Jueves, 03 de Septiembre 2015
Edición 853
¡Negocio del Mes! No fue suerte, ¡Fue actitud!
Con su hija, como él dice, la verdadera dueña
Por Sandy Mogollón
La Voz - Cuando se tiene
visión y emprendimiento, pocos son los obstáculos que te podrán detener. Tal es el caso del Sr. Jorge Lavecchia quien hace unos 15 años aproximadamente, dejo la tranquilidad de su zona de confort, y tomo una de las decisiones más duras que se pueden tener, el
emigrar! Así fue pues que partió con su familia y lo que cabe en dos maletas, dejo atrás a su tierra natal, su Uruguay, para conocer nuevos destinos, nuevas latitudes, nuevas culturas. Ya en las tierras norteamericanas, decidió probar suerte en diferentes trabajos, trabajas muchas horas diarias, más de lo normal! hasta hacer
algo de capital, Pero su espíritu aventurero y emprendedor no lo mantiene quieto, y es así como viendo oportunidades donde otros ven derrotas, decide unir todo su capital junto con el de su familia, y poder montar un restaurant de comida rápida estilo mexicano llamado “Chio`s”, es allí, donde desde hace un mes y medio está laborando unos deliciosos platos mexicanos, tortas, tacos, gorditas, quesadillas, con muy buen sazón. Los residentes de la zona, bien sean Mexicanos, Salvadoreños, Guatemaltecos, Venezolanos, y hasta los Norteamericanos, ya hacen sus filas para degustar estos ricos platillos, bien sea en su hora de lunch o para la hora de la cena, cabe destacar que aun con tan poco tiempo operando en la zona, ya tienen servicio de entrega, donde día a día llevan
sus comidas a las diferentes empresas que en la ciudad de Dalton existen. Nos satisface y nos llena de mucho orgullo, saber y ver que existen personas latinas, muy emprendedoras, que aun con algo de miedo y sin mucho dinero, pueden llegar a ser grandes empresarios, y el junto a su esposa la señora Paola, están enseñando el camino a sus hijos, para que en un futuro inmediato, sean quienes lleven las riendas de sus negocios. Es por esto y por mucho más, que nuestra edición de este ejemplar en “El negocio del mes” le sea dedicado a: CHIO`S en el estacionamiento de “Loa Bakery” , Felicitaciones y éxito. Visítelos en el 737 de la Riverbend Road, Dalton, GA 30721 o haga sus ordenes para llevar en el 706.229.5923
Distinguida celebración de 15 años para Nahomie Méndez su pedrería y hacia juego con la decoración exquisitamente seleccionada para adornar la iglesia, estuvo acompañada de sus chambelanes, quienes impecablemente lucían sus trajes y escoltaron a la linda quinceañera todo el camino hasta su lugar de honor donde fue recibida por sus maestros de ceremonias. La ceremonia de 15 años estuvo dirigida por el Pastor Ernesto Méndez, también le fue acompañada con canciones de alabanza y buenos deseos por parte de su abuela la Sra. Bárbara Esmeralda Méndez y el Sr. Edgar Rincón.
La feliz NAHOMIE con sus orgullosos padres y hermanos
Por Sandy Mogollón.
La Voz - En una emotiva y lindísima ceremonia, fue presentada a la sociedad la bellísima NAHOMIE MENDEZ
quien cumplió sus 15 primaveras, lució su vestido de color rosado, que hacia resaltar más su belleza, zapatillas de color blanco que combinaba con
Luego fue dada una oración con todos los presentes y acompañada especialmente por sus abuelas, padrinos y madrinas. La iglesia estuvo totalmente llena de sus amigos, familiares y conocidos de la distinguida sociedad de Dalton, quienes no dejaban de felicitar a los padres de NAHOMIE el Sr. Zab y la
Sra. Claudia Méndez, por no haber escatimado en detalles y lo perfectamente que fue planificado. Fue muy agradable ver como se acumularon las personas para poder ser fotografiados con la quinceañera, y ella con la humildad que la caracteriza, se fotografió con todos y cada uno de los asistentes, pero las sorpresas no terminaron allí, luego se dirigieron a un excelente salón de fiestas de la ciudad. Donde se degustaron ricos platillos, ricos dulces y chocolates. La bella NAHOMIE nos deleitó con una coreografía de mímica junto a sus chambelanes y su chambelán de honor La mesa de los regalos estaba divinamente adornada, con un juego de 5 pasteles decoradas con betún rosado tenue y flores multicolores, allí le fueron entregados más obsequios por parte de sus padrinos y amigas más íntimas.
Desde nuestra sala de redacción, queremos hacer llegar nuestros más sinceros deseos de felicitaciones, y que en esta nueva etapa de su vida, le sea dado todo por cuanto se
ha esforzado. Mil felicitaciones a NAHOMIE y a toda la distinguida familia Méndez.
