30 de Marzo 2017
Por Juan M. Ferreira
Edición 934
Definidas las semifinales en Calico´s
La Voz - Durante los últimos cuatro meses hemos sido testigos de cómo el futbol y más concretamente el Complejo Calico´s ha operado como motor para mantener en acción a los y las jóvenes que disfrutan de patear y hacer goles.
venció a Manchester 6-3, Murika se impuso a Creek 4-2 y Real Madrid gano a Arsenal 3-2, siendo las anotadoras Julia Ortiz (23) con dos y Britany Jensen
El pasado domingo 26 de Marzo en el Complejo Calico´s tuvieron lugar los duelos de cuartos de final del torneo de Invierno 2017, torneo que ha dado sorpresas y noticias a todos. En la Premier Varonil en cuartos de final tenemos que en el primer duelo Canarios se enfrento a Nacional, aquí Nacional cayo ante Canarios 6-5 un duelo cerrado y muy parejo de principio a fin, pero, uno tenia que pasar, al final Canarios se llevo la victoria y el pase a semifinal. Los anotadores de Canarios fueron Rene Real (10) con dos, Edgar Hernández (6) con dos, Jesús Huitanda (11) con uno y Adrián Hernández (7) con uno. En un segundo duelo Raiders vs Pin Heads, tenemos que este fue un buen encuentro, ambos equipos cuentan con buenos jugadores y una basta experiencias en esta clase de juegos, al final y después de 40 minutos de duelo y tenacidad, Pin Heads se impuso a Raiders 10-9, aquí los anotadores fueron Ryan Ozys (14) con dos, Nino Silva (95) con cuatro y Miguel Tevia (94) con 4. En más de los resultado de cuartos de final San Pancho se midió ante Nike, un juego para muchos digno de final, por las buenas jugadas y tenaces marcaciones, al final San Pancho se impuso ante su similar 9-3. Aquí los anotadores fueron Cristian Saldaña (17) con tres, José González (21) con tres, Tony Saldaña (20) con uno y José Rangel (19) con uno. En el ultimo duelo de cuartos Elite recibió al conjunto Santa Fe, un duelo que prometió y cumplió pues ambos equipos lo dieron todo, al final el pase lo gano Elite con el marcador 10-5.
(51) con uno, del arsenal la anotadora fue Elizabeth Silverio (1) con las dos anotaciones. Es así que los cuatro semifinalistas de la Premier son Canarios, Pin Heads, San Pancho y Elite siendo solamente uno el campeón que conoceremos dentro de dos semanas. Por ahora solo resta decir muchas suerte a todos y que gane el mejor.
Por parte de la Libre Femenil los marcadores de Liguilla fueron: Chelsea
Celebran a Silvana su primer año a lo grande Por Juan M. Ferreira
La Voz - Celebrar una fiesta de cumpleaños es un acontecimiento que siempre alegra a todos, pero, cuando se festeja el primer año de un hijo, los familiares son los que más disfrutan la fiesta.
El sábado 25 de Marzo será una fecha inolvidable para la Familia Garza, ya que, fue el día en el que festejaron el primer año de vida de la pequeña Silvana. Silvana es una hermosa niña que vino a este mundo el 15 de Marzo del 2016 y desde su llegada le sobran brazos, caricias y mucho amor.
La celebración de Silvana se llevo a cabo en Party Central de Dalton, iniciando a las 4:00 de la tarde y concluyo minutos después de las 9:00 pm, 5 horas que se vivieron con alegría, diversión y buenas compañía. La celebración del Primer año de Silvana fue una iniciativa de su tía Mónica Garza, ese día la celebración tenia como tema la conocida Minnie Mouse, la cual se hizo presente y ofreció un divertido show para todos los asistentes tanto familiares como amigos. Sigue en la pag 12.
