25 de Agosto 2016
Edición 904
Presentan Candidatas para la Reyna de la Fiestas Patrias 2016 Por Juan M. Ferreira
La Voz - La Cultura según el diccionario de la Real Academia de la Lengua española la define como el conjunto de conocimientos que permiten a alguien desarrollar su juicio critico, donde su modo de vida, costumbres, conocimientos y grado de desarrollo están presente en un grupo social. Y si de Cultura hablamos hoy a la comunidad latina si hay algo que nos orgullece y alegra es resaltar nuestra cultura y nuestra tradiciones, razón por la cual septiembre a septiembre se lleva a cabo el tradicional Desfile latinoamericano en Dalton, evento que busca celebrar la independencia de los países latinoamericanos donde el Folklor y la diversidad son los aportes más importantes.
algo diferente, pero, que sirva para hacer una inolvidable edición del Desfile en este año, por ello se hizo la convocatoria para que las niñas de 4 a 10 años que quieran y puedan logren ser la Reinita del Desfile latinoamericano 2016, además de las otras categorías de 16 a 21 y de 55 en adelante.”
Con el motivo de reunir fondos para el Desfile Latinoamericano 2016, se llevo a cabo el pasado Domingo 21 de Agosto una mega clase de Zumba, en un conocido salón de la Ciudad, evento que además de promover el ejercicio, sirvió para presentar a las Reinitas del Desfile Latinoamericano 2016 dentro de la categoría de 4 a 10 años.
Con más de 10 instructores de zumba, las niñas candidatas y una gran asistencia por parte del publico, la mega clase de Zumba busco apoyar a las futuras reinas de la comunidad latina. Las niñas que fueron presentadas son Joselyn Hurtado, Gabriela Huijon, Karina Hernández, Shelvy Sánchez, Lesly Hernández, Jollet Jarquin, Lupita Marlen, Kelly, Luna Marcial, Yuritzy, Ashlley y Gracy Ramírez. sigue en la pagina 15
Verónica Estrada una de las organizadoras del desfile en palabras para la Voz manifestó “llevamos una mega clase de Zumba para reunir fondos y otorgar los premios a las reinas ganadoras el día del desfile” además añadió “Hoy se busca hacer
Productiva reunión entre el Sr. Jim Barksdale y varios Hispanos de Dalton una reunión muy corta, pero bastante significativa, pues el señor Barksdale, quería establecer contacto con la comunidad latina” expreso Alejandro Ramírez director de alcance de la comunidad latina en la campaña de Jim Barksdale para el senado.
Por Juan M. Ferreira
La Voz - “Creo que la gente debe escuchar y conocer que es lo que el señor Barksdale traerá al estado de Georgia si es elegido”- Kayla Almazán El pasado sábado 20 de Agosto tuvo lugar en un conocido restaurante de la Ciudad de Dalton la primera reunión interactiva entre Jim Barksdale y algunos lideres de la comunidad hispana local. El señor Jim Barksdale es candidato al senado de los Estados Unidos por el partido Demócrata y estando de gira por el condado Whitfield no dejo pasar la oportunidad de estar en contacto y conocer cuales son las necesidades y preocupaciones de la comunidad hispana en Dalton. Dicha reunión inicio a las 5:00 pm y concluyo minutos antes de las 6:00 pm, “Fue
Entre los temas que se tocaron estuvieron el apoyo de becas a estudiantes, apoyos económicos a los pequeños negocios, acciones para proteger las inversiones y mejorar las condiciones de trabajo para los trabajadores de la Ciudad de Dalton. Además el candidato Barksdale compartió con los asistentes sus experiencias de vida y el porque busca ser senador por el estado de Georgia. En palabras de Alejandro Ramírez “El señor Barksdale sabe que la en la filosofía de este país, Estados Unidos es un país de inmigrantes y hoy es necesario una reforma migratoria bipartidista en el congreso, donde haya la posibilidad de ayudar a las
personas de buen carácter moral que cumplan con sus deberes, para que lleguen a la ciudadanía, al tiempo que se da mano fuerte a las personas que no han tenido buen comportamiento.” Además señalo “Hay que reconocer y valorar a las personas que trabajan y hacen las cosas bien en este país”. Sigue en la pag 4
25 de Agosto 2016
2
Reciclando Hoy: Consejos para una vida ecológicamente sana Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority; lswafford@dwswa.org; 706-278-5001.
