Jueves, 30 de Abril 2015
Edición 835
El Proyecto Mural en la Pared ha creado gran Entusiasmo legado permanecerá por siempre y Dalton no sería el lugar que es sin la colaboración de estos héroes” estableció la maestra Julia Cagle.
Kevin Bate (artista y muralista) y Julia Cagle maestra de la preparatoria Morris Innovative posan para la fotografía junto a un grupo de entusiastas estudiantes de ese centro educativo. Por Rafael Huerta.
La Voz - Integrantes
del Personal Docente y estudiantes de la escuela Preparatoria Morris Innovative tomaron la iniciativa de crear el Proyecto Mural en la Pared de Dalton como una manera de involucrarse en algo más grande de lo que han hecho en la escuela. “Sabemos que queremos promover la revitalización urbana de la historia de Dalton y decidimos que pintar un mural en el centro de Dalton sería una forma sensacional para contar parte de la historia de Dalton y
contribuir en nuestra comunidad” dijo Julia Cagle maestra de la Escuela Preparatoria Innovadora de Morris. “Tom Lee y yo hemos ensenado Historia de Dalton, Inmigración y Derechos Civiles a nuestros alumnos. Los hemos llevado a paseos a pie, leído historias y establecido diálogos educativos en los cuales los alumnos decidieron quienes ellos consideraron como las personas que han influenciado mayormente en Dalton. Estos héroes, historiadores y líderes han creado oportunidades para muchos habitantes de Dalton y su
Los estudiantes están muy entusiasmados acerca de este proyecto, leer historias o ver videos es fácil, pero crear algo que refleja la parte de la historia contemporánea de Dalton es muy motivante y quedara en la memoria de estos estudiantes por mucho tiempo. En el futuro, estos estudiantes podrán llevar a sus propias familias y contarles la historia de Dalton expresada en el mural y explicar el impacto de estos héroes y compartir la alegría de haber participado activamente en la creación de este mural histórico. La experiencia será más emotiva que leerles un libro o mostrarles un video y la sensación de orgullo será indescriptible. Una enseñanza generacional sucederá en un futuro a través del mural histórico. Los cinco héroes que en los siguientes días quedaran plasmados en el mural histórico
son: Catherine Evans, Joseph Johnston, Teresa Sosa, Curtis Rivers y Robert “Bob” Shaw. En la próxima edición publicaremos las biografías de ellos. Estimado lector, por favor este pendiente de las siguientes ediciones de este su periódico La Voz ya que publicaremos una invitación para usted y su apreciable familia para que asistan a la develación de este mural histórico, esperamos le sea posible ser partícipe de ese momento histórico en esta ciudad de Dalton.
Los alumnos de la maestra Paige Watts pasaron a tomarse un helado a the Sweet Spot después de visitar el área donde sus compañeros de la prepa Morris Innovative están pintando el mural histórico.
¡Se casan los hermanos Salas con las hermanas Herrada! especial indicando lo sagrado del matrimonio, vinculo que Dios bendice y a la vez expreso los mejores deseos para la felicidad de las parejas en su nueva vida de esposos.
Por Gonzalo H Linan
La Voz - Estanislao Salas
y Blanca Herrada contrajeron matrimonio en ceremonia religiosa alrededor de mediodía del sábado pasado en la iglesia San José de Dalton, GA. En la misma ceremonia también contrajeron matrimonio Octavio Salas y Yolanda Herrada. Es un caso único porque Estanislao y Octavio son hermanos, asimismo Blanca y Yolanda son hermanas. Los contrayentes Estanislao y Octavio son hijos de Lucio y
Apolinaria (“Polita”) Salas. Las contrayentes Blanca y Yolanda (“Yoli”) son hijas de Brígido y Teresa Herrada. La familia Herrada procede de Zacatecas y la familia Salas de Durango. Ambas parejas se conocieron en Dalton hace cinco anos aproximadamente y desarrollaron una amistad muy bonita para después enamorarse y decidir unir sus vidas en santo matrimonio En el acto religioso el sacerdote enalteció esta especial ocasión con un mensaje también muy
A la novia Blanca Herrada se le aprecio un vestido de novia color Ivory en tanto su hermana Yolanda se encontraba ataviada con un vestido color blanco. El cortejo de ambas parejas lo conformaban seis hermosas damas y ellas son: Laura Mares, Adriana Herrada, Claribel Salaices, Mary Herrada, Cynthia Pérez y Lizbeth Pérez. Al final de la ceremonia y luego de las fotos de rigor, a la pareja les esperaba una sorpresa en el patio de la Iglesia. Al salir las parejas matrimoniales del recinto religioso, los familiares y amigos ondeaban al cielo los aplausos mientras que la banda “Cañon de Zacatecas” interpretaba las canciones “Vestida de Novia” y “Despedida de soltero”.
