Jueves, 2 de Enero 2014 Por Eduardo Cruz
Edición 767
Nos llego el nuevo año, con ello las nuevas resoluciones
Si llego el Nuevo Año y con ello llego el momento en que todos hacemos una serie de planes, un balance de lo del año pasado que hicimos y que dejamos de hacer, para que este nuevo año no cometamos los mismos errores. Sobre todo en lo que a la economía se refiere, que de cierta manera es uno de los aspectos quizá más difíciles o más complicados que tenemos en la vida y alrededor de lo que la mayoría de nuestras situaciones giran. La Voz -
Ya que siempre la mayoría lo que hacemos es aumentar los gastos, endeudándonos mas a través de compras en las que luego no sabemos como las cubriremos, pero nadie pensamos en lo que es el ahorrar. En conversación con varios economistas se llego a la conclusión de que una de las mejores maneras de lograr una buena situación económica es, planearlo todo en cinco importantes y principales puntos. Podremos decir que el primero es el “Saber manejarnos por objetivos”. Que en otras palabras quiere decir que la misión principal es la de lograr una prosperidad económica para uno mismo y para los nuestros a largo plazo. Para lograr esto, hay que recordar que esto conlleva tiempo, paciencia, disciplina y evitar el tomar decisiones de alto riesgo. Los objetivos principales son el aumentar en cosas que producen valor efectivo, inversiones, propiedad,
conocimiento, negocios. Y evitar aquellos que nos devoran los costos de financiamiento. Así que hay que establecer metas que sean accesibles y que se puedan alcanzar durante todo el año. Lo siguiente y bastante efectivo es el poner los gastos a dieta, haciendo reformas radicales en la casa. Poniendo a toda la familia en un plan de ahorro activo. Poniendo metas. Continua en la pag.2
Arrullan al niño Jesús en la casa de ‘Rey’ Arredondo Por Gonzalo H. Linan La Voz - La noche del pasado 24 de diciembre
del 2013, antes de las doce de la noche, varias familias mexicanas se reunieron en la casa de Reinaldo (‘Rey ’) y María Arredondo ante el nacimiento para orar y recibir al niño Jesús. Soy testigo que la familia de Reinaldo es fiel a esta tradición, año tras año, y como sabemos es tradición religiosa heredada desde la conquista española y que está en peligro de extinguirse. Pero felizmente aquí en Dalton, en la calle Cessna Drive (segunda casa a la izquierda), el hogar de la familia Arredondo siempre estará abierta como posada en cada Nochebuena, para celebrar el nacimiento del niño Jesús en el pesebre, objetivo principal de la fiesta navideña. La ceremonia se inició con las oraciones ‘Padre nuestro’ y ‘Ave María’ a cargo de Lupe Arredondo y que todos con gran devoción repetían y contestaban “Jesús, José y María,
yo os ofrezco por posada el corazón y el alma mía”. En el arrullo, los padrinos del niño Miguel y Cristina Tapia tomaron al niño en una pequeña sábana blanca y comenzaron a arrullarlo mientras se cantaba ‘Rorro’:”A la rorro niño/A la rorro ró/Que vinisteis al mundo/Sólo por mi amor/Esos tus ojitos/ Ya lo estás cerrando/Pero estás mirando/Todos mis
delitos/.../Quisisteis por nombre/Llamarte Jesús/ Continua en la pag.2
2
Locales
2 de Enero 2014
Como padre amante/Tú me Milton Velásquez, George Garibay, y diste luz/Recibe gustoso este Linda Sánchez, Raúl López rorro ró/Que muy placentero/Te lo ofrezco yo/”.
Después del ‘arrullamiento’, los padrinos cargaron la imagen del niño para que el resto de los presentes lo besaran; luego el niño fue colocado entre las imágenes de José y María y todos oraron con mucha emoción. Para celebrar este rito católico, se sirvió los sabrosos tamales preparado por María Arredondo, como un adelanto a la cena de Navidad. Entre los huéspedes se encontraban, Raúl Arredondo (hermano mayor de ‘Rey ’), Luz Garibay,
Mayra Arredondo.