Que Se Puede Reciclar en la Escuela deben doblar para que puedan caber en el contenedor. No se aceptan bolsas de plástico, cajas con caja de cera, envolturas de y artículos para envíos como “nieve seca” o poliestireno extendido.
25 de Agosto 2016
Ya que los niños están de regreso a clase en el condado Whitfield y la ciudad de Dalton tomare la oportunidad de compartir lo que se puede reciclar en la escuela. Reciclar en la escuela permite que su tarea sea transformada a un producto nuevo. 35 escuelas (publicas y privadas) están reciclando con el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority quien provee el servicio de recolección de reciclables semanalmente. Quizás ha notado que en la escuela cerca de usted está un contenedor de basura amarillo y verde, estos son los contenedores proveídos por el Authority. Todas las escuelas tienen uno de estos para colectar papel mixto o cartón. Las cajas tienen etiquetas que nombran lo que se puede depositar en el contenedor. Antes de agregar algo para reciclar asegúrese de que esta depositando las cosas correctas en cada contendedor. Papel mixto incluye productos como papel periódico, papel de oficina, calendarios, afiches, cartulina, cuadernos, libros de pasta dura y en rustica, documentos, revistas, papel con tareas, archivadores, cajas de cartulina, cajas de cartón, correspondencia, y más. Si su escuela tiene un contenedor separado para cajas de cartón favor de colectarlas y depositarlas por separado. El papel mixto y cartón debe de estar limpio y seco, libre de basura, comida y otros productos que pueden contaminar la calidad del reciclaje. Las cajas además se
Escuelas locales están reciclando papel mixto y cartón. Estos son ejemplos de productos limpios y secos que se pueden incluir en el reciclaje.
3
25 de Agosto 2016 4
Viene de la portada - Una de las asistentes a la reunión fue Kayla Victoria Almazán, una joven profesionista que esta preocupada por las necesidades y circunstancias que hoy vive la población hispana en Dalton, Kayla en palabras para La Voz expreso “el evento fue un gran oportunidad para la comunidad, especialmente para la comunidad latina, donde su voz fue escuchada” Jim Barksdale es candidato al senado estadounidense por el partido demócrata, su campaña comenzó a principios del año y busca escuchar las necesidades de la comunidad para mejorar y gestionar buenas noticas para el estado y para el país. “El quiere lo mejor para la comunidad hispana y para este país. Creo que la gente debe escuchar que es lo que el señor Barksdale propone” manifestó Almazán. Si desea saber más del candidato Jim Barksdale lo invitamos a visitar su
pagina oficial www.jimbarksdale.com ¡Recuerde que una sociedad informada es una sociedad con voz y voto!
CHRISTINE MICHELLE BELLO, festejo su baile de Quince Años Por Eduardo Cruz
La Voz - El pasado fin de semana, el día sábado en la ciudad de Calhoun, se vistieron de gala la
familia conocidos y amigos de la niña CHRISTIAN MICHELLE BELLO, ya que se reunieron para celebrar todos juntos lo que fue el día mas esperado por ella, el día de sus “QUINCE PRIMAVERAS”, como generalmente se conoce este bello día para las señoritas que dejan de ser niñas para convertirse ahora en señoritas. Dando inicio este gran día, con asistir a la iglesia de San Clemente, para darle Gracias a Dios y a la Santísima Virgen María, por haber llegado hasta este día. Luego de ello, todos se dirigieron hacia el lugar donde se darían cita para ser testigos presenciales de el gran acontecimiento , del cambio de zapatillas, el brindis , el pastel y sin faltar el gran momento en que el celebrar todos juntos, entre familiares, amigos y conocidos, el cual fue en uno de los salones de LA HACIENDA EL DIAMANTE. Sus señores padres ELVA & DOUG HARMON , llenos de emoción y con la voz entre cortada se dirigieron a todos los presentes para darles las gracias por su presencia y compartir con ellos este gran acontecimiento familiar. CHRISTIAN acompañada todo el tiempo de su sequito de Chambelanes, Jonathan Santana, Luis Olivares, Joshua Bello, Kevin Guzmán y Omar Vega.
