Jueves, 3 de Diciembre 2015
Edición 866
Dan gracias a Santa Cecilia Por Juan M. Ferreira.
La Voz - Dicen que algunas veces la música es el medio por el cual el ser humano logra transmitir y expresar todos aquellos sentimientos que las palabras no pueden, y ya sea con versos o no, la música siempre será un lenguaje universal que celebra y agradece a la vida. Fue el pasado viernes 27 de Noviembre en el Salón Rio Bravo, el día en que diversas agrupaciones decidieron celebrar el onomástico de Santa Cecilia, patrona de los músicos. Este evento, que ya es una tradición en Dalton se debe en gran parte a la Banda Tromba de Guanajuato, banda que desde su formación en 2007 decidió agradecer a su patrona Santa Cecilia como se hace en su pueblo natal San Pablo Pejo Guanajuato, con música, baile y mucha alegría. En entrevista para La Voz, Rogelio Rodríguez, fundador, integrante y director de la Banda Tromba nos explico que ya llevan 8 años ininterrumpidos llevando a cabo la celebración en Honor de Santa Cecilia. “Con esta fiesta queremos agradecer a toda la gente que nos apoya, que nunca nos deja solos y a todos los promotores que a lo largo del año nos invitan a estar presentes en sus fiestas” señalo Rodríguez.
Esa noche el desfile de talentosos grupos inicio con la presentación del grupo C de Z, le siguió el grupo de Rock Destrucción, después llego el grupo norteño Juan y Sergio, a las 9:00 pm hizo su presentación Banda La Indispensable iniciando con las mañanitas a Santa Cecilia, llegadas las 10:00 pm hizo su aparición la Banda Tromba de Guanajuato, la cual comenzó en la pista de baile con las tradicionales mañanitas y la presencia de mojigangas para animar e invitar al público a bailar. El grupo Chaires y sus chavos fueron los encargados de finalizar con la celebración. Esa noche todo aquel que asistió logro disfrutar de una inolvidable velada donde se tocaron éxitos y hubo una gran variedad de géneros. En entrevista para la Voz Brandon López asistente al evento manifestó: “yo cada año vengo a ver a la Banda Tromba, pues esta banda siempre cumple y ofrece buena música y siempre me brinda muchas alegrías.” Cada año La Banda Tromba trata de sorprender a su público, con regalos o sorpresas y en este 2015 presentaron su nueva piel para el año 2016, un elegante traje de color negro y vino con detalles dorados que todo el público elogio. A pesar que la celebración de
Santa Cecilia es el 22 de Noviembre La Banda Tromba de Guanajuato ha optado por celebrarlo el viernes después del Día de Acción de Gracias para continuar con las celebraciones. Para terminar si este año no logro
¡Los 15 años de Estephanie Medrano! Por Juan M. Ferreira
La Voz - - La adolescente Estephanie Medrano celebró sus quince años el sábado pasado- 28 de noviembre de 2015, a las tres de la tarde- en el FNCB Community Center, ubicado en 242 Peeples Farm Rd, en Chatsworth, Georgia. Durante la celebración cristiana la señorita estuvo acompañada de sus padres Elincer y Esperanza Medrano, así también de sus hermanos, corte de damas, abuelos, demás familiares y amistades. Luego de una sesión de fotos con sus familiares, en el exterior del salón, la quinceañera, que lucia un precioso vestido color champagne, hizo su presentación oficial junto a su
padre y damas de honor. Ella ingresó- mientras anunciaban su bienvenida- con una bonita danza de entrada. La celebración de los quince años de Estephanie cobró una dimensión religiosa y espiritual, por las alabanzas, predicas y bendiciones durante todo el ritual, incluido la bendición de los alimentos. Fue como la presentación al templo de la joven doncella, con el propósito de señalarle los deberes y responsabilidades que a su edad va a tener en su vida y con la comunidad cristiana en que ella se desenvuelva. Muy emotivo fue el acto de la coronación de Estephanie por sus padres. Durante este ritual, Esperanza Medrano
tomó la palabra para dirigir un mensaje: “Gracias a todos ustedes y a mis tres hijos.
Ahora permítanme decirles: El SEÑOR ama sus almas y tiene una corona para cada uno. El
asistir y disfrutar de tan alegre evento, vaya marcando en el calendario del 2016 la celebración a Santa Cecilia el viernes después de Thanksgiving un evento que permite celebrar a la musa de todo músico y poeta Santa Cecilia.
SEÑOR quiere coronarles de flores y bendiciones. Sigue en la pagina 4.