Es importante que conservemos la tradición de las “Posadas” en nuestros hogares y no la dejemos que se extingan. Felicitamos y agradecemos a la familia Arredondo por la posada. Si está interesado (a) en que su evento socialen casa o en un salónaparezca en ‘La Voz’ llame por favor al 706-581-5164. En las fotos de este articulo aparece un código QR y si lo escaneas con tu teléfono inteligente, el navegador de tu teléfono se abre de inmediato y te lleva a nuestra página de Facebook donde puedes ver tu álbum GRATIS de fotos de este evento
Nos llego el nuevo año, con ello las nuevas resoluciones Reduciendo todo lo que son gastos para así aumentar el ahorro. Viene de la portada -
Es bastante importante el mantener siempre un pequeño “colchoncito”, el cual se pueda usar en cualquier momento en el que se presente una emergencia, siempre hay con que poder responder. Uno de los mejores métodos es el de depositarlos en cuenta que sean libres de riesgos. No en la “Bolsa”, ya que esto nunca se sabe cuando sube o cuando baja y en que cantidad lo hace. Es por eso que esto se llama un salvavidas económico. Ser Juicioso con las Deudas, como por ejemplo el hacer los pagos a tiempo para si evitar los cobros innecesarios por pago tardio, evitar el uso de las famosas tarjetas de crédito. Evitando el financiar las compras. Investigar con varias agencias a la hora de hacer prestamos personales, hipotecas o prestamos estudiantiles, etc. Comparando con por lo menos con tres diferentes compañías para ver quien es quien cobra menos interés. Prepararse para el futuro, eso buscando un plan de retiro en el que participe usted o en el que su empleador aporta al plan.
NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
Servicios telefónicos locales y de larga distancia de OptiLink incluye todos los extras que ha llegado a esperar ... además de la comodidad y la seguridad de un teléfono fijo, un gran servicio local de gente como Joe!.
Televisión
Teléfono
Internet
Op ti L i nk .us 706.529.1313 DU622 Hometown Connection La Voz Ad_final_v2.indd 4
12/5/13 10:12 AM
2 de Enero 2014
Locales
Providence Ministries les brinda una Feliz Navidad a las Familias en Dalton
Por Rafael Huerta La Voz - La
institución comunitaria Providence Ministries por varios años en esta ciudad de Dalton, se ha dado a la ardua tarea de organizar el Día de Navidad para las familias. Es una verdadera tradición que el día 25 de diciembre cientos de niños acompañados por sus padres se den cita en Providence Ministries para recibir juguetes, obsequios y alimentos. En este 2013, no podía ser la excepción y el recién pasado 25 de diciembre a partir de las 9:00 am se llevó a cabo la distribución de juguetes y la celebración navideña. El reverendo Roy Johnson Presidente y Fundador de Providence Ministries mencionó lo siguiente: “Estamos celebrando la Navidad, desde muy temprano miles de personas han hecho filas para poder ingresar y participar de este maravilloso festejo y es realmente una bendición poder ser los anfitriones de este gran evento”. El evento Día de Navidad en Providence está muy bien organizado: Primero las familias entran al templo en el cual algunos pastores de forma continua dan la explicación precisa del motivo de la Navidad, enfocándose en la conmemoración del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. Posteriormente, a las familias son invitadas a pasar al comedor, se les proporciona la tradicional comida navideña y mientras disfrutan de los alimentos pueden escuchar cantos y villancicos navideños. Enseguida se les traslada al área de los juguetes para que los niños ayudados por voluntarios puedan escoger los regalos que llevarán a casa gratuitamente. La distribución de juguetes es un ministerio que una vez más el Sr. Ed Johnson ha hecho posible. El exhorta a miembros de la industria de la alfombra, iglesias e individuos para que colaboren y los niños reciban juguetes. Por supuesto para realizar un evento se necesita de la colaboración de muchos voluntarios sin los cuales no sería posible ayudar a todas estas familias.
A continuación le proporcionamos un poco de información general acerca de esta gran organización: Providence Ministries ofrece programas para la recuperación de las drogas o el alcoholismo para hombres y mujeres, refugio para hombres, mujeres y niños, también provee comida diariamente para personas necesitadas a través de la cocina de la comunidad. El domicilio de Providence Ministries es 711 S. Hamilton Street en Dalton y el número telefónico es 706-275-0268.
