Jueves, 14 de Abril 2016
Edición 885
¡Negocio del Mes!
Marshal Mize Ford es una empresa comprometida con la Comunidad Hispana de la región! con el Sr. Alfonso Rodríguez ampliamente reconocido en la región y quien cuenta con la experiencia que solo 12 años en esta industria le pueden dar.
La Voz – Marshal Mize Ford continua su compromiso con la comunidad Hispana de la región, asegurándose de seguirle proporcionando servicio de primer nivel en español a todos sus clientes que prefieren comunicarse en nuestro idioma, por esta
razón la empresa se dio a la ardua tarea de encontrar a un representante de ventas Hispano después de que el Sr. Juan del Valle se jubilara. Después de entrevistar a varios candidatos la agencia corrió con suerte pues se encontró
Alfonso se mostró contento porque podrá seguirle ayudando a la comunidad Latina de la región y nos comenta complacido, “podré ayudarle a las personas a reparar o mejorar su crédito” ya que para todas aquellas personas interesadas en comprar un auto o camioneta, Alfonso les podrá ayudar con autos y camionetas nuevas y usadas y para los que necesitan asistencia en la reparación de su crédito también les podrá ayudar con la compra de su
¡Felicidades José y Rosa! La Voz - José Ramiro Ambriz
Reyes y Rosa María Canedo se casaron en la Iglesia Católica ‘San José’ de Dalton, Georgia. Ella muy glamorosa en el día de su boda y el todo un elegante caballero. La feliz pareja se dieron el tradicional “Sí, acepto” en medio del afecto y felicidad de sus familiares y amistades reunidas en la ceremonia católica. La simpática novia es la hija de Benjamín Canedo y Socorro Serrano. Los padres del novio son Juan Ambriz y Margarita Reyes. Al final de la ceremonia los recién casados recibieron los regalos de parte de sus respectivos familiares y amigos. Luego se tomaron fotos para tener un recuerdo de ese día tan especial. Los chambelanes y damas de honor acompañaron a Rosa y José en la
ceremonia y hasta el local de la recepción fueron los siguientes: Rolando Ambriz, Norberto Ambriz, Claudio Ambriz, Braulio Hernández, Yesenia Canedo, Maria Canedo, Irma Canedo y Laura Canedo. José y Rosa se conocieron hace cinco años en el Dalton State College donde cursaban estudios. Fue un noviazgo muy formal y que los llevó al altar para prometerse, ante Dios, un amor eterno. Todos son testigos que los recién casados se encuentran inmensamente felices. Se realizó una recepción en un acogedor salón de evento ubicado en Dalton. Se pudo observar que todos los invitados se conocían y celebraron el evento con una gran camaradería propia de las grandes amistades.
auto en el departamento de “Compre Aquí y Pague Aquí”. ¡Alfonso invita a toda la comunidad Latina de la región a que le llamen al 423.875.2023 o lo visiten en el 5348 Hwy 153, Chattanooga, TN 37343
2
14 de Abril 2016
Sociales
Felicidades Rene y Tania
Por Juan M. Ferreira
La Voz - Julio Cortázar es un
escritor argentino que alguna vez dijo “Andábamos sin buscarnos, pero sabiendo que andábamos para encontrarnos” una frase que sienta muy bien al recién formado matrimonio por Rene y Tania. Fue el pasado sábado 9 de Abril que Tania Torres y Rene Rodríguez decidieron unir sus vidas en matrimonio y comenzar a vivir en pareja, así es, luego de seis años de noviazgo los jóvenes Rene Rodríguez y Tania Torres decidieron darse el si y dar el siguiente paso en su relación, una relación que claramente grita a los cuatro vientos el amor que ambos sienten. La celebración de Rene y Tania comenzó con una ceremonia religiosa en la Iglesia Católica de San Clemente en la Ciudad Calhoun, dicha celebración inicio a la 2:30 pm para después dar paso a la recepción en el Centro de Convenciones de Dalton. Durante la celebración y en todo momento Tania y Rene fueron acompañas por familiares y amigos. Esa tarde durante la celebración los padres de Rene el señor Leonardo y la señora María Guadalupe Rodríguez celebraron junto a sus familiares la decisión que había hecho su hijo. Igualmente los papas de Tania el señor Francisco y la señora María Anita disfrutaron al máximo de la fiesta. Entre los invitados María González manifestó “Rene y Tania hoy son una pareja de jóvenes que se han comprometido a apoyarse, al tiempo que caminan juntos y enfrentan la vida el uno junto al otro”. En Palabras para La Voz Rene Rodríguez manifestó lo feliz
(continua en la pag 3)
14 de Abril 2016
Sociales
Isidro y Remedios se unieron ante Dios
que se sentía en el comienzo de esta nueva etapa, además también agradeció a todos los familiares y amigos que vinieron desde Illinois y Oregón para celebrar con él y Tania de tan importante fecha. Viene de la pagina anterior -
Durante la celebración los invitamos en su mayoría originarios del pueblo de La Soledad en Michoacán, felicitaron y desearon a los hoy esposos mucha felicidad. Esa tarde durante la fiesta se logro degustar de excelente comida y ricas bebidas.