2
Sociales
desde 1999
3 de diciembre 2015
3 de Diciembre 2015
desde 1999
Micaela y José celebran sus Bodas de Plata Por Juan M. Ferreira
La Voz - El matrimonio es sin lugar a dudas una de las celebraciones más importantes en la vida de las personas y si ya se cumplieron 25 años de matrimonio pues hay que celebrarlos con mucha alegría. Con 25 años de casados y siete hijos como principales testigos Micaela y José decidieron celebrar por todo lo alto sus bodas de Plata al cumplir sus primeros 25 años de matrimonio. Micaela Padilla de Sánchez y José Augusto Sánchez son un matrimonio que el pasado sábado 28 de noviembre celebraron sus 25 años de feliz matrimonio en la Ciudad de Cartersville. Dichas bodas de plata comenzaron con la ceremonia religiosa en la Iglesia Católica San Francisco de Asís, a 1:30 pm, celebración en la cual Micaela y José expresaron de nuevo sus votos matrimoniales ahora en presencia de sus siete hijos Iveth, Yuritzi, Daysi, Jazmín, José Augusto Jr. y los gemelos Julián Antonio y Carlos Alberto. La recepción de la fiesta se llevo a cabo en un elegante salón con una atmosfera que transmitía alegría y felicidad. Ese día los novios no dejaron de recibir felicitaciones y buenos deseos de los familiares y amigos que se dieron cita. Entre los asistentes estuvieron familiares procedentes de Chattanooga, Calhoun, Atlanta, Dalton y la hermosa ciudad Morelia México, ciudad de donde son originarios Micaela y José.
Ese día el señor José y la señora Micaela estuvieron acompañados principalmente por sus padres la señora Zenaida Correa mamá de la novia y el señor Ramón y Virginia Sánchez papas del novio. En palabras para la Voz la señora Micaela Padilla de Sánchez manifestó lo siguiente “a pesar que nos casamos cuando solamente teníamos tres meses de novios, hoy hemos logrado construir una hermosa familia y a pesar que no ha sido fácil, hemos sacado adelante nuestro matrimonio” además agrego “hoy no hay que tirar la toalla, hay que cuidar nuestro matrimonio, como mujer hay que comprender y apoyar al esposo y como esposo también hay que comprender y apoyar a la esposa” Entre otros invitados estuvieron los padrinos de velación Ángel Sánchez y Elia Correa y los familiares Jesús y Carmela Sánchez, Ángel Padilla y Angelita Gutiérrez, Ramón y Liliana Sánchez, Antonio Padilla y Rosa Suarez, Humbertino y Tere Sánchez, Irene Padilla y Jorge Ramírez, Mario y Morelia Sánchez, Luz Padilla y Jesús Ramírez y Jeus y Yolanda Sánchez. Para terminar felicitamos al señor José y la señora Micaela por invitarnos a compartir con ellos su celebración, pues este será un evento que quedara en la memoria y en el corazón de todos los familiares y amigos. Muchas felicidades y vamos por los 50 años.
3
4
desde 1999
¡¡Fiesta de Denisse en la vecindad del Chavo de 8!!
3 de Diciembre 2015
Viene de la portada - El SEÑOR tiene una corona para ustedes porque ÉL los ama desde antes que nacieran y no nos queda duda de que han hallado Gracia delante de su Rey. Porque el SEÑOR no los ve del mismo modo que ustedes como se ven, Él los ve con ojos de misericordia.” “Ahora Estephanie: Nosotros, tus padres, queremos colocarte esta corona y pedirte que sigas perseverando en los caminos de Dios, para que puedas esa
Por Gonzalo H. Linan La Voz - Si, en la vecindad del Chavo del 8, pero la protagonista de las travesuras esta vez fue la niña Denisse Alexa. Niños y adultos se disfrazaron de sus personajes favoritos: El Chavo, Chisperito, Chapulín, Don Ramón, Quico, la Chilindrina, Doña Florinda, el profesor Jirafales, Doña Clotilde. Así pues, los padres de Denisse Alexa dieron una original fiesta para el cumpleaños de su hija; ella cumple tres años. Ellos demostraron el gran amor a su hija. A la niña lo colmaron de muchos regalos y a todos los invitados se les vio muy contentos. Temprano la llevaron a la iglesia San José para su presentación. Denisse es hija de Álvaro y Verónica Flamenco. Durante el banquete (en un conocido local) los invitados cargaron energías con un sabroso menú mexicano: tamales, gorditas y pozole. Frutas, dulces y otros bocaditos para todos. Doña Florinda (Verónica Flamenco) montó un puesto de churros de chocolates (con frutas y bombones) y muchos tuvimos que formar cola. Cerca de las siete, el profesor Jirafales hizo su aparición con sus ramos de flores en las manos. Muy divertido el momento
de las fotos, toda la “vecindad” se hizo retratar. La protagonista de la fiesta, Denisse, estaba vestida de chilindrina. Todos los pequeños estaban muy contentos. Y de esa alegría pasaron a la alegría del pastel que grandes y chicos disfrutaron plenamente. Entre los invitados se observó a los siguientes: Fernando Campos; Amy Flamenco; familia Rendon Aguilar; Sharon Diaz; Tony Chacón; Letty Leyva; Audelio Carrillo; familia Portugal Plaza; familia González Espitia; familia Guerrero; JJ Plaza; Melanie Plaza; Trini Huijon; Josep Laceras; Lisette Soto; Eugenia Sto; Maria Munguía; Ernesto Hernández; Silvia Forcado; Ashley Estrada Forcado; Irma Martínez; Mónica J Moreno; Karen Gutiérrez; etc. ¿Interesado(a) en publicar su evento social? Informes en el 706259-3080. Encuentre sus fotos en Facebook en: www.facebook.com/ lavozdeportes, y compártalo con sus amigos.