Estas melodías hicieron llorar a las novias porque-según nos dijeronles hizo recordar a su pueblo natal Villa Cárdenas Nieves de Zacatecas donde se acostumbra a entonar estas melodías en las bodas. Unas damas se apresuraron a dar un toque de maquillaje en los ojos llorosos de las novias para las fotos complementarias por parte de sus amistades. Luego vino la fiesta en un conocido salón local y realmente “no falto nada”: alegría, comida, música y baile. Muchos invitados, como quinientas personas. Se pudo apreciar a la familia de Anita Fraire, Amador Mares; Pilifo Cervantes; Joel Estrada; familia Gómez Herrada; Esmeralda Esquivel; Susana Huerta; María E. González; Marisa Ramírez y familia; etc. ¡Felicitaciones a los flamantes esposos! Más fotografías en www. facebook.com/lavozdeportes
Sociales
2
¡Felices quince años, Xochill Medina! Por Gonzalo H. Linan.
La Voz - Xochill Medina es una amable y simpática señorita que el día 25 de abril cumplió sus quince primaveras.”No llores hija” le dijo con mucho cariño la señora que ayudaba a probarle su vestido de fiesta en horas de la mañana de ese día. No era para menos ella se encontraba muy emocionada, solo una vez en la vida se cumple quince años. Aunque ella no tuvo una misa si tiene una amorosa madre que la colma de cariño y bendiciones y que la considera “la niña de sus ojos”. La mamá de Xochill se llama Viviana y es una dama angloamericana pero que habla muy bien el español, y ella estaba a cargo de todos los detalles de la fiesta para que los invitados y su hija se sientan muy felices. En un salón local se reunieron familiares y amistades cercanas de Xochill para acompañarla en este día muy especial en la que ella pasa de ser niña a señorita. Un nuevo pasaje en su vida. Acompañada por su chambelán de honor, Bryan Medina, la guapa quinceañera hizo su ingreso a las siete y
30 de Abril 2015
desde 1999
La Asociación Alzheimer dice: ¡Gracias Dalton! Por Juan M. Ferreira.
La Voz - Todo un éxito la cuarta edición del Dancing Star of Dalton, evento que busca reunir fondos para apoyar la lucha contra el Alzheimer, dicho acontecimiento tuvo lugar el pasado sábado 25 de abril en el Centro de Convenciones de Dalton.
media de la noche al salón del festejo y en medio de aplausos ella avanzo hasta el lugar de honor. Las decenas de invitados se encontraban de pie y muy contentos de recibir a la princesa de la noche. Siempre acompañada por su mamá Viviana y su hermano Bryan disfrutó de cada detalle preparado con mucho cuidado para hacer de su fiesta un evento inolvidable. Sus padrinos Javier y Sandra Medina estuvieron presentes para apoyar a su ahijada. Luego empezó el protocolo, su padre Juan Medina le puso la corona y la madre lloraba de emoción de ver ahora a su hija convertirse en una señorita. La última muñeca fue entregada por Dhalia Medina, el ramo por parte de Mariah Daisy Medina,
los zapatos de tacones por Lupita Peralta. Una valiosa pulsera le fue colocada por José y Patty Cervantes y la cadena por Michelle Reynoso. Finalmente el regalo sorpresa fue entregado por Daniel Maldonado. Xochill tomo la palabra y agradeció a todos por venir a la fiesta; a su madre y padre por hacer realidad esta fiesta y a todos los que hicieron que su sueno se hiciera realidad, a sus demás padrinos Rafael Díaz (de fotografía), Luís y Soledad (de salón), a Rosa Rangel (de tortillas e invitaciones). Llegó el momento del brindis y luego el vals con su padre y demás invitados. ¡Felicidades a la dulce damita Xochill! Más fotografías en www. facebook.com/lavozdeportes
A la gala asistieron mas de 2000 personas que emocionadas acudieron a apoyar a las estrellas locales que mediante el baile buscaban apoyar. Esa noche las estrellas que participaban alentaban a la comunidad a apoyar a La Asociación Alzheimer y dar una esperanza a todo aquel que lo necesita. La gala comenzó a las 5:00 pm con un cocktail de bienvenida donde todos los asistentes lograron intercambiar palabras y conversaciones, pasadas las 6:00 pm se comenzó a servir la cena y a las 7:00 pm comenzó el show que acaparo de inmediato la atención y el apoyo del publico. La primera estrella en participar fue Melinda Byers y su pareja de baile Casey Haywood, quieren recibieron todo el apoyo del publico, le siguió la estrella Barry Blevins y Lisa Brown, quieres lograron hacer un buen show , ya que Barry de la emoción hasta los pantalones se quito. En el tercer numero vino Jessica Oliva-Calderin acompañada
de Michael Shrouder, quienes bailaron de maravilla y lograron robarse los aplausos del público.
