10 de Agosto 2017
Edición 952
Emocionante duelo en Dalton Por Juan M. Ferreira
La Voz - Es bien conocido el dicho “el que persevera, alcanza” y estas son palabras que el reconocido entrenador Kerem Daser conoce a al perfección. El pasado Martes 1 de Agosto tuvo lugar en el Christian Heritage Complex un emociónate duelo de futbol entre Atlanta Silverbacks NPSL VS CFA Correcaminos de Dalton, dentro de la categoría U23. Fue en punto de las 8:00 pm que estos equipos arrancaron con el duelo amistoso y de preparación captando de inmediato la atención de los asistentes, pues desde el primer momento ambos equipos arrancaron con buen ritmo y buen toque de balón; esa tarde los primeros minutos fueron adrenalina pura, pues ambos equipos deseaban ganar. Ese día las condiciones meteorológicas no podrían ser mejores, una temperatura que estaba a 65 grados y el apoyo de aficionados y familiares hizo que los equipos de Atlanta Silverbacks NPSL y CFA Correcaminos de Dalton estuvieran dispuestos a ganar y ganar a lo bueno. Fue desde los primeros minutos que los locales Correcaminos comenzaron a tener el dominio del balón, pero al minuto 10 luego de un descuido de la defensa los Silverbacks hicieron su primer anotación en un fuerte disparo frente a la portería, con esto los
correcaminos recibieron el primer gol en contra, pero continuaron adelante. Fue al minuto 20 que nuevamente Atlanta Silverbacks NPSL hacia el segundo en contra del equipo local. Terminaba el primer tiempo y Atlanta Silverbacks NPSL ganaba 2-0 ante Correcaminos CFA y al termino del primer tiempo Silverbacks hicieron la tercera anotación. Durante el medio tiempo el entrenador Kerem Daser alentó a los jugadores a mantenerse a flote y buscar los espacios que les generaran hacer anotaciones. Desafortunadamente al final del juego
Atlanta Silverbacks gano el amistoso con el marcador 4-0 ante un Correcaminos que por más que busco no genero anotaciones, por esta ocasión Correcaminos perdió 4-0. Hoy la selección U23 CFA Correcaminos es un ejemplo para todos los niños que forman parte de la academia CFA Correcaminos y por esta ocasión los niños apreciaron el nivel de juego que se disputo y el buen juego limpio y respetuoso que se mantuvo de principio a fin. Es así que agradecemos a todos las familias que asistieron y disfrutaron tan emocionante duelo, en hora buena y a seguir entrenando Correcaminos.
¡Felices quinces Señorita Laesha Ochoa! de la vida ante Dios y renovar sus votos bautismales. Al finalizar la
de los invitados. Todos desearon que su vida sea placentera y
ceremonia religiosa, la quinceañera tomó su ramo y se lo regaló a
alegre. Esperamos también que ella haga realidad cada uno de tus
la virgen María colocándolo en su altar, y con una breve oración
deseos y que cada hora y... Sigue en la pagina 14
le pidió la guié y le conceda fortaleza. Ella lucía un bonito vestido color champagne con adornos plateados, y se dejó tomar fotos para el recuerdo, con sus abuelos, padres y amistades. Ella es muy simpática, amable y Por Gonzalo H. Linan
La Voz - Laesha Ochoa festejó sus quince años en un Club de Dalton con una fabulosa fiesta entre familiares y muchas amistades. Ese día se encontraban muy orgullosos sus padres, Don Benjamín y Doña Martha Ochoa. A la princesa de ese día la acompañaban su gran corte de honor constituida por los siguientes jóvenes: Alexis Gómez, José García, Isaac Rodríguez, Julián García y Carlos Fraire. Como es tradicional, ese día del evento, en horas de la mañana, la quinceañera asistió a una misa católica para agradecer el regalo
siempre con una sonrisa alegre y muy sincera. Al
salir
del
entusiasmados
templo jóvenes
los casi
toman la limosina equivocada. Felizmente todo se arregló. Antes de que el reloj marque las 7.30 de la noche, Laesha fue presentada a la sociedad por sus padres, en un conocido salón de fiestas, ante la alegría
Por Juan M. Ferreira
Muchas Felicidades Irma Ávila por tus dulces XVI
10 de Agosto 2017
La Voz - Las celebraciones de 16 años siempre son festejos que logran reunir a un gran número de invitados, pues entre familiares y amigos todos comparten felicidad y buenos deseos. Fue el 2 pasado sábado 5 de Agosto el día en que la Familia Ávila celebró los dieciséis años de Irma, una señorita que gracias al apoyo de sus padres Carlos e Irma lograron hacer realidad uno de sus sueños, tener su fiesta de 16 años. Los 16 años de Irma comenzaron desde las 4:00 pm, hora en la cual se dieron cita los invitados para llevar a cabo la recepción, una recepción donde fueron llegando familiares y amigos procedentes de Texas, Georgia y Cleveland
Tennessee principalmente. La recepción de los 16 de la señorita Irma tuvo lugar en el Cleveland Country Club, el cual fue decorado muy elegante para llevar acabo tan memorable celebración.