corona
que
alcanzar
Dios
tiene
reservada para ti, sigue siendo esa piedra preciosa en las manos de Dios, linaje escogido, para que Dios te bendiga, mi princesa”, concluyó la madre. Al final, las palabras de agradecimiento por parte de sus abuelos. Ellos son Rogelio Mauricio, Blanca Arévalo, Virginia Rodríguez . Los invitados-en especial los adolescentes- se entretuvieron con juegos preparados para esta ocasión (Después de comer el gran pastel) ¿Interesado(a) en publicar su evento social? Informes en el 706-259-3080. Encuentre sus fotos en Facebook en: www.facebook.com/lavozdeportes, y compártalo con sus amigos.
3 de Diciembre 2015
desde 1999
¡¡Bodas de Oro de José y Roberta López!! Por Gonzalo H. Linan
ROBERTO CARLOS. Los siete se
La Voz - Cumplir 50 de vida matrimonial no es nada fácil; no sólo
hicieron presentes y ya eso es toda una bendición para sus padres.
se trata de esperar el fluir
En la ceremonia religiosa
simple del tiempo, sino se necesita
de
mucho más: Una vida disciplinada y
de
con sentido común, comunicación,
Roberta recibieron los regalos
entendimiento,
buena
conmemorativos: anillos, las arras
cimentación moral, mucho amor y
y el lazo, de parte de José y Elvira,
sobre toda la participación de los
Arturo y Ofelia y Juan y Patricia
buenos designios del creador para
respectivamente.
una
sortear los altibajos de la vida. La
pareja
renovación
del
matrimonio,
sacramento José
y
El sacerdote mencionó a los
conformada
feligreses que “el amor es un acto
por JOSE Y ROBERTA LOPEZ
de bondad. En las discusiones en
alcanzaron los 50 años de feliz
el matrimonio, es el amor que los
matrimonio. De los buenos y malos
ayuda. Por eso todo matrimonio
tiempos en la convivencia, el saldo
debe crecer en amor y santidad,
está
para que Dios fortalezca y bendiga
a favor de los momentos
felices.
Ellos
celebraron
sus
bodas de oro, el sábado pasado, en la iglesia católica de Dalton, Georgia. Y se casaron hace 50 años en México, enamorados como ahora. Ambos son originarios de Guanajuato. entre sus siete hijos y descendientes (nueras, nietos, bisnietos). Son hijos
La fiesta fue en un salón de eventos en Dalton. José y Roberta volvieron a bailar el vals matrimonial, el baile de “la víbora de la mar” y a cortar el pastel… como antes.
Motivo de mucho regocijo
siete
sus vidas”.
varones:
MARTIN,
ARTURO, JOSE REFUGIO, JUAN, EFRAIN, JORGE ALEJANDRO Y
¿Interesado(a) en publicar su evento social? Informes en el 706259-3080. Encuentre sus fotos en Facebook en: www.facebook.com/ lavozdeportes, y compártalo con sus amigos.