30 de Marzo de 2017
2
¡Qué bonita fiesta de quinces de Adamarys! Por Gonzalo Linan La Voz - ¡Qué emocionante fue todo esto! Adamarys celebró sus 15 años de edad, el 25 de marzo de 2017, con una bonita fiesta al estilo duranguense y la alegría todavía continúa. La Quinceañera celebró ese día especial con la familia y muchas amistades de Durango y Zacatecas, y se escuchó que todo el mundo tuvo un tiempo fabuloso. La fiesta fue un regalo de sus padres José y Lucia Chavarría.
30 de Marzo de 2017
¡Adamarys se vistió para impresionar! Con un vestido color champagne que le daba un aire de total frescura. Ella cursa estudios en la High School, y es una chica muy educada.
3
El salón, totalmente lleno y el decorado con un color a fin al color de vestido de la quinceañera. Ella hizo su ingreso al salón a las 5 y 20 de la tarde acompañada de sus padres y un tío y una de sus tías y al estilo de Durango: Bailando en grupo y en su forma muy original, de corridita y de punta y talón. Los músicos que los acompañaban fueron los del Cañón de Zacatecas. Luego la quinceañera saludó a todos los invitados, mesa por mesa. A las ocho de la noche se presentó formalmente a la quince-añera, ingresando al centro del salón como toda una princesa. El programa continuó con los siguientes rituales: La coronación de Adamarys a cargo de sus padres; el cambio de zapatillas; la entrega de la medalla a la festejada; la última muñeca; la entrega del anillo y finalmente, los valses. El padre, Don José, inició el baile de honor, luego siguieron los tíos. Entre sus amigas estaban Vanesa; Lucía; Karen; Natalia; Celeste; etc.
¡Qué la vida te sonría Adamarys! ¡Felicidades!
¡¡La fiesta de tres años de la niñita KASSANDRA Córdova!!
Por Gonzalo Linan 30 de Marzo de 2017 4
La Voz - La niñita Kassandra Córdova fue muy homenajeada en su fiesta de cumpleaños. Ella cumple 3 años de edad. Realmente se le hizo una fiesta “a todo dar”; muy bien organizada y con alegría y mucho orden. Felicitaciones a la pequeña. Felicitaciones a sus padres- Juan Córdova y Maria Morales- que organizaron un evento donde los invitados disfrutaron a la plenitud. Mucha alegría, comida, refrescos, música, baile, etc. Quedará en la memoria de todos los que acudieron ese día 25 de marzo a la fiesta que se llevó a cabo en un conocido salón en Dalton, a las 4 de la tarde La mamá anfitriona desde temprano empezó a decorar el salón y las mesas basadas en el romántico cuento francés: La Bella y la Bestia. Así que los colores que predominaron fueron el amarillo, como por ejemplo el vestido que lucia la niña, el azul marino como en los globos y el rojo de las rosas que colocó en cada mesa de invitados, como la rosa encantada de la película. “Hoy día a las siete de la noche presentaré a mi hija en la iglesia católica para su bendición, por lo que me escaparé un momento de la fiesta. No pudimos presentarla antes por asuntos de horarios de la propia iglesia.”, nos dijo María Morales, la mamá de Kassandra. La pequeña Kassandra recibió innumerables regalos de parte de sus familiares y amistades cercanas a la familia Córdova-Morales. Los asistentes pudieron disfrutar en el salón de una sabrosa comida tradicional. Había un delicioso pastel de color amarillo. ¿Interesado(a) en publicar su evento social? Para informes llamar al 706-259-3080.