3
4
Sociales
2 de Enero 2014
¡Juan y Blanca contrajeron matrimonio! Por Gonzalo H. Linan Voz Blanca Azucena y Juan Manuel García se casaron el sábado pasado, 28 de diciembre del 2013, a la 1 p.m. de la tarde en la Iglesia Católica ‘San José’ de Dalton, Georgia. El sacerdote José Duvan González, como testigo oficial de la Iglesia fue el encargado de celebrar la Los nuevos esposos rodeados de familiares. ceremonia del matrimonio, al contar con el consentimiento mutuo en completa libertad de los contrayentes -Juan y Blanca- que son al mismo tiempo ministros y sujetos de este sacramento. La hermosa novia es la hija de Juan Nicolás y Magdalena Rosa Domingo, quienes son originarios de México. Los padres del novio son Juan García y María García también originarios de México. La feliz pareja se dieron el tradicional “Sí, acepto” en medio del afecto y felicidad de sus familiares, padrinos y amistades reunidas en la ceremonia católica. Los padrinos de “velación” fueron Juan Hernández y María De La Luz. Al final de la ceremonia las felices parejas asistentes que contrajeron matrimonio recibieron los regalos de parte de sus respectivos familiares y amigos. Luego se tomaron fotos para tener un recuerdo de este día tan especial. Enseguida los familiares e invitados se trasladaron al salón de recepción ‘Fantasía’ en Dalton, donde todos disfrutaron del banquete y la música. Juan Nicolás y sus hijos fueron los que apoyaron durante la fiesta, La
Sociales
2 de Enero 2014
coordinando todos los detalles y asegurándose que a nadie le faltara la comida y los respectivos refrescos. Entre los invitados a la boda estaban Gisela Cruz, Joaquín Cruz, Maribel y Jesús (padrinos del anillo), Raúl y Reina (padrinos de la medalla), Lorena y José (padrinos de las invitaciones), Miguel y Eva (padrinos del grupo musical), Leslie Cruz, Paco y María (padrinos del brindis), Francisco y Jesús (padrinos del recuerdo), Rubén García y su esposa. La banda ‘Corazón Norteño’ de Roberto Flores se encargo de animar la fiesta con sus melodías de la sierra norteña. Cuando tocaron el conocido tema ‘El vals de las mariposas’ los novios bailaron con muchos de los invitados. La pareja de recién casados se dieron un emotivo beso luego de bailar la melodía “Mi razón de ser ”; canción con la que Juan terminó de enamorar a Blanca en los inicios del romance, según nos cuentan.
Juan y Blanca acompañados de sus padres.
Si está interesado (a) en que su evento social aparezca- a todo color- en ‘La Voz’ llame por favor al 706-581-5164. Así mismo si quiere anunciar con anticipación su boda, quinceañera, cumpleaños o cualquier evento social para que se enteren sus amistades, llame al 706-581-5164. Para ver su álbum de fotos de este evento GRATIS encuéntrenos en Facebook: La Voz Newpaper Dalton Blanca Azucena bailando con su padre Juan Nicolás.
NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
5
6
Horoscopos
2 de Enero 2014
Tu Horóscopo y Mas. . . (Para mayor información (706) 252-1385) ¡Un muy Feliz Año Nuevo, para todos!
Aries (3/21 a 4/20) Tu vida sentimental también está en un buen momento y lo que temías queda resuelto de una forma feliz y agradable para todos. Resuelves esa cuestión emocional que te tenía preocupado. Tauro (4/21 a 5/20)
contraproducente. Virgo (8/21 a 9/20) Tienes que combinar tu experiencia intelectual con tu intuición a fin de lograr resultados positivos en lo que estás planeando. Algo que te preocupa, empieza a verse claro y resuelto. Libra (09/21 a 10/20)
Descubres como el amor está más cerca de lo que habías pensado al conquistar algo que te parecía imposible. Un nuevo horizonte sentimental se abre frente a ti.
No te dejes llevar por personas deprimidas y negativas cargadas de celos, rencores y traumas, porque simplemente te sentirías igual que ellos. Tú sabes como sobreponerte a las adversidades y circunstancias difíciles.
Géminis (5/21 a 6/20)
Escorpión (10/21 a 11/20)
Si tienes una pareja permanente disfrútala a plenitud porque todo está volcándose a tu favor y lo que más necesitas para prosperar es tener estabilidad emocional.
Cuando menos lo esperes surgirá ese cambio o transformación que tanto has deseado. Estás en el momento de ganar amigos y dinero para sacar adelante tus finanzas de una forma favorable.
Cáncer (6/21 a 7/20)
Sagitario (11/22 a 12/21)
Todo lo que te propongas se materializara y sin darte cuenta verás realizado tus sueños y deseos. En el amor hay algo importante que debes tener en cuenta y es ¡no vivir en el pasado!