Se Solicitan Vendedores de Carros Bilingües Interesados Favor de Aplicar en Persona Venga y Pregunte por Mike Excelentes Beneficios Marshal Mize 5348 Hwy. 153 • Chattanooga, TN 37343
Por Eduardo Cruz
La Voz - Una vez mas nuestra comunidad se reunirá para beneficio de alguien mas.
25 de Agosto 2016
Todo listo para la Gran Kermesse del próximo Sábado 27 en Calhoun
5
Como ya es costumbre de la comunidad hispana, el ayudar a los mas necesitados y en este caso es por la familia del señor MARCO ALMAZAN. Luego de un aparatoso accidente automovilístico, en donde un miembro mas de su familia junto con el salieron bastante golpeados, lo que los obligo a ser internados en un centro medico local, en donde se encuentran desde aquel fatídico día. La invitación se esta haciendo con la intención sin ningún tipo de mira de lucro. Ya que ellos están en este momento atravesando un momento en el que realmente necesitan de toda nuestra ayuda, así que para ello se ha planeado llevarse a cabo una gran “KERMESSE”, la cual será el próximo sábado 27 del presente, comenzando a partir de las 4 de la tarde, el cual será detrás de los Apartamentos “RICHARDSON’S en Calhoun. En donde no faltara la música y el poder degustar ricos antojitos de la nuestra cocina hispana al igual que los refrigerios. La música esta a cargo de la popular y conocidísima La Gran Banda INDISPENSABLE. No falten que habrá de todo para todos los gustos, de grandes y chicos. Sin olvidarnos del popular refrán que reza: “Hoy por Mi mañana podría ser por ti”, además que todo tipo de cooperación cuenta, ninguna tiene limites todas serán bienvenidas y agradecidas. Para mayor información al respecto pueden llamar al numero de teléfono (706)508-9824 con la Señora Marilú Ramírez
¡Celebran sacramento del amor: Denisse y Javier García!
25 de Agosto 2016 6
Por Juan M. Ferreira
testigos y familiares del novio a la derecha y los de la novia a la izquierda.
La Voz - Denisse Barragán y Ariel Javier García se casaron el sábado 20 de agosto de
Durante la liturgia, el sacerdote de turno expresó la importancia del matrimonio cristiano y
2016, a mediodía, en la iglesia católica local (Dalton). Así pues quedó instituida una
sus fines, dio lectura del Evangelio y predicó la homilía.
nueva familia, unidos en alianza sacramental. El recinto religioso estuvo lleno. Los novios recibieron la visita de innumerables familiares
provenientes de Chicago, Virginia, Nueva Cork, etc. Al ingresar la novia se escuchó la marcha nupcial. Mirando hacia el altar, los caballeros de la corte del novio estaban a la derecha y las damas de honor al lado izquierdo. Igualmente los
A continuación relatamos lo que dijo el Sacerdote Duvan en la primera lectura: “Vivid en el amor como Cristo nos amó y se entregó por nosotros a Dios. Maridos, amad a vuestras mujeres como Cristo amó a su Iglesia. Él se entregó a sí mismo por ella, para consagrarla, purificándola con el baño del agua y la palabra, y para colocarla ante sí gloriosa, la Iglesia, sin mancha ni arruga ni nada semejante, sino santa e inmaculada. Así deben también los
maridos amar a sus mujeres, como cuerpos suyos que son. Amar a su mujer es amarse a sí mismo”.
acuerdo y el perdón”, agrego el sacerdote Duvan. Luego llegó el momento solemne en que Denisse y Javier
para <<ser felices>>, sino para hacer feliz al otro, y cuando
forma del sacramento del
uno hace feliz a la esposa(o) entonces esto se devuelve, si
matrimonio.
