Rounaexpress1998

Expré!im ANOXVlw15

PRECIOCON CHAPA 12 OCO PTAS 71 42 EUROS N A INCLWDO

LA REVISTA MÁS ABSURDA PARA LAS MENTES MÁS DESPIERTAS. LEE Y DIFeTNDE

-

Página 2

Rouna Expres

!

,

!

JbQué ha ocurrido desde entonces?.

JLFue todo una jugada electoralista?.

J¿Por qué esta nueva vuelta de tuerca?.

4k

+Urbi e t orbe+

**

Deberemos remontamos allá por el mes de septiembredel pasado año, cuando sucedierondos sinpiares acontecimientos: 'tf Nuestro faro y guía intelectual. Jesús Ja-

El mundillo bilbbilitano se ha paralizado.

'Cual es el motivo?, se preguntaran Vds.

ejerce de notario un antiguorouno.

Cuando todavía compungidospor el evento, con

del derechazo, en las que lejos de sentirse a no abandonar su carrera por un percance así y más inclinado a tener en cuenta el funcionamiento

testiculares, nos dimos cuenta que debíamos echamos de nuevo a la carretera con esos nusrnos

Simplemente es q u e el

Lo que aili sucedió nos hizo recapacitar también sobre la necesidad de seguir en la lucha, concienciando a la masa social del peligro que corren las Fiestas si se.continúa por los derroteros de los Ultimos años.

No vamos a negar que también varios acontecimientos producidos durante las Fiestas-

Cómo olvidar la sincerapreocupación de nuestras parejas de hecho y de derecho; las poéticas promesas de Doc Manchini (hoy felizmente recuperado del susto cardiaco) y los audaces consejos para mis hemorroides de su Due Kimberly; esos comentarios siempre críticos de Jorge "Baguette"; el sincero apoyo de .algunos históricos~as;las risas de los colegas mientras festejábamossituacionesrelatadas por anticipado -. en el Rouna Exprés; la tristezaque nos embargaba cuando veíamos actuaciones que podriamos destripar en el siguiente número, pero nos acordábamos que habíamos dado un paso atrás ,abandonado el campo de batalia; la disimulada sensación de orgullo que destilaban algunw'de los nombrados, insinuados o reflejados en estas Lamentamos ser unos aguafiestas, pero nos , vimos en Ia obligación de enchufar las dativas . y volver a "apatruilar" la ciudad, iniciando una nueva etapa en nuestro ejercicio disparatado de contar todo lo que pensamos sobre'los vicios privados y las virtudespúblicas que rodean a estas Fiestas sin igual ni parangón.

Tras haberles hecho llorar con lágrimas de cococlrilo, esperamos que nuestros enemigos de siempre (algunos los tenemos dentro de casa), marmolillosde condición y pegnks de w c e h sabrán perdonamos por perjuros. Nosotros, tambiénles perdonamos, porque estamos -0s que no hay nada que les fastidie más.

Libertad sin ira para todos nosotros que, como Lorca, morirnos un poco cada 18 de agosto, acompañados de una ilusión y de un banddtfer~ anarquista, para resucitar con la buenavmtura de los que saben reírse de si mismos, porque nunca se nos acabar&el cachondeo.

La sabiduría nos persigue, pero somos mucho

ataca d e nuevo

recordareis sin duda), que recitó José Sacristán, en el cual un personaje se lamenta por su falta de solidaridad: En nuestra Última aparición, habíamos jurado y requetejurado solemnemente, no volver a participar en la ceremonia %moquero mediática con una nueva edición del Rouna Exprés, siguiendo el formato y conienidos que hasta esa fecha venían siendo sus seiias de identidad.

NOTA: Al cierre de la Edición de ROUNA EXPRES. nos cornunfcan la triste noticia del faUecmiertto de nuestro gran amigo y socio fundador de la Pena Rouna D. JOSE ANTONIO DOMINGUEZ LEWIN. desde estas lineas querernos darle nuestro más sentido pdsame a su familia D.E.P.

SALüT Y SAN ROQUE.

O EL COLECTiVO OSCURO

R n o pvcdo negar mi m

p ~n ~ o cs.pur &tenantada p u i ~ ~ ~ estn t ecdebrriciál.

Smcillanmte ni e r p m h , ni pnsab<i a k b r d o . 66 40, y a quienes les hayan parado por m c i w lo mtificarbn, los k b m bien. ani agnada (no hay uuís m d i o ) , si reflexionas, cm~ que no apeiece mucho m ese momento, te das cuenta de que llcvac lo tuyo por delante y si ta ceiebras, lo Iiaus en lo intimidad y, mmo dirh yo. ~mi&mente.

MM Pero, hay quim te & menos afios...

R iQuiói?, i d n t o s ?

MM 39.

R i%a m! Wle quedo como estoy.

MM &, ¿Mse siente al haber cumplido esta edrrd?

R M i m bonita, me parece que ya te he d<ido acficiciites explicaciones al r e m o y si la entrevista w a seguir en esta Ifncci, vas y se h k s a la peik &qm. por pavr un

cjemplo. ... N ¿cubntos años hntcs?

MM Debe estar e n f d u h la E-, por Onto ...y tú icwfntos años times?.

R Sf. si. Algo - tenga - entendido. Creo que sigue insistiendo en que yo nacf un aro uuís tarde que ella ¿no?.

MM &fectivmnente. Y tú, iqío p i ~ sdel asunto?

R &S que m el fondo a la Euqor k encanta que yo sea tan vieja c m ella. r)no como desde el pincipio de los tiempos es tmdiciartl lo de llevarnos la contra&, este año no iba a a R menos.

MM Bien, si te parece dqamnos lo polhnica para quien &a perde~el tiempo en estos nvncstms y nosotrac wmos a w l u a a lo nuestro. n o st si tmdrdr noticia, q u e d a &m, de que a mis c o m p < r ~y a mí se nos m 4 kncc unos meses la tarea de preparar un libro con-tiw de los 40 aüoa ... prd- por insistir... que ti-.

R '&almente me está fastidiando un pom que nu lo recuerdes continuamente. Ad que wmos a ver si trataina9 de que no se nos olvide el motivo que te ha trafdo ruycf, gu~pa. pm sin necesidad de que lo vuelws a mentar. (13ech del libro...

MM S i , si. U n libro que hema estado -& en prep<lrar.

R vanas a ser sinceras. A vosotros, me parece a mí. os apetecfa tanto c m a mf lo del librito. S i te das cuenta este tipo de l i b m re vuelve a repetir crrdn equis años con un aAadido. A M d o que+c al tiempo p ~ d desde o la illtima con-ación.

Con lo cual toda el mundo m l t n a rememanar lo mismo U M y otra vez. venga a darle vueltns a lo mismo. 'Total, que cambia la fm, pero el contoiido es invariable. 0 sea, que si lo miras, es w idiotez.

MM dejas perpleja, h n a . V l e doy c m t a realmente de Ia poca grrrcia que te h ~ ~ e esta celebrrrciún.

R %doM magdaloill, hija, es probable que me haya p d . % os a g r h o las molestira y el tiempo que os ha t d recahr infaniociái el asunto, pro reconoce qw rinnprr es 10 m M o .

MM n o , no. S i til m s la nuis opropioda paro opinar sobrp el tem~.Aunque, te dirt: a natotras lo que de verdad, de verdad nos va es el %una w s . Por cierto, este aro, ser6 menos denso para no restar protagonisnm d libro de mnrras.

R m e encanta el %una &xpr~?s.Y quiero insistir en el agradecimiento por el detnlle del libro. A ver. cuéntame tú ahora cómo os la6 ha&is arreglado pam prepararlo, de dáde habtis sacado tanta i n f m c i á i , quihi os ha ayudado.

MM mira, la idea, en un principio, fue contactar con gente que, a lo largo de estos rñím, hubiese pnsado por la p e ~ oy que estuviese dispuesto a darnos testimonio esmto o gnífico de ese tiempo. De este modo pens~ina9que se podr(a cmtruir una h k h i a , tu historia, desde el principio, hasta el momento act11~1 con las aportaciones de los distintos muna colabadores.

Bien, no ha faltodo buen^ voluntad y coda uno ha colaborado con lo que le ha m i d o bien en ese momento, pero ya sabes lo que aurre con estns capas: wi todo el mundo and. volado de tiempo y la participlrción ha sido menos de la esperada. Asf que, en nuestr~opinión, la histtniu se ha qucd<idoun poco col.. r)no wina9, lo que hay estd bien. Y contentos y agradecidos de todos niodos.

m,

R n o s e a tan d s t a . O s ha quedado td y mmo ha sido mlmente y yo la , i d o v i v i d o durante este tiempo, con sus idas y midas. S e refleja perfectamente el espíritu m n o . m i s felicitrrciones. & cierto. T ú ¿ d n t o s afios tienes?

MM Ahora me abrumas, %una. O í r todo esto de tw labios es un undadno halago. ftaces rrferencia a las idas y m i d a s durante este tiempo. i(3bnio ves tú estos ~ , la fiesta misma. por cambios? (3ambios m nuestra histori~.en la de otrac p e ñ ~ en ejemplo, iqd te parece IR +di& de unifamidad en los peñistas? ftace unos a í h en sagrado ir equipado correct~mentey con crrdn c m en su sitio. Ahora la camiso se ata a la cintura, IR liinpirui brilla, pro por su ausncia. ¿opinión tienes?

R m i m ~hitll.I?&.ái de t o i d ~ l ~ i o ~ . ¡Que se yo! r)am mi gusto, Iirrd. c m ir cmrednmente u n i f d o de amba abajo. @ihi pillara q w l l a s faldns de pafial que mis queridas peñistns findadoras lucfan i>npcables. qwllac blusitns entalladas, tan monas, tan femeni-.

Y que dmr de ellas. Con sus flamantes pcmtalonrs blancos c m la nieve, la cnmis~dondm deben de ir las camisas, incluso ruycella bonita tan saloda que les hicieron las chiclu. ~ o m p m i d oquc se tiende a lo cónioda, o lo prdctico, pro, de ni*. modo, deberfa de estar d i d o con lo estetico. ?&enso tambihi que se sigue la mod~de otms fiestns, principafmente Rmplona. &rnpfaio mnca estilo. &S 16gic0, estd uuís cerca de &rfs y, ya se sabe, %r&,m lo que o mcd~se refiere, siempre ser6 33cir1s.

Lo que te digo, cuestión de tendencias.

MM Y de Iac costumbres, ¿qué me dices?. S e han perdido tradicionrs ancestrales y los auttnticas valores de la fiesta. ¿Qué te pnrecen el ~ l a y olas discom6uiles en los locales? iQd no se piense nuis que en comer, cenar y recenm? ¿ Q d las charangas vayan solas?. ..

R S i n comentarios. Creo que la fiesta dar6 la vuelta. Si<Fir6 un cambio para e m p m r de nuevo. "De no ser ad,desopared.

MM Eres pesimista. ¿ n o te parece necesario que todo tmne otms derroteros? ¿w con la fonna de vida?

R n o estoy en contra de lac transformaciones. L b t a es del pueblo y el pueblo cambi~. pro los cambios debertan estar en la línea de esa fiesta, sin traumahrla, que nunca supvsiese un cambio tan grande que la hiciese desaparecer como tal.

MM Estamos de acuerdo y ccntinuarirrnios horas y horaa hablando del tenia. Ad &e. si te parece, vamos a volver al programa de actos y festejos que se celebrardn por tu cuvnple, ya que el recuerdo no va a estar hecho únicamente con letra impresa.

R v a h . PETO tú i d n t o s afios me has dicho que tienes?

MM Insisto. ¿conoces el programa de wtos?

R Tengo idea de alguno, pero concretamente no de todo el programo. ¿Tú oyes bien, no?

MM 2ip.fect~mente.mira, si no te importa yo te los adelanto, tengo un boceto de lo que será el pmgrama y que te caunifardn oficiafmente, supongo.

W dfa que den comienzo L fiestas se tiene previsto que SM inaugurado el +mer museo y c e n h de estudios rounisticos, que albergard valiosos fondos que se han recopilado a lo largo de estos 40 años y que se deben a daiaciones recibidas de pefiistas benrfadores c~'.sicniprranónimos. Sabemos de buen^ tinta que allf se encontrardn objetos tales como

m&.

3ouna Exprés

'T

precio a las ilusiones?. sentimientos no nuestra confianza.

