Verão 2018
Riviera do Mar Jónico . Sardenha (Costa Esmeralda) Saïdia . Agadir . Tunísia Creta . Dubrovnik . Montenegro Gran Canária . Alicante
Verão 2018 Informações Gerais Riviera do Mar Jónico Sardenha (Costa Esmeralda) Marrocos Saïdia Agadir Tunísia Tunísia Djerba
03 04 16 25 27 33 40 42 53
Creta Dubrovnik Montenegro Gran Canária Alicante Ficha Informação Normalizada Condições Gerais
62 82 90 95 96 97 98
Viaje tranquilo, viaje seguro... Todos os nossos seguros incluem cobertura para Acidentes Pessoais, Assistência em Viagem e proteção em caso de cancelamento antecipado da viagem (amplitude alargada), interrupção da viagem após iniciada e perda de ligação de transportes. Poderá ainda contratar um dos 2 seguros OPCIONAIS que temos para lhe propor, com maior cobertura de riscos e prémios:
Seguro EXCELLENCE, por mais Seguro ALL IN, por
30 € por pessoa e
10 € por pessoa e dia.
Só tem que escolher qual a opção que mais se adequa a si, porque connosco,
viaja tranquilo, viaja seguro!
Para mais informações, por favor consulte o seu Agente de Viagens ou visite www.viajartours.pt www.viajartours.pt 2
Informações Gerais Preços desde: Os preços que constam neste catálogo resultam de pacotes dinâmicos, estando por isso sujeitos a disponibilidade e a diversas campanhas de Venda Antecipada ou outras em vigor, sendo por isso meramente informativos e atualizados em tempo real em www.viajartours.pt. São preços por pessoa em quarto duplo, de acordo com o hotel e regime indicados, nas partidas assinaladas. Para mais informações ou reservas, por favor consulte a sua Agência de Viagens. Venda Antecipada: Para usufruir dos preços especiais das campanhas de Venda Antecipada, deverá efetuar e sinalizar as reservas até às datas indicadas.O desconto encontra-se já aplicado sobre o preço base publicado neste programa, excluindo taxas e suplementos. Por imposição dos prestadores de serviços, nomeadamente os hotéis, no ato da confirmação da reserva deverá efetuar uma sinalização de 25% do valor total da reserva. Em caso de anulação da reserva, o valor da sinalização não é reembolsável, podendo acrescer montantes adicionais de acordo com a política de cancelamento de cada serviço, que são devidamente informados no ato da reserva. Reservas: As reservas de programas que constem neste catálogo são efetuadas exclusivamente através de Agências de Viagens. Para a sua realização, serão necessários alguns dados pessoais (nome, e quando obrigatório, elementos que constem nos documentos de identificação). Ao abrigo do Regulamento de Proteção de Dados (RGPD), com entrada em vigor a 25 de Maio de 2018, o Viajar Tours dará as necessárias informações acerca da base legal para o tratamento dos referidos dados, prazos de conservação e transferência dos mesmos. As reservas só poderão ser concretizadas mediante consentimento dos titulares, através da sua Agência de Viagens.
Quartos para ocupação Tripla e/ou Quádrupla: Por norma, é colocada no quarto duplo uma ou duas camas extra, podendo estas não ser de idêntica qualidade e conforto. Por favor, consulte o seu Agente de Viagens. Hotéis: A classificação oficial dos hotéis é da total e exclusiva responsabilidade das entidades oficiais de turismo do país a que pertencem. As imagens e informações disponibilizadas neste catálogo são fornecidas pelos hotéis, sendo que as mesmas não dispensam a consulta dos sites indicados. Alguns dos serviços prestados pelos hotéis implicam pagamentos e/ou reservas antecipadas, não estando por isso incluídos nos preços apresentados (exemplos: Spa, restaurantes temáticos, desportos motorizados, entre outros). Por favor, consulte o seu Agente de Viagens. Documentação de embarque: As informações constantes neste catálogo estão válidas à data da sua publicação, e referem-se apenas a Cidadãos de nacionalidade Portuguesa. Para Cidadãos de outras nacionalidades, por favor consulte o seu Agente de Viagens. Cartão Europeu de Saúde: O Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD) permite a uma pessoa segurada ou abrangida por um regime de proteção social de um dos 28 EstadosMembros da União Europeia, Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça, obter junto dos prestadores de cuidados públicos a assistência médica de que o seu estado de saúde necessitar durante a sua estada temporária em qualquer dos Estados referidos. É um cartão de modelo único, gratuito e concebido para simplificar a identificação do seu titular e da instituição que financeiramente é responsável pelos custos dos cuidados de saúde de que este possa vir a necessitar. O CESD é um cartão nominativo e individual,
pelo que cada beneficiário titular e familiar, que se desloque ao estrangeiro, deve possuir o seu. Alertamos para o facto de o Seguro de Viagens, no caso de países aderentes ao Cartão Europeu de Saúde ou similar, funciona no excesso não garantido pelo Cartão Europeu de Saúde ou similar. Mais informações em www.seg-social. pt/pedido-cartao-europeu-segurodoenca Registo Viajante: Registe-se na aplicação móvel gratuita “Registo Viajante”, permitindo ser imediatamente localizado e contactado em caso de emergência, como catástrofes naturais, acidentes ou atentados. Pode igualmente registar-se em gec@mne.pt. Seguro de Viagem: O Viajar Tours inclui em todos os seus programas um Seguro de Assistência em Viagem com inclusão de riscos por cataclismos naturais, terrorismo, guerra e epidemias, bem como a Garantia de Cancelamento Antecipado e Interrupção de Viagem com inclusão de riscos por cataclismos naturais, terrorismo, guerra e epidemias. Para beneficar de todas as suas garantias, a Pessoa Segura tem de ter o seu domicílio e residência em Portugal. O contrato garante às Pessoas Seguras os sinistros ocorridos durante o período das viagens adquiridas no todo ou em parte ao Tomador de Seguro, desde a saída até ao regresso à sua residência habitual, quer esta tenha motivação turística ou profissional. Para mais informações, por favor consulte a sua Agência de Viagens ou o site www.viajartours.pt Visitas Opcionais: Para além das informações que constam neste catálogo acerca das visitas opcionais que podem ser realizadas em cada um dos destinos, informações adicionais, incluindo preços e dias de operação, serão fornecidas localmente pelos Representantes Viajar Tours durante as reuniões informativas. www.viajartours.pt
3
Riviera do Mar Jónico
Calábria Na ponta da bota, no extremo sul de Itália, encontramos a Calábria, banhada pelos esplêndidos e cristalinos mares Tirreno e Jónico, e separada da Sicília pelo Estreito de Messina. O clima quente, as belas cores do mar, as costas rochosas que alternam com as praias de areia, uma natureza selvagem e misteriosa, os sabores fortes e genuínos da gastronomia, e os vestígios as suas origens, tornam esta região um local único que pode ser apreciado tanto de verão como de inverno. Aqui encontramos de tudo. Os amantes da natureza podem explorar o interior da Calábria, descobrindo cenários puros e impolutos, onde florestas verdejantes contrastam com os lagos azuis e as quedas de água. Aqueles que preferem os quentes raios de sol e um mergulho em águas cristalinas, poderão visitar muitas localidades charmosas ao longo da sua costa. Os que preferem a história estão no local ideal, no berço da Magna Graecia, com imensas igrejas, mosteiros, castelos, palácios e vilas medievais. Todas únicas e com muito para oferecer aos seus visitantes, são
4
cinco as províncias de Calábria: Catanzaro, a capital da região, Reggio Calabria, Cosenza, Crotone e Vibo Valentia, onde se destaca a encantadora Vila de Tropea, edificada no topo de uma falésia com 60 metros de altura, com o seu bem preservado centro histórico e as suas animadas ruelas, repletas de comércio e aprazíveis esplanadas, com vistas deslumbrantes sobre o mar.
O que visitar e fazer Os amantes das artes não vão querer perder a oportunidade de conhecer os Bronzes de Riace, em exposição no Museu Nacional de Reggio Calabria. São um importante vestígio da Magna Graecia, uma época que moldou a história desta região. Estas belíssimas estátuas, que representam dois heróis de guerra, são um raro exemplo da escultura clássica grega. Quando se pensa na Calábria, pensa-se no mar, nas praias e no sol. Com cerca de 800 quilómetros de costa, a Calábria oferece uma enorme variedade de belas praias. As águas límpidas também são um autêntico ginásio, onde podemos praticar windsurf, kitesurf ou mergulho. O interior da região, com
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
www.viajartours.pt
os Parques Nacionais de Sila, Serre, Aspromonte e Pollino, são imperdíveis, pela sua fauna e maravilhas naturais. Para os mais aventureiros, uma experiência de rafting no rio Lao ou uma inesquecível viagem em parasailing pelas suas extraordinárias paisagens. Diversão e relaxamento, são as palavras de ordem.