doy amor recibo amor. El secreto es la oración, el mutuo
Al salir del templo, ya en el patio de la misma, los recién
casados
seguidos
por todo el cortejo se encontraron
con
los
aplausos de los invitados. Al final de la ceremonia los familiares e invitados se trasladaron a un conocido salón de recepciones en
disfrutaron del banquete y la música variada para complacer a TODOS. 25 de Agosto 2016
tengan en cuenta LA ORACION en el matrimonio. Se casan, no
pronunciaron sus votos, realizándose así la entrega mutua que constituye la materia y
“Para que esta boda no quede en fotos y videos es bueno que
Dalton, ubicado en 1105 Riverbend Drive, donde todos
7
LUIS VARGAS, nuevo PREDICADOR de la Iglesia Bautista Nueva Vida
Por Eduardo Cruz 25 de Agosto 2016
La Voz - Luego de 14 años con la comunidad de Dalton, el hermano, ahora el nuevo “PREDICADOR”, LUIS VARGAS, recibió su merecida LICENCIA, para
8
convertirse
en
un
nuevo
Predicador de la Iglesia, miembro
activo de La Iglesia Bautista Nueva Vida de Dalton. Dicha Licencia le fue entregada junto al Sr. ANTONIO PEREZ. Luego de una larga trayectoria de servicio y colaboración a la comunidad logro dicha bendición para el y para todos los miembros de su familia y de la Iglesia misma.
De vuelta en la ciudad, fue recibido y presentado
Durante un periodo de intensa capacitación y de constante practica en el Ministerio de Dios, llego
en
a la culminación de la adquisición de lo que fue la entrega de su Licencia, la cual se la entregaron
Nueva
Vida
de
en un celebre, majestuoso y emocionante acto en el Centro de Predicación Maranatha.
como
ya
comentamos
la
Iglesia
Bautista Dalton,
anteriormente de la cual Acompañado de familiares y amigos acudió a lo que podríamos llamar el acto solemne de su
el es uno de los miembros
Graduación como Predicador.
activos. Donde le recibieron todos los miembros de la misma. Sintiéndose todos Bendecidos por este gran paso que el dio en su largo caminar y peregrinar de la vida.
25 de Agosto 2016 / En Chattanooga 1
Celebran en grande a Graduado Latino de Enfermería Por Natalie Fuertes
La Voz -
El joven Taylor Hernández celebro junto a su familia y amigos el logro de alcanzar su
meta al graduarse de asociado de ciencias en enfermería de unas de las mas reconocidas y prestigiosas universidades de la región en la ciudad de Collegedale, la Southern Adventist University. El joven Taylor Hernández llego a el área de Collegedale a muy corta edad, originario de la Republica Dominicana con sus padres Cesiah Hernández y Obispo Hernández y su hermana Ceciah Nicole Hernández. Como todos los que llegamos a este país con la meta de progresar y brindar un mejor futuro a nuestros hijos. Desde el comienzo de su educación Taylor tuvo la oportunidad de asistir la escuela Adventista en Ooltewah y Collegedale y siempre se destaco siendo unos de los que tenia las calificaciones mas altas de su clase. Comenta el joven que escogió esta profesión de enfermería por su gran pasión en ayudar a los demás y también disfruta ser parte del cuidado y mantenimiento de los pacientes. Taylor nos cuenta que su trayectoria para alcanzar su meta y certificado en enfermería no siempre fue fácil, tuvo que pasar muchas noches sin dormir estudiando arduamente a la vez que cumplía con su responsabilidad del trabajo, pero su determinación de lograr la meta que se propuso le dio las fuerzas necesarias para seguir y triunfar. Taylor Hernández admira al Dr. Ben Carson, porque el empezó siendo muy humilde con pocos recursos económicos, pero se propuso llegar a su meta, a pesar de sus pocas posibilidades y se convirtió en unos de los mejores Neurocirujanos de los Estados Unidos, y “ese es mi anhelo” comentó. Las próximas metas para Taylor es de sacar el Bachillerato en ciencias de enfermería y luego entrar a la
escuela de anestesia. El les aconseja a todos aquellos jóvenes que se encuentran en una situación similar que nunca dejen de soñar, que siempre estén positivos y luchen a pesar de las pocas posibilidades que puedan tener y sobre todo poner cada plan en las manos de Dios.
