Jueves, 9 de Enero 2014
Edición 768
Evento de la donación de sangre Ofrecida por “ABC Insurance Services” Por Gonzalo H. Linan La Voz - Cada día se necesitan 400 donaciones en nuestra área, especialmente en la estación del invierno, y asegurar las reservas de sangre para estos inicios del año 2014 es la invitación de ‘ABC Insurance Services’, en el marco de la campaña local de promoción que tiene por lema “¡¡¡DA EL REGALO DE LA VIDA!!!”. Las donaciones de sangre son vitales para suplir las necesidades de todos los hospitales incluyendo a Hamilton Medical Center.
Para participar en este evento, los donantes necesitan tener 17 años de edad (o pueden tener 16 años, y contar con el consentimiento de los padres), y deben pesar más de 110 libras. Para mayor información llamar a Lori al 706-277-1707 Se recuerda que el acto no representa riesgo para quien dona y quien lo recibe, porque es realizado de forma responsable por los encargados de la unidad móvil, y bajo las mayores condiciones de seguridad. Los donantes recibirán unas galletas y una camiseta gratis y además al registrarse para este evento podrán participar en un sorteo posterior y ganar un iPAD Air, así como también obsequios mensuales. La unidad móvil ‘Blood Assurance’ para la donación de sangre estará estacionado al lado del local de ABC Insurance Services ubicado en 1149 E. Walnut Avenue, Dalton, el sábado 25 de enero de 2014 de 10a.m. a 3p.m. ‘Blood Assurance’ o ‘Aseguramiento de la sangre’ es una organización sin fines de lucro, es un centro regional de servicio completo de sangre que sirve a más de 50 centros de salud en Tennessee, Georgia, Alabama, Carolina del Norte y Virginia. Fundada
en 1972 como un esfuerzo conjunto de la Sociedad Medica del Condado Hamilton-Chattanooga, el Consejo del Hospital del área de Chattanooga y alrededores, y la Cámara Júnior de Chattanooga, la misión de esta organización es proporcionar un suministro seguro y adecuado de sangre y componentes sanguíneos a todos los pacientes en el área que lo necesiten y así salvarles la vida. El centro ‘Blood Assurance’ y el patrocinador ‘ABC Insurance’ recuerdan que en estas fechas las donaciones de sangre se reducen y es necesario estas campa
¡¡¡Fiesta de cumpleaños de la hija de Salvador Loa!!! Por Gonzalo H. Linan La Voz - El sábado pasado, 4 de enero de 2014, fue un día como ninguno otro en el que la niña Monic Loa celebró su cumpleaños. La pequeña es el orgullo de la familia Loa desde su nacimiento hace siete años. No hay mayor felicidad que la de los hijos. Salvador y Mónica Loa, padres de Monic, ofrecieron ese día una bonita fiesta muy familiar para celebrar un año más de vida de su primogénita. Ellos y Monic estaban también inmensamente felices en la fiesta.
Monic era la princesita y centro de atención de todos los presentes, se divirtió mucho con sus amiguitos/amiguitas que fueron bastantes y jugaban con ella, la ayudaron a tirar de la piñata, a abrir los regalos, a bailar y realmente fue una tarde preciosa, muy alegre, muchas risas y de amplio esparcimiento para todos los invitados. La niñita brilló con luz propia. Se pudo observar la presencia de todos los hermanos de Salvador Loa, acompañados por
La foto oficial de Monic, junto a sus padres.
sus respectivos cónyuges e hijos. Entre los numerosos y selectos grupos de amigos e invitados de la familia Loa estaban: El Doctor Pablo E. Pérez y familia, propietario de ‘St. Joseph Clinic, P.C.’; María Cortes y sus hijos, propietaria de ‘Cortes Insurance’ (pionera agencia hispana de seguros y títulos); Doña Rosa Rivera, propietaria de la gran tienda de melodías ‘Disco Latín’ y de ‘Coreografías para quinceañeras’; Leticia Altamirano, propietaria de ‘La Esperanza Bakery ’; Sigue en la página 2
2
Sociales
9 de Enero 2014
Don Alfredo Guerrero (lector habitual de ‘La Voz’) acompañado de sus hijos mayores; mencionamos también la presencia de Junior Loa y Jorge Luis Loa, propietarios y excelentes administradores de la sucursal de la ‘Tienda Loa’ en Chattanooga.