1

sI

Se olvida el editorialista, no sabemos si por prudencia o por desgana, que otra de las motivaciones para nuestro regieso han sido los rumores Sólo diremos que al igual que el Gran Gatsby, habiendo recomdo tan largo camino para llegar a este verde césped. nuestro sueño nos parecio tan próximo, que dificihente podíamos dejar de volver para hacerlo realidad.

Y si alguno todavia se pregunta sobre la remuneración económica de todo esto, que siga pensando lo que quiera, porque no vamos a dignificar tal pregunta con una respuesta

1

- -

,

Piensa el ladrón que todos son de su condición.

MANOS LÍMPIAS, MANOS LÍMPIAS, MANOS LÍMPIAS, MANOS LÍMPIAS, MANOS LÍMPIAS, MANOS LÍMPIAS , MANOS LÍMPIAS, MANOS OS

LÍMPIAS,

MANOS

OS

LÍMPIAS,

MANOS

os

LÍMPIAS,

MANOS

OS

LÍMPIAS,

MANOS

OS

LÍMPIAS,

MANOS

OS

LÍMPIAS,

MANOS

nuestra honradez, al menos no P.D.:

Por si alguien todavía no se ha

cobramos.

No sabemos si en especies o en cash, pero el caso es que sólo echamos de menos que

os

LÍMPIAS, MANOS PIAS, MANOS LÍMPIAS, os LÍMPIAS, MANOS

Calatayud (Zaragoza). Agosto 15 t

Interior noche (Local)

conforme se abre el objetivo y ,las sombras se convierten en imágenes.

Los protagonistas van llegando en oleadas, sorteando los múltiples obstáculos que el destino y el vicio ponen en su camino Algunos, diríase que darán con sus huesos en el suelo de aqui a pocos minutos Son los extras más jóvenes La mayoría desaparecerán del rodaje antes de El Centro Tecnológico Rouno (CENTRO), nacido hace ya más de ciaco años, como una de h

tanto los guionistas como el diiector del año, tienen ya especialistas preparados para las tareas y actuaciones más

rural y Recreativa Peña Rouna (ACR), se desarroliabanen el campo de h nuevas tecnologías festivas, la formación no reglada de peñirras, los Master para Diectivos y en ni punto más alto de especialización el postgrado de Interpuirs.

Si bien tanto la calidad de estas enseñanzas como el nivel de c u ~ ~ c a c i óden su profesorado han quedado ampliamente demosados a través de los éxitos conseguidos por sus alumnos en la organización de las Fiestas y los numerosos

Ayuntamiento en seminihas y fundido al bomberos que sepa Uevar el ritmo medianamente bien, ni se ha logrado elevar el nivel de las actuaciones contratadas por la Peñz r La contestación v e c i d ame el volumen de

termina en el anuncio de Cucho

Dispuestos a terminar con estas desagradables situaciones, el CENTRO ha decidido dotarse de

aspavientos generales donde impartirá cursillos de bomberos

Ir Apertura de una g

d infand en l a P k a Baja, para que ias mamáspuedan dejar asus pipiolo5 con todas las garantías de seguridady así, liberadas de tan pesada carga, tengan acceso a participar, antes. duraate y después, en todv h actividades festivas que estimen convenienta y opominas.

Ir Alquilar cuatro docenas de tagamochis auténticos al Bazar Zoco, para que los cachorrillos no se aburran en las vaquillas.

Ir Aprobar un convenio con la UNED p a n homologar sus titulaciones.

rostro,

acompañado de

figuras a

infínito, seguido por la cámara y por la mirada de millares de ojos desorbitados que buscan la respuesta a esas preguntas que nadie puede contestar as danzas rituales entre músicas disonantes y bombos sin compás, convierten el escenario en una ola multicolor que se enturbia y choca hasta que el atardecer sorprende al gentío desparramándose en dirección a ninguna parte La escena tennina pero la Fiesta sólo acaba de

aún pasando de puntillas por ei rodaje, dejan constancia de su categoria e imprimen carácter a la película La barra, además de ser el escenario con mayor número de horas de rodaje, también es donde se desarrollan las escenas más tómdas y absurdas Amores, desamores. cóleras desatadas y bacanales pantagruelicas La cámara se desliza por la fabrica de sueños a media altura, entre danzantes extasiados, dontancredos inestables y equipos sin capitán Tan, recogiendo los momentos más intensos de cada situación Los super star y las top models no tienen lugar aqui El celuloide pasa a ser propiedad de las masas, una socialización encubierta mal aceptada por el poder, pero al fin y a la postre consentida, en el convencimiento de que su duración, que no sus efectos, son los de un capullo de del día después sorprende a los perdedores ahogándose en el penúltimo vaso de tequila, la banda sonora interpretada por la Orquesta Platería, se superpone a los ruidos de la recogida de basura y suena la canción de aquel trompetistas negro que enamoró a ligia Elena, una niña bien de la blanca sociedad, que abandonó su estado de bienestar encantada por las suaves notas que le dio aquel humilde trompeta O TONY MANERO

l

1

' I

4

1 i i

(

LOS CINCUYIITA ~N~lotoqwsyamás,queasíesla~ Ouan Ramón JimCnez) Esro es Calatayd Estamos en agosto.

Eselaño1998.kl~punporlaf~demo menguante, una lástima. Celebramos el cuadngésimo aniversario del nacimiento de un colectivo, entonces perenne, hoy de un solo uso, que respiró sus primeros aKes en alguno de los bares del paseo durante el verano de 1959.

Acababaunpeno~odecenioynoconían buenos vientos aquel año. Todavía se recordaba la enorme riada que en 1956 anegó la población y el pantano aún no se había termiuado de construir. Estaba a punto de iniciarse la diradn prodigiosa.

Habíí c o m e n d o los cincuenta con la invención de la Univac, primera computadora que manejaba caracteres alfanuméricos, el nacimiento t r i d de los automóvilesPorsche y las primeras tarjetas de crédito D k ' s Club.

EstoocumnfuenEnEspaBa,secreabalaSEAT (Sociedad Española de Automóviles Turismo), d general Franco iba ya por m cuarto gobierno que incluía al aimiraate Carrero Blanco, y la seiección nacional de fútbol conseguía d cuarto puesto en el campeonato mundial de Brasil, después de que Zarra marcara su histórico gol a inglatem. Durante este primer b i i o , Fraucisco de la Fuente presidía el Ayuntamiento de Calatayud; acababa de construirseel Laboratorio y Parque de Farmacia Militar, el grupo escolar y las viviendas de San &o, y se pensaba en repoblar con pinos el monte de la Plaza de Arnus. En las fiestas de septiembre se celebraban competiciones de tiro ai plato y pichón en el Campo de Tiro de La Merced, además de una feria de ganado en los airededores de la Puem de Zaragoza.

En 1952 la princesa Isabel & Inglaterra, coronada más tarde como Isabel 4 sucede en el trono a su padre Jorge Vi,y en los EE W eiigen presidente a i general Dwight David Eisenhower (el que calificó al régimen español como *centinela de Occidente*). Mientras, Gary Cooper protagoniza Solo ante el p e l i p y Gene Keiiy el musical Cantando bajo la UuYia. Aquí, terminaba el racionamiento de alimentos y las Cortes franquistas aprobaban el Plan Badajoz que iniaaria las maugunciones de pantanos.

Ejercía de alcalde en nuestra ciudad Manuel Farrer, quien sufrió el cierre de la fábrica de la Sociedad General Azucarera & España, lo que provocó el traslado & 80 familias con la propia empresa a Benavente, en la provincia de h o r a , comuiumdo así el exódo masivo de poblición que marcó la década. El ilustre Mariano Rubio proponía ya la iluminación del castillo. Al año siguiente muere el dictador bolchevique José Stalin y la SEAT lanza al mercado su primer coche: el 1400. Los Estados Unidos comienzan a conceder al régimen franquista cuantiosas ayudas económicas y militares, y el Vaticano fvma con España un nuwo concordato que asegura la oficialidad del catolicismo.

Casualmente, en 1953, el Real Madrid ficha al argentinoAlfredo di Stefano, a la vez que triunfa la película Bienvenido Mister Ma~shally comienzan a uUtiwse los *vaqueros. como ropa

&m.

Termina la cazu & brujas del senador Joseph M+y y Elvis Presley graba su primez disco en 1954. En nuestro país los turistas comienzan a descubrir la Costa del Sol, a la vez aue miles de esoañoles descubren Francia v h m a n i a -gra& a la emigración. Desde es& año 1954 y hasta el final de la década, Autonino Gil ~ e r n i r d e tfue el alcalde de Calatayud, mientras los Coros y Danzas de Educación y Descauso, junto a la Rondalia Bilbilitana, y la banda de música de la Academia General Militar, amenizaban las fiestas. Se celebra el 1 Salón Bilbiitano & Fotografía, que se mantendría como concurso varios años. Los investigadores delInsritutoNaciddelCíncerdeEEUU relacionan por primen vez el Uocer con el consumo de tabaco. A lo largo del año siguiente, mueren Albert Einstein (E m 4 y Jvnes Dean, a Marilyn Monrw se le lwanta la falda en una rejilla del metro de N.Y., Wait Disney pone en marcha Dimeylandia en L.A., simultáneamente a la popuiarización & las hamburguesas. La O.N.U. admite a España en su seno en 1955, a la vez que los países comuninas del este de Europa firman el Pacto de Varsovia. Se asiste en este tiempo al nacimiento y desarrollo del Rock and R d : Bd i Haiey y los C o m a , Chuck Berry, Little Richard, Elvis Presley y Buddy Holly, con sus novedosas guitarras eléctricas y pianos, son los más desucldos;las máquinas de discos con monedas -+boxa- se popopuluizan, destacando la maradiosa W w l i t z q se necesitaba tupé y fijador para estar a la moda.La BBC probaba la

Un año después, m 1956, se declara d estado & excepciónpor conflictosuniversitarios

-

televisión en color en Londres.

1

en Madrid y le conceden el premio Nobel de Literatura a Juan Ramón J i i e q también ese año, Marruecos se independiu de España y Francia. Sufrió Caluayud, durante d mes de mayo, el catastrófico desbodamiento del Jalón y drdoca que produjo daños mwrUlerpor valor de 90.000.000 de pesetas (equivalentes a más de tres mil millones de pesetas actuales); =os paliados, al menos sentimentalmente, con la decisión del Gurdillo Franco de adoptar a la ciudad de Calatayud. No obstaate. se celebraron las tradicionales fiestas de septiembre con el mismo programa de años ulteriores, Rosario General, corrida de toros, fuegos adkiales y grandiosa traca, incluidos. El erotismo de Brigine B& conmociona d mundo del cine y se retira Rocky Marciano imbatido tras 49 combates. El SEAT 600 llegó en 1957, año en que murió HumphreyBogan, la U.RS.S. lanzó el primer Spvtnik a1 espacio y, Francia.

Alemania, Italia. Bélgica, Holanda y Luxemburgo se constituyeron como Mercado Común Europeo. Triunfa en Broadway el musical West Si& Story y muere el -gordo, de la pareja Laurel y Hardy.

Ya en 1958, Charles de Gaulle es d e d o presidente de la república francesa y los Estados

Unidosbsuprimersatüitedc;i,elErplorer, mientras Pelé triunfa al guiu su primer campeonato del mundo de fútbol, Franco promulga la ley de los Principios F u n w t a l e s

Rouna Expr6

del Movimiento para perpetuarse y JuanXXIIl sucede a l fallecidoPío disparándose en este periodo las tiradas de las revistas del corazón.

Nuestra ciudad padece otra adversidad demográfiwla dausuradel Cuartel de Artillería, Regimiento número 45, donde había 2.500 militares. Para las fiestas, también se instalaba entonces la tómbola benéfica de caridad, salía la cabalgata del pregón, la comparsa de gigantes y cabezudos, se representaban marionetas de Gorgorito, se instalaban antiguas cucañas, en el Casino Bilbiiano se celebrabanlos tradiaonales bailes de sociedad, tarde y noche, se montaban servicios especialesde autobuses y RENFE. y el Ayuntamiento solicitaba de los vecinos el engalnamiento de los baiconesy la iluminación de las facha&. Se llega así a 1959. Un abogado, llamado Fidel Castro, se convierte en el nuevo líder rwolucionario de Cuba. Aparece en el mercado del automóvil d Muit Moms y, en ei de los juguetes. la primera Barbk. Muchos adolescentes adoptan un nuevo e d o ; son los &boys, que se disthguui por sus chaqunas de pdo. pitillo, zapatos con suela &&epéyelpeloengominadoha0,at~.~ero Ochoa obtiene el premio Nobel de Medicina.