Esa tarde todos los integrantes de la Familia Ávila se veían felices y emocionados. En punto de las 5:00 pm Irma hacia su presentación acompañada de sus damas y chambelanes ante sus invitados, los cuales la recibieron con una gran ovación. Esa tarde Irma lucia un hermoso vestido verde aqua y una elegante corona con incrustaciones de cristal y plata, dicho vestido hacia lucir radiante a Irma, siendo su sonrisa su mejor carta de presentación. En Palabras para La Voz, la señora Irma Ávila mamá de Irma expresó “estamos muy contentos y agradecidos con todas las personas que nos acompañan y que han decidido venir a festejar con nosotros los 16 años de Irma” además agrego “esta fiesta es para mi hija y deseo que ella la disfrute” Llegadas las 7:00 de la noche Irma comenzó el programa de la celebración, donde ella y su padre el señor Carlos Ávila comenzaron a bailar el tradicional baltz, para después celebrar el brindis, abrir el regalo sorpresa y llevar acabo el sorprendente baile sorpresa a cargo de sus damas y chambelanes, para finalmente disfrutar de la excelente música que Dj monarca reproducía. La Familia Ávila cuenta con raíces Mexicanas y
Guatemaltecas y para tal acontecimiento entre los invitados asistentes a los XVI años de Irma destacaron sus tíos Ricardo Lara, Manuel Lara, Armando Lara, Arturo Lara, Guadalupe Lara y Lourdes Lara entre muchos otros. Para terminar, con un gran motivo y una gran fiesta era lógico que los 16 años de Irma se prologarán y terminarán pasadas las 12:00 am. En hora buena y muchas felicidades a Irma Ávila por sus dulces XVI.
10 de Agosto 2017
Liz Swafford, coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority. lswafford@dwswa.org; 706-278-5001.
Soluciones para el Directorio Telefónico
3
De seguro tiene un directorio telefónico escondido en su casa. Quitamos la envoltura de plástico y lo guardamos por si acaso lo necesitamos algún día – pero ese día nunca llega. Con acceso al internet es fácil encontrar el número telefónico que necesita. Usar un directorio de papel ha pasado de moda. Si ya no quiere recibir el directorio telefónico puede registrarse por internet en “National Yellow Pages Consumer Choice and Opt-Out Site”: www. yellowpagesoptout.com. Si, el programa que ofrece los directorios tiene un servicio para dejar de recibirlos. Hoy hasta ofrecen un sitio de internet (www. yp.com), y un app para el teléfono. La información sigue siendo disponible, pero ahora en una forma digital. Los directorios que ya tiene se pueden reciclar. En nuestra comunidad lo puede hacer por medio de la cajita azul de la ciudad de Dalton, en 4 centros de traslado (donde se colecta basura y reciclaje residencial), y en las escuelas que tienen los contenedores amarillos y verdes para papel mixto o cajas de cartón.
Directorios telefónicos desactualizados pueden ser reciclados, o utilizados de nuevo. También se puede registrar para no recibir los directorios.
Antes de reciclar tire la envoltura de plástico, imanes, y residuos pegajosos. También puede reusar el directorio de varias formas. Por ejemplo, hojas de papel se pueden usar en el jardín para tapar mala hierba, meterse en botas mojadas para quitar la humedad, ser relleno para pajareras u otras jaulas para animales pequeños, como ingrediente seco para hacer abono o compost en el jardín, toalla desechable para limpiar ventanas y espejos, y hasta para envolver regalos.
Una nueva política de inmigración Por Allen Liu
“Representaría la reforma más significativa a nuestro sistema de inmigración en
- Reduciría el número de refugiados que acepta los Estados Unidos cada año desde 110,000 a 50,000.
medio siglo,” dijo el presidente Donald Trump cuando anunció su apoyo por un plan
- Eliminaría las Visas de Diversidad de Inmigración (Diversity Immigrant Visas), un
que, si se hace ley, sería el cambio más dramático al sistema de inmigración desde el
sorteo que proporciona 50,000 tarjetas verdes cada año para mantener diversidad
año 1965. El plan, propuesto por los senadores republicanos David Perdue (Georgia)
entre los inmigrantes.
y Tom Cotton (Arkansas), reduciría el número de inmigrantes legales a una mitad. Entendamos unos de sus aspectos más importantes:
Para hacerse ley, el nuevo plan tiene que recibir 60 votos de los 100 senadores en el Senado. Será sumamente difícil: demócratas y unos republicanos ya han criticado el
- Reduciría el número familiares inmediatos de ciudadanos que pueden entrar:
plan; además reducir el número de inmigrantes ilegal no es una idea popular. Los que
La entrada a los Estados Unidos sólo se garantizaría para los esposos y los hijos
apoyan la propuesta dice que es necesario para proteger los trabajos y los sueldos
menores, no para los padres, los hermanos, y los hijos adultos.