Liga Premier de Chattanooga
25 de Agosto 2016 / En Chattanooga 2
FELICIDADES Villatoro FC y Deportivo Unión Campeones Fut-Sala Torneo Restaurante Amigos
La Voz - Después de una larga temporada de esfuerzos por fin conocimos a los campeones de esta temporada, estos fueron el Equipo Villatoro de la segunda división y los flamantes campeones de la Primera División el equipo Deportivo Unión! Los marcadores finales fueron: En la Segunda División
En la Primera División
Veracruz 10 – Villatoro FC 12
Latinos 3 – Deportivo Unión 8
Aprovechamos para invitar a toda la comunidad a vivir estos emocionantes e intensos partidos de futbol; queremos felicitar a todos los jugadores que nos tocó observar por su gran condición física, su gran disciplina y su gran disposición para mantener la calma en estos duros partidos de contacto físico, su gran deportivismo al ayudarle a levantarse, en varias ocasiones, al contrincante lastimado; acciones que permiten que el espectáculo y el ambiente sean cien porciento familiar! Un reconocimiento a los directivos por lograr durante toda la campaña una gran organización y un profundo agradecimiento al Restaurante Amigos por su patrocinio!
¡FELICIDADES-CAMPEONES TODOS!
conversaciones cívicas y motivemos a otros a aportar e invertir en la hermosa democracia de este gran país. www.culturephilanthropy.org
By Veronica Herrera
La confianza que inspira la cultura Por Verónica Herrera
La Voz - Podría pensarse que cuando compartimos nuestra cultura en nuestro nuevo país estamos arriesgando nuestra imagen porque puede que nos critiquen por presentar algo tan diferente a la cultura local. La verdad es que cuando sentimos ese temor estamos limitando el desarrollo de nuestras comunidades. Si bien es cierto que le debemos mucho a las comunidad en la que vivimos porque nos ha permitido crecer y forjarnos un futuro, también es verdad que lo que nuestras experiencias y talentos culturales son importantes y debemos buscar formas de compartir nuestra herencia. No todos tenemos talento culinario, musical, o para el baile, los cuales podrían considerarse lo más llamativo de una cultural. Pensemos por un momento acerca de nuestras tradiciones sociales y las lecciones que traemos con nosotros de cómo obrar con ética y con moral. Estos son valores inculcados por nuestra cultura, nuestros padres, maestros y las cosas que venimos rechazando de los entornos corruptos que nos hicieron buscar oportunidades en sociedades con más justicia. Entonces, nuestra voz social es parte de nuestra cultura y debemos compartir con otros lo positivo que hemos sacado de estas experiencias. Al compartir este conocimiento y fomentar conversaciones que contribuyan al compromiso cívico estaremos sembrando confianza en lo positivo que es tener una comunidad multicultural. La confianza es fundamental para las relaciones exitosas. Siendo portadores de un mensaje cultural que anima a los locales a valorar su propia democracia estaremos sembrando confianza en que nuestro interés es el bienestar de nuestra nueva comunidad. Al utilizar nuestro conocimiento sociocultural para animar a otros estamos actuando como embajadores de la libertad. Sembremos confianza a través de
La Voz - One might think that when we share our culture we are risking our image because we may be criticized for presenting to the local culture something so different. The truth is that when we fear culture we are limiting the development of our own communities. While it is true that we owe a lot to the place where we live because it has allowed us to grow and forge a future, it is also true that our experiences and cultural talents are important to this community and we must find ways to share our heritage . Not everyone has culinary, musical, or dancing talent, which are often considered the most striking forms of cultural expression. Let’s think for a moment about our social traditions and the lessons we bring with us on ethical and moral behavior. These are values instilled in us by our culture, our parents, teachers, and a rejection to the corrupt environments that made us look for opportunities in a country with a better justice system. So, our social voice is part of our culture and we should share with others the positive lessons we have learned. By sharing our knowledge and encouraging conversations that contribute to civic engagement, we are building trust in the positive aspects of a multicultural community. Trust is critical to successful relationships. By acting as bearers of a cultural message that encourages locals to value their own democracy, we build trust that our best interest is in the welfare of our new community. By using our sociocultural knowledge to encourage others we are acting as ambassadors of freedom. Let’s build trust through civic conversations and motivate others to contribute and invest in the beautiful democracy of this great nation. www.culturephilanthropy.org
25 de Agosto 2016 / En Chattanooga
Culture-Inspired Trust
3
25 de Agosto 2016 / En Chattanooga 4
Liga Premier de Chattanooga TORNEO RESTAURANTE SAN MARCOS Resultados:
Burros 33 vs. Dep. Xela 23
Jornada 9 categoría femenil
Calhoun Girls 50 vs. Tacaná Ladys 7
Jornada 14 categoría varonil
Venus 28 vs. Latin Ladys 4 Dalton Girls 28 vs. Xela Girls 18
Calhoun 35 vs. Jaguares 25
Guerreras 10 vs. Chatt. Stars 30
Balam 44 vs. Los Burros 26
Latinas Unidas 21 vs. Spears 17
Primos 43 vs. Tarascos 41
Sporting Sky 25 vs. Xela Girls 19
Gracias por tu preferencia! Damas y Caballeros así lucen nuestras tablas de posiciones!! Felicidades a los Líderes del torneo!!! Calhoun Girls (categoría femenil) Calhoun (categoría varonil)
25 de Agosto 2016 9
Calico´s
¡Taco Ballers y Los Cuate Boys se llevan victoria!