La prensa española informa que Franco ha pescado un cachalote tras mueve horas de lucha.

Comienza a popuLrizarse España como destino turístico gracias a la generalización de los reactores y los vuelos chárter. Se inicia el Plan de Estabilización que los ministros tecnócratas de Franco habían preparado para combatir el défdtexterior, el bajo nivel de resuvas y la elevada inflación {dóndehabré leído esto antes?

m

I

Su~eradaslas secuelas de la Segunda Guerra und di al y de la Guerra Civil. en el caso de Espaiia, la producción a gran escala abarató los uticuios de lujo y permitió a la clase media -

1

A

adqukir os,como aspindorasy lavadoras, que facilitaron las tareas domésicas.

Tambiilos-us dejaban &tiempo libre. al wntitir com~rarlotodo en un mismo . sitio: ~ i tiempo e libk propició el auge de i a industria del ocio. El país se empieza a abrir al exterior.

1

Estos son los antecedentes. Este fue el entorno histórico en el que apareció, en 1959, la peña Rouna. Sus creadores nacieron en los cuarenta Y comenzaron a enterarse en los cinnienta..k notorio que la información no cindaba ni a la velocidad ni coa ia intensidad que hoy conocemos. todavía no existía la & gWnila~,peronocabeniagurududa que todos mos acontecimientos iduyeron en aquella decisión.

Este país, y este paisanaje. tenían ddaddezlguiilespitaquepennitieserespinr libremente y tnnsgrrdir, aunque fuese por un tiempo limitado y dentro de lo que hoy U d s pofítiGmmte conmo, las piadosas y pacatas normas sociales que regulaban, manu mil*, sus relaciones. Fue el mismo uldo de cultivo que hizo proliferar en numerosas poblaciones, fiestasde M Q ~ & Q ~ semejantes a lu que todos los aiios, aliá por mediados de agosto, nos vuelven a reunir en Calatayud alrededor de la p d a Rouna.

Crónico1Plpgius Romerales

Rouna Exp&

That is thr question...

continuo incremento de personal que visita nuestra Ciudad durante las Fiestas en honor del Santo Roque y especialmente el elevado índice de fidelidad demostrado por un importante número de ellos, indica claramente la calidad de los productos y servicios que se ofrecen a lo largo de estos días, destacando sobremanera la sana diversión, los lujosos aseos de la Plaza de Toros, además de la potente gastronomía regional, la abundancia de espectáculos callejeros y la variada oferta musical.

Indudablemente, existen aspectos mejorables como la escasa cartelera cultural, las escandalosas subidas de precios, los barullos a la hora de acceder a los locales, la falta de seriedad en los horarios, los malos olores, la carencia de actividades alternativas a las interpenistas o los pocos aparcarnientos seguros.

Estas son las conclusiones más llamativas que se deducen de las estadisticas derivadas del estudio encargado por Interpenas al 1.-iI, para conocer el comportamiento de nuestros visitantes y su grado de satisfacción.

A continuación, detallaremos los más jugosos porcentajes obtenidos de las 7.777 entrevistas realwdas entre los días 11 al 18 de agosto de 1997, por amables pero agresivos encuestadores, a los paseantes que fueron sorprendidos deambulando por nuestras calles, parques o avenidas y se declararon no residentes ni empadronados en nuestra ciudad:

8% El 21% nos visitó por motivos culturales (Teatro Capitol, 1x0 Rai, merengada, toros, ..., etc.).

9 Un 11% lo hizo por motivos religiosos (novenas, peregrinación a la ermita, cofradía, ..., etc.) »I& Casi un 33% para reencontrar amigos o familiares. obteniendo con esa excusa alojamiento y manduca gratis (suponemos).

31 Un nada despreciable 16%, vino exclusivamente a pillar (cogorzas, costo, ligues, los dedos, ...).

V 8 Destaca el 17% que lo hizo para olvidarse de algo (separaciones, suspensos, paro, ...., etc.) flm El 8% se dejó caer por motivos de trabajo (cómicos, músicos, toreros, sirleros, representantes de bebidas, camellos,...., etc.).

1

*a( Un escaso 3% para practicar algún deporte (barra fija, enrolling, recortes, culig, tiring, ..., etc.)

Y finalmente, un pínico 1%. por motivos de salud (cura anti estress, problemas de riñón, adelgazamientos o engordes selectivos).

Como decíamos al principio, la fidelidad del visitante es elevada.

&A

Un 69% repitió visita y preguntados sobre si pensaban volver, un 95% parafrasearon a Darwin, afirmando que dado que la naturaleza selecciona a los más fuertes, si lograban sobrevivir, no se perderían las próximas Fiestas.

En cuanto a las edades, la media se concentra de los 19 a 28 años, observándose un descenso coyuntural hasta los 35 y dos picos de crecimiento importantes de 12 a 16 y de 36 a 48.

Los servicios más *valoradosson los papeos after hours, la limpieza de los locales, el servicio de orden de Interpenas y el autobús a la ermita.

Empatan en lo negativo las camisas anudadas a la cintura y los cubatas de garrafón, destacando los entrevistados la falta de unos servicios médicos de rehabilitación siquica.

Esperemos que los resultados obtenidos sirvan para que todos los organismo implicados, entre los que incluimos a la Federación de Comunidades de Propietarios Afectados por Locales de Peñas. TeleAvub. , H p ejoyas,- Restaurante y Pañales Monbebé, reagrupen sus esfuerzos intentando que los aspectos menos agraciados de la sanroquera no incidan actividad peligrosamente en la satisfacción (1 can get no, satisfation, and 1 tty, and 1 tty) del turismo, consolidándose el nivel de calidad logrado en estos 40 años de Fiestas.

I

@ MNCENT VEGA

La duda permanente, el eterno y l o d dilema que nos ha traído de cabeza durante una buena parte de nuestras vidas sanroqueras, jcuáado se fundó h peña Rouna?Platea, Bílbilis, Qal'at Ayyub, Cayo Valerio Marciai y Baltuar Gracián MonleJ, por no alejamos mucho, son lugares y personajes que admiten una daración más precisa Este singuiar acontecimiento, que algún erudito investigador se atrevió a simultanear con el advenimiento de la peña Euqor, ha sido el origen de agrias discusiones, generador de enemistades, provocador de distanciamientos y, obviamente, lpitmotiv de estas líneas.

No se trata de zanjar ninguna polémica con conclusiones sin fundamento, todo lo contrario. Se pretende que aiguien con paciencia y buenas maneras, y no como nosotros, a los que se nos =chiva en copias y no en originales, escudriñe en los recuerdos de la memoria colectiva, si es preciso incluso en los mis recónditos recovecos de las notarías, @ros, j e ayuntamientos,comidas, bibliotecas, hemerotecas, multimediotecas, etcétera. No es posible que a los galindos, alcaides, martíneces, esteves, alonsos, gineses, rincones, larreas, domíngueces, delafuentes, ruices, verones, mateos, romeas, polos, navarros, lizaros, Iópeces, buenos, venturas, rubios, gaspares y al resto de la compañrr que se reunía en el Pavón en aquel julio del 59, se les olvidase otorgar la peninente escritura pública de constitución y su posterior inscripción en el correspondiente registro. Fueron capaces de procunrse alimento, vestido, alojamiento, distintivo, nombre y divenimiento ?cómo pudieron omi& ese fundamental d e d e que ha impedido que la Rouna ostentase la grandeza del primus intcr pares? ¿cómo no cayeron en la cuenta de que aquella ideaperdunríly40aÍíosmástudeseibaadudar de los orígenes? jno tenían amanuense que actuase como fedatario del histórico acontecimiento?Se lo perdonamos, sin duda No eran tiempos para semejantes formaiismos, a pesar de que los tecnócratas del OpaDei estaban a punto de iniciar el Plan de Estabilización Económia que nos hizo abandonar para siempre la leche en polvo.

Nos es indiferentela fecha exacta en que se puso en marcha la maquinaria de las fiestas de este pueblo.. Lo meritorio 4 que hoy, cuatro décadas después, aunquef&a y desvirtuadas, sigan teniendo el suficiente atractivo para todas y todos los que nos lo pasamos tan bien que repetimos cada d o . Fue el germen de un sentir que perdura y del que nuestros hijos, casi nietos de aquellos an-ros, se están impregnando.Ad muitos annos.

Teresa Quintero (a) nobody

#

lo que yo les digo. con esa ahmentacih y tanto helao.van a terminar el veraneo con el tipo del k a ñ a de V-o Azul Con lo que a mi me apeteceria una de pesocrito y puipltos con piquillos en ei Rey de los Fritos. o unes tapitas de jebugo en el Mesón del Jamón. pero ya ves, a mi famiüa les preocupa m& la separad6n de las Spice Guk o los partidas del Mundtal que mts: apetita Todo sea por :no traumatmarlos. como dice la acbloga del cola envezde darles unpar deguantadas que es lo que tembidn me pide el cuerpo y lo que se merecen Alguna noche que consigo desenchukr a mr marido de la kitrené. sahnos de ciuringu~tos.Chica nos quejamac: de los m muy nnvargy ahora m e cuentss precios y del servicio durante los dias de que en vez de subir a la ermita os sanroque. pero aqui m e c e que esten todo montasteis un party parhcular. J k cierto el verano de fiestas.patrooelae Encuna en es que iba un poco pasad~toy ia verdad más deunslfio se creen que te hacen un es que. tampoco me d i s g d , si te.soy fhvor dejbdote entrar (como en sanroque a c e r a pero ya d e s que el poso de cuando no te r ~ p u n b )y otro hvor Camardn & ú1Isla, 79 poIi18ndote el g í n t o ~ cAh y no lo pides p e r h por mucho que luego nos ~ a I b ~ e ~ a h a c e r n o s l a c m o d e r n s rcon limón exprvnido que rgual te d a @y! Lok hija eres Jni- para dar bnunor. siempre se ies olmda eso. Pero lo que SI Yo a& con mt c r ~ eviendo paspr el y que cuando o -s en la capital traen en la bandeja es la bofells de nos ptilstkesros alguno. tiempo. alsjada del ambiente sanroquero y muestra para que te crw que no han Pero tu Kiko ague siendo un bolinga tú venga a recordarme el motivo de tan puerto garraf6n Tunihi compulrlvo y se piensa que todo el monte deshonrosa ausencra Aunque teagas toda SI no salunas me tengo que tomer la es orgasmo. Aunque con ese look de msraso la razón. es que eres un poco borde. vslenaha para dormir. porque con la m que trajo el si50 -0, todada se Bnohace~taquemelore~uaides~que p relajación del mar los ronquzdos de &e le puede hacer 'un kvor Que no te yo ya d í a muy bien que mi msndito no son t o a s d e peores que de costumbre. *o pero como se ha puesto desde que eradelosquepeganen-Fiertesque Como estabs tan harts después de probar por Phf nos divertanos de o t r ~ m s eras. lo dejzshs. con gotss. tintes y codazos. le he Bueno. cambx~~~do de tema ¿Cómo pero que le &a a hacer,me &Ó por los comprado en las 'moros' un collarfn que llevamos los presanroques?.

Espero que ojitos y fue como ,un empeumumento que dicen va de maramilas Según el apranderLis de la úitima y este año no ya me podinir decir ya que yo erre que prospecto. produce una pequefia descarga 'celebrar& el chupinazo el fin de semana erra herto ei altar &ctnca en cuento que empieza d de antes. que luego te sobran dias para Quelevamosahacersiaunalaeducsron conuerto. mterrumpiendo asi tan enojoso quedarte sin fuarzesy sxn provbones. con ese defectiiio. que para nuestra tormento.