de los obreros estadounidenses. Sin embargo, los que la critican argumentan que los
- Usaría “mérito” para determinar quién puede entrar y hacerse un residente: Daría puntos por habilidades, educación, fluidez en el inglés y admitiría la gente con más puntos.
trabajadores inmigrantes son necesarios para el crecimiento económico en industrias como la agricultura. El Foro Nacional de Inmigración (National Immigration Forum) dice que ya habrá una escasez de 7.5 millones de trabajadores en 2020, una falta que sin duda se puede que llenar con trabajadores inmigrantes.
¡Muc hos éxitos Quinceañera Citlaly! Por Gonzalo Linan
La Voz - La señorita Citlaly Rendón después de renovar sus votos bautismales-el 10 de Agosto 2017
sábado 6 de agosto de 2017- fue formalmente presentada ante la sociedad en una inolvidable fiesta que la familia anfitriona ofreció en el salón North Hills. La familia Rendón es originaria de San Luís de Potosí, México y radican desde hace muchos años en esta localidad.
Así mismo Citlaly realiza sus estudios en
Dalton. Sus padres son Antonio y Teresa Rendón y sus padrinos Moisés Martínez 4
y Rosa Martínez. Previamente, al salir del templo no encontró la limosina que debería presentarse para recogerla ¡OH Sorpresa! ¡Otra quinceañera-por error- tomó la limosina equivocada!...pero todo se arregló rápido y felizmente... Luego en el salón se sirvió una comida especial; un menú muy agradable. La
quinceañera, en un hermoso gesto, saludaba a cada familia que estaba sentada en su respectiva mesa. A las siete de la noche se presentó formalmente a la quinceañera, ingresando al centro del salón con su corte de chambelanes: Pablo Castillo, Rudy Torres, Alex Álvarez, Fernando Hernández y Alex Álvarez. Ella y su corte deleitaron a los invitados con el baile sorpresa y otras coreografías bailables preparadas para la ocasión. La fiesta fue animada en sus inicios por el DJ Javi y al final-para el gran baile- se presentó el grupo Tremendo Norteño, quienes justamente son también de San Luís de Potosí.
¡Mucha alegría en la fiesta! ¡Qué la vida te sonría Citlaly ¡Felicidades! ¡No olvide buscar y bajar las fotos de este evento en Facebook en: www.facebook. com/lavozdeportes, dele LIKE y compártalo con sus amigos!
Cuando la distancia es dañina, la cultura sana las heridas Por Verónica Herrera
La Voz - Al decidir salir de la cultura natal, ya sea emigrar a otro país o dar un paso hacia una cultura diferente a la de uno, alejándose sin poder regresar por mucho tiempo, entramos en una situación vulnerable. Exponerse a otras culturas cambia nuestra forma de ver el mundo pero a la vez crea un vacío dañino en nosotros difícil de superar si no somos fuertes. La base de esa fuerza para poder continuar es nuestra cultura misma.
10 de Agosto 2017
Filantropía de Cultura:
Lejos de nuestra tierra, familia y amigos, lo más valioso que tenemos en nuestras manos es aportar nuestros valores en ese nuevo entorno en el que tenemos que defendernos y salir hacia adelante. Para usar nuestra cultura como una fuerza catalizadora de nuestra prosperidad y la de la comunidad tenemos que valorar las buenas costumbres y la herencia que nos ha hecho seres dignos hasta el momento. Es importante seguir comunicándonos con nuestros seres queridos, aunque sea por teléfonos solamente y hacer nuevas amistades sanas en la comunidad a la que vinimos a aportar lo mejor de nosotros mismos. La felicidad y el progreso no se miden con el dinero, se miden a través de la prosperidad en la salud física y mental y en lo que podamos hacer por otras personas para que vivan mejor. La cultura de donde venimos puede llenar cualquier vacío, curar cualquier herida y hacernos más humanitarios, porque con ella sabemos que nunca, no importa cuán lejos estemos de casa, nunca estamos solos. #CulturePhilanthropy www.motoreconomico.com
Culture Philanthropy:
5
When Distance Is Harmful, Our Culture Heals Our Wounds By Verónica Herrera
La Voz - When we decide to leave our native culture, whether to emigrate to another country or to take a step towards a culture different from ours, moving away without being able to return for a long time, we enter into a vulnerable situation. Exposure to other cultures changes the way we see the world but, at the same time, it creates a harmful void in us, difficult to overcome if we are not strong. The foundation of the strength we need to overcome the loss is in our culture itself. Far away from our motherland, family, and friends, the most valuable thing we have to contribute to that new environment in which we have to prosper, is our culture. To use our culture as a catalyst for our advancement and that of the community, we have to value the good traditions and heritage that has made us honorable people throughout our lives. healthy friendships in that new community to which we came to contribute the best of ourselves. Happiness and progress are not measured by money, they are measured by our prosperity in physical and mental health and by what we can do to help others live better lives. Our culture can fill any void, heal any wound, and make us more humanitarian. With our culture, we know that never, no matter how far we are from home, we are never alone. #CulturePhilanthropy www.motoreconomico. com
Empowered by #CulturePhilantropy
It is important to continue to communicate with our loved ones, even if only by phone, and to make
10 de Agosto 2017 6
¡Un Ramillete de Bellas Quinceañeras!