Sigue tus corazonadas y tendrás resultados notables en todo lo que hagas. Esa persona amiga que tanto representa para ti te ayudará en el momento que más lo necesitas.
Leo (7/21 a 8/20)
Capricornio (12/22 a 1/20)
Antes de decir que “no” o que “sí” debes pensarlo dos veces pues te encuentras bajo un tono emocional intenso y esto sería
En tu vida amorosa te sorprenderá una proposición singular que te causará alegría y felicidad. Esto es particularmente positivo para los que están lejos de sus parejas. Acuario (1/21 a 2/20) Pronto te propondrán un trabajo extra que será muy provechoso para ti. El amor también tiene gratas sorpresas porque ahora todo vuelve a la normalidad después de una pequeña pelea o discusión. Piscis (2/19 a 3/20) Evita los encuentros con gentes pesimistas y negativas que solamente saben hablar mal de los demás y te envuelven en su mundo de infortunios. La alegría, es contagiosa, pero la tristeza también.
Sociales
2 de Enero 2014
7
¡Gran fiesta de cumpleaños de los niños Federico y Cynthia! Por Gonzalo H. Linan La Voz - ¡OH, QUE
BUENA FIESTA! Los niñitos Federico y Cynthia Blanco estuvieron muy emocionados por su fiesta de cumpleaños celebrado el sábado pasado 28 de diciembre. Realmente se le hizo una fiesta “a todo dar ”. Felicitaciones a los pequeños Federico Blanco Junior y Cynthia Blanco y a sus padres Federico Blanco y María Rodríguez que organizaron un evento donde los invitados disfrutaron a plenitud. Mucha alegría, comida, refrescos, música, baile, etc. Quedará en la memoria de todos los que acudieron ese día 28 de diciembre a la fiesta que se llevó a cabo en el salón magañas en Dalton. “El cumpleaños de Federico y Cynthia el 21 de diciembre, por lo tanto tuvimos un evento pequeño de corte del pastel en el cumpleaños real; pero la celebración lo postergamos para el 28 de diciembre” dijo su padre Federico Blanco, quien estaba acompañado de su NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
esposa María Rodríguez. La familia es originaria de Michoacán. ¡Prácticamente todas las amistades de Federico y Cynthia que sus padres invitaron pudieron venir! Todos los niños estaban totalmente agotados al final de la fiesta. Federico y Cynthia estaban tan felices porque que se habían divertido mucho. Entre todas las personas que ayudaron a hacer ese día tan especial para los pequeños estaban Zenón Saldaña y Verónica Saldaña,
padrinos de bautizo, y la hermosa Petra Rodríguez que apoyó en la fiesta para que a los invitados no les faltara nada. La fiesta estuvo animada por la banda FRAGANCIA NORTEÑA (706-264-0728). Se escucharon las melodías: “Por los caminos de Guanajuato” y “las dos botellas de mezcal”. Todos los invitados disfrutaron en grande la fiesta; bailaron, bebieron y degustaron un banquete exquisito hasta altas horas de la noche. Si está interesado (a) en que su cumpleaños, matrimonio, bautizo, confirmación o cualquier evento social-en casa o en un salónaparezca en ‘LA VOZ’ llame por favor al 706-581-5164. Así mismo si quiere anunciar con anticipación cualquier evento social- para que se enteren sus amistades- llame al 706-517-8257. En las fotos de este articulo aparece un código QR y si lo escaneas con tu teléfono inteligente, el navegador de tu teléfono se abre de inmediato y te lleva a nuestra página de Facebook donde puedes ver tu álbum GRATIS de fotos de esta fiesta. Envío un saludo de cumpleaños (12/29) para el niño Christopher Velásquez Garibay que lo celebraron en el Restaurante Olive Garden, el almuerzo estuvo fantástico. Muchas gracias.
