪ٓ٠‬‬ ‫‪ٚ‬جنى‪ ٓ٠‬ع جٌٍل‪ ٙ‬ػٍ‪ ٝ‬جٌٓ‪ُ١ٌ٩‬‬ ‫ِحْك‪١ٌٓ ٓ١‬حوُ٘ وج‪ّ٠‬ح ؾ‪ٛ‬ل‬ ‫لح‪ ٓ١ٍ٠‬ع جٌكٕ‪ ًٟ‬وج‪ّ٠‬ح ن‪ٛ‬ل‬ ‫ف‪ٙ١‬ح |ئ‪ ٌٛ ٗ٠‬لٍص جٌكك ‪٠‬ح ٖ‪١‬م؟؟‬ ‫ٌ‪ ٛ‬وٕص ذ‪ٛ​ٛ‬ضه ػحٌ‪٠ٍٚ ٝ‬ف‬ ‫٘طؼ‪ٚ ٕ١‬ضّ‪ٛ‬ش ِط‪ٛ‬حْ جٌٍ‪ٚ‬ـ‬ ‫‪ٚ‬جٌٓ‪ٍ١‬ز ٘طف‪ِٓ ًٟ‬ه ‪٠‬ف‪ٛ‬ـ‬ ‫‪ٚ‬وُق جٌىؼد ذؿى ٘ط‪ًٚٛ‬‬ ‫ِٕ ٘‪١‬ف‪١‬ىن أذىج أذىج‬ ‫ِ‪ّٙ‬ح ٘طٍل‪ ٙ‬ع جٌٓ‪. ُ١ٌ٩‬‬

‫ٖ​ٖ‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪ ‬ل‪ٙٛ‬‬

‫ٖٗ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫قصتان‬ ‫قصيرتان جدا‬ ‫ِكّى ِكّ‪ٛ‬و ػػّحْ‬

‫جٌ‪ٟٚٛ‬‬ ‫جٌمحوِــــــــــ‪ْٛ‬‬

‫وؼحوض‪ ُٙ‬وً ِٓحء‪ ،‬ألرٍ‪ٛ‬ج ‪ُ٘ٚ‬‬ ‫‪ٍ٠‬ضى‪ ْٚ‬قٍ​ٍ‪ ُٙ‬جٌّرمؼس ذحٌٗك‪َٛ‬‬ ‫جٌٓ‪ٛ‬وجءٓ وحٔ‪ٛ‬ج ذحٖ‪ٓ١ٍ​ٍِٙ ٓ١‬‬ ‫‪٠ ُ٘ٚ‬طرحوٌ‪ ْٛ‬جٌطك‪١‬س ِغ ٌ‪ٚ‬جو‬ ‫جٌّم‪ٌّٚٓٝٙ‬ح نفص جٌكفح‪ٚ‬ز ذ‪ُٙ‬‬ ‫‪،‬جٔطك‪ٛ‬ج ؾحٔرح ‪ٚ،‬ذىأش أ‪٠‬ى‪ُٙ٠‬‬ ‫ضف‪ ٝ‬جٌٍفحفحش ٓضًٍي‪ٚ‬ج ذمطُ‬ ‫ألٍج٘ ( جٌطؼّ‪١‬س ) ‪ٚ‬قرحش‬ ‫جٌطّح‪ٚ ُٓ٠‬ذ‪ٌ ٓ١‬كظس ‪ٚ‬أنٍ‪،ٜ‬‬ ‫وحٔ‪ٛ‬ج ‪٠‬ػٍغٍ‪٠ ٚ ْٚ‬طٍر‪ٖ ْٛ‬حذح‬ ‫‪ِ،‬غ جٌط‪١ٚٛ‬س ذأْ ‪٠‬ى‪ٚ ْٛ‬ؼ‪١‬ى‪٠‬حٓ‬ ‫‪ٌّٚ‬ح ٖـٍق أقىُ٘‪ ،‬ضٕحفّ‬ ‫ج‪٢‬نٍ‪ ْٚ‬ف‪ ٟ‬ئق‪ٟ‬حٌ و‪ٛ‬خ جٌّحء‬ ‫ئٌ‪ ٓٗ١‬ضٕىٌ ػٍ‪ ٗ١‬جٌرؼ‪،ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ؾّؼط‪ٞ ُٙ‬كىس ػحٌ‪١‬س‪ ،‬غُ ذىأش‬ ‫جٌٍّٗ‪ٚ‬ذحش‬ ‫ضطٍفف‬ ‫ج‪٠٤‬ى‪ٞ‬‬ ‫جٌّف‪ٍٟ‬س‪ٚ ،‬ذؼى أْ فٍغ‪ٛ‬ج‬ ‫جقطٓحت‪ٙ‬ح‪ ،‬نٍؾ‪ٛ‬ج ئٌ‪ ٝ‬جٌٗحٌع‬ ‫ِططحذؼ‪٠ ُ٘ٚ ،ٓ١‬طرحوٌ‪ ْٛ‬جٌمفٗحش‬ ‫جٌٍّقس‪ ،‬ضحٌو‪ ٓ١‬نٍف‪ٞ ُٙ‬ؿ‪١‬ؽ‬ ‫جٌّم‪ٚ ،ٝٙ‬ػٕحء ػًّ جٌ‪، َٛ١‬لرً‬ ‫أْ ض‪ ُّٟٙ‬غىٕحض‪ ُٙ‬جٌّطؿح‪ٌٚ‬ز‪.‬‬

‫ِعععغ أنعععٍ ٌٖفــعععـس ِعععٓ فٕؿعععحْ‬ ‫جٌم‪ٙ‬عععع‪ٛ‬ز‪ ،‬ذععععىأش ٔفٓععععٗ ضععععٕف‪ٝ‬‬ ‫٘ععععى‪ٚ‬ء٘ح جٌٕٓععععر‪ٚ ،ٟ‬ضكععععحٌ‬ ‫ضهّ‪ٕ١‬حضٗ‪ِ ،‬ح جٌعً‪ ٞ‬ؾؼٍعٗ ‪٠‬طعأنٍ‬ ‫ػٓ ِ‪ٛ‬ػىٖ ؟ ً٘ قعىظ ٌعٗ ٖعة‬ ‫‪..‬؟ ‪ٔ َ٨‬فٓععٗ ذٗععىز‪ٔ٨ ،‬ععٗ ٌرعع‪ٝ‬‬ ‫ٌغرطععٗٓ ٌ‪ٛ‬أٔععٗ ٌععُ ‪ٍ٠‬ععف ػٍ‪١‬ععٗ ‪..‬‬ ‫ٌ‪ ٛ‬أٔٗ ٌُ ‪ٓ٠‬طؼطفٗ ‪ٌٛ ..‬أٔعٗ ٌعُ‬ ‫‪٠‬ره ‪ ..‬آٖ ‪ ..‬وِ فع‪٠ ٟ‬عىٖ جٌٕمع‪ٛ‬و‬ ‫‪ْٚ‬حٌ ِؼٗ قط‪ ٝ‬أ‪ٚ‬ي جٌك‪ . ٟ‬أوعى‬ ‫ػٍ‪ ٗ١‬أوػٍ ِٓ ٍِز أْ ‪٠‬ؼع‪ٛ‬و ِعغ‬ ‫آيجْ جٌؼ‪ٛ‬عععٍ ٓ وجتّعععح ‪٠‬كعععٍ٘‬ ‫ػٍ‪١‬ععععٗ ‪٠ ٨ ..‬ؿؼٍععععٗ ‪ٍ٠‬ؼععععد ِععععغ‬ ‫جٌ‪ٛ‬غحٌ ف‪ ٟ‬جٌٗحٌعٓ ‪٠ ٨ٚ‬طٍوٗ‬ ‫ِععغ أقععى ‪ .‬وجتّععح ‪٠‬ك‪١‬طععٗ ذأِععحْ‬ ‫َجتى ‪ .‬أٌ‪ ٛ٘ ّ١‬جٌ‪ ٟٚٛ‬ػٍ‪ ٗ١‬؟‬ ‫أضععٍجٖ ْعع‪ّ١‬ىع ػٕععى ؾععىٖ ٓؾععىٖ‬ ‫‪٠‬كطفعععع‪ ٝ‬ذععععٗ ػٕععععى ٌؤ‪٠‬طععععٗٓ‬ ‫‪ٗ٠ٚ‬ععطٍ‪ٌ ٜ‬ععٗ جٌكٍعع‪٠ٚ ٜٛ‬طٍوععٗ‬ ‫‪٠‬طٍٓك ف‪ٛ‬ق ظ‪ٓ٠ٚ ،ٍٖٙ‬عّف ٌعٗ‬ ‫ذحٌٍؼد ِغ ج‪٨ٚ٤‬و جٌ‪ٛ‬غحٌ ‪ ..‬أٖ‬ ‫ٌعع‪٠ ٛ‬ؼعع‪ٛ‬و جٌ‪ٛ‬ععغ‪ ٍ١‬ضطفععة جٌٕععحٌ‬ ‫جٌط‪ ٟ‬ضطعأؾؽ فع‪ٚ ٟ‬عىٌٖ‪٠ٚ ،‬غٍع‪ٝ‬‬ ‫ِٕععٗ ٌأْععٗ ٓ ‪ٚ‬أ‪٠‬فععأ ْعع‪١‬ؿحٌضٗ‬ ‫فعع‪ ٟ‬ضعع‪ٛ‬ضٍ ‪ٚ‬لٍععك ِطُج‪٠‬ععى ‪ٍ٠ٚ‬ععد‬ ‫فٕؿـحْ آنٍ ِٓ جٌم‪ٛٙ‬ز ‪.‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫قصــة قصــيرة‬ ‫جدا‬ ‫‪ ‬ن‪ ٍٞ١‬جٌٓ‪١‬ى‬

‫** ‪..‬وٕعععععص ألعععععف أِعععععحَ ذعععععحتغ‬ ‫جٌؿٍجتععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععى‪ٚ ..‬لفص‬ ‫لرحٌط‪ٚ ..ٟ‬جذطٓعععّص‪..‬لحٌص ‪٘ٚ‬ععع‪ٝ‬‬ ‫ضّى ‪٠‬ى٘ح‪:‬‬ ‫ أ٘‪ِ ٩‬كّ‪ٛ‬و‪.‬‬‫ٔظٍش ق‪-ٌٟٛ‬ئٌ‪ِ( ٝ‬كّع‪ٛ‬و)‪ٌُ ..‬‬ ‫أؾعععى أقعععىج‪ ..‬غ‪ ٍ١‬فطعععحٖ ضط‪ٛ‬عععفف‬ ‫ِؿٍعس (جٌٗععرىس)‪ٍِٚ..‬ج٘ك ‪ٕ٠‬ظععٍ‬ ‫ئٌعععع‪ ٝ‬جٌفطععععحز جٌطعععع‪ ٟ‬فعععع‪٠ ٟ‬ععععى٘ح(‬ ‫جٌٗعععرىس)‪ٚ....‬ضٍطّغ فععع‪ ٟ‬ػ‪١ٕ١‬عععٗ‬ ‫ٔظعععٍز ٖعععرك‪.‬جٔطظٍش أْ ‪٠‬ىععع‪ْٛ‬‬ ‫٘عععععععععععععًج جٌٍّج٘عععععععععععععك ٘ععععععععععععع‪ٛ‬‬ ‫(ِكّ‪ٛ‬و)‪٠ ٌُ..!!..‬ىٓ‪ًٌ..‬ج ‪ٚ‬لفص‬ ‫ق‪ٍ١‬جٔعععح‪ ٝ٘ٚ..‬ض‪ٟ‬عععغ وف‪ٙ‬عععح فععع‪ٟ‬‬ ‫وف‪ٚ ...ٝ‬ضٓععععععععععععععإٌٔ‪ ٟ‬ػععععععععععععععٓ‬ ‫جق‪ٛ‬جٌ‪.. ..ٝ‬وحٔععععص ‪٠‬ععععى٘ح ‪٠ٍ٠‬ععععس‬ ‫‪ٚ‬ذ‪ٟ‬س‪ٖ..‬ععغٍطٕ‪ ٟ‬ػععٓ ج‪٦‬ؾحذععس‪.‬ئي‬ ‫ٌُ أوٓ جٔحججج ِكّ‪ٛ‬و‪.‬‬

‫** لحٌععععععععص ٌ‪٘ٚ ٟ‬عععععععع‪ ٝ‬ضٍٖععععععععف‬ ‫جٌٗععععععععععععععععععح‪.. ..ٞ‬أْ ‪ٚ‬جٌععععععععععععععععععى٘ح‬ ‫‪٠‬كطٍِٕ‪٠ٚ..ٟ‬معععٍأ ِحأوطد‪ٌٚ...‬ىٕعععٗ‬ ‫‪٠‬عععطكفع ػٍععع‪ ٝ‬ؾّعععً ذؼ‪ٕٙ١‬عععح ‪ٚ..‬أْ‬ ‫أِ‪ٙ‬ععح وععًٌه ضإ‪٠‬ععى ‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬ععس ٔظٍٖ‪.‬أِععح‬ ‫[ٌ‪...]ٍٝ١‬ف‪ٙ‬ععععععععع‪ ٟ‬ضمععععععععع‪ٛ‬ي إٔٔععععععععع‪ٟ‬‬ ‫ٖععععع‪ٛ١‬ػ‪ٚ..ٟ‬أْ ٌك‪١‬طععععع‪ ٟ‬جٌط‪ٍ٠ٛ‬عععععس‬ ‫جٌىػعععععععععس‪.. ..‬جٌط‪ ٟ‬جنعععععععععىع ذ‪ٙ‬عععععععععح‬ ‫جٌٕععحِ‪ ٌٓ.....‬ضٕهععىع ذ‪ٙ‬ععح‪ٝ٘ٚ.. ..‬‬ ‫ْؼ‪١‬ىز أٔ‪ٙ‬ح جوطٗعفص يٌه‪ ..‬لرعً أْ‬ ‫ضط‪ ٠ٌٛ‬ف‪ ٟ‬ج‪ٌ٨‬ضرح‪ ٠‬ذ‪.ٝ‬‬ ‫‪ٔ..‬ظععٍش ‪٠‬عع‪ ٩٠ٛ‬فعع‪ٚ ٟ‬ؾ‪ٙ​ٙ‬ععح‪ ..‬غععُ‬ ‫لٍص ٌ‪ٙ‬ح ف‪ ٟ‬قٍؼ‪:‬‬ ‫_ٌ‪ٍ١‬ععع‪..................................ٝ‬‬ ‫ِٓ؟!!‬