Gran Kermes a favor de CFA Correcaminos 2003 Por Juan M. Ferreira
Por Gonzalo Linan
La Voz - Adolescentes
celebraron sus quince
años con una misa de acción de gracias la semana pasada, a las diez de la mañana en la iglesia católica local de Dalton, Georgia. Entre las
quinceañeras
se
encontraba
Sofía
Cruz
La Voz - El pasado sábado 5 de Agosto a partir
de las 3:00 de la tarde se llevo a cabo una Gran Kermes por parte de los familiares de los jugadores del CFA Correcaminos 2003 con el objetivó de reunir fondos.
acompañadas de sus padres Nicolás y Minerva
Por si usted no sabia CFA Correcaminos U15
Cruz; Isabelle Cruz, quien estaba acompañada de
próximamente participará en el torneo de Otoño
sus padres José y Sofía Cruz; etc.
de la Georgia Youth Soccer y el Torneo Nacional
En este encuentro de regocijo, con amplias sonrisas y
emociones desbordantes, las jóvenes
quinceañeras escoltadas por sus chambelanes y damas de honor desfilaron ante la presencia de sus familiares, padrinos y amigos en la antesala de la iglesia. Al iniciar la santa misa, el Reverendo Pastor Paul
D.
Williams
expresó
su
saludo
a
las
jóvenes pronunciando sus respectivos nombres y agregando: “La Iglesia les da la bienvenida y se junta con sus padres y amigos para celebrar con ustedes este día en que cumplen sus quince años. Esta celebración debe ser una acción de gracias por haber recibido la vida, así como una aceptación de los deberes que la vida lleva consigo, cuando la viven según el amor y los mandamientos de Dios”. La
corte
de
honor
de
Sofía
Cruz
estaba
conformada por los jóvenes Alfredo Cruz, Kevin Cruz,
Christopher
Herrera, Axel Maldonado, Adan Lara, Huriel Guzmán y Fabián Lara. Ya en horas de la tarde, de
(donde solo participaran 16 equipos), torneos en los cuales se necesitan recursos monetarios para costear la estancia y la presencia de los niños durante
los
torneos;
conociendo
que
nuestra
comunidad siempre apoya un grupo de familiares decidieron llevar a acabo una gran Kermes para reunir fonendos y al mismo tiempo disfrutar de un gran tarde de antojitos mexicanos. Desde
su
Correcaminos
fundación busca
la
Academia
impulsar
el
CFA
futbol
entre
los niños para que ellos a través del deporte se percaten que hay un futuro y si lo quieren pueden lograr todo lo que ellos quieran. Uno de los principales promotores de la Academia CFA Correcaminos y entrenador de la selección de futbol de Dalton State, Kerem Daser manifestó a través de su red social su agradecimiento a todas la personas que asistieron a la Kermes y apoyaron a CFA Correcaminos. El entrenador Kerem Daser, mejor conocido como el Coach K en palabras también
a través
de Facebook compartió su entusiasmo a todos los jóvenes
que forman parte de la selección
salón
de futbol varonil de Dalton State y acudieron a
recepciones,
la Kermes para apoyar e incentivar a los niños a
en
un
mencionamos
el
fabuloso baile sorpresa regatón
seguir luchando. A
la
Kermes
asistieron
familias
completas,
ejecutado
grupos de amigos y personas que buscaron
por Sofía y su corte de
apoyar y disfrutar de una amena tarde de verano.
honor.