2
Sociales
03 de Septiembre 2015
desde 1999
Briseida y Jairo juntos por siempre. Por Juan M. Ferreira
La Voz - Dicen que el Matrimonio es el pacto de amor que se inicia con una mirada, se desarrolla con la compañía y se reafirma con un te amo.
El pasado Sábado 29 de Agoto será una fecha inolvidable para Briseida y Jairo, pues fue el día en que ambos decidieron celebrar su matrimonio al terminar de darse el si ante dios y compartir su alegría en compañía de familiares y amigos. Briseida López originaria de Fresnillo Zacatecas y Jairo Guzmán originario de los Reyes Durango, después de 4 años de feliz matrimonio por lo civil decidieron casarse por la ley de dio como comúnmente se dice y comenzar escribir su historia de amor. Dicha celebración comenzó con una misa en la Iglesia Católica San José para después dar paso a la recepción en el Centro de Convenciones de Dalton. Ese día Briseida y Jairo se mostraron felices y agradecidos con todas las personas que decidieron acompañarlos, agradeciendo especialmente a sus padres por apoyarlos en esta nueva etapa que están iniciando, Briseida agradeció a sus padres Jesús y Eliza López y Jairo hizo lo propio con sus padres Isela y Gerardo
Guzmán. En palabras para la Voz la señora Eliza López mamá de Briseida expreso que se encontraba feliz, por que la fiesta mas haya de celebrar la boda de su hija sirvió de motivo para reunir a la familia y compartir gratos momentos. A la fiesta asistieron un gran numero de invitados procedentes de México, California, Ontario, Texas y Oklahoma. Entre los familiares que los acompañaron estuvieron Edel y María López, Juan y Nancy López, Marisela López y Héctor Bustamante, Pedro Antonio y Lorena López, Silvia Saucedo y Antonio Moreno, Hilda Valdez y Daniel López, Aurelio y Jenny García, Clara Vásquez y Anthony Fraire, Iván y Cindy Vásquez, Roberta y Francisco Cardoza, Gerardo y Juanita Agüero,
Rosendo y Francisca Galván, Víctor y Lucero García, Emiliano y Coraima Guzmán. En su boda Briseida y Jairo compartieron e invitaron a sus amigos y amigas a ser Damas y Chambelanes, dichas damas y chambelanes fueron Gregorio Macías y Coraima Guzmán, Fabiola y Héctor Montelongo, Jeissy y Mauro Guzmán; Daisy Gómez y José Ramírez, Tania y Omar Altamirano, Rosa Bibian y Martin Oseguera y Verónica López y Austin Naik. La fiesta de Jairo y Briseida fue una celebración que se extendió hasta las 2:00 am siendo el Grupo Brisa Norteña el encargado de poner a bailar a todos los invitados que se dieron cita. En hora buenas y muchas Felicidades a los Novios.
03 de Septiembre 2015
desde 1999
22 niños se bautizaron en la Iglesia Católica San José
Por Gonzalo H. Linan
La Voz- En la Iglesia San José, s e celebró el sacramento del bautismo en un masivo acto en el cual hijos y nietos de familias residentes de Dalton y Chatsworth fueron los protagonistas. Los infantes vestían ropas totalmente blancas, color que representa la pureza. Esta actividad del pasado sábado 29 de agosto tiene como objetivo acercar el sacramento del bautismo a los pequeños niños cómo es el mandato de la Iglesia. Y con esto los niños son integrados oficialmente en
la comunidad en cristo.
fila.
Para esto todos los protagonistas (padres y padrinos) vinieron con una intensa preparación y catequesis desde las semanas pasadas. Luego a las 9:30 de la mañana comenzó la ceremonia en la cual el padre Paul D. Williams tuvo la sagrada misión de bautizar a los 22 niños (y niñas)
El sacerdote destacó la importancia de este sacramento, ya que el bautismo es el sacramento de iniciación en la vida cristiana, y que nos hace hijos de Dios, templos del Espíritu Santo y miembros de la Iglesia. El sacerdote también exhortó a los padres y padrinos a ayudar a estos niños a vivir intensamente en este regalo de la fe cristiana
Antes del acto del bautismo, el sacerdote hizo un recorrido por el santuario para imponer a los niños el signo de la cruz; a los que estaban en el primer asiento de la banca de cada
Acto seguido el padre Williams bendijo las aguas bautismales y posteriormente bautizó a cada uno de los 22 niños.
Luego de recibir el sacramento, los padrinos de los pequeños prendieron una vela blanca, que significa la luz de Jesús, el cual deberán procurar enseñar a ahijados a diario. Uno de los bautizados fue Fabián Cuna de tres años de edad, hijo de Isidro Cuna y Elizabeth Pérez. Otros de los bautizados fue Jaziel (Adrián junior) de tres años de edad, y que vestía de charro. Por su parte la familia del empresario LUNA presentó a su hija Alexa Luna de tres años de edad.
3
4
03 de Septiembre 2015
desde 1999
La cúrcuma se ha bautizado como la “reina de las especias.”