5
6
Por Eduardo Cruz
desde 1999
Le celebraron su BABYSHOWER a KIMBERLY PEREZ
La Voz - El pasado sábado en la casa de la Señora Sandra Sosa, en compañía de familiares y amigos le celebraron dentro de un ambiente familiar lleno de alegrías una fiesta sorpresa que lleva su nombre en ingles “ BABYSHOWER”, a KIMBERLY PEREZ. La fiesta fue con motivo de que ya muy pronto estará llegando a su vida una vida, una nena, que llenara de felicidad y alegría el hogar de ella y de su esposo SANDRO PEREZ, al igual que para el resto de la familia, ya que como todos los bebes esta siendo esperado con mucha impaciencia y emoción, por verla llegar. La fiesta la dio la hermana de el padre JESSICA GALVAN PEREZ. A la cual acudieron familiares y amigos que llegaron procedentes de varios lugares, dentro de ellos desde la ciudad de “LOS VIENTOS”, Chicago, su señor padre de ella, que prontamente volverá a ser abuelo de esta bebe que esta por llegar, ya que anteriormente no hace mucho tiempo antes llego la primera nieta. Se llevaron a cabo los tradicionales juegos entre todos los presentes al igual que todos degustaron de exquisitos bocadillos y de los clásicos refrigerios. Ya preparados con el nombre que llevara la nueva bebe: “ JAZLINE MELANIE” PEREZ. Hasta este momento se tiene como fecha tentativa para que haga su arribo a este mundo la bebe para el próximo mes de Enero del 2016, como decimos como fecha tentativa ya que exactamente no se sabe mas que solo el Altísimo es quien lo sabe con exactitud. O cuando se prevé una operación de cesaría que en este caso no se tiene contemplado dicho procedimiento. Desde ya los felices padres están empezando a desesperarse por tenerla entre ellos y entre sus brazos. A través nuestra están haciendo llegar a todos los familiares y amigos que les acompañaron a la fiesta lo agradecidos que están con todos por su asistencia y por los múltiples demostraciones de afecto a través de los regalos que les llevaron y sobre todo a las organizadoras del evento, JESSICA y SANDRA, un agradecimiento especial por su muestra de cariño hacia ellos y la bebe.
3 de Diciembre 2015
3 de diciembre 2015
desde 1999
Locales
7
DEPORTES
26 de Noviembre 2015
DEPORTIVO KENTON.
Liga Premier de Futbol de Calhoun
JUVENTUD RETALTECA, CAMPEON del Torneo del día de Acción de Gracias 2015 Por Eduardo Cruz
La Voz - Continuando con la tradición el pasado día jueves día de Acción de Gracias, la Liga Premier de
CALHOUN CREW. futbol de Calhoun, llevo a cabo sus juegos en conmemoración a este día. En donde s pudo observar la gran asistencia a los campos del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Gordon en su localidad de Sonoraville. Dando inicio a las acciones de acuerdo a lo que se tenia programado, se dio el pitazo para que el balón empezara a rodar entre los equipos del DEPORTIVO RETALTECA contra ele quipo de MEAN MACHINE, en donde el resultado fue favorable para el equipo del DEPORTIVO RETALTECA con 3 goles a 1, con lo que ya se aseguraban
una buena posición. A continuación se enfrentaron a las 9 con 50, el equipo del DEPORTIVO KENTON contra ele quipo del DEPORTIVO ATLETICO, en donde la afición se deleito con la anotación de 7 goles en total, luego de que el primer tiempo terminara 2 a 0, para luego en el segundo tiempo se definieron las acciones a favor del equipo del DEPORTIVO KENTON quienes anotaron 4 goles mas, mientras que sus rivales les anotaron 1 solo gol, terminando el partido con 6 goles a 1 a favor del DEPORTIVO KENTON. Llegando el partido esperado por todos, entre
JUVENTUD RETALTECA.
Siguenos cada semana publicamos tus notas favoritas
desde 1999
3 de diciembre 2015 los equipos del DEPORTIVO CALHOUN CREW contra el equipo de REU, rivales siempre, pero ene este caso el equipo del DEPORTIVO CALHOUN CREW se impuso ante ellos ganándoles por 5 a 0. Ahora ya se tenían los equipos que pasarían a la siguiente ronda. RETATECA contra ele quipo del DEPORTIVO KENTON, quienes terminaron en tiempo regular empatados a un gol por bando, yéndose a la definición a través del cobro de los penales, de donde salió el equipo del DEPORTIVO RETALTECA victoriosos ya que lograron la anotación de un gol extra en su favor, terminando en 7 a 6. Mientras que para el equipo del DEPORTIVO CALHOUN CREW le fue mas fácil el pasar a la final
BERNA CASTILLO , Capitán del JUVENTUD RETALTECA.
THEODORE, Máximo Goleador.