de cerrar las participaciones con un inolvidable numero de coordinación y precisión.
La cuarta participación de la noche estuvo a cargo de la brasileña Bruna Langner y su pareja Hoyt Deal, otros que demostraron talento de sobra para bailar y hacer un excelente papel. La quinta pareja en emocionar al público fue James Dixon y Fallon Garrett, le siguió Jerry Henderson y Amy Sanders, pareja que durante todo su numero expresaron, alegría y derrocharon talento. La séptima participación de la noche fue para Katie Tatum y Chris Holt, pareja que logro calificación perfecta. Enseguida paso Nick Reed y Linda Hong, donde Nick mostro como mover el bote.
En palabras de la estrella Jessica Oliva-Calderin esa noche se mostró al publico el trabajo de casi 5 meses, donde siempre el objetivo fue contribuir a la asociación Alzhéimer y seguir apoyando. Esa noche Jessica se veía espectacular con un hermoso vestido y una enorme sonrisa en su rostro reflejaba su alegría por lo acontecido.
La novena pareja fue Chris Stearns y Leticia Deal los cuales escenificaron el cuento de caperucita roja y el lobo, acto que convenció a los jueces y logro otorgar altas calificaciones. Y finalmente Patty Mooney junto al colombiano Nelson Rodríguez fueron los encargados
Al final Katie Tatum y Chris Holt se llevaron el trofeo como los campeones de la cuarta edición de Dancing Star of Dalton, donde JR. Martínez fue quien les entrego el trofeo luego de ser Juez. Y dadas las 10:00 pm se abrió la pista y todos los asistentes pasaron a felicitar a los participantes y a disfrutar de la excelente música. Así que por este año concluye satisfactoriamente Dancing Star of Dalton, agradeciendo a Dalton por todo el apoyo, que año con año se vive y se siente.
30 de Abril 2015
desde 1999
¡Felicidades David Gómez y a vivir! Por:
Juan
M.
Voz
-
Ferreira
La
La niña Miah Morales recibió el sacramento del bautismo
Las celebraciones de cumpleaños siempre son una fecha importante para todos, pues a través de ellas agradecemos a la vida, la dicha de haber llegado a esta paraíso que llamamos tierra y recordar que lo único que venimos a hacer es a ser felices. Fue el pasado sábado 26 de Abril que el joven David Gómez Apodaca celebro su fiesta de cumpleaños en compañía de sus familiares y amigos que desde tempranas horas de la tarde se reunieron para celebrar tan importante fecha. La celebración que tenia como tema el viejo oeste a la mexicana comenzó a partir de la 5:00 pm de la tarde y concluyo después de las 2:00 am, una fiesta que contó con excelentes bebidas exóticas y riquísima comida mexicana. Siendo la decoración un factor celebrado por todos, pues hasta pacas y gallos había. Esa noche David recibió felicitaciones de todos los invitados que alegres expresaban sus deseos y se tomaban fotos con el cumpleañero. La fiesta que David disfruto de principio a fin fue en gran medida por la iniciativa de Lucy su esposa, la cual se encargo de los preparativos y de invitar a todos los amigos de David. David y Lucy son un matrimonio ejemplar que han logrado construir una familia a base de respeto, amor y fidelidad y que disfrutan y celebran fechas importantes para ambos. David es originario de Chihuahua y actualmente esta el frente de un “dealer” de carros que ofreces buenos ejemplares. David Gómez es un hombre trabajador, responsable y sencillo que siempre esta al pendiente de sus familiares y amigos, y que por esta ocasión no dejo de agradecer el cariño que todo mundo le expreso. Ya casi al final de la fiesta todo aquel que quería podría hacer uso del Karaoke y cantar o bien disfrutar de excelente música. Es así que David ha conseguido dar vida a los años, en lugar de años a la vida. En hora buena y muchas felicidades David Gómez Apodaca y a seguir festejando a la vida.