Reciclando Hoy: Consejos para una vida ecológicamente sana Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority; lswafford@dwswa.org; 706-278-5001.
Por Sandy Mogollón
La Voz - La cúrcuma es nativa de Asia y un miembro de la familia del jengibre . La raíz suministra la especia a consumir, que se muele en polvo o como una pasta. El pigmento curcumina es el principal compuesto activo en la cúrcuma. Tiene efectos antiinflamatorios potentes, también es un antioxidante fuerte, un micronutriente que bloquea las reacciones químicas perjudiciales. Tiene cinco veces el poder protector de las vitaminas C y E. La cúrcuma tiene altas concentraciones de hierro, manganeso y potasio. También es una buena fuente de vitamina B6 y fibra. Que le sucede a tu cuerpo si consumes 5g de cúrcuma diariamente: 1. alivia el dolor articular ¿Usted sufre de artritis? La cúrcuma alivia los síntomas de dolor en las articulaciones, rigidez e hinchazón.. Los estudios han encontrado que la curcumina es tan eficaz como los fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE. 2. Protege el cerebro Usted puede prevenir la demencia y la enfermedad de Alzheimer con la cúrcuma. la cúrcuma ayuda a disolver las proteínas perjudiciales. También promueve la regeneración celular. 3. Apoya la salud cardiovascular La curcumina reduce el colesterol y los triglicéridos. La cúrcuma contrarresta la formación de coágulos de sangre, manteniendo que las plaquetas se peguen entre sí. 4. Balancea los azúcares en la sangre La cúrcuma modera la insulina. Esta hormona ayuda al cuerpo a usar la glucosa de los alimentos. Al equilibrar azúcar en la sangre,
Ahorrando Dinero, Energía en la Oficina
la cúrcuma mejora la eficacia de medicamentos para la diabetes. También reduce la resistencia a la insulina. 5. Perdida de peso La cúrcuma reduce la densidad del tejido graso mediante la reducción del colesterol, triglicéridos, glucosa y grasa en el hígado. 6. Mejora la digestión La curcumina ayuda a la vesícula biliar a liberar la bilis y descomponer la grasa. También alivia la acidez estomacal neutralizando el ácido del estómago. 7. Se usa para tratar la depresión Un estudio de 2013 reveló la capacidad de la cúrcuma para prevenir la depresión. 8. Reduce la presión arterial La cúrcuma es un diurético natural,. Su efecto anticoagulante también alivia la hipertensión. La curcumina dilata los vasos sanguíneos, mejorando la circulación. 9. Aumenta la inmunidad El lipopolisacárido en la cúrcuma ayuda a que el sistema luche contra los gérmenes. Esta mata a las bacterias, virus y hongos. Si usted
siente un resfrío que se acerca, ahuyente los síntomas con té cúrcuma. 10. Combate el cáncer Una revisión de 2014 de 700 ensayos clínicos mostró la curcumina para ser tan eficaz como fármacos en el tratamiento del cáncer de la mama, colon, esófago, hígado, pulmón y próstata. Destruye las células cancerosas y les impide la difusión. PREPARACIÓN CÚRCUMA.
DE
LA
La cúrcuma está disponible como una especia de tierra, cápsulas, tintura y extracto. A continuación se presentan las dosis terapéuticas recomendadas por la Universidad de Maryland Medical Center: especias – 1/2 cucharadita añade a los alimentos, elaborada como té o preparar como pasta cápsulas de curcumina estandarizados – 500 mg, 3 veces al día tintura – 15 a 30 gotas, 4 veces por día , extracto fluido – 30 a 90 gotas por día. En nuestra ciudad de contamos con excelentes naturistas donde podemos la cúrcuma en cualquiera presentaciones.
Dalton, tiendas adquirir de sus
Si usted recicla en la oficina quizás se ha dado cuenta que al reciclar tiene menos basura. Y menos basura significa menos cobros de la compañía de recolección de basura para sitios comerciales. Simplemente reciclar todo lo que pueda resulta en ahorros económicos para la compañía donde trabaja. Además hay beneficios ambientales como el ahorro de agua y energía de parte de fabricantes que utilizan material reciclado para hacer sus productos nuevos. Otra forma de ahorrar es apagar todas las luces, computadoras, y equipo electrónico al finalizar el día. Durante el día puede animar a sus compañeros de trabajo apagar la luz en los cuartos que no están ocupados. Computadoras también tienen opciones para ahorrar energía. Por ejemplo, si la computadora no se utiliza en un periodo de cinco minutos el monitor se apaga automáticamente. Y si no se usa dentro de una
hora se puede apagar de completo. También puede ajustar el termostato para ahorrar energía. Durante la noche cuando no hay personas en la oficina puede aumentar el termostato diez o quince grados. En tiempo de invierno por ejemplo puede dejar el termostato a 68 grados Fahrenheit durante la noche. En un año puede ahorrar del cinco hasta el quince porciento. Un termómetro programable puede ayudar a mantener la temperatura adecuada. Otro gasto en la oficina es el transporte. Para ahorrar gasolina coordine todos los mandados para que sean el mismo día. Por ejemplo si hay que llevar cartas al correo colecte todos en un lugar en la oficina y tenga a solo una persona disponible para llevar el correo una vez por semana.
