Septiembre 15 22

Colorida y alegre NOCHE DE FIESTAS PATRIAS en CLILA

Por América Gruner

La Voz - CLILA llevó a cabo este lunes 12 de septiembre una Noche de Fiestas Patrias para celebrar de manera sencilla la independencia de México y países de Centroamérica.

Durante la velada contaron con la extraordinaria cantante Brenda Albarrán, que llegó directamente desde México a Dalton por cortesía del Instituto de Cultura del Gobierno del Estado de Guanajuato.

Además de la presentación del Grupo Folclórico CLILA con sones de Guerrero, bajo la dirección del maestro Luis Mendoza y con el apoyo de Rony Sánchez. Y mas tarde presentaron una colorida estampa de jarabes de Puebla, bajo la dirección de la maestra Liz Hurtado.

La celebración la abrió la Estudiantina Sol Naciente, un hermoso grupo de niños y jóvenes tocando cuerdas: guitarras, mandolinas, requinto con hermosas melodías de nuestra cultura.

Sigue en la página 3

TODO UN ÉXITO LA CARRERA DE ESPERANZA, SALUD Y SANACIÓN 2022 DE DEO CLINIC PAGINA 4

Viene de la portadaLa fiesta terminó con los asistentes disfrutando de deliciosos tacos gratis de asada y chorizo, además de elotes locos, aguas, refrescos y donas.

Gracias al apoyo de DJ Paco, quien amenizó la tarde y controló el sonido y la música.

Gracias a todos los voluntarios por preparar esta celebración con tan poco tiempo de anticipación.

Usted puede inscribir a sus niños o usted mismo al Grupo Folclórico CLILA. Para preguntas o información llame al 706-529-9216 o escriba a clila@clila.org

Todo un éxito la carrera de ESPERANZA, SALUD Y SANACIÓN 2022 de DEO CLINIC

esperanza, salud y sanación se otorgaron premios de 1er lugar para hombres y mujeres, además de reconocimientos en cada categoría.

Heather Donahue, directora de DEO CLINIC en palabras para La Voz, manifestó su alegría por el apoyo y la presencia de la comunidad en esta carrera, pues varios fueron las personas que participaron como corredores y voluntarios.

Le compartimos estimado lector que la Clínica DEO ha brindado atención médica gratuita y compasiva desde el 2005 a las personas que tienen ingresos bajos y no tienen seguro, durante el año 2021 en Clínica DEO, 1124 personas recibieron 2225 citas y visitas de laboratorio gracias a la generosidad de la comunidad y los voluntarios. Y con esta carrera más personas en este año y el próximo podrán acceder a servicios médicos gratuitos.

En hora buena a DEO Clinic por esta carrera y gracias a todos por participar. Seguiremos Informando.

15 de Septiembre 2022

La Voz - Con el objetivo de apoyar los servicios médicos gratuitos que ofrece la Clínica DEO a personas de bajos recursos que no tienen seguro y viven en los condados de Whitfield y Murray por segundo año consecutivo se realizó la carrera de esperanza, salud y sanación 2022.

La carrera en la que se podía caminar o correr se llevó a cabo el sábado 10 de septiembre en el Parque del lago Haig Mill de la ciudad de Dalton, para las personas que decidieron caminar la hora de salida fue a las 9:00 am y a las personas que corrieron las 3 millas y media, la hora de salida fue a las 9:15 am. Para minutos después de las 10:00 am llegar a la meta y celebrar esta gran hazaña para todos.

Esa mañana en la edición 2022 de la carrera de

Por Juan Manuel Ferreira

Se casaron muy enamorados EDGAR Y NANCY

Por Juan Manuel Ferreira

La Voz - El sábado 3 de septiembre de 2022 será una fecha muy especial para Edgar y Nancy pues ese día decidieron unir sus vidas en matrimonio. Edgar y Nancy después de un lindo noviazgo dieron el siguiente paso en su vida al casarse y forjar una vida llena de dicha y felicidad.

Edgar Cruz y Nancy Abigail Pacheco con el apoyo de familiares y amigos decidieron iniciar la celebración de su matrimonio con una ceremonia en la Iglesia Católica San José en la Ciudad de Dalton, ceremonia que inicio a la 2:00 de la tarde y dio la oportunidad a todos los asistentes de escuchar los votos y el amor que Edgar y Nancy sienten.