Por: Gonzalo H. Linan
La Voz -
El 25 de abril del 2015, a las diez de la mañana, la niña MIAH MORALES fue bautizada en la iglesia católica local en Dalton. Sus padres Mauricio Morales y Margarita Gómez se encontraban muy contentos por este gran acontecimiento en sus vidas, así mismo los padrinos y la comunidad de la iglesia por tener un nuevo miembro en su seno. Ese día el sacerdote dio la bienvenida a los padres y padrinos de la pequeña. Los padrinos son Daisy Guzmán y Giovanni Valencia, quienes se comprometieron en que ayudarán a los padres de Miah en la tarea de educarla en la fe. Al terminar la etapa de la celebración del Sacramento del Bautismo los familiares y amistades fueron invitadas a un amplio salón en Dalton, para festejar el evento tan importante en la vida de Miah. El decorado o tema de la fiesta fue “La princesa de Disney”. La fiesta fue muy concurrida. “Invitamos a unas 30 familias conocidas y a cada una de ellas les dimos 20 invitaciones adicionales, es por eso que a estas horas han venido como 250 personas y esperamos el doble hasta las nueve de la noche. Es una oportunidad para compartir con la comunidad, nuestra alegría y amistad también”, expresó el señor Tránsito Gómez, el abuelo materno de Miah. Durante el banquete los invitados cargaron energías con un sabroso tradicional menú mexicano preparado por los abuelos de Miah. También el abuelo Don Tránsito cantó unas canciones para los presentes y para su esposa (a ella le dedicó “La mano de Dios” de José Alfredo Jiménez). Reconocimos entre los invitados a la familia Valencia (Eloy Valencia); Reina Landaverde; David Martínez; Alejandro Moreno; Yuri Ramírez; Israel Mata; Leticia Méndez; familia García; familia Esparza Cervantes; Esmeralda Rodríguez y familia; familia Martínez Olivera; Álvaro Mejía; familia Hernández Reyes; familia Madrigal; Fabriela Luna; etc. Realmente la pareja Morales y Gómez, padres de la niña, organizaron esta fiesta con cariño y por esos actos le deseamos salud y felicidad. Si está interesado (a) en que su evento social aparezca (a color) en ‘La Voz’ llame por favor al 706-517-8257. Y para ver sus fotos visítenos en www.facebook.com/ lavozdeportes (mas fotos en la pagina 4)
3
4
desde 1999
Reciclando Hoy: Consejos para una vida ecológicamente sana Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority; lswafford@dwswa.org; 706-278-5001.
Donde Disponer De…
Una servilleta de papel usada fácilmente se puede tirar al bote de basura, y la lata de soda cabe bien en la caja de reciclaje. ¿Pero que hacemos con un colchón viejo o algo que simplemente no cabe en el bote de basura en casa? Residentes del condado Whitfield tienen dos opciones para disponer de artículos de bulto y desperdicios de jardinería.
El contenedor para artículos de bulto en el centro de traslado M.L. King Blvd. donde residentes del condado Whitfield pueden disponer de muebles y mas.
La niña Miah Morales recibió sacramento del bautismo (fotos)
Si usted tiene servicio de basura en su casa por parte de la ciudad de Dalton, llame al departamento de obras publicas al 706-278-7077 para
el
30 de Abril 2015 pedir que recojan los artículos de bulto o desperdicios de jardinería desde el bordillo. El día que se recogen los artículos de bulto en su vecindad puede variar, pero por lo general es cada dos semanas. Favor de llamar con anticipación para evitar que la basura este afuera muchos días. Para asistencia en español llame al 706-278-5001. Además en el condado hay cuarto centros de traslado donde se puede desechar artículos de bulto, tales como los muebles usados. El centro de Old Dixie Hwy. no cobra para disponer de artículos de bulto, mientras los locales de Westside, M.L.King Blvd., y McGaughey Chapel cobran una tarifa de transporte de $5.00 por articulo. Sin embargo no hay tarifas para dejar desechos de jardinería en cualquiera de los cuatro sitos. Para la dirección de cada centro de traslado visite www. DWSWA.org y seleccione “Convenience Centers”, o llame al 706-2785001.
