06 de Febrero 2020
Ediciรณn 1080
Pรกgina 05
Inauguran el Hamilton Peeples Cรกncer Institute en Dalton
06 de Febrero 2020 2
José Bibiano celebra sus
50 años
Por Victor Najera
La Voz - Hace unos días en la ciudad de Dalton, José Bibiano celebró en grande y acompañado de familiares y amigos su cumpleaños número 50, la reunión de cumpleaños tuvo lugar en el hogar de su hermana Ana Chávez alrededor de las 3 de la tarde, donde sus invitados pudieron compartir con él una tarde muy agradable para desearle un gran cumpleaños y mucha felicidad y bendiciones. Para celebrar este día especial la familia se reunió y se preparó una cena especial, Barbacoa para festejar al cumpleañero y celebrar en grande sus 50 años de vida. Entre los que estuvieron presentes en esta celebración se encontraba la esposa de José, Gladis Sosa, su hijo José Taylor Bibiano, sus hermanos, Eugenio Trujillo y familia, Adela Quiñones, Carmen Quiñones, Raúl Bibiano, Raúl Bibiano Jr., Jorge Chávez, Lorena Chávez, Jesús Gaston, Eugenio Gaston, Natalie Trujillo. El festejado en palabras para La Voz expresó su agradecimiento con todos los que asistieron a esta fiesta en su honor, por todos los buenos deseos y también desea
agradecer especialmente a su hermana Ana Chávez y José Taylor por organizar esta fiesta de cumpleaños. Muchas gracias a la familia Bibiano por compartir con nosotros este día especial.
Marisela Martínez celebro su cumpleaños
Por Juan M. Ferreira.
El sábado 1ero de Febrero la joven Marisela Martínez festejo su cumpleaños numero 21, una celebración que fue planeada por sus familiares y celebrada en el salón Familiar en la ciudad de Dalton. Fue a partir de las 4:30 pm que los invitados comenzaron a llegar y disfrutar de una amena recepción. Marisela Martínez es una joven alegre que festejo con gran alegría su cumpleaños numero 21 y durante su festejo ella y sus familiares disfrutaron la celebración de principio a fin, durante su fiesta Marisela se vio feliz y muy contenta por la ver como ella, su familia y sus amigos disfrutaban de la celebración.
En palabras para la Voz Marisela expreso su alegría por la presencia de sus familiares y amigos que asistieron e hicieron llegarle sus deseos y felicitaciones. Marisela además agrego “Estoy muy feliz y contenta hoy y les agradezco a todos por acompañarme”. La celebración sorpresa continuo con una inolvidable noche de fotos y la participación de un grupo norteño que deleito a los presentes con excelentes canciones que pusieron a bailar a los invitados En hora buena y muchas felicidades a Marisela Martínez, que vengan muchas celebraciones como esta.
06 de Febrero 2020
La Voz - Celebrar el cumpleaños es una fecha importante, pues en ella compartimos con familiares y amigos la suerte de celebrar un año más de vida.
Esa noche Marisela recibió felicitaciones de todas sus amigas que alegres expresaban sus deseos y se tomaban fotos con ella. La celebración que Marisela Martínez disfruto ocurrió por la iniciativa de sus papas Higinio Martínez y Sara Martínez, los cuales se encargaron de hacer los preparativos y dar la sorpresa a Marisela. Entre algunos invitados a la fiesta estuvieron la Familia Fraire, la familia Martínez y la familia Bonilla.
3
María y Jorge celebraron su baby shower
06 de Febrero 2020 4
los cuales compartieron con familiares y amigos la dicha de ser papas por primera vez. En palabras para la voz, María Tafoya manifestó sentirse feliz y emocionada con todos sus familiares y amigos que les ayudaron a disfrutar de tan hermoso festejo. Luego de dos años de relación María y Jorge están listos para recibir a su primer bebe, el cual tiene previsto llegar a este mundo el próximo 22 Febrero. Para el desarrollo del Baby Shower María y sus invitados disfrutaron de una amena recepción. Durante la celebración se disfruto de riquísima comida sin embargo, el pastel y los postres que se ofrecieron se llevaron
Por Juan M. Ferreira
La Voz - El sábado 1 de Febrero de 2020 será una fecha importante para María Tafoya y Jorge Sánchez pues celebraron su primer Baby Shower.