30 de Marzo de 2017 5
Resultados en la 5 Jornada en Dalton Soccer League 30 de Marzo de 2017 6
Por Juan M. Ferreira La Voz - De nuevo las instalaciones del Soccer Complex de Dalton mostro a la comunidad la ya tradicional jornada dominguera de actividades de la Dalton Soccer League, que en su quinta jornada tuvo de todo y para todos. Fue el domingo 26 de Marzo el día en el que se jugo la Jornada 5, jornada que entre otras cosas dejo en la Primera División los resultados: En el primer duelo a las 8:00 am Valladolid recibió a Parritas, con este juego se abrió la jornada y las sorpresas comenzar a llegar, aquí el Valladolid cayo ante el visitante 2-1, con este marcador Valladolid obtuvo su primer derrota en lo que va del torneo, aquí los anotadores de Parritas fueron Cristian González (2) y Diego Landeros (14). De Valladolid el anotador fue José Güero Guijón (11). A esa misma hora pero en la Cancha B, San Rafael recibió a Daja, este fue un duelo donde los locales no consiguieron el dominio del balón, al contrario Daja en un descuido logro anotar y llevarse el juego, al terminar el marcador quedo 1-0 favor el deportivo Daja siendo el anotador Thaddeeus Whitaner (10). En otro duelo Cañada recibió a Toros Neza, este duelo tuvo lugar a 10:00 am en el Campo A, en este duelo Cañada se impuso y venció al hacer 2 anotaciones, ante un Toros Neza que se vio distraído y sin dirección para atacar, aquí los anotadores fueron Ebi Iko (11) y Tony Saldaña (18). En otro juego Calaveras recibió a La Maquina DF en el campo B, en este duelo La Maquina gano a Calaveras 6-1, pues a lo largo del juego Calaveras descuido defensa y concreto pocas acciones de anotación, en este juego los anotadores fueron Jason Trejo (23) con 5 anotaciones y Axel Arredondo (13) con uno, del conjunto Calaveras el anotador fue Alejandro Mejía (13).
30 de Marzo de 2017
En más de la Primera tenemos que Obrajuelo gano a La Soledad 2-1, con anotaciones de Rolando Rosillo 8 y Taylor Fish 16, mientras por el equipo de La Soledad el anotador fue Juan Barrera (20), en esta misma división en el duelo Zacatecas vs La Chole, Zacatecas se impuso a La Chole 4-1, aquí los anotadores fueron Isaí Hernández (9) con 2 y Zeca Ferraz (19) con dos, De La Chole el anotador fue Enzo Lavecchia (13). Y en el ultimo duelo de la división Del Ray Farms domino y se impuso ante Cuilco 10 goles a 1. Como puede apreciar en la Dalton Soccer League siempre hay buenos juegos y marcadores sorpresivos, seguiremos informando.
7
Liga Premier de Rome
30 de Marzo de 2017 8
El DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA, hizo historia en la primera jornada Por Eduardo Cruz
La Voz - El domingo en los campos de Garden Lake de Rome, se
dio inicio al torneo futbolístico, en el cual como ya es costumbre reúne a equipos de toda el área, ya que siendo esta una Liga tan competente y competitiva que logra atraer a los locales y a visitantes para jugar en la Liga. Se dio inicio a las 10 de la mañana cuando el equipo del DEPORTIVO IZABAL le ganara a sus rivales el DEPORTIVO AMERICA, una ganancia que les dio los primeros tres puntos. La victoria la lograron con la anotación de 4 goles de 5 que se anotaron durante el partido. Con un marcador casi similar el equipo del DEPORTIVO LEON le gano al DEPORTIVO SAN VICENTE, se dijo casi similar ya que en este caso el total de goles fue de 4 a favor de un solo equipo, el DEPORTIVO LEON. Al medio día se jugaron dos partidos, uno de ellos quizá sea el partido de la jornada que se jugo entre el DEPORTIVO BELLA ROMA contra el DEPORTIVO COSTA SUR, estos segundo no estaban dispuestos a perder, así que le dieron duro durante todo el partido el cual en varias ocasiones el marcador fue empatado, pero al final BELLA ROMA logro la anotación del gol del desempate y el de la ganancia, terminando 3 a 2.
Llegando el momento de los dos últimos partidos de fondo, a
El segundo partido fue entre el DEPORTIVO MICHOACAN, valga
las dos de la tarde, entre el DEPORTIVO DORTMUND contra el
mencionar que solo se presentaron diez de los once jugadores y
DEPORTIVO AGUACATAN, llevándose la victoria los primeros a
así dieron batalla a sus rivales, el DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA,
través de la anotación de 3 goles a 1.
quienes lograron la anotación de 7 goles a 1, pero en ningún
Concluyendo la jornada se midieron los equipos del DEPORTIVO
momento les bajaron la guardia a sus rivales.