‫ٖ٘‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫‪ٖٙ‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫ثالث‬ ‫قصص‬ ‫قصيرة جدا‬ ‫‪ ‬قٓ‪ ٓ١‬ػ‪َ٩‬‬

‫ضّىٓ‬ ‫وٕص لى قح‪ٌٚ‬ص و‪ ْٚ‬ؾى‪ ٞٚ‬جْ‬ ‫جلٕغ جًٌ‪١ٖ ِٓ ٛ٘ ٞ‬ؼطىحْ‬ ‫ج‪٤‬فطٍجق ػٕ‪ ٛ٘ ُٙ‬جٌٓر‪ ً١‬ج‪ٚ٤‬ي‬ ‫‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬ق‪١‬ى ٌٍ‪ٛٚٛ‬ي جٌ‪ ٚ ٗ١‬أْ‬ ‫جٌٓطٍ ػٕ‪ ٛ٘ ُٙ‬ػ‪ ٓ١‬ضؿٍ‪ٌٕ ٗ١‬ح‬ ‫‪ٚ‬أْ جٌفٕحء ف‪ ٛ٘ ٗ١‬يجش جٌرمحء‬ ‫ف‪ٕ١‬ح ‪ٚ‬أْ جٌ‪ّٛ‬ص ف‪ ٝ‬ق‪ٍٟ‬ضٗ‬ ‫٘‪ ٛ‬قك جٌى‪.َ٩‬‬ ‫ٌىٕٗ جذىج وحْ ‪ ٍٛ٠‬ػٍ‪ٝ‬‬ ‫ِؿحوٌط‪ٚ ٝ‬وفؼ‪ٌّ ٝ‬طح٘حش ‪ ٨‬لرً‬ ‫ٌ‪ ٝ‬ذ‪ٙ‬ح ‪ٌ،‬ذّح و‪ٛ٠ ٝ‬لفٕ‪ ٝ‬ف‪ٝ‬‬ ‫ِ‪ٛ‬لف جٌغ‪ٛ‬ج‪٠‬س‬ ‫ٌىٕ​ٕ‪ٚ ٝ‬لرً جْ جذطٕ ذحًٌ‪ٛ٘ ٞ‬‬ ‫ػى‪ٌٕ ٚ‬ح ضٍجؾؼص ‪٨‬تًج ذّٓ ‪٨‬‬ ‫‪٠‬غ‪١‬د ػٕ‪ٌّ ٝ‬ح ٌأ‪٠‬ص جًٌ‪ٛ٘ ٞ‬‬ ‫ِٓ ٖ‪١‬ؼط‪٠ ٝ‬ط‪ ِٓ ٖٝ٩‬أِحَ‬ ‫ٔحظٍ‪١ٌ ٞ‬كً ف‪ ٝ‬جًٌ‪ ٛ٘ ٞ‬ػى‪ٚ‬‬ ‫ٌٕح ‪.‬‬

‫ضؿٍ‪ٝ‬‬ ‫ٔ ‪ٌّ -‬ح ٌج‪ٚ‬وضٕ‪ ٝ‬جٌط‪ ٝ‬وٕص ف‪ٝ‬‬ ‫ذ‪١‬ط‪ٙ‬ح‪،‬ج‪٠‬مٕص جٕٔ‪ٌ ٝ‬جقً ِٓ قحي‬ ‫ئٌ‪ ٝ‬قحي‪ٚ،‬جٕٔ‪٠ٌ٨ ٝ‬د ِٕٗك ػٕ‪ٝ‬‬ ‫ٍِطثُ ف‪ٙ١‬ح‪ٚ.‬جٕٔ‪ْٛ ٝ‬ف جٖف‬ ‫‪ٚ‬أٖف قط‪ٌ ٝ‬ىإٔٔ‪ٝ٘ ٝ‬‬ ‫ٕ ‪ٌّٚ -‬ح غٍمص ج‪٤‬ذ‪ٛ‬جخ‪،‬ض‪ٖٝ٩‬‬ ‫‪ٚ‬لط‪ ٝ‬ف‪ ٝ‬ق‪ٍٟ‬ض‪ٙ‬ح‪ٚ،‬نٍؾص ِٕ‪ٝ‬‬ ‫جٌ‪ٙ١‬ح‪ٚ،‬فٕ‪ ٝ‬قحٌ‪ ٝ‬ف‪ٙ١‬ح‪ٌٚ.‬أ‪٠‬ط‪ٙ‬ح‬ ‫ضٗف ‪ٚ‬ضٗف قط‪ٌ ٝ‬ىأٔ‪ٙ‬ح جٔح‬ ‫ٖ ‪ -‬فٍّح لحٌص ٘ثص ٌه جٔمر‪ٟ‬ص‬ ‫‪ٚ‬جٔرٓطص فطّىٕص ِٓ قحٌ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ.‬جْطمحِص ‪ٚ‬جٔػٕص‪،‬فحْطمحَ‬ ‫ضؿٍ‪ٙ١‬ح ِحغ‪ ٩‬جِحِ‪ٌٚ.ٝ‬أ‪٠‬ص جٕٔح‬ ‫ٔطىػف ‪ٔٚ‬طىػف فمحَ ‪ٚ‬لط‪٩ِٕٓ ٝ‬‬ ‫ِٕ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬جٔط‪ٛ‬د ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬و٘ح فحٌج ِٕ‪ٝ‬‬ ‫‪،‬فهٍؾص ِٕ‪ٙ‬ح جٌ‪ ٝ‬فىإٔٔ‪ ٨ ٝ‬جٔح‬ ‫٘‪ ٝ٘ ٨ٚ ٝ‬جٔح‪.‬‬

‫قٍ‪ٛ‬ي‬ ‫ٌّح ضؿٍ‪ِ ٌٟ ٝ‬ح لٍأضٗ ػٓ ِ‪ِ٩‬ف‬ ‫‪ٚ‬ؾ‪ٙ​ٙ‬ح جٌ‪ٛ‬غ‪ ٍ١‬جٌّطٕحْك ‪ٚ‬ػ‪ٙ١ٕ١‬ح‬ ‫جٌ‪ٛ‬جْؼط‪ ٓ١‬جٌؼٍٓ‪١‬ط‪ٚ ٓ١‬ؾٓى٘ح‬ ‫جٌّٓطمٍ ف‪ ٟ‬غرحش ذ‪ ٩‬ضك‪ٛ‬ي ‪٨ٚ‬‬ ‫ئفٍج‪ٖ ٠‬ؼٍش إٔٔ‪ ٟ‬غ‪ِٓ ٍ١‬طمٍ‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬قحي ف‪ ٛ٘ ٩‬لر‪ٛ٘ ٨ٚ ٝ‬‬ ‫ذٓ‪ٚ ٛ٘ ٨ٚ ،١‬ك‪ْ ٛ٘ ٨ٚ ٛ‬ىٍ‬ ‫ػٕى٘ح أ‪٠‬مٕص أْ قحٌ‪ ٟ‬لرً ضؿٍ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬فحض‪ٙ‬ح ِغح‪ٌ ٍ٠‬كحٌ‪ ٟ‬ذؼى ضؿٍ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬فحض‪ٙ‬ح‪.‬‬ ‫‪ٌّٚ‬ح ضؿٍ‪ٛٚ ٌٟ ٝ‬ض‪ٙ‬ح ٌلٍجلح‬ ‫ػًذح ‪،‬وٕرغ ِحء ٌُ ضّٓ​ٓٗ ‪٠‬ى ذٍٗ‬ ‫‪ِ ٛ٘ٚ‬ح ‪ ٍ١ٗ٠‬ئٌ‪ٖ ٝ‬فط‪ٌ ٓ١‬ل‪١‬مط‪ٓ١‬‬ ‫‪ٖٚ‬ؼٍ وٓطٕحت‪ِٓ ٝ‬طًٍْ ذ‪ ٩‬ل‪ٛ١‬و‬ ‫‪ِٓٚ‬طمٍ ػٍ‪ ٝ‬ؾُٓ ‪ٔ ٛ٘ ٨‬ك‪ً١‬‬ ‫‪ِ ٛ٘ ٨ٚ‬ىطُٕ ٌكظط‪ٙ‬ح أ‪٠‬مٕص جٕٔ‪ٝ‬‬ ‫غ‪ِٓ ٍ١‬طمٍ ػٍ‪ ٝ‬قحي ف‪ْ ٛ٘ ٩‬طٍ‬

‫‪ ٛ٘ ٨ٚ‬ضؿٍ‪ ٛ٘ ٨ٚ ٝ‬غرحش ‪٨ٚ‬‬ ‫٘‪ ٛ‬جٔطمحي فأوٌوص أْ قحٌ‪ ٟ‬ذؼى‬ ‫ضؿٍ‪ٛٚ ٝ‬ض‪ٙ‬ح ‪ّ٠‬حغً قحٌ‪ ٟ‬لرً‬ ‫ضؿٍ‪ٛٚ ٝ‬ض‪ٙ‬ح‪.‬‬ ‫فٍّح ضؿٍص_٘‪_ٟ‬أِحَ ٔحظٍ‪ٞ‬‬ ‫‪ٌٚ‬أ‪٠‬ص ‪ٚ‬ؾ‪ٙ​ٙ‬ح ‪٠‬ؼٍ‪ ٖٛ‬جٌرٍٗ‬ ‫‪ٌٚ‬أ‪٠‬طٗ ‪٠‬ىٓ‪ ٖٛ‬جٌىىٌ‪ٌٚ .‬أ‪٠‬ص‬ ‫‪ٛٚ‬ض‪ٙ‬ح ٌلٍجلح ػًذح‪ٌٚ ،‬ج‪٠‬طٗ‬ ‫قحو ‪ٚ‬نٕٗح ‪ٌٚ‬أ‪٠‬ص ٖفط‪ٙ١‬ح‬ ‫غٍ‪١‬ظط‪ ٓ١‬ػٕ‪١‬فط‪ٌٚ ٓ١‬أ‪٠‬ط‪ّٙ‬ح‬ ‫ٌل‪١‬مط‪ِٓ ٓ١‬حٌّط‪ٌٚ ٓ١‬جـ‬ ‫ؾٓى٘ح ‪٠‬ىق ضحٌز ‪٠ٚ‬طّىو ضحٌز‪.‬‬ ‫ػٕى٘ح أ‪٠‬مٕص جٕٔ‪ ٝ‬ف‪ ٟ‬قحي ‪٨‬‬ ‫٘‪ ٛ‬ئلرحي ‪ ٛ٘ ٨ٚ‬ئوذحٌ ‪ٛ٘ٚ،‬‬ ‫ٌ‪ ّ١‬ذ‪ٛ‬ى أ‪ ٚ‬لر‪ٛ‬ي ذؼىِح‬ ‫ض‪ ٖٝ٩‬جٌُِٓ ‪ٚ‬فٕ‪ ٟ‬جٌّىحْ ف‪ٟ‬‬ ‫ق‪ٍٟ‬ض‪ٙ‬ح ‪ّْٚ‬ؼط‪ٙ‬ح ضم‪ٛ‬ي‬ ‫‪:‬ئْ أوذٍش ػٕ‪ ٝ‬ألرٍص ئٌ‪١‬ه‬ ‫‪ّْٚ‬ؼط‪ٙ‬ح ضم‪ٛ‬ي ‪ِّٙٚ:‬ح ؾ‪ٍٙ‬طٕ‪ٟ‬‬ ‫ػٍفطه‬ ‫‪ٚ‬لرً أْ أنٍ ‪ٚ‬ؼمح ض‪ٙ‬حو‪ ٞ‬ئٌ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛٚ‬ض‪ٙ‬ح ل‪٠ٛ‬ح ‪ٞٚ‬ؼ‪١‬فح ‪،‬قحو‬ ‫‪ٔٚ‬حػّح‪ٚ ،‬جغمح ‪ٍِٚ‬ضؼٗح‪ِ ،‬طٕم‪٩‬‬ ‫ذ‪٠ ٓ١‬رمحش جٌ‪ٛ​ٛ‬ش ف‪ ٟ‬جٌضرحن‪،‬‬ ‫‪ٚ‬غحذطح ػٕى وً ‪٠‬رمٗ ف‪ٚ ٟ‬غ‪ٛ‬ق‬ ‫ٌّح ّ٘ٓص ف‪ ٟ‬جئ‪ٝ‬‬ ‫‪ ٌٛٚ:‬فٕ‪١‬ص ف‪ٌ ٟ‬رم‪١‬ص ذ‪. ٟ‬‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫‪ٖ7‬‬