AdamBs. SI no funuona te Yo aqui. ya te puedes unagmar, con lo coxduón femenina pareda que SI no te devuelven el &o exutante que es esto y el cabreo de la cPsabPf ares menor mujer Mlra que y o Ahora que yo. en su ceso. tengo pancedo &ve drspuesh a anunciprnie en los compañia porque me emprañ8 que yo no iievrtseh a Norberto y Orera para que h contactos si no ted.si perspectivas de pesPba otro Ssnroque con nifios pequeiios hagan una pequeña correcaón en el y con un mando que o no lo encuentro o casono antes de los treinta Pmpsroje o como se diga (en eso son cuando lo encuentro me dan penpurrins Como M me dices aempre. que ton* que espedd&bs). y que le meta un buen n a j e b o a A mi tentan que vexurme ahora de verlo en tan h e n t a b i e que gonadal para que se Le q ~ ~ t las e ngenas de Lcdrno le vas ha dejar los nllios para poder vauiando de guaperas con perms Bueno. respmar por un rato. a no ser que fuera ei del anuncio de la meterte tú un poco de marche con tus Bueno cariílo. que ya se va hauendo la coa-cola por ese d que pierdo yo la amigas?. hora en que vuelve a casa el var¿n Adque~mdoesquenomepuedoquejar cabeza y lo que perdí en la era debajo de domado deq& de la cammata la errmta dei Santo. el 0a que M en púbkco, pura que no se mosqueen ni el vespsFhna Eso dice & que l . y o S& muy con aqualjamón m a u z o de Teruel rey de la casa ni la niña mayor. que como bien que lo que hace es ponerse de ya esta medro ennovtada h a y momentos Y no es porque no me hoys axrepentido cervezas hesbP la bola y nurarles lss un mont6n de veces (como todas. pero yo en que y o lo noto que se pone n d g i c a y donungas a lssjovencitas. otrosratosqueledaelbpilesanvitoenler no tengo tus prontos y a veces pienso kis Como es 5-1 de semana. seguro que vuelve c w antes de Iiarrne la manta a la piernas porque, me unagmo yo. se pone puesto, exutao y con ggTlpp de marchs CQbeZa, por eso seguimos hsciendo -da maia pensando en que hará ei colega sob. adquemeharélaimspuesta mnrltimza)).sobre todo cuando iiegan estos con lo de pendonas que nos ponemos 18s Con el cor&n 'parbo' por la distsrncLB dias de Resta Pero nce las errores se CtucmrparsFieStas. pagan A d e m á s u n a n o d y a p a r a b e g m L a s ~ ~ p a s a m o s r e b o z a d o s e n L L recibe un montón de besos de tu amiga the begm Vamos que no me veo yo playa echando alguna c a b d t a y de expkciiadole a b r a a otro lo que me gusta vez en cuando. que ya sabes a los de secano esto del mar siempre nos h a dao oloquemesuüurayamisnllios P.D.:Pero siempre nos quedard San Roque. mucho respeto, me doy un chspuadn y ihnbdole tío. Hay, rical. que no. que no. luego una andadita Deqmés de comer.

Aunque digas q u e t u E n n q ~ ~conlo to de la seplrracidn ha Cpmbuado mucho, aso no te mentras todos dormitan. (aquíhace m& lo crees N con medm docena de cslora~homasqueenbrsvaqdhsdel amarque a pesar de todo sigue 16).me bajo a ver el Exh.e Rosa a la siendo un h a n d a de tomo y lomo. cakteríadelaesquu~~ymeleoel~ El mío por que no kga a l nivel y ei ex con mi c o ~ c remqlao o de Bailis tuyoporquesepsraDLmsloamique10 A la tarde mPs de piaya y m&&-cena en la terrazu del McDoaPld's. porque nno tuve que aguantar la úitima noche el pra&ado ssnroqus Con la exCUQca de la los chicos pequeiios no hay msnera que depremón y contarme lo mai que b estaba prueben bods pasarse todo el pasando. m e arreaba unos achuchones ida dentro del agua con esos saivavidasbPiLPndoladeiRickyMartin,quenove~s supositono de los Vtgthntes de la pipya Y

1

'

' : I '

En el verano del S9 un grupo de nigosyamigasgestaronhquehoyesami irecer h mejor Peha Sanroquera. N o sé si i

aquel momento aquellas personas

ughaban lo que en ese momento estaban diundo.

Siyadeporsiesdffkilsacar~napefía~ ichambloesmunenerl.6nnrsrldbrjos mos Negado hasta donde hoy enmios para mplk nada más y nada menos que d XL iversario de su fundadón. Con IlusCon se *e casi todo en esta vida, que es lo r se ha hecho en esta pefia desde siempre.

Todavla recuerdo cuando era un val, veía a ias cuadrillas de amigos que ia montar el loul unos días antes de ias tas rycbidose loá bolsUlos entre todos i pagarse las m e z a s Y cubatas durante montaje. Eran otros tiempos. Las ~Idonesque tenia esta peha eran Q n b , omo su camisa, en opinhón de muchos h b o n b de todas las peña.

Todo aquello dei montaje del local ambirdo radicalmente porque la pela es

.bypnadIehacenaciapor~.Dexle 1 lejano verano del 59, han pasado re presidentes más un servidor, con sus entes directivas, diferentes formas de r pero siempre con un I i n b objetivo, csur de San Roque.

La fkm de San Roque se Identifica otras cosas con el tronar de los bombos pahando a L channgas, es por tanto 1 esaido de la peha, un bombo can h de San Roque en su interior. Dicen los IOS que el nombre de h peiia viene del re de h pem de San Roque que se u ROUNA, leyenda o no pero ahí está.

Por hacer algo de historia de los : dlri que llun6 h m d o n el famoso do colgante del aimacén del KAS, junto árnk h no menos famosa aralia y d mn ks jaulas pan L go-goDsJfrente

a¡ seguro viejo (fannada COBOS). Tambien

donde hoy se encuentra ubicado el Pub Iris, destacaron los muflecos de cómic Micky Mouse, el pato Donald y compafiía creo recordar que fue Manolo Verón el presidente de ese afio. La fuente de vino del loal presidido por los4 Luis MinguiJ6n en la cual lavaba sus ulcettnes y otros enseres el recordado Eduardo Malo. El loal de GrrZÍs Blázquez en el cual se desprendió la pared a causa de la tormenta y que fue decorado con cafw de estufa.

En el año 1977 creo que h peha estuvo en la daza de San FIMKLrCo donde llamaba la aendón el tablero de aiedrez en Ir pared Y el escenarlo colocado en medio del local y una cola de rata elécMo hecha con un motor de lavadora.

Joaquín Bueno presidió h peha en 1978 y fuimos a parar al antiguo matadero s&nQolo~wcdóticolosbana>salmledor del loal hechos con las vigas que salieron al demir el matadero, además estaba pintada con infiniáad de dores.

Como anécdota contari que este fue dprimerafloquevinoahpaaunsaipteíse que contrutó con la wntratadbn del grupo gitano que existía en blatayud por aquella epoa.

Dos aAos antes, en 1976, estuvimos en el local junto al Pub Bianco, junto con b peiia los Que Faltaban, con la cual se hizo

una chuletada conjunta. Aquél afio fuimos los más "chuletas" de San Roque. En el alia 1979 Mariano López upitaneaba la nave negra que no por eso era pirata, esta nave venia cargada con mucha "TEQUllAa, y después de ingerir unas atamar raciones se de& eso de "QUIERO, QUIERO, QUIERO BESARTE-".

Seguidamente y por un periodo de doce ahos apartamos al otro lado del río en el pabeUb decorado de diferentes maneras.

Estos últimos aflos ya recordarék todosvosom#dondenoshcmorJkl;rdo.Ah, semeolvidaba, unodelosprhierosallosde hpciiauna~taairksaenelkddonde hoysefijad Rte. JoséMarhpuessesac6la tinda de luz del neutro de una higuera que había junto al transformador. Niestán todos los que son nl son todos laá que están, pero vayan cotos ejemplos a modo de anécdotas.

Tal vez crean ustedes que peco de pesado con el tema de los loales pero a mi modo de ver, d loalde una peha es durante loscuatrodíasqueduraniasfiestas,lacasay d punto de encuentro de los pefiinzs.

Intentaremosque la celebracióndel XL anivemrio sea lo más positiva posible pul la peha Y trpernnos que en0 se vea nimplido con la wlaboradón de todos vosotros, cosa que no pongo en duda.

Por ml parte desearos a todos un feliz San Roque y aniversario.

.

.

VlVA ROUNA ViVA SAN ROQUE

......

Yo solo tengo cinco años, n o como otros que no saben contar.

Cuando el poder vestía de NEGRO. Aven'gUen quien es el p e m a j e (no es curro) y llamen al telbfono 976999999, si aciertan entrañn en el MK1mde 100.000Euro-Rounos y del piw, pala y carretilla del dla 17.

1

I

huidar el primer bar de Calata, antecesor del luego famoso Mesón de La Dolores.

En ese idílico lugar nació una ciudad maravillosa (llegó a ser capital de provincia), desarrollándose una próspera comarca habitada por gentes tolerantes, que supieron convivir en paz y armonía entre las diversas creencias, culturas e ideas que a lo largo de los l o s traspasaron o nacieron en nuestra ibérica piel de toro, hasta que nadie sabe muy bien si por los últimos de

techo (Los Zw), o trrarl. botes a Ulrujita Diáz, hasu asistir a ka ceremonia & una bOdd que se celebraba el mismo día del Santo, vestidos de Rounar y llarcndo como presentes una @ra de escoscaos cochiniüos con pajarita $Que quéf.. lo que casi acabó con nuestra estirpe?, pues no se, supongo que la anrosis, las úiceras, en fin La vida Es Ióguocno?,asífuncionael unirno.

Ying y Yang.

Sin duda que kapunt& para nuestras me&sla pusieron el y lar tops.

Pero no están totaimente extinguidos. Varios especímenes, a pesar de las dificultades biológicas, han sabio evolucionar, adaptándose a las nuevas reglas que dominan el mundo festivo, sin que se note su procedencia. Alguno, diría yo, que ni donación supera la de la oveja Dolly.

A pesar de que según los principales conocedoresde la materia le queda marcha a un escaso número de Históricos, todavía podemos encontrarnos con una amplia y selecta muestra de su diversidad Si uno se fija bien, se les puede ver merodeando por las barras a primera hora de la noche.

Además de espiar a sus jóvenes crías para ver como se portan, suelen jugar al escondite inglés, a la búsqueda de la pareja perdida, o simplemente pasean estudiando el ambiente, pero siempre maduritos/as, interesantes. inesperadamente completos, mientras reconstruyen y recuerdan en pandilla sus primeros pasos festivos, orgullosos de si mismos, sabiéndose miembros de una especie en vías de extinción, que muy pocos reconocen porque perdieron sus privilegios en la noche de los tiempos.

Según la más extendida de las teorías, Los Históricos fueron los primeros en actuar con un comportamiento social común en las actividades festivas. Pero lo verdaderamente sorprendente es que los estudios más recientes no sólo demuestran que desarroiiaron estrategias de grupo, reuniéndose en lugares preestablecidos y votando democráticamente antes de iniciar cualquiera de sus andanzas lúdicas, sino que también muchas de las leyendas negras y sanbenitos que se forjaron a su alrededor (gorrones, crápulas, mal trabaja en el Locai, estiraos, chulicos, etc.), han quedado desmontadas conforme se ha ido profundizando en e . estudio de sus vidas y milagros.

Wosotros misma conmbirimos a crearnos esa mukzfima, con irctuuubciertamente censurables, comod negarnorapagar&Chrrpaen determina& míos, o admitir que se i ú e n t t j k a como Histótico a quma no lo era Pero más que por m o s con derecho a mprivdegdos, lo huimos como una forma & m h o s ante & pérdida de ideindad de nuestra Peña': confiesa con nostalgia un conocido barbudo Histórico.

DespuL de todo lo dicho, espero que cuando en medio de la diaraugada. en la grada de los toros o luchando por una copa. descubras a tu lado alguien diferente, no pienses, jserá un pájaro!, ¿será un avión?. porque seguro que es ...... jHistórico!.

Entonces, los mirarás con otros ojos al pensar que por dos/as estás tu ahí.

Ya no son los reyes del mambo, ni siquiera lo pretenden. pero creo que les debemosdemasiado como para dejar pasar esta utificial fecha sin mencionarlos. ."

S

Alguno ha br eviv ido

Antes de surgv los hstoncos, Btlbilis, la a g u a Macondo y actual Calata, era una aldea con casas de adobe donde todavía no habían empezado a constnllr ni los Garúa ni SánchezJarababa.

El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo (entonces no se consideraba una falta de educación).