En palabras para la Voz María Robledo una de las
¡No olvide buscar y
principales promotoras de la Kermes manifestó su
bajar las fotos de este
entusiasmo y agradecimiento a toda la comunidad
evento en Facebook en:
por participar y apoyar a los Correcaminos.
w w w. f a c e b o o k . c o m / lavozdeportes,
dele
La Kermes que dio inicio a las 3:00 de la tarde
y termino minutos después de las 11:00
LIKE y compártalo con
de la noche
sus amigos!
participo y apoyo. En la Kermes no faltaron los
desde el primer momento la gente
tradicionales antojitos mexicanos tales como, las deliciosas enchiladas, los tradicionales pambazos, los inolvidables tacos de carne azada así como los vasos de fruta y demás postres. Y por esta ocasión también participo y apoyo. Para finalizar los organizadores a través de María Robledo dan las gracias por el apoyo y su participación a toda la comunidad. En hora buena y mucha suerte a CFA Correcaminos en su próximo
Por Juan M. Ferreira
La Voz - Una vez más el complejo Calico´s Indoor fue el escenario perfecto para llevar a cabo la jornada número 14 del torneo de Verano 2017, una jornada más llena de triunfos y sorpresas. Fue a partir de una de la tarde que la jornada comenzó con actividades y fue el duelo Raider cats vs Bayer de la Libre Femenil, aquí Raider cats recibió a Bayern y a lo largo de los 40 minutos que duro el juego las locales no lograron estar al nivel de juego
torneo nacional.
fueron Melanie Asiado (13) con tres, Irene Quintero (4) con uno, Yamile (20) con uno, y Alejandra Hernández (10) con uno. Por parte de Liga San José las anotadoras fueron Patricia Pacheco (8) con dos, Ana Padilla (5) con dos y María Quijon (17) con uno. A las 4:00 pm en esta Jornada 14 tenemos que Marines FC recibió a Hooligans, aquí el duelo comenzó con ambos equipos a la par, pero de un momento a otro Marines FC comenzó a imponerse y dominar el campo, al final Marines FC gano 12-3. El duelo de las 5:00 pm Cuas Cuas Cuas cayo
10 de Agosto 2017
la agrupación Tamborazo Explosión de Zacatecas
Marcando paso en la Jornada 14 en Calico´s Indoor
7
ante Raiders 3-5. Eran las 6:06 pm cuando el arbitro dio inicio al 6th juego del día, este juego lo protagonizaron Nike FC vs Deportivo San José, en este duelo ambos ya se conocen y por esta vez Deportivo San José consiguió ganar como visitante con el marcador 7-5. Y siguiendo con la Jornada 14 en otros resultados Galaxy del Bayern, por esta ocasión Bayern tomo control del terreno de juego y con buena iniciativa de ataque obtuvo la victoria con el marcador 9-1, aquí las anotadoras del Regina Pacheco (11) cian cuatro, Janet Salas (22) con dos, Nancy Paz (22) con dos y Melanie Pacheco (10) con uno. En el segundo duelo del día, Aztec FC recibió a los Wonder Boys FC, equipos pertenecientes a la Premier Varonil, en este juego los locales aprovecharon la falta de jugadores por parte del equipo contrario y viendo la oportunidad se impusieron 6 goles a 1, aquí los anotadores fueron Diego González (0) con cuatro y Jaime Ríos (11) con dos. De parte del equipo Wonder Boys el anotador fue Colby Cummings (10). En el tercer duelo del día de la Libre Femenil Liga San José recibió a Manchester, un duelo donde Manchester consiguió victoria y en una muestra clara de preparación y dominio en la cancha, Manchester gano a Liga San José 6 goles a 5, aquí las anotadoras de Manchester
FC gano a Nacional 5-9 y en el ultimo duelo Elite FC goleo a F50 FC 12 goles a 2. Como puede apreciar los encuentros en Calico´s Indoor siempre marcan ritmo y por esta ocasión marcaron paso.
Dalton Soccer League y la Jornada 5 Por Juan M. Ferreira
10 de Agosto 2017
La Voz - Una
vez más el
Soccer
Complex
y
campos
del
de
REC
los la
Ciudad fueron el escenario perfecto para llevar a cabo la jornada número 5 del
8
torneo de apertura de la
Dalton Soccer League una jornada llena de goles, triunfos y sorpresas. Fue a partir de la ocho de la mañana que los campos A y B dieron la bienvenida a la quinta jornada, fue un encuentro de la Primera División que marco el inicio de actividades para el mes de Agosto. En el campo A,
Obrajuelo perdió 2-0, siendo los anotadores Colby Cummings (7) y Thapdueus
Whitaker
(3). En otros resultados de la Primera División tenemos que Cañada gano a Toros Neza 8-3, Calaveras cayo ante La Maquina 1-7, San Rafael venció a La Chole 2-0 y Del Rey Farms empato ante Zacatecas 5-5, este duelo para muchos, fue el mejor juego de la jornada, pues ambos equipos ya se conocen y es la primera vez que se ven después de la final del torneo pasado que ambos protagonizaron.
Parritas recibió a Valladolid, este fue un duelo donde los locales ganaron
En cuanto a resultados de la Segunda División tenemos que San Miguel Jr.