O que provar A Calábria é uma região de emoções fortes e intensas, e o mesmo define a sua gastronomia. O pepperocino, famosa pimenta desta zona, é utilizado na maioria dos pratos típicos: das tostas de salsichas nduja, passando pelas sardinhas, conhecidas como o “caviar dos pobres”, massas e pratos de peixe. O sabor forte da pimenta contrasta com o doce da cebola vermelha de Tropea, utilizada não só na culinária, mas também na cura de algumas maleitas. E não nos podemos esquecer do azeite extra-virgem, dos vinhos, dos licores, dos citrinos e ervas aromáticas, do mel e das compotas e das massas (strangugghj, fileja, maccaruni)… A beleza está nos olhos de quem a vê, e a Calábria espera pelos seus…
Calábria A saber... Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Cartão de Cidadão ou Bilhete de Identidade válido. Menores: para além do Cartão de Cidadão, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Embaixada de Portugal em Itália Via Guido d’Arezzo, 5 - 00198 Roma Telef.: (+39) 06 844 80 201 www.turiscalabria.it
Moeda: Euro. Diferença horária: + 1 hora que em Portugal continental. Saúde: Não são obrigatórias vacinas, nem precauções especiais. Código Telefónico: +39
www.viajartours.pt
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
5
Riviera do Mar Jónico 8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa
Preços desde...
Sextas
999 €
22 de Junho a 7 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Lamezia Terme / Praias da Calábria Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lamezia Terme, Calábria. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação e alojamento.
No último dia, e nos hotéis assinalados com este símbolo, possibilidade de usufruir do regime alimentar contratado até à hora de sair para o aeroporto.
Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Taxas locais (2,50 € por pessoa e noite, a pagar em numerário e no acto de check-in - valor sujeito a alteração); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa.
2º ao 7º Dia: Praias da Calábria Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Praias da Calábria / Lamezia Terme / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Parte do dia livre. Os quartos deverão ser desocupados até à hora estipulada pelo hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque. Partida em voo especial direto com destino a Lisboa.
Preços desde: Preço por pessoa no BV Borgo del Principe, em quarto duplo “Standard”, regime de Pensão Completa, na partida de 7 de Setembro, campanha 4SALE.
Fim dos nossos serviços
6
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Lamezia Terme / Lisboa, em voos especiais diretos da TAP Air Portugal, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (90 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens.
www.viajartours.pt
Visitas Opcionais Ilhas Eólias (dia inteiro) Um belo mini-cruzeiro que nos leva às Ilhas Eólias, acessíveis apenas pelo mar. Oportunidade de ver paisagens de uma beleza incomparável, com grutas, baías e penhascos pitorescos que a natureza criou e desenhou nas suas formas mais peculiares. As Ilhas Eólias estão nomeadas entre as mais belas ilhas do Mar Mediterrâneo, e a sua visita é imensamente enriquecedora, não só a nível cultural mas também intelectual. O cruzeiro inclui as seguintes etapas: Stromboli, o lendário “cospe- fogo” (um dos vulcões mais ativos de Itália); as aldeias de San Vincenzo e Ginostra; Lipari, uma cidade bonita e animada; e Vulcano, a ilha do enxofre. Mínimo de 12 participantes. Le Castella e passeio de barco no Parque Marinho (meio dia) Partida para Le Castella. Visita guiada à Fortaleza Aragonesa, estrutura que remonta ao século XV e ícone desta pequena cidade. Percorra as ruas da aldeia, entre as lojas típicas de artesanato e cerâmica. Após a visita, uma hora no mar a bordo de um barco com fundo transparente, para melhor poder descobrir as belezas do Parque Marinho. Mínimo de 12 participantes. Le Castella by night Após o jantar e sem guia, das 20h30 às 24h00, aproximadamente. Mínimo de 12 participantes. Pizzo - Tropea e Capo Vaticano (dia inteiro) Visita de Pizzo, incluindo o Castelo Aragonés, onde Gioacchino Murat (cunhado de Napoleão) foi condenado à morte e baleado, e a Igreja de Piedigrotta, esculpida inteiramente nas rochas. Prosseguimento para Tropea, a antiga cidade romana “Tropis”. Aqui visitaremos a Catedral Românica (século XII), que
preserva a imagem sagrada da Nossa Senhora da Roménia, um ícone bizantino do século XII , que goza de imensa devoção por parte dos habitantes de Tropea. Visita guiada ao centro histórico com suas varandas panorâmicas e caminhos típicos. Visita da Igreja de Santa Maria dell’Isola e da zona litoral. Continuação ao longo da costa para admirar os recantos mais bonitos de Capo Vaticano. Regresso ao hotel no final do dia. Mínimo de 12 participantes. Reggio Calabria e Scilla (dia inteiro) Partida para Scilla, uma pequena cidade localizada no cenário encantador da Costa Viola. Visita à antiga vila de pescadores, conhecida como Chianalea. A segunda paragem é o Castelo dei Ruffo e a Igreja de San Rocco para depois prosseguir em direção a Reggio Calabria, uma elegante cidade de estilo Liberty que pertence ao período italiano da Arte Nuova (Art Nouveau). Visita ao Museu Nacional Arqueológico, que preserva a rica coleção de relíquias da Magna Graecia e os famosos Bronzes de Riace. Continuaremos o dia com uma agradável caminhada à beira-mar definido por Gabriele D’Annunzio como “o mais lindo quilómetro de Itália” . Por fim, visitaremos as ruínas dos banhos romanos, das muralhas gregas e do Duomo. Mínimo de 12 participantes. Squillace, Roccelletta e Soverato (meio dia) Além da Catedral, é obrigatória uma paragem nas ruínas do Castelo Norman no topo da cidade, um spot magnífico de onde poderá admirar um panorama verdadeiramente encantador. Visita ao Museu Diocesano que herdou grande parte do tesouro que pertenceu à Catedral normanda de Squillace, seguida de um passeio por Roccelletta, com paragem em Soverato, e uma caminhada pelo passeio pedonal à beira-mar. Mínimo de 12 participantes.
www.viajartours.pt
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
7
8
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
www.viajartours.pt
Serenè Village www.bluserena.it MARINELLA DI CUTRO (Crotone / Mar Jónico) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente a uma extensa praia. 480 quartos, equipados com ar condicionado, telefone, TV, minibar, cofre, chuveiro e secador de cabelo. 2 restaurantes, 3 piscinas (uma delas com 500 m2 e outra com escorregas), piscina para crianças, parque infantil, Miniclub, 1 espreguiçadeira e 1 guarda-sol por quarto na praia (sujeito a disponibilidade), chuveiros na praia, ginásio, campo de futebol, 3 courts de ténis, campo multifunções (basquetebol, vólei), vólei de praia, arcos, ténis de mesa, Blueserena SeaSport Club, centro de mergulho, lojas, acesso à internet (mediante pagamento), wi-fi grátis em algumas zonas comuns, serviço médico 24 horas, programa de atividades e animação. Especial Fitness: este Club possui diversas atividades desportivas ao longo do dia, tais como ginásio ao ar livre, equipado com diversas máquinas, aulas de grupo orientadas por monitores especializados, Total Body, hidroginástica ou Pilates, entre outras atividades, assim como circuito de manutenção na área de pinhal (e para os mais jovens, circuito de pontes suspensas!). Regime: Pensão Completa com bebidas (pequeno-almoço, almoço e jantar, incluindo água e vinho nas refeições principais). Alimentos sem glúten disponíveis. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Suplemento Soft TI (18,75 € por pessoa e noite): Para além dos serviços do regime base, desfrute ainda da Carta de bebidas “All Inclusive”, disponível no Bar Principal (das 10h00 às 23h00) e no Restaurante, incluindo café expresso, cappuccino, chás, refrigerantes, sumos de fruta, cerveja, vinho, prosecco, licores e aperitivos nacionais (vermouth, grappa e amari). Bebidas de marcas internacionais, cocktails e /ou outras bebidas definidas como “Especiais” não se encontram incluídas. Todas as bebidas são servidas a copo. Inclui ainda 1 toalha de praia por pessoa (troca 1 vez por semana). A aquisição deste suplemento é obrigatória para todos os hóspedes de cada quarto, não sendo permitido trespassar bebidas para outras pessoas. Bebidas alcoólicas serão apenas servidas a adultos. Ocupação máxima: Quartos “Classic” e “Premium” = 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Taxas locais: Existe uma taxa governamental de 2,50 € por pessoa e noite, a pagar localmente no hotel, no momento do check-out. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Classic”, nas partidas de 6 a 27 de Julho e 31 de Agosto a 7 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.053€
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
9