Durante la recepción Dj Éxtasis y Banda la Indispensable fueron los encargados de ambientar la fiesta y dar una inolvidable presentación musical ante los cerca de 500 invitados que se dieron cita. La celebración concluyo minutos después de la 1:00 am para que unos cuantos minutos los esposos partieran hacia su luna de miel a bordo de un crucero por el caribe mexicano. Para terminar deseamos mucha dicha y felicidad al matrimonio de Rene y Tania, agradeciendo las facilidades y la atención prestada a este medio de
Ana y Marcelino Por Gonzalo Linan
La Voz - Remedios Mendoza
se convirtió en la esposa de Isidro Santana en una ceremonia religiosa, el sábado 9 de abril, a las dos de la tarde día, en la iglesia Católica San José en Dalton, Georgia. A la una de la tarde, el coche adornado con arreglos florales pasó a recoger a la novia, a quien acompañaban sus hijos. Cerca de las dos de la tarde, el novio ingreso al templo. Y todos los invitados esperaban a la novia en el interior del templo. La novia llegó a la iglesia, acompañada por sus padres, y entró en la iglesia mientras sonaba
una marcha nupcial. En el interior del templo los familiares del novio estaban a la derecha y los familiares de la novia en el lado izquierdo. Muchos familiares de la pareja residen en Dalton, pero también vinieron de Alabama para esta especial ocasión .Los padres de la novia llegaron desde México, Oaxaca para este inolvidable día. No podía falta Elena E. Cotrina Castillo, quien brindó su apoyo incondicional para esta celebración matrimonial de Isidro y Remedios. La señora Elena es una prestigiosa dama de Dalton, dueña del negocio SESI en esta ciudad.
3
4
14 de Abril 2016
Sociales
“Saludamos también a los familiares de la pareja, y que los acompañan con su cariño, amistad y oraciones fraternas”, dijo el sacerdote durante la ceremonia religiosa. Breanna Cabero fue la damita que llevo la cola de la novia; ella es hija de Danielito Cabero. Los cojines los llevaron Daniel y Lupita; hijos de Helena (Tita) Cabero, quien a su vez fue madrina de la Biblia y Rosario. Los padrinos de lazo fueron Raymundo Pacheco y Agustina Mendiz. Doña Elena Cotrina fue una de las madrinas.. Junto a todos ellos vimos a Luz
Mendoza y su hijito Erick (tomando fotos al final de la ceremonia). Isidro y su ahora esposa ante Dios, Remedios, se conocieron hace muchos años, viven juntos y tienen tres princesitas (hijas) y un principito (hijo). Solamente les faltaba sellar su unión ante Dios y lo hicieron con mucha felicidad. La recepción se celebró en un conocido salón de banquetes de la localidad. En la recepción los invitados disfrutaron de una deliciosa comida. Había muchas delicadezas y un gran pastel. En el salón se escuchaba un mix de melodías a cargo del DJ.