Acompañados por familiares y amigos, María y Jorge disfrutaron de un Baby Shower que conto con buena comida,
buenas amistades y gratos momentos; el Baby Shower fue un iniciativa de la familia, la cual al saber de la llegada del bebe, esperaban el momento para celebrar el Baby Shower. El evento se llevo a cabo en el salón Fandango comenzando a las 4:00 de la tarde y terminando minutos después de las 12:00 de la noche. María y Jorge son una joven pareja,
la atención de todos, junto con la decoración del salón. Ya casi al final de la celebración María y Jorge se dispusieron a abrir la pista de baile y disfrutar con sus invitados. Entre los asistentes a este gran evento estuvieron los abuelos Sandra Rivera, Benito Sánchez, Felisa Tafoya y Genaro Tafoya, demás de las tías Liliana Tafoya, Jazmín Tafoya, Jennifer Tafoya y Elizabeth Tafoya entre varios mas. Para terminar agradecemos a la Familia Tafoya el compartir su celebración con todos nosotros y deseamos lo mejor a María y Jorge, en hora buena y muchas felicidades.
Inauguran el Hamilton Peeples Cáncer Institute en Dalton
ello transformar la atención medica del tratamiento contra el cáncer en la región.
Ese día Sandy McKenzie Directora de Operaciones de Hamilton Health Care System manifestó que en Hamilton están agradecidos y orgullos del instituto que hoy existe, pues las personas que estén combatiendo el cáncer ya pueden recibir estos servicios aquí y no es necesario que se vallan o otros lugares. En hora buena y gracias al complejo Por Juan M. Ferreira
La Voz - Con el lema “una visión, un instituto, una Comunidad y un objetivo: usted”, el complejo Hamilton Medical Center de Dalton llevo a acabo el corte de listo inaugural y casa abierta del complejo Peeples Cáncer Institute. El sábado 1ero de Febrero el complejo Hamilton Medical Center invito a la comunidad a presenciar el corte inaugural de su más reciente edificio el Instituto Peeples de Cáncer y conocer sus instalaciones; el evento inicio a la 1:00 pm y concluyo minutos después de las 3:00 pm. Al inicio Rob Bradham CEO y Presidente de la Cámara de Comercio de Dalton dio la bienvenida a los asistentes y manifestó su emoción por estar ese día
y asistir a la inauguración del instituto. Enseguida tomo la palabra Jeff Myers CEO de Hamilton Health Care System agradeciendo la presencia de todos y reconociendo a la Familia Peeples, especialmente al señor Shelby Peebles y la señora Willena Peeples su apoyo a la creación del Instituto. “Shelby y Willena Peeples en los últimos años han donado tiempo y recursos para que la comunidad de Dalton cuente con atención medica de calidad” expreso Myers con gran emoción mientras los asistentes les agradecieron el apoyo con una ovación de aplausos. Jeff Myers Presidente de la Fundación Whitfield Healthcare también hablo y felicito a todos las personas e instituciones que donaron tiempo y recursos para que el Instituto Peebles de Cáncer hoy sea una realidad y con
06 de Febrero 2020
El Hamilton Peeples Cáncer Institute ya esta en operaciones desde Enero y hoy este instituto cuenta con equipo moderno y multidisciplinario que brinda servicios de oncología medica, oncología radioterápica, hematología y tratamientos de ultima generación contra el cáncer.
Hamilton Health Care System por invitarnos a estar presentes en su corte inaugural y casa abierta. Si usted quiere saber más acerca de este instituto y los servicios que ofrecerá para la ciudad viste la pagina web www.hamiltonhealth. com/cancer
5
Camila celebra su presentación de 3 años Algo sorprendente en la fiesta fue la temática la cual estaba inspirada en la película Moana y desde el primer momento se podría apreciar el esmero en la decoración, pues hasta el más mínimo detalle estaba diseñado, siendo el diseño del pastel el atractivo principal. Yurilen Avilés tía de Camila y asistente a la celebración en palabras para la Voz deseo a Camila muchas felicidades y bendiciones en su cumpleaños, mientras se preparaban para una velada sumamente especial. Entre otros invitados estuvieron Elizabeth Maldonado, Yasmin Avilés y José Gómez entre varios más. 06 de Febrero 2020
Por Juan M. Ferreira
La Voz - Con mucha alegría y agradecidos con Dios, fue como Yukari y Gloendi celebraron a su hija Camila, su presentación de tres años. Tres años que ha traído momentos llenos de alegría y que ha hecho a Yukari y Gloendi construir la familia que ambos soñaron. Acompañados por familiares y amigos y ofreciendo una divertida fiesta, fue como Yukari y Gloendi agradecieron a la vida la alegría de ser padres de una gran niña llamado Camila, una niña que se ha convertido en el motor mas importante de sus vidas.
6
La celebración se llevo acabo en el hogar de la Familia Pineda Gómez iniciando a las 4:00 de la tarden y termino minutos después de las 12:00 de la noche, sumando 8 horas en la que los asistentes expresaron alegrías y buenos deseos hacia la pequeña Camila y además se tomaron la foto del recuerdo.
Durante la fiesta un Dj amenizo la celebración y logro que todos absolutamente todos los invitados se animaran a bailar y corear algunos éxitos del antes y el ahora. Para terminar agradecemos a la abuelita Yasmin Avilés las facilidades otorgadas para compartir con usted esta inolvidable celebración. Felicidades a los papas pero sobre todo felicidades a Camila por su fiesta de presentación de 3 años.