“EL CHINO” Portero menos vencido.
Deportes
luego de ganarle al equipo del DEPORTIVO MEAN MACHINE, por 3 goles a 1.
quien le daría el titulo de “CAMPEON DEL TORNEO de THANKSGIVING 2015”.
Llego el partido mas esperado por toda la afición que era el de la FINAL,
Este fue entre los equipos del DEPORTIVO CALHOUN CREW contra
9 el equipo del DEPORTIVO JUVENTUD RETALTECA. De donde salió ganadores y como CAMPEONES del Evento, el equipo del DEPORTIVO JUVENTUD RETALTECA
10
Locales
desde 1999
3 de diciembre 2015
Liga Premier de Futbol de Calhoun Ya todo listo para la GRAN FINAL del presente Torneo Otoño 2015 domingo, del presente Torneo de Otoño 2015, de la Liga Premier de Futbol
Por Eduardo Cruz
La Voz -
Luego de haberse jugado la Semifinal el pasado
de Calhoun, ya se tienen los equipos que irán a disputar la Gran Final y quienes jugaran por le Tercer lugar, al igual que se jugara el partido para definir el Campeón del Premio de Consolación. Los protagonistas serán los equipos del DEPORTIVO XELAJU contra el equipo del DEPORTIVO JUVENTUD RETALTECA, quienes definirán el titulo de CAMPEONES. Mientras que entre los equipos del DEPORTIVO BELICE contra el
equipo
del
DEPORTIVO
CATERSVILLE se estará definiendo el TERCER lugar y por el Titulo de Campeón del torneo de Consolación se definirá entre los equipos del DEPORTIVO
GLADIADORES
contra ele quipo del DEPORTIVO SAPRISA. El horario para estos partidos es
el
siguiente
tentativamente
a partir de las 8 de la mañana jugaran pro el Titulo de Campeones de Consolación, el tercer lugar se estará jugando a las 10 de la mañana para así a las doce del medio día se jugara la GRAN FINAL. Los
equipos
llegaron
hasta aquí luego de ganar sus respectivos partidos el pasado domingo, el DEPORTIVO XELAJU llego al descanso del medio tiempo empatados con el equipo del DEPORTIVO CATERSVILLE a 1 gol por equipo, concluyendo el partido con 6 a 1 a favor del DEPORTIVO XELAJU. Mientras del
que
DEPORTIVO
el
equipo
JUVENTUD
RETALTECA, llego luego de ganarle a su rival el equipo del DEPORTIVO BELICE por 2 goles a 1. Para la clasificación al partido del tirulo de Consolación, el equipo del DEPORTIVO SAPRISA le gano al equipo del DEPORTIVO MEAN MACHINE por 2 goles a 1, sin mucho esfuerzo con este marcador incierto, ya que poco falto para que este partido se definiera con penales, por que todo lucia que terminarían empatados durante el tiempo reglamentario. El partido entre los equipos del DEPORTIVO GLADIADORES contra sus rivales el equipo del DEPORTIVO ZACATECAS, termino empatado a 2 goles por bando durante el tiempo reglamentario, así que tuvieron que irse a la definición a través de los tiros de penales. De donde el equipo del DEPORTIVO GLADIADORES fue quine salió vencedores por 5 a 4
3 de Diciembre 2015
desde 1999
Liga Premier de Futbol de Rome
11
El equipo de las CHIVAS U.S.A. se recupera ganando 8 a 4 a GUASTATOYA Por Eduardo Cruz
La Voz - Luego de haber vivido una mala experiencia que les trajo malos comentarios al equipo del DEPORTIVO CHIVAS U.S.A. por su ausencia, el pasado domingo se recuperaron de esta situación cuando al enfrentarse al equipo del DEPORTIVO GUASTATOYA, le ganaron con un marcador doblado y con la reposición de los goles que dejaron ir, ahora se repusieron anotando 8 goles durante este partido, marcador que les da una mejor posición dentro de la tabla general de posiciones del presente torneo, habiendo solamente recibido 4 goles en esta ocasión. El partido entre los equipos del DEPORTIVO DE LOS TUZOS DE PACHUCA contra el equipo del DEPORTIVO DORTMUND, dio a la afición futbolística momentos de grandes acciones, ya que ambos equipos no le permitieron al rival la anotación, luchando ambos por mantener el balón en su poder, ambos dos equipos que son titanes dentro del terreno de juego, la afición solamente vio una sola anotación, la cual fue a favor del equipo del DEPORTIVO DE LOS TUZOS DE PACHUCA. Casi igual de peleado estuvo el partido entre los equipos del