¡¡Gran bautismo de 8 niños!! Por Gonzalo Linan
Ashley con Brandon
La Voz - En la Iglesia católica San José en Dalton, el sábado 9 de abril en horas de la mañana, se llevó a cabo una emotiva ceremonia en donde 8 familias presentaron a sus pequeños hijos e hijas para que fuesen bautizados. Los pequeños vestían ropas totalmente blancas, color que representa la pureza.
Esta actividad tuvo como objetivo acercar el sacramento del bautismo a los pequeños niños cómo es el mandato de la Iglesia. Y con esto los niños son integrados oficialmente en la comunidad en cristo. Para esto todos los protagonistas (padres y padrinos) vinieron con una intensa preparación y catequesis desde las semanas pasadas. Luego a las 9:30 de la mañana comenzó la ceremonia en la cual el sacerdote de turno tuvo la sagrada misión de bautizar a los 8 niños . Antes del acto del bautismo, el sacerdote hizo un recorrido por el santuario para imponer a los niños el signo de la cruz; a los que estaban en el primer asiento de la banca de cada fila. El sacerdote destacó la importancia de este sacramento, ya que el bautismo es el sacramento de iniciación en la vida cristiana, y que nos hace hijos de Dios, templos del Espíritu Santo y miembros de la Iglesia. El sacerdote también exhortó a los padres y padrinos a ayudar a estos niños a vivir intensamente en este regalo de la fe cristiana Acto seguido el sacerdote bendijo las aguas bautismales y posteriormente bautizó a cada uno de los 8 niños. Luego de recibir el sacramento, los padrinos de los pequeños prendieron una vela blanca, que significa la luz de Jesús.
14 de Abril 2016
Algunos de los bautizados: el niño Alexis Meza y Nancy Meza. Espinoza Jr., cuyos padres son Jennifer Triana ¿Interesado(a) en publicar su evento y Alexis Espinoza, y los padrinos son Udia social? Informes en el 706-259-3080. Triana y Redio Triana; las niñas Mily Montoya Encuentre sus fotos en Facebook en: y Brianna Meza que comparten los mismos www.facebook.com/lavozdeportes y padrinos Brigido Meza y Francely Meza. Los compártalo con sus amigos. padres de Mily son Adalberto Montoya y María Luz Meza; y los padres de Brianna son Brigido
Sociales
5
6
14 de Abril 2016
Locales
El evento del DIA DE LA MUJER HISPANA, fue todo un Éxito
Por Eduardo Cruz
La Voz - En los pasados días en un salón de uno de los prestigiosos Hoteles de la ciudad de Calhoun, se llevo el tan esperado y merecido evento que llevo por nombre “El DIA DE LA MUJER HISPANA”. En donde se reunieron un nutrido grupo de mujeres de descendencia y de habla hispana para compartir con todas una serie de experiencias personales, las cuales fueron de mucha utilidad para todas las asistentes. Se conto con un variado numero de exponentes quienes se dirigieron cada una en su debido momento a todas las presentes, con un sin numero de diferentes temas de interés para todas las presentes. Dentro de las exponentes se encontró a JACKIE PALAZOOLO quien pertenece al Concilio de la ciudad de Calhoun, BELEN REYES de
la asociación LEJO, BEATRIZ FONSECA y JENNIFER DIXON de Mary Kay, TRACY FARRIBA del Hospital de Gordon, así mismo varias Promotoras de salud.
Todas ellas trajeron consejos diversos, tanto de salud como de autoestima y de superación personal. Se les sirvió una serie de golosinas y de refrigerios a todas las presentes, al igual que se les maquillo a algunas de las presentes. El evento fue todo un éxito, de acuerdo a los comentarios expuestos por su organizadora BEATRIZ ALVAREZ, quien al final del evento dio las gracias a todas las presentes, al igual que les recordó lo importante que es el que ellas mismas se valoren y autoestimen. También nos comento lo complacida que se sentía ante la gran concurrencia y a la respuesta obtenida por la comunidad a nivel general.