5-3, aquí los goles del Parritas estuvieron a cargo de Marcos Arredondo
cayo ante Santa Fe Jr. 3-5, Isidro Metapan cayo ante la visita de Esmeraldas
(8) con dos, Ernesto López (16) con uno, Sadot Fraire (3) con uno y Manny
3-0, Los Chiefs ganaron su duelo ante FC Tacana 4-1, FC United empato a
Arredondo (5) con uno. Y en el campo B, Obrajuelo recibió a Daja, aquí
Murray FC 4-4, Querétaro gano a Les Titans 6-3, Cuilquense FC gano 3-2 ante San Francisco, Atlético FC fue goleado por Milán 12-0 y San Pablo cayo ante Migos United 5-4. Y finalmente en resultados de la División de Veteranos Cascara FC gano a Calaveras 4-2, San Pablo empato a FC Santos 2-2, San Rafael gano a Deportivo Chatsworth 4-1, La Salud empato a Santa Fe 1-1, Durango fue otro que obtuvo empate ante Inter latino 2-2 y Pejo gano ante el viejo Zacatecas 1-0. Como puede apreciar los primeros juegos siempre son los más importantes ya que marcan el ritmo para el resto. Es así que de nuevo compartimos con ustedes los resultados de
la
jornada goles,
jornada
5,
llena
de
sorpresas
y
mucho, mucho futbol.
Bella Roma golea a su rival Por Eduardo Cruz
domingo se dio inicio a la misma a partir de las 10 de la mañana en donde abriendo la jornada se enfrentaron el DEPORTIVO LEON F.C. contra el DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA, el equipo de LEON F.C. se apodero del balón desde los primeros minutos del partido sin darle oportunidad a sus rivales de lograran hacer algo, con lo que terminaron
10 de Agosto 2017
La Voz - Continuando con las jornadas futbolísticas de la Liga Premier de Rome, el pasado
ganando el partido por 3 goles a 1. Siempre a las 10, el DEPORTIVO AGUACATAN cayo vencido por sus oponentes el
DEPORTIVO
MANCHESTER quienes
en
minutos
CITY,
los
últimos
del
partido
lograron desempatar el marcador e irse por arriba con
la
anotación
del
ultimo gol, quedando el marcador 3 a 2, En
el
único
partido
que se jugo al medio día
fue,
entre
el
DEPORTIVO DORTMUND contra
el
DEPORTIVO
MONARCAS, que a pesar de la temperatura ambos equipos lucharon en busca de apoderarse del balón y del partido, pero ambos no estaban dispuestos a aceptar tal situación, cosa que se puede ver con el marcador final que fue de un empate a un gol por bando. A
las
tarde
se
dos
de
la
tuvieron
partidos
dos
programados
a esa hora, en donde jugaron
el
DEPORTIVO
QUETZAL
contra
el
B AY E R L AV E R K U S E N donde hubo una única anotación la cual fue a favor de estos últimos. Mientras
que
DEPORTIVO VICENTE
el SAN
le
gano
al
DEPORTIVO COSTA SUR con el marcador que se conoce como uno de los mas inciertos, 2 a 1. A las 4 de la tarde jugaron
el
DEPORTIVO
AMERICA contra el BELLA ROMA, en este partido fue donde mas goles hubieron de toda la jornada, un total
de
7,
los
cuales
estuvieron divididos en 6 y 1, ganando el partido BELLA ROMA. Concluyendo Jornada
se
el
la
enfrentaron DEPORTIVO
GUADALAJARA contra el actual Campeón de la Liga, el DEPORTIVO IZABAL, quienes
le
lograron
doblar el marcador a sus adversarios con un 4 a 2.
9
Liga Premier de Futbol Infantil
10 de Agosto 2017 10
hasta el final por la victoria, terminando con un marcador de 3 a 2 en favor de los segundos.
Monkeys se llevan la victoria contra Barcelona
El equipo de COLTS logro doblarles el marcador a
sus
adversarios
LEON
DALTON
ya
que
terminaron 6 a 3.
Por Eduardo Cruz
Casi igual termino el partido entre MONKEYS
La Voz - El pasado domingo las acciones
futbolísticas se dieron al máximo en los campos de Sonoraville, como parte de los
Pero el resto de los partidos se jugaron de
partidos de la Liga Premier de Futbol Infantil.
acuerdo a lo programado dando inicio a la
Donde se loro reunir a munchos equipos
jornada con el partido entre el DEPORTIVO WARRIORS contra el DEPORTIVO ATLETICO de CEDARTOWN, en donde los primeros lograron mantener el control del balón durante todo el partido sin permitirles a sus adversarios que les pudieran anotar, terminando el partido con un 2 a 0.
tanto locales como de los alrededores de la ciudad de Calhoun. Llegando todos y cada uno de los equipos a cumplir responsablemente con los respectivos compromisos que cada uno tiene. Desafortunadamente los dos últimos partidos que se tenían programados no se pudieron llevar a cabo debido a las inclemencias del tiempo con el torrencial de lluvia que cayo.
contra GORDON JR, ganando el partido los El
ATLETICO
se
enfrento al DEPORTIVO GORDON F.C., siendo este el
probablemente partido
emociones
que toda
mas la
afición ya que ambos equipos
lucharon
primeros. Llegando a la conclusión de la jornada con el partido entre BARCELONA contra MONKEYS, el partido fue bastante peleado de parte de ambos equipos fueron constantemente en busca de la victoria, con ver el marcador se puede notar como ambos equipos se esforzaron por ello, el marcador final fue de 2 a 1, a favor de los MONKEYS.