MONARCAS contra el DEPORTIVO GUADALAJARA, siendo este
el ultimo partido de la jornada, le dio a la afición presente una gran satisfacción al ver el tipo de espectáculo que protagonizaron ambos equipos, en donde una vez que se abrió el marcador ambos equipos anotaban, empatando el marcador varias veces, pero cuando todos creían que el partido terminaba en un empate, llego el ultimo gol dándole la victoria a los primeros de 4 a 3.
Liga Premier de Futbol de Calhoun
Por Eduardo Cruz La Voz - El pasado domingo se dio inicio al nuevo Torneo de Primavera 2017, de la Liga
Premier de Futbol de Calhoun, donde todos los equipos inscritos, un total de 12 se hicieron
30 de Marzo de 2017
Se dio inicio al Torneo, jugando la primera jornada
presentes a cumplir cada uno con sus respectivos compromisos.
9
Dando inicio a la jornada se enfrentaron los equipos del DEPORTIVO VALENCIA contra el DEPORTIVO GORDON F.C., un partido que estuvo lleno de acciones, con un sin numero de llegadas hasta el marco contrario sin que ninguno de los dos equipos lograra concretar nada en su favor, terminando con un marcador incierto de 2 goles a 1 en favor de los segundos. El DEPORTIVO TECOMAN se enfrento al equipo del DEPORTIVO PHOENIX, en donde ambas escuadras dieron de todo dentro del terreno de juego, en busca de una victoria en su favor pero no fue sino hasta en el segundo tiempo en que los primeros lograron la anotación del único gol del partido. El DEPORTIVO CATERSVILLE logro sacarle la victoria al DEPORTIVO RETALTECA, este ultimo uno de los equipos que se caracteriza por ser fuerte y que le da mucha guerra a sus contrincantes, pero esta vez perdieron por 2 a 1. El equipo de la juventud DEPORTIVO REUNITED jugo contra el DEPORTIVO GUERRERO, quizá este el mejor de todos los partidos de la jornada, en donde ambos equipos supieron sudar la camiseta dentro del terreno de juego, dándole guerra al contrario, terminando en un merecido empate a un gol por bando. El DEPORTIVO XELAJU le gano por 4 goles a 1, al DEPORTIVO
GLADIADORES,
estos últimos hicieron honor a su nombre luchando como todos
unos
verdaderos
Gladiadores, hasta el final del partido. Concluyendo
la
jornada
el equipo del BARCELONA, perdió ante su oponente el DEPORTIVO CHELSEA, a quienes no les costo mucho llevarse la victoria.
30 de Marzo de 2017 10
El equipo de C.F.A. le gana a su rival las CYCLONES por 7 a 1 Por Eduardo Cruz La Voz -
El pasado sábado en las canchas de la ciudad de Dalton, el equipo de
medios y sobre todo con la efectividad que tienen las delanteras en cuanto a la anotación de goles se refieren.
CFA Dalton ’02 de niñas, volvió a llevarse un merecido triunfo al ganarles a su
Pero en esta ocasión los vaticinios fallaron ya que la victoria se la llevaron el
similar el equipo de CYCLONES, ambos equipos en la división de “U-15”.
equipo de CFA.
Este fue un partido que muchos habían dicho y vaticinado con anterioridad
Se podría decir que fue una victoria mas que fácil, al ver el marcador, de 7 goles
que el equipo de CYCLONES saldría vencedor, debido a sus gran potencial que
a 1. Pero no fue así, aunque las locales no lograron anotar mas que un solo gol,
tiene dentro de su equipo, en todas las posiciones, en el marco, la defensa, los
pero estuvieron insistiendo en ir en la búsqueda de mas. Las visitantes se presentaron con un equipo bastante bien armado el cual supo componer todas y cada una de las jugadas que armaron, las cuales concluyeron con la anotación de un gol en su favor. Al terminar el partido los entrenadores del equipo comentaron y demostraron su satisfacción ante este gran triunfo.