Calico´s
Jornada #13
ante Canarios FC 7-4; Kap FC perdió ante Inter con el marcador 6-4. Y en el ultimo duelo Nok FC perdió ante Pro Source 11-4.
En más resultados de la Premier Varonil tenemos que Takuaches perdió ante All Stars 19-4: Las Cabezas cayo
Así los resultados en esta jornada 13, nos vemos en la próxima y que siga rodando el balón.
06 de Febrero 2020
8, Andrea López con 4, Jackie Tapia con 2 y Chiyo Carrizales con 1; Arsenal gano a Dalton FC 6 goles a 4 y América venció en casa a Manchester 4-2.
7
Por Juan M. Ferreira
La Voz - El Domingo 1 de Febrero el complejo Calico´s llevo a acabo la jornada de actividades numero 13, jornada que comenzó a las 9:00 de la mañana y finalizo a las 10:00 de la noche y dejo los siguientes resultados. En el primer duelo inaugural del día los protagonistas fueron Los Frijoleros vs Baby Sharks de la División Premier, aquí la victoria fue para Los Frijoleros al vencer 12-0 a Baby Sharks. En el segundo duelo a las 10:00 am también de la división Premier Pecheneg gano en casa a Michoacán con el marcador 4-3. En el tercer juego Prestige FC venció a Deportivo Cuilco 8-7. En el cuarto duelo se enfrentaron de la Libre Femenil North GA United vs
Canarias, siendo las ganadoras Canarias con el marcador 6-1. En el quinto duelo de la Premier Goofy´s FC cayo ante Deportivo Garcias 7 goles a 5, siendo los anotadores de Goofy´s Ángel Hurtado con 2, Daniel Montejano con 2 y Carlos Sánchez con 1, por parte de Garcias los anotadores fueron Charlie García con 4, Francisco García con 2 y Carlos García con 1. En el sexto juego de la Femenil Deportivo Juventus perdió en casa 3-16 ante United FC En más resultados de la Libre Femenil ABCDE FC goleo a Chivas 13-0, aquí las anotadoras fueron Mari Morales con 5, Mili Galván con 2, Xóchitl Medina con 2, Regina Pacheco con 1, M. Pacheco con 1 y Michell Huitanda con 1; en otro juego Deportivo Estrellitas cayo en casa ante Rouge FC 15 goles a 0, aquí las anotadoras fueron Adriana Delgado con
Chattanooga Premier Soccer League 2020 06 de Febrero 2020 8
Dio inicio el gran torneo apertura HPC 5 vs. 5 2020 donde los equipos se han dado cita y han venido con todo ya que quieren comenzar con el pie derecho y en donde los conjuntos de Vista Real FC vs. Real San Juan se ven las caras en la
primera jornada! Los conjuntos de Vista Real FC vs. Real San Juan nos deleitaron con un bonito encuentro deportivo, ambos equipos lucharon pero no les quedo de otra mas que irse con un 8 a 8 donde dividen puntos al final.
Chattanooga Premier Soccer League 2020 ¡Juventus FC se llevan importante triunfo a casa!
Juventus FC vs. J. Cuilquense se ven las caras en vivo y directo en la Jornada #9 del Torneo Futsal Día Sábado donde ambos equipos vienen con las mismas metas y objetivos en llevarse el triunfo a casa en esta ocasión el conjunto de J. Cuilquense equipo comandado por Esdilzar alias “El Chino” comenzó ganando
parcialmente 4 a 1 en primer tiempo; da inicio la parte complementaria y gran reacción del conjunto de Juventus FC y nos dan la sorpresa todos donde ganan con mucha garra y corazón 8 a 6 fue el marcador final a favor del equipo de Juventus FC comandado por el Rigoberto alias “El Sheriff”.
Chattanooga Stars Soccer League Jornada #4 La Voz - Este pasado domingo 2 de febrero se jugaron los partidos correspondientes a la tercera jornada del torneo de verano “El Gallo Giro” 2020 de Chattanooga Stars Soccer League. En cada una de las tres divisiones se pudieron disfrutar de grandes partidos muy emocionantes y llenos de fútbol de calidad por parte de los equipos que
participan y que buscan desde el inicio de este torneo poder colocarse en lo alto de la tabla general.
