desd e1 999
21 de Julio 2022
Edición 1212
El senador Jon Ossoff visito Dalton y
SEÑALÓ QUE SE CREARAN 500 NUEVOS TRABAJOS EN QCELLS
que suma una inversión de 171 millones de la compañía Qcells, además de lideres de dólares, una gran inversión con sede de la comunidad y varios medios de La Voz - El viernes 15 de julio en la comunicación. Esa mañana el senador en Georgia. compañía Qcells de la ciudad de Dalton, el demócrata manifestó su entusiasmo por senador Jon Ossoff visito Dalton para dar Cerca de las 10:30 am el senador Ossoff estar en dalton y dar a conocer que a conocer que la compañía Qcells hará arribo al lugar del encuentro, lugar en el una expansión de sus instalaciones, obra que se encontraban miembros y directivos Por Juan Manuel Ferreira
Sigue en la página 4.
¿ERES DE EL SALVADOR Y QUIERES SACAR PASAPORTE DE TU PAÍS? Por primera vez en Dalton, habrá una jornada de Emisión de Pasaportes con la visita del Consulado General de El Salvador.
página 3.
Adela y Alejandro celebraron su segundo Baby Shower
página 6.
Página 2
21 de Julio 2022
HABLANDO DE ... ACOSO SEXUAL SEGUNDA PLÁTICA DE NUESTRA SERIE Con
el
Programa
Promotores
de
Esperanza y Salud Mental de CLILA Por America Gruner
-Qué es el acoso sexual? -Existe el acoso sexual por redes sociales?
Por primera vez en Dalton, habrá una jornada de Emisión de Pasaportes con la visita del Consulado General de El Salvador.
¡AVISO IMPORTANTE--- APARTE SU CITA para Consulado Móvil de El Salvador EN CLILA se esta haciendo la lista de citas!
-Has sufrido acoso por un jefe o líder religioso, o compañero? -Tu no tienes la culpa -Cómo buscar ayuda o -Denunciar para proteger a otros NO PERMITAS QUE EL ACOSADOR SIGA… no permitas que otros pasen lo mismo Te esperamos este jueves 21 de julio a las 6pm en CLILA
-- Todo lo que nos cuenten en privado será confidencial, pero vengan a escuchar primero a la terapeuta Marlen Rodríguez,
2518 E Walnut Ave., Dalton GA 30721
--Recuerde que el Consulado Móvil de El Salvador es el Sábado 30 de julio de 9 a 5pm ---
706-529-9216 clila@clila.org
Las oficinas de CLILA están abiertas los martes, miércoles, jueves y sábado de 9 a 5-o mande mensaje privado aquí, o llame al 706-529=9216 o clila@clila.org -Prepara todos los requisitos que te piden, aprovecha esta gran oportunidad que te ofrece tu consulado de El Salvador
21 de Julio 2022
SI TU O ALGUIEN QUE TU CONOCES HA PASADO POR ESTO, avísale
¡Mande mensaje privado en el Face de CLILA o vaya en persona a apartar su cita antes del 25 de julio!
Página 3
La Voz - Varias personas nos han pedido que abordemos este tema pues han pasado por esto, y muchos no se atreven a hablarlo, ya que el acosador ha sido alguien con ‘autoridad’ sobre ellos, como jefes, o líderes de su iglesia, o compañeros. Puede ocurrir en persona o en las redes sociales donde les piden que manden fotos o reciben fotos, o piden que manden besitos o que se vean en algún lado.
quien hablará de
¿ERES DE EL SALVADOR Y QUIERES SACAR PASAPORTE DE TU PAÍS?
El senador Jon Ossoff visito Dalton y
SEÑALÓ QUE SE CREARAN 500 NUEVOS TRABAJOS EN QCELLS
Página 4
viene de la portada
21 de Julio 2022
próximamente se crearan casi 500 trabajos directos para Qcells y con ello seguir impulsando el desarrollo de energías alternas y la creación de más empleos en el noroeste de Georgia. En la rueda de prensa
que duro más de 30 minutos permitió que el senador resaltará que con este anuncio Georgia se encamina a ser líder nacional y mundial en la inversión de energía renovable y alta tecnología en occidente al producir paneles solares. Esa mañana el director de asuntos públicos de Qcells, Scott Moskowitz, expreso que la compañía Qcells estaba emocionada por la visita del senador a sus instalaciones y constatar ya el trabajo que se está llevando a cabo, pues
se espera que la construcción termine a principios del 2023, para comenzar las operaciones en junio del siguiente año. Los funcionarios de Qcells señalaron que las personas que sean contratadas contaran con todos los beneficios y el salario comenzara de $17.00 a $18.00 dólares y para los trabajos con especialidad se pagara hasta $30.00 dólares. Ese mismo día varias eran las maquinas que trabajaban a toda velocidad para cumplir con el reto y con ellos además de construir modernas y funcionales instalaciones, construir espacios de oportunidad y trabajo para
todos en la ciudad de Dalton. En hora buenas por esta gran hazaña. Seguiremos Informando.