Salvador Loa es un joven empresario muy conocido en la comunidad hispana y angloamericana de Georgia. El es uno de los más influyentes hispanos de Dalton. Con toda justicia: Un orgullo hispano.
La fiesta se realizo en el local ‘Oasis’ y contó con la animación del D.J. y payasito ‘Gallo, gallito rayado’.
En las fotos de este articulo aparece un código QR y si lo escaneas con tu teléfono inteligente, el navegador de tu teléfono se abre de inmediato y te lleva a nuestra página de Facebook donde puedes ver tu álbum GRATIS de fotos de esta fiesta.
¡¡¡Muchas felicidades a Monic!!!!
NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
Reciclando Hoy
9 de Enero 2014
Trabajando Más “Verde” - Parte 1 Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el “Dalton-Whitfield Solid Waste Authority”; lswafford@ dwswa.org; 706-278-5001.
Mientras reciclamos a diario en casa, hay mucho más que podemos hacer para ayudar al planeta, especialmente en el trabajo. Solo hay que pensar en las “4 R’s” para descubrir formas pequeñas y grandes de ser ecológicamente sanos. Quizás eres parte de los 80% de empleados en los Estados Unidos que dicen que es importante trabajar para una compañía u organización que mantiene el medio ambiente como prioridad. Así reportó “National Geographic” en Febrero 2008 al impartir los resultados de una encuesta. Ahora vamos a repasar las 4 R’s, Reducir, Reutilizar, Reciclar y Rechazar, y ver unas ideas para empezar a ponerlos en práctica. Reducir significa gastar o tirar menos. La mejor forma de reducir la cantidad de basura que generamos todos los días es planificar con anticipación, especialmente al ir de compras. Por ejemplo, en su oficina quizás compran tazas desechables, de un solo uso, para el café. Cada vez que un empleado toma café, tiran una taza o vaso a la basura. Si una persona toma café cinco días a la semana, La Voz -
ellos tiran un promedio de 20 tazas que solo se utilizaron una vez cada uno. Para reducir la cantidad de productos desechados, anime a los empleados que traigan una taza de cerámica para tomar café. Una taza dura muchos años y solo necesita lavarse ligeramente para usarlo de nuevo. Reducir también incluye cambiar de información en papel, a la versión digital. Documentos como facturas, y tarjetas pueden mandarse por correo electrónico evitando el gasto de papel. En el próximo segmento aprenderemos más acerca de Reutilizar.
3
4
Locales
9 de Enero 2014
Inscripción abierta para el primer curso de CERT, en Rome estará abierto hasta el día 20 de La Voz - El “CERT”, por su nombre en ingles del Equipo de enero del presente respuesta de la Comunidad a Emergencias, se prepara para lo año. que será su primer Seminario Gratuito, para todos los voluntarios que estén interesados en asistir a el y así formar parte del Equipo La intención del de Asistencia de Emergencias. Seminario es el que todos y cada uno Esto es con la intención de que reciban y así tengan los de los asistentes conocimientos necesarios para poder prestar sus servicios a aprendan el como su comunidad y poder ayudar a salvar a sus vecinos o a sus deben de actuar propios familiares, en un determinado momento en que nos en el momento podamos ver envueltos en una emergencia y así poder salvarle de un desastre la vida a alguien o la nuestra misma. natural o de una Eso es lo que personalmente piensa el actual Director del emergencia y así poder ayudar a Departamento de Emergencia del Condado de Floyd. otros a salir bien de El registro aun se encuentra abierto hasta el presente para ello, de una manera todos aquellos que estén interesados en participar en ello, mas ordenada y profesional sin perder el control ni Por Eduardo Cruz
TIM HERRINGTON, Director del Departamento de Emergencia del Condado de Floyd.