30 de Marzo de 2017
Chattanooga Stars Soccer League
11
Atlas de Zuru gana los 3 puntos en la mesa, ya que el equipo Horizon Stone invadió la cancha debido a una confusión porque pensaron que estaban agrediendo a un compañero después de ir ganando cometen este grave error, cosa que les costó los 3 puntos.
Los Jaguares de Chiapas de la Primera División de México se presenta este 11 de Junio en Chattanooga junto con su estrella internacional Moises Muñoz. ¡La Chattanooga Stars Soccer League siempre presente en lo mejor del fútbol regional!
Viene de la portada - Durante la celebración se vio a la pequeña Silvana luciendo una singular diseño inspirado en Minnie Mouse, al igual que sus tíos y primos, los cuales portaban una playera con la silueta de Minnie Mouse que combinaba con la decoración, sin embargo, lo más sorprendente 30 de Marzo de 2017
fue el pastel que era completamente rojo y tenia divertidos detalles. En palabras de Mónica Garza,
12
tía
de
Silvana
manifestó
su alegría por la presencia de
familiares
y
amigos,
deseándole y expresándole a la pequeña Silvana amor, felicidad y lo mejor del mundo. Entre algunos invitados a la fiesta de Silvana estuvieron sus primas Vanessa y Cristi Mann, Casandra y Sergio Garza, Galilea y Cintia y su tía Karla Garza la cual viajo desde Texas para estar en esta importante celebración. Durante la fiesta hubo rica comida, aguinaldos y todos absolutamente todos lograron disfrutar de juegos inflables. En hora buena y muchas felicidades a la Familia Garza por el primer año de Silvana y gracias por compartir este gran momento con La Voz.
CHATTANOOGA PREMIER SOCCER LEAGUE
pasa a la GRAN FINAL RECUENTO DEL TORNEO DOMINICAL CATEGORIA INFANTIL Semifinales de lujo PSG 7 VRS CHIQUITINES 5 fue el marcador final, donde el equipo de Psg fue superior y domino la mayoría del tiempo de esta gran semifinal de buen Nivel. A Chiquitines no le quedo de otra más que ir con todo por el tercer lugar. Otra Semifinal de Buen Nivel fue el de Atlético Jr Vs. FC Primos, Fue un juego muy emocionante, ya que caía gol tras gol en cada portería, pero al final FC Primos logro su pase a la gran final, que se estará realizando este domingo 2 de abril. Todos están invitados a partir de las 6pm de la tarde. La gran final será un partido de súper lujo.
30 de Marzo de 2017
PSG
13
30 de Marzo de 2017
14
30 de Marzo de 2017 15
Chattanooga Premier Soccer League
Centro Norte se luce y gana 3 puntos importantes Recuento del torneo dominical 11 vrs 11
Suena el silbatazo con el que el รกrbitro da inicio el gran encuentro deportivo, Centro Norte 2 contra Lobos FC 0, donde la escuadra de Sergio Vicente domino y en la primera parte anota 2 goles por parte de Santos Lรณpez, En la segunda mitad del encuentro Lobos FC no pudo reaccionar. Otro encuentro no apto para cardiacos fue el del Deportivo Peten contra Bayer FC, ya que ambos equipos dieron los mejor de ellos, y al final terminan este gran juegazo, muy aguerrido se terminan dividiendo puntos 1 a 1 marcador final Resultados del torneo dominical 11 vrs 11 Gracias por tu amable preferencia
30 de Marzo de 2017
16
Chattanooga Premier Soccer League 2017 Villatoro FC golea y suman de a 3 puntos. FC 9 vs CSD Coyotes 6, fue el marcador final. Durante el encuentro CSD Coyotes domino la primera parte, ganando parcialmente 4 a 3, pero, en una increíble reacción; Villatoro FC domino todo el 2do tiempo ganando 9 a 6 marcador final.