La ceremonia del matrimonio de Edgar y Nancy fue precedida por el Padre Refugio, el cual con gran alegría felicito a los esposos por su matrimonio y los invito a forjar su matrimonio con el apoyo y la presencia de dios. Durante su ceremonia los hoy esposos recibieron el lazo, los anillos, las arras, la biblia y la bendición de sus padres.

La ceremonia religiosa sin lugar a dudas fue

un gran inicio, sin embrago, la recepción permitió más momentos de dicha y felicidad para todos. La recepción tuvo lugar en el salón Delray Farms de Dalton y permitió a los novios el compartir su felicidad con sus familiares e invitados.

Edgar y Nancy ese día en palabras para los invitados, agradecieron la presencia de todos sus familiares y amigos que los acompañaron y los invitaron a disfrutar y festejar con ellos, deleitándose con la presencia musical de Tamborazo Zacatecanos y la Banda Inkieta Reyna.

El día de la boda de Edgar y Nancy sin lugar a dudas será una fecha que quedara guardada en la memoria de todas las personas que asistieron a acompañarlos, muchas felicidades a los novios y que sean muy felices.

ALFONSO Y YOSELIN

esperan con alegría a Matías

La Voz - El viernes 9 de septiembre de 2022 será una fecha importante para Alfonso y Yoselin, ya que celebraron un increíble Baby Shower en honor a su primer hijo.

Acompañados por familiares y amigos, Alfonso Ávila y Yoselin Torres disfrutaron de un Baby Shower que conto con buena comida, buenas amistades y grandes momentos, el Baby Shower fue una iniciativa de la familia, la cual, al saber de la llegada del bebe, esperaban el momento para celebrar su primer Baby Shower.

El baby shower se llevó a cabo en el hogar de la familia comenzando a las 4:00 de la tarde y terminando minutos después de las 1:00 am. Alfonso y Yoselin son una joven pareja originaria de San Pablo Pejo Guanajuato, los cuales compartieron con familiares y amigos la dicha de ser papas por primera vez. En palabras para la voz, Alfonso Ávila manifestó sentirse feliz y agradecido con todos sus familiares y amigos que les ayudaron a disfrutar de tan hermoso festejo.

Luego de años de relación Alfonso y Yoselin están listos para recibir a su primer hijo, el cual tiene previsto llegar a este mundo el próximo 2 de noviembre. Para el desarrollo del Baby Shower Yoselin y sus invitados disfrutaron de una amena recepción.

Durante la celebración se disfrutó de riquísima comida, sin embargo, el pastel y los postres que se ofrecieron se llevaron la atención de todos, siendo la presencia de la Banda Tromba de Guanajuato el mejor momento de la noche,

poniendo a bailar a todos los invitados.

Ya casi al final de la celebración Alfonso y Yoselin se dispusieron a abrir los obsequios que recibieron y agradecer la presencia de todos.

Para terminar, agradecemos a Alfonso y Yoselin el compartir su celebración con todos nosotros, en hora buena y muchas felicidades.

Por Juan Manuel Ferreira

DIANA PAOLA GARCÍA

una bella quinceañera quien celebro con sus seres queridos al máximo

Por Luigi Aguilar

La Voz - Desde las instalaciones del Salón Rio Grande celebramos a una joven con mucho carisma de nombre Diana Paola García quien con la compañía de sus padres, hermanos y familia en general paso una fiesta de quinceaños inolvidable.

El pasado 3 de septiembre Diana Paola hija de La Sra. Nora y el Sr. Rubén García hizo posible el sueño que muchas jóvenes a su edad suenan, y es precisamente ver realizado la dicha de tener su fiesta de XV anos acompañada con todos sus seres queridos.

Tanto sus hermanos y hermanas de Diana Paola estuvieron muy activos participando para que la fiesta fuera del total agrado para sus invitados de La Familia García Turrubiartes.

La presentación de su majestad fue ante precedida por la de los chambelanes quienes fueros ingresando al salón en este siguiente orden: Mateo González; Cesar García, Andrew Lara, Ángel Chávez y finalmente nuestra quinceañera Diana Paola que ingreso del brazo de sus padres orgullosos de este suceso.