Mientras en la aldea de Axteris seguían preocupados porque el cielo les cayera sobre sus cabezas, pero tenían a los romanos para pasárselo chupi, los bilbilitanos se comían el coco interpretando los Epigramas de Marcial y se aburrían soberanamentecon los romanos de este lado del P i i e o , lo que son las cosas.

Aquellos primitivos habitantes de tan culta metrópoli, movidos por el mismo espíritu aventurero que han heredado los actuales utatayubíes, empezaron a buscar nuevas formas de divertirse. Como no se les ocurría nada graciosillo y a falta de druida que los animase, decidieron liarse el cachirulo a la cabeza y partieron de viaje, con la idea de conocer los métodos utilizados por otros pueblos para divertir el alma y folgar el cuerpo.

Siguiendo la senda de Bámbola, llegaron a un cruce de caminos junto a la orilla de un río de aguas cristalinas, que sin ningún pantano regulador, se precipitaba sobre enormes piedras blancas como huevos de Velociraptor, serpenteando entre campos ricos en Frutales y vides, bordeados por floreados ribazos.

Este nudo de comunicaciones les pareció un lugar perfecto para intercambiar experiencias con los viajeros que por allí pasaran y en el convencimiento de que todo es más fácil alrededor de un buen fuego, una jarra de buen vino y una para de cochino, con la ayuda financiera de un prestamista sefardí, decidieron

espíritu empresarial o de una clase dirigente generosa, inició una lenta pero inexorable decadencia, aunque según las cifras oficiales, esta tendencia se está invirtiendo (ánimo jóvenes estudiantes,aquí tenéis un tema para vuestra tesis que seguro os subvencionaráel Ayuntamiento).

Bien mediado el siglo XX,tras años de soledad sumdos en la más absoluta sequía festiva, un grupo de mozas y mozos alentados por los nuevos aires que trajeron las bases americanas, 10s seiscientos, el twist y los planes de estabilización, decidieron arrejuntarse para, en una ceremonia iniciatica malentendida por los poderes fácticos (iglesia, municipio. ejercito y sindicato), bailar la danza de la lluvia a ritmo del boom, boom, cual hechiceros intentando exorcizar los fantasmas que amenazaban nuestra ciudad.

En el 59, cuando los ideales todavía podían mover montañas eran amigos, eran diferentes, eran la leche.

Crearon las Fiestas anticipándose en su rebeldía al Mayo del 68 y a ellos les debemos todo. de aquí el interés popular por sus huesos.

Pero ahora, los peiüstas más jóvenes no saben identificarlos ya que sólo han oído referencias de sus aventuras, y se hacen preguntas como las siguientes: - (Existieron alguna v a estos monstruos?.

- ¿De verdad fueron tan "demasiao"?.

- {Qué ha sido de dos?.

Si bien estos Últimos años se dejan ver poco, podemos aseguraros que no son un mito.

Existieron y algunos todavía sobreviven, aunque la inexorable ley natural les ha alejado de la primera línea de fuego.

P e w d por un momento (ya vale, ya vale, no tengáis luego dolor de sesera), que cuando los dinosaurios eran los que dictaban las leyes, muchos de vosotros no pasabais de ser unas criatwitas lloronas y mocosas, aún más, incluso puede que vuestros progenitores ni siquiera se hubieran conocido todavía o quizás anduvieran pasándoseloen grande hasta las tantas, haciendo todo eso que ahora os recriminan o prohiben.

"Quirimos ser drstintos. La rebeidir nos buUía dmtm y pos eso nos sacamos de ka manga una alreniatzvaa lar encmeta&sFiestas de sepriembre, pero de lo que nuncafurmos c o ~ t e essde que estabamatfundandouna Iqimda: nos comenta una ya casi abuela, miembro de Los Históricos.

"Pocoa poco, fuimos hacihdm dueños de la &. Pnmemcon ahgnáe imaginMÓn, más tarde p o ser ~ la mayo& Hubo momentos en que nos permrtúrmos todo, desde colgar al conjunto del

I I I I N

N

,

1

-

Ro

Pi

.

Página 13

k

a

Si tienes alguno de estos síntomas, es momento de plantearte el cambiar de colores:

-

epeies el que te comparen con miembros

IU

"notas" o "notab1es"de tu Peiia. h e c e s si te piden tu colaboración en

la preparación del local y tu labor es correcta, pero ni te ilusionas N te emocionas. intentas pasar desapercibido para los miembros de la D i v a , evitando todo tipo de protagonismo. tienes discos ni videos de los artistas o grupos musicales que actúan en tu Peña durante las Fiestas

ID^ los Blues Brothem a Tarantino p-do por Caiga quien wgsl 1 IMIB o el macizo del Martini lo negro está de moda. [ -

-

1 entrar en el Local, si no conoces a y empiezas a beber

ienes pocas o ninguna perspectiva de llegar a ser miembro de la D i v a .

/ 11 "

NEGRO Y ORGULLOSO DE SERLO

T 1 E

vitas llevar encima los vales de comidas para no tener que ir a Local en las horas de avituallamiento.

'1

ES un conse~ode la Denommación de Origen ( 'EX, C O L E C W O OSCURO'

,

1 Este San Roque,

iVístete de negro!

v

as y vienes con los de la Charanga discutiendo por la forma y10 el contenido de sus actuaciones, y los bomberos no te acompañan en la reivindicación. veces participas en lo actos de tu Peña estando como ausente y te aburres soberanamente.

A EL MUSEO DE : LAS FIESTAS: I

- -

Después de numerosas gestiones y arduas negociaciones, estamos en condiciones de asegurar, queridísimos lectores, que no se trata de una broma.

De sobras es conocido que hace ya cuatro años se firmó un convenio tripartito entre Interpenas, el Ayuntamiento y la Familia Alonso, propietaria del palacete del mismo nombre (antes Erlueta), para ubicar en sus bodegas el Museo de la Ciencia Sanroquera, donde se recogieran todo tipo de productos manufacturados, tanto artísticos como de uso wlgaris, relacionados con las Fiestas.

El sorprendente avance que durante los últimos meses ha experimentado la parte baja (se rumorea que se trabaja más en esa parte desde que contrajo matrimonio la mata familias, conocida especialista en barras y losas, aunque las malas lenguas dicen que el impulso se debe a su ingreso en el Ayuntamiento de aquí), va a permitir que las cuatro salas más atómicas estén terminadas antes del próximo Chupinazo.

El Patronato (con una composición muy similar al que tan dignamente dirige los destinos de la Plaza de Toriles), que regirá dicho Museo, tiene previsto poner autobuses gratuitos a disposición de los peñistas de pago El recorrido incluirá paradas en la Bacaña, el Museo del Vino y el Picadero.

La inauguración, si el tiempo y la autoridad no lo impiden, se celebrará a todo trapo pero a lo fisno, vamos tipo vernissage, donde los dueños y partícipes lucirán sus más bellos trajes de escamas (ellas) y sus mejores pins (ellos).

El enorme esfuerzo, dedicación y penicas que les está costando, merecía una alegria así y que por fin les echaran una mano @rima que hoy viene mi novio a verme, y estoy tan n e ~ o s que a no se que "vestio" ponermeee).

Y por partida doble la ENHORABUEEENA, pues e&e año el director de Las excavaciones (el del zurrón verde, el de ojitos dormilones) y a la sazón cónyuge, ha sido elegido PENISTA DEL ANO. Manos a la obra y que no pare el gotelé.

@ EXUPERANCIA LEWINSKY Redactora becaria en prácticas.

Ya la rematadera es que leas el Rouna Exp*.

a

FIESTAS EN HONOR DE SAN RO g-ad&leaxi, L h,4vat,

&.+$'+'

>@?l

1

A las 17.30,concentración de socios en el local de la peña, para hacernos la foto de aniversario, y mientras viene la charanga (AIRES DE CORELLA), beberemos y comeremos algo para hacer más corta la espera.

Sobre las 19 horas, nos acercaremos hacia la plaza de España para esperar que suene el "pepinazo"que de inicio el tan esperado San Roque 98.

(SE RUEGA A TODOS LOS ROUNOS Y ROUNAS TENGAN UN BUEN COMPORTAMIENTOMIENTRAS ESTEMOS EN LA PLAZA DE ESPAÑAY NO HAGAN USO DE HUEVOS, HARINA, VINO, etc., PARA NO DAÑARLAS FACHADAS DE LA PLAZA, AS1 COMO EVITAR DAÑOS FISICOS). No sabemos exactamente en que lugar bajaremos pero da igual, mientras salen las primeras peñas haremos el primer avituallamiento líquido.

A las 22.30horas, primera cena para los socios.

A las 24.00 horas, charanga& por las d e s de la ciudad hasta las dos de la madrugada.

Alas 00.30horas, primera verbena de las fiestascon el grupo "MAGIA NEGRAn.En el intermediode la misma (sobre las tres de la madrugada, recena) actuación del grupo Beatle "GREEN APPLEn.

A las 8.00 horas, diana floreada por nuestras calles hasta las diez de la maÍíana, seguidamente a eso de las diez y media acudiremos al local para papearnos un abundante almuerzo.A las once y media nueva charangadapara asistir a los centros beneficos. Acompañaremos a peña Garnacha junto al busto de Pascua1 Marquina a las 13 horas, para tocar y escuchar todos juntos el famosisimo e inolvidable pasodoble "ESPAÑA CAÑI".

A las 13.30 horas, vermut en el local de la peña solamente para los socios Chabrá porteros), la charanga estará funcionando hasta las dos de la tarde.

A las 17 horas, y desde el local acudiremos a presenaar la comda de toros, en el intennedio merendaremos, beberemos y algo más. A la salida de los toros nueva ruta con la charanga hasta la hora de la cena.

A las 22.30horas, segunda cena de las fiestas en el local.

A las 24 horas charangada por las mes de la ciudad hasta las dos de la madrugada, haciendo los acostumbrados avituallamientos iíquidos. NOTA. Esta noche nos revolveremos con la Peña "LOS QUE FALTABAN" para hacer más colorida la noche.

Alas 00.30horas, en el local verbena con el grupo "NEON",en el intermediode la misma habrá un espectádo sexy show "BOYS & GIRLS" integral. A las 3 de la madrugada recena para los socios.

A las ocho de la mañananueva diana floreada por las d e s del pueblo hasta las nueve de la mañana que nos toca acudir junto con las peñas CACHIRULO y NOGARA. Una vez que salgamos de la plaza acudiremos al local para almorzar, sobre las diez y media.

A las once y media nuevo pasacalles hasta la hora de comer.

A las 13.30horas, vermut-aperitivo, solamente para los socios, amenizado por la charanga.

A las 17 horas, concentración de socios en el local para asistir a la segunda comda de toros, en el intermedio merendaremos lo mejor que podamos y a la salida charangada hasta la hora de cenar.

A las 22.30horas, cena en el local de la peña para los sacios.

A las 00.30 horas, nueva verbena en el local con la orquesta "BLANCO Y NEGROn.En el intermedio actuará el conocidisirno grupo "BERZASn.A las tres de la madrugada, recena.

A las 4.30de la madrugada concentración de socios (después de recenar) para dirigirnos desde allí hasta la ermita de SAN ROQUE,a la bajada (7.30horas) degustación de magdalenas y revueltos hasta que nos concedan las vaquillas a eso de las ocho.

A las nueve último encierro de las fiestas, y seguidamente suelta de vaquillas hasta las diez. A las diez y media Úitimo almuerzo también para recuperarnos del puerto de categoría especial que hemos tenido que trepar la noche anterior.

A las 12 de la mañana, nuevo p a s a d e s hasta la hora de comer.

A las 13.30horas, tercer y último aperitivo también amenizado por nuestra charanga, insistirnos, habrá porteros.

A las 16.30horas nos reuniremos en el local para desde allí acudir a la plaza de toros a presenciar las tradicionales vaquillas (si hay que pagar nos iremos), y ver también cuanto les duran los muñecos a las reses.Una vez que repleguen a la sexta vaquilla merendaremosfuerte, beberemos frescoy postrearemosfuertey fresco. Una vez finalizadaslas vaquillas charangada hasta la hora de la cena.

A las 22.00horas cena en el local para los socios, y a las 23.30horas acudiremos a la plaza de España para presenciar la quema de la traca y de la falla además de despedir San Roque 1998.

Después de abandonar la plaza callejearemos hasta las dos y media de la madrugada.

A las 00.30horas, última verbena de San Roque a cargo del grupo "INTERMEDIOn.

