P
RESENTACIÓN
Para CENTRAL BANCO UNIVERSAL y para MGB EDITORES constituye un motivo de gran satisfacción presentar una publicación donde se recogen testimonios significativos de la tradición religiosa más importante del pueblo larense: La Visita de la Divina Pastora a la ciudad de Barquisimeto, evento que arriba a su sesquicentenario. Son ciento cincuenta años durante los cuales, cada catorce de enero, la ciudad renueva su promesa de dar gracias a la Madre de Dios por su protección, por sus bendiciones y su amparo.
En esta revista, se integran documentos fotográficos pertenecientes a instituciones y personas para quienes tenemos nuestro sincero agradecimiento: Diario El Informador, Fundación de la Cultura Urbana, Parroquia de Santa Rosa, Fototeca de Barquisimeto, Sociedad de la Divina Pastora, Oficina del Cronista del Municipio Iribarren, Trina Alvarado, Rosa Falcón de López, Myriam de Montero, Aguedo Parra y Ricardo Valecillos.
Reciba el lector esta publicación como un aporte a los homenajes que la ciudad rinde a la Virgen y la expresión de nuestro saludo jubiloso
¡Salve Pastora de Nuestra Fe!
La Promesa de los
1856
Barquisimetanos
fue un año aciago para Barquisimeto porque la epidemia de cólera que azotaba el país llegó a la ciudad con todas dolorosas consecuencias. Médicos, boticarios, autoridades, sacerdotes y vecinos se afanaban angustiados para ofrecer, asistencia, remedio y consuelo a los enfermos que se multiplicaban cada día. Fue entonces cuando el sacerdote José Macario Yépez convocó una rogativa en el sitio de la Cruz Salvadora el 14 de enero.
3
PÁGINA DOS DIVINA PASTORA. 1920 Autor desconocido. Sales de plata sobre papel albuminado Colección: Sociedad de la Divina Pastora PÁGINA TRES (Sup. Izq) LA VIRGEN DE LA CORTEZA Y LA DIVINA PASTORA. 1920 Collage de fotografía, creyón, tiza. Colección: Mirian de Montero (Sup. Der) MONUMENTO DE LA CRUZ BLANCA. 1900 Autor desconocido. Sales de plata sobre papel albuminado Colección: Sociedad de la Divina Pastora EN ESTA PÁGINA (Sup. Izq) SALIDA DE LA CATEDRAL (Iglesia San Francisco) 1950 Autor: Francisco Villazán. Gelatina sobre papel Colección: Fototeca de Barquisimeto (Sup. Der) TRASLADO DE LA DIVINA PASTORA A LA SEDE DE LA SOCIEDAD. 1963 Autor desconocido. Gelatina sobre papel Colección: Sociedad de la Divina Pastora (Centro Izq.) PROCESIÓN. 1938 Autor: Antonio Navarro. Gelatina sobre papel. Reproducción del original Colección: Aguedo Parra (Inferior) PASTORCITAS CON LA VIRGEN EN LA PLAZA LARA. 1937 Autor desconocido. Gelatina sobre papel Colección: Ricardo Valecillos
4
E l 14 de enero de 1856 se trajeron en procesión hasta el sitio de la Cruz, hoy Plaza Macario Yépez, las imágenes de la Divina Pastora y del Nazareno. El pueblo congregado, de rodillas, escuchó las prédicas y elevó sus oraciones y súplicas. Cuenta la tradición que a partir de ese día disminuyó la epidemia y desde entonces, cada catorce de enero, los barquisimetanos renuevan su promesa de acompañar a la Divina Pastora en la procesión que la trae a la ciudad para recorrer sus templos en una Visita que dura hasta el Domingo de Ramos cuando regresa a Santa Rosa.
EN ESTA PÁGINA (Sup. Izq) PROCESIÓN. Año 1963 Autor desconocido. Técnica: Gelatina sobre papel Colección: Sociedad de la Divina Pastora (Sup. Der) CIEN AÑOS DE LA PRIMERA VISITA. 1956 Litografía sobre papel. Colección: Rosa Falcón de López (Centro) PROCESIÓN EN LA CARRERA 22 ESQUINA CALLE 25. 1960 Autor desconocido. Gelatina sobre papel Colección: Sociedad de la Divina Pastora (Inferior) INTERIOR DE LA SEDE LA DIVINA PASTORA. 1937 Autor desconocido. Gelatina sobre papel Colección: SOCIEDAD DE LA DIVINA PASTORA
5
RETRATOS de
FE
E l catorce de enero de 2005 el diario El Informador y la Fundación Cultura Urbana, convocaron “Retratos de Fe”, concurso para registrar en un ensayo fotográfico los aspectos más representativos de la Procesión de la Divina Pastora. Una selección de las fotografías ganadoras en este concurso se reproduce a continuación por especial cortesía de sus patrocinantes.