Los familiares e invitados en su mayoría originarios del estado mexicano de San Luis Potosí llegaron en parte desde la ciudad de Atlanta, Ga, orgullosos muchos de ellos de pertenecer a los Cerritos y Villa Juárez.

El Sr. Rubén García Papa de Diana Paola bailo con su bella hija el tema musical

“Para Ti Papa” de Ulices Chaidez el cual tuvo la experiencia maravillosa.

Para La Sra. Nora García bailar al lado de su hija ese vals tan inolvidable fue verdaderamente una poesía ver como una madre a través de su mirada y sonrisa deleitaba a su hija cada minuto de esa suave melodía de Karol G “Ocean”.

Los hermanos Cesar, Rubén y Edgar García iniciaron el vals familiar, posteriormente los tíos Miguel Ángel Pina e Eusebio Almazán, finalizando los primos y su Padrino de Bautizo El Sr. Juan Pablo Ríos.

Diana Paola recibió una grata sorpresa por parte de sus papas quienes la complacieron trayendo a famoso Robot Noogatron su inseparable compañero Dj Emoji y La nueva sensación de los jóvenes y no tan jóvenes Bad Bunny The Big Head.

Una fiesta que contó con el ambiente y calidez de sus invitados quienes ovacionaron a Diana Paola García en su fiesta de XV anos una celebración que fue inolvidable y que tomo lugar en la ciudad de Dalton, Ga.

CALICO’S INDOOR SOCCER

Así los resultados del domingo 11 de septiembre

al final se impusieron y ganaron con ventaja de dos goles.

En el cuarto duelo del día a las 5:00 pm de la libre femenil, Deportivo Huehuetecas perdió ante Calhoun 13 goles a 0, aquí el equipo de Calhoun fue decisivo, contundente y no dejo escapar ninguna oportunidad de gol; en el quinto encuentro del día Cerial Killers gano en casa ante Santa Cruz 15 goles a 2.

En el sexto juego del día, Goofy´s goleo

como local a Avengers 11 goles a 2, en esta ocasión Avengers no estuvo concentrado y fueron muy pocas las opciones de gol y ataque que género.

En el penúltimo duelo Daja FC gano a Los Majes 10 goles a 3, gran juego para Daja FC. Y en el último duelo a las 9:00 pm, Grupo Pesado venció a GA FC 7 goles a 5.

Así lo acontecido en la jornada 19 de Calico´s Indoor. Nos vemos en la siguiente jornada.

15 de Septiembre 2022

La Voz - Fue a partir de las 2:00 pm en el complejo deportivo Calico´s Indoor de la ciudad de Dalton que la jornada 19 inicio, siendo el encuentro Los Potros vs Pecheneg de la Premier Varonil el juego con el cual inicio la actividad futbolera. En este duelo tenemos que Los Potros al final de los 40 minutos de juego perdieron ante la visita de Pecheneg

16 goles a 3.

En el segundo duelo de la Libre Femenil a las 3:00 pm, tenemos que Italia perdió ante América 3 goles a 2, un juego parejo y cerrado la mayoría del tiempo.

En el tercer juego del día en la división premier Los Bambinos perdieron ante Bears 4 goles a 2, aquí el equipo Bears supo manejar el terreno y con buenas jugadas

Por Juan Manuel Ferreira

Dalton Soccer League

¡ESTOS FUERON LOS RESULTADOS!

Por Juan Manuel Ferreira

La Voz - Una vez más el complejo deportivo del Taco de la Ciudad de Dalton fueron el escenario ideal para llevar a cabo la jornada número 9 del torneo de Dalton Soccer League.

Fue a partir de la diez de la mañana del domingo 11 de septiembre que los campos dieron la bienvenida a la novena jornada para la división libre y Veteranos y de inmediato los goles y las sorpresas comenzaron a llegar, siendo el duelo Delray Farms vs Juvenil Cuilco de la libre, el juego con el que inicio la jornada. El duelo Delray Farms vs Juvenil Cuilco sin lugar a dudas dio muestra clara de precisión y técnica, aquí al final de los 90 minutos Delray Farms gano a Juvenil Cuilco 3 goles a 0, siendo los anotadores Miguel Villa, Colby Commings y David Pérez.