Club Esse Sunbeach www.clubesse.it LIDO DI SQUILLACE (Catanzaro / Mar Jónico) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, na zona do fantástico Golfo de Squillace. 232 quartos, restaurante, bar, 2 piscinas, zona privativa na praia, 1 espreguiçadeira e 1 guarda-sol por quarto na praia (a partir da 2ª linha, sujeito a disponibilidade), bar e chuveiros na praia, teatro, discoteca, 3 courts de ténis, campo de futebol, vólei e ténis de praia, programa de atividades e animação, Hero Club (3/13 anos) e Young Club (13/18 anos) com programa de atividades, desportos e animação, wi-fi gratuito. Regime: Pensão Completa com bebidas (pequeno-almoço, almoço e jantar, incluindo água, cerveja e vinho nas refeições principais). Alimentos sem glúten disponíveis. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Suplemento Soft TI (14 € por pessoa e noite): Dá acesso à carta de Bebidas “All Inclusive”, servidas a copo, no Central Bar e Pool Bar, das 10h00 às 23h00 (água, vinho, cerveja, café, chá, sumos de fruta, refrigerantes, cocktails alcoólicos e não-alcoólicos, vermouth, limoncello, Gin, Grappa). A aquisição deste suplemento é obrigatória para todos os hóspedes de cada quarto, não sendo permitido trespassar bebidas para outras pessoas. Bebidas alcoólicas serão apenas servidas a adultos. Ocupação máxima: Quartos “Standard Mínimo 1” = 2 adultos. Quartos “Standard Mínimo 2 + 1” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Standard Mínimo 2 + 2” = 4 adultos ou 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Taxas locais: Existe uma taxa governamental de 2,50 € por pessoa e noite, a pagar localmente no hotel, no momento do check-out. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Mínimo 1”, nas partidas de 6 a 27 de Julho e 31 de Agosto a 7 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
10
1.132€
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
www.viajartours.pt
www.viajartours.pt
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
11
12
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
www.viajartours.pt
VOI Floriana Resort www.voihotels.com SIMERI CHRICHI (Catanzaro / Mar Jónico) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Resort por excelência, em frente à praia. Quartos com telefone, TV satélite, cofre, ar condicionado, chuveiro, secador de cabelo, minibar. Restaurante principal buffet, Snack-bar na praia, bar, piscina com zona para crianças, court de ténis, campo multiusos para basquete e futebol, ginásio, arcos, canoas, windsurf, ginástica aquática, xadrez gigante, danças de grupo, VOI4 Family (0/2, 3/6, 7/9, 10/12, 13/17 anos), com programas variados de atividades e animação adequados a cada idade, toalhas de praia (mediante depósito), 2 espreguiçadeiras e 1 guarda-sol por quarto na praia (a partir da 3ª linha, sujeito a disponibilidade), wi-fi nas zonas comuns (grátis). Regime: Soft Tudo Incluído (pequeno-almoço, almoço e jantar estilo Buffet). Alimentos sem glúten disponíveis. Bebidas às refeições: água, refrigerantes, cerveja de pressão e vinho. Dois serviços diários de snacks. Bebidas da carta “All Inclusive” no Main Bar das 10h00 às 23h59 e no Beach Bar das 10h00 às 18h30. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Suplemento Especial “Voi Plus” (10 € por pessoa e noite): 2 espreguiçadeiras e 1 guarda-sol por quarto na 2ª linha da praia; Set de Cortesia Vip; 1ª recarga do minibar; jornal diário; presente típico; check-out até às 13h. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Ocupação máxima: Quartos “Classic Bungallow” = 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Quartos “Deluxe Bungalow” = 4 adultos ou 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Taxas locais: Existe uma taxa governamental de 2,50 € por pessoa e noite, a pagar localmente no hotel, no momento do check-out. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Classic Bungalow”, nas partidas de 6 a 27 de Julho e 31 de Agosto a 7 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.123€
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
13
BV Borgo del Principe www.bvborgodelprincipe.com ZAMBRONE (Vibo Valentia / Mar Tirreno) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, com zona privativa. 61 quartos com chuveiro, cofre, telefone, TV satélite, minibar e ar condicionado. Restaurante, bar, piscina em frente ao mar, 1 guarda-sol e 1 espreguiçadeira por quarto na praia, programa de atividades e animação, desportos diversos, escola de dança, Miniclub, parque infantil. Regime: Pensão Completa. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Taxas locais: Existe uma taxa governamental de 2,50 € por pessoa e noite, a pagar localmente no hotel, no momento do check-out. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 7 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
999€
BV Kalafiorita Resort www.bvkalafioritaresort.com ZAMBRONE (Vibo Valentia / Mar Tirreno) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, com zona privativa. 90 quartos com chuveiro, cofre, telefone, TV satélite, minibar e ar condicionado. 2 restaurantes, bares, piscina em frente ao mar, 1 guarda-sol e 1 espreguiçadeira por quarto na praia, programa de atividades e animação, desportos diversos, escola de dança, Miniclub, parque infantil. Regime: Pensão Completa com bebidas às refeições. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Deluxe” = 2 adultos. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Taxas locais: Existe uma taxa governamental de 2,50 € por pessoa e noite, a pagar localmente no hotel, no momento do check-out. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 7 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde..
14
1.082€ RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
www.viajartours.pt
Capovaticano Resort Thalasso & Spa www.accorhotels.com RICADI (Vibo Valentia / Mar Tirreno) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, com uma zona privativa, na faixa de terra que separa o promontório do Cabo Vaticano do mar. 123 quartos com chuveiro, TV, minibar, cofre, secador de cabelo, ar condicionado e telefone. 2 restaurantes, 2 bares, piscina, sala de ginástica, court de ténis, Centro de Talassoterapia, hammam, massagens e solário, golfe nas imediações, desportos diversos, wi-fi (grátis). Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Classic Sea Side” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Superior Sea Side” = 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Taxas locais: Existe uma taxa governamental de 2,50 € por pessoa e noite, a pagar localmente no hotel, no momento do check-out. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Classic Sea Side”, na partida de 7 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.577€
RIVIERA DO MAR JÓNICO 2018
15
Sardenha (Costa Esmeralda)
Localizada no Mediterrâneo, a ilha italiana da Sardenha é um autêntico paraíso. São 24.090 km2 de área, 1.849 km de costa e 1,65 milhões de habitantes. É a segunda maior ilha do Mediterrâneo, logo a seguir à Sicília, e atrai um número impressionante de turistas durante o verão. Esta região autónoma é composta por oito províncias, cada uma delas com algo especial para se conhecer e desfrutar: a capital, Cagliari, Sassari Nuoro, Oristano, Olbia-Tempio, Ogliastra, Carbonia-Iglesias e Médio Campidano. A ilha foi sucessivamente povoada por fenícios, cartagineses, romanos, árabes, bizantinos, espanhóis (catalães), saboianos e italianos, e todos eles deixaram marcas. Rodeada de praias magníficas e do mar em tons de azul turquesa, a que se alia um fantástico clima, com primaveras e outonos amenos, verões quentes e invernos suaves, é sem dúvida um destino de luxo, mas que soube preservar a sua beleza natural, envolta no aroma do
16
SARDENHA 2018
alecrim, do tomilho e dos orégãos, que nascem entre os granitos rurais. A Sardenha é famosa pela cerâmica de Sassari, Oristano, Cagliari e Cabras. Pode adquirir verdadeiras preciosidades realizadas com o coral vermelho, que dá nome à região. O artesanato tradicional local tem o seu epicentro no Norte da ilha. Castelsardo, por exemplo, é o centro do artesanato em vime. Particularmente famosas em todo o mundo são as enormes cestas, feitas pelas mulheres que ainda podem ser vistas a trabalhar na zona antiga. Além das múltiplas variedades de pão, a Sardenha é conhecida pelos seus queijos de ovelha e cabra. O peixe constitui a base da alimentação. Não deixe de provar a lagosta à catalã ou o muje (peixe típico do Mediterrâneo) na brasa. O nougat, outra especialidade, é uma sobremesa composta por frutos secos e chocolate. Também vale a pena destacar os vinhos tintos Cannonau, Mónica, Giró e Campidano, assim como os brancos Vermentino, Naragus e Vernaccia.
www.viajartours.pt
Costa Esmeralda A Costa Esmeralda é, sem dúvida, o local mais sofisticado da ilha. Localizada no nordeste da Sardenha, entre a vila de Porto Rotondo e Baja Sardinia, tem cerca de 56 km de baías maravilhosas com águas azuis e cristalinas, e quase 2 dezenas de praias. Foi em Arzachena que a Costa Esmeralda “nasceu” no ano de 1962, de acordo com ordens dadas pelo Princípe Karim Aga Khan IV, que pretendia desenvolver esta zona. Arzachena é sinónimo de cor: o granito rosa, as pedras brancas, os espaços verdes e o azul do mar... Golfo Aranci destaca-se pelos seus maravilhosos tesouros naturais e biodiversidade, por ser um autêntico museu a céu aberto, e pelas suas magníficas grutas, muitas delas acessíveis apenas de barco. Porto Rotondo é famosa pela sua vida noturna e praias fabulosas, um local de sonho que “compete” com Porto Cervo como o local mais in da Sardenha.