Ariana Chávez ya cumplió 21 años
la señora Juana López. Fue a partir de las 4:00 de la tarde que los invitados comenzaron a llegar a la recepción para cantar y celebrar a Ariana sus 21 años. Ese día además se tomaron las fotos del recuerdo y todos estaban muy contentos de celebrar a Ariana. En la celebración los invitados y Ariana lograron disfrutar de deliciosas crepas, las cueles fueron preparadas por un chef muy profesional. En palabras para la Voz, Marco Reyes, novio de Ariana expreso “Le deseo lo mejor en el mundo, que todos sus sueños se cumplan y que disfrute este festejo con todos sus amigos” ese día Marco se lució con un bello ramo de
La Voz - Cumplir años es de los momentos más gratificantes para todas las personas, ya que con motivo solo alimentos y regalos sino, recuerdos y vivencias.
En la fiesta la señorita Ariana se vio alegre, con
que era la primera vez que le organizaba una sorpresa
esa gran sonrisa que lo caracteriza, pues no solo fue la primera fiesta de festejo, sino, que además recibió muchos regalos y varias muestras de cariño, además de muchos buenos deseos. La celebración de los 21 años de Ariana concluyo minutos después de las 6:00 pm. Entre los invitados que asistieron estuvieron el novio Marcos Reyes,
Fue el domingo 17 de julio en el salón Blooming Events
Neira León, Tain Lu, Michel Manzano, Monserrat
en la Ciudad de Dalton, GA, que la señorita Ariana
Ruedas Juana López y Rax Mendoza entre varios
Chávez celebro una fiesta de cumpleaños número 21
más.
junto a su novio Marco y sus mejores amigos. Fiesta que fue una sorpresa y fue planeada por la mamá del novio,
En hora buena y gracias a Ariana Chávez por compartir tan significativa celebración con La Voz.
21 de Julio 2022
de celebrar años los amigos se reúnen y comparten no
flores y Ariana no salía del asombro, pues ella compartió
Página 5
Por Juan Manuel Ferreira
tan especial.
ADELA Y ALEJANDRO celebraron su segundo Baby Shower
Ya casi al final de la celebración Adela se dispuso abrir sus regalos y compartir su alegría con todos sus invitados. Entre algunos asistentes estuvieron Minor Rodríguez, Pina Miranda, Angie Miranda, María Azurdia, Pequeña Ramírez y los bisabuelos Angelina Miranda y Antonio Miranda entre varios más. Para terminar, agradecemos a la Familia Ibarra Ramírez la invitación a tan increíble acontecimiento, esperando que todo transcurra con normalidad y pronto podamos conocer a Giada Kylie Ibarra en hora buena y muchas felicidades.
Página 6 Por Juan Manuel Ferreira
21 de Julio 2022
La Voz - El sábado 16 de julio será una fecha muy importante para Adela y Alejandro, pues celebraron un increíble Baby Shower en honor a su segunda hija. La segunda hija de Adela y Alejandro se llamará Giada Kylie Ibarra y tiene previsto nacer en agosto y a menos de un mes se llevó a cabo la celebración del baby shower. Acompañados por familiares y amigos, Adela y Alejandro disfrutaron de un Baby Shower que conto con una rica comida, buenas amistades y grandes recuerdos. El Baby Shower fue una iniciativa de la familia y se llevó a cabo en el complejo deportivo Calico´s a partir de las 5:00 pm y hasta las 9:00 pm. En palabras de Alejandro para la Voz expresó “hoy estamos muy contentos por la presencia de nuestros familiares y amigos” Adela y Alejandro son una joven pareja con dos años de matrimonio que hoy con gran emoción esperar a su segunda hija y con ello seguir dando forma a su familia. Como todo Baby Shower Adela y sus invitadas llevaron a cabo una serie de juegos entre los que estuvieron la competencia de biberón, el comer Gerber con los ojos cerrados y reventar globos, entre varios más. Para este memorable evento hay que resaltar la decoración del salón, pues todo estaba inspirado en Winni Poo, la miel y el bosque.
Página 7 21 de Julio 2022
Dalton Soccer League
¡ESTOS FUERON LOS RESULTADOS!