la ecuanimidad debido a la situación en la que se puedan encontrar debido a la emergencia. Las clases son gratis, pero los participantes se tienen o deben comprometer con asistir a atender un total de 20 horas de entrenamiento. “Estas clases lo prepararan para enfrentarse a lo peor ”, comento el Director HERRINGTON, así poder ayudar a sus vecinos o incluso a sus propios seres queridos en el momento de que suceden desgracias naturales. El horario del mismo es de cinco clases, las cuales están divididas de la siguiente forma , las primeras cuatro clases son de 6 de la tarde a 10 de la noche, en los días Enero 21 y 23, 28 y 31 al Centro de Operaciones de emergencia en el 409 E. Twelve St. (409 E. De la calle 12) El curso terminara el 1ro de Febrero, de 8 de la mañana hasta la una de la tarde, con la practica de un ejercicio de un desastre realístico, el cual se llevara a cabo en las localidades de entrenamiento de los Bomberos de Rome, la cual se llama “FIRE TOWER TRAINING CENTER”, el cual se encuentra en el 168 North Avenue. Al final del curso se llevara acabo la ceremonia de Graduación, la cual será en un edificio en el cual tendrán que poner en practica todos sus conocimientos adquiridos durante el curso, con victimas potenciales, que se encuentran dentro del edificio que esta a punto de colapsar, dijo el Director del Programa. Este tipo de conocimientos siempre son valiosos tenerlos y sobre todos tenerlos siempre a mano para la hora de que suceda una desgracia como un tornado o como una explosión. En otras palabras es para ser usados en situaciones de vida real. Para inscribirse o mayor información comuníquese al numero de teléfono (706) 236-5002, o visitando la pagina de CERT en la red at, floydcountycert.org o escribir al correo electrónico, floydcountycert@gmail.com.
Reciclando Hoy
9 de Enero 2014
Menos Papel en el 2014 Consejos para una vida ecológicamente sana Liz Swafford, Coordinadora de educación y reciclaje para el Dalton-Whitfield Solid Waste Authority; lswafford@dwswa. org; 706-278-5001.
Una de mis metas para el 2014 es usar menos papel en el trabajo. Aunque el papel se puede reciclar, utilizando métodos digitales por lo general nos permite ser aun más ecológicamente sanos. El programa llamado Evernote es el ideal para usar menos papel.
y póngalo en el cuaderno para tareas. Cuando salga del trabajo abra Evernote en su Smartphone y selección la etiqueta ‘Mandado’ y ‘Prioridad 1’. Entonces vera la nota acerca del café. Cuando termine el mandado mueva la nota al cuaderno ‘Finalizado’.
Evernote es un programa gratis que esta disponible para los Smartphone de sistema iOS e Android, y además por el sitio www.evernote.com. También existe la versión para computadoras MAC y Windows. Descargue las versiones para los artículos que utiliza más y empiece una cuenta gratis.
Si quiere recordar algo como la dirección a un hotel, póngalo en el cuaderno de referencia con etiquetas relacionado al evento. En Evernote también puede agregar fotos, imágenes del internet, artículos para leer después, y grabaciones de audio a sus notas. Todo lo que necesita recordad siempre estará a su alcance.
Evernote tiene notas, cuadernos, y etiquetas para organizarnos. Para empezar, haga tres cuadernos con los títulos ‘Lista de Tareas’, ‘Referencia’, y ‘Finalizado’. Haga etiquetas con títulos como ‘Casa’, ‘Oficina’, y ‘Prioridad 1’ para clasificar información. Cuando tenga algo que recordar, haga una nota nueva, agregue la información, y etiquetas relacionada con el mismo. Por ejemplo, si esta en la oficina y recuerda que necesita comprar café, haga una nota nueva, agregue las etiquetas ‘Prioridad 1’, y ‘Mandado’,
Llevamos pocos días tras el estreno del nuevo año y, seguramente, algunos aún estén recapitulando sus propósitos y retos para este año 2014. Desde el punto de vista profesional, mejorar nuestra productividad, u organizar mejor la información que manejamos, pueden ser dos buenos propósitos a realizar en este año 2014 y que nos ayudarán a organizar mejor nuestro tiempo y a ser más eficaces en lo que hacemos.
5
6
Horoscopos
9 de Enero 2014
Tu Horóscopo y Mas. . . (Para mayor información (706) 252-1385) ¡Un muy Feliz Año Nuevo, para todos!