“Conexión de Empresarios Latinos” ¡Se hace una cordial invitación a todos las personas Hispanas propietarias de negocios! ABC Insurance se complace en invitarte este Jueves 10 de Septiembre de las 6 a las 8pm. El enfoque es construir relaciones sólidas en nuestra comunidad y representar la diversidad que hoy existe. ABC INSURANCE SERVICES 1149 E. Walnut Ave. Dalton, GA 30721 706.277.1707 ¡Es Tiempo de que nos Involucremos y Hagamos la Diferencia!
¡VEN Y CONECTATE! ¡Tendremos refrigerio y la oportunidad de conocernos y convivir!
03 de Septiembre 2015
desde 1999
5
3 de Septiembre 2015
El equipo de DALTON GIRLS continua con su racha de victorias Por Eduardo Cruz
La Voz - Un domingo mas de acciones de baloncesto se vivieron en la Liga de Chattanooga de Basquetbol, en donde las acciones cada día son mas intensas, dándole a la afición asistente grandes emociones con dichos partidos.
El equipo de LOS COBRAS se impuso ante su rival el equipo de LOS CANARIOS, por un total de 20 puntos de diferencia, cuando les ganaron por 60 a 40. El equipo de LOS PRIMNOS les gano al equipo de LOS JEFES por 7 canasta de diferencia lo
que totalizaron 14 puntos de diferencia, 58 a 44. El equipo de LOS JAGUARES se llevaron la victoria en el entablado contra el equipo de BROKLYN, a pesar de que estos últimos son uno de los equipos favoritos de toda la afición, pero esta vez les toco que perder por una diferencia bastante amplia, 69 a 556. Mientras que en la rama femenina el equipo de DALTON GIRLS continua acaparando mas y mas victorias en su favor, esta vez al ganarles al equipo del DEPORTIVO XELA, por 42 a 14.
En el partido entre los equipos de LATIN LADIES contra el equipo del ESTE DE LA FRONTERA, no se vieron muchas anotaciones durante el mismo pero lo que si se vio fue mucha acción y coraje departe de ambos equipos, quienes siempre estuvieron en busca de la victoria sin importarles mucho la puntuación, al final del partido el tablero marco 15 a 10 a favor del equipo de LATIN LADIES. Casi igualmente termino el partido entre los equipo de SKY contra el equipo de DYNAMO, donde no hubieron muchos puntos de parte de ambos equipos, el marcador final quedo en 13 a 10 en favor de los primeros.
03 de Septiembre 2015
desde 1999
Locales
7
Deportes
8
desde 1999
03 de Septiembre 2015
Organización Hispana de Baseball en Dalton Por Sandy Mogollón
La Voz - Este domingo 30 de agosto, se cumplió otra jornada para las rondas semifinales en el campeonato de la liga hispana de Baseball amateurs. Este campeonato se viene desarrollando en las instalaciones deportivas de la Southeast Whitfield High School durante todo este verano En esta oportunidad se enfrentaron los equipos de “Los tigres de Dalton vs los Tiburones de Rome. Los Tigres de Dalton son dirigidos por el manager Rosario Lobera con el apoyo de su asistente Beto Hernández quien ya cuenta con una cerrera de aproximadamente 12 años en la dirección del equipo, cabe destacar que los tigres de Dalton ya están metidos en la candela de los play offs que comienzan a disputarse a partir del próximo domingo 06 de septiembre en las mismas instalaciones.
Nos hace un llamado, el manager del equipo de Los Tigres de Dalton, para que todo aquel que desee pertenecer al equipo, acuda a los campos de entrenamientos para formar parte del roster de jugadores, y si están interesados en formar un equipo en particular, las planillas estarán disponibles al finalizar esta temporada, lo pueden ubicar en los campos de baseball de la Southeast High School. A la hora del cierre de nuestra edición y debido a un retraso a la hora de comenzar el juego, desconocemos el resultado de este juego, Les hacemos llegar la invitación para que acudan en familia, con amigos o solos a acompañar a nuestro equipo Los tigres de Dalton a partir del próximo domingo, los horarios son: 1er juego a las 9 am y el segundo juego es a las 12 m esperamos contar con su presencia y apoyo.