2 de Enero 2014
Ambos equipos de baloncesto de la escuela superior de Calhoun rumbo hacia las semifinales
Por Eduardo Cruz
El equipo de baloncesto de la Escuela Superior de Calhoun “LOS YELLOOW JACKETS” jugaron a nivel de las Escuelas Superiores del Área, se enfrentaron a varios equipos durante el pasado torneo de las fiestas Navideñas, durante el “ABIERTO CLASICO DE COMCAST”. El cual se llevo a cabo en las localidades de la Escuela Superior de Lafayette. La Voz -
El equipo de los YELLOW JACKETS se presentó al evento luego de haber obtenido el titulo de Campeones durante el pasado Torneo en el Condado de North Murray, luego de haberle ganado al equipo de COOSA por 64 a 42. El equipo de Calhoun se presento con un jugador menos, uno de sus mejores jugadores, quien se encuentra recuperándose luego de una lesión en la parte de la espalda, KAELAN RILEY, además de el AUSTIN BYRD, luego de haber obtenido su expulsión después de haber cometido su segunda falta contra ISAAC BRADLEY del equipo de COOSA, quien es uno de los lideres principales del equipo. Esta fue la segunda oportunidad en que se enfrentaron ambos equipos, la primera vez fue durante la temporada normal en donde el equipo de los YELLOW JACKETS, salió vencedor al derrotarlos por 80 a 74 en el pasado Diciembre 7.
2 de Enero 2014
Deportes
9
10
Deportes
2 de Enero 2014
2 de Enero 2014
Los anotadores del equipo de Calhoun fueron DeFoor 4, Wilson 10, Curtis 9, Rierson 5, Reeves 14, Byrd 8, Greeson 2 y Fightmaster 12. Mientras que por el equipo de Coosa Grier 8, Bradley 10, Carter 3, Bailey 4, Faust 6, Wilson 6, Brown 2 y Lamboy 3. Luego de esta victoria el equipo de los YELLOW JACKETS va ahora hacia la semifinal, la cual será contra quien gane de los dos equipos entre DALTON y TRION. En lo que a la rama femenina corresponde ellas también han hecho lo propio, sobre todo al ganarle al equipo de RINGGOLD por 60 a 38. Durante el primer tiempo al llegar al descanso del medio tiempo el equipo de las YELLOW JACKETS se encontraba en la delantera con un marcador en su favor de 21 a 7. Esto fue durante el Abierto de Navidad, en la Ciudad de Lafayette. Por lo que al lograr el presente triunfo pone al equipo de las YELLOW JACKETS en la Semifinal contra RIDGELAND el próximo viernes. El equipo de las LADY YELLOW JACKETS, se encuentran en este momento con cuatro victorias consecutivas. Y con una sola perdida durante toda la temporada regular contra PEPPERELL, en Diciembre 14, en la Regional, del grupo de ellos “7-AA”.
Deportes
11
12
Por Eduardo Cruz
Deportes
2 de Enero 2014
La ciudad de Calhoun se lleva la mayor cantidad de premios en los deportes este año
La Voz - Como ya es costumbre, una vez más se llevo a cabo lo que es la premiación anual y reconocimiento a nivel de deportes a varios deportistas que durante todo el año se han destacado en las diferentes ramas en las que ellos participan. Y el condado de Gordon cuenta con varios premios para este año que esta terminando. En el fútbol americano la Ciudad de Calhoun se llevo varios premios. Al igual que varios de Sonoraville. Empezando con los entrenadores, una vez más el premio fue para el Coach de los YELLOW JACKETS, HAL LAMB, quien de nuevo llevo a su equipo hasta los Play Offs, por 13 veces consecutivas, con 13 veces ganador del titulo de Campeones Regionales. En esta ocasión llegaron hasta la 3 etapa de los mismos en la Clase “AA”, el se encuentra en la posición
KINSEY LISCIO, en el momento de un lanzamiento.
numero 168 en 15 temporadas en Calhoun y el únicamente ha perdido dos veces durante esta pasada temporada, en la Clase “AAAA” del Campeonato Estatal en donde jugo contra CARROLLTON y en la Clase “AA” en los cuartos de final contra el equipo de BENEDICTINE. Dándoles una mención honorifica están de Calhoun: Tristán Fuller, Cole Jackson, Logan Walraven y Nathan Walraven. Por Gordon Central, Maury Coria, Jacob Mitchell y Trent Smith y por
Deportes
2 de Enero 2014
13
Sonoraville Clark Johnson y Junior Solís. Tres equipos del Condado de Gordon estuvieron representados en la premiación. En todas las Áreas en Cross Country, un total de seis estudiantes fueron premiados, dentro de ellos esta ERIC GARCIA, de Calhoun quien llevo a su equipo a participar en la Regional 7-AA. Además del hay dos más siempre de la Ciudad
TAYLOR KELLY, de CALHOUN “junior”. de Calhoun, ellos son: ESVIN GARCIA y FRANCISCO RAMIREZ. De Gordon Central, ISRAEL BRACAMONTE, quien se llevo una mención honorifica en especial.