Aries (3/21 a 4/20) Lo que menos esperabas sucede. Alguien que te interesaba mucho sentimentalmente, pero que considerabas imposible empezará a darte pruebas de amor. Estás en un ciclo en el que todo es posible. Tauro (4/21 a 5/20) Terminan las dificultades que se han caracterizado en tus relaciones tanto sentimentales como de trabajo posiblemente causadas por las influencias retrógradas. Todo es parte del pasado. Géminis (5/21 a 6/20) Durante estos próximos días estarás experimentando un fuerte toque íntimo que sacudirá tu vida amorosa y sexual, permitiéndote llegar hasta donde siempre has deseado. Cáncer (6/21 a 7/20) Es el momento de echar a andar esas ideas que si solamente quedan en tu imaginación no funcionarán concretamente. Considera una escapada este fin de semana próximo para que lo conviertas en algo diferente y puedas disfrutarlo. Leo (7/21 a 8/20) Si tienes una relación estable este ciclo será muy prometedor porque a partir de este lunes tu mundo interior dará un vuelco positivo y muy feliz en ese sentido. Virgo (8/21 a 9/20) Muy pronto vas a terminar algo que comenzaste desde hace tiempo, pero que no habías podido concluir por muchas interrupciones, y por hacerle caso a personas ineficientes y poco inteligentes.
Libra (09/21 a 10/20) ¿Te has puesto a pensar si tus metas son realistas o son fantasías? Estos primeros días del año son ideales para poner orden en tu vida y separar aquello que te está causando pérdida de tiempo. Escorpión (10/21 a 11/20) Cuando algo negativo o inconveniente llega a tu vida la mejor actitud es asumirlo con tono positivo y decir “superaré esta situación como he superado otras” ¡Tu actitud atraerá todo lo bueno! Sagitario (11/22 a 12/21) Mantén tu entusiasmo en todo momento. Aunque estés pasando por un momento difícil, tanto sentimental como de salud. Buenos amigos te darán muestra de su afecto y cariño. Capricornio (12/22 a 1/20) No olvides que la forma en que ves la vida es la que determina lo que recibes. Si miras un ramo de rosas y dices “las rosas tienen espinas” no disfrutaras su perfume, pero si dices “qué maravilla, aún entre espinas crecen rosas” notarás como el mundo te sonríe. Acuario (1/21 a 2/20) Vas a descubrir nuevos alicientes y estímulos que llenarán de alegría y erotismo tus noches de intimidad. Cuentas con toda la energía planetaria a tu favor. Piscis (2/19 a 3/20) Si te dejas llevar solamente por la razón podrías cometer errores y ser injusto, pero si la equilibras con tu intuición, empatía y corazón entonces ambos platillos de la balanza se compensarán y lo que decidas será mejor.
9 de Enero 2014
Locales
7
Expertos analizan las posibilidades de que se logre la legalización en el 2014 Los 11 millones de inmigrantes que ingresaron sin autorización a la Unión Americana pasaron otro año sin arreglar su situación y se preguntan si las elecciones de medio término previstas en noviembre complicarán aún más las posibilidades de que el Congreso de la Unión apruebe una reforma migratoria el próximo año (2014). Existen posibilidades de que el Congreso Federal logre legislar el año próximo, pero todo dependerá de cuántos representantes Republicanos buscarán la reelección sin tener que enfrentar en las primarias a candidatos del ala más conservadora, conocida como el ‘Tea Party ’. El Congreso de la Unión mantiene en el limbo a la reforma migratoria, ya que la mayoría Republicana en la Cámara de Representantes se ha negado a debatir el proyecto aprobado en junio por el Senado, de mayoría Demócrata, y que incluye la opción de la naturalización. La comisión judicial de la Cámara Baja ha aprobado cinco proyectos de ley de corte restrictivo a la inmigración sin autorización, y varios Republicanos han dicho que redactan diversas propuestas. Si la Cámara Baja en pleno logra aprobar algunos de estos proyectos y su presidente, el republicano por Ohio John Boehner, mantiene su negativa a conciliar una versión bicameral con el proyecto del Senado, entonces el escenario alternativo más probable es que los liderazgos de ambas cámaras acuerden las condiciones para una conciliación b i c a m e r a l inusual.