30 de Abril 2015
desde 1999
34 Nuevos Confirmados de la Parroquia de San Clemente Por Eduardo Cruz.
La Voz - El pasado domingo en la Parroquia Católica de SAN CLEMENTE, de la Ciudad de Calhoun, se congregaron en una gran cantidad de feligreses debido a la consagración de uno de los Sacramentos de la Iglesia Católica, que al igual que el resto es de suma importancia para la vida espiritual y religiosa del feligrés católico, que es el Sacramento de la CONFIRMACION. Dicho Sacramento es impuesto única y exclusivamente por un Obispo o Arzobispo de la Iglesia Católica, en esta ocasión una vez mas el Obispo Auxiliar de Atlanta LUIS RAFAEL ZARAMA, quien viajo desde de Atlanta para presidir dicha ceremonia y compartir con todos los asistentes y sobre todo para compartir y conversar con los nuevos candidatos a recibir dicho Sacramento. La Ceremonia se llevo a cabo en las horas de la tarde, siempre en la Parroquia de San Clemente quien en compañía del Padre JOSEPH SHAUTE, celebraron la Santa Eucaristía y durante la cual el Señor Obispo Auxiliar , a través de los Aceites Sacramentales les impuso la mano para así en presencia de todos los asistentes, Padrinos amigos y familiares, les dio el Santo Sacramento de la Confirmación. Un total de 36 candidatos inscritos pero de los cuales solo faltaron dos que se presentaran. Por lo que las tres encargadas de impartir las clases durante los dos anos pasados se sintieron muy complacidas y sobre todo satisfechas de dicho logro. Ellas son : MARIA, GLORIA y TANA. Dentro del grupo como siempre fue mixto, o sea de ambos sexos. Y de una edad promedio.
Todos pertenecientes a la Parroquia de San Clemente los candidatos mientras que dentro del grupo de los padrinos llegaron de diversas Parroquias como son la de Santa María de Rome e incluso uno de Santa María de Johnson Tennessee. Antes de dar inicio al servicio religioso el Señor Obispo Auxiliar se reunió a puerta cerrada con los candidatos para luego dar inicio a la procesión y continuar con el servicio religioso concluyendo con la sesión de fotos de todos y cada uno de los candidatos en compañía del Señor Obispo Auxiliar.
Locales
5
30 de Abril 2015
Balón, gol y Triunfo en la Dalton Soccer League. Por Juan M. Ferreira
La Voz - Un capitulo mas de la Dalton Soccer League se vivió con gran emoción el pasado domingo 26 de abril fecha en la que se logro llevar a cabo la jornada numero 7 del Torneo de Apertura 2015, torneo que hasta el momento es generador de sorpresas, resultados y mucho fútbol. En su ultima edición, la Dalton Soccer mejoro el nivel de juego en todas sus divisiones y dejo ver como poco a poco sus equipos se esmeran por sobresalir y buscar mejores resultados. Concluida pues la séptima Jornada tenemos que en cuanto a las diferentes divisiones: En la primera división en el duelo Obrajuelo vs La Maquina, Obrajuelo por esta ocasión cayo ante La Maquina DF 2-1, con anotaciones de José A. Gutiérrez (80) y Cielo Núñez (12) de La Maquina, mientras que Fredy Rosillo (16) del Obrajuelo fue el actor del gol. En otro duelo Tiburones venció a La Paz 5-2, San Rafael empato a Valladolid 1-1, Cañada cayo ante Del Ray Farms 4-2, Calaveras se impuso ante Santa Fe 3-0, Zacatecas venció a La Soledad 4-1, San Miguel cayo ante La Chole 2-0 y Daja se impuso ante Parritas Jr. 2-1. En la Segunda División tenemos que Jaguares cayo ante F.C. Dalton 3-4, Deportivo Libertad venció
a Tacana 2-6, Tigres no logro vencer a Esmeraldas, cayendo 5-3, San Miguel Jr, venció a Xolos 2-1, El Salvador venció a Milán 4-2, C.D. Águila se llevo a Santa Fe Jr. 5-1, Atlético Español cayo ante Barcelona 3-0, Cuilco se impuso ante F.C. Paniagua 5-3 En la división de los Veteranos tenemos que Santa Fe goleo a Irapuato 7-1, Unión Paris cayo ante Calaveras 7-1, La Maquina cayo ante San Rafael 4-0, Pejo se impuso ante FC. Santos 2-0, Tierra Caliente venció a San Pablo 1-0, Zacatecas goleo a Cañada 8-1, La Chole empato a Inter Latino 0-0, Santa Fe goleo a Unión Paris 11-2. Como vera en la Dalton Soccer League cada jornada esta llena triunfos y grandes encuentros, así que si puede apoyar, vaya y disfrute de los buenos juegos.
30 de Abril 2015
desde 1999
Locales
Dos grandes goleadas hubieron en la Liga Premier de Rome Por Eduardo Cruz.