""1

A las 19.30 horas, concentración de socios en el local para proceder a su desmontaje. No faitéii porque para los asistentes se sortearán unos magníficos regalos, consistentes en: dos picos, dos palas y un carretilla.

FELIZ SAN ROQUE A TODOS

L REGRESO (1 DE ?)

Regreso a Caiatayud tras largos d o s de ausencia. Emigré a Australia por un, nunca aclarado, &tendido amoroso cuando todavía no había cumplido los treinta. Trabajé duro e hice fortuna. Ahora, cuando ya ni canas peino, la nostalgia de las fiestas agoneñasha provocado el retorno, sii b i e de vuelta.

Aterriza la aeronave, después de la última escala en París, en el extraordinario aeropuerto de Aragón construido en la dupknicie de Vaidehurón, entre los vailes del Perejiles y delJiloea. Las modélicu instalaaones causan honda impresión, tan p r o h d a como la visión desde el aire del renovado Glatayud. Se ha convertido en una urbe ejemplar. Las p o l í k de descentralización seguidas por la adminkraciónfederal en las Últimas décadashan dado sus frutos. Conviven más de setenta y cinco mil ciudadanos sobre un traza& urbano absolutamente racional, destacando la consenración que de la zona monumental se ha realizado, convertida recientemente en Patrimonio de la ~ u m a d a d . ~~

1

1

,

'

'

'

, '

-

---

~-

-

~-

I

Un helitaxi me traslada rápidamente al Parador de Turismo Especial donde, de momento, me instalaré por unas semanas. El establecimiento es extraordinariamente confortable y la suiu donde me aiojo disfruta de unas increíbles vistas de la població Está ubicado en el edificio resultante de la esp&d~da restauración que del c d o mayor se hizo años atrás; se han recuperado las estructuras árabes originales, dotándolas de las mayores comodidades y conservando el exotismo y misterio que las caracterizaba m su época de mayor esplendor. El ordenador central adapta inmediatamente las condiciones ambientales de dimatización, a mis deseos expresados de viva voz. Después de una reconfortaute sauna, salgo a la terraza desde donde se contempla una panorámica del valle iluminado por los Últimos

haces de luz de un sol que se oculta conmocionando mi retina. Cuántos recuerdos me asaltan, cuántas voces me arrullan, cuántas imágenes me abruman, cuántasveces caminé por estas almenas muchos años atrás.

I 1

En recepción alquilo un pequeño automóvil programable que me permitirá disfrutar, con comodidad y sin intromisiones. de mi primer contacto con la ciudad. Mi reloj estación meteorológica me informa que la temperatura es de 27OC con una humedad relativa del 40%. Desciendo hasta la rúa que continua siendo la arteria principal del casco viejo descubriendo, a la aitun de lo que otrora fuese la plaza de la Leña, un enorme túnel bajo el castillo de doña Martina aw comunica los barrios de la Morería y la Judería, como prolongación de la vía que procede de la puerta de Zuaaozl; &o a la derecha para entrar en la piaza desan ÁndrCs y cont&lar la exquisita decoraciónde su torre &unida, continúohasta la ~ l a z ade santa María y redescubro la imponentemok de ni torre sobredentemente reJcaundeDejo el vehículoen el q u n d o sótano del aparcamiento de la plaza del Mercado, recorriendo a pie toda la zona. La calle Nueva, otra vez la plaza de unta María urrasiándome ante la portada-, la calle del Bañuelo con sus M o s públicos recuperados y concurri&os, la plaza de laJolea, el Riente Seco, adentrándome por Consolación para volver, por la cuesta de sanraAna,alaplw&suiAndrCsalahonen que termina una m u l u e representación de una muy con& ópera de Tomás Bretón en el teatro Capitol. Discurro entre los cientos de turistas que, ya anochecido, deambulan por las d e s hasta llegar al mesón de La Dolores, donde me deleito cenandounos fardeles regados con tinto de la tierra, melocotones y un par de cafés, acompaííadoade un buenhabano. El grupo foldórico en realidad virtual que amenizaba la cena me ha parecido escasamente logrado, deberían esmerarse los programadores para no dar imagen de poco profesionales. De nuevo en marcha me dirijo hacia la puerta de Zaragoza con la intención de bordear las recuperadas muraüas hasta el aseo orinci~ai.no sin antes

hacer un alto para contemplar la sólida e iluminada fachada de la colegiata del Santo Sepulcro; se han construido viviendas perfectamente adecurdasal entorno de paaCeres primorosamente rehabilitados. En el paseo, los chiringuitos de venta ambulante y los -dadores= de las terrazas están atestados de personas ávidas de refrescarse del sofocante bochorno nocturno. Retiro el automóvil del aparcamiento y vuelvo a mi habitación del parador, donde dormiré la recuperada primera noche bilbiitana.

I 1

I

Me levanto temprano, las fiestas c o m i m mañana y quiero dedicar el día a familiarizarme con las calles por donde &.uumrán - --los - - - fesreios - -- , D - e s a, m o fuene: huevos h o r r e j o , después del zumo, y un café con leche y ma%dalepaspara terminar. El desarrollo urbanístico ha sido un tanto particular, el amunlladoaherga, Id;mísde la zona monumentJ las depedencias -vas de la federación, establecimientoscomercules de ocio y restauración, y los centros culturales más destacados: museos, bibliorecas, cines, teatros, auditoriosy salas de exposiaones. La población reside aúededor del conjunto monumental, en cinturones que alternan gnnder &aos con urbanizaciones de viviendas unifamiliares salpicadasde grandes masas a r b ó m , que hacen muy agradables los paseos por sus atractivas avenidas y bulevares. T i p o s atrás se terminó de regularla totalidaddela cwna del Jalón y sus afiuentes; hoy, gnciv a esas obras, el río es navegable desde Ateca hasta Zaragoza y en el paraje de las Callejillasse constrayó un coqueto puerto deportivo, que me ha permitido contemplar el paso de wios pequeños veleros desdeelremouQpueatedeAkántara.Hocu el puerto me dirijo, pasando por el canpus universitario instalado m lo que m su día fue colegio menor claretiano, colegio público Augusta Bílbilis y pabellón polideportivo municipal.

Estas instalaciones se c o m p b t a r o n con modunistls edificios de acero y cristal que permiten albergar vanguardistas facultades tecnológicas y de

iouna Exprés

1

'

1

i

h&dades.

Desde allí vislumbro la ermita de san Roque, agradeciendo que la despojasen de todos los adminículos y antenas con que en su día la rodearon. De toda la ciudad ha desaparecidoel cableado &reo, ninguna línea inoportuna distrae la visa al contemplar los edif~cios.Las instalaciones portuarias, perfectamente comunicadas vía fluvial con el pantano de la Tranquen, han consolidado una extendida afición a los deportes náuticos.

Debió ser extraordinuiunente dubitativa aquella época en que se comenzó a potenciar turísticamentela zona. Los ncursos no eran escasos, pero tampoco abundantes: el mudéjar, la arqueología, el embalse de la Tranquen, el Monasterio de Piedra, las fuentes hidrotermales,el paisaje, la gastronomía, el folclor, y. ..la Dolores; pero el tesón, la intuición y unos planes de promoción adecuados, consiguieron lo que tienen hoy.

Fue definitiva, sin duda, la decisión de la corporación resultante de la fusión GM y Ford, de establecerse en Calatayud con una factoría que dio trabajo a 25.000 personas. Se dispuso entonces que toda la comarca fwse beneficiaria de la nueva instalación y unas resoluciones administrativas correctas consiguieron que muchos pueblos superasen los 10.000 habitantes en pocos años. Lu múltiples industrias complementarias que acompañaron a la multinacional no lo fueron todo; el sector serviciostambién se desarrolló ampliamente, de forma especial en sus facetas turística y financiera, lo que esigió la instalación excepcionalde una sucursal del Banco de España y sedes oficiaies del gobierno aragonés. No hay que olvidar la modernización del sector agropecuario, la sensatez se impuso y las directrices supranaaonales se adaptaron a las capacidades de cada zona. La agricultura se especkkó consiguiendo frutas y hortalizas de inmejorablecalidad, melocotones, peras y manzanas eran comercializadas en los mayores mercados mundiales; la producción vitivinícola alcanzó niveles competidorescon los de los mejores caidos franceses y californianos, incluso en los supermercados de Melboume o Canberra me resultaba fácil encontrar vinos y cavas con la denominación de origen Calatayud; la cabaña ovina y porcina gozaba de reconocido prestigio en las cartas de los más famosos restaurantes. en paralelo.

Lógicamente,el desarrollo de las i&aest~cnuas~rosperó Todv las vías europeasde importancia, las megaeuroautopistas Lisboa-Md, Huelva-Londresy Vigo-Roma, pasan por Calatayud; las vías de los trenes de alta velocidad y de los trenes de velocidad alta, que comunican las ciudades ibéricas más importantes, se cruzan en Calatayud; amén del ya mencionado aeropuerto, el más importante del cuadrante noreste de la península.

Prellsunente, el retorno desde el puerto de las Callejilhlo hice dirigiéndome a la estación central de ferrocarril biibilitana: impresionante, tres niveles superpuestosde vías abruman al transeúnte; su magnífca terraza panorámica está orientada a las pistas de esquí que, tamo en las cumbres de la sierra Vicort como en las de la Cocha, unidas por un teleférico, permiten practicar ese depone todo el año gracias a las instalaciones de niwe artificial en las estaciones de Sediles, inogés y Pietas. A la vez que recreaba la vista desde el sin par observatorio, engullí una copiosa comida poco adecuada, pero la que más me pedía el cuerpo: migas con huwos fritos, longaniza y chorizo, con mucho tinto y varios cafés, que acompañé de &das al marrasquino.

La tarde la dediqué a recorrer las siigulares urbanizaciones de la población, ya con la mirada puesta en locaiizar una casa en venta que me satisficiera. Recuerdo que, al partir en mi juventud, se dudaba sobre la viabilidad de un campo de golf. ingenuos que éramos. Por tres dubes de golf distintos he pasado, y todos ellos con campos de dieciocho hoyos, además del de prácticas. Pero eso no es todo. Cada urbanización se desenvuelve en tomo a los gustos y aficiones de sus propietuios; las hay espeúficas para ~ l i l t ~ anistas, & ~ , pulpentisras, carpinteros, cidistas, m e d i d a s , en fin. toda suerte de matices que sena ~roiljoenumerar aquí. Además de los golfistas, destaca la gran afición a la equitación y el polo, por doquier te ccon jinetes y amazonas vistosamente ataviados.

milifues,

introduciéndomeen una taberna Sediento,hago un alto en el &o en donde, mientras descanso y me refresco, conecto el monitor individuai de la mesa y, ante mi sorpresa, sintonizo tres diferentes emisoras de televisión local que emiten i n f o e ó n p r e p a r a t o ~de las fiestas sanroqueras. No sé con cuál qwdume, el tratamiento a diferente en cada una: la primera, históricelauduo~la segunda, p a r a u o i d t i c q y la tercera, docuxmnulMaejemplarizante. Niiguna me gusta, prefiero encontrarme de bruces con la reahd. No llego a recorrer toda la oferta televisiva, cuando iba por el canal 69 me cansé de apretar el botón.

Dedico el resto de la tarde a visitar en un autotaxi turístico la zona industrial. El altavoz del vehículo me informa que estamos recomendo el V Políeono.* nombrado Cañada del Riborr tiene 222 empresas de tamaño pequeño y mediano, todas & espe&k&as en produición audiovisual.

En~arcemní?sseap~~~protecrorasde~Gnn~~i~& que organiza semialmente rutas dé caza digital. Provistos de rifles &, los participantesrecorren las hectáreas que abdesdela siem de Armantes a la de la V i e n , impresionando sus vídeodiscos con la gran variedad fáunica que puebla la zona. Escribiendo de animales, es preciso también destacar el atractivo paraje que, aprovechandolas &cavas de Monta de Jiloca, aloja el Parque Zoológico de la comarca. Se ha conseguido crear un espacio, con distintos microdímas, que cobija especies salvajes en ambientes similar3 a los que les son originales. Las avvurdv instalaciones biogenétiw permiten la reproducción en semicautividad de casi todos los géneros en vías de extinción.