Nuevos ganadores en el Rancho El Canelo
Por Juan M. Ferreira
La Voz - Con grandes carreras, hermosos caballos y una tarde llena de bastante adrenalina fue como Rancho el Canelo celebro por segunda
ocasión en el mes de Agosto las ya tradicionales carreras de Caballos. Fue este pasado Domingo 30 de Agosto el día en el cual Rancho el Canelo llevo a cabo tres
03 de Septiembre 2015 grandes carreras, anunciadas tan solo 5 días antes, pero que fueron los aptos para que la gente que es fanática a las carreras se hiciera presente a la hora y el lugar indicados. Las carreras que se anunciaron fueron El señor de las Canas vs La Chávela, El Comandante vs La Texana y La Cholita vs El nuevo Padrino, carreras que prometieron y cumplieron. La crónica de la jornada fue la siguiente, el día arranco con la presentación de la primera carrera, carrera que se presencio pasadas las 3:00 pm aquí El señor de las Canas se midió ante La Chávela en las 275 yardas, una carrera donde la victoria estuvo al lado la Chávela de la Cuadra Rey de Mil Coronas, victoria que fue dedicada al Chita. Una hora después se encontraron El Comandante vs La Texana y se volvió a acaparar las atención de todos y esperar atento el momento de ver volar a ambos ejemplares, al final el triunfo se lo llevo El Comandante al llegar primero y conquistar las 275 yardas. Aquí Cuadra Borrego festejo a lo bonito. El tercer duelo y la carrera estelar llego a las 5:00 pm, aquí La Cholita se midió ante El nuevo Padrino siendo la carrera que mas expectativas genero, al final y después de abrirse las puertas y 11 segundos de recorrido, El Nuevo Padrino de Cuadra Los Michoacanos se llevo, con blanco, las 225 yardas. Enhorabuena y muchas felicidades a las cuadras ganadoras y nuestro respeto a las cuadras que aunque no les fue tan bien, respetaron y reconocieron a los ganadores. Para terminar, ubicadas en el 1375 del Freeland Rd de Dalton, las Carreras de Rancho el Canelo ya son todo un evento obligado que en cada edición cuenta con un gran número de asistentes y la presencia de buenas cuadras. Cuadras que contribuyen a llevar a cabo corridas que siempre tienen algo que ofrecer y donde nunca las hazañas se repiten dos veces, nos vemos en la próxima!
Deportes
desde 1999
No olvides visitar nuestra pagina web
www.lavoz.us
9
10
Deportes
desde 1999
03 de Septiembre 2015
Daja continua con buenos resultados en la DSL. Por Juan M. Ferreira
La Voz - La Dalton Soccer League, es una liga que cuenta con mas 30 torneos realizados en 15 años de existencia y en su mas reciente jornada de actividades logro ofrecer grandes encuentros, encuentros que fueron presenciados por un gran numero de asistentes y donde aun se tienen mas juegos por presenciar.
Fue el pasado domingo que la Dalton
Soccer League llevo a cabo la jornada 5 del Torneo de Clausura 2015, jornada que continuo con un buen nivel y donde las sorpresas y los resultados estuvieron a la orden del día. En cuanto a algunos resultados de la Primera división en la 5 jornada de actividades tenemos que, Valladolid recibió al Conjunto de Daja, en un juego donde los dirigidos por José Hurtado dominaron los 90 minutos de principio a fin, en este quinto juego Valladolid cayo ante Daja 4-0 con anotaciones de Víctor
García (6) con dos, Diego Núñez (9) y Jorge Gutiérrez (17). En otro duelo San Miguel empato a La Maquina D.F. 2-2, en un buen partido que permitió a ambos equipos hacer acciones concretas que permitieran defender y atacar, aquí los anotadores del San Miguel, equipo que dirige Francisco Arredondo fueron Esteban Hernández (16) y Miguel Hernández (15) jugadores que aun tienen mucho que ofrecer futbolísticamente hablando. En cuanto a la Maquina D.F. equipo dirigido por Miguel Gallegos los anotadores fueron Cielo Núñez (12) y Alex Pérez (3). En otro duelo de la Primera División Calaveras se midió ante Cañada, un juego donde ambos equipos hicieron un buen papel, al final Calaveras venció a los dirigidos por Ismael Saldaña 2-1 con anotaciones de Alfonso Aguilar (7) y Rolando Embriz (11). En resultados de la Segunda División Esmeraldas recibió al Salvador, logrando el Conjunto Salvador la victoria con un marcador 4-1, siendo los anotadores David Hernández (9), Armando Rangel (11), Elvis Hernández (21) y Rómulo Martínez, del Conjunto Esmeraldas el anotador fue Noé Chavarría jugador numero 6. En otro encuentro Santa Fe Jr. cayo en su visita ante Atlas con un marcador 3-0, donde los anotadores fueron Kleber Hernández (13), Ramiro Huitanda (12) y Eric Flores (8). Esta 5 jornada deja para el Conjunto CD Águila buenos resultados, ya que en su juego contra Atlético Español terminaron con el marcador 8-0 con anotaciones de Nelso Portillo (10) con tres, Adrián Mariscal (33) con tres, Christian Cruz (15) y Pedro García (11). Hasta aquí un poco de lo mucho que sucede domingo a domingo durante las jornada de actividades en la Dalton Soccer. Recuerde que usted esta cordialmente invitado a presenciar excelentes duelos en la Dalton Soccer League la liga que cuenta con mas de XV años de experiencia y donde continua organizando memorables duelos semanalmente.
