Jueves, 5 de Diciembre 2013
Edición 763
Día de Acción de Gracias en Providence Ministries y en el Centro Comunitario de Dalton Por Rafael Huerta La Voz - El pasado jueves 28 de noviembre diversas organizaciones de nuestra
comunidad proporcionaron la tradicional comida del Día de Acción de Gracias 2013. En Providence Ministries es una tradición legendaria servir los alimentos gratuitamente a todas las familias que asisten a esta institución para celebrar esta festividad. Cientos de familias acudieron entre 11:30 am y 1:30 pm a disfrutar en un ambiente cien por ciento familiar la deliciosa comida de “Thanksgiving”. El chef Simon Pressley dirigió a un grupo de aproximadamente 30 personas en la cocina de Providence Ministries para que los alimentos estuvieran preparados a tiempo: Pavo, jamón, elote, ejotes, puré de papa, vegetales al vapor y panecillos fueron algunos de los elementos del plato principal. Los postres no podían faltar: pie de calabaza, pie de queso, pastel de coco y pastel de canela deleitaron los paladares de las personas que asistieron al evento. Una cantidad considerable de voluntarios aproximadamente sesenta atendieron a las decenas de familias en el comedor principalmente llevando los alimentos y jarras de bebidas a las mesas al igual que los apetitosos postres. El ambiente familiar y de cordialidad hace de la comida tradicional del Día de Acción de Gracias un éxito formidable. En el Centro Comunitario de Dalton localizado en el 218 Norte de la calle Fredrick, también hubo comida de Acción de Gracias el pasado jueves 28 de noviembre. Un grupo de voluntarios prepararon los alimentos y postres para proporcionarles la tradicional comida a aproximadamente trescientas personas que acudieron al fantástico evento. El Sr. Thomas Pinson se mostró satisfecho por la gran cantidad de voluntarios que decidieron participar y por la muy buena concurrencia - continua en la pagina 3
Connecting Georgians to Coverage tendrá un evento de información sobre la ley de Asistencia Asequible
DALTON, GA- El sábado, 7 de diciembre. de 9 a.m. a 1 p.m., el grupo Connecting Georgians to Coverage celebrará un evento de información gratuita sobre la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) en el Centro comunitario Mack Gaston en Dalton, GA Los individuos y dueños de pequeños negocios pueden recibir información y asistencia con la solicitud de seguro de salud a través de los intercambios de mercado creadas bajo el ACA. Navegantes certificados asistirán a los residentes y propietarios de pequeñas empresas a comprender y acceder al nuevo sistema. Los navegadores van a ayudar a los residentes a clasificar a través de la información disponible en el mercado en línea del mercado de salud de Georgia, que ofrece georgianos una entrada a cuidados de salud asequibles.
Certificado por el estado para brindar servicio confidencial, estos navegantes ayudarán a las personas a evaluar su elegibilidad, informarles de las subvenciones disponibles, comparar opciones e inscribirlos en el plan de seguro de salud que mejor se adapte a ellos. Navegantes estarán disponibles para reunirse durante un horario determinado de horas sin cita previa. La información sobre los planes de salud está disponible en HealthCare.gov o llamando al (800) 318-2596. QUIÉN: Connecting Georgians to Coverage en colaboración con Seedco QUÉ: Evento de brindar información por Connecting Georgians to Coverage CUÁNDO: Sábado, 7 de diciembre. 9 a.m. a 1 p.m. Sesiones informativas se llevan a cabo cada hora DÓNDE: Centro Comunitario Mack Gaston en Dalton, GA 218 Norte Fredrick Street, Dalton, GA 30721
El chef Simon Pressley toma un merecido descanso después de dirigir al grupo de voluntarios en la preparación de la tradicional comida de Acción de Gracias.