Liga Premier de Calhoun El Deportivo Phoenix, gana por tercera vez consecutiva el Premio de Consolación
10 de Agosto 2017
Por Eduardo Cruz
La Voz - El pasado domingo la Liga Premier de Calhoun, concluyo realmente con todos los
compromisos que tenia con respecto al Torneo que recién termino. Ya que dentro de las actividades que se tenían, por razones de tiempo se quedo pendiente el disputar quien se ganaría como premio el Uniforme para todos los miembros de uno de los equipos, a quien ganara. Dicho premio fue disputado entre los equipos, del DEPORTIVO PHOENIX contra el DEPORTIVO GORDON F.C. Logrando por tercera vez el equipo del DEPORTIVO PHOENIX, llegar hasta esta posición en la que juegan por el Uniforme. Logrando en esta ocasión al igual que en las otras dos veces antes, ser los ganadores de dicho PREMIO. Por lo que la Junta Directiva de la Liga Premier de Calhoun, por este medio pidió que se les felicitara de una manera especial. Al mismo tiempo se hizo el anuncio oficial de la apertura del nuevo torneo, el cual estará dando inicio el próximo domingo Agosto 13, en los mismos campos de siempre en Sonoraville. Para mas información o para inscripciones pueden comunicarse al numero de teléfono (706)9794970.
11
CFA “U-11” Correcaminos se coronaron CAMPEONES el pasado fin de semana
10 de Agosto 2017
Por Eduardo Cruz
comenzó con el pie derecho e iba ganando
de futbol “U-11” C.F.A CORRECAMINOS participo
en
uno
de
los
torneos
Gran juegazo el de Tacana Ladys vs. Latinas Unidas donde el equipo de Latinas Unidas
La Voz - El pasado fin de semana el equipo
parcialmente pero a gran reacción de Tacana
quienes pertenecen a la ciudad de Dalton, 12
Chattanooga Basketball League 2017
Ladys,
mas
Donde
fundamentales
importantes que hay a nivel Estatal, UFA
Wendy en
su
y
equipo
Brenda y
le
fueron dan
un
aguerrido triunfo a su equipo Tacana Ladys.
Norcross, Adi Elite Cup, en donde se dieron cita equipos representantes de casi todas
Otro juego muy interesante en la Categoría
las Academias de futbol de la parte sur del
Varonil fue de Alebrijes Oaxaca vs. Los Primos,
Estado.
juegazo damas y caballeros y el marcador habla por si solo, Los Primos se imponen y
Dicho torneo se realizo en la ciudad de
ganan importante juego ya que siguen en la
Cummings, el cual fue de dos días, durante los
Cima General.
cuales todos los equipos participantes tienen que enfrentarse a otros equipos que están
69 Los Primos vs. Alebrijes Oaxaca 56
en su misma categoría. Por lo que jugaron
41 Los Kings vs. NBA Jr. 30
un total de cuatro partidos incluyendo allí lo que fue el partido de la Gran Final.
57 Alebrijes Oaxaca vs. Tacana Boys 28
Los tres primeros fueron los que les dieron el
30 Tacana Boys vs. Boxo Usa 21
pase a poder llegar hasta el poder jugar la
91 Brooklyn vs. Dep. Xela 25
Gran Final.
75 Calhoun Girls vs. Dep. Kalhua 27
El primer partido lo ganaron con un 5 a 1, el segundo lo ganaron con un gran margen de diferencia contra sus oponentes 8 a 0 , llegando a jugar el tercer partido el cual también ganaron por 6 a 1. La
Gran
Final
ganaron ante de que
un 6
a se
58 Chatt Stars vs. Aliadas PINK 26 20 Tacana Ladys vs. Latinas Unidas 15 39 Águilas vs. Dep. Xela 15
¡Gracias por su amable preferencia!
la
fácilmente
sus
con
52 Calhoun Girls vs. Las Lobitas 30
rivales marcador
1,
por
lo
coronaron
CAMPEONES.
Tacana Ladys suma un triunfo más y se coloca en el tercer lugar
Chattanooga Stars Soccer League Red Bull se enfrentó al poderoso Atléatico Vicente donde el marcador se mantuvo 0 por 0 en el primer tiempo, pero en el complementario el Atlético propinó 4 goles sin recibir ninguno apuntándose los 3 puntos. ¡Cada día se pone mejor la competencia y el espectáculo en la Liga de las Estrellas!