03 de Septiembre 2015
desde 1999
11
Siguen las Sorpresas en Calicos
Por Juan M. Ferreira
La Voz - Fue a partir de las 11:00 de la mañana y hasta las 10:00 pm que el Complejo Calicos llevo a cabo la jornada 19 del mas reciente torneo de verano, jornada que beneficio a unos y consterno a otros por aciertos y errores que se tuvieron.
Una jornada mas de buenos juegos llevo a cabo el Complejo Calicos Indoor Soccer, jornada que en su mas resiente edición llevo a cabo 11 juegos y donde arrojo los siguiente resultados: En la Segunda Juvenil, en el primer duelo del día a las 11:00 de la mañana Calhoun FC se midió ante All Stars en un gran juego que permitió a ambos equipos dominar y anotar, ya que se uno buscaba anotar el otro estaba dispuesto defender, al final All Stars se impuso ante Calhoun FC 3-2; en otro duelo de la misma categoría Los Paleteros se impusieron ante su oponente Calicos 11 goles a 5. En mas resultados, pero de otra categoría, La Libre Femenil el conjunto de México se midió ante Juventud en un duelo que dio a México una buena victoria con un marcador 6-1. En cuanto a resultados de la Premier Varonil tenemos que Vampiros WM recibió la visita de
San Pancho, en duelo que dio inicio a las 3:00 pm y arrojo como resultado otra victoria para los panchos siendo el marcador final Vampiros WM 2- San Pancho 7, aquí los anotadores fueron José González (2) con tres anotaciones, Irvin Espinal (6) con dos y el capitán Miguel Cruz (10) con dos. Del conjunto Vampiros WM el anotador fue Héctor García (2) con dos. Con este juego San Pancho logro la victoria numero 14 en lo que va del Torneo, mientras Vampiros WM obtuvo su novena derrota. En mas resultados Liga San José se impuso ante Sebastián Squad 7-5, con anotaciones de Ray Montelongo (6) con tres anotaciones, Álvaro Arredondo (8) con dos y Hernán Cardoso (5) con dos del Conjunto Liga San José, del Sebastián Squad los anotadores fueron Osvaldo Bastilla (12) con tres y Filemón Valdez (9) con dos anotaciones. En mas numero de la jornada 19 Milán FC recibió a Alemania, quedando al final el marcador de la siguiente manera Milán FC 15 – Alemania 2; Millonarios cayo ante Sounders FC 4-3; Santa Fe se impuso ante Pumba FC 9-3; JFC San José goleo a Dortmund 11-2; y en el ultimo duelo del día Ball Busters visito al conjunto Germany, un duelo que fue emocionante de principio a fin, al final Germany cayo ante Ball Busters 7-4. Es así que concluida la jornada 19 solo es cuestión de esperar a que comience la liguilla para conocer al campeón, así que elegir equipo favorito y apoyarlo hasta la final.
12
desde 1999
03 de Septiembre 2015
Se jugaron los partidos de Cuartos de Final
Por Eduardo Cruz
La Voz - El pasado fin de semana luego de una larga espera se lograron jugar los tan esperados partidos de cuartos de final del presente torneo que esta por concluir. Con grandes sorpresas se dio inicio a dichos partidos, sobre todo cuando se enfrentaron los dos equipos que de cierta manera convierten del partido en un clásico de la liga, estos son el equipo del DEPORTIVO ZACAPA y el equipo del DEPORTIVO DORTMUND. En dicho partido los segundos lograron imponerse ante sus rivales ganándoles por dos a cero, con lo que esta vez quedaron definitivamente fuera de la contienda final el equipo del DEPORTIVO ZACAPA. El DEPORTIVO CONCEPCION logro clasificarse gracia a la anotación del único gol del partido el cual les dio el pase a la siguiente ronda, ganándoles al equipo del DEPORTIVO SAN VICENTE. Con forme las horas corrieron y se fueron llevando a cabo los partidos, las emociones fueron subiendo de tono, y de cantidad e goles anotados por el vencedor, en el parido entre el equipo del DEPORTIVO
GUASTATOYA contra el equipo del DEPORTIVO LA MAQUINA, los primeros se llevaron la victoria gracias a la anotación de tres goles de película, ya que ellos fueron anotados de una manera que nadie lo creía había podido ser cierto, ganado por tres a cero. En el ultimo partido que se jugo entre los equipos del DEPORTIVO SANTA MARIA contra el equipo de CHIVAS U.S.A., el partido concluyo en un empate cerrado a dos goles por bando, por lo que se fueron a la disputa a través de los tiros de penal, en donde los segundo lograron la anotación de dos de ellos mientras que sus rivales no anotaron ni uno mas por lo que el marcador final quedo en cuatro a a dos en favor del equipo de CHIVAS U.S.A.