KRISTI VAUGHN, de SONORAVILLE, “Senior” del último año de escuela superior.
Ambas se ganaron también un premio de Mención Honorifica por ser las jugadoras del año como las mejores compañeras dentro del equipo, en sus respectivos equipos. Además ambas En la rama femenil también fueron avanzan hacia el nivel siguiente, Kelly premiadas varias deportistas dentro de dentro del equipo como la Jugadora del lo que es Cross Contry, KRISTI VAUGHN, de año como ofensiva y defensiva. Mientras Sonoraville y de Calhoun TAYLOR KELLY y que KINSEY LISCIO, fue premiada como KINSEY LISCIO. la “mejor lanzadora”, en la Clase “AA”.
14
Deportes
2 de Enero 2014
La ciudad de Boston, varios acontecimientos que ganaron el primer lugar a nivel de noticias Por Eduardo Cruz
Se llevo a cabo la elección de los acontecimientos del presente año que concluirá pronto y que ocuparon los primeros lugares a nivel de prensa. Uno de ellos fue el famoso atentado ocurrido durante una de las más famosas carreras que se llevan a cabo dentro del país, el “MARATON DE BOSTON”, el cual se llevo a cabo el pasado día 15 de Abril, En donde por lo menos se perdieron tres vidas inocentes que solo querían ser testigos oculares y presenciales de dicho evento, esto sin tomar en cuenta la gran cantidad de heridos tanto físicos como emocionales, un aproximado de mas de 260 que dejaron en el recuerdo y en la memoria de todos nosotros. Dicho atentado tuvo lugar exactamente en donde se encontraba la línea final de la meta. Esta es la historia deportiva que fue considerada por la mayoría de agencias periodísticas a nivel internacional, como la noticia más relevante del año. Dicha votación se llevo a cabo el pasado viernes en la ciudad de Nueva York, en la votación anual que es dirigido por la Agencia de Prensa Asociada. Un aproximado de mas de 96 boletas fueron suministradas para dicha votación, en donde obtuvo el primer lugar, La Voz -
Vista parcial del MARATON DE BOSTON. recibiendo un total de los 10 puntos. Obteniendo un segundo lugar con 9 puntos, esta el de LANCE ARMSTRONG, admitió el haber hecho uso de substancias ilegales durante la famosa competencia en la que tomo participación, o sea se “DOPO”, hizo uso de estupefacientes o drogas ilegales para poder adquirir un mejor rendimiento a la hora de la competencia, esta la mas popular en su séptimo record al ganar el premio del “TOUR DE FRANCIA”. En tercer lugar, esta el gran triunfo adquirido por el equipo de beisbol (baseball) de los Medias Roja (RED SOX), de Boston. Quienes ganaron la Serie Mundial del 2013. Trayendo para la Ciudad de Boston el Titulo de Campeones luego de que esto no sucedía desde hacia ya varios años atrás, logrando este gran triunfo, jugando en su mismo estadio. Otra de las noticias que volvió a poner el nombre de Boston en la mira fue el arresto del jugador de los “Patriotas de Nueva Inglaterra”, el equipo de fútbol de Boston en la “NFL”, AARON HERNANDEZ, quien fue acusado como sospechoso de asesinato. En donde la Fiscalía lo acusa de haberle disparado a un amigo de él por haber hablado mal de alguien en un club nocturno de la ciudad. En la actualidad se encuentra esperando juicio, por la revelación de su historial de violencia que él tiene. Durante los pasados años, a nivel del deporte, ocuparon los primeros lugares las siguientes noticias: en el año 2010 el que debido a la infidelidad de TIGER WOODS, perdió el primer lugar que tenía en el Golf. En 2009 el uso de Esteroides por varios jugadores de beisbol. 2008, MICHAEL PHELPS gano 8 medallas de Oro Olímpicas. 2005 los Medias Blancas de Chicago ganaron la Serie Mundial.