9 de Enero 2014
¡El esférico volvió a rodar en Garden Lake!
Por Eduardo Cruz La Voz - Luego de un periodo de descanso casi forzado debido a las inclemencias del tiempo con la lluvia quien por varias semanas no les permitió jugar. Pero este pasado fin de semana solamente se vio afectado un poco por el frio que hubo, pero que no fue lo suficiente para impedir que el balón volviera a rodar en los campos de Garden Lake en la magistral Liga Premier de Rome.
Obviamente no faltaron varios partidos en los que no se llegaron a presentar mas de alguno de los dos equipos para cumplir con su actual compromiso, tal fue el caso en la primera División, el DEPORTIVO GENOVA contra el DEPORTIVO VALENCIA, en donde estos últimos no se presentaron en el terreno de juego, por lo que el partido se le dio por ganado a los primeros, dándoles los tres puntos y adjudicándoles un gol mas en sus favor. En el encuentro entre el equipo de los GALLOS DE ZACAPA contra el DEPORTIVO GARCIS se impusieron los primeros ante su rival al ganarles luego de haberles anotado tres goles contra uno (3-1). El DEPORTIVO MONARCAS se impuso ante su rival, el popular equipo de ROMA F.C. en donde los goles estuvieron a granel, en su totalidad se anotaron diez, de los cuales 6 de ellos fueron a favor del DEPORTIVO MONARCAS, dando un poco la sorpresa de cierta manera. No podemos dejar de mencionar que el equipo de TEAM RE-UNITED, no se presento una vez mas a cumplir con su compromiso ante el
Cobro de un tiro de esquina, en contra del Dep. GUASTATOYA.
equipo del DEPORTIVO F.C. DORTMUND. A quien en base a las reglas de la Liga, se tuvo que hacer lo que se acostumbra hacer en estos casos. En cuanto a lo que la segunda División se trata, también hubo varios partidos que no se llevaron acabo por la ausencia de uno de los dos equipos en el terreno de juego. Dichos partidos fueron los siguientes: LAS TRAILAS contra RIVER PLATE, donde no se presento el equipo de RIVER PLATE. De la misma manera fue el partido entre el DEPORTIVO CONCEPCION contra el DEPORTIVO FRESNILLO, en este caso quien no se presento fue el equipo del DEPORTIVO CONCEPCION. El DEPORTIVO SAN JOSE contra el DEPORTIVO ZACUALPA, no se presento el DEPORTVO SAN JOSE. Pero el resto de los demás partidos si se llevaron a cabo, dándole una gran satisfacción a todos los aficionados que llegaron a deleitarse de las acciones futbolísticas, uno de los premios a ellos fue el partido entre el DEPORTIVO NUEVO SAN ANTONIO al vencer a su rival, el DEPORTIVO ZACATECAS y ganarle de una manera que no nos deja ningún lugar a dudas de ello, ya que con solo ver el marcador nos podemos dar cuenta de ello, el marcador final fue de cuatro a cero (4-0) en favor de LOS PRIMEROS. En el partido entre el DEPORTIVO GUASTATOYA contra el DEPORTIVO
Deportes
9 de Enero 2014 CATERSVILLE, los seguidores de los primeros llegaron hasta casi el medio tiempo un poco preocupados, ya que el marcador estaba en contra de ellos uno a cero, pero luego se lograron imponer ante sus rival logrando empatar el marcador para luego remontarlo y salir ganando, con uno de los marcadores mas inciertos que hay, dos a uno (2-1). Simultáneamente se enfrentaron el DEPORTIVO HUITAN contra el DEPORTIVO CABRICAN, en donde los primeros salieron vencedores y así lograron romper la racha que traían de no perder los encuentros, pero tampoco lo ganaron mas que los empataron pero ahora lo ganaron, tres a cero (3-0). En el partido entre el DEPORTIVO LAS CHIVAS contra el DEPORTIVO GUANAJUATO, las anotaciones y las jugadas fueron bastante parejas, durante todo el partido en donde el marcador termino en tres a dos (3-2) en favor del DEPORTIVO GUANAJUATO. El marcador anterior se convirtió de cierta manera en un común denominador, ya que aquí el marcador final fue el mismo entre el DEPORTIVO BUENABAJ contra JUVENTUD RETALTECA, ósea tres a dos (3-2) aquí a favor de estos últimos .