-

De regreso al parador transito, entre los inevitables turistas, por delante de la sede de uno de los cuatro diarios que se editan en la ciudad, =ia Comarw, donde celebran una pe&a fiesta para celebrar el haber alcanzado los 100.000 ejemplares de tirada en, no llego a distinguir bien el cartel, su enésimo anivenarío. La cena es frugal, el cuerpo no permite más excesos y mañana mi estómago debe estar en perfectas condiciones para soportar las tropelías que le espenn, unas borrajas cocidas con patatas y un batido de cacao, son la preparación para el reparador sueño que me urge.

Amanece el 14 de agosto en Calatayud. Es un día radiante. S u p d o s a estas alturas del siglo todos los problemas medioambientales,las avanzadas técnicas de predicción garantizan cielo despejado y altas temperaturas para los próximos días. Me cuentan que las fiestas, desde hace años, tienen la duración justa para que puedan ser vividas con la intensidad qw se merecen; el cohete anunciador del comienzo se dispara el día 14 a las 19 horas y el que determina la fmalización se enciende en la medianoche del día 16.

Después de un rápido y nervioso desayuno, me traslado al centro comercial más cercano donde adquierola vestimenta precisa para identifiarme con los miembros de la peña de mis amores: un cómodo pantalón blanco, unas alpargatas con suela de esparto y tela negra, un amplio pañuelo y una boina, ambos de color blanco, finalmente, la camisa de tela negra con una tiriUa bianca en todas las costuras..excmo en el cuello v los vuiios. Lo compro todo duplicadoporque me conozco. Conservoun viejo y olori ido bordado, que solicito al dependiente me cosa en la camisa, en el lado del corazón. No existen ya las <chapas+.Las numerosas @as funcionan como Asociaciones Culturales Recreativas, con actividades a lo largo de todo el año, siendo las cotizaciones de sus socios las que, junto a las subvenciones municipales, Gnancianlos festejos. Festejos, por otra parte, que han eliminado todo lo foráneo, superfluo y burocratizador: no se celebra concurso de recortadores, no se designa apehta del año*, no hay encierros,no hay fallas, no hay alrnuenos/comidas/cenas/recenasy, fundamentalmente, no existe rinterpeñas-. Cada peña tiene su sede social, donde se reúnen las s&as y los socios cuando lo desean, celebrándose en estos recintos asambleas periódicas, exposiciones, conferencias y toda suene de actividades que posibilitan un

contacto permanente & los miembros residentes en la ciudad. h junta directiq con su presidente al frente, presenta cuentas auditadaspor expeztos ináqmdientes, ajustadas a una nguroslnormativa, que deben ser k d a b s por la mayoría de los socios. Esta junta se renueva obligatoriamenteada p r s l o s . Al margen de la sede, la corporación muniapai cede espacios públicos curanosalrecirito~,&ndecada~insralasucvplquehuólas veces de local para. ~ o n durante o la fiesta. La entrada a los distintos locales es gratuita para todo el mundo, gestionando la propia peñael s m k i o & bar y restaurante, fuente suficiente de ingresos para cubrir los gatos en quesein~.Todvlaspeñ~~tlllconuna~que,acompPnIda por infiaid;idde peñistasimpecablemente uniformados, reamen inamabla la pane baia & la ciudad vicia Y sus aledaños. La ~roW0a:ónintemacionrl de &fiestas hw que la pob&ón se uiplique, porio &e es muy frecuente que las .chuuikdiu, asemejen nJdojos ríos humanos mulricolores. Esta es la iaíormación que amablemente me proporciona el depeadiente mientras me coseelescudoenlacamisa.

Por primera vez, desde mi llega& he comenzado a reconocer aras. la saulción de que apenas ha pwdoel~.QuékníPUnodemi9másm~+mcpone &pida y efkmeute al corrienteen cuanto a supenivhtes y conochkitos imprescindibles para no desbarrar de forma notoria. Todos coinciden en reconocer ladificultadquetengodeerpmarmecomctvnmtem~o.

Lo mismo me ha &do con los euros. Es obvio que tenía perfecto conocimientodel advenimiento& la moneda única europea al comimu> del siglo, pero cuesta acostumbrarse a la inexistencia de la peseta.

Convenientementeconcatada la cita para el encuentro@o al disparo del

h saludos-han sido entdables, hees&

cohete,regrrsoalppvuiorcon~uielco~.HerabUioquemi inolviáable amor arose en buenas nupcias y tuvo una hija, su n i m v r i m o n i o dio al traste años después y, en la uwlidnd,regenta un boyante negxio de decoración. ¿Tendréia fortuna & coincidir c<m eiia?Parencdvaos a la misma peña y vivía asanroquem con vehemencia. #..os rños la habrán hecho más prudente?Es seguro que. s i pumuiece m C h y u d , d a las siete en la plaza del Mercado.

;

, 1

Todavíatengotiempodewrcumc,después&iuguirunsPb~ phto de tvnvco y fumvmc el habano de rigor, al afamado yacimiento mmvlodeBilbilisEPinaa'bleloqueuna~ybim~daeulvWón puede dar de sí. La ciudad está práctkwnte reconstruida, con una fi&li¿d tal, que a modClica para los más ;mpOnmta arqueólogos del p k 2 Me rewo durante un buen rato por las gradas del anfiteatro. las termas y el foro.

Desde lo más alto se divisa el gran parque temático ubiado entre Huérxueda y la t o m de Ancbís, a orillzr delJalón. Pedeaanmte integradoen el entorno, &pone & la mayor oferta lúdicldel sur de Europa. Su atestadoaparamiento aguuitíadelbucn&o&toy~delas~y~úi1os.

Sezcerulagmnho~ap~te,rrgresoalpara&r.

I

El acto de vestirse de peñiw? tiene mucho & rito. El ulzoncilio & a m p b prneras y blanco, para que no se,mnspamaten los colores cuando te mojen. Pantalón holgado con Qlituron y con profundos bolsillos, el posterior con botón para proteger la artera, que impidan la salida indesado de monedas, liaves u otros objetos. Debe lukr siempreun pequeño bolsiiio cuasi hermético y semiocultopara guardar otros Útiles necesarios No estará &"lulpc4uePopaquetedepaiiuelosdepapel,.porsi~.krzppWllu, *númeromuiosdelnecesuio,yaqueaemánconeluso.heamisa d t a y por fusa, ai principiopaá.n;Pmaice aboronadn, con su cmaemam ,. nudornlosmrunosdelos~nes,sin&mo~oaeeptoel~& la peña. El pañuelo. doblado en ullnguio y mudado por delante, sobre la amiszFinalmente, la b o i o visera, nunca rgorrilla yanqui., garbosamente alada.

Ya son las cinco de la tarde. Por el balcón abieno & mi habitación penetra el sonido lejano de esporádicos bombos que me aceiemn el corazón hasta la taquiuKtiz Perfectamente uniformado, pido un autotaxi que me

uukduáalapuuudellocaldek~El~~~lltroamtológioo,nos

abrazamos, nos besamos, nos revolcamos, Uonmos. Entre bourbon y cervezas, con algún *pucitow entremedias compartido, acutamos a interambiidvaeeLndrsfrrscsaucdiminlnlasbvruvdelticm~o yladistancia. ~oobs;ante,consawla~ucida&teparaa~rr~v~ contrasta generacionales, la mayoría de los peaicuP son veinteañeros y las &adas que dirigen a nuestro grupo se adivinan condescendientes y socarronas.Qué impona, este es mi eumqw- y lo he recuperado. Hubo un tiempo clue estaba proscrito el uso y consumo de detumirildumtanck ~n~~lasrhidypeli%ro9spureldcctivo.Lo~oso redmente en la deiincuencia que genenba la prohibición; omnipotmtes grupos que se enriquecían con el negocio de lo clandertino, &ban SUS baeücios para controlar la sociedul. corrompían gobiernos, influían en las -ita del le'p, qUitabui y po& prot~goai &tiVa, pO&U poder. UM oluda de sentido común puco las cosas m su sitio. Se acabaron las cont&oaes, todo el wlltdo a educado m el conocimientode lo que a pdigmso. pero también, todo el mundo,es libre & eíegir su destino. Fumar, beber alcohol, comer ioldecuaduncnte, aponuse excesi-te al sol, conducir cualquier vehículo. hacer deporte sin aptkwh, automedicvse, trabajar c o m p u i s i m t e , y un sinfín & actividades más suponeo, además de costes sou?ks y persolules perfectamente cuantifiables, asumir riesgos no mís peligrosos que los &riv&s del connuno controlado de ovoo productos. Costó mucho tiempo y enjundioms debates. Romper tabúes no ua,nies,rendlo.Seuajóelruna~lasswuiPYpr~hib~~ ueandounoscpnaleso~de~ón,queconvondeníztodala

problunítia deiictiva del ya obsoleto asunto. Primó el beaeficio general y la libertad individuai. Ahom no wimtos tantos problema como a finales del&glo~.cwndodguien bebeofuma osepasa,noconduce,utiliu'un autovehículoy, después de .hrcer el barcor, duerme la uno- ui su cama, más o menos plácidamente.

Junto a la silenciosa chamnga recorremos las calles que nos separan delapLudelMertzdo.hppancurap~aporub.pordospecultrery &unativos dexonocidos. h instrummtos & viento no suenan, pero los improvisados rmuizos al bombo excitan con su emueado las ya muy revueltas neuronas de nuestras cabezas. Entramos calentitos por la abodeguillu. El ambiente es piásticamente ianipcrab1e. Colores, olores, calores, sodos, contaaos, tmuns...Una visión inolvidable. Fahm cinco minutos para las siete, las charangas comienzan a sonar, el griterío a aw>rckcedor. la aunádenuurdea.los bnzor se levantan,la gente baila y d t a miran& al bzlcón del antiguo Áyuntamiento. Otro dio más la plaza uoniadaateslleodeunawn~to~nieo.End~losp+tes & las peñas, junio a las autoiidPdes muuici* se disponen a -der el cohete que duá.comienzo a las fiestas de rui Roque.

Ocumó en ese mommto, un cosquilleono reconocibiepor olvidado, merrcomÓlaapiaPdo~gVClaabeuyencontrísusojos&&rn los míos. W estaba elia, rubia, el abello suelto. daba luz al universo, su sonrisa amplia, la cara mojada Balbucí m nombre, balbució el mío.

...

(ComimMendpmprimDm'murqiidCaLcrisoOlcra>ociuabimpnnáirmcb)

Md indroso Gibaon (antesManolo G d )

.

-w-- .-

moderados en el oeste de Galicia.

Ca-as

y mitad occidental.

caaflonzom~~~orrvsynos~Qgcu>rmABshrFiesras. cm mo peor SUMO. N o o s ~ b m m o r d u c b q u 3 b ~ ~ ~ b x k q c x x t c l l o s m r b s ~ - & ~

omMono& oFickmes, desconso e, irduso o rekxm-,sew--

inws,

EUROPA

vez por todas, con la tradicional dimimkcibn que deben soportar los de las mínimas.

pregoneros de las Fiestas de septiembre, lo que demuestra, una vez más, el generahado trato de favor que éstas mi.

Sin ir más lejos, tenemos el ejemplo del pasado aíio 97. Si la brillante muestra de locuacidad y oratoria que, tras la degustación de diversos productos, demostró ante las autoridades presentes nuestro enmñable amigo Pepe, hubiera tenido lugar en un acto septembrino, no nos cabe la menor duda que habíía sido glosado y traducido por todos los medios de comunicación.

Aaí, solo una selecta niiporia conocedora del argot m l l a o , la onomatopeya y el silogismo callejero, pudimos disñutar de su Bicil verbo,

-1

C.-

------ ----------F

RQMARlO lhBADIE

RwnaExpi

Página 20

estamos otra vez en agosto y la voregine sanroquera empia devorarme. que ysi tu bien sabes lo. que eso sigdica para mi.

Que como me dices mempre. son los únicos diasenauedevardedtesientestllmirma I$shma que este año bayas decidido no vy quedarte en tu rnadrigwa dei Levante. pero n lo piensas un poco. después de la últuna que organiza tu Pep, me unagmo que no te quedar& oinguna gana de volver a ponerte en evidencia y dar la nota Y es que ya te lo venia diuendo yo hace tiempo. 'Tu marido coalqiner día de esta acaba estozob con la maaia esa que tiene de los petardos' Lo peor de todo. Choni. es que tur cnaturao han haredso ew. pesi6n tan chunga por la pólvora du&utaban los condenaos Como pombdonos cardiacar a todo el personsl que sobrev1damos e3 vermii torero. E] pnmar dis. cuando la t a q u 1 ~ ~ 1 dtodaots .1~~ no es permanente. aún haya que te pego, pero conforme te VES acercarido a la f d v ~ d a ddel Santo es que le puede dsr algo a una Imagínate tú el &gusto y pasarlo &tal SI tienen que Uamar a le ambulancia del Seguro o a los wluntaxios de la Media Luna Roja y resulta que fuiste con alguno de ellos al hsbtuto.