14 de Abril 2016
Locales
Negocios Latinos con un lugar en el mapa
Por Juan M. Ferreira
La Voz - Hoy día en plena
era de las llamadas Tic´s Tecnologías de la Información y la Comunicación el navegar por Internet es un actividad cada vez más frecuente, pues en el también llamado ciber espacio hoy podemos encontrar toda clase de información, así como bienes y servicios. Y precisamente aprovechando que hoy gran numero de productos y servicios son ofrecidos a través de la web, la Cámara de Comercio de Dalton en conjunto con Google decidieron crear y lanzar la campaña “Pongamos a Dalton en el mapa”, una campaña que tiene por objetivo dar un espacio y describir el servicio o producto que ofrece cada negocio u organización en Dalton. Por ello, el pasado
Martes 5 de Abril del 2016 en el Centro Comunitario Mark Gaston de la Ciudad tuvo lugar un importante seminario donde Pedro Ávila, estudiante de Marketing de Dalton State College y Beth Morrison vicepresidenta de bienes y servicios de la Cámara de Comercio, en conjunto con el Concilio Hispano de Comercio ayudaron a un gran número de negocios a incrementar o actualizar su presencia en internet. Dicho seminario fue ofrecido completamente en Español por Pedro Ávila, el cual en palabras para La Voz nos comento que el objetivo del seminario era ayudar a los negocios hispanos para que colocarán en la red el producto o servicio que ofrecen al tiempo que mejoraban su posicionamiento ante sus
clientes o futuros clientes. Para Ávila el poner a un negocio en internet es tan fundamental como invertir en los medios de publicidad y por esta ocasión dicha asesoría era completamente gratis. El seminario ““Pongamos a Dalton en el mapa” inicio a la 6:00 de la tarde y concluyo a las 8:00 de la noche y durante la actividad fueron 8 los negocios que ya disfrutan de presencia en el buscador más importante del mundo, entre los negocios que atendieron el llamado estuvieron Paniagua Auto Mall, LA Transmiision, Tax Xpress, Carnicería Nacho, Señal Satélite, La Voz, Julie´s Salon y JEG Services, negocios que hoy están al día y a la vanguardia. En palabras de Pedro, la meta que establecieron la
Cámara de Comercio de Dalton y la corporación Google es colocar la información de 100 negocios, negocios que ya existen y que por una u otra cosa aún no aparecían en el buscador más famoso del
mundo. Si usted requiere mas información y desea poner su negocio en el mapa contacte a Pedro Ávila a través de la Cámara de Comercio de Dalton,
7
el teléfono es (706) -278-7373, este servicio es completamente gratis y todos los negocios y servicios son bienvenidos, así que no dude y póngase en el mapa.
12 DE ABRIL 2016
Torneo de Verano a la Vuelta Por Juan M. Ferreira
La
Voz
juegos.
- Sin lugar a
dudas el Futbol en Dalton es el deporte favorito por excelencia entre grandes y chicos, un deporte que hoy en día cuenta con un número amplio de ligas y escenarios que siguen contribuyendo a que el balón no deje de rodar. A una semana de que el Complejo Calico’s concluyera con éxito su Torneo de Invierno 2016 sus directivos Armando Ramírez, Bradley Ramírez y Armando Ramírez Jr. han anunciado que las inscripciones están listas para comenzar con el Torneo de Verano 2016, un torneo que seguirá contando con sorpresas e inolvidables
Con más de 15 años de presencia y cerca de 30 torneos, ininterrumpidos, el Complejo Calico´s Indoor Soccer sigue cumpliendo con la comunidad y su compromiso de llevar a cabo juegos donde todo mundo tiene lugar y espacio. En palabras para la Voz su director y fundador Armando Ramírez manifestó que el complejo tiene las puertas abiertas para todos aquellos que quieran jugar soccer en un espacio seguro que cuenta con la infraestructura necesaria y un staff con experiencia en juegos de futbol rápido. Por otra parte Bradley Ramírez dijo que dentro de
las novedades que vienen dentro de Calico´s es la develación de un moral conmemorativo que se esta preparando dentro de las instalaciones, dicho mural busca simbolizar el espíritu y el papel trascendental que tiene el futbol dentro de la comunidad y el desarrollo del deporte en la juventud. Ubicada en el 2619 S. Dixie Highway en Dalton, el Complejo Calico´s promete seguir impulsando el futbol rápido. Si usted requiere más información y quiere participar en el siguiente Torneo de Verano 2016 invite a sus amigos y forme su equipo, le aseguramos que se divertirá, no lo dude y visítelos o llame al número
14 de Abril 2016
9
10
(706)-980-0378. Para terminar si usted solo quiere ver juegos emocionantes de futbol rápido, Calico´s es una buena opción siendo el próximo domingo 23 de abril el día en que se tiene previsto comience con el nuevo torneo.