Por Eduardo Cruz
La Voz - Con gran efervescencia y una buena cantidad de goles fue como la jornada 18 en Calico´s concluyo y sus protagonistas hicieron lo que disfrutan, jugar futbol. Fue el pasado domingo 21 de agosto el día en que la jornada 18 del torneo de Calico´s concluyo y generó los siguientes resultados: en esta jornada 18 los primeros tres duelos fueron de la Libre Femenil, aquí Real Juventud recibió al conjunto de México, el marcador final favoreció al local Real Juventud con 2-1. En el segundo duelo Merica recibió a Chelsea, aquí las locales reforzaron su defensa y precisaron el ataque al final Merica gano 5 goles a 3. Y en el tercer duelo a la 1:00 pm Bayern FC visito a Manchester, aquí las locales cayeron 5 goles a 1. En duelos y resultados de la Premier Varonil, el duelo Empire FC vs Elite fue el primer duelo de la Premier Varonil en la jornada 18, jugado a las 2:00 pm tenemos que ambos equipos estuvieron parejos, tanto en ataque como defensa, estos equipos siempre muestran buena calidad de juego, al final el duelo se lo llevo el visitante Elite 6 goles a 5. Enseguida, el duelo Ohana vs San Pancho desafortunadamente fue cancelado, siendo a las 4:00 pm la hora en que Los Amigos y Seed United se enfrentaron, este fue otro duelo parejo, de principio a fin y de portería a portería, al final de los 40 minutos Los Amigos cayeron en casa 4 – 5 ante Seed United. A las 5:00 pm Cosmos FC y Vodka Jr. jugaron su ronda, aquí el local Cosmos FC definió y puso la pauta del juego, al final Cosmos FC gano a Vodka Jr. 10-2. Milán vs Deportivo Unión fue el duelo de las 6:00 pm, aquí ambos equipos se dispusieron a dar lo mejor y armar buen toque de balón, aquí el juego estuvo tan parejo que los 40 minutos de juego volaron, al final Milán gano 6-5 a Deportivo Unión.
25 de Agosto 2016 10
El penúltimo duelo de la jornada lo jugaron Sata Fe vs Los
visitantes que lograron ganar y llevarse el partido 10 goles a 1.
un complejo que ya prepara Liguilla a si que a estar muy
Cuate Boys, aquí los locales cayeron ante la visita de Los
Y en el último duelo del día LYNN FC recibió al conjunto de Taco
pendiente y a elegir favorito, pues dentro de poco habrá
Cuate Boys 6-5. En el duelo de las 8:00 de la noche Chelsea
Ballers, aquí los dirigidos por Cesar Villafuerte se impusieron
campeón de verano 2016.
FC recibió a N.M.F.C., este duelo fue muy favorecedor a los
ante los locales 10-4, mostrando buen toque de balón y buen manejo de la cancha. Hasta aquí los resultados de la Jornada 18 de Calico´s
Liga Premier de Rome
DEPORTIVO MICHOACAN golea a su adversario por 7 goles a 0 Por Eduardo Cruz La Voz - Durante la pasada jornada futbolística de la Liga Premier de Rome, la cual es la numero 5 del presente torneo de Verano 2016, en donde no faltaron las victorias y las derrota pero si no hubo empates.
partido, tal fue el caso del partido que jugaron los equipos del DEPORTIVO CLUB C.D.T. contra el Campeón, el DEPORTIVO DORTMUND, en donde estos últimos sacaron el partido raspado ya que casi termina en un empate, pero con la anotación del gol del desempate lograron la ganancia del
25 de Agosto 2016
Con marcadores apretados en donde cualquier cosa podría haber pasado en las postrimerías del
partido, terminando en 3 goles a 2.