DEPORTIVO SANTA MARIA contra el equipo del DEPORTIVO CLUB C.D.T., con la única diferencia de que en este caso la afición si vio goles a granel, un total de 10 goles durante todo el partido los cuales quedaron divididos entre ambos equipos 6 para uno y 4 para el otro, el ganador del partido fue el equipo del DEPORTIVO CLUB C.D.T., quienes anotaron los 6 goles. Como ya es costumbre se jugo también el partido de “COPA” que se viene jugando durante todas las jornadas, en este caso estaba programado para que se jugara entre los equipos del DEPORTIVO ZACAPA contra ele quipo del DEPORTIVO LEON F.C., decimos estaba programado ya que no se jugo, debido a la ausencia de uno de los dos equipos que no se presento al terreno de juego, estos fueron el equipo del DEPORTIVO ZACAPA, a quien se le dio por perdido el partido. sigue en la pag 12
12
desde 1999
Igualmente sucedi贸 en el partido entre los equipos del DEPORTIVO SAN ANTONIO contra el equipo del DEPORTIVO CABRICAN, este partido era del torneo regular y quien no se presento fue el equipo del DEPORTIVO SAN ANTONIO. Seguidamente jugaron los equipos del DEPORTIVO SAN VICENTE contra el equipo del DEPORTIVO REAL SOCIEDAD, un partido que no dejo nada a la imaginaci贸n, ya que durante el mismo se vio de todo, sobre todo acci贸n dentro del terreno de juego al igual que la anotaci贸n de goles, de parte de ambos equipos, concluyendo el partido con un marcador doblado de parte del ganador, que en este caso fue el equipo del DEPORTIVO SAN VICENTE quienes anotaron un total de 4 goles contra solamente 2 en su contra. Concluyendo la jornada se enfrentaron en el terreno de juego los equipos del DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA contra el equipo del DEPORTIVO MANCHESTER CITY, partido que concluyo con uno de los marcadores que conocemos como uno de los mas inciertos e inseguros para ninguno de los dos equipos mientras que se esta jugando, ya que en cualquier momento puede suceder cualquier cosa y las acciones o los resultados cambian, el marcador final fue de 2 a 1, a favor del equipo del DEPORTIVO IMPERIAL AZTECA.
3 de Diciembre 2015
3 de Diciembre 2015
desde 1999
13
14
3 de Diciembre 2015
desde 1999
Reciclando Hoy: Consejos para una vida ecológicamente sana Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority lswafford@dwswa.org; 706-278-5001.
¿Árbol de Navidad Natural o Artificial?
Tu Horóscopo y Mas . . . ( P a r a m a y o r i n f o r m a c i ó n ( 7 0 6 ) 2 5 2 - 13 8 5 )
Aries
( 11 / 2 1 a 1 2 / 2 0 )
Hacer algo activo no sólo te hará sentir de maravilla, sino que también le vendrá muy bien a tu salud especialmente si últimamente has mantenido tu cuerpo reposando y sedentario.
El aprender sobre las cosas que te interesan más es algo que hoy quizás desees explorar. En el trabajo deberás aprender ciertas cosas que pueden no interesarte tanto, pero que necesitas para poder realizar tu trabajo.
Hoy realza tu creatividad y tu expresión con palabras claves de apoyo hacia los demás. Quizás sientas ganas de experimentar algún nuevo aspecto de tu vida, ya sea en lo laboral como en una relación. Si juegas bien tus cartas, tendrás éxito.
( 4 / 21 a 5 / 2 0 )
( 8 / 21 a 9 / 2 0 )
Virgo
Capricornio
Prepárate para comparar las percepciones erróneas con la realidad, utiliza esos contrastes para hacer movimientos audaces. Esta noche, las relaciones no deben apresurarse, requieren de tiempo, no corras antes de empezar a caminar
Hoy sentirás deseos de probar algo distinto. Dada la combinación de elementos en juego, este sentimiento es de esperarse. Tener la urgencia de experimentar tiene por su puesto su lado bueno y malo, ya que es posible llegar muy lejos, como también verse enredado en una mala situación.
¡Entretén a alguien hoy! Recurre a tu lado más divertido, te hará sentir inspiración. Te sentirás con mucha seguridad y con la necesidad de expresarte, y sorprenderás a la gente por que hoy eres la estrella del show. Aprovecha toda esa energía extra.