Acción del partido entre el Dep. GUASTATOYA contra el DEP CATERSVILLE,
9
Deportes
10
9 de Enero 2014
MARSHAL MIZE 2011 Dodge Nitro
2010 Ford F-150 XLT
Automática, V8, 4x4, 88 mil millas, stock #130739A
Juan del Valle 423-505-4314 2009 Chevrolet Silverado 1500 LT
CON GARANTíIA Automática, V6, 26 mil millas stock #131181A
$19,400
Automática, V8, 55 mil millas stock #131017B
$22,400
$19,000
2000 Chevrolet Malibu LS
2011 Ford Ranger XL
2003 Buick LeSabre Limited
2008 Toyota Tacoma PreRunner
Automático, V6, 85 mil millas stock #14391A $4,995
Automática, 4 cilindros, 36 mil millas, stock #P14891
Automático, V6, 111 mil millas stock #14189A ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, V6, 62 mil millas stock #131124A ¿PRECIO? Llame a la agencia!
2004 Mercury Monterreyr Monterrey
2009 Nissan Altima 2.5 SL
2005 Dodge Durango SLT
$14,900
2008 Hyundai Santa Fe GLS GLS Fe
Magnum, Automática, V8, 116 mil millas, stock #P14979
V6, 65 mil millas stock #P14984
Automático, V6, 125 mil millas stock #14264A
$5,825
Automático, 64 mil millas stock #P14994A ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
2004 Ford Ranger XLT
2002 Ford F-150 XLT
2003 Honda CR-V EX
2005 Chevrolet Impala
De cambios, V6, 4x4, 98 mil millas, stock #131188B ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, V8, 132 mil millas stock #131361B ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automática, 4 cilindros, 152 mil millas, stock #P14972 ¿PRECIO? Llame a la agencia.
Automático, V6, 109 mil millas stock #P14965
2005 Mazda6 i Sport
2005 Honda Accord
2005 Ford Taurus SE
Automático, convertible, V6, 77 mil millas, stock #14146B ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automático, 4 cilindros, 116 mil millas, stock #P14992 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automático, eléctrico stock #P15010 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
Automático, V6, 24 mil millas stock #P14990A ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
2005 2005 Chrysler Chrysler Town Town & Country
2005 Toyota Corolla CE
2008 Pontiac Torrent GXP
2005 Ford Explorer XLS
Automática, V6, 104 mil millas stock #14308B ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
De cambios, eléctrico, 4 cilindros, 91 mil millas, stock #P14970A ¿Precio? ¡Llame a la agencia!
Automático, V6, 45 mil millas stock #14115A
Automática, V6, 83 mil millas stock #P15006 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
2005 Nissan Altima 3.5 SE
2007 Jeep Wrangler X 4x4
2003 Toyota Avalon XL
Automático, V6, 122 mil millas stock #P15009 ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
De cambios, V6, 64 mil millas stock #14161Z
Automático, V6, 124 mil millas stock #P14967 ¿PRECIO? Llame a la agencia
$8.275
2004 Nissan 350Z Touring
$12,475
www.marshalmizeford.com
$17,700
$13,425
$4,995
2006 Lincoln Town Car Signature
Automático, V8, 96 mil millas stock #P14899A ¿PRECIO? ¡Llame a la agencia!
5348 Highway 153 • Chattannoga, TN 37343
9 de Enero 2014
Deportes
11
El equipo de Softball de Calhoun se corono Campeones Estatales Equipo de Softball de Calhoun levantando la Copa de Campeones.
Estas muchachas y con mi asistente hicimos un buen año pero sobre todo durante estos últimos días que es lo que nos llevo hasta este gran momento. Además este gran triunfo no es solo para nosotras sino para todas aquellas que han jugado y han sido miembros del equipo algún día. Ya que ellas también en su época y momento también quisieron haber llegado hasta este momento. El equipo de las Yellow Jackets terminó esta temporada con un gran record de 33 a 6, que fue lo que les llevo hasta este Campeonato de la Clase 7 AA. Al terminar la temporada, debido a este gran triunfo la Coach SMITH, fue nombrada como la Coach del año de la Clase “AA” del Estado. Además de ella también varias integrantes del equipo recibieron varias menciones “honorificas”, TAYLOR KELLY, KINSEY LISCIO quien fue nombrada como la “JUGADORA DEL AÑO, además de eso también recibió el Titulo de la mejor Lanzadora en la Clase “AA”.