La Voz - Luego de un fin de semana de descanso obligatorio, debido a las inclemencias del tiempo, el balón volvió a rodar en los terrenos del complejo deportivo de Garden Lake de la ciudad de Rome. Las acciones dieron inicio a partir de las nueve de la mañana, en donde se enfrentaron simultáneamente cuatro equipos, o sean que en ese horario se jugaron dos partidos, uno en cada campo. Estos fueron el equipo de LA MAQUINA contra el equipo de LOS LEONES NEGROS, logrando imponerse los primeros de una manera a la que toda la afición futbolística esta acostumbrada a verlos jugar, sin mucha contemplación ganaron el partido por 4 a 1. El equipo de LAS CHIVAS U.S.A. le dio una paliza, que posiblemente no olvidaran en mucho tiempo el equipo del DEPORTIVO ZARAPA, ya que perdieron por 9 a 0. En los partidos de la once de la mañana, se enfrentaron el DEPORTIVO CONCEPCION contra el DEPORTIVO ZACUALPA, estos últimos por mas que insistieron, no lograron llegar hasta el campo contrario para hacerles daño , ya que la defensa en todo momento se cerro sin permitírselos, por lo que perdieron el partido por 4 a 1. El equipo del DEPORTIVO ZACAPA, doblo el marcador ante su rival el equipo de F.A.S., quienes anotaron 4 goles durante el partido, así que el
DEPORTIVO ZACAPA anoto 8 goles en total.
El equipo del DEPORTIVO SANTA MARIA, desde ya quiere empezar con buen pie y dejándoles saber a todos sus rivales que no viene con intensión de permitirles a nadie que les arrebaten la copa esta vez, así que por lo que se pudo ver durante el partido vienen con todo, esto al ganarle al equipo del DEPORTIVO REU, a quienes les ganaron por 8 a 2. A las 3 de la tarde el equipo del DEPORTIVO SAN VICENTE se llevo la victoria ante su rival por la mínima anotación de un gol mas, ya que el marcador final fue de 3 a 2 en su favor , ante el equipo de L.L. XELAJU. Concluyendo la jornada jugaron los equipos del DEPORTIVO MONARCAS contra el conocido equipo del DEPORTIVO GUASTAOYA, estos últimos un equipo el cual esta acostumbrado a ganara casi todos sus partidos y salir airoso y vencedor de casi todos sus compromisos futbolísticos, esta vez no les fue así, ya que perdieron por la mínima anotación de un solo gol en sus contra, solo hubo un solo gol pero este no fue en su favor sino por el contrario fue en su contra. Así que cerrando con “Broche de Oro” la jornada el equipo del DEPORTIVO DORTMUND le gano a su rival el equipo del DEPORTIVO REAL SOCIEDAD, de la misma manera que se vio en uno de los partidos que se jugaron en las primeras horas del día, el marcador final fue de 9 a 0 a favor de los Campeones, el DEPORTIVO DORTMUND.
7
8
Deportes
30 de Abril 2015
desde 1999
El DEPORTIVO XELAJU dio la sorpresa en los últimos 5 minutos del partido Por Eduardo Cruz.
La
Voz - Como ya es costumbre dominical toda la afición futbolística de la ciudad de Calhoun, se dio cita una vez mas en los campos del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Gordon, en Sonoraville, para presenciar los encuentros futbolísticos de la presente jornada. En donde dieron inicio a la misma el partido entre los equipos del DEPORTIVO MINEROS contra el equipo del DEPORTIVO MEIN MACHINE, en donde por mas que trataron los segundos no lograron romper el marcador con el que los vencieron, de 3 a 0. El DEPORTIVO OLANCHO, se impuso una vez mas a su equipo rival , en este caso al equipo del DEPORTIVO CACHORROS, quienes se fueron a casa con el gran deseo de por lo menos anotar siquiera el gol del honor, pero no se les hizo esta vez, perdiendo el partido por 2 a 0. El equipo del DEPORTIVO BARCELONA, esta vez haciendo honor a su nombre, se enfrento al equipo del DEPORTIVO REU, a quienes les ganaron por 4 a 1, llevándose la victoria a casa. Como ya es costumbre vimos al equipo del DEPORTIVO GARCIS , imponerse ante su rival el cual fue el equipo del DEPORTIVO SANTOS, esta vez anotando en su favor 4 de los 5 goles que se anotaron durante el partido. Concluyendo la jornada , se enfrentaron los equipos del DEPORTIVO XELAJU contra el DEPORTIVO VALENCIA, partido que fue de pura acción desde el principio hasta el final, imponiendo casi durante todo el partido el equipo del DEPORTIVO VALENCIA, luego de llegar hasta el minuto 80, ganando el partido por 4 a 3, pero cuando ya
solo faltaban 5 minutos por jugar y cuando todos los presentes le daban por perdido el partido al equipo del DEPORTIVO XELAJU, llego la gran sorpresa para todos, ya que en tan corto tiempo lograron reponerse anotando el cuarto gol en su favor el cual ponía el marcador parejo tal y como habían empezado el partido, pero mas aun llego la anotación de un quinto gol, este a favor del
DEPORTIVO XELAJU, el cual les daba el desempate y al mismo tiempo la victoria del partido. Estas son cosas que solo pasan en un partido de fútbol, en donde no esta escrito nada todavía y no se puede decir nada también sino hasta que el Señor Réferi central de el silbatazo de concluido el partido.