Cuilco 2-0 y Delray Farms venció a Los Pris 11 goles a 1, aquí los anotadores del Delray Farms fueron Miguel Villa con 3, Giovanny Villa en 2, Víctor García con 2, Juan Zavala con 2, Javier Alfaro con 1 y Colby Cummings con 1; por parte de Los Pris el anotador fue Eduardo Morin.
Página 8 21 de Julio 2022
En cuanto a los juegos de la división de veteranos en la segunda jornada tenemos que el actual campeón Deportivo Toronjo perdió ante Claveras 1-0; en otro juego DRD perdió en casa ante la visita de Cascara 7 goles a 1; en otro duelo Pejo empato a Delray Farms 2-2; en un cuarto juego Cuervos perdió ante Juventud Retalteca 2 goles a 5. Deportivo Huehueteco empato a Santos Por Juan Manuel Ferreira FC 4-4, aquí los anotadores de Deportivo Huehueteco La Voz - El domingo 17 de julio la Dalton Soccer fueron Luis Cintrón con 2 y Noe Chavarría con 2, por League tuvo un día lleno de actividad futbolera, parte de Santos anotaron David Fraire, Abraham Reyes, actividad que dejo los siguientes resultados. Cesar Hernández y Jorge López. Y en otro juego Román En la división de la libre femenil, tenemos que, FC perdió ante la visita de Chattanooga FC 3 goles a 2. en sus juegos de la jornada 6, En fuego FC venció Así los duelos del 17 de julio en la Dalton Soccer a North FC 5 goles a 0, aquí los goles los hicieron League. María Cervantes con 2 y Briseida Fraire con 3; en otro juego Dalton FC empato a Barca 0-0 y Atlante empato a TBA 0-0. Hasta esta séptima jornada en esta categoría el equipo líder es Barca con 15 puntos. En los juegos de la libre varonil en la segunda jornada tenemos que Callejeros perdió ante Cañada 2-0; Los Delincuentes cayeron ante Juvenil
Calico’s Indoor Soccer
ASÍ EL FUTBOL RÁPIDO EL 17 DE JULIO
Alex, Bryan y Manny. En el tercer juego de la libre femenil, Calhoun venció a América 5 goles a 3. En el cuarto juego de la jornada 11, The Avengers goleo a Santa Cruz 10 goles a 0; en el quinto juego Cerial Killers venció a Los Bambinos 6 goles a 3. En el juego de las 5:00 pm, el sexto del día, Goofy´s venció a Los Troncos 1-0, pues los troncos no se presentaron. En el séptimo juego Los Potros cayeron ante Pecheneg 3 goles a 9. En el octavo juego Bears venció a Los Majes 7 goles a 4. En el penúltimo juego a las 8:00 pm, Grupo Pesado perdió ante La Paz con un parejo 9-8 y en el último juego a las 9:00 pm, Daddy FC perdió ante la visita de Bown FC 3 goles a 2. Así los juegos en la jornada 11 en Calico´s Indoor Soccer. Seguiremos Informando.
La Voz - El domingo 17 de julio, el complejo Deportivo de Calico´s llevo a cabo la jornada 11 del torneo, ese día hubo 10 juegos, 2 de la Libre Femenil y 8 de la división premier varonil.
En el segundo juego de la premier a la 1:00 pm Daja FC venció a GA FC 7 goles a 3, aquí del Daja FC anotaron Jorge Hurtado con 3, Ramiro Huitanda con 2, Daniel Orellana con 1 y Javier Rodríguez con 1, por parte de GA FC anotaron
21 de Julio 2022
El domingo futbolero inicio a las 12:00 pm, aquí los primeros equipos en jugar fueron Italia vs Deportivo Huehuetecas de la Libre Femenil, aquí Italia venció en casa a Deportivo Huehuetecas 15 goles a 2, siendo las anotadoras de Italia Leslie Alanís con 3, Michelle Morales con 3, Emely Martínez con 5, Anna Martínez con 2 y Cynthia Coronel con 2.
Página 9
Por Juan Manuel Ferreira
STARS SOCCER LEAGUE DE CLEVELAND Inicia nuevo Torneo en Cleveland
CHATTANOOGA STARS SOCCER LEAGUE Juegos de Liguilla
Por Victor Najera
Página 10
La Voz - Este pasado sábado 17 de julio de inicio oficialmente al nuevo torneo de esta liga después de haber coronado al equipo Villatoro hace unos días.