Geminis
Ahora que empieza el mes de Diciembre es tiempo armar y decorar el árbol de Navidad. Por lo general tenemos la opción de utilizar un árbol natural o uno artificial. ¿Pero, cual es el mejor? Al final el árbol que usted escoge
es una decisión personal porque ambos tiene beneficios. Aquí hay unos puntos para considerar. Quizás la ventaja mas grande de los arboles artificiales es que se pueden usar por muchos años
en contraste los arboles naturales que se tienen que reemplazar cada año. Si considera el costo anual de un árbol natural comparado al artificial puede ahorrar cientos de dólares atreves del uso de un árbol artificial. La clave es usar el árbol artificial todos los años posibles. Arboles naturales vienen de una granja de arboles de navidad donde arboles se cosechan de una forma responsable. Por cada árbol que se tala se siembran tres o cuarto arboles nuevos resultando en un producto sustentable. Además arboles naturales quitan dióxido de carbono de la atmosfera y lo reemplazan con oxigeno. Un acre de arboles de navidad produce suficiente oxigeno para las necesidades diarias de dieciocho personas. Un estudio de Ellipsos de Montreal del 2009 indica que un árbol artificial se tiene que usar por mas de veinte años para ser de mas beneficio al medio ambiente comparado a un árbol natural. Si elige el árbol artificial manténgalo en buenas condiciones al limpiar lo y guardarlo en la caja original después de los días festivos.
Sagitario
( 7 / 21 a 8 / 2 0 )
Tauro
¿Para esta Navidad a cuál árbol es mejor, el artificial o natural?
Leo
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
Libra
( 12 / 21 a 1 / 2 0 )
Acuario
( 5 / 21 a 6 / 2 0 )
( 9 / 21 a 10 / 2 0 )
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
Las actividades que requieran concentración en la creatividad se encuentran amplificadas. Esto proporcionará la atmósfera perfecta para que te embarques en cualquier cosa que hayas estado posponiendo. Termina toda la limpieza u organización que sea necesaria.
Te sentirás como el Sr. Entretenimiento. Con una gran seguridad en tus talentos y habilidades, sentirás que nada puede salirte mal. Por lo que hoy querrás mostrar tu lado cálido y cariñoso. Por lo que las personas se sentirán atraídas hacia tu amistosa personalidad.
Con tanta energía agregada, deberás tener presente tu salud. No exageres en tu entusiasmo de tener todo en orden, limpio y organizado. Haz que sea un día productivo, pero date cuenta cuándo debes parar.
Cáncer
Escorpión
Pisis
( 6 / 21 a 7 / 2 0 )
( 1 0 / 2 1 a 11 / 2 0 )
( 3 / 21 a 4 / 2 0 )
Hoy seguramente sentirás ganas de enfrentarte a cualquier desafío que se te presente. Probablemente te sientas físicamente más fuerte, y también notarás una resaltada habilidad para descubrir nuevas formas de ver las cosas.
Recuerda sonreír a menudo y charlar con tantas personas como puedas. Si ves que alguien está teniendo un mal día, ¿por qué no hacerle saber que te importa? Tomate unos minutos para escuchar sus problemas y bríndale el apoyo emocional que necesita.
Es un muy buen día para actividades que requieran resistencia física. Trata de hacer algo artístico que sea activo, como trabajo en madera, etc. a lo grande. Disfruta el ejercicio y diviértete.