‫ٌإٌُ ًإز‬ ‫‪ ‬ػِ‪ ٠‬قُ‪ٖ٣‬‬ ‫أضؼٍف‪٠ ْٛ‬ك‪ .. ٝ١‬وً ِٓ ٌآٖ‬ ‫‪٠‬إوى جٔٗ ؾّ‪ .. ً١‬وٍإٌإز‬ ‫ذ‪ٟ١‬حء ِىٕ‪ .. ٗٔٛ‬ذٍ‪٠‬ك ػ‪ٗ١ٕ١‬‬ ‫‪ٗ٠‬غ ػرمٍ‪٠‬س ‪ٚ‬فطٕس ‪ٚ ,‬يوحء ‪..‬‬ ‫جٌٍ‪ٚ‬ـ ِ‪٩‬تى‪١‬س ‪ ..‬جٌٕفّ ‪ٚ‬حف‪١‬س‬ ‫‪ٖ ,‬فحفس ‪ٍَ٘ ..‬ز ذٍ‪٠‬س ‪ٌٚ ..‬وز‬ ‫لىْ‪١‬س ‪ٖ ..‬ؼٍٖ ْرحته ي٘ر‪.. ٗ١‬‬ ‫‪ٚ‬ؾّٕحش لحي ٌ‪ٙ‬ح ج‪ ٌٗ٦‬و‪.. ٝٔٛ‬‬ ‫فىحٔص ٌ‪ٚ‬قحً‪ٌٚٚ ,‬قح ً ‪ٌٚ ,‬جـ ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬غٍز ؾر‪ٍ٠ ٕٗ١‬ػ‪ ٝ‬ف‪ٙ١‬ح‬ ‫جٌٕ‪ٙ‬حٌ ‪,‬جٔٗ‪ٛ‬وز ٌٍك‪١‬حز ‪ ..‬جٔفٗ ‪..‬‬ ‫فّٗ ‪ٖ ..‬ؼٍٖ ‪ٛٚ ..‬ضس ‪ ..‬فحو‪ٙ‬س‬ ‫‪ٚ ,‬قٍ‪ , ٜٛ‬ضٍ‪٠‬حق ‪, ٍْٜٛٚ ,‬‬ ‫‪ٞ‬كىحضٗ جٖ‪ ِٓ ٝٙ‬جٌفٍ‪َٛ‬ؼ ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬و‪ ِٗ٩‬وحٌٍ‪٠‬د ‪١ِٗ ..‬طٗ‬ ‫ل‪ٛ‬حتى ِؼٍمس ‪ ..‬ػٍ‪ ٝ‬ؾىجٌ‬ ‫لٍر‪ .. ٟ‬ؾّ‪ ً١‬جٌٍُْ ‪ٚ ..‬جٌمُٓ‬ ‫‪ٚ..‬جٌّك‪ّ١‬ح ‪ٚ ..‬ذحنط‪ٛ‬حٌٖى‪٠‬ى‬ ‫ؾىج ‪ ..‬وحْ ذحٌٕٓرس ٌ ّ‪٠ , ٟ‬ؼٕ‪ٟ‬‬ ‫ئوٓ‪ًٍ ١‬ج ٌٍك‪١‬حز ‪٠ ..‬ك‪ ٟ١‬قر‪١‬ر‪ٟ‬‬ ‫‪ٌٚ ..‬ى ٍِ‪ٟ٠‬ح ‪ ..‬لىٌٖ ٘ىًج ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬غحٌرح ً ج‪٨‬لىجٌ ضهطحٌ ٌٕح ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬ضحض‪ ٝ‬ذّح ‪ٗٔ ٨‬ط‪ , ٝٙ‬أ‪ٔ ٚ‬طّٕ‪ٝ‬‬ ‫‪ ...‬جٌم‪ٛ‬ى ‪ ..‬ي٘رص ذٗ جٌ‪ ٝ‬أورٍ‬ ‫ج‪٠٨‬رحء ‪٠ٚ ..‬فص ذٗ ف‪ ٝ‬وً‬ ‫ِىحْ ‪ ..‬جذكع ٌٗ ػٓ و‪ٚ‬جء ‪..‬‬ ‫ػٓ ٖفحء ‪ ..‬وٗ‪ٛ‬فحش ‪ ..‬ضكٍ‪ً١‬‬ ‫‪..‬أٖؼحش ‪ ..‬فك‪ٚٛ‬حش ‪ِ ..‬ح‬ ‫ضٍوص ‪ِٚ ..‬ح ل‪ٍٛ‬ش ‪ِٚ ..‬ح‬ ‫ضأنٍش‪ٌٚ ..‬ىٓ ف‪ ٝ‬جٌٕ‪ٙ‬ح‪٠‬س ‪..‬‬ ‫وحٔص ئٌجوز هللا ‪...........‬؟؟!!‬ ‫ج‪٠٨‬رحء ػؿُ‪ٚ‬ج ػٓ جٌطٗه‪ٙ١‬‬ ‫‪..‬وً ِٕ‪ ُٙ‬وحْ ‪٠‬م‪ٛ‬ي ‪ ..‬و‪ِ٩‬ح‬ ‫غ‪ ٍ١‬ج‪٢‬نٍ‪ ..‬فّٕ‪ ِٓ ُٙ‬لحي ٌ ّ‪ٟ‬‬ ‫" ‪ ٨..‬أوٌ‪ِٓ ُِٕٙٚ " .. ٜ‬‬

‫لحي " ٌُ ‪ٍّ​ّ ٠‬ػٍ‪ِ ٝ‬ػً قحٌطٗ "‬ ‫‪ ِٓ ُِٕٙٚ‬وحْ ‪٠‬رٓ‪ ٌٝ ١‬ج‪.. ٍِ٤‬‬ ‫ٌ‪١‬أنً ِح ضرم‪ٌ ِٓ ٝ‬جضر‪ ٝ‬جٌ‪ً٠ًٙ‬‬ ‫غّٕح ٌٍىٗف ‪٠ٚ‬م‪ٛ‬ي " ذٓ‪١‬طس ئْ‬ ‫ٖحء هللا ‪٠ٚ "..‬ىطد ٌ ّ‪ٌٖ ٟ‬طس ذ‪ٙ‬ح‬ ‫ِٓ ج‪٤‬و‪٠ٚ‬س ِح هللا ذٗ ػٍ‪ .. ُ١‬أِح‬ ‫ػٓ أِٗ جٌّٓى‪ٕ١‬س ‪ ,‬جٌرحتٓس ‪..‬‬ ‫جٌطؼ‪ٓ١‬س ‪ ..‬فمى أوٍص ػٕ‪ٙ١‬ح ِٓ‬ ‫ٖىز جٌكُْ ‪ٚ ,‬جٌرىحء ػٍ‪.. ٗ١‬‬ ‫ذحٌ‪ٚ ً١‬جٌٕ‪ٙ‬حٌ وحٔص ضىػ‪ِٓ .. ٌٗ ٛ‬‬ ‫جؾً أْ ‪ٗ٠‬ف‪ ٗ١‬هللا ٌ‪ٙ‬ح ‪ ..‬قؿُش‬ ‫ذٗ ف‪ ٟ‬جٌّٓطٗف‪١‬حش أوػٍ ِٓ ٍِز‪..‬‬ ‫‪ٚ‬وحْ ف‪ ٝ‬وً ٍِز ‪ٌٍّٛ ًٛ٠‬ش ‪..‬‬ ‫وحٔص ض‪ ًٛ‬أٌ‪ٚ‬جقٕح ِؼٗ ‪ ..‬غُ ضؼ‪ٛ‬و‬ ‫ػٕىِح وحٔ‪ٛ‬ج ‪ٟ٠‬ؼ‪ ٌٗ ْٛ‬ج‪٤‬وٓؿ‪ٓ١‬‬ ‫‪ٕٗ٠ٚ..‬ط‪ٛ‬ج ٌٗ جٌمٍد ‪ ..‬ف‪١‬ف‪١‬ك ‪..‬‬ ‫‪٠ٚ‬ؼ‪ٛ‬و ٍِز أنٍ‪ٌٍ ٜ‬ك‪١‬حز ‪ِٓٚ ..‬‬ ‫وػٍش ج‪٤‬و‪٠ٚ‬س‪ٚ ..‬جٌؼمحل‪.. ٍ١‬‬ ‫‪ٚ‬جٌّٓىٕحش ‪ٚ‬جٌّ‪ٟ‬حوجش جٌك‪٠ٛ١‬س‬ ‫‪ٌ ..‬ىٌؾس جٔٗ ‪ , ًٚ​ٚ‬ذٗ جٌكى ئٌ‪ٟ‬‬ ‫وٌؾس ‪ ,‬أْ ؾٓىٖ ٌُ ‪٠‬ؼى ‪ٓ٠‬طؿد‬ ‫ٌٍؼ‪٩‬ؼ ‪ ..‬آٖ آٖ آٖ ‪..............‬؟ ؟ ؟‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫ٌىُ وٕص أضّٕ‪ ٝ‬أْ ‪٠‬ؼ‪٠ٚ .. ٕ١‬رم‪ٝ‬‬ ‫‪ٌٚ ..‬ىُ وػ‪ٛ‬ش هللا أْ ‪٠‬ك‪.. ٝ١‬‬ ‫‪١ّْٚ‬طٗ ‪٠‬ك‪١ٌ ٝ١‬ك‪ٌٚ .. ٝ١‬ىٓ‬ ‫٘‪ٙ١‬حش ‪ٙ١٘ ..‬حش ‪ ..‬فٍُ ‪٠‬غٕ‪ ٝ‬ػٕٗ‬ ‫ِٓ أٍِ هللا ٖ‪١‬ثح ‪ٌٚ ..‬ىُ وٕص أػى‬ ‫ج‪٠٤‬حَ ‪ٚ ..‬جٌ‪١‬حٌ‪ ..ٝ‬ذً جٌٓحػحش ‪,‬‬ ‫‪ٚ‬جٌىلحتك قط‪ ٝ‬أٌجٖ ور‪ٍ١‬ج أِحِ‪.. ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬أٌجٖ ‪٠ٚ .. ّٝٗ٠ ٛ٘ٚ‬ؿٍ‪.. ٜ‬‬ ‫‪ٍ٠ٚ‬ؼد‪٠ ..‬ىٍّٕ‪ٚ ٝ‬أوٍّٗ ‪٠‬ىجػرٕ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬أوجػرٗ ‪ ..‬أٔحو‪ٕ٠ٚ ٗ٠‬حو‪.. ٟٕ٠‬‬ ‫ذأؾًّ وٍّس ف‪ٝ‬‬