11
El equipo del DEPORTIVO MONARCAS, continua acumulando victorias en su haber luego de enfrentarse al DEPORTIVO LAS TRAILAS, a quienes les ganaron por 3 goles 0, sin que sus adversarios hubieran podido hacer algo durante todo el partido. El equipo del DEPORTIVO GUADALAJARA, se impuso ante su rival el DEPORTIVO SURYA F.C., a quienes les ganaron logrando doblarles el marcador, en un 4 goles a 2. De igual manera, doblando el marcador fue el triunfo que se llevo el equipo del DEPORTIVO IZABAL, al enfrentarse al DEPORTIVO COSTA SUR a quienes les ganaron por 6 goles a 3. Como si esto fuera un constante, lo de que el marcador de los ganadores fuera el doble de goles
25 de Agosto 2016 12
Puedes encontrar cada semana nuestra edicion digital en nuestra pagina web
www.lavoz.us Tambien siguenos en nuestra pagina de facebook con mas fotos de tus eventos
que les anotaron a ellos, también el DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA se remonto ante su adversario, que fue con un marcador un poco incierto el cual no podía faltar en la jornada, ya que es el famoso marcador del 2 a 1., que en este caso fue a favor del DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA contra el DEPORTIVO LEON F.C. Casi concluyendo la jornada y casi cerrando con un broche de oro, fue el marcador con el que se llevaron la victoria el equipo de BELLA ROMA al ganarle al DEPORTIVO CONCEPCION, este fue uno de los dos partidos en los que los goles sobraron en favor de uno
https://www.facebook.com/ lavozdeportes
solo de los dos equipos, pero hubieron goles en gran cantidad, el marcador final fue de 8 goles a 3, a favor del equipo de BELLA ROMA. Y cerrando la jornada se enfrentaron los equipos del DEPORTIVO MICHOACAN contra el equipo del DEPORTIVO LEONES NEGROS, en donde los aficionados que apoyan y siguen a estos últimos, salieron tristes, decepcionados y desilusionados al ver la manera como
su favorito perdió y sin haber logrado hacer nada por evitar la tremenda goleada que les dieron, ya que esta fue de nada mas y nada menos que de 7 goles a 0 .
¡Muchos éxitos quinceañera ALONDRA MARTINEZ! 25 de Agosto 2016 13
Por Gonzalo Linan
Los padrinos también le regalaron un ramo remplazando el que ofreció a la virgen Maria, este ramo estaba hecho de flores artificiales para ser guardado por la chica por los años
La Voz - La señorita ALONDRA después de renovar sus votos bautismales-el sábado 20 de
venideros.
agosto de 2016- fue presentada ante la sociedad. Ella fue festejada con una fiesta y una misa. La ceremonia religiosa fue en la Iglesia San José. Esta misa tuvo un significado espiritual ya que
Al término de la ceremonia religiosa, la guapa quinceañera recibió felicitaciones e
simboliza la presentación de ella ante Dios y su comunidad, y la promesa de honrar a su religión
innumerables muestras de cariño por parte de sus familiares. Al salir de la iglesia, en el
como a sí misma. Durante la misa la joven recibió la comunión haciendo de este modo un acto de
patio, la chica se tomo fotos con sus invitados. Mientras, los padres de Alondra agradecían
consagración a la virgen María; para sellar este acto la quinceañera regaló su ramo a la Virgen
al resto de los invitados por asistir a la misa y los invitaban a acompañarlos en la cena
colocándolo en su altar. La familia anfitriona ofreció una gran fiesta en el salón FamGablan para Alondra. A las Durante la liturgia, la señorita estuvo acompañada de sus padres Juan C. Torrez y Yadira Torrez, así también de sus padrinos bautismales Oscar y Patricia De La Cruz, corte de honor, familiares y amistades.
siete de la noche se presentó formalmente a la quinceañera, ingresando al centro del salón con su corte de damas y chambelanes: Vannesa, Luz, Alex, Becky, Jorge y Andres. Ella y su corte deleitaron a los invitados con
el baile
sorpresa y otras coreografías bailables preparadas para la ocasión.