Así Los resultados en la jornada 3 en Calicos Indoor Soccer
Por Juan M. Ferreira La Voz - Concluida la tercera jornada de actividades en el Torneo de Invierno de Calicos Indoor Soccer traemos a usted los marcadores de los aguerridos y fascinantes juegos que se juegan cada fin de semana. A continuación los duelos, protagonistas y anotaciones que se vivieron. En duelos de la Premier tenemos que Stud Muffins gano en casa y logro hacer buenos goles ante Empire FC un equipo que poco pudo hacer, aquí Stud Muffins gano 12-5 ante Empire FC; Taco Ballers cayo en casa ante Los Cuate Boys, este fue un duelo parejo y muy cerrado al final Cuate Boys venció a Taco Ballers 10-7; en el duelo La Soledad vs Milán los cosas no pintaron nada bien para Milán que cayo ante su similar La Soledad 8-4; Valedores vs Reyes fue un duelo cerrado y rápido de
principio a fin, pues ambos equipos atacaban, anotaban y buscaban hacer anotaciones al final Valedores cayo ante Reyes 10-9. En mas resultados de la Premier JFC San José gano su tercer juego ante Vodka Jr. con el marcador 5-4; Elite fue otro equipo que gano en casa luego de vencer a Red Devilz 5-4 y en el ultimo juego de la Premier Chicken Tenders Terminator se impuso ante Chelsea FC 6 goles a 3. En resultados de la Libre Femenil Chelsea venció a Italia 5-4; Barcelona cayo en su visita ante América con el marcador 3-1y México fue otro que perdió como visitante ante JFC Alliance con el marcador 7-4. En marcadores de la 6ta Juvenil Athletico United goleo a Gorillas Squad 11-1 y El Valencia venció en casa en su más reciente
duelo ante Mini Maquinita con el marcador 8-5. En la 5ta Juvenil Athletico United perdió ante México Jr. 4-3 y Deportivo Jr. venció en su visita a San Pablito 5-3. En numero de la 4ta Juvenil América venció a Calhoun Chelsea FC 12-2 y Gallitos venció en casa a su similar Galaxy con marcador 8-7. En la 3ra Juvenil Maquinita cayo ante la visita de Chapitos 5-2, de igual forma Esmeraldas Jr. cayeron en casa ante Juventus FC con el marcador 5-2. Y en el único duelo de la 1era Juvenil Anf FC empato ante FC Calhoun con el marcador 0-0. Para terminar en esta tercera jornada los equipos que descansaron fueron Real Juventud de la Libre Femenil, TS F.C. de la 1era Juvenil, Deportivo León Jr. de la 5ta Juvenil y Merica de la 6ta juvenil.
desde 1999
3 de diciembre 2015
Dalton Soccer League
Deportes
Zacatecas el gran campeón del Clausura 2015 Calaveras y El Salvador campeones de sus respectivas divisiones
Por Juan M. Ferreira
La Voz -
Todo un espectáculo futbolero fue el que brindaron las finales esperadas del Torneo de Clausura del Dalton Soccer League. Torneo que ha llevado a consolidar a unos equipos y a emocionar a otros. Fue el pasado domingo 29 de noviembre de 2015en punto de las 10:00 am que dieron inicio las finales, las cuales se llevaron a cabo en un día que permitió escribir historia de triunfo para unos y experiencia de practica para otros, todo futbolísticamente hablando. La primera final fue Calaveras vs Pejo, equipos pertenecientes a la División de Veteranos, dicha final fue compleja de principio a fin, ya que, ambos equipos se conocen y ambos tenían las mismas posibilidades de ganar. Al final de los 90 minutos los equipos estaban empatados 2-2 lo que provoco que se fueran a tiempo extras, en tiempo extras empataron 1-1 al final la ronda de penales fue la que
decidió el triunfo. Al final el ganador y campeón fue el Calaveras. En cuanto a la final de la Segunda División las protagonistas fueron El Salvador vs Cuilco, final que mostro buenas jugadas y acciones. Al final el marcador quedo El Salvador 4, Cuilco 1. Aquí Henry Ibáñez fue reconocido como el mejor jugador de la final de la Segunda División, al igual que José de la Cruz y Eduardo Padilla fueron reconocidos como los mejores porteros de la división. A las 4:00 pm inicio la final de la Primera división aquí se midieron La Chole vs Zacatecas, este duelo se vivió desde el principio con fuerza y precisión por parte de ambos equipos, sin embargo, la lluvia que estuvo presente no ayudo mucho al desenvolvimiento. Los primero 45 minutos el marcador estaba 0-0, pero en la minuto 35 del tiempo complementario Irvin Salaices en un descuido de la defensa de La Chole hacia el primer gol, 5 minutos después José Rangel hacia la segunda anotación y 8 minutos mas tarde de nuevo José Rangel hacia
la tercera anotación en un gran gol. Al final Zacatecas se llevo la final ante La Chole con el marcador 3-0. En palabras para La Voz el jugador de Zacatecas Abelardo Aguilar (15) manifestó su alegría al coronarse campeones por séptima ocasión Aguilar expreso “me siento emocionado por haber ganado y más ante La Chole un contendiente duro, es gratificante ganarle a un gran equipo como la Chole”. En este duelo José Rangel fue premiado como el mejor goleador y Manuel González como mejor portero de la Gran final de la Primera División. Es así que con estas finales se cierra la temporada PrimaveraInvierno del año 2015 en la Dalton Soccer League, un año que definió a La Chole como campeón del Torneo Apertura 2015 y a Zacatecas como campeón del Clausura 2015, equipos que saben jugar y buscan mejorar partido a partido, en hora buena y muchas felicidades a todos, Dalton Soccer League nos vemos en el 2016.
15
16
Deportes
desde 1999
3 de diciembre 2015