No olvides buscar cada viernes la edición digital de tu periodico La Voz en www.facebook/la voz deportes
30 de Abril 2015
9
desde 1999
El ultimo partido de la 1ra Jornada el mas intenso de todos marcador termino en 4 a 3 3n favor del equipo del CLUB AMERICA.
Siempre por la Libre Femenil, se enfrentaron los equipos de MEXICO contra el equipo de MANCHESTER, este partido se jugo a las 4 de la tarde, logrando ganarlo el equipo del MANCHESTER por 8 a 5, luego de que venían ganándolo el equipo MEXICO, pero ya en los últimos momentos del partido bajaron el ritmo que traían y allí les llego la perdida del partido. Así que a las 5 de la tarde se dio inicio a los partidos de la Premier, el primero fue entre el equipo de la LIGA SAN JOSE contra el equipos de ALEMANIA, quienes por mas que insistieron no lograron rebasar Por Eduardo Cruz.
La Voz - Luego de un merecido descanso para que todos los equipos se repusieran del tan emocionante torneo de Invierno, el pasado domingo se dio inicio al torneo de Verano 2015, de fútbol rápido de la prestigiosa , popular y profesional Liga de fútbol Rápido de Dalton CALICOS. Debido a la cantidad de equipos
inscritos se estará jugando solamente los días domingos por de pronto. La 1ra Jornada dio inicio a las 2 de la tarde, en donde se enfrentaron los equipos de CALHOUN contra el popular y conocidísimo equipo de CHAPITOS JR. Estos dos equipos por la 4ta Juvenil. Luego de un gran inicio y de un primer tiempo lleno de grandes acciones, y con un marcador que fue y vino a favor
de ambos equipos, se finalizo el partido con una victoria a favor del equipo de CHAPITOS JR, con un marcador de 8 a 3. En el partido de las 3 de la tarde se jugo el primer partido de la Libre Femenil, entre los equipos de CHELSEA contra el equipo del AMERICA, logrando estas ultimas la anotación del gol del desempate y de la victoria ya casi en los últimos minutos del partido, con lo que el
los 4 goles que anotaron mientras sus rivales les anotaron 5 mas que ellos, así que les ganaron por 9 a 4.
A las 6 de la tarde, el equipo de JFC SAN JOSE, perdió ante su rival el equipo de BALL BUSTERS, quienes se llevaron la victoria a través de la mínima diferencia de un sol gol ya que el marcador final fue de 5 a 6. El siguiente partido también fue así con un marcador apretado con un solo gol de diferencia, entre los dos equipos, pero es el que hace la gran diferencia ya que les concede los 3 puntos a unos y la perdida a los otros, el partido fue entre el equipo de PUMBA contra DORTMUND, siendo los primeros los que perdieron el partido.
El partido de las 8 de la noche fue el partido con mas goles de toda la jornada en favor de un solo equipo, estos fueron el equipo de MILAN, quienes le ganaron al equipo de LOGISTICS, por 11 a 0, si se jugo el partido y ambos equipos dieron de todo en el campo. Concluyendo la jornada, se enfrentaron los equipos de JUVENTUD contra el equipo ORLANDO CITY, quienes hacen su debut en la Liga, que aunque perdieron el partido, dieron batalla constante durante todo el partido por lo que la diferencia fue mínima, 10 a 9.
10
30 de Abril 2015
desde 1999
Tu Horóscopo y Mas . . .