14 de Abril 2016
Deportes
Se dio inicio al Torneo de VERANO 2016, en Calhoun Por Eduardo Cruz
La Voz - Luego de una larga espera por fin en la ciudad de Calhoun, se reanudaron formalmente las acciones futbolísticas el pasado domingo, habiendo dado por iniciado el presente torneo de Verano 2016. Las acciones dieron inicio desde tempranas horas de la mañana, logrando como ya es costumbre reunir a toda la fanaticada futbolística tanto de casa como visitantes de diversos pueblos del alrededor. A pesar de ser los primeros
partidos por jugarse, la mayoría de los equipos se acoplaron bastante bien logrando con ello los triunfos buscados dentro del terreno de juego, tal fue el caso del partido entre los equipos del DEPORTIVO JUVENUTD RETALTECA contra el equipo del DEPORTIVO GLADIADORES, en donde los primeros lograron remontarse en el marcador desde el principio la haber logrado abrir el marcador desde tempranos minutos de juego, para luego anotar los demás goles que les dieron la victoria de 5 goles a 2.
El equipo del DEPORTIVO P.S.V. se impuso bastante bien ante su rival, el equipo del DEPORTIVO GUERRERO, con la anotación de dos goles mas, ya que le marcador final fue de 3 a 1. Como siempre, no pueden faltar las sorpresas en el campo, esta vez la dieron los jugadores del equipo del DEPORTIVO ZACATECAS, al dejar esperando a toda su fanaticada además de sus rivales ya que no se presentaron al terreno de juego, a cumplir con el compromiso que tenían con
14 de Abril 2016
Deportes
11
Dalton Soccer League Se van conociendo Por Jorge Lavecchia
La Voz -
Este pasado domingo frio se jugo otra jornada mas de la Dalton Soccer League con juegos atractivos en todas las categorías mas precisamente en las tres que conocemos Primera, Segunda y Veteranos, donde de a poco se van conociendo los que de a poco se van metiendo entre los ocho que estarán peleando la liguilla tan emocionante de esta la liga mas importante de la ciudad. Fue un domingo frio y ventoso la verdad para los que estuvimos desde temprano en los campos de futbol nosotros desde las 8 de la mañana estuvimos presentes y observábamos los diferentes juegos en diferentes categorías y con ello las emociones que se hicieron presente en los diferentes terrenos de juego y donde los diferentes equipos llegaban de a poco para estar disputando esos puntos que son necesarios para al final de la temporada ver en que posiciones estarán en la tabla. En primera división Del Ray Farms sigue a paso firme y parece pasarle por arriba a casi todos los rivales que les a tocado enfrentar y esta vez la victima fue Valladolid que cayo por 7 a 1 un resultado inesperado por el potencial de ambas escuadras ya que en lo previo parecía un juego mas parejo pero la velocidad de Del rey Farms se hace valer y por ello manda en la tabla de posiciones con un puntaje ideal de 18 unidades marchando invicto y con una cifra de goles a favor importante 37 a favor y 10 tan solo en contra eso demuestra a las claras que va a ser un hueso duro de roer para los demás equipos. En otro de los juegos que estuvimos observando a la misma hora fue el de Parritas Jr. ante La Chole y donde este ultimo gano por uno por cero y nos llevamos la sorpresa ya que vimos en la portería de La Chole a Darío Quintero, este jugador emblema que a pesar de los años que pasan siempre da una mano importante dentro del terreno de juego tanto en