30 de Marzo de 2017
Recuento del torneo Fut Sala, dio inicio el mega encuentro de lujo; Villatoro
17
Otro encuentro que nos tubo al filo de la butaca, fue el Deportivo Unión 4 vs. FC Cuilco 7. Un juego muy aguerrido por parte de ambos equipos, donde nadie quiere perder al final. FC Cuilco termino siendo más y mejor contundente gano 7 a 4 marcador final. Resultados del Viernes y sábado Gracias por tu amable preferencia
Tu Horóscopo y Más ( P a r a P a r a m a y o r i n f o r m a c i ó n ( 7 0 6 ) 2 5 2 - 13 8 5 )
30 de Marzo de 2017 18
Aries
Debes
dejar
claras
Geminis
Tauro
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
( 5 / 21 a 6 / 2 0 )
( 4 / 21 a 5 / 2 0 )
tus
No hay errores, sino oportunidades de
aspiraciones a quien tienes cerca
aprendizaje. Rectifica en el momento en
y que a veces parece no conocerte
que te des cuenta de cuál fue el error
bien. No puedes dar por hecho
que cometiste. Tendrás oportunidades
que los demás entenderán tu
para avanzar a paso veloz. Nada está
vida. Sé valiente y habla claro.
Cáncer
( 6 / 21 a 7 / 2 0 )
Si no estás de acuerdo con algo en el trabajo, no lo escondas y le des vueltas sin darle solución. Prepárate y exponlo a tus jefes con tranquilidad y sin alteración alguna.
Libra
( 9 / 21 a 10 / 2 0 )
perdido.
Leo
( 7 / 21 a 8 / 2 0 )
Serás escuchado en tu centro de trabajo y tu opinión será muy tomada en cuenta. Sigue confiando en tu propio criterio y sigue dando tu opinión sobre asuntos laborales con confianza y tranquilidad.
Escorpión
( 1 0 / 2 1 a 11 / 2 0 )
Permanece muy atento a todo lo que suceda hoy en tu entorno laboral
Será el momento perfecto para superar
porque tal vez alguien dé una clave que
un miedo interno que te ha estado
te resulte necesaria aplicar para pasar
complicando la vida y te impide dar un
al siguiente nivel. Si te surge una duda,
paso hacia el logro de tus sueños.
aclárala.
Capricornio
Acuario
Se acercan tiempos de prosperidad económica y abundancia, pero tendrás que poner de tu parte y ahorrar. En tu entorno familiar tienes un modelo a imitar.
Virgo
( 8 / 21 a 9 / 2 0 )
Eres totalmente imparable, tu fuerza es ilimitada, y podrás demostrar a los demás y a ti mismo de lo que eres capaz. El optimismo es tu mejor arma, no la desaproveches.
Sagitario
( 11 / 2 1 a 1 2 / 2 0 )
Cuida al máximo todo lo que digas y logra que cada palabra sea una medicina. Es importante que lo que expreses sirva para algo. Sea una palabra de aliento para los demás.
Pisis
( 12 / 21 a 1 / 2 0 )
( 1 / 21 a 2 / 2 0 )
( 2 / 21 a 3 / 2 0 )
No hay en tu vida problemas reales de
Tu instinto natural te jugará hoy una
Tropezarás hoy con una piedra que
dinero, pero a veces vives en la escasez,
mala pasada y deberás estar atento
ya es conocida por ti, se tratará de un
como si nunca fueras a tener suficiente.
para no caer en tentaciones que te
obstáculo que creías superado, pero no
Vive más en el ahora, concentrado en
alejan de lo que sabes que es bueno
puedes saber que está superado hasta
el día a día, y lo que tienes seguirá
para ti. No dejes el deporte ni la
que efectivamente lo encuentres de
aumentando.
alimentación saludable.
nuevo y no caigas en él.
30 de Marzo de 2017 19
30 de Marzo de 2017
20