Sardenha A saber... Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Cartão de Cidadão ou Bilhete de Identidade válido. Menores: para além do Cartão de Cidadão, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Embaixada de Portugal em Itália Via Guido d’Arezzo, 5 - 00198 Roma Telef.: (+39) 06 844 80 201 www.sardegnaturismo.it
Moeda: Euro. Diferença horária: + 1 hora que em Portugal continental. Saúde: Não são obrigatórias vacinas, nem precauções especiais. Código Telefónico: +39
www.viajartours.pt
SARDENHA 2018
17
Sardenha - Costa Esmeralda 8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa
Preços desde...
Domingos
899 €
17 de Junho a 9 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Olbia Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Olbia. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação e alojamento.
No último dia, e nos hotéis assinalados com este símbolo, possibilidade de usufruir do regime alimentar contratado até à hora de sair para o aeroporto.
2º ao 7º Dia: Sardenha, Costa Esmeralda Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Olbia / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Parte do dia livre. Os quartos deverão ser desocupados até à hora estipulada pelo hotel. Em hora a a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque. Partida em voo especial direto com destino a Lisboa.
SARDENHA 2018
Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Taxas locais (a pagar em numerário e no acto de check-in, variando consoante a categoria do hotel); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no Blu Laconia Village, em quarto duplo “Standard”, regime de Meia Pensão, na partida de 9 de Setembro, campanha 4SALE.
Fim dos nossos serviços
18
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Olbia / Lisboa, em voos especiais diretos da TAP Air Portugal, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (90 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens.
www.viajartours.pt
Visitas Opcionais Orgosolo e almoço com os pastores Visitar Orgosolo é a oportunidade para descobrir o interior da Sardenha, e as suas ruas famosas pelos murais de protesto. Almoço típico na companhia de pastores, permitindo saborear os queijos e carnes da região. Inclui: Transfers em autocarro, Guia de língua Espanhola e almoço (bebidas incluídas). Mínimo de 14 participantes. Algúer Saindo de manhã, inicia-se uma viagem rica em história, com destaque para a Cidade Velha de Alghero ou Algúer, a cidade catalã da Sardenha, com origens medievais. A poucos quilómetros encontramos Capo Caccia, com as suas pedras brancas. Outra paragem inesquecível será nas Grutas de Neptuno, um maravilhoso mundo de estalactites e estalagmites. Inclui: Transfers em autocarro, Guia de língua Espanhola, almoço e viagem de barco. Mínimo de 14 participantes. Maddalena e Caprera Maddalena é a maior ilha do arquipélago, e a única habitada durante todo o ano. Passeio pelo centro, com ruelas estreitas e edifícios históricos, lojas e cafés, um autêntico oásis. Uma ponte liga Maddalena à ilha de Caprera, montanhosa e coberta por um exuberante bosque de pinheiros, e onde viveu Garibaldi nos seus últimos anos de vida. Inclui: Transfers em autocarro, Guia de língua Espanhola e viagem de ferry. Mínimo de 20 participantes.
Mercado de San Pantaleo San Pantaleo é uma pequena vila de artistas, embelezada pela antiga praça e igreja. Aqui poderão comprar peças de artesanato de grande qualidade, e o seu mercado, que decorre todas as terças de manhã, é o mais rico e conhecido do norte da Sardenha. Inclui: Transfers em autocarro e Guia de língua Espanhola. Mínimo de 20 participantes. Costa Esmeralda VIP Esta encantadora costa, popular pela beleza das suas cores, é o destino VIP mais importante da Sardenha. Será meio dia dedicado a passeios pelas ruas da famosa “piazzetta”, o coração da Costa Esmeralda, para admirar lojas de nível altíssimo e conhecer o seu exclusivo porto com mega iates. Inclui: Transfers em autocarro e Guia de língua Espanhola. Mínimo de 20 participantes. À procura dos golfinhos Uma excursão adequada a todas as idades. Embarque num pequeno barco até ao Golfo Aranci, onde é muito provável observar golfinhos. Tempo ainda para um mergulho na ilha de Figarolo ou Cala Moresca. Inclui: Transfers em autocarro, Guia de língua Espanhola, e viagem de barco. Mínimo de 4 participantes / Máximo de 12 participantes.
www.viajartours.pt
SARDENHA 2018
19
Club Esse Cala Bitta www.clubesse.it ARZACHENA Categoria Oficial: 3*** Nossa Opinião: 3*** Em frente à praia. 120 quartos, restaurante panorâmico, bar, piscina, jogos na praia, teatro, programa de actividades e animação, campo multiusos (basquetebol e voleibol), arco, aulas de natação, actividades de fitness, ginástica aquática, canoas, zumba, danças em grupo, Hero Camp (3/13 anos) e Young Club (13/18 anos), wi-fi (grátis), espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia, na área reservada do hotel (sujeito a disponibilidade). Regime: Pensão completa com bebidas (pequeno-almoço, almoço e jantar, incluindo água, cerveja e vinho nas refeições principais). Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Suite” = 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 1 criança ou 4 adultos. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 1 a 29 de Julho e 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
20
1.081€
SARDENHA 2018
www.viajartours.pt
www.viajartours.pt
SARDENHA 2018
21
22
SARDENHA 2018
www.viajartours.pt
Club Esse Shardana www.clubesse.it SANTA TERESA GALLURA Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** A poucos metros de uma praia de areia (sem área privativa). 75 quartos com vista para o mar, telefone, TV, minibar, ar condicionado e chuveiro. Restaurante, bar, lounge, piscina, bilhares, sala de TV, anfiteatro, wi-fi (grátis), aluguer de toalhas de praia, canoas, aulas de musculação e ginástica, Baby Club (4/13 anos). Regime: Pensão completa com bebidas (pequeno-almoço, almoço e jantar, incluindo água, cerveja e vinho nas refeições principais). Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Suplemento Esse Plus (40 € por quarto e noite): este suplemento dá acesso a check-in prioritário e reserva de mesa, check-out tardio até às 12h00, welcome drink, mini-bar abastecido (apenas no 1º dia), toalha de praia sem depósito (e com troca diária), 10% de desconto no Club Esse Bazar, serviço de Lunch around (possibilidade de almoçar em qualquer Hotel Club Esse na Sardenha, sujeito a reserva obrigatória). Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Ocupação máxima: Quartos “Standard e “Terrace” = 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 1 criança ou 4 adultos. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 1 a 29 de Julho e 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.186€
SARDENHA 2018
23
Blu Hotel Laconia Village www.bluhotellaconia.it ARZACHENA Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** A 50 metros da praia. 172 quartos com TV, telefone, ar condicionado, cofre e minibar. Restaurante, bar, piscina para adultos, piscina para crianças, sala de TV, wi-fi (grátis), programa de actividades e animação, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia (mediante pagamento), desportos diversos. Regime: Meia Pensão Plus. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Suite Sea View” = 4 adultos ou 2 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 9 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
899€
Abi d’Oru www.hotelabidoru.it PORTO ROTONDO Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Em frente à praia, no Golfo de Marinella. 170 quartos com ar condicionado, TV satélite, wi-fi (grátis), telefone, minibar, cofre, secador de cabelo e toalhas de praia. 4 restaurantes, 3 bares, piscina, Spa, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia (mediante pagamento), Kid’s Club, ginásio, 2 courts de ténis, wi-fi, desportos diversos. Regime: Alojamento e pequeno-almoço. Ocupação máxima: Quartos “Standard”, “Superior”, “Deluxe” e “Junior Suite” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Suite” = 4 adultos ou 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 2 de Setembro, campanha 4SALE. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
2.016€
desde...
24
SARDENHA 2018
www.viajartours.pt
Marrocos
Marrocos Este país ensolarado do noroeste de África surpreende os que o associam apenas a paisagens desérticas... Quem diria que da aridez de um país desértico poderiam surgir quedas de água de 60 metros de altura, ou florestas com cedros centenários? Sem esquecer os 3.446 km de litoral, dividido entre as águas claras do Oceano Atlântico e do Mar Mediterrâneo, e da neve que pontua os cumes da Cordilheira Atlas no inverno. É comum associarmos Marrocos ao deserto do Saara, uma vez que metade do seu território é ocupado pelo deserto e o seu próprio nome dele surgiu – Marrocos, ou “A Terra do Sol Poente”. Do calor do deserto, para além de tudo, nascem estórias e personagens que ajudaram a criar a aura de um lugar mágico, reino dos sultões árabes conquistadores.