21 de Julio 2022
En el primer encuentro programado para este día se enfrentaron los equipos de Rizo de Oro vs Livertense FC al final de los 90 minutos de juego no se pudo elegir un ganador y terminan con un empate sin goles en el marcador, mientras tanto el equipo Oro y Plata derrota a su rival C de
Grijalva con un marcador de 4 goles a 0, Rhea County por su parte derrota a su rival Olimpia con un marcador final de 1 gol a 0, así como Deportivo Cuilco derrota al campeón Villatoro FC con marcador de 5 goles a 4, por último los equipos de Manchester FC y 7 Jaguares terminan repartiéndose los puntos al finalizar su partido con un empate a dos goles.
derrotar a su rival Tacana con marcador de 3 goles a 2, Reales también hace lo suyo y derrota al equipo Duraznal con marcador de 3 goles a 1. Por Anabel Velasquez La Voz - Este pasado domingo 17 de julio, una vez más en los campos de costumbre en la ciudad de Chattanooga se jugaron partidos de liguilla de la liga de Chattanooga Stars Soccer League.
Los equipos que lograron avanzar a esta Con estos resultados se termina la etapa de liguilla, puntuales asistieron a primera jornada de este nuevo torneo, sus partidos acompañados de su afición mucha suerte a todos los equipos que apoyando a sus equipos esperando verlos participan. avanzar a la siguiente etapa. En un breve resumen de lo que aconteció en los partidos de cuartos de final de la tercera división tenemos que el equipo de Atlético Marte derrota al equipo Celtic con un marcador de 1 gol a 0, sin embargo el equipo de Celtic avanza también a la siguiente ronda como mejor perdedor, Águilas de Occidente también avanza al
En los partidos de semifinal de la segunda división tenemos que el equipo de Deportivo Chiste derrota al equipo Minillas con marcador de 2 goles a 1, mientras Deportivo 11 Estrellas derrota a su rival Infiltrados con marcador de 4 goles a 1. En la gran final de ida de la primera división se enfrentaron los equipos de Deportivo Leon vs Deportivo Chiantla al final el ganador de este primer encuentro fue el equipo de Deportivo León con un marcador final de 2 goles a 0.
CENTRO DEPORTIVO CHATTANOOGA
Tigres y Chiste FC Campeones del Torneo Dominical Por Victor Najera
La Voz - Continuaron los partidos el día domingo en el Centro Deportivo Chattanooga este pasado 17 de julio, los equipos y aficionados esperando conocer a los nuevos campeones del torneo dominical en la segunda y primera división.
CHATTANOOGA PREMIER SOCCER LEAGUE Este pasado 17 de julio se jugo la Gran Final de 2da. de la CPSL donde los equipos protagonistas fueron Fronterizo vs. Dep. VXS juegazo de ida y vuelta donde al término de los 45 minutos reglamentarios del primer tiempo nos fuimos 0 a 0. Da inicio la parte complementaria y ahí es donde José anota el único goool de la final y Fronterizo FC levanta su segunda copa consecutiva, felicidades Fronterizo FC B-Campeón. Dep. VXS digno Sub-Campeón; gracias a toda la gente que llego a apoyar a su equipo favorito, la nueva temporada torneo clausura 11v11 2022 inicia este 24 de Julio, ya hay 22 equipos anotados y listos para el arranque de la liga.
Felicidades a los ganadores y a todos los equipos que participaron en este torneo, felicitaciones a la liga por culminar un torneo más.
CHATTANOOGA PREMIER SOCCER LEAGUE Dep. REU B-Campeón 1st. División Gran final de Primera División que vivimos al rojo vivo en Boyd Buchanan School donde las emociones no tienen limites en lo que es el amado y bendito futbol ya que se juega una gran final; Honduras de Chattanooga vs. Dep. REU, encuentro no apto para cardiacos y es que los dos equipos venían con todoooo, si o siii querían levantar la orejona donde pudimos ver a Selvin Rivas anotando un doble para Dep. REU, mientras que el Elvis, alias “Grellias” anotas los únicos dos goles de Honduras De Chattanooga; mientras que REU anota 4 goles, el marcador final Dep. REU 4 vs. Honduras D Chatt 2, linda final División 2022.
1st.
21 de Julio 2022
Fronterizo FC B-Campeón 2da. División del Torneo Apertura 2022
Continuando con la gran final de la segunda división se enfrentaron los equipos de Chiste FC vs Guatemala, dos equipos con grandes jugadores buscaban el título de campeón esta tarde, al final con mayor ventaja en el marcador de 11 goles a 7, el equipo de Chiste FC derrota al equipo Guatemala y de lleva la corona de campeón en este torneo.
Página 11
Comenzando con la gran final del torneo de la segunda división tenemos que se enfrentaron los equipos de Tigres FC vs Los Mismos, después del tiempo reglamentario el equipo de Tigres FC
derrota a su rival con un marcador de 9 goles a 8 en un gran partido que brindaron estos dos equipos de calidad.
Página 12
21 de Julio 2022