‫جٌ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ‪ "..‬ذحذح "‪ٌ ..‬ىٓ ج‪٠٤‬حَ‬ ‫‪ٚ..‬جٌ‪١‬حٌ‪ ٌُ ٝ‬ضّ‪ٚ .. ٍٗٙ‬وحٔص‬ ‫ضٍّػٍ‪ٕ١‬ح جٌٓحػحش ذط‪١‬ثس ؾىج ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬وأٔ‪ٙ‬ح ٖ‪.. ٌٛٙ‬ذً و٘‪..ٌٛ‬‬ ‫‪ٌٚ‬ىُ ْؼىش وػ‪ٍ١‬ج ‪ٚ‬فٍقص ‪,‬‬ ‫ػٕىِح وٕص أٌجٖ ‪ٟ٠‬كه ‪ٚ ..‬ف‪ٝ‬‬ ‫يجش جٌٍكظس ‪ ..‬وٕص أضمطغ أ‪٢‬ف‬ ‫‪ ,‬ذً ِ‪ ّٓ٠٩‬جٌٍّجش ق‪ ٓ١‬وٕص‬ ‫أٌ‪ ٜ‬وِ‪ٛ‬ػٗ ‪ٚ ,‬آ‪, ِٗ٨‬‬ ‫ِكر‪ْٛ‬س نٍف ذٍ‪٠‬ك ػ‪.. ٗ١ٕ١‬‬ ‫‪ٚ‬أٔح ٌُ أْططغ جْ أَ‪ ً٠‬ػٕٗ‬ ‫ج‪ٍِٚ ٌُ٤‬ش أ‪٠‬حَ ‪ٚ ..ٌٖٛٙٚ‬ذؼى‬ ‫ِح ٖحذص أ‪٠‬حِ‪ٚ .. ٝ‬جقى‪ٚ‬وخ‬ ‫ظ‪ٚ , ٍٞٙ‬جٔكٕ‪ٌٚ .. ٝ‬أ‪٠‬طٗ‬ ‫‪٠‬ؿٍّ ‪٠ٚ ,‬كر‪ ٝ‬ذً وحْ ‪ّٝٗ٠‬‬ ‫‪٠ٚ ..‬طىٍُ ‪٠ٚ ..‬رى‪ ٝ‬ػٍ ّ‪ ٟ‬ق‪ٓ١‬‬ ‫‪ٍ٠‬جٔ‪ ٝ‬أنٍؼ ‪ ..‬فأقٍّٗ ػٍ‪ٝ‬‬ ‫وطف‪ٚ .. ٝ‬آنًٖ ِؼ‪ ٝ‬أ‪ٛ٠‬ف ذٗ‬ ‫جٌٗ‪ٛ‬جٌع ‪ٚ ..‬أل‪ ٟٝ‬ذٗ قؿحض ّ‪ٟ‬‬ ‫‪ ..‬ف‪٠ ٛٙ‬كرٕ‪ ٝ‬وػ‪ٍ١‬ج ؾىج ‪ٚ ..‬أٔح‬ ‫أقرٗ أوػٍ فٍ‪ٚ‬ق‪ِ ٝ‬ؼٍمس‬ ‫ذٍ‪ٚ‬قٗ ‪ ..‬ف‪ٗ٠ ٛٙ‬ر‪ ٕٝٙ‬وػ‪ٍ١‬ج‬ ‫ؾىج ‪ٌ ..‬ىٌؾس جٌّطحذمس ‪ٌٚ ..‬ىُ‬ ‫‪٨‬ػرطٗ ‪ٚ ..‬قٍّطٗ ػٍ‪ ٝ‬أوطحف ّ‪ٟ‬‬ ‫‪ٚ ..‬جٌؼؿٍس ‪ٚ ,‬ي٘رص ذٗ ف‪ ٝ‬وً‬ ‫ِىحْ ‪ٚ ..‬أػ‪ٛ‬و ذٗ ئٌ‪ ٝ‬جٌُّٕي ‪,‬‬ ‫‪٤‬ؾى أِٗ ف‪ ٝ‬جٔطظحٌٔح ‪ٚ‬لى‬ ‫ئٔٗغٍص ػٍ‪ٕ١‬ح ‪ ..‬ضٓإٌٔ‪ٝ‬‬ ‫وؼحوض‪ٙ‬ح ‪ ٝ٘ٚ ,‬ضأنًٖ ِٕ‪, ٝ‬‬ ‫‪٠ ٛ٘ٚ‬رى‪ ٝ‬ػٍ ّ‪٠ٍ٠ ٨ٚ , ٟ‬ى‬ ‫جًٌ٘حخ ئٌ‪ٙ١‬ح ‪ ً٘ " -‬ذى‪ِ ٝ‬ؼحن‬ ‫‪ٚ‬جٔص ف‪ ٝ‬جٌهحٌؼ "‬ ‫فحؾ‪١‬ر‪ٙ‬ح ‪ٚ‬أٔح ألرٍٗ ‪ٚ ..‬أ‪ٞ‬كه ‪..‬‬ ‫"‬ ‫"‪٨‬‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫‪ ٍِٚ‬ػحَ وأٌف ػحَ ‪ٚ ..‬جٔط‪ٛ‬ف‬ ‫جٌؼحَ جٌػحٔ‪٠ٚ .. ٝ‬ك‪ٚ ٝ١‬حٌ‬ ‫‪٠ٚ .. ّٝٗ٠‬طىٍُ ‪ٍ٠ٚ ..‬ؼد ِؼ‪ٝ‬‬ ‫‪ِٚ‬غ ئن‪ٛ‬ضٗ ‪ٚ ..‬ذىأ جٌٍّ‪ٜ‬‬ ‫‪٠‬ط‪٠ٚ .. ِٕٗ ٖٝ٩‬هطف‪١ٖ ٝ‬ثح‬ ‫فٗ‪١‬ثح ‪ ..‬قط‪ ٝ‬وىٔح أْ ٕٔٓحٖ‬ ‫ضّحِح ‪ ..‬قط‪ ٝ‬جٔ‪ ٝ‬وٍّح أٌوش ‪..‬‬ ‫أْ أوٍُ أِٗ ػٕٗ ‪ ..‬ضٗ‪١‬ف ف‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ؾ‪ ٝ٘ٚ .. ٝٙ‬ضمرٍٗ ‪ٚ ..‬ضم‪ٛ‬ي ‪,‬‬ ‫ف‪ ٝ‬غ‪ٟ‬د " ن‪٠ ٘٩‬حن‪٠ٛ‬ح ‪,‬‬ ‫‪ٌٚ‬ى‪ ٜ‬ذم‪ٚ , ُ١ٍْ ٝ‬ػحي جٌؼحي ‪,‬‬ ‫‪ٚ‬جٌكّى هلل ‪ ٛ٘ٚ,‬ي‪ ٜ‬جٌفً لىجِه‬ ‫‪ٚ ,‬جٌكّى هلل "‪ٚ‬ف‪ ٝ‬يجش ‪.. َٛ٠‬‬ ‫ػىش ئٌ‪ ٟ‬جٌر‪١‬ص ػٗحءجَ ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬ؾىضٗ ‪٠‬رى‪ ٝ‬ذٗىز ‪ْ ..‬أٌص أِٗ‬ ‫ػٓ جٌٓرد ‪ ..‬فمحٌص ‪ ٝ٘ٚ‬ضؼى‬ ‫ٌ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ذح ِٓ جٌٗح‪ًِٕ ".. ٞ‬‬ ‫نٍؾص ف‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬رحـ ‪٠ ٛ٘ٚ‬رى‪ٝ‬‬ ‫ػٍ‪١‬ه ‪ .. " ..‬فطٍرص ِٕ‪ٙ‬ح جْ‬ ‫ضطٍن وً ِح ف‪١‬ى٘ح ‪ٚ‬ضٓىطٗ ‪..‬‬ ‫فكٍّطٗ ف‪ٚ ٝ‬ىٌ٘ح ‪ ..‬غُ‬ ‫‪ٍٚ‬نص "ئٌكمٕ‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬جو ذ‪١ٟ١‬غ‬ ‫ِٕ‪ " ٝ‬فمّص ُِػ‪ٌٛ‬ج ‪٤‬ؾى‬ ‫‪ٚ‬ؾ‪ ٗٙ‬لى ئٌَق ‪ٓ٠ ٌُٚ ...‬ططغ‬ ‫أْ ‪٠‬أنً ٔفٓٗ ‪ ..‬فؿٍ‪٠‬ص ذٗ ئٌ‪ٟ‬‬ ‫جٌّٗف‪ٚ ٝ‬ف‪ ٝ‬جٌطٍ‪٠‬ك ٌفع‬ ‫أٔفحْٗ أ‪٤‬ن‪ ٛ٘ٚ .. ٍ١‬ف‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ىٌ‪ٕ٠ .. ٜ‬ظٍ ئٌ‪ٚ ٟ‬جٌىِ‪ٛ‬ع‬ ‫ِ‪ ٥‬جٌؼ‪ٌّٚ .. ْٛ١‬ح ‪ٍٕٚ​ٚ‬ح جٌ‪ٟ‬‬ ‫ٕ٘حن ‪ٚ ..‬وٗف‪ٛ‬ج ػٍ‪ .. ٗ١‬لحٌ‪ٛ‬ج‬ ‫ٌ‪ " ٟ‬جقطٓرٗ ػٕى هللا " فٍُ‬ ‫جوٌ‪ ٞ‬ذٗة ذؼى٘ح ‪ ..‬غ‪ ٍ١‬أٔ‪ٝ‬‬ ‫قٍّطٗ ‪ٚ‬ػىش ذٗ ئٌ‪ ٟ‬جٌر‪١‬ص ‪..‬‬ ‫‪٤‬ؾى أِٗ ف‪ ٝ‬جٔطظحٌٖ ‪ٌ ..‬ططّأْ‬ ‫ػٍ‪ .. ٗ١‬فٍّح ٌأضٕح ‪ٍٚ‬نص‬ ‫‪ٚ‬جٔ‪ٙ‬حٌش ف‪ٛ‬رٍض‪ٙ‬ح ‪ٚ ..‬ذطٕح ذٍٗ‬ ‫ٌ‪ٍ ٍ١‬س ‪ ..‬ضحٌز ٔىٍّٗ وّح وٕح ٔفؼً‬ ‫لرً يٌه ‪ٚ ..‬ضحٌز أنٍ‪ٔ ٜ‬رى‪ٝ‬‬ ‫ػٍ‪ٚ .. ٗ١‬ف‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬رحـ غٍٕٓحٖ ‪,‬‬ ‫‪ٚ‬وفٕحٖ ‪ ,‬غُ ‪١ٍٚ‬ص ػٍ‪.. ٗ١‬‬ ‫‪ٌُٔٚ‬ص ِؼٗ جٌمرٍ ‪٤‬وفٕٗ ِغ‬ ‫جٌفكحٌ ‪ِٚ ..‬ح جْ فىىص أٌذطصَ‬ ‫جٌىفٓ ‪ ..‬جٌػ‪٩‬ظ قط‪ٌ ٝ‬أ‪٠‬ص ذأَ‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫ػ‪ٌٛٔ ٟٕ١‬جً ‪٠..‬ره ٌ‪١‬غٍّٔح ‪٥ّ٠ٚ‬‬ ‫جٌّىحْ ‪ ٌُ ..‬أٌ‪ِ ٜ‬ػٍٗ ل‪ .. ١‬فهفص‬ ‫‪ٚ‬نٍؾص ًِ٘‪ٚ ..٨ٛ‬نٌٍش هلل‬ ‫ْحؾى ‪ ..‬أقّىٖ ‪ٚ ,‬أٖىٍٖ ‪ٚ‬أوػ‪ٖٛ‬‬ ‫‪ ..‬غُ ػىش جٌ‪ ٝ‬قؿٍض‪ .. ٝ‬أنٍؾص‬ ‫‪ٌٛٚ‬ضٗ جٌ‪ٛ‬ق‪١‬ىٖ جٌط‪٠ ٝ‬حٌّح ‪..‬‬ ‫‪ٍ٠‬رط‪ٙ‬ح ِٕ ّ‪ ٟ‬أِٗ يجش ٍِٖ ‪ٚ‬أٌكص‬ ‫‪ ..‬جْ أ‪ٌٙ ٌٖٛٚ‬ح ‪ٚ ..‬وٕص جٌف‪ٝ‬‬

‫‪ٖ2‬‬

‫‪ٚ‬أِحٔغ ‪ ٨‬ػٓ ‪ ..‬ذهً ‪..‬‬ ‫‪٨ٚ‬ػٓ ٖة ‪ ْٜٛ ..‬جٔ‪ ٝ‬وٕص‬ ‫أٖؼٍ ذىجنٍ‪ٚ ٝ‬أقّ ئقٓحِ‬ ‫أو‪١‬ى ‪ ..‬ذأٔ‪ٌٌٛٚٛ ٝ‬ضٗ فٓ‪ٛ‬ف‬ ‫جفمىٖ ‪ِٚ ..‬غ يٌه ‪ٌٛٚ‬ضٗ ‪..‬‬ ‫فىحٔص جٌ‪ ٌٛ​ٛ‬ج‪ٚ ٌٝٚ٤‬ج‪٤‬ن‪ٍٖ١‬‬ ‫ٌٗ ‪ٚ ..‬جٌط‪ِ ٝ‬حٌَصٌ جقطفع ذ‪ٙ‬ح ‪..‬‬ ‫قط‪ ٝ‬ج‪ ْ٢‬ف‪ٛ‬ق ٌأْ‪.....ٚ .. ٝ‬‬


‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫أل‪َ٩‬‬

‫غـــأٌ‬ ‫‪ِٕ ‬حي ػرىجٌكّ‪١‬ى‬ ‫وحْ ‪ِ ٍ١ٓ٠‬غ ‪ٌٚ‬ىٖ ق‪ّٕ١‬ح ذىأش‬ ‫ذططرؼٗ ‪ ..‬جذٕٗ جٌ‪ٛ‬غ‪ " ٍ١‬ػٍ‪" ٟ‬‬ ‫جًٌ‪ ٛ٘ ٞ‬ف‪ ْٓ ٟ‬جذٕ‪ ٟ‬جًٌ‪ٞ‬‬ ‫جّْٗ " ػٍ‪ " ٟ‬أ‪ٟ٠‬ح ‪ٌ ..‬مى‬ ‫ّْ‪ٕ١‬ح ‪ٌٚ‬ى‪ٕ٠‬ح ‪ ،‬جًٌٍ‪ٌٚ ٓ٠‬ىج ف‪ٟ‬‬ ‫ٔفّ ج‪ْ٤‬ر‪ٛ‬ع ‪ ،‬ذٕفّ ج‪.. ُْ٨‬‬ ‫وٕح أ‪ٚ‬ىلحء ًِٕ جٌطف‪ٌٛ‬س‬ ‫جٌّرىٍز ٌُ ٔفطٍق ‪ِٛ٠‬ح ‪ ..‬ف‪ٟ‬‬ ‫جٌّىٌْس ِؼح ‪ ،‬ف‪ ٟ‬جٌٗحٌع ِؼح‬ ‫‪ ،‬ف‪ ٟ‬جٌىٌِ جٌه‪ِ ٟٚٛ​ٛ‬ؼح ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬قط‪ٍٕٚ​ٚ ٝ‬ح جٌؿحِؼس ‪ٌٚ‬غُ‬ ‫جنط‪٩‬ف جٌىٍ‪١‬حش جٌط‪ ٟ‬جٌطكمٕح ذ‪ٙ‬ح‬ ‫ئ‪ ٨‬إٔٔح ظٍ​ٍٕح ِؼح ‪ٛ٠‬جي جٌطٍ‪٠‬ك‬ ‫ِٓ أ‪ٚ ٌٗٚ‬قط‪ ٝ‬آنٍٖ ‪ ..‬آنٍ‬ ‫‪٠ٍ٠‬مٗ ‪٠ٍ٠ٚ‬م‪ ٟ‬جًٌ‪٠ ٞ‬ؿد أْ‬ ‫أنطٗ ذ‪١‬ى‪ .. ٞ‬ألطٍٗ أنًجً ذحٌػأٌ‬ ‫!‬ ‫ِٓ جٌكّحلس أْ ضٓإٌٔ‪ٌّ ٟ‬حيج ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬أٔح ٔفٓ‪ ٨ ٟ‬أػٍف جٌؿ‪ٛ‬جخ ‪..‬‬ ‫‪ ٨‬أػٍف ْ‪ ٞٛ‬أْ أنحٖ ج‪٤‬ورٍ‬ ‫أٖطره ف‪ ٟ‬نٕحلس قحِ‪١‬س ِغ أن‪ٟ‬‬ ‫"ِكّ‪ٛ‬و " يجش ظ‪ٍ١ٙ‬ز ذ‪ّٕ١‬ح‬ ‫وٕح ‪ ،‬أٔح ‪ ، ٛ٘ٚ‬ف‪ ٟ‬جٌّىٌْس‬ ‫ِؼح ‪ ..‬نٕحلس ضحف‪ٙ‬س ٌٗحذ‪ٓ١‬‬ ‫ٍِج٘م‪ٍ٠ ٓ١‬ؼرحْ وٍز جٌمىَ ف‪ٟ‬‬ ‫جٌٗحٌع ‪٠ٚ‬هطٍفحْ ػٍ‪ِ ٝ‬ؼحوٓس‬ ‫جٌرٕحش ‪ ..‬جٌّ‪ ُٙ‬أْ جٌهٕحلس ًٖ٘‬ ‫جٌٍّز جٔط‪ٙ‬ص ‪ٚ ،‬ذ‪ ٩‬أؤ‪ ٟ‬و٘ٗس‬ ‫ِٓ جٌى‪ ، ْٛ‬ذ‪ٍٟ‬ذس ل‪٠ٛ‬س ِٓ‬ ‫أن‪ ٗ١‬ف‪ٚ ٟ‬ىٌ أن‪ ٟ‬جًٌ‪ ٞ‬وحْ‬ ‫ِ‪ٛ‬حذح ذ‪ٟ‬ؼف ػ‪ٍٟ‬س جٌمٍد ‪..‬‬ ‫‪ٍٞ‬ذس ‪ٌ ،‬ذّح وحٔص ِحَقس ‪ِٓ ،‬‬ ‫وفٗ جٌغٍ‪١‬ع أٔ‪ٙ‬ص ق‪١‬حز أن‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬أٔ‪ٙ‬ص ق‪١‬حض‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬يجش جٌ‪ٛ‬لص ‪٨ ..‬‬ ‫‪ٚ‬ظ‪١‬فس ‪ ٨ ،‬ضىٌ‪ ٨ ، ّ٠‬ضٍذ‪١‬س‬ ‫أذٕحء ‪ِٓ ٨ ،‬طمرً ‪ ٨ ،‬ق‪١‬حز لحوِس‬ ‫‪ ..‬فم‪ ٛ٘ ١‬جٌػأٌ ‪ٚ ..‬أٔح أ‪ٚ‬ي‬ ‫جٌّطحٌر‪ ٓ١‬ذٗ ‪ ..‬وً ج‪٢‬يجْ ‪ّٚ‬ص‬ ‫‪..‬‬ ‫ض‪٩ْٛ‬ض‪ٟ‬‬ ‫ػٓ‬ ‫"‪ٚ‬ى‪٠‬م‪٠ ٟ‬ح ػحٌُ ‪ٚ ..‬ى‪٠‬م‪٠ ٟ‬ح‬ ‫ٔحِ ‪ِٚ ..‬ح ئرٗ ‪ ..‬أن‪ ٖٛ‬جٌمحضً ‪..‬‬ ‫لحضً نطأ ‪ٚ‬ذحٌ‪ٛ‬ىفس ‪ٚ‬لى لر‪ٝ‬‬ ‫"‬ ‫ذحٌفؼً‪..‬‬ ‫ػٍ‪ٗ١‬‬ ‫‪ٌ ٨‬و ْ‪ٚ ٞٛ‬ؾ‪ ٖٛ‬وحٌكس ِطؿ‪ّٙ‬س‬ ‫ض‪ ٍٛ‬ػٍ‪ ٝ‬إْٔحٔ‪ٙ‬ح غ‪١‬ظح ‪ٚ‬ضؿ‪ٛ‬و‬ ‫ذؿ‪ٛ‬جخ ‪٠ٍ٠ ٨‬ف جٌمٍد ‪ٗ٠ ٨ٚ‬ف‪ٟ‬‬ ‫جٌٕفّ‪:‬‬ ‫ٍِجٌز‬ ‫"ٔكٍق لٍ‪ٛ‬ذ‪ ُٙ‬ػٍ‪ٌٚ ٝ‬ىُ٘ وّح‬ ‫قٍل‪ٛ‬ج لٍ‪ٛ‬ذٕح ػٍ‪ٌٚ ٝ‬ىٔح ‪ٚ ..‬ئيج‬ ‫وحْ ‪ٌٚ‬ىُ٘ ذٍ‪٠‬ثح ف‪ٌٛ‬ىٔح وحْ وًٌه‬ ‫!‬ ‫"‬ ‫ؾفص ج‪٤‬ل‪ ٨ٚ َ٩‬وجػ‪٠ٌُّ ٟ‬ى ِٓ‬ ‫جٌى‪ .. َ٩‬ئِح أْ أٔفً ‪ٚ‬ئِح أْ‬ ‫أِ‪ ٟ​ٟ‬ذؼ‪١‬ىج ِؿٍ‪ ٩‬ذحٌؼحٌ ِى‪ٞ‬‬ ‫ق‪١‬حض‪ِ ٟ‬كٍ‪ِٚ‬ح ِٓ أ‪٨ٚ‬و‪!ٞ‬‬ ‫ًٌٌه قٍّص ‪٠‬رٕؿط‪١ِٟٚ ٟ‬ص ألطً‬ ‫ِٓ ْأو‪ ْٛ‬أ‪ٚ‬ي ِٓ أقُْ ػٍ‪.. ٗ١‬‬ ‫‪ ٨‬وجػ‪ٌٍ ٟ‬ى‪ َ٩‬ف‪٠ ٨ ٛٙ‬ف‪١‬ى ‪ِ ..‬ح‬ ‫فحتىز جٌى‪ِ َ٩‬غ لٍ‪ٛ‬خ ػّص‬ ‫‪ٚ‬أٔفّ ‪ٍٞ‬ص ف‪ ٨ ٟٙ‬ضٍ‪ ٞ‬ئ‪٨‬‬ ‫ْ‪ٛ‬جو٘ح ِؼى‪ْٛ‬ح ػٍ‪ٚ ٝ‬فكس‬ ‫جٌى‪ .. ْٛ‬جٌٓ‪ٛ‬جو ‪٠‬ؿد أْ ‪٠‬ؿًٍ‬ ‫جٌى‪ٚ ْٛ‬ئ‪ ٨‬فٍ‪١‬ىٓ ِح ‪٠‬ى‪!ْٛ‬‬ ‫"فٍ‪١‬ىٓ ِح ‪٠‬ى‪ٌٚ .. ْٛ‬ؼً أٌقُ ذٗ‬ ‫ِٓ غ‪ .. ٍٞ١‬فٓأٌ‪٠‬كٗ أٍْع ‪..‬‬ ‫ْأ‪ٍٞ‬ذٗ ف‪ِ ٟ‬مطً ‪ٍٞ‬ذس ‪ٚ‬جقىز‬ ‫‪ ٌٓٚ‬أّْف ٌٗ ذأْ ‪٠‬طؼًخ" !‬ ‫فٍ‪١‬ىفغ جٌى‪ ْٛ‬غّٓ قّحلس نٍك ِٓ‬ ‫‪٠ ٓ١٠‬كٍّ‪ٍٖ ْٛ‬ج أوػٍ ِّح ‪٠‬كٍّٗ‬ ‫ِٓ نٍك ِٓ ِحٌؼ جٌٕحٌ!‬ ‫‪٘ٚ‬ىًج ذىأش ذططرؼٗ ذؼى أْ ‪ٚ‬وػص‬ ‫‪ٌٚ‬ى‪ ٞ‬جٌكر‪١‬د " ػٍ‪ّ١ٌ .. " ٟ‬‬ ‫ئر‪ ٨ٚ ٟ‬ئره ‪٠‬ح ‪ٚ‬غ‪ ٍٞ١‬ذً ٘‪ٛ‬‬ ‫غّٓ ٔىفؼٗ ٌهطأ جلطٍفٕحٖ يجش ‪َٛ٠‬‬ ‫‪ٔ ٨ٚ‬ؼٍف ِح ٘‪ .. ٛ‬ػٕىِح ضىرٍ‬

‫‪ٖ9‬‬

‫أذكع ػٓ ً٘ج جٌهطأ ‪٠‬ح " ػٍ‪ٟ‬‬ ‫" ‪ٚ‬ػحٌؿٗ ئْ جْططؼص ‪ ..‬فاْ‬ ‫ٌُ ضٓططغ فؼً يٌه ف‪ ٩‬ذأِ‬ ‫ػٍ‪١‬ه ‪ ..‬فم‪ ٨ ١‬ضمطً أػُ ‪ٚ‬ى‪٠‬ك‬ ‫ٌه ٌطٍ‪ ٟٞ‬أِح ً ِؿٍ​ٍس ذحٌٓ‪ٛ‬جو‬ ‫ضٍغد فم‪ ١‬ف‪ ٟ‬قٍق لٍد أَ‬ ‫أنٍ‪ٌ ٞ‬طً‪٠‬م‪ٙ‬ح ٌ‪ٛ‬ػس وٍ‪ٛ‬ػط‪ٙ‬ح ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬وأْ ٌ‪ٛ‬ػس ‪ٚ‬جقىز ‪ ٨‬ضىف‪ٙ١‬ح ‪٨ٚ‬‬ ‫غٍ‪ٌ٘ٚ‬ح!‬ ‫ضٍ‪ٟٞ‬‬ ‫ً٘ ‪٠‬ؼٍف إٔٔ‪ ٟ‬أضطرؼٗ ‪ً٘ ..‬‬ ‫‪٠‬ؼٍف إٔٔ‪ ٟ‬أٔح ‪ ِٓ ،‬و‪ ْٚ‬وً‬ ‫ِٓ نٍؾ‪ٛ‬ج ِٓ ‪ٍٚ‬د آوَ‬ ‫‪١ٌٚ‬ط‪ِ ُٙ‬ح نٍؾ‪ٛ‬ج ‪ ،‬جًٌ‪ ٞ‬وٍفص‬ ‫؟!‬ ‫ذمطٍٗ‬ ‫ً٘ ‪٠‬ط‪ٛ‬لغ أْ ‪٠‬أض‪ ٗ١‬جٌغىٌ ِٓ‬ ‫ؾ‪ٙ‬ط‪ ٌٛ .. ٟ‬وٕص ِىحٔٗ ٌّح‬ ‫‪ٚ‬ىلص ‪ ٨ ..‬ذأِ ػٍ‪ ٗ١‬فأٔح ‪٨‬‬ ‫أ‪ٚ‬ىق ٔفٓ‪ٌ ٟ‬غُ ئٕٔ‪ ٟ‬يج٘د‬ ‫‪٤‬وجء ِ‪ّٙ‬ط‪ٚ ٟ‬وإٔٔ‪ ٟ‬يج٘د ئٌ‪ٝ‬‬ ‫ِىٌْط‪ ٟ‬ذٍفمطٗ ‪ِ ..‬ػً وً ‪َٛ٠‬‬ ‫!‬ ‫ػٕى جٌؿٍٓ ‪ٚ‬وع ‪ٌٚ‬ىٖ " ػٍ‪ٟ‬‬ ‫" ‪ٚ‬ضٍوٗ ٌ‪١‬ىنً ِىٌْطٗ‬ ‫جٌ‪ٛ‬جلؼس أِحَ جٌؿٍٓ ِرحٍٖز ‪..‬‬ ‫غُ ْحٌ ذّفٍوٖ ‪ٚ ،‬أٔح نٍفٗ‬ ‫قط‪ ًٚ​ٚ ٝ‬ئٌ‪ ٝ‬ووحْ جٌرمحٌس‬ ‫جٌ‪ٛ‬غ‪ ٍ١‬جٌ‪ٛ‬جلغ أِحَ جٌؿٍٓ‬ ‫‪ٚ‬أذطحع ِٕٗ ػٍرس ِٕحو‪ً٠‬‬ ‫‪ْٚ‬ؿحتٍ ‪ ..‬آٖ ػٍرس ِٕحو‪!ً٠‬‬ ‫ٌىٕ‪ٙ‬ح ٌ‪ْ٥‬ف ‪٠‬ح أن‪ ٌٓ ٟ‬ضىف‪ٟ‬‬ ‫ٌطؿف‪١‬ف وِحته ‪ ..‬ئٔ‪ٙ‬ح وًٌه‬ ‫أ‪ٚ‬غٍ ذحٌطرغ ِٓ أْ ضؿفف‬ ‫وِ‪ٛ‬ػ‪ ٟ‬جٌط‪ْ ٟ‬أيٌف‪ٙ‬ح ػٍ‪١‬ه ِح‬ ‫ذم‪ ِٓ ٌٟ ٟ‬ػٍّ!‬ ‫"فٍ‪١‬ىٓ ِح ‪٠‬ى‪ٌٚ.. ْٛ‬ؼً أٌقُ‬ ‫ذٗ ِٓ غ‪ .. ٍٞ١‬فٓأٌ‪٠‬كٗ‬ ‫أٍْع ‪ْ ..‬أ‪ٍٞ‬ذٗ ف‪ِ ٟ‬مطً‬ ‫‪ٍٞ‬ذس ‪ٚ‬جقىز ‪ ٌٓٚ‬أّْف ٌٗ ذأْ‬ ‫!‬ ‫‪٠‬طؼًخ"‬ ‫٘ىًج ذٌٍش ٌٕفٓ‪٘ ، ٟ‬ىًج‬ ‫نحوػص ٔفٓ‪ ، ٟ‬ق‪ّٕ١‬ح أذطؼى‬ ‫ػٓ جٌؿٍٓ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬غً ف‪ ٟ‬جٌٗحٌع‬