As principais cidades marroquinas (as cidades históricas, imperiais, que fundamentaram a colonização árabe islâmica, a partir do século VII e se tornaram centros políticos na sua época) são quatro: Fez, Marrakech, Rabat e Meknés. Em todas podemos encontrar traços que caraterizam a tradicional arquitetura urbana marroquina: uma Medina (centro comercial e residencial), uma mesquita central, o palácio real, o mellah (bairro judeu) e os souks (mercados), cercados por uma muralha que servia para fortificar a cidade. Marrocos é realmente um país fantástico, e um dos melhores destinos de viagem do momento, conciliando caraterísticas tão variadas como são a praia, o ski, o deserto, os palmeirais, as cascatas, os percursos off-road, as cidades com monumentos e museus, e ainda uma vasta lista de locais declarados Património Cultural da Humanidade pela UNESCO.
www.viajartours.pt
MARROCOS 2018
25
Marrocos A saber... Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a data de chegada. Menores: para além do Passaporte, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Saúde: Não são obrigatórias vacinas. É de evitar a ingestão de alimentos crus e /ou não lavados, bem como de frutos secos de compra avulso. Apenas consumir água engarrafada. Têm ocorrido casos de reações epidérmicas a tatuagens temporárias alegadamente realizadas com hennah, provavelmente devido à utilização de produtos químicos para além daquele corante natural, para acelerar a fixação da tatuagem. Recomenda-se a sua realização com devidas precauções. Código Telefónico: +212 Embaixada de Marrocos em Lisboa Rua Alto do Duque, 21 - 1400 Lisboa Telef.: 213 020 842 / 66 Embaixada de Portugal em Marrocos 5, rue Thami Lamdouar, Soussi - Rabat Telef.: (+212) 7 75 64 46
Dados do Passaporte: As Autoridades Marroquinas obrigam a fornecer os dados do Passaporte (APIS) até 5 dias antes do início da viagem.
Turismo de Marrocos em Lisboa Rua Artilharia Um, 79 / 85 - 1250 Lisboa Telef.: 213 885 871
Moeda: Dirham (aprox. 0,1 €). Pode levar Euros e trocar localmente por Dirhams ou levantar nas caixas automáticas.
www.visitmorocco.com
Diferença horária: mesma hora de Portugal continental (exceto durante o período do Ramadão: - 1 hora).
26
MARROCOS 2018
www.viajartours.pt
Saïdia
A pérola azul de Marrocos, com a sua bela baía e a sua praia de 14 quilómetros de areia fina, é um resort moderno, que soube respeitar as caraterísticas arquitetónicas do seu país.
do século XIV. Oujda também nos convida a explorar os seus belos mercados, um lugar de sonho para ouvir música garnatí, os melancólicos acordes árabes e andaluzes.
Aqui poderemos dar um passeio ao longo da praia, bronzearmo-nos e mergulharmos nas águas turquesas e transparentes, que convidam a relaxar…
Sendo um ponto de partida ideal para visitar a região, em Saïdia podemos realizar numerosas excursões de caráter natural e cultural: os oásis de Figuig e de Sidi Yahya, as montanhas de Beni Snassen, o vale de Zegzel, a praia de Ras El Ma, e muitos outros pontos de interesse…
O porto desportivo, que conta com 850 amarras, é um ponto de visita obrigatório, mesmo que não sejamos marinheiros. Aqui encontraremos escolas de vela, de mergulho e esqui aquático, restaurantes, lojas e bares.
Saïdia é, sem dúvida, a mais recente estrela das estâncias balneares de Marrocos, num Mediterrâneo ainda bem conservado…!
Saïdia possui um excelente campo de golfe de 18 buracos, que oferece umas fantásticas e relaxantes vistas. Também podemos aproveitar a estadia em Saïdia para visitar Oujda, uns 60 quilómetros a sul da estância balnear. A capital da região oriental de Marrocos possui uma bela Medina, cuja antiga cidadela se impõe sobre uma escola de Corão
www.viajartours.pt
SAÏDIA 2018
27
Saïdia
8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa e do Porto
Sábados
Quintas
9 de Junho a 8 de Setembro (Porto e Lisboa) 1º Dia: Lisboa ou Porto / Oujda / Saïdia Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto de Lisboa ou do Porto com destino a Oujda. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação em regime de Tudo Incluído. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Saïdia Estadia no hotel em regime de Tudo Incluído. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Saïdia / Oujda / Lisboa ou Porto Parte do dia livre. O quarto deverá ser desocupado até às 12h00, podendo usufruir do regime de Tudo Incluído até à hora de saída do hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Oujda. Formalidades de embarque. Partida em voo especial direto com destino a Lisboa ou Porto.
SAÏDIA 2018
700 € Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Oujda / Lisboa em voos especiais diretos da Privilege Style (operados pela White Airways) e Porto / Oudja / Porto em voos especiais diretos da TAP Air Portugal, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (65 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto de Oujda para o hotel em Saïdia e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel selecionado, em regime de Tudo Incluído; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Taxas de Turismo de Marrocos (25,20 € por pessoa); Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no Iberostar Saïdia, em quarto duplo “Standard”, na partida de 8 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho.
Fim dos nossos serviços
28
a 23 de Agosto (Porto)
Preços desde...
www.viajartours.pt
Visitas Opcionais Visita a Oujda (meio dia) Saída à descoberta de Oujda, a chamada capital da região oriental de Marrocos. Á chegada, especial destaque para a Medina que comportava nove quarteirões que correspondiam às diferentes parcelas da sua população. Entrando por Bab El Gharbi, uma das suas portas principais, a visita prossegue ao longo das ruelas e souks da Medina, para se deter junto à Mesquita, de finais do século XIII, o seu monumento mais antigo. Tempo ainda para admirar a “joia” de Oujda, obra-prima da arquitetura do séc. XIV - as veneráveis escolas islâmicas ou “madrasas” merinidas. Saída por Bab Sidi Abdelouhab, uma imponente porta gótica, flanqueada por dois baluartes, seguida de uma breve pausa, para descanso e uma bebida refrescante num café, em frente à Medina. Segue-se a visita ao Dar Sbeti (se estiver aberto), um dos mais fabulosos palácios da cidade, construído em 1938 por um rico comerciante, e que alberga atualmente um centro cultural dedicado à música Gharnati, de raiz árabe-andaluz. Inclui: Transfers em autocarro, visita acompanhada pelo nosso Representante e Guia de língua Portuguesa /Castelhana. Mínimo de 6 participantes. Fez (dia inteiro) Fez, a primeira cidade imperial de Marrocos e a chamada capital cultural e religiosa do império, é a cidade com a maior Medina do mundo árabe, um autêntico museu a céu aberto, e é ainda a cidade onde se encontra a primeira universidade do mundo (Al Karueein) que data do século IX. Saída bem cedo do hotel, seguindo viagem por entre as montanhas do Riff passando por cidades como Guercif e Taza, em direção a Fez. Chegada e visita da cidade, privilegiando a sua zona histórica com destaque para o Palácio Real, o Bairro Judeu e, as Escolas Corânicas. Na sua imensa Medina serão atravessados os Souks, as mesquitas, as lojas de artesanato até à zona onde se
observará a zona de pintura dos couros, o trabalho sobre os metais, o fabrico de tapetes e ainda como já referida, a primeira universidade do mundo, Al Karueein. Visita única com a oportunidade de conhecer uma cidade que respira história e que nos brinda com a sua intensidade de vida e diversidade de produtos tradicionais. Inclui: Transfers em autocarro e Guia em língua Castelhana. Mínimo de 8 participantes. Nador (meio dia) Saída por entre as montanhas do Riff em direção a Nador, uma das mais importantes cidades do Norte de Marrocos. Chegada a Nador com duas horas de tempo livre para compras numa cidade que é conhecida pelos seus preços baixos e extrema diversidade de produtos. Artesanato, cerâmica, e uma grande variedade de contrafação carateriza a cidade de Nador como possuindo um dos mercados mais movimentados do país. De volta ao hotel, passagem pela bela vila piscatória de Cap de L’eau com paragem para fotos onde se pode apreciar o Mediterrâneo no seu estado mais belo, as famosas ilhas espanholas Chafarinas e ainda os temerosos saltos dos rapazes para a água desde o alto das escarpas. Inclui: Transfers em autocarro. Mínimo de 6 participantes.