En más resultados de la División Libre tenemos que Los Pris perdieron ante Pumitas 6 goles a 5; Cañada gano como local ante Tiki Taka 3 goles a 2 y Goofy´s venció a los Delincuentes 4 goles a 1. Hasta esta jornada los primeros lugares en la tabla pertenecen a Delray Farms y Cañada con 25 y 19 puntos cada uno.

En resultados de la División de Veteranos tenemos que en la fecha 9, DRD perdió como local ante

Calaveras 5 goles a 0; Cascara FC venció de local a Delray Farms 8 goles a 3; Pejo le gano a Deportivo Huehueteco 6 goles a 2; Cuervos empato a Deportivo Toronjo 3-3; Chattanooga FC perdió ante la visita de Juventud Retalteca 3 goles a 2 y Román FC venció a Santos FC 5 goles a 3. Hasta esta jornada los primeros lugares en la tabla pertenecen a Cascara FC y Calaveras con 25 y 21

puntos cada uno.

Como puede apreciar los juegos en Dalton Soccer League siempre sorprenden. Es así que compartimos con usted los resultados de la jornada 9, jornada llena de sorpresas. Seguiremos Informando.

CHATTANOOGA STARS SOCCER LEAGUE

Resultados Jornada #5

CENTRO DEPORTIVO CHATTANOOGA Resultados

Jornada #5 de Viernes y Sábado

marcador de 3 goles a 0, Inter FC por su parte derrota a Real Rafalenos con marcador de 7 goles a 4, mientras en el partido entre Comitán FC vs Juventud Retalteca el equipo ganador fue el equipo de Comitán FC con marcador final de 3 goles a 0, al igual que el equipo Balam FC derrotó con marcador de 3 goles a 0 al equipo Celtic FC.

Por Anabel Velasquez

La Voz - Este pasado domingo 11 de septiembre, como cada fin de semana en la ciudad de Chattanooga se jugaron los partidos correspondientes a la jornada #5 de Chattanooga Stars Soccer League del torneo de invierno.

Como cada domingo los equipos asistieron puntuales a jugar sus partidos correspondientes, y también como es de costumbre apoyados por un gran número de aficionados que desde temprano asistieron al lugar para presenciar estos grandes partidos del torneo de invierno.

En un breve resumen de lo que aconteció este pasado domingo tenemos que el equipo de Minillas derrota al equipo de Huehue con un marcador de 2 goles a 0,

Tigres de Chiantla con marcador de 2 goles a 1, Tecos por su parte derrota al equipo Tigres FC con un marcador de 2 goles a 1, mientras CD 11 Lobos derrota con abultado marcador de 6 goles a 0 al equipo Nuevo San Antonio, por su parte el equipo de Atlético Marte derrota al equipo Aztec con un marcador de 1 gol a 0, por su parte los equipos de Infiltrados y Águilas de Occidente terminan con dos goles para cada equipo y en empate en esta jornada, Cuervos derrota al equipo Coyotes con marcador de 5 goles a 0, mientras Atletico Marte derrota a Atletico Azteca con un marcador final de 1 gol a 0, Mazatlán derrota a Juventud Copalense con marcador de 2 goles a 0.

La Voz - Continuaron los partidos el pasado fin de semana en el Centro Deportivo Chattanooga este pasado viernes 9 de septiembre y sábado 10 de septiembre.

Comenzado el día viernes se jugaron los partidos correspondientes a la jornada #5 del actual torneo.

En un breve resumen de lo que aconteció en estos partidos este día tenemos que el equipo de FC United y San José terminan con un empate con 9 goles cada equipo, mientras el equipo Latinos FC derrotó cómodamente con 14 goles a favor y 4 en contra al equipo Posonicapa FC.

Continuando con los partidos el día sábado 10 de septiembre, los equipos de Real San Vicente y Márquese FC se enfrentaron en un gran partido donde al final el equipo ganador fue el equipo Real San Vicente con

Así con estos resultados se culmina una jornada más de este torneo, no se pierda los demás partidos de la semana entre las diferentes divisiones que ofrece esta liga.

Por Victor Najera

mientras Suchitepéquez derrota al equipo