Por E. Cruz La Voz - El año pasado la Escuela Superior de Calhoun concluyo con varias celebraciones importantes a nivel deportivo, dentro de ellas esta la de celebrar su nuevo Titulo de Campeones Estatales de Softball.
Durante el pasado otoño el equipo de Softball se presento por “Primera vez” a disputar y a hacer realidad el sueño que mas habían ansiado por mucho tiempo, el llegar hasta este gran momento, En el que salieron victoriosas luego de haber realizado el viaje hasta la Ciudad de Columbus, Georgia. Luego de haber logrado ganar lo que es el campeonato Regional, que es lo que les dio el pase hacia esta gran final, “El Campeonato Estatal”. Esta presentación no fue solamente la primera vez para el equipo sino para la Escuela en si, por un largo tiempo que no lo habían logrado hacer en las temporadas anteriores en las que han participado. Comento la Coach del equipo DIANE SMITH, quien venia desde hace unos 28 años atrás, tratando constantemente año tras año lograr esta meta, pero quien se lo propone lo logra. Ya que esto lo venia esperando durante todos estos años. Yo me siento contenta pero mas que eso me siento muy orgullosa del equipo de todas las jugadoras, quienes pusieron todo lo de ellas para lograr este gran triunfo. Y mas que eso me siento así por la escuela y por toda la comunidad que confiaron en nosotras.
Por lo que el equipo de las Yellow Jackets, ya se esta preparando para lo que será la próxima temporada cuando llegue el momento para ello, contando con todo el equipo mas la que llegaran a cubrir las vacantes de las que se graduaran en el Verano del presente año 2014.
Deportes
12
9 de Enero 2014
El equipo de LAS LADY WOLVES caen vencidas ante su similar de ALATOONA Por Eduardo Cruz
La Voz - El equipo de Baloncesto de la Escuela Superior de Rome las “LADY WOLVES”, luego de volver del descanso de Invierno del año pasado 2013, se presentaron a las duelas del gimnasio local para enfrentarse contra su similar el equipo de ALLATOONA, ante quienes cayeron vencidas por un marcador de 66 a 68, por solo dos puntos de diferencia fue por lo que se esta haciendo la gran diferencia. El Coach del equipo de las Lady Wolves, KEVIN STRICKLAND comento que habían tenido una gran cantidad de buenas
LAUREN FRERKING de las LADY WOLVES de Rome en el aire, evitando que les anoten.
oportunidades durante el correr del partido para haber podido ganar el mismo. Pero la combinación de perdida de anotaciones y malos pases les costo el juego a su equipo. Yo creo que tuvimos mas perdida de pases en este juego que durante toda la temporada. Además de esto también otra de las cosas que más nos afecto fue la propia mentalidad que cada una tenía. Ya que la mayoría sintió su confianza demasiado abajo y la cual nunca logramos recuperar positivamente. Fue lo que mas nos afecto en este partido. El equipo de las LADY WOLVES llegaron al primer cuarto del juego con un marcador empatado, llegando a la mitad del mismo 29 a 23, a favor de ellas, Ósea ganando el partido. Todo estaba bien, pero no jugamos
9 de Enero 2014
Deportes
13
EQUIPO DE LAS LADY WOLVES, posando para las cámaras.