03 de Septiembre 2015
desde 1999
El balón vuelve a rodar en las canchas de Chattanooga Por Eduardo Cruz
La Voz - El pasado domingo en la ciudad de Chattanooga, se dio inicio al nuevo torneo de fútbol de la Liga Premier. En donde los partidos como siempre lograron atraer una gran cantidad de aficionados a presenciarlos. En el partido entre los equipos del DEPORTIVO DURAZNAL contra el equipo del DEPORTVIO CONCE F.C., las acciones realmente dieron inicio hasta en el segundo tiempo que fue cuando ambos equipos de verdad fueron en busca de la victoria, lo que solamente logro el equipo del DEPORTIVO DURAZNAL cuando logra la anotación de seis goles en su favor y solo permite que les anoten uno.
se aburriera ya que ambos equipos siempre estuvieron luchando hombro con hombro en busca de la posesión del balón, para la anotación de goles, pero ninguno de los dos equipos estaba dispuesto a permitirle al otro que lo lograra, llegando a la culminación de los noventa minutos de juego con un marcador sorprendente de 4 a 3, esto a favor del equipo del DEPORTIVO REU. En el partido entre los equipos de PETEN contra el equipo de LOS SUPER CHIVOS, los peteneros les ganaron a sus rivales con una goleada de 7 goles a 0, sin permitirles en ningún momento del partido que pudieran armar pero ni una sola jugada de peligro en su favor.
El equipo del DEPORTIVO SAN VICENTE le gano a su rival luego de haberles anotado 4 goles y sin recibir uno.
Mientras tanto el equipo de SAN CARLOS SIJA , se llevo la victoria del partido contra el equipo de REAL SOCIEDAD, a quienes les ganaron por tres goles a uno.
Llegando el momento de que jugaran el partido mas esperado de la jornada entre los equipos rivales del DEPORTIVO REU contra el equipo de HONDURAS, el cual fue un partido que no dio lugar a que la afición
Concluyendo la jornada se enfrentaron los equipos de COMITNCILLO contra el equipo de BARCA MEX, el cual concluyo sorprendentemente en un empate a un solo gol por bando.
Se reanudaron las acciones en la Liga Premier de Calhoun Por Eduardo Cruz
La Voz - En los campos de la Liga Premier de Calhoun, las acciones se reanudaron poniendo el balón nuevamente en circulación para goce de toda la afición futbolística del área que se dan cita todos los
domingo para apoyar a sus respectivos equipos de su predilección. El equipo del DEPORTIVO ATLETCIO DE MADRID, se enfrento al equipo del DEPORTIVO GLADIADORES llevándose la victoria a través de la anotación de cuatro goles mientras que sus rivales solo lograron anotar la mitad, quedando el marcador en cuatro a dos. Casi igualmente o sea con un marcador redoblado gana el partido el equipo de CATERSVILLE al equipo de JUVENTUD RETALTECA, con lo que los primeros logran reponerse de la mala racha con la que dieron inicio del presente torneo, el marcador final quedo en seis a tres, a favor de los primeros. En el tercer partido de la presente jornada se jugo un clásico, entre los equipos del DEPORTIVO XELAJU contra el equipo del DEPORTIVO BARCELONA, ya que ambos equipos siempre están en la constante contienda, pero esta ves la suerte les sonrió mas al equipo del DEPORTIVO BARCELONA quienes lograron desempatar el partido con el ultimo gol que anotaron y el cual les dio la victoria terminando en tres a dos. (sigue en la pag 13)
13
14
desde 1999
03 de Septiembre 2015
Tú Horóscopo y Mas ... [Para consulta personalizada (706)252-1385]
Aries
(3/21 a 4/20) Tranquilízate para poder disfrutar de la paz de tu hogar, tienes una gran necesidad de sacar a la superficie tus posibilidades creativas que no te deja quedarte estático(a).
Tauro (4/21 a 5/20)
Si puedes mantenerte al margen de una pelea sentimental, alégrate. Este es un momento en el que se propiciaran las interferencias con terceros, especialmente de familiares cercanos, quienes podrán alterar la relación y el equilibrio con tu pareja.
Géminis (5/21 a 6/20)
Este momento es muy propicio para comenzar una etapa que tanto deseas, experimenta sentimientos nuevos de libertad, necesitas de una persona que esté a la par contigo y que te conduzca hacia el éxito.
Cáncer (6/21 a 7/20)
Muchos solteros encontrarán nuevas parejas y tendrán ganas de formar una familia. A su vez será también un gran momento para afianzar los vínculos con la familia.
Leo
(7/21 a 8/20) La calidez que encontrará en su pareja lo conmoverá. Disfrute de los mimos y atenciones familiares. Trate de calmarse, se acercan grandes tensiones en el ámbito laboral que pueden redundar en problemas familiares.
Virgo
(8/21 a 9/20) Tendrá que entablar una relación con su pareja, desde un lugar más espiritual, y así ambos cumplirán un papel sobresaliente en la vida del otro. Su ser único tiene un propósito personal de crecimiento interior, éxito y amor incondicional.