¿Interesado(a) en publicar su evento social? Informes en el 706-259-3080. Encuentre sus fotos de esta fiesta en Facebook en: www.facebook. com/lavozdeportes, y compártalo con sus amigos.
Tu Horóscopo y Más 25 de Agosto 2016
( P a r a P a r a m a y o r i n f o r m a c i ó n ( 7 0 6 ) 2 5 2 - 13 8 5 )
Aries
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
Tauro
Geminis
Cáncer
Leo
Virgo
( 4 / 21 a 5 / 2 0 )
( 5 / 21 a 6 / 2 0 )
( 6 / 21 a 7 / 2 0 )
( 7 / 21 a 8 / 2 0 )
( 8 / 21 a 9 / 2 0 )
Trata de recortar un poco todos los gastos superfluos que tengas habitualmente, ya que hoy vas a tener riesgo de pérdida de dinero. Te vienen algunos cambios inesperados que serán difíciles de manejar.
Es posible que padezcas de oídos sensibles hoy y no sería extraño que sufrieses alguna dolencia que tenga que ver con inflamaciones o incluso con infecciones en esta parte del cuerpo.
En esta jornada tendrás la sensación de que necesitas vivir en pareja, ya que no vas a soportar estar solo cuando vuelvas a casa. Necesitarás sentirte en compañía de alguien querido.
Hoy vas a estar dispuesto a ayudar a todo el mundo y a resolver los problemas en el trabajo. Tu alto sentido del deber en esta jornada te convertirá en una persona muy responsable y trabajadora.
Gozarás de un carácter agradable que también favorecerá que te vaya muy bien en el amor, ya que no vas a discutir con tu pareja. Hoy te mostrarás una persona muy cariñosa y amigable.
14
El aburrimiento sentimental se te hará insoportable en esta jornada, sobre todo en el terreno amoroso. Si tienes una pareja con la que ahora no hay chispa, podría iniciarse una gran crisis entre ustedes.
( 1 0 / 2 1 a 11 / 2 0 )
( 11 / 2 1 a 1 2 / 2 0 )
Sagitario
Capricornio ( 12 / 21 a 1 / 2 0 )
( 1 / 21 a 2 / 2 0 )
( 2 / 21 a 3 / 2 0 )
Tendrías que ser más selectivo a la hora de abrirle tu corazón a alguien hoy y hacerlo solo con personas cercanas, ya que a veces tiendes a ser muy inocente en cuestiones amorosas y podrían hacerte daño.
Vas a tener una actitud muy positiva y proactiva en el terreno profesional que va a favorecer enormemente tu carrera. Las personas con las que trabajas valorarán mucho tu actitud.
A veces no prestas suficiente importancia a salud y esto hoy podría volverse en tu contra. Debes cuidarte y pensar ir al medico ahora que estas a tiempo.
Quizás te cueste avanzar en las relaciones sentimentales en esta jornada ya que tendrás ciertos miedos que se reflejarán en el amor. No vas a mostrarte muy activo en el terreno sentimental.
Hoy no vas a ser muy brillante con los temas matemáticos. Posiblemente te desenvuelvas mejor en cuestiones que tengan que ver con la teoría, con cuestiones de las letras.
Aunque tu salud en general es buena hoy, es posible que tengas algunas molestias en la zona de las cervicales que pueda derivar en problemas mayores si no son tratados.
Libra
Escorpión
Acuario
Pisis
( 9 / 21 a 10 / 2 0 )
25 de Agosto 2016
Viene de la portada. - La participación de la niñas fue brillante y en esta primera etapa cada una se presento y e interactuó con los jueces e instructores de Zumba que dieron el pase a todas las niñas, para que todas estén presentes el próximo 18 de Septiembre en los terrenos de la feria, el lugar que tendrá muchas sorpresas, Reinas, bailes, presentaciones ecuestres, musicales, folklóricas, juegos y mucho más. Así que ya lo sabe nos vemos el próximo Domingo 18 de Septiembre para celebrar la independencia de México, Guatemala, Honduras, Colombia, Nicaragua, El Salvador y mas.
15
25 de Agosto 2016
16