www.viajartours.pt
SAÏDIA 2018
29
Be Live Collection Saïdia www.belivehotels.com Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, a cerca de 2,5 km do centro de Saïdia, e a 2 km do campo de golfe. Construído em 2010, o hotel dispõe de 456 quartos e 32 suites, com TV por cabo, telefone, banho completo, secador de cabelo, ar condicionado e cofre. Restaurante principal com buffet internacional, 2 restaurantes À la Carte temáticos, 2 Snack-Bares na piscina, 4 bares, programa de animação para crianças e jovens, programa de atividades e desportos (ténis, vólei, basquetebol, etc.), wi-fi em diferentes zonas do Hotel, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e na praia, toalhas de praia (mediante depósito), 3 piscinas exteriores (a funcionar das 10h00 às 18h00), uma delas para crianças, programa de animação noturna, Spa (mediante pagamento), salas de conferências. Regime de Tudo Incluído Restaurante Buffet Safran: Pequeno-almoço das 07h30 / 10h30, almoço das 13h00 / 15h00, e jantar das 19h00 / 21h30. Restaurante mediterrânico Sirene e Restaurante marroquino Ksar Asni: Jantar das 19h30 / 21h00. Restaurante de especialidades de peixe Bleu: Jantar das 20h00 / 22h30. Snack Bar Blanc: Snacks das 10h30 / 17h30. Lobby Bar Atlas: 10h00 / 23h00. Bar Marroquino Rif: 15h00 / 23h00. Bar Sport: 18h00 às 05h00 (bebidas alcoólicas até às 02h00, refrigerantes das 02h00 / 05h00, snacks após as 22h00). Teatro Disco Bar: Espectáculos das 20h00 / 23h30. Obs.: Os restaurantes temáticos estão sujeitos a pré-reserva e disponibilidade. Bebidas: nacionais. Importante: para os senhores, é obrigatório o uso de calças compridas e camisa ou pólo durante o jantar, em todos os restaurantes. Os horários acima mencionados podem sofrer ajustes, pelo que deverão contactar a receção do hotel para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Superior”, “Superior Promo”, “Superior Vista Mar Frontal” ou “Suite” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Superior Família” = 3 adultos + 1 criança ou de 2 adultos + 2 crianças Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. “Tarifa Promo”: tarifa especial aplicada a um nº limitado de quartos da categoria “Superior”. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Promo”, na partida de Lisboa ou Porto a 8 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
30
760€
SAÏDIA 2018
www.viajartours.pt
Iberostar Saïdia www.iberostar.com Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia de Saïdia, e a cerca de 70 km do aeroporto de Oujda. Construído em 2009, o hotel é constituído por 4 edifícios, com um total de 485 quartos e júnior suites, equipados com banho privativo, varanda ou terraço, telefone, TV satélite, ar condicionado, secador de cabelo, cofre e minibar. Restaurante Buffet Oujda, Restaurante temático Mediterrânico, Restaurante temático Oriental Oki, Lobby Bar, Snack-Bar, Piano Bar Jasmin, Bar Casablanca, 2 piscinas exteriores para adultos, 1 piscina exterior para crianças, 1 piscina interior, 1 jacuzzi, sala de fitness, court de ténis, actividades desportivas e de fitness, desportos aquáticos, Mini Club (4 aos 7 anos), Maxi Club (8 aos 12 anos), internet corner, Spa Sensations (mediante pagamento), programa de animação diurna e noturna e de atividades para adultos e crianças, campo de golfe nas imediações, salas de conferências, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia e nas piscinas (grátis), toalhas de praia (mediante depósito). Regime de Tudo Incluído Restaurante Buffet Oujda: Pequeno-almoço das 07h00 / 10h00, almoço das 13h00 / 15h00, jantar das 19h00 / 22h00. Restaurante Mediterrânico e Restaurante temático Oki: Jantar das 19h00 / 22h00. Snack-Bar: Pequeno-almoço continental das 10h00 / 12h00, almoço das 12h30 / 16h00, lanche ligeiro das 16h30 / 18h00. Bar de animação: 21h30 / 23h00. Lobby Bar: 10h00 / 05h00 (bebidas alcoólicas até às 02h00). Jasmin Bar: 22h00 / 02h00. Bar da piscina: 10h00 / 18h00. Obs.: Os restaurantes temáticos estão sujeitos a pré-reserva e disponibilidade. Bebidas: nacionais. Importante: para os senhores, é obrigatório o uso de calças compridas e camisa ou pólo durante o jantar, em todos os restaurantes. Os horários acima mencionados podem sofrer ajustes, pelo que deverão contactar a receção do hotel para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard”, “Standard Vista Piscina”, “Standard Vista Mar Lateral” ou “Suite” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Quartos “Junior Suite” ou “Junior Suite Vista Mar Lateral” = 3 adultos + 2 crianças ou de 2 adultos + 3 crianças. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de Lisboa ou Porto a 8 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
700€ SAÏDIA 2018
31
Meliã Saïdia Beach All Inclusive Golf Resort www.melia.com Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, é o mais recente hotel de Saïdia. 398 quartos, incluindo 57 “The Level” Junior Suites, 7 “The Level” Suites e 1 “Meliá Royal” Suite, equipados com ar condicionado, terraço, minibar, telefone, TV LCD e cofre. Restaurante buffet “Mosaico”, Restaurante espanhol “Sal”, restaurante pan-asiático “Banzú”, Restaurante marroquino “Zellij”, Zoco Lounge (que inclui o Sports Bar, Shisha Bar e terraço), 2 snack-bares, Wet Bar na piscina para adultos, 1 piscina só para adultos e 2 piscinas para adultos e crianças, ginásio, Spa, anfiteatro, wi-fi gratuito em todo o resort, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e nos jardins, toalhas de praia (mediante depósito), loja, lavandaria, serviços médicos (a pedido), programa diurno e noturno de atividades para adultos e crianças, clube Kids & Co para os mais pequenos (mini discoteca, Mini Kid’s Club dos 6 meses aos 4 anos, Kid’s Club dos 5 aos 12 anos e Teenager’s Club dos 13 aos 17 anos), desportos diversos (pólo aquático, atividades, alongamentos, aeróbica, ginástica aquática, aulas de dança, etc.). The Level Lounge: Quartos superiores, as melhores vistas, áreas de acesso exclusivo e serviço ainda mais personalizado. Por favor, consulte-nos para mais informações. Regime de Tudo Incluído Restaurante Buffet Mosaico: Pequeno-almoço das 07h00 / 10h30, almoço das 12h30 / 15h00, jantar das 18h00 / 22h30. Restaurante Espanhol Sal: jantar das 18h00 / 22h30. Restaurantes temáticos Banzu e Zellij: 18h00 / 22h30. Sport Bar Zoco e Lobby Bar: 10h00 / 02h00. Bar Turquoise na piscina: 10h00 / 19h00. Snack-Bar Le Maris na piscina e Wet Bar: 10h00 / 20h00. Obs.: Os restaurantes temáticos estão sujeitos a pagamento extra, pré-reserva e disponibilidade. Bebidas: nacionais. Importante: para os senhores, é obrigatório o uso de calças compridas e camisa ou pólo durante o jantar, em todos os restaurantes. Os horários acima mencionados podem sofrer ajustes, pelo que deverão contactar a receção do hotel para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Deluxe”, “Premium” e “The Level” = 3 adultos + 1 bebé ou 2 adultos + 2 crianças + 1 bebé. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Deluxe”, nas partidas de Lisboa ou Porto a 1 e 8 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
32
899€
SAÏDIA 2018
www.viajartours.pt
Agadir
É a zona balnear mais importante de Marrocos, com a sua praia de areia fina que se estende por 10 km, e com mais de 300 dias de sol por ano. Agadir pertence ao prestigiado Clube das Baías mais Belas do Mundo, com um porto desportivo que tem capacidade para várias centenas de barcos de recreio. A sua cornija é ideal para grandes caminhadas à beira-mar, sempre com a baía e o porto como pano de fundo. Destruída por um terramoto em 1960, o Qasabah (Casbas), apesar de não conservar as suas muralhas originais, continua a ser um marco da cidade, e é daqui que se podem ver os pôr-do-sol mais bonitos de Agadir.
Uma urbanização cuidada, artesanato, restaurantes... aqui sente-se a alma marroquina. O souk de jóias e o café mourisco merececem uma visita. Mas Agadir não é só sol e praia. Também é conhecida pelas suas tradições berberes, o seu dinâmico porto, os seus monumentos e mercados pitorescos. E quando o sol se põe... surge uma vida noturna trepidante: restaurantes, bares, casinos, discotecas, animação, espetáculos. Agadir é um encanto intacto que se pode descobrir durante todo o ano.
A sul da cidade, existe um local maravilhoso para se visitar: a nova medina, reconstruída no início dos anos 90 pelo arquiteto italiano Coco Polizzi.
www.viajartours.pt
AGADIR 2018
33
Agadir
8 dias, 7 noites Partidas do Porto
Preços desde...
Domingos
620 €
15 de Julho a 9 de Setembro
1º Dia: Porto / Agadir Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Agadir. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Agadir Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Agadir / Porto Pequeno-almoço no hotel. Parte do dia livre. O quarto deverá ser desocupado até às 12h00. Nos hotéis com “Tudo Incluído”, possibilidade de usufruir desse regime até à hora de saída do hotel. Em hora a a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque. Partida em voo especial direto com destino ao Porto. Fim dos nossos serviços
34
AGADIR 2018
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Porto / Agadir / Porto, em voos especiais diretos da TAP Air Portugal, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (85 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Taxas de Turismo de Marrocos; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no hotel Anezi Tower, em quarto duplo “Superior” e em regime de Meia Pensão, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho.