Libra
(09/21 a 10/20) Pronto los conflictos familiares van a solucionarse, prepare el terreno del diálogo para ello. En el trabajo las cosas mejorarán de a poco, utilice toda su energía en proyectar para bien. Sorpresa en puerta…
Escorpión (10/21 a 11/20)
Deberán actuar para conquistar al ser amado, para ello tendrán que utilizar todo tipo de recursos, como regalarle flores, escribir cartas u organizar salidas románticas. Las uniones matrimoniales se verán
favorecidas.
Sagitario (11/22 a 12/21)
Una consulta con asesores especializados puede ayudarlo a superar problemas o progresar como siempre ha esperado. No todo puede quedar en sus manos, hay quien puede ayudarlo. Consulte con las sábanas antes de actuar.
Capricornio (12/22 a 1/20)
Tienes una imaginación muy creativa que volara libremente por los caminos de la espiritualidad, donde estas preparada a descubrir el sentido profundo de las cosas y el amor. Debes tolerar, tranquilizarte y comprender a tu pareja y amigos.
Acuario (1/21 a 2/20)
El equipo del DEPORTIVO SANTOS por mas que insistieron, no lo lograron empatar el partido y menos ganárselo al equipo de LOS MINEROS, ya que su rival fue mas consistente en cuanto a la posesión del esférico durante todo el partido, por lo que terminaron ganado por cinco a dos. Concluyendo la jornada se enfrentaron los equipos del DEPORTIVO BELICE contra el equipo del DEPORTIVO MEIN MACHINE, el cual todos los asistentes pensaron terminaría en un merecido empate, ya que ambos equipos lo dieron todo dentro del terreno de juego, pero eso no se pudo ya que en los ultimo minutos del partido el equipo del DEPORTIVO BELICE, logro desempatar el partido con lo que hizo que el marcador se cambiara totalmente, terminando en tres
E l e q u i p o d e l D E P O R T I VO TA C A N A s e i m p o n e a n t e s u r i v a l p o r 16 a 5 Por Eduardo Cruz
La Voz - Los resultados del presente torneo de fútbol Sala, de la ultima jornada dejo a mas de uno sorprendido ya que cuando se penaba que todo marchaba bien en su favor algo sucedió que hizo que el marcador se cambiara en su contra para unos y en su favor para los otros.
Si te propones firmemente, vivirás intensamente las relaciones con tu pareja y tendrán una particular inclinación a realizar sus fantasías de hace tiempo. Conocerás mas plenamente a tu pareja a través de la comunicación.
En el partido entre el equipo del DEPORTIVO EL DURAZNAL contra el equipo del DEPORTIVO SAN CARLOS F.C, la diferencia fue de un solo gol 5 a 4 a favor de los primeros.
Piscis
El equipo de ARGENTINA termino perdiendo ante su rival el equipo de BARCA BOYS por 13 a 9 , luego de estar ganando el partido.
(2/19 a 3/20)
Entras en una fase tormentosa en tu relación de pareja. Todos los problemas que no se solucionaron en su momento ahora tienen sus consecuencias. . Los cambios de su carácter te agobiaran.
En algunos casos la diferencia de goles anotados fue de un solo gol la diferencia mientras que en otros caso la defenecía fue mayor.
03 de Septiembre 2015
desde 1999
En el partido entre el equipo del DEPORTIVO MILAN contra el equipo de LOS PRIMOS, los primeros se lograron imponer ante sus oponentes ganándoles por 7 a 6. El equipo del REAL MADRID cayo vencido por su rivales luego de que les anotaron 13 goles sin que ellos lograran siquiera acercarse peligrosamente a sus rivales el equipo del DEPORTIVO JAGUARES. El equipo de F.C. CUILCO goleo a sus rivales el equipo de R. JUVENTUS por 16 a 4. El partido entre el equipo del DEPORTIVO LA PAZ contra el equipo de R. FRONTERIZO, trajo súper acciones a pesar de que el marcador no fue tan extenso en cuanto a la anotación de goles, pero las acciones y jugadas fueron múltiples de parte de ambos equipos, yéndose parejos en los goles casi hasta el final del partido, el marcador final fue de 4 a 5 a favor de los segundos. El equipo del DEPORTIVO UNION por mas que insistió durante todo el partido no lo logro ni siquiera la anotación de un solo gol para quitarse el cero, perdiendo ante el equipo de BOMB SQUAD, por cuatro a cero. Otro de los partido que trajo un marcado bastante alto en cuanto a la diferencia de goles entre ambos equipos fue el partido entre los equipos del DEPORTIVO TACANA F.C. contra el equipo de SAN CARLOS SIJA, en donde estos ultimo perdieron por 16 a 5.
Locales
Todos los viernes busca nuestra edición digital
15
16
Deportes
desde 1999
03 de Septiembre 2015