[Para mayor información (706) 252 -1385)
Aries (Marzo 21 a Abril 20) Estarás un poco cansado de tener que ir detrás de las personas hoy y puede que tengas un día algo complicado desde el punto de vista de las relaciones.
Tauro (Abril 21 a Mayo 20) Puedes experimentar cambios importantes en tu vida laboral en estos momentos, ya que se darán algunas circunstancias que te harán cambiar tu modo de trabajar. Además, hoy contarás con muchas ideas que querrás aplicar.
Géminis (Mayo 21 a Junio 20) Hoy no te gustará ser demasiado terrenal y tenderás a fantasear mucho. Sin embargo, soñar tanto te puede provocar un cierto estado de frustración debido que no podrás materializar lo que te gustaría.
Cáncer (Junio 21 a Julio 20) Tienes las emociones a flor de piel en estos momentos y todo
lo que te ocurra lo vivirás de una manera muy intensa ahora mismo. Reaccionaras con mucho ímpetu ante determinadas circunstancias.
Leo (Julio 21 a Agosto 2o) Lograrás concentrarte y sacar todas tus tareas hacia delante hoy, ya que contarás con voluntad propia y con una gran capacidad para tomar la iniciativa. Virgo (Agosto 21 a Septiembre 20)
Tendrás molestias en la zona de las piernas debido a que últimamente tienes una vida con poco movimiento que no te permite ejercitar bien los músculos de tu cuerpo.
Libra (Septiembre Octubre 20)
21
a
Tienes una buen salud en la jornada de hoy, pero sabes que tus cuerdas vocales tienen tendencia a inflamarse con facilidad, por lo que, cuidado con lugares en los que se te pueda irritar la garganta.
Escorpión (Octubre 21 a Noviembre 20) Te relacionarás con muchas personas en esta jornada y conseguirás conectar con tu entorno con una gran facilidad en estos
momentos. Podrás hacer amigos en cualquier lugar al que acudas.
Sagitario (Noviembre 22 a Diciembre 21) Hoy podrías tener una cierta falta de autocrítica y esto te llevará a querer imponer con demasiada frecuencia tu opinión en el trabajo, sin tener en cuenta las opiniones de las personas que te rodean.
Capricornio (Diciembre 22 a Enero 20) Tu sensibilidad no te dejará tranquilo y tenderás a somatizar cualquier emoción que puedas vivir hoy. Los comentarios que realicen los demás e incluso la autosugestión te afectarán.
Acuario (Enero 21 a Febrero 20) Tu melancolía será bastante evidente en esta jornada, en la que todo te afectará mucho y cada vivencia personal que tengas tendrá una importancia desmesurada para ti.
Piscis (Febrero 19 a Marzo 20) En la jornada de hoy tenderás a ser poco organizado en el trabajo y te costará dedicarte a lo verdaderamente importante. Se podría decir que te faltará concentración para centrarte en tus tareas.
30 de Abril 2015
desde 1999
Deportes
El equipo de “LOS CATAMOUNTS” rumbo a los Playoffs 2015
Por Eduardo Cruz.
La Voz - El equipo de la Escuela Superior de Dalton, el equipo de LOS CATAMOUNTS, va una vez mas a jugar los partidos de los Playoffs. Como ya es costumbre por los últimos anos el equipo de LOS CATAMOUNTS, se encuentran preparándose para ir a jugarlos y hacer una vez mas uno de sus mejores papeles dentro del terreno de juego y así traer a casa el Titulo una vez mas. Esto luego de haber ganado el Regional, ante el equipo de RIVERWOOD, el pasado 22 de Abril, en casa. Jugaron 15 partidos durante el Regional de los cuales los
ganaron todos , sin haber empatado y mucho menos perdido alguno.
jugo el año pasado cuando se coronaron Campeones de la Clase “AAAAA”.
Ellos pertenecen a la Conferencia numero 7. Y a la Clase “5 A” (AAAAA). Esto es en base a la cantidad de estudiantes de que cada escuela tiene.
Dentro de su manera de pensar esta lo que comentaron: que es el de “Estableciendo y manteniendo una Tradición Ganadora.” Es el lema de ellos.
Los Playoffs dan inicio el próximo día 7 de Mayo, para lo que todos están invitados a darse cita a los campos de la Escuela, el partido dará inicio a la 7 de la noche. Jugando contra el equipo de FLOWERY BRANCH FLACONS, quienes llegan como visitantes. Siempre dirigidos por su Coach , MATT CHIEVES, quien comento la gran confianza que les tiene a su equipo, que la gran mayoría
11
12
Deportes
desde 1999
30 de Abril 2015