Visitas Opcionais Visita a Agadir (meio dia) Visita de Agadir, conhecida pela sua bonita praia, com destaque para a corniche, o porto e o mercado, a kasbah, o centro da cidade, a Mesquita de Talborjt e o souk. Inclui: Transfers em autocarro e acompanhamento de Guia em língua Portuguesa / Castelhana. Essaouira (dia inteiro) Na estrada para Casablanca, é um antigo porto de corsários no Atlântico, conhecido anteriormente como “Mogador”. A cidade fundada pelos portugueses e projetada por um aluno de Vauban, lembra a Saint-Malo na Bretanha. A porta é pitoresca, e a medina revelará os seus souks. É em Essaouira que encontrará objetos de madeira bonitos embutidos com arame ou fio de cobre. Inclui: Transfers em autocarro e acompanhamento de Guia em língua Portuguesa / Castelhana. Massa em 4X4 (dia inteiro) Atravessando em Land-Rover a planície de Souss, passando pela barragem Youssef Ben Tachefine, chega-se a Massa, uma vila berbere localizada na costa atlântica atravessada por Wadi Massa, a reserva nacional protegida desde 1991. Ao longo da rota costeira, chegamos a Tifnit, vila de pescadores, uma rota reservada para o Rally de Paris / Dakar, onde poderá sentir o verdadeiro prazer de andar em dunas de areia. Inclui: Transfers em autocarro, almoço e acompanhamento de Guia em língua Portuguesa / Castelhana.
Noite Berbere A 26 km de Agadir, o complexo Ayour de Chemtem para oferecer um show de fantasia, com acrobatas e comedores de fogo, numa autêntica caverna de Ali Baba e seus 40 ladrões! Inclui: Transfers em autocarro e acompanhamento de Guia em língua Portuguesa / Castelhana. Passeio de iate (dia inteiro) Um dia de relaxamento num iate. Todos os dias das 09h00 às 16h30, almoço a bordo incluído. Inclui introdução à pesca artesanal e à pesca de tubarão por profissionais, e observação dos golfinhos da baía, nadando no mar aberto. Inclui: Transfers em autocarro e almoço. Marraquexe (dia inteiro) Visita a Marraquexe, a segunda cidade imperial e, com 650 mil habitantes, a 3ª cidade em Marrocos. Marraquexe, a cidade que deu o seu nome ao país, oferece testemunhos magníficos de seu passado de prestígio. A não perder: a Koutoubia, imenso minarete que domina a cidade e o palácio principesco da Bahia, o labirinto dos souks, e Djema el Fna, teatro ao ar livre real. Inclui: Transfers em autocarro, almoço e acompanhamento de Guia em língua Portuguesa / Castelhana. Safari em Quad e Buggy (meio dia) 2h30 de diversão pelas dunas douradas que atravessam aldeias berberes, com uma pausa para chá numa casa berbere. Inclui: Transfers em autocarro, passeio de quad e buggy e acompanhamento de Guia em língua Portuguesa / Castelhana.
www.viajartours.pt
AGADIR 2018
35
Anezi Tower www.anezitowerhotel.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** moderado Edifício com 10 andares, a poucos metros da praia e com vistas panorâmicas sobre a baía. 237 quartos, 16 suites e 93 apartamentos com wi-fi, telefone, TV satélite, cofre, minibar, banho privativo, secador de cabelo e ar condicionado. Restaurante buffet, restaurante marroquino, 2 terrace lounge bar, Centro de Beleza, 2 courts de ténis, sala de fitness, Miniclub, terraços e jardins, zona privativa na praia, 3 piscinas exteriores, jacuzzi. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Superior” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Superior”, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
620€
Sol House Taghazout Bay - Surf www.melia.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Hotel recém-construído, na Baía de Taghazout, com alguns dos melhores locais do mundo para prática de surf. Quartos com Wi-Fi grátis, TV, telefone, ar condicionado, duche e secador de cabelo. Restaurante buffet, restaurante à la carte, bar, Wi-Fi grátis, Academia e loja de Surf, piscina, solário, Hammam e Sauna, Sala de massagens, sala de jogos, espreguiçadeiras e toalhas de praia (mediante depósito). Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “House Bungalow” = 2 adultos. Quartos Big House Bungalow = 3 adultos + 1 bebé ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “House Bungalow”, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
36
671€
AGADIR 2018
www.viajartours.pt
Royal Decameron Tafouk www.decameron.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia. 215 quartos com ar condicionado, TV satélite, telefone, secador de cabelo, cofre, wi-fi e varanda. 3 restaurantes, sushi bar, snack-pizzaria, 4 bares, piscina para adultos e crianças, discoteca, acesso ao court de ténis, desportos diversos, lojas, ginásio, Spa, espreguiçadeiras e toalhas de praia (grátis) na piscina e na praia, programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Suite Garden View” e “Junior Suite Garden View” = 3 adultos + 2 crianças ou de 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
771€
Kenzi Europa www.kenzi-hotels.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** moderado Na baía da Agadir, a 100 metros da praia. 236 quartos com ar condicionado, TV satélite, cofre, minibar e telefone. Restaurante, 2 bares, wi-fi nas zonas comuns, Spa, sala de fitness, lojas, piscina, court de ténis, programa de atividades e animação. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
787€
AGADIR 2018
37
Iberostar Founty Beach www.iberostar.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia (com zona privativa), foi totalmente remodelado. 470 quartos com ar condicionado, terraço, TV satélite, wi-fi (grátis) e minibar. 3 bares, 2 restaurantes, 2 piscinas, 2 courts de ténis (1 hora por dia, grátis), Spa, desportos diversos, espreguiçadeiras nas piscinas e na praia, toalhas de praia (mediante depósito), ginásio, clube para crianças, programa de atividades e animação. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço, lanches e jantar buffet no restaurante Mercure, e bebidas. Obs.: as bebidas Premium têm um suplemento. Para ter acesso aos jantares temáticos, é obrigatória pré-reserva (sujeita a disponibilidade). Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Basic”, “Standard” e “Side Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 4 adultos ou 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Basic”, nas partidas de 26 de Agosto a 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
38
832€
AGADIR 2018
www.viajartours.pt
Labranda Amadil Beach www.labranda.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Recentemente renovado, está localizado em frente a uma zona privativa da praia. 328 quartos com ar condicionado, chuveiro, TV satélite, secador de cabelo, cofre e minibar. Restaurante, 3 bares, Parque Aquático, discoteca, piscina exterior, 2 piscinas para crianças, Miniclub, espreguiçadeiras, guarda-sóis e toalhas na piscina e na praia, desportos diversos, programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” e “Standard Pool View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
831€
Sofitel Agadir Royal Bay www.kenzi-hotels.com Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Localizado em frente a uma zona privativa da praia, o hotel tem um estilo contemporâneo com influências marroquinas. 273 quartos, suites e villas, com ar condicionado, banho privativo, wi-fi (grátis), cofre, TV, telefone e frigobar. 4 restaurantes, bares, piscina, Thalassa Sea & Spa, com tratamentos diversos. Regime: Alojamento e pequeno-almoço. Ocupação máxima: Quartos “Classic” e “Superior Garden”= 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Classic”, nas partidas de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 15 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
956€
AGADIR 2018
39
Tunísia
Há quem diga que a paisagem deste pequeno país do sul do Mediterrâneo se resume a quatro cores: o azul do mar e das portas e janelas de Sidi Bou Saïd; o verde dos oásis exuberantes e das reservas naturais; o dourado do sol refletindo nas dunas de areia do deserto; e o ocre das medinas, do Coliseu de El Djem e das ruínas de Cartago. Um país surpreendente, reunindo um conjunto de atributos que o poderão transformar no destino ideal para as suas próximas férias. Eis algumas das razões para visitar a Tunísia: Grandes contrastes naturais: 1.300 Km de costa, com as mais belas praias de areia fina do Mediterrâneo, campos de sobreiros, olivais, vinhedos, oásis de montanha, e as dunas douradas do majestoso deserto do Saara. Oferta cultural: Palco de diferentes culturas e civilizações, a Tunísia foi ocupada ao longo dos tempos por fenícios, cartagineses, romanos, bizantinos, turcos, espanhóis e árabes entre outros. Um verdadeiro caleidoscópio de povos e culturas
40
TUNÍSIA 2018
que aí deixaram a sua marca, perpetuando um clima de harmonia extremamente enriquecedor e gratificante. Legado patrimonial: Uma terra que oferece um passeio de 3.000 anos de história e que conta com um património arqueológico de prestígio mundial (a colecção de mosaicos romanos do Museu Nacional do Bardo, Cartago, Dougga, o Coliseu de El Djem…). Gastronomia: Rica e variada, a gastronomia tunisina assimilou ao longo dos séculos as influências mediterrânicas, magrebinas e orientais. A riqueza cultural e a frescura dos produtos naturais, tanto do mar como da terra, constituem os ingredientes essenciais das suas especialidades: saladas de vegetais assados, tajines (omeletas com carne e legumes), cuscuz, briks (empadas fritas), cordeiro assado e pastelaria variada, à base de frutos secos e calda de açúcar. Artesanato: As mil e uma oportunidades de compras nos “souks”… desde os famosos tapetes de Kairouan e Gabès, à louça de barro e cerâmicas de Nabeul e
www.viajartours.pt
Djerba, aos objetos em cobre gravado e esmaltado de Tunis, às telas e tecidos bordados a ouro e prata, e os artigos em couro, sem esquecer as jóias tradicionais de ouro ou em estilo berbere e as típicas gaiolas de Sidi Bou Saïd, pintadas de azul e branco. Oferta turística: Um amplo leque de produtos e atividades turísticas, para os amantes da cultura e da arte, do descanso e do bem-estar, e dos desportos e aventura: circuitos culturais; circuitos Saarianos (em veículos 4X4 ou de camelo, e acampamentos ao ar livre); talassoterapia e Spas; golfe; desportos náuticos e navegação de recreio; animação noturna (casinos e discotecas). Hospitalidade: A amabilidade dos tunisinos e o seu espírito comunicativo e aberto, convidam o visitante a integrar-se e a compartilhar as suas atividades quotidianas… e a olhar a Tunísia como o destino ideal para viver o sol e a praia, a proximidade e o exotismo, a aventura e a serenidade.