Hxja que tus niiios son unos ssbandjas y m i s -0s que los hoohgans esos en estado etíhco Esperemos que no hayan heredado tambxén de su padre la 5akdad para eswnilar las copas. los oros y las bastos Mira que se los hemos esphcao un montón de veces que estas Fiastes son para todo menos par u mcordiando al personal con eso. pero es que m ceso. Wesbl el día que se iie y el que explote saa é i -o. no te &es. pero toda la c* de que no podamos vrvir juntes nuestra hesta anual la tiene tu rnandito. que adem& de ser un desustanuno no &o beber N d d h t a r En cuanto nos ~ ~ m ao s los toros d e como los autbticos cesaos y a& no le han puesto el gwqui que ya está pidibndose otro Venga ¿e trago. Para eso h a y que tener muchas horas de barra y el m e t a b o h o del Gigante Verde AdemBL. como le gusta aparentar se junta de p a m d con los Enes. Chapes. Chulis, Abuelos. etece. etece y termina m p r e por los sueios con esa sonnalla de 'colgaos que se le queda Ahora que yo se que estos lo aguantan porque nos conocen a nosotras. que si no a las p-as de cambxo pasarian de é i Para un rato b c e g r a a a pero luego se pone muy baboso.

Lo peor es que no le viene de ahora Y M lo tienes claro. nca, que tu maridto es de lar que no engsílan y ya lo compraste asi.

No S& que le viste a semqante Bete. Bueno eso si que lo sd. porque el tío antes de que empezara a desarroiiar los abdomtrdm cerveceros estaba como un ~EUL pexo le Wta u n herborcito o SI te pohes blpnda. algo de mgo Recuerda que cuando le conocimos ~ e n d omomta. el &m que

1

1

'

' 1

"Toda su vidpensó, viéndolos beber, que en poco se diferenciaban

(Moras Cristioncr:

vino, igualando grandezas y miserias y necesidades y auidiomas, qu borrachos, todc

h trashdJ30 a le apodamos el Langadmo. pues va& ,domenos la cabeza hxé tontas que fuimosl. verdad. caeanos los velntipocos. unque tii toda& aguantas Pero mírame m i En septiembre hará ya dos años que ?volví a mr Ennqtnto, cuando casi taba caduca0 Espero no encontrármelo tas F~estes.que me da algo Seguro que iss como en el 97 Me coge con la boca irda y se me camela el muy ladrdn Conr b& que me conoce sabe 1; sensible que e pone a rm eso. no como a .ti que te ~ u l totalmente a

puesteatos y en la cama Y lo nosuboalaermita

tener churumbeles (p lo sabes. no por bajos, que a mi eso que nos decían del

pudo sslir un h j o tan fulero

1

Rouna Expds

Pkina 21

Ei duluconeejal d e Turismo aolmci6 sn la l?iTUR. que ki era del chocolate se Ilenar$ de h a m a ~ de ~ sdescanso. en uba nueva y brillante actaaaón para fomentar el conocimiento de las tradic~ones

Otra

CO;FS es que. sl igual que el tate. lieguen para todos los cansaos.

tunstss la contemplación de la &osa

bajada de fa Rira y que puedan e t a r más cómodamente de la alegria que proporciona el pelotón multicolor. ha a u t o d o fa prolongación de su recorrido hasta la P h z de ~ Toros.

Todo está calculsdo para que. teniendo en cuan* la velocidsd media de un p * en condiciones n o d e s y la disbmcia que separa Las dos Pfazas. se llegue justo a empalmar con el primer enclerro maÍianero.

Al tener al personal entretenido. se wnseguuri que se pongen hasta los 030s m& tarde, e=atando así los disturbios produudos el pnmer dia por Las ganicas d e marcha con IBS que se empieza la Fiesta a 18 vez que se m a j o 6 la imagen Como una nueva muestra de lo bien que alumbrado navideño sera utikzado resto del año para iluminar

Los vemnos del Barno

San Antarno

paralelo, como protesta por lo poco que se notan E& las Fialmacen para bombos

Confirmada la contrataclon de Mar Flowers y So& Candelabros como madrrnas del b -ra o del Golf s e m y n w a p a l 'El Csmpdlo'

1

1

representando a nuios meones Por la vreducbble oposicion de la Conce~allade Medio Ambiente se h a descartado la idea de poner 'cagones' como los del belén

menhir fiotarite del Parlang de la Rivera.

SegJn el autor del desag-do. la culpa es del Apuntamiento por no retirarlo durante de los estos dias para hcilitar el tr-to

De fuentes bien Informadas nos hemos entera0 que en una hábd y arriesgada actuación de la Policía Local coordmados por la Junta Local de Seguridad se ha detenido al desaprensivo M c a d o r de las participaciones del Carrico de Les Peñas

En el animo de devolver a la arquitectura b s i l i t a n a el esplendor de antaiio, el arquitecto municipal se ha embarcado en la recuperacibn de significados elementos arquitectónicos ya desaparecidos Asi, se va a empezar por la olma del Paseo. la caseta del fielato. la selva el Juano y la fuente de la pLaza los cines MBs &cil vemos lo de La fábrica la Merced el convento San Benito y la Pera

e&& prevista la i n a u g d 6 n pen-o pohdeporbvo. A este paso. ad& de por la p o b {ciudadf de las torres. nos conocerán por la de los poh-

una linea de autobuses entre el Capitol y

palo en la barra de la derecha.

m

Durante la madrugada del IS a1 ( 6 , como opodubn al "recetazo" y agradectmiento a los p e ñ i i s por vaaar sus almacenes. la Asociacton Internacionalde Repartidores de ', Bebidas Alcohólicas de Garrafa (AIRBAG), finanaarhn lo lue cueste que la Fuente Ocho Caños mane agua con & d o : acetl salictl~co,para paliar su mala conaenaa por lo que nos hacen padec

1 riluestro Sr. Presidente. después de su relro espiritual n el Monasterio de Piedra, inspirado por las lecturas ae San Agustin y convenado que la debilidad de los niños es fruto de sus cuerpecttos que no de sus intenaonec, decide regalar Tagamochis (auténticos, eh, que si no llevan tres botones, no son de Bandai). a todos los menores que apunten a sus padres

1

k

1

1 v

L

-;-@

&

a "pajarita" de Julius Barca).

tonterías o la dicción no sea muy buena.

Sin contagiarnos de las extravagancias americanas, debemos asumir el riesgo de vivir personal, y no echarle la culpa al Fite, al Morgan, al Chiche o al Boris, de los

lo largo de estos años de dura labor editorial, hemos recibido numerosas

De la misma forma, también tiene su peligro caminar por el lado salvaje (el que no tiene barandilla) de la cuesta que sube a la ermita; plantarse delante de un toro sin ser Enrique Ponce; conducir a toda pastilla sin llamarte

Una persona de 70 Kg. requiere unas de ginebra (10 cm3).

enfermos. quienes tomen determinadas medicinas con contraindicaciones y, especialmente, las mujeres embarazadas. La pareja también puede abstenerse por solidandad con la futura mamá.

f e No beber en ayunas. En cuanto notes agua (sí, si, aunque tengas que hacerlo sólo).

f

El sexo también es importante ya que

las mujeres asimilan peor el alcohol, aunque a algunas de Teniel no les es aplicable esta

bs a Y aunque suene ya a topicazo, si bebes, ni conduzcas ni manejes. colaboración a la Asociación de Distribuidores

comida y nos de bebida?.

profundizando seriamente en los componentes

queremos parecernos a ellos.

P l a n

N a c i o n a l

s o b r e

D r o g a s

E l i g e s l o que t e va.

Tienes muy c l a r o l o que t e gusta.

Y 10 que t e conviene en cada momento.

Para s e n t i r t e bien no n e c e s i t a s nada m i s .

Aprende a vivir y aprenderás e

Rouna Expres

Pbaina 25

I""BRILLANTINA "TUPES,

PEINE Y

SA

ELLOS ERAN MUY CHULOS Y ELLAS MUY CASQUIVANAS. CANTABAN Y BAILABAN EN L INSTITUTO. Y LO MAS IMPORTANTE EN SUS VIDAS ERA LIGAR. SE REESTRENA TAL COMO LA RECUERDAS, PERO EN SONIDO DIGITAL.

Se cumple este año : el cuarto centenario de la muerte del Rey Prudente, el hombre más poderoso de su tiempo.

Sin embargo, los especialistas apenas habían dedicado tiempo y esfuerzo a desentrañar su compleja personalidad.

Exposiciones, libros y conferencias intentaran mostrar el verdadero rostr del monarca.

40" ANIVERSARIO 40" ANIVERSARIO

mercado Formas y adornos de caspa.

Los cursos intensivos, de una semana de vecinas son unas rameras.

no son pocos.

erradicar el parloteo.

V. - P r m la belleza de tus tobios: Córtate

Haga sus reserva ahora mismo, pues la demanda es grande.

El aforo estará limitado a 10 alumnoslas por

m.-Educación social IV.No es necesario

Esta es la lista de cursos impartidos este año.

1

CVRSIlLoSPARAMUJE~

ii

1

W - Cómo se llena la cubitera, paso a paso (con diapositivas). padres hoy una tarea que no

m.-Ser

se conducir en medio de un atasco El gato y el coche No hablamos de

-

m.- El

destorniUador 1 Movimiento dextrogiro o a t o d a r .

IV - El destodador 2. Movimiento levogiro V

que se lo cuentes todo a tu madre XW.- El teléfono y tii Como encontrar otras maneras de pasar el rato. xwI.-T i la basura : Guía practica. Se incluye plano en CD-ROM.

- Chía de direcciones útiles 1 10000 talleres mecánicos donde llevar el coche ferreterías cerca de casa.

Yo y la economía

M- Conferencia

para dejar los culebrones y las revistas del XXVI.- Mujer y nuevas drogas W :La tqeta del Corte ingies. Cómo superar tu

inconvenientes.

- Técnicas para mantenerse despierto después del coito.

XVi - Técnicas para relajarte y dormir aunque tengas ganas .... ,es cuestión de mtentarlo.

XM.- El dilema matinal. 'esiás levantada?

Pues date una ducha &ía XMi.- Como bajar la tapa del retrete. Paso a XV

medio ambiente.

-

el error' los riesgos de apostar con tu

XXVI.- La lavadora. esa gran desconocida

prácticas de grup0)

dolor de cabQa está pasada de moda.

X Geografía urbana: La M 4 no es un

XI - Formas de evitar el ridículo al persistir en

RehabTtación locomotriz girar un estropajo jabonoso por el exterior de la olia

XXX[.-

XX - Trucos y sugerencias para no intentar parecer mis joven que tus hijos.

cocina como recinto seguro.

XIü Técnicas para combatir el stress No pasa nada si se te rompe una uña (Terapia

-

m.-Una meta alcanzable: reduciria ingesia XW.- Por qu6 no es necesario agitar las sábanas después de tirarse un pedo.

XXiII.- Los hombres de verdad también preguntan a los trameúntes si se pierden.

XXIV - Tu ropa 1 y 11: Cómo doblarla y cómo meterla en el d o .

Rouna Expres

CALATAYUD PREVE INVERTIR 1 500 MILLONES DE PESETAS

Dana empezará a producir piezas en dos meses EL telón del teatro Capitol de Calatayud se abrió ayer de nuevo tras casi veinte años de clausura con la presencia de los principales responsables políticos aragoneses

y la expectación de numerosos bilbilitanos pese al boicot de la oposición

Y cdatayud levantó el telón Cuarenta alcaldes exigen transporte escolar. *ya - A

A

- ---

-

-l

De la Reconquista a Internet

SUCESOS Un soldador iubilado de 65 años descontento con la reparación de su 31 de iulio de vehículo es el presunto autor de la colocación de la bomba el

asado

Nuevo método contra la incontinencia urinaria