Reciclando Hoy
2 de Enero 2014
Mascotas Ecológicamente Sanas Consejos para una vida ecológicamente sana Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority; lswafford@ dwswa.org; 706-278-5001
¿Eres parte de los más de 23 millones de hogares en los estados unidos que le dan un obsequio a su mascota para celebrar la Navidad? ¡Yo también! No tiene uno que tratar a su mascota como un niño para tener la generosidad de darle a el o ella un regalo. Un juguete o una croqueta especial son suficientes para entretenerlos mientras la familia abre sus regalos. Por lo general las mascotas son una gran parte de nuestra vida que fácilmente se transforman en una parte integral de la familia. Y, al ser parte de la familia queremos lo mejor para ellos. Una forma de mejorar la vida de su mascota es elegir actividades y productos ecológicamente sanos durante todo el año. Aquí hay unas ideas para empezar. • Elija juguetes y accesorios de productos reciclados: Cuando ande de compras busque etiquetas que tengan el símbolo de reciclar, digan “ecospun”, o que indiquen que el material es fabricado de botellas de plástico o PET. Las botellas de plástico que se reciclan localmente se procesan para hacer fibra que puede utilizarse para hacer correas, collares, y hasta alfombras.
15
• Hágalos en casa: Pedazos de tela y estambre se pueden transformar en geniales juguetes para gatos. Siembre menta de gato orgánico en un bote de metal o en botella de plástico. Cajas de cartón pueden formar una torre para que los gatos exploren. Un suéter viejo se puede rellenar con camisetas viejas para hacer una pequeña camita para su perro. Solo hay que quitarle las mangas y coser las orillas para terminar con una forma cuadrada como almohada.
Deportes
16
2 de Enero 2014
MARSHAL MIZE
Feliz 2014
2011 Dodge Nitro
2007 GMC Sierra 1500 SLT
Automática, equipada, V8 stock #14077Z
2005 Ford F-150 Harley Davidson
Juan del Valle 423-505-4314
SUPER EQUIPADA Automática, piel, V8, stock #P14997
CON GARANTíIA Automática, V6, 26 mil millas stock #131181A
$19,400
$12,900
$19,500
2001 Ford Explorer
2011 Ford Ranger XL
2004 Toyota Highlander
2008 Toyota Tacoma PreRunner
Automática, eléctrica ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, 4 cilindros, 36 mil millas, stock #P14891
Automática, 106 mil millas stock #14124A; ¿PRECIO? Llame a la agencia
Automática, V6, 62 mil millas stock #131124A ¿PRECIO? Llame a la agencia!
2004 Mercury Monterreyr Monterrey
2009 Nissan Altima 2.5 SL
2005 Dodge Durango SLT
$15,900
2008 Hyundai Santa Fe GLS GLS Fe
Magnum, Automática, V8, 116 mil millas, stock #P14979
V6, 65 mil millas stock #P14984
Automático, V6, 125 mil millas stock #14264A
$8,499
Automático, 64 mil millas stock #P14994A ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
2002 Ford F-150 XLT
2002 Ford F-150 XLT
2003 Honda CR-V EX
2005 Chevrolet Impala
Automática, V6, 114 mil millas stock #P15004 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, V8, 132 mil millas stock #131361B ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, 4 cilindros, 152 mil millas, stock #P14972 ¿PRECIO? Llame a la agencia.
Automático, V6, 109 mil millas stock #P14965
2005 Ford Escape
2005 Honda Accord
2009 Ford Taurus
Automática, eléctrica stock #130942C ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, eléctrica stock #14219A ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automático, eléctrico stock #P15010 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automático, equipado stock #P14999 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
2005 2005 Chrysler Chrysler Town Town & Country
2005 Toyota Corolla CE
2008 Pontiac Torrent GXP
2010 Honda CR-V EX
TV, automática, eléctrica; ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
De cambios, eléctrico, 4 cilindros, 91 mil millas, stock #P14970A ¿Precio? ¡Llame a la agencia!
Automático, V6, 45 mil millas stock #14115A
Automática, 4 cil, 23 mil millas stock #14077A
2010 Ford Flex SEL
2007 Jeep Wrangler X 4x4
2003 Toyota Avalon XL
2004 Chevrolet Montecarlo
Automática, V6, 71 mil millas stock #14168A
De cambios, V6, 64 mil millas stock #14161Z
Automático, V6, 124 mil millas stock #P14967 ¿PRECIO? Llame a la agencia
Automático, eléctrico stock #130742A ¿PRECIO? Llame a la agencia
$10.499
2005 Ford Explorer
$15,900
$13,500
www.marshalmizeford.com
$17,700
$16,000
$9,995
$18,500
5348 Highway 153 • Chattannoga, TN 37343