el equipo del DEPORTIVO BARCELONA, a quienes los dejaron vestidos y alborotados, ya será para la próxima. Dentro de todos los partidos que se jugaron en la primera jornada, quizá uno de los mas peleados fue el partido entre los equipos del DEPORTIVO BELICE, al enfrentarse al equipo del DEPORTIVO PHOENIX F.C., decimos esto ya que ambos equipos no se dieron en ningún momento ante su rival, manteniendo en todo momento las acciones y sobre todo el balón que lo mantuvieron en movimiento constante, llegando hasta el
minuto 90, con la anotación de un total de tres goles, los cuales estuvieron repartidos entre ambos equipos, lógicamente uno de los dos fue el ganador al haber anotado 2 goles, siendo ellos el DEPORTIVO BELICE. Concluyendo con la jornada inaugural, los equipos del DEPORTIVO TECOMAN se enfrentaron al equipo del DEPORTIVO CATALUÑA, ambos equipos hicieron sus debut en la Liga. Ambos equipos demostraron desde este primer partido las ganas que traen de hace historia en la Liga, al ir en busca de la Copa, quizá un poco temprano
para comentar esto pero, por la manera de jugar de ambos equipos, ese es el mensaje que enviaron. La Junta Directiva, quiso por nuestro medio darle las gracias a todos los equipos y afición que acudió a presenciar los partidos inaugurales, por su presencia pero sobre todo por su gran colaboración y buen comportamiento durante los mismos, lo que lograron pasar un domingo de un ambiente familiar compartiendo con todos los niños.
12
14 de Abril 2016
Deportes , seguidos muy de cerca por Aztec que esta esperando cualquier traspié para llegar a darles captura, un párrafo aparte para Tacana quienes en temporadas anteriores se comían muchas goleadas y este año están dando que hablar ya que están ahí entreverados en zona de calificación y eso nos reconforta para un equipo que nunca bajo los brazos y parece que va a dar pelea para estar entre los ocho mejores de esta segunda división.
el medio campo como también en la portería donde su actuación fue digna de elogios ya que respondió con creces tras los embates de Parritas Jr. este equipo joven que por ahora no se les a dado los resultados pero solo
es cuestión de tiempo y acoplarse ya que material hay y solo que a veces los resultados no se dan. En la segunda son dos los equipos que marchan lideres e invictos como lo son San Pablo y Chatsworth
quienes no conocen la derrota en lo que va del torneo y están parejos los dos con 18 unidades solo que los separa la diferencia de goles que es a favor de San Pablo por eso comandan la tabla de posiciones
Pasemos ahora a los veteranos donde si esta entreverada la tabla donde el único invicto es Tierra Caliente quien esta segundo porque tiene dos empates en su cuenta y Zacatecas que es líder con 15 unidades tiene un juego perdido en el historial de este torneo ,como mencionamos a Tacana en segunda también hay que mencionar a La Maquina D.F. quienes están respirando muy de cerca ya que tienen 13 unidades en la tabla y en cualquier traspié de los que están mas arriba los lograrían pasar y quedar en el liderato de la tabla general significa entonces que este equipo esta trabajando muy bien y haciendo lo que hay que hacer por eso la mención para ellos. Después de esta recorrida por las diferentes divisiones les recordamos que el domingo sigue rodando el balón desde las 8 de la mañana en los campos de las Albercas y Taco Bell para que se acerquen a observar los distintos juegos en las diferentes divisionales y no olvidar de llevar el periódico La Voz para estar observando las tablas y quienes son los que juegan en los diferentes escenarios , gracias queridos lectores y nos vemos la próxima semana!!!!!!!!
Liga Premier de Rome
El DEPORTIVO CABRICAN, logra empatar luego de ir perdiendo 4 a 0!