Chattanooga Premier Soccer League Dio inicio la Tercera Jornada oficial donde el arbitro da el silbatazo de inicio Dep. Peten vs. Dep Dunlap, juegazo de buen nivel, donde los de Dep. Dunlap, ellos no se quedan atrás y comienzan a ser efectivos en la delantera y terminan ganando 4 a 2 que fue el marcador final.
Damas y caballeros se ha jugado la gran final del Torneo Fut Sala
10 de Agosto 2017
Dep. Peten comienza con el pie derecho ganando 2 a 1 a su similar
Chattanooga Premier Soccer League Dominical donde San Carlos Sija vs. Chatt Boys
13
disputaron la Final de alto nivel siendo un juegazo de lujo donde Chatt Boys comenzó con el pie derecho y terminan 6 a 5 la primera parte, pero a gran reacción de San Carlos Sija y se lucen con varias anotaciones en la 2da. parte convirtiéndose en Súper Campeones de este gran Torneo Dominical.
Felicidades Campeones San Carlos Sija
Los resultados del Torneo Dominical 11 vs. 11 S. Carlos Sija 7 - 0 C. Norte Chivas 3 - 1 Malacatancito Xab 6 - 0 Lobos
Rafaeleño 4 - 2 S. Chivos Dunlap 4 - 2 Peten Juventud Copalense 3 - 1 Real San Luis
Tu Horóscopo y Más ( P a r a P a r a m a y o r i n f o r m a c i ó n ( 7 0 6 ) 2 5 2 - 13 8 5 )
10 de Agosto 2017 14
Aries
Tauro
Geminis
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
( 4 / 21 a 5 / 2 0 )
( 5 / 21 a 6 / 2 0 )
Tu magnetismo llegará a todos los que te rodean y serás el que acapare más miradas. Diviértete todo lo que puedas para que no te arrepientas después.
Cuando te equivoques debes pedir disculpas, sin embargo, para que la situación vuelva a la normalidad tendrá que pasar un cierto tiempo. Calma.
Debes confiar en que lo que te ha dicho un amigo es verdad. Tal vez te cueste trabajo aceptarlo, pero más adelante te sentirás en paz y verás las cosas desde otra perspectiva.
Cáncer
Leo
Virgo
( 6 / 21 a 7 / 2 0 )
( 7 / 21 a 8 / 2 0 )
( 8 / 21 a 9 / 2 0 )
Debes esforzarte por ser prudente y no precipitarte a la hora de actuar en lo que se refiere a un asunto que afecta a varios de tus seres queridos. Tal vez seas tú el que está equivocado.
Debes hacer un esfuerzo para abrir tu mente a conceptos nuevos. y ver las cosas con los ojos de los otros, te va a servir para ser mucho más tolerante.
Debes volver a cierta disciplina si ya has acabado las vacaciones, si las comienzas, date un poco de relajación en algunos aspectos te vendrá bien.
Libra
Escorpión
Sagitario
( 9 / 21 a 10 / 2 0 )
( 1 0 / 2 1 a 11 / 2 0 )
( 11 / 2 1 a 1 2 / 2 0 )
Sanar tu pasado será un objetivo muy positivo si te lo propones seriamente. Perdónate por lo que hiciste y perdona a los demás porque a veces las cosas no son culpa de nadie.
Hoy no te costará tomar una decisión que tiene que ver con un futuro próximo. Será acertada porque vas a valorar bien lo que tienes y lo que necesitas.
No es tan grave lo que sucede hoy, nada más que un poco de cansancio, pronto estarás con toda tu energía intacta y ganas de hacer muchas cosas.
Capricornio
Acuario
Pisis
( 12 / 21 a 1 / 2 0 )
( 1 / 21 a 2 / 2 0 )
( 2 / 21 a 3 / 2 0 )
Si tienes niños cerca, vas a pasarlo bien con ellos, serán momentos muy relajantes. Alguien cercano te dará una buena noticia.
Existe un proyecto que no avanza al ritmo que te gustaría, pero aún así debes mantener la fe y seguir perseverando. Pronto veras los frutos.
El estado de tus finanzas no va como te gustaría. Pero debes mantenerte optimista para seguir en una dirección positiva para ti. Debes tener paciencia.
Viene de la portada - minuto de su vida este llena de buenas nuevas. Luego el padre la invitó a bailar su primer vals, dándole ánimos y esperanzas en esta nueva etapa de su vida. También bailó con su corte de chambelanes las dos piezas que habían ensayado: cumbia y bachata. ¡No olvide buscar y bajar las fotos de este evento en Facebook en: www.facebook.com/lavozdeportes, dele LIKE y compártalo con sus amigos!
10 de Agosto 2017 15
10 de Agosto 2017
16