como lo habíamos practicado anterior a este partido, comento el Coach STRICKLAND. MALIEA FAIN, guio al equipo con una diferencia de 18 puntos en su favor. Estos desde la línea de tiro libre. KYLE COPELAND termino con 13 puntos en su favor, además TASHIRA WELCH concluyo con 12 y KARI JOHNSON con 10. Mientras tanto que para el equipo de ALATOONA, BRIANNA MIDDLETON concluyo una noche fabulosamente con un total de 25 puntos en su conteo personal, logrando 11 de 20 tiros libre que realizo durante todo el partido el pasado viernes por la noche. MEREDITH TILTON, encesto un total de 14 puntos, KATIE MORRISON se llevo 12. Además comento el Coach de las LADY WOLVES, que tienen un difícil camino por recorrer en estos días, esto con el viaje hacia el Condado de PAULDING para el martes 8 y luego hacia EAST PAULDING el 10 de Enero para regresar a casa el 11, para enfrentarse contra HIRAM. Pero para esto precisamente fue que nos preparamos en las practicas durante el pasado Noviembre y Diciembre. Jugamos contra verdaderos equipos fuertes y tuvimos varias perdidas contra ellos, pero ninguno de ellos fue para el Regional. Ahora estamos ya en los Regionales, pero ahora realmente espero que todos esos juegos difíciles que jugamos hayan sido para prepararnos para este momento, en el que si importan verdaderamente los resultados, ya que el que va perdiendo va quedando fuera de la competencia. Pero ahora nosotros nos vamos a reagrupar para tomar bien en serio todo lo positivo y lo negativo por lo que hemos atravesado durante esta temporada.
14
Locales
9 de Enero 2014
Dos terceras partes de EU con temperaturas récord a la baja La Voz - L as temperaturas se ubicarán entre 15 y 30 grados centígrados menos que la media desde las planicies hasta el valle del Alto Mississippi, dijeron los meteorólogos
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) advirtió hoy que gran parte de Estados Unidos registrará esta semana las temperaturas más frías en casi 20 años, conforme un frente ártico desciende sobre una extensa área de la nación. “Un pedazo de un vórtice polar, el aire más frío en el hemisferio norte, está llegando” , dijo la meteoróloga del NWS, Alexandra Steele. Además del frío, se prevé también que habrá fuertes nevadas en las planicies del oeste medio y de los Grandes Lagos, con acumulaciones de hasta 30 centímetros o más de nieve este domingo. Las temperaturas se ubicarán entre 15 y 30 grados centígrados menos que la media desde las planicies hasta el valle del Alto Mississippi, dijeron los meteorólogos.
Estados Unidos vive una de las jornadas más frías de las últimas décadas a causa de la entrada de un frente polar ártico que ha sumido a unos 140 millones de estadounidenses en temperaturas bajo cero
Para el miércoles, casi la mitad de la nación se estremecerá con temperaturas de 17 grados centígrados bajo cero o menos, dijeron los meteorólogos.
vuelos que se originan o se dirigen desde Estados Unidos, de acuerdo con el sitio de monitoreo de vuelos flightaware.com.
Incluso las entidades del sur del país limítrofes al Golfo de México como Alabama y Mississippi llegarán a registrar varios grados bajo cero.
Más de 70 mil fanáticos del equipo de futbol de los Empacadores de Green Bay pondrán su lealtad a prueba este domingo al acudir al estadio con la esperanza de ver a su El clima de este domingo tendrá un enorme impacto en los equipo acercarse al Súper Bowl cuando se enfrenten a los 49s viajes, al haberse cancelado ya para este día más de dos mil de San Francisco. Las temperaturas en el estadio de Green Bay, Wisconsin, este domingo se ubicarán entre los menos 13 y menos 15 grados centígrados. Con el viento, la sensación térmica podría sentirse de hasta menos 26 grados centígrados. El duelo podría ser el de más baja temperatura que se haya jugado en la historia de la NFL. La administración del equipo de los Empacadores distribuirá calentadores de manos, chocolate caliente y café en el juego, el cual está programado para comenzar a las 16:40 horas (21:40 GMT) . El aire ártico amenaza con hacer descender los mínimos por debajo de menos 17 grados centígrados (0 Fahrenheit) hasta el sur de Alabama y cubrir a gran parte del sur con temperaturas congelantes no vistas en décadas. Se prevé que el clima en Atlanta y Nashville, Tennessee, este lunes será más frío que en Anchorage, Alaska.
Reciclando Hoy
9 de Enero 2014
15
Su conexión de ciudad natal para televisión, teléfono e internet. Televisión
Teléfono
Internet
7 0 6.5 2 9 .1 3 1 3 DU622 Hometown Connection La Voz Ad_final_v2.indd 3
12/5/13 10:12 AM
16
Deportes
9 de Enero 2014