‫أل‪َ٩‬‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫جٌهحٌ‪ ٟ‬جٌّإو‪ ٞ‬ئٌ‪ .. ٌُِٕٗ ٝ‬وٍّح‬ ‫ضمىَ نط‪ٛ‬ز وٍّح أػطحٔ‪ ٟ‬فٍ‪ٚ‬س‬ ‫أورٍ ‪ِٞٛٚ‬ؼح أف‪ٌ ًٟ‬مطٍٗ ف‪..ٗ١‬‬ ‫وٕص أضطرؼٗ ػٓ وػد ِكحيٌج ف‪ٟ‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬لص يجضٗ أْ ‪ٍ٠‬جٔ‪ْٚ .. ٟ‬حػىٔ‪ٟ‬‬ ‫جٌٗحٌع ذٗؿ‪ٍ١‬جضٗ جٌىػ‪ٍ١‬ز ‪ِٚ‬ىجنً‬ ‫ِٕحٌَٗ ػٍ‪ ٝ‬ج‪٨‬نطرحء ذؼ‪١‬ىج ػٓ‬ ‫ٍِِ‪ ٟ‬ػ‪ٌ .. ٗ١ٕ١‬ىٕ‪ٙ‬ح ٌ‪ْ٥‬ف ٌٓ‬ ‫ضٓحػىٖ ف‪ ٟ‬ج‪٨‬ذطؼحو ػٓ ٍِِ‪ٟ‬‬ ‫ٌ‪ٚ‬ح‪ٚ‬ط‪!ٟ‬‬ ‫وُ وٕص أضّٕ‪ ٌٛ ٟ‬وحْ ٌى‪ِٓ ٞ‬‬ ‫جٌٗؿحػس ِح ‪٠‬ىف‪ٔ٩ٌ ٟ‬طكحٌ ‪..‬‬ ‫ٌٍف‪ ٝ‬جٌّ‪ّٙ‬س ‪ٌ ..‬ىٕ​ٕ‪ ٟ‬ؾرحْ ‪٠‬ح‬ ‫أن‪ٚ ٟ‬أٔص ضؼٍف يٌه ‪ ..‬ف‪ ٩‬ضٍّٕ‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ح ‪ٚ‬ى‪٠‬ك ػٍّ‪ ٞ‬ذً ٌُ ٔفٓه ػٍ‪ٝ‬‬ ‫ٌؿرحْ!‬ ‫ِكرطه‬ ‫ف‪ِٕ ٟ‬ط‪ٛ‬ف جٌٗحٌع قحٔص جٌٍكظس‬ ‫جٌّٕحْرس ‪ ..‬وحْ ف‪ ٟ‬أف‪ٞٚ ًٟ‬غ‬ ‫ِّىٓ ٌٍط‪٠ٛ​ٛ‬د ػٍ‪ ٗ١‬ئٔٗ ف‪ٟ‬‬ ‫ِ‪ٛ‬لغ نحٌ‪ ٟ‬ضّحِح ِٓ أ‪ٟٖ ٞ‬ء‬ ‫‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬كطّ‪ ٟ‬ذٗ ‪ ّ١ٌٚ‬غّس‬ ‫ِهٍ‪ٛ‬ق ػٍ‪ ٝ‬جِطىجو جٌر‪ِٓ ٍٛ‬‬ ‫جٌٕحق‪١‬ط‪٠ ٍُ٘ .. ٓ١‬ح ئذٍ‪ ّ١‬أّٖص‬ ‫‪ٚ‬أٖرغ ّٖحضس ف‪ ٟ‬أذٕحء آوَ‬ ‫جٌّف‪ ٓ١ٍٟ‬ػٍ‪١‬ه ‪٘ ..‬ح ُ٘ ‪٠‬ىٗف‪ْٛ‬‬ ‫ػٓ ‪ٚ‬ؾ‪ ُٙ​ٙ‬جٌكم‪١‬م‪ ٟ‬فّح أًٌ‬ ‫ج‪!ْ٢‬‬ ‫ف‪ُٙ١‬‬ ‫جٌّٗحضس‬ ‫أنٍؾص جٌطرٕؿس ذ‪ٙ‬ى‪ٚ‬ء ‪ ..‬وحٔص‬ ‫ِؼٍّز ‪ِٚ‬ؼىز ضّحِح ٌ‪٩٠٧‬ق ‪..‬‬ ‫فم‪ ّ١ٌ ١‬ػٍ‪ ْٞٛ ٝ‬جٌط‪٠ٛ​ٛ‬د‬ ‫ذىلس ‪ٚ‬ئ‪٩٠‬ق جٌٍ‪ٚ‬ح‪ٚ‬س ‪ٚ ..‬ذؼى‬ ‫يٌه فٍ‪١‬ىٓ ِح ‪٠‬ى‪ ٨ٚ ْٛ‬أذحٌ‪ ٟ‬ذّح‬ ‫ذؼى!‬ ‫وٕص ػٍ‪ٖٚ ٝ‬ه ضٓى‪٠‬ى ٌ‪ٚ‬ح‪ٚ‬ط‪ٟ‬‬ ‫ٔك‪ ٛ‬لٍرٗ ِٓ جٌهٍف ق‪ّٕ١‬ح جْطىجٌ‬ ‫‪ٚ​ٚ‬جؾ‪!ٟٕٙ‬‬ ‫فؿأز‬ ‫جْطىجٌ ‪ٔٚ‬ظٍ ٌ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬ػ‪ٟٕ١‬‬ ‫ِرحٍٖز ‪ ..‬وٕص ٍِضى‪٠‬ح جٌؿٍرحخ ‪..‬‬ ‫نٍؼص جٌمّ‪ٚ ٙ١‬جٌرٕطٍ‪ ْٛ‬ف‪ّٙ‬ح ‪٨‬‬ ‫‪١ٍ٠‬محْ ذٗه‪ ٙ‬يج٘د ٌ‪١‬مطً أػُ‬ ‫أ‪ٚ‬ىلحتٗ ذ‪ ٩‬ئد ؾٕحٖ ‪ٌٚ‬ىٓ ٌ‪١‬ىفٍ‬ ‫ذىِٗ جٌرٍ‪ٞ‬ء ػٓ ئد أٔحِ‬ ‫آنٍ‪ .. ٓ٠‬ئيج وٕص لى لٌٍش أْ‬

‫ٓٗ‬

‫أن‪ٟ‬غ ‪ٌٚ٤‬ثه جٌٕحِ ػم‪ ٩‬ف‪٩‬‬ ‫ألً ِٓ أن‪ٟ‬غ ؾٓىج أ‪ٟ٠‬ح‬ ‫‪ٚ‬أغ‪ ٟ٠َ ٍ١‬جٌك‪َٞ .. ٍٟٞ‬‬ ‫جٌّطؼٍّ‪ ٓ١‬ذط‪ٛ‬ع جٌّىجٌِ ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬جؾ‪ ٟٕٙ‬ففُػص ‪ ..‬ػ‪ٕ١‬حٖ‬ ‫أِٓىص ذؼ‪ ٟٕ١‬ذا‪ٍٚ‬جٌ غٍ‪٠‬د ‪..‬‬ ‫‪٠‬م‪ٛ‬ي ٌ‪ ٟ‬ذ‪ّٛ‬طٗ ‪ٚ‬ضٕفٓٗ‬ ‫جٌ‪ٙ‬حوب ‪ِ٩ِٚ‬كٗ جٌّطّثٕس‪:‬‬ ‫"و‪ ٌٓ ٩‬ضفؼٍ‪ٙ‬ح ِ‪ّٙ‬ح قح‪ٌٚ‬ص ‪..‬‬ ‫‪ٚ‬قط‪ ٌٛ ٝ‬فؼٍط‪ٙ‬ح فأٔح أْحِكه‬ ‫!‬ ‫ٍْفح"‬ ‫جْطغٍلط‪ٙ‬ح‬ ‫‪ٚ‬جقىز‬ ‫ٌكظس‬ ‫جٌّ‪ٛ‬جؾ‪ٙ‬س ذ‪ٕ​ٕ١‬ح ‪ ..‬ئٔ‪ٙ‬ح أ‪ٛ٠‬ي‬ ‫ٌكظحش ػٍّ‪ٚ ٞ‬أ‪ٚ‬ؼر‪ٙ‬ح ‪ًِٕ ،‬‬ ‫أْ وٕص ف‪ِ ٟ‬فطٍق جٌطٍق ذ‪ٓ١‬‬ ‫ظٍّس جٌٍقُ ‪ٚ‬جٌؼحٌُ جٌهحٌؾ‪ٟ‬‬ ‫جٌ‪ٛ‬جْغ ‪ٚ‬أػرٍ ٌكظس ضكى‪٠‬ى‬ ‫جٌّ‪ ٍ١ٛ‬وٍٗ ‪ ٌُ ،‬أٍِ ذٍكظس‬ ‫أوػٍ ‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬ذس ِٓ ٌكظس‬ ‫ِ‪ٛ‬جؾ‪ٙ‬ط‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬حِطس ِؼٗ!‬ ‫ٔظٍش ف‪ ٟ‬ػ‪١ٍِ ٗ١ٕ١‬ح ‪ٖ ..‬رؼص‬ ‫قرح ‪ٚ​ٚ‬ىجلس ‪ٚ​ٚ‬ىلح ‪ٚ‬ئن‪ٚ٩‬ح‬ ‫ِٓ ٘حض‪ ٓ١‬جٌؼ‪ ٓ١ٕ١‬جٌكر‪١‬رط‪ٓ١‬‬ ‫‪ٛ٠‬جي ػٍّ‪ٚ ٞ‬ج‪ ْ٢‬أٔح أٖرغ‬ ‫ضٓحِكح ‪ٚ‬ػف‪ٛ‬ج ‪ٚ‬أٌّح ‪..‬‬ ‫وٕص أضأٌُ أوػٍ ِٕٗ ‪٠ ٛ٘ٚ‬ؼٍف‬ ‫‪١ٖٙ ٟ​ّٟ١ْ..‬ىج ِغى‪ٌٚ‬ج‬ ‫ِظٍ‪ِٛ‬ح ‪١ْٚ‬ى‪ ٍٖ١ِٛ ْٛ‬جٌؿٕس‬ ‫أِح أٔح فّم‪ ٟ​ٟ‬ػٍ‪ ٟ‬ذؿ‪ُٕٙ‬‬ ‫ٍِض‪ .. ٓ١‬وٕص أقرٗ ‪٠ ٛ٘ٚ‬ؼٍف‬ ‫‪..‬‬ ‫وٕص أنحف ػٍ‪ ٗ١‬أوػٍ ِّح‬ ‫‪٠‬هحف ػٍ‪ٔ ٝ‬فٓٗ ‪٠ ٛ٘ٚ‬ؼٍف‪..‬‬ ‫‪..‬وٕص ػحؾُج ػٓ ئ‪ً٠‬جتٗ أوػٍ‬ ‫ِّح ‪٠‬ؼؿُ ٘‪ ٛ‬ػٓ ئ‪ً٠‬جء ٔفٓٗ‬ ‫‪٠‬ؼٍف‬ ‫‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫‪..‬وٕص ٌٓ أفؼٍ‪ٙ‬ح ‪ِّٙ ،‬ح‬ ‫نططص ‪ٚ‬وذٍش ‪ِّٙٚ‬ح قىظ ‪،‬‬ ‫‪٠‬ؼٍف!‬ ‫‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫قىلص ف‪ ٟ‬ػ‪ٌٍ ٗ١ٕ١‬كظس ‪ ..‬غُ‬ ‫ضىفك جٌؼٍق ِٓ ٌجقط‪٠ ٟ‬ى‪.. ٞ‬‬ ‫‪ْٚ‬م‪٩ْ ١‬ق‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬ج‪!ٌٜ٤‬‬


‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬

‫أل‪َ٩‬‬

‫جٌّٗ​ّ‬ ‫‪‬‬

‫أقّى ئّْحػ‪ً١‬‬

‫ٌُ ‪ٛ٠‬ىق جٌٕحِ ف‪ ٟ‬ذ‪٩‬و‪ِ ٞ‬ح‬ ‫قىظ لحي جٌؼحٌف‪ ِٓ ْٛ‬ػؿحتُٔح‬ ‫أٔٗ غ‪ٟ‬د هللا ػٍ‪ ٝ‬ػرحوٖ جًٌ‪ٓ٠‬‬ ‫نحٌف‪ٛ‬ج أ‪ٚ‬جٍِٖ ‪ٚ‬لحي ج‪ْ٤‬حضًز‬ ‫جٌ‪ٛ‬كف‬ ‫‪٠‬مٍؤ‪ْٚ‬‬ ‫جًٌ‪ٓ٠‬‬ ‫‪٠ٚ‬رطحػ‪ ْٛ‬جٌىطد ‪٠ٚ‬ف‪ٍْٟٛ‬‬ ‫جٌضىجء جٌرٕطٍ‪ٚ ْٛ‬جٌمّ‪ ٙ١‬ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جٌضىجء جٌؿ‪٩‬ذ‪١‬س جٌط‪ ٟ٘ ٟ‬جٌُ‪ّ ٞ‬‬ ‫جٌطمٍ‪١‬ى‪ٌٍٕ ٞ‬حِ ف‪ ٟ‬ذ‪٩‬و‪ٞ‬‬ ‫‪ٚ‬ذحٌٍغُ ِٓ جػطرحٌُ٘ ‪-‬‬ ‫ج‪ْ٤‬حضًز ‪ -‬ؾّحػس ِٓ جٌّٕمٍر‪ٓ١‬‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬ػحوجضٕح ‪ٚ‬أفىحٌٔح ٌىٓ‬ ‫جٌض‪١‬حوُ٘ جٌّىجٌِ ‪ٚ‬جٌؿحِؼحش‬ ‫‪٠‬ؿرٍٔح ػٍ‪ ٝ‬ج‪ٛٔ٦‬حش ٌ‪ ُٙ‬ل‪ٍٛ‬ج‬ ‫ذ‪١‬ى أْ و‪ ُِٙ٩‬ػٓ جٌىٓ‪ٛ‬ف‬ ‫‪ٚ‬ج‪٤‬ؾٍجَ جٌّٓح‪٠ٚ‬س ‪ٚ‬جٌّىجٌجش‬ ‫‪ٚ‬جٌٕٓ‪ ٓ١‬جٌ‪ٟٛ‬ت‪١‬س ‪ٚ‬جًٌّٔرحش‬ ‫‪ٚ‬غ‪ٍ٘١‬ح ِٓ ج‪١ٖ٤‬حء جٌط‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ٠‬ؼد ػٍ‪ٕ١‬ح ف‪ّٙٙ‬ح ٔكٓ جًٌ‪ٓ٠‬‬ ‫ضمط‪ ٍٛ‬ػ‪٩‬لحض‪ ُٙ‬ذحٌّٓحء ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جٌط‪ٛ‬ؾٗ ٌ‪ٙ‬ح ذحٌىػحء ق‪١‬ع‬ ‫‪ٓ٠‬ىٕ‪ٙ‬ح هللا ‪ٚ‬جٌّ‪٩‬تىس ‪ٚ‬ج‪ٔ٤‬ر‪١‬حء‬ ‫‪ٚ‬ف‪ٙ١‬ح جٌؿٕس ‪ٚ‬جٌٕحٌ ‪ٚ‬جٌٗ‪١‬ح‪ٓ١٠‬‬ ‫ض‪ٛ‬ؼى ٌطٓطّغ نرٍ جٌّٓحء‬ ‫فطٍؾّ‪ٙ‬ح جٌّ‪٩‬تىس ذحٌٕكحِ‬ ‫‪ٚ‬جٌكى‪٠‬ى جٌّ‪ً٘ٚ ٌٛٙٛ‬ج ‪٠‬فٍٓ‬ ‫جٌٕؿ‪ َٛ‬جٌط‪ ٟ‬ضٓم‪ ١‬ف‪ٛ‬ق ذ‪ٛ١‬ضٕح‬ ‫ف‪١ٛ١‬رٕح جٌفٍـ ‪ٚ‬جٌه‪٩١‬ء ق‪١‬ع‬ ‫أْ ؾٕ‪ٛ‬و جٌّٓحء ‪٠‬مظ‪ٌُ ٓ١‬‬