Por Eduardo Cruz
La Voz - Continuando con las
acciones dominicales futbolísticas de la Liga Premier de Rome, las cuales como ya es costumbre dan inicio a partir de las nueve de la mañana, trayendo un sin numero de grandes acciones para todos los presentes. Esta fue una de las mejores jornadas que se ha tenido hasta ahora de lo que va del presente torneo, se pudieron observar partidos en los que no estuvieron completos los equipos y partidos en los que se llego al medio tiempo perdiendo con una gran cantidad de goles en contra y luego remontar el marcador hasta llegar a conseguir un satisfactorio empate. El equipo del DEPORTIVO MICHOACAN cayo vencido ante la oncena del equipo de VALLE LEVERKUSEN, ya que estos últimos lograron mantener el
balón en su poder casi un 75% del partido logrando con ello la anotación de sus 6 goles en su favor contra 1 solo en su contra. El equipo del DEPORTIVO LEON, logro doblarle el marcador a su rival el equipo del DEPORTIVO CLUB C.D.T., por 4 a 2. El partido entre el equipo del DEPORTIVO BELLA ROMA contra el equipo del DEPORTIVO LEONES NEGROS, fue uno de los partidos que dio demasiadas sorpresas ya que ambos equipos lucharon hasta el final, pero con una pequeña y gran diferencia, que el equipo del DEPORTIVO BELLA ROMA, solo jugo con un total de “9” hombres, los cuales se multiplicaron de una manera mas que súper humana, corriendo de un lado al otro del terreno de juego, para llegar hasta el final del partido con una gran victoria, aunque no fue con una gran cantidad de goles anotados
14 de Abril 2016
Deportes de los 4 goles que anotaron ellos durante el segundo tiempo lo que les dio el empate del partido y con lo que lograron remontar el marcador después de venir perdiendo 4 a 0, esto es una gran hazaña de parte de todo el equipo. En el siguiente partido se midieron dentro del terreno de juego los equipos del DEPORTIVO DORTMUND contra el DEPPORTIVO GUASTATOYA, en donde estos últimos a pesar de que hicieron todo y mas de lo que estuvo a su alcance no lograron ni siquiera el empate menos la ganancia, perdiendo por 4 goles a 0.
pero si ganaron el partido con el famoso marcador insiero de 2 a 1. A continuación llego el otro partido que dejo mas que sorprendidos a todos los presentes, este fue el que jugaron entre el equipo del DEPORTIVO CABRICAN contra el equipo del DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA, estos últimos durante todo el primer tiempo lograron mantener su superación ante
sus rivales, llegando hasta el descanso del medio tiempo con una satisfactoria victoria de 4 goles a 0, con este marcador cualquier Director Técnico, se sentirá mas que satisfecho, pero al volver del descanso, el equipo contrario entro como si les hubiesen inyectado súper jugadores convirtiéndose todos y cada uno en una gran estrella del futbol, sobre todo MARVIN PADILLA, quien logro anotar dos
El equipo del DEPORTIVO HUITAN perdió por default, al no haberse presentado a jugar contra el equipo del DEPORTIVO CONCEPCION, con lo que este ultimo se llevo fácilmente los tres puntos de la victoria del partido. Concluyendo la jornada, el equipo del DEPORTIVO ZURIA cayo vencido ante la imponencia de su adversario el equipo del DEPORTIVO MANCHESTER CITY, quienes les ganaron por 7 goles a 1.
13
14
14 de Abril 2016
Horoscopo
Reciclando
Tu Horóscopo y Mas . . .
Reciclando Hoy: Consejos para una vida ecológicamente sana
( P a r a m a y o r i n f o r m a c i ó n ( 7 0 6 ) 2 5 2 - 13 8 5 )
Aries
Tauro
Geminis
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
( 4 / 21 a 5 / 2 0 )
( 5 / 21 a 6 / 2 0 )
Si tienes que planear cualquier asunto, ya sea personal, sentimental o laboral… ¡Hoy es el día propicio para hacerlo! Desde hace un tiempo, tienes una idea por la cabeza, que no terminas de ver clara. No te atormentes mas.
Últimamente, has estado buscando la solución a tus problemas personales, pero… ¡Hoy empezaras a ver la luz de todas tus esperanzas, al final del túnel encontraras todas las soluciones.
Hoy te sentirás distinto, en cuanto a tu forma de ver las cosas. El trabajo interior, que hiciste en las últimas semanas, está empezando a dar resultados.