7
PÁGINA 6: Julio Colmenárez PÁGINA 7: Saulo Ortiz PÁGINA ANTERIOR: Larry Camacho (Arriba, Centro Izquierda, Inferior) EN ESTA PÁGINA: Saulo Ortiz (Superior Izquierda, Centro) Victor Colina (Superior Derecha) David Mendoza (Inferior)
9
EN ESTA PÁGINA: Larry Camacho (Arriba) Victor Colina (Centro) Gabriel Cruz Rojas (Inferior)
10 PÁGINA SIGUIENTE: Saulo Ortiz
PÁGINAS CENTRALES: Julio Colmenárez
ESTA PÁGINA Y SIGUIENTE: Larry Camacho
14
POBLADO DE SANTA ROSA. 1920 Autor desconocido. Sales de plata sobre papel albuminado. Colección: Sociedad de la Divina Pastora. PÁGINA SIGUIENTE: La Divina Pastora 1703 Alonso Miguel de Tovar Pintura original que se venera en la Hermandad de Triana, Sevilla
16
SaNTA ROSA del Cerrito
C
orría el año 1740 y en el pequeño poblado de Santa Rosa, los frailes capuchinos comenzaban a ver los resultados positivos de su empeño por consolidar una misión con los grupos de indios gayones diseminados por la región en actitud rebelde contra los españoles. Habían logrado reunir unas cuantas familias e iniciar con ellas su trabajo misionero. Construyeron un modesto templo y encargaron una imagen de la Virgen Inmaculada para que presidiera los actos de culto. Y así ocurrió que un día llegó a Santa Rosa un gran cajón donde venía desde Sevilla la imagen esperada. Según la tradición oral santarroseña, todos se llevaron una gran sorpresa al abrir la caja pues dentro no había llegado la Inmaculada y en su lugar estaba la Divina Pastora. ¿Intervención divina? ¿Error humano? ¿Mera leyenda? Nadie lo sabe con certeza. Lo único cierto es que la imagen se quedó en Santa Rosa y allí ha permanecido rodeada del amor y los desvelos de una comunidad que ve en ella un símbolo de la misericordia de Dios. 17
EN ESTA PÁGINA: Plaza de Santa Rosa. PÁGINA SIGUIENTE: Interior del templo de Santa Rosa. Fotografías: Larry Camacho.
18
Al pie De la Virgen
A recogimiento donde acallar las angustias de la agitada vida urbana. El templo, ctualmente Santa Rosa es el Santuario de la Divina Pastora. Un lugar de
que ha sido intervenido varias veces, sin ser un edificio monumental, se presenta como una obra digna y muy bien mantenida. La parroquia ha organizado con mucha voluntad, esfuerzo y pocos recursos, el funcionamiento de un museo religioso, que complementa la visita al santuario permitiendo un encuentro mĂĄs cercano con la imagen. AllĂ estĂĄn los trajes de La Pastora, fotos de las procesiones y cientos de ofrendas de agradecimiento que los fieles han dejado a lo largo de siglo y medio de culto. Un museo que aun requiere del aporte de los fieles para alcanzar la dignidad que el lugar y la Virgen reclaman.
19
ARRIBA IZQUIERDA: Templo de Santa Rosa: interior de la cúpula y altar mayor ABAJO: Exvotos ( detalle)
20
DERECHA: Corona procesional de la imagen Vitrina con los trajes de la Divina Pastora Detalles del vestuario de la Virgen y del Niño (*) Báculo de la imagen Todas las fotografías: Larry Camacho, menos (*) Julio Colmenárez
IZQUIERDA: Exvotos ofrendados a la Virgen Relicario Medallas ofrendadas a la Virgen DERECHA: Ofrenda del equipo Cardenales de Lara Medallas ofrendadas a la Virgen Todas las fotografías: Larry Camacho PÁGINA SIGUIENTE: Larry Camacho
21
Texto: créditos Fotografía: Julio Colmenárez Diseño gráfico: Oscar Albahaca Concepto: Myriam Robles.
EDITORES