06 de Febrero 2020
Por Anabel Velasquez
En un resumen de estos encuentros, en la primera división de este torneo el equipo Rio Verde derrota al equipo CFC Legends 2 goles a 1, así como los muchachos de Villatoro derrotan al equipo Aztec con un marcador de 3 goles a 1, y Hixson FC con 2 goles a 1 vencen al equipo San José, Minillas por su parte con un excelente partido muy ofensivo y con la ventaja en el marcador
9
goles a 1; en resumen de los resultados de la tercera división de este torneo el equipo Centro Norte con la mínima diferencia de 1 gol derrota al equipo Chapines 502 que no pudieron anotar en este partido, mientras CD 11 Lobos con 7 goles a 0 derrotan al equipo
de 5 goles a 2 vencen al equipo Duraznal; en cuanto a los partidos de la segunda división el equipo Tigres derrota al equipo Cuervos 3 goles a 1, Corinthians con la mínima diferencia de 1 gol y sin recibir alguno vencen al equipo Atlético del Sur, Barcelona vence 3 goles a 0 al equipo Jaripeo, Dayton FC suma 3 puntos importantes con la victoria ante Atlas de Zuru con un marcador de 3 goles a 2, así como el equipo Juventud Copalense derrota al equipo Potros con un marcador de 4
Nuevo San Antonio, así como Deportivo Cali con un marcador final de 2 goles a 1 derrotan al equipo Reales, y por último el equipo Deportivo Ixta por su parte con 3 goles a favor y 2 gol en contra derrota al equipo Ocelotes.
Stars Soccer League de Cleveland Se juega la última jornada del torneo regular 06 de Febrero 2020 10
Por Victor Najera
Con emocionantes partidos se llevó a cabo la última jornada del torneo regular del fútbol sala de la liga Stars Soccer League de Cleveland, con una gran participación de los equipos y jugadores que la conforman así como una excelente asistencia de la afición futbolera de Cleveland y sus alrededores. Comenzando alrededor de las 5 de la tarde este pasado sábado La
Voz
-
primero de febrero se jugaron estos grandes partidos, en un breve resumen de lo que aconteció tenemos que el equipo Atlético venció cómodamente al equipo Xolos con un abultado marcador de 11 goles a 2, así como el equipo Villatoro se lleva una victoria más y suma 3 puntos importantes al derrotar a su rival Leones con un marcador de 5 goles a 1, por su parte el equipo Olimpia sufre una derrota ante Atlas de 3 goles a 1, el gol de Olimpia fue anotado por el jugador Erick Pérez mientras que los goles de Atlas fueron
de sus jugadores Humberli, José y Jorge, en el siguiente partido entre Dayton y el equipo Jaguares los aficionados que se dieron cita en este lugar para presenciar este partido pudieron disfrutar de un gran encuentro lleno de muchos goles, al final la victoria fue para el equipo de Dayton pues con un marcador final de 7 goles a 2 vence a su rival, las anotaciones de Dayton fueron de sus jugadores Dervin Castillo, Dervin Martínez, Denller y 4 goles de Edilzar, mientras que los goles de
Jaguares fueron anotados por Guadalupe y Christian, en el partido entre River Plate y Malacas la victoria la consiguió el equipo de River Plate pues con 3 goles a favor y 1 gol en contra suma 3 puntos importantes, los goles de River Plate fueron anotados por Eduar Hidalgo con una anotación y con 2 goles el jugador Maudiel Pérez, el gol del equipo Malacas fue anotado por su jugador Marlon Matute, con estos resultados concluye una jornada más de este gran torneo de futbol sala.
Reciclando Hoy:
Botellas de plástico se pueden re-usar para hacer botellas de descubrimiento para niños. Consejos para una vida ecológicamente sana
Botellas de Descubrimiento
Niños pequeños, y hasta bebes, disfrutaran al jugar con botellas de descubrimiento o sensoriales. Para empezar necesita una botellas de plástico con tapa, pegamento, y péquenos objetos para meter adentro. Enjuague la botella, quite la etiqueta, y déjela secar bien antes de usar. Objetos para llenar la botella deben de caber por la boca donde va la tapa. Estos pueden incluir piezas de juegos de mesa, juguetes de plástico pequeños, listones, brillantina, frijoles secos, cuentas, papel, y mas. Para una botella de descubrimiento, llene dos tercios con arroz o lentejas secos. Llene un tercio con los pequeños objetos que colecto. Selle la botella al agregar la tapa con pegamento. Cuando este seco puede agitar la botella para mezclar los ingredientes. Pida al niño que busque todos los objetos escondidos en la botella. Puede pedir que busquen cosas de un solo color o tema en particular. Las botellas sensoriales son similar y dan a los bebes la oportunidad de explorar sin poner cosas en la boca. Una botella divertida es una mezcla de agua y brillantina.
06 de Febrero 2020
Llene la botella primero con dos o tres cucharadas de brillantina. Llene la botella con agua y selle la botella al agregar la tapa con pegamento. Para que la brillantina se mueva lentamente utilice aceite para cocinar o un poco de jabón para lavar platos envés de agua. También puede usar colorante para alimentos para agregar mas color.
11
06 de Febrero 2020
12