‫‪ٛ٠‬ر‪ ُٙ‬جٌفٓحو ذؼى‪ٌ ،‬ىٓ جنطفحء‬ ‫جٌّٗ​ّ ‪ٍ١٠‬س ًٖ٘ ج‪٠٤‬حَ ‪ٚ‬فمىجْ‬ ‫ج‪ ًِ٤‬ف‪ ٟ‬ظ‪ٌ٘ٛٙ‬ح غحٔ‪١‬س ف‪ٟ‬‬ ‫ّْحتٕح ؾؼٍٕح ِٓطؼى‪ْ٩ٌ ٓ٠‬طّحع‬ ‫ٌىً ج‪ٛٚ٤‬جش ػٍٕح ٔؿى جٌكً ف‪ٟ‬‬ ‫أقى٘ح‪ ،‬لحي جٌٗ‪ٛ١‬ل جًٌ‪ٓ٠‬‬ ‫‪٠‬ؼحٌؿ‪ ْٛ‬جٌٕحِ ذى‪ َ٩‬هللا ‪ٚ‬جٌّحء‬ ‫جٌّحٌف ‪ٚ‬جٌ‪ٍٟ‬خ ‪٠ٚ‬هٍؾ‪ ْٛ‬جٌؿٓ‬ ‫ِٓ أؾٓحؤح ‪٠ٚ‬مٕؼ‪ ُ٘ٛ‬ذح‪َ٩ْ٦‬‬ ‫‪٠ٚ‬أنً‪ ْٚ‬ػٍ‪ ُٙ١‬جٌؼ‪ٛٙ‬و ٌى‪٨ ٟ‬‬ ‫‪٠‬ؼح‪ٚ‬و‪ٚ‬ج ئ‪ً٠‬جء جٌٍّر‪ ِٛ‬ذؼى‬ ‫نٍ‪ٚ‬ؾ‪ ِٓ ُٙ‬ؾٓىٖ لحٌ‪ٛ‬ج أٔ‪ُٙ‬‬ ‫‪ٚ‬جٌٗ‪١‬ح‪ٓ١٠‬‬ ‫جٌؿٓ‬ ‫ْأٌ‪ٛ‬ج‬

‫ٔٗ‬

‫‪ٚ‬أن‪ٟ‬ؼ‪٘ٚ ُ٘ٛ‬ىو‪ٌ ُ٘ٚ‬ى‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ف‪ٛ‬ك‪ٛ‬ج ػٓ ٔرأ جٌّٗ​ّ ‪ٌُٚ‬‬ ‫‪٠‬فٍك‪ٛ‬ج ‪ٚ‬أنرٍ‪ٚ‬ج جٌٕحِ أْ غّس‬ ‫وحتٕحش ْفٍ‪١‬س أنٍ‪ّ٠ ٜ‬ىٕ‪ٙ‬ح‬ ‫جٌّٓحػىز ٌىٕ‪ٙ‬ح ٌٓ ضفؼً يٌه‬ ‫و‪ِ ْٚ‬محذً فرىأ جٌٕحِ ‪٠‬ؿّؼ‪ْٛ‬‬ ‫أؾٍ ًٖ٘ جٌىحتٕحش ضرٍع فٍ‪٠‬ك‬ ‫ذحٌفٍ‪ٚ ِٛ‬آنٍ‪ ْٚ‬قٍّ‪ٛ‬ج ِح‬ ‫‪ٚ‬ؾى‪ ٖٚ‬ف‪ ٟ‬ذ‪ٛ١‬ض‪ : ُٙ‬ػٍد‬ ‫ٍِّ‪ٛ‬ءز‬ ‫جٌٕرحض‪ٟ‬‬ ‫جٌّٓٓ‬ ‫ذحٌر‪ ،ٝ١‬و‪ٍ١‬س لّف أ‪ ٚ‬يٌز‪،‬‬ ‫أٌغفس جٌؼ‪ ،ٕ١‬جٌرٍف جٌّك ّ​ّ‪،ٙ‬‬ ‫لطغ جٌؿرٓ جٌمٍ‪ّْٓ ً٠ٌ ،ٕ٠‬‬ ‫ذٍى‪ ،ٞ‬فحت‪ ٝ‬وكه جٌؼ‪١‬ى‪٠ ،‬حف‬ ‫جٌٍؾحي ٖ‪ٛ‬جٌع جٌمٍ‪٠‬س ‪ٚ‬وٌ‪ٚ‬ذ‪ٙ‬ح‬ ‫جٌ‪١ٟ‬مس ‪٠‬ؿّؼ‪ ِٓ ْٛ‬جٌٕحِ ِح‬ ‫جْططحػ‪ٛ‬ج‪ٚ ،‬لحي ِٓ ٌُ ‪٠‬ؿى‬ ‫ذٗ‪ٟ‬ء أٔٗ ْ‪ٓ١‬طغفٍ هللا أٌف‬ ‫ٍِز وً ٌ‪ٍ١‬س أ‪٠ ٚ‬م‪ َٛ‬جٌٍ‪ ً١‬وٍٗ‬ ‫‪ٚ‬ئْ وحْ ِٓ جٌ‪ٛ‬ؼد ِؼٍفس‬ ‫جٌٍ‪ ِٓ ً١‬جٌٕ‪ٙ‬حٌ‪ٚ ،‬ذؼى أْ أنً‬ ‫جٌٗ‪ٛ١‬ل قحؾط‪ٚ ُٙ‬قحؾس‬ ‫ج‪١ْ٤‬حو ِّح ؾّؼٗ جٌٕحِ وطر‪ٛ‬ج‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬ؾٍ‪ٛ‬و جٌّحػُ ‪ٚ‬ػظحَ‬ ‫ج‪٤‬ذمحٌ ‪ٚ‬ػمى‪ٚ‬ج ن‪ِٓ ٩ٛ‬‬ ‫ٖؼ‪ ٌٛ‬جٌّ‪ٛ‬ض‪ٚ ٝ‬وطر‪ٛ‬ج آ‪٠‬حش‬ ‫جٌمٍآْ ‪ٚ‬و ّ‪ٛٔٚ‬ج أٌلحِ‪ٙ‬ح ‪ٚ‬ؾّؼ‪ٛ‬ج‬ ‫‪ٍ٠ٚ‬ق‪ٛ‬ج ‪ٚ‬لّٓ‪ٛ‬ج ‪ٚ‬أٖؼٍ‪ٛ‬ج جٌٕحٌ‬ ‫‪ٚ‬أٌم‪ٛ‬ج لطغ جٌره‪ ٌٛ‬ف‪ٙ١‬ح‬ ‫ذّحء‬ ‫ج‪١ٖ٤‬حء‬ ‫‪ٚ‬ذحٌو‪ٛ‬ج‬ ‫جٌُغفٍجْ ‪ٚ‬ض‪ٙ‬حِٓ‪ٛ‬ج ‪ْْٛٛٚ‬ج‬ ‫ْ‪ٛ‬ج‬ ‫‪ٕٚ ٚ‬ؼ‪ٛ‬ج ج‪٤‬قؿرس ‪ٚ‬و ّ‬ ‫ذىجنٍ‪ٙ‬ح‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٌَ٤‬‬ ‫جٌؼىِ‬ ‫‪ٚ‬جْطؼحٔ‪ٛ‬ج ذحٌط‪ ُْ٩‬جٌٓكٍ‪ّ٠‬س‬ ‫‪ٚ‬جٌؼ‪ٛٙ‬و جٌٍٓ‪ّ١‬حٔ‪١‬س ‪ٚ‬قٓر‪ٛ‬ج‬ ‫ِىجٌجش جٌى‪ٛ‬جود ‪ٚ‬جٌٕؿ‪ َٛ‬و‪ْٚ‬‬ ‫ؾى‪ٌّٚ ٜٚ‬ح جٔٗغً جٌٕحِ ذأٍِ‬ ‫جٌّٗ​ّ نٍؾ‪ٛ‬ج ِٓ ذ‪ٛ١‬ض‪ُٙ‬‬ ‫غ‪ِٕ ٍ١‬طر‪ ٓ١ٙ‬فكىغص ذؼ‪ٝ‬‬ ‫جٌٍٓلحش ‪ّْٚ‬ؼٕح ػٓ ق‪ٛ‬جوظ‬ ‫جغط‪ٛ‬حخ غ‪ِ ٍ١‬إوىز فأٖ‪١‬حء‬ ‫وطٍه ٌٓ ‪ٙ٠ٍٚ٠‬ح أ‪ٚ‬كحذ‪ٙ‬ح ن‪ٛ‬فح‬ ‫‪ٖٚ‬ؿغ ػٍ‪ ٝ‬يٌه‬ ‫ِٓ جٌف‪ٟ‬ك‪١‬س‬ ‫ّ‬


‫أل‪َ٩‬‬ ‫ئْ جٌٗ‪ٛ‬جٌع ‪ٚ‬جٌىٌ‪ٚ‬خ وحٔص‬ ‫ج‪ٔ٦‬حٌز‬ ‫أػّىز‬ ‫ض‪١ٟ‬إ٘ح‬ ‫‪ٚ‬جٌّ‪ٛ‬حذ‪١‬ف جٌى‪ٍٙ‬ذ‪١‬س فىحٔص‬ ‫لٍ‪٠‬طٕح ضٗرٗ ٌ‪ٛ‬قس ور‪ٍ١‬ز ِٓ‬ ‫جٌٓ‪ٛ‬جو ٌطهط‪ٙ‬ح ذمغ جٌ‪ٟٛ‬ء ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جْطك‪١‬حء ‪ًٌٌٚ‬ه أ‪ٚ‬رف جٌٕحِ‬ ‫أوػٍ قًٌج ف‪ّ١‬ح ذؼى فأغٍم‪ٛ‬ج‬ ‫أذ‪ٛ‬جذ‪ْٚ ُٙ‬ىّ‪ٚ‬ج ٔ‪ٛ‬جفًُ٘ ‪ٚ‬قٍّ‪ٛ‬ج‬ ‫جٌٓ‪٩‬ـ ‪ِٕٚ‬ؼ‪ٛ‬ج جٌٕٓحء ِٓ‬ ‫جٌهٍ‪ٚ‬ؼ ‪ٚ‬وّٓ ‪٠‬هٍؾٓ أ‪٠‬حَ‬ ‫جٌٓ‪ٛ‬ق ٌٍٗجء ِح ضكطحؾٗ‬ ‫ذ‪ٛ١‬ض‪ٚ ٓٙ‬ق ًّ جٌٍؾً ِك ًّ‬ ‫جٌٕٓحء نحٌؼ جٌر‪ٛ١‬ش فً٘ر‪ٛ‬ج‬ ‫‪ٟ‬غ ‪ٚ‬وٌم‪ٛ‬ج ِ‪١‬حٖ‬ ‫ٌ‪ْٛ٥‬جق ٌطر ّ‬ ‫جٌغٓ‪ ً١‬ف‪ ٝ‬جٌٗ‪ٛ‬جٌع ‪ٚ‬قٍّ‪ٛ‬ج‬ ‫ج‪٠٤‬فحي ئٌ‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬قىز جٌ‪ٛ‬ك‪١‬س‬ ‫ٌٍططؼ‪ٚ ُ١‬جٌؼ‪٩‬ؼ ‪ٚ‬جْط‪ٛ‬لف‪ٛ‬ج‬ ‫جٌرحػس جًٌ‪٠ ٓ٠‬ؿ‪ٛ‬ذ‪ ْٛ‬جٌمٍ‪ٜ‬‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬ظ‪ ٌٛٙ‬قّ‪ٚ ٍُ٘١‬ػٍذحض‪ُٙ‬‬ ‫جٌىحٌ‪٠ٚ ٚ‬ر‪١‬ؼ‪ ْٛ‬جٌه‪ٟ‬حٌ ج‪ٚ‬‬ ‫جٌفٍ‪ٚ‬ؼ ج‪٤‬ذ‪ ٝ١‬جًٌى‪ٗ١‬ر‪ ْٛٙ‬ذٗ‬ ‫جٌٍؾً جٌٍن‪ٚ ٛ‬جٌٕٓحء ٌُِٓ‬ ‫ؾىٌجْ جٌر‪ٛ١‬ش ‪٠‬طرهٓ ‪ٗ٠ٚ‬ؼٍٓ‬ ‫ج‪٨‬فٍجْ ‪٠ٚ ّّٕٕٓ٠ٚ‬طًوٍْ‬ ‫جٌّٗ​ّ ‪ٛٞٚ‬ء٘ح ‪ٚ‬وفث‪ٙ‬ح‬ ‫‪ٚ‬جٌؼ‪ ٕ١‬جٌّٗٓ‪ ٝ‬جًٌ‪٠ ٨ ٜ‬هٍّ‬ ‫ئ‪ ٨‬ف‪ ٝ‬وٕف جٌّٗ​ّ ػىّ‬ ‫جٌؼ‪ ٕ١‬جٌّ‪ ٍٜٛ‬جًٌ‪ ٜ‬ضهرُٖ‬ ‫أفٍجْ جٌكى‪ِٛ‬س ج‪١ٌ٢‬س ‪ٕٛ٠ٚ‬ؼٗ‬ ‫ٌؾحي غٍذحء ‪ٚ‬لحٌص جٌؿىجش وٓ‬ ‫ٍٕٔٗ جٌرحِ‪١‬س جٌه‪ٍٟ‬جء ‪ٚ‬قٍمحش‬ ‫جٌطّح‪ ُ٠‬ػٍ‪ْ ٝ‬ط‪ٛ‬ـ جٌر‪ٛ١‬ش‬ ‫‪ٔٚ‬طٍو‪ٙ‬ح ٌٍّٗ​ّ ضؿفف‪ٙ‬ح‬ ‫ف‪ ّٟٝ١‬جٌؼحَ وٍٗ ‪ٓٔ ٨‬حي ؾحٌ‬ ‫ج‪ ٚ‬ذحتغ ‪ٚ​ٚ‬حٌ جٌ‪ٛ‬لص وٍٗ ٌ‪ً١‬‬ ‫فٕؼمص جٌغٍذحْ ِحٔكس ج‪٨‬ؾ‪ٛ‬جء‬ ‫ِٓكس ِٓ جٌٗ‪ٚ​ٚ َٛ‬حٌ جٌر‪َٛ‬‬ ‫‪ٍ٠‬ضغ ف‪ ٝ‬وً ج‪ٔ٨‬كحء ‪ٚ‬جٌط‪ٌٛ١‬‬ ‫جٌط‪ ٨ ٝ‬ضؿ‪١‬ى جٌٍؤ‪٠‬س ف‪ ٝ‬جٌظ‪َ٩‬‬ ‫ْمطص ذحػىجو ور‪ٍ١‬ز فٍ‪ٓ٠‬س‬ ‫ٌطٍه جٌط‪ ٝ‬ضؿ‪١‬ى جٌٍؤ‪٠‬س ف‪ٝ‬‬ ‫جٌظ‪ َ٩‬ج‪ ٚ‬جٌط‪ ٨ ٝ‬ضٍ‪ ٜ‬ج‪٩ٚ‬‬ ‫ٌىٕ‪ٙ‬ح ضؿ‪١‬ى ج‪ٚ٨‬ط‪١‬حو ٌ‪ِ ٩١‬ػً‬