Cáncer
Leo
Virgo
( 6 / 21 a 7 / 2 0 )
( 7 / 21 a 8 / 2 0 )
( 8 / 21 a 9 / 2 0 )
En esta jornada, sentirás la necesidad de transformar vuestra situación personal y vuestra actitud ante vuestras circunstancias. Te darás cuenta, que solo tu eres el responsable de todos tus conflictos personales.
Hoy, será un buen día, para ponerte a pensar y reflexionar sobre cómo actuar y por dónde ir, para conseguir todos tus objetivos, personales, familiares o profesionales.
Esta jornada, no es la mas adecuada, para pensar qué hacer o qué no hacer, para construir vuestro presente y futuro. Hoy tendrás luchas interiores, que podrían confundirte todo.
Libra
Escorpión
Sagitario
( 9 / 21 a 10 / 2 0 )
( 1 0 / 2 1 a 11 / 2 0 )
( 11 / 2 1 a 1 2 / 2 0 )
Esta jornada es ideal para restaurar la armonía entre esas personas y tu, de las cuales, habéis malinterpretado los actos o las palabras, por falta de compresión, o de escuchar con atención.
Hoy, por muy bonito, que os lo “pinten”, no aceptéis ninguna oferta, sin antes consultar con vuestra intuición o con alguna persona de confianza, ya que Correrías el riesgo de perderlo todo.
Estarás muy a la defensiva y al ataque, que todo (o casi todo), os caerá como un balde de agua fría y no aguantaras, ni el silbido de un gorrión. Tómalo todo con mas calma.
Capricornio ( 12 / 21 a 1 / 2 0 )
Este día, no será fácil, a la hora de elaborar, algún proyecto personal, profesional o de negocios. Pero, gracias a tu gran inteligencia, saldrás del laberinto de obstáculos, resolviéndolo todo fácilmente.
Acuario
( 1 / 21 a 2 / 2 0 )
Debes de planear todos los pasos que tendréis que seguir, para lograr tus objetivos, si hace falta coge papel y lápiz, para escribir, como si de una lista de la compra se tratara.
Pisis
( 2 / 21 a 3 / 2 0 )
Vivirás un suceso que no será muy de tu agrado, que digamos, y que pondrá a prueba, tus nervios y emociones aguántate. Cuida mucho tus reacciones ante tal hecho.
Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority; lswafford@dwswa.org; 706-278-5001.
Semana Nacional de Educación Ambiental Del 17 al 23 de abril se celebra a nivel nacional los esfuerzos en el área de Educación Ambiental. Esta semana es para todos los que apoyan la educación ambiental y aumentan el conocimiento del planeta en niños y adultos para el beneficio del medioambiente que todos compartimos. Maestros formales en salones de clase, y maestros informales que enseñan en sitios como museos, acuarios, y parques nacionales, son los que a diario comparten su pasión por el medioambiente con nosotros. Su inspiración nos anima a ser mas conscientes de nuestro impacto en el planeta. La clave de educación ambiental es ensenar como personas individuales y comunidades están conectados al mundo natural y que pueden hacer para prevenir problemas ambientales. Todos compartimos y nos beneficiamos del medioambiente y debemos de tomar pasos para cuidar y mejorarlo. Educación ambiental puede ser tan sencillo como ayudar a niños pequeños plantar semillas para vegetales en una maceta en casa. Así pueden aprender de la relación entre la tierra y nuestra comida en el mercado y como las plantas necesitan luz solar, agua, y aire para crecer. O en vez de jugar en la computadora pueden salir a observar aves y llevar la cuenta de cuantas aves pueden identificar correctamente. También puede prevenir problemas ambientales anime a su familia a reciclar y gastar menos recursos. Menos basura significa menos contaminación para el planeta. Para aprender mas acerca de esta semana especial visite www.NEEFusa.org/eeweek que ofrece plan de clase para maestros y actividades para familias. Para información general en español visite www.aprendizajeverde.net.
14 de Abril 2016
15
16
14 de Abril 2016