‫أذٍ‪ٕٖٓٔ ً٠‬‬ ‫جٌهفحف‪ٚ ٕ١‬ذٍّ‪ ٌٚ‬جٌ‪ٛ‬لص ضكٕٓص‬ ‫ٌؤ‪٠‬س جٌط‪ ٌٛ١‬جٌٕ‪ٙ‬حٌ‪٠‬س ذؼى جْ‬ ‫وحوش ضطٓرد ف‪ِٛ ٝ‬ضٕح ؾّ‪١‬ؼح‬ ‫ذٓرد ضهرط‪ٙ‬ح ف‪ ٝ‬أْ‪٩‬ن جٌ‪ٟ‬غ‪١‬‬ ‫جٌؼحٌ‪ ٝ‬جٌط‪ ٝ‬أٖؼٍص جٌكٍجتك ٌؼىز‬ ‫أ‪٠‬حَ ‪ٚ‬جٌف‪ٟ‬حت‪١‬حش أِطٍضٕح ذطمحٌ‪ٍ٠‬‬ ‫‪ّّٕٔٚ‬حش ٍِجٍْ‪ٙ١‬ح ق‪ٛ‬ي جٌؼحٌُ‬ ‫‪ٍٚ:‬قص ٔحْح أوى جٌىوط‪ ٌٛ‬ف‪ْ٩‬‬ ‫‪ ٨ٚ‬ؾى‪٠‬ى ‪ٚ‬جٌٓ‪١‬حْ‪ ْٛ١‬لحٌ‪ٛ‬ج جٔ‪ٙ‬ح‬ ‫ٌؼرس غٍ‪٠‬رس ٘ىف‪ٙ‬ح جٌطمٍ‪ِٓ ً١‬‬ ‫ِؼحٔحٖ جٌؼحٌُ جًٌ‪٠ ٜ‬كًّ ػٍ‪ٝ‬‬ ‫ظ‪ٍٙ‬ز ٍِ‪١‬حٌ ؾحتغ ‪ٚ‬أنرٍٔح ػٓ‬ ‫ٔظٍ‪٠‬س ضف‪ٛ‬ق جٌٍؾً ج‪٤‬ذ‪ ٝ١‬جٌط‪ٝ‬‬ ‫ضك‪ٌٛ‬ص ذؼى ون‪ٛ‬ي جٌ‪ٕٛٙ‬و ‪ٚ‬جٌؼٍخ‬ ‫جٌُٔ‪ٛ‬ؼ وجتٍز ج‪٤‬غٍ‪٠‬حء جٌ‪ ٝ‬ضف‪ٛ‬ق‬ ‫جٌٍؾً جٌى‪ٚ ٌ٨ٚ‬أٔرحء ‪ٌٚ‬وش ػٓ‬ ‫قٍوس ؾٕ‪ٛ‬ذ‪١‬س ِطٍّوز ضٓطؼى ٌغُ‪ٚ‬‬ ‫جٌّٗحي ف‪ ٝ‬وجٌز ضٍفغ ٖؼحٌ ٌٓ‬ ‫ضٗطٍ‪٘ ٜ‬ىج‪٠‬ح جٌىٍ‪ّٓ٠‬حِ ً٘ج‬ ‫جٌؼحَ ‪ ْ٨‬جٌؿ‪ٛ‬ع لطً أ‪٨ٚ‬و‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬ج‪٨‬لط‪ٛ‬حو‪ ْٛ٠‬ضكىغ‪ٛ‬ج ػٓ جٌىٓحو‬ ‫جٌؼظ‪ ُ١‬جًٌ‪ٛ١ْ ٜ‬د جلط‪ٛ‬حو‪٠‬حش‬ ‫جٌؼحٌُ ذحٌؼؿُ جٌطحَ ‪ٚ‬ج‪٦‬ق‪١‬حت‪ْٛ١‬‬ ‫قًٌ‪ٚ‬ج ِٓ جٔ‪١ٙ‬حٌ جٌ‪ ٍَٙ‬جٌغًجت‪ٝ‬‬ ‫ذٓرد ِ‪ٛ‬ش جٌٕرحضحش ‪ٚ‬جٌؼ‪ٛ‬جٌك‬ ‫جٌّحت‪١‬س جٌط‪ ٝ‬ضكطحؼ ٌ‪ٟٛ‬ء جٌّٗ​ّ‬ ‫‪ٚ‬ضمحٌ‪ ٍ٠‬ػٓ جٌضفحع ِؼى‪٨‬ش‬ ‫جٌؿٍ‪ّ٠‬س ف‪ ٝ‬جٌؼحٌُ وٍٗ ‪ٚ‬لى ضٍوو‬ ‫ف‪ِ ٝ‬ؿحٌّ جٌٕحِ جٌط‪ٌٙ ُ٘ ٨ ٝ‬ح‬ ‫ْ‪ ٜٛ‬غ‪١‬حخ جٌّٗ​ّ جْ ٖحػٍج‬ ‫ٌجق‪ ٩‬وحْ لى نط‪٨ ١‬غط‪١‬حي جٌمٍّ‬ ‫‪٠ٚ‬رى‪ٚ‬ج أْ جٌٍٓطحش ضىنٍص ذؼى أْ‬ ‫ٍٔٗ ل‪١ٛ‬ىز ذؼٕ‪ٛ‬جْ جغط‪١‬حي جٌمٍّ‬ ‫‪ٔٚ‬ؿكص ف‪ ٝ‬جقط‪ٛ‬جء جٌّ‪ٛ‬لف‬ ‫‪ٚ‬ػٕىِح ذىج جٌٕحِ ف‪ ٝ‬جٌركع ػٓ‬ ‫جٌٗؼٍجء ف‪ ٝ‬لٍ‪٠‬طٕح ٌؼٍ‪ٍّ٠ ُٙ‬ى‪ْٛ‬‬ ‫ضفٓ‪ٍ١‬ج ٌغ‪١‬حخ جٌّٗ​ّ أٖحٌش‬ ‫أ‪ٚ‬حذغ ج‪٨‬ض‪ٙ‬حَ ٌٍؾً ػؿ‪ٓ٠ َٛ‬ىٓ‬ ‫ٍٖق جٌمٍ‪٠‬س ‪ِٚ‬ؼٍ‪ٚ‬ف ذؿٕ‪ٗٔٛ‬‬ ‫‪٠ ٗٔ٤‬م‪ٛ‬ي جٌٗؼٍ ‪٠ٚ‬كى‪ ٝ‬ػٓ‬ ‫أّْحء غٍ‪٠‬رس ِػً وحفىح ‪ٚ‬ش ئِ‬ ‫ئٌ‪ٛ١‬ش ‪ٚ‬ؾ‪ٛ‬ضٗ فؼَُ جٌٕحِ ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جْطؿ‪ٛ‬جذٗ ‪ٌّٚ‬ح أٔىٍ ِؼٍفطٗ ذأ‪ٜ‬‬

‫ٕٗ‬

‫ٖ‪ ٝ‬فطٓ‪ٛ‬ج ذ‪١‬طٗ ‪ٚ‬وحٔص جٌّفحؾأز‬ ‫أٔ‪ ُٙ‬ػػٍ‪ٚ‬ج ػٍ‪ ٝ‬ل‪١ٛ‬ىز ٌٗ‬ ‫قٍّص ض‪ٛ‬ل‪١‬ؼٗ ‪٠‬ؼى ف‪ٙ١‬ح قر‪١‬رطٗ‬ ‫ذٍٓلس جٌّٗ​ّ قط‪ٕ٠ ٝ‬طفة‬ ‫جٌمٍّ ف‪٠ ٩‬ؿى جٌٗؼٍجء ِح‬ ‫‪٠‬ىطر‪ ْٛ‬ػٕٗ ْ‪ ٜٛ‬ؾّحٌ‪ٙ‬ح‬ ‫جٌّ‪٩‬تى‪ ٝ‬فؿّؼ‪ٛ‬ج أ‪ٌٚ‬جلس ‪ٚ‬وطرٗ‬ ‫‪ٚ‬قٍل‪٘ٛ‬ح قط‪ ٨ ٝ‬ضطٍٓخ‬ ‫أفىحٌٖ ٌ‪٣‬نٍ‪ٌّٚ ٓ٠‬ح ‪٠‬ثٓ‪ٛ‬ج ِٕٗ‬ ‫‪ٍٚ‬ر‪ٚ ٖٛ‬قٍل‪ ٖٛ‬فٍُ ‪٠‬ؼطٍ‪ٜ‬‬ ‫جقى ِٓ أٍ٘ٗ ‪ ٗٔ٤‬وحْ ِٓ‬ ‫جٌٗؼٍجء جٌىحفٍ‪ ٓ٠‬جًٌ‪ ٓ٠‬ذحػ‪ٛ‬ج‬ ‫أٌ‪ٚ‬جق‪١ٌٍٗ ُٙ‬ح‪ ٓ١٠‬ضؼٍّ‪ُٙ‬‬ ‫جٌٗؼٍ ‪ٚ‬ض‪١ٛ‬ر‪ ُٙ‬ذحٌؿٕ‪ٚ ْٛ‬ذىج‬ ‫جٌػٍّ وأٔٗ ‪٠‬طّىو ‪ٚ‬ذحٌٍغُ ِٓ‬ ‫غ‪١‬حخ جٌّٗ​ّ ٌُ ‪ٕ٠‬طفة ٔ‪ٌٖٛ‬‬ ‫‪٠ ٌُٚ‬طٍأ ػٍ‪ ٝ‬ج‪١ٖ٤‬حء ؾى‪٠‬ى‬ ‫ْ‪ ٜٛ‬جٌطهّس جٌط‪ ٝ‬أ‪ٚ‬حذص ‪ٚ‬ؾٗ‬ ‫جٌمٍّ فٍجقص لّٓحضٗ جٌؿّ‪ٍ١‬س‬ ‫ضط‪ ٖٝ٩‬ضحٌوس فٍ‪ ٗٚ‬جٌّ‪ٟٝ‬‬ ‫ٌٍرػ‪ٚ ٌٛ‬جٌىِحًِ ضّ‪ْ ٩‬حقطٗ‬ ‫جٌر‪ٟ١‬حء جٌط‪ ٝ‬جوطٓص ذّٓكٗ‬ ‫ذٍٗ ذغ‪ٟ١‬س ؾؼٍص جٌٕحِ‬ ‫ضٕ‪ٍٛ‬ف ذؼ‪ٙٔٛ١‬ح ػٓ ْكٕطٗ‬ ‫جٌّمٌُز ٔحق‪١‬س جٌٍٗق ػٍ‪ٝ‬‬ ‫جٌّٗ​ّ ضؿة ٔحق‪١‬س جٌٍٗق ‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.