Tunísia A saber...
Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Cartão de Cidadão válido (no entanto, de acordo com a informação disponibilizada no Portal das Comunidades do Governo Português, é aconselhável o uso do Passaporte com validade mínima para o período da estadia). Estas informações são exclusivas para cidadãos de nacionalidade Portuguesa, a viajar para a Tunísia com voucher de alojamento e bilhete de regresso confirmado. Menores: para além do Cartão de Cidadão ou Passaporte, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Diferença horária: + 1 hora que em Portugal continental. Saúde: Não são obrigatórias vacinas. Código Telefónico: +216 Praias: Consoante as marés e localização, é provável que possam surgir algas nas praias. Dentro do possível, as mesmas são limpas não só pelos hotéis como pelas autoridades competentes. Embaixada de Portugal na Tunísia 2, Rue Sufétula – 1002 Tunis – Belvédère Telef.: (00216) 71893981 / 71788189 www.discovertunisia.com
Moeda: Dinar tunisino (aprox. 0,5 €). Pode levar Euros e trocar localmente por Dinars ou levantar nas caixas automáticas.
www.viajartours.pt
TUNÍSIA 2018
41
Monastir Com as suas praias de areia dourada e o mar cor de safira, os seus monumentos medievais e a charmosa marina, Monastir é um dos locais mais atrativos da Tunísia. Um destino ideal para quem gosta de sol e praia, mas que também procura história e cultura, desportos diversos (do golfe ao mergulho) e animação. Monastir é também o ponto de partida ideal para conhecer Sousse, Mahdia, Kairouan e El Jem, com o seu fantástico Anfiteatro Romano.
Hammamet Acessível, aberta e cosmopolita, é o cenário ideal para umas férias exclusivas, para os jovens e recém-casados. Com as suas praias de areia branca e fina, banhadas pelas águas azul-turquesa, calmas e cristalinas do mediterrâneo, Hammamet é atualmente a estância balnear da moda, na extensa costa tunisina. Mas Hammamet não é só praia!... Celebrada por intelectuais e artistas, no início do século passado, Hammamet preserva imaculada a sua cidadela medieval. A Medina fortificada, medieval e tipicamente tunisina – situada junto
42
TUNÍSIA 2018
à baía, é um dos principais centros de atracção de Hammamet, convidando o visitante a perderse nas suas ruas labirínticas, e a descansar enquanto toma um café à sombra de uma buganvília, sentado numa esplanada com vista para o mar.
Port El Kantaoui Port El Kantaoui responde com orgulho pelo título de primeiro “porto-jardim” do Mediterrâneo. Inteiramente construído num estilo tunisino de inspiração árabe-andaluz, Port El Kantaoui dispõe de uma ampla oferta hoteleira e atividades diversificadas como a talassoterapia ou o golfe, complementadas por um conjunto de facilidades, que tem como “coração” o seu porto desportivo, com capacidade para 350 barcos, rodeado de restaurantes típicos, esplanadas, cafés, e muita animação.
Mahdia Mais que uma cidade de pescadores, calma e descontraída, que convida a relaxar, Mahdia oferece muitos pontos de interesse, com destaque para o seu porto de mar, a Medina e o bairro antigo,
www.viajartours.pt
com ruas estreitas e um ambiente tradicional. Mas as suas extensas praias de areia fina, consideradas das melhores da Tunísia, são sem dúvida, a sua maior atração.
Tunísia - Monastir . Hammamet . Port El Kantaoui . Mahdia 8 dias, 7 noites Partidas do Porto
Segundas de 16 de Julho a 10 de Setembro
1º Dia: Porto / Monastir (Praias) Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto do Porto com destino a Monastir. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel selecionado em Monastir, Hammamet, Mahdia ou Port El Kantaoui. Instalação. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Praias Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: (Praias) / Monastir / Porto Parte do dia livre. O quarto deverá ser desocupado até às 12h00, com usufruto do regime Tudo Incluído até à hora de saída do hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino ao Porto.
Partidas de Lisboa
Preços desde...
702 € Incluindo: Viagem de avião Porto / Monastir / Porto, em voos especiais diretos da Nouvelair, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (90 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens
Sábados e Segundas de 2 de Junho a 15 de Outubro 8 dias, 7 noites Lisboa / Tunes / Lisboa Consulte o seu Agente de Viagens ou vá a www.viajartours.pt para mais informações e detalhes.
Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no hotel El Mouradi El Menzah 4* em quarto duplo standarde em regime de Tudo Incluído, na partida de 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho.
Fim dos nossos serviços
www.viajartours.pt
TUNÍSIA 2018
43
Visitas Opcionais À partida de Port El Kantaoui / Monastir, Hammamet e Mahdia Passeio no veleiro pirata Saída ao largo da costa a bordo de um veleiro, animado por piratas com jogos e danças. Possibilidade de observar golfinhos. Duração: meio dia Inclui: Transfers em autocarro, passeio de barco. Jantar com espectáculo Jantar (o local varia consoante a zona), acompanhado de música e danças tradicionais. Inclui: Transfers em autocarro, jantar.
À partida de Port El Kantaoui / Monastir e Mahdia Medina de Tunes - Cartago e Sidi Bou Said Visita dos restos arqueológicos de Cartago, continuando para Sidi Bou Said, pequeno paraíso pintado de azul e branco. Duração: dia inteiro Inclui: Transfers em autocarro, almoço, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana. Anfiteatro Romano de El Djem Antiga Thysdrus, foi durante muito tempo uma das colónias mais importantes de Roma em África. O seu anfiteatro, o mais bem conservado em todo o mundo, reflete a sua riqueza e esplendor. Duração: meio dia Inclui: Transfers em autocarro, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana.
44
TUNÍSIA 2018
www.viajartours.pt
A Pérola do Sahel Sousse, a antiga Hadrumetum, foi a segunda cidade do país, depois de Cartago e Tunes, e é famosa pela sua Medina. A visita inclui uma paragem em Port El Kantaoui, o primeiro porto desportivo da Tunísia. Duração: meio dia Inclui: Transfers em autocarro, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana. Kairouan, a Cidade Sagrada A primeira cidade fundada pelos árabes no norte de África, onde se encontra uma das mais antigas universidades do mundo. Duração: meio dia Inclui: Transfers em autocarro, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana.
À partida de Hammamet Tunes e compras Oportunidade de fazer as melhores compras aos melhores preços, e observar os artesãos na Medina, autêntico museu. Duração: meio dia Inclui: Transfers em autocarro, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana. Estrelas do Cap-Bon Saída para Nabeul, capital da península do Cap-Bon, famosa pelas suas oficinas de cerâmica e pelo seu centro. De regresso, visita da Medina de Hammamet. Duração: meio dia Inclui: Transfers em autocarro, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana.
TTS Sahara Beach www.ttshotels.com MONASTIR Categoria Oficial: 3*** Nossa Opinião: 3*** Em frente à praia. 1042 quartos com ar condicionado (15 de Junho a 15 de Setembro), telefone e varanda. 2 restaurantes, 13 bares, piscinas, escorregas, desportos diversos, programas de animação e atividades, discoteca, lojas. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Garden View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Connected Garden View” = 3 adultos + 2 crianças ou 2 adultos + 3 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Garden View”, nas partidas de 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
771€
El Mouradi Hammamet www.elmouradi.com HAMMAMET Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia. Quartos com ar condicionado, terraço ou varanda, telefone, TV satélite, secador de cabelo, minibar, cofre e wi-fi. 3 restaurantes, 3 bares, café mourisco, discoteca, 3 piscinas exteriores, 2 piscinas para crianças, jacuzzi, court de ténis, arcos, dardos, bilhares, ténis de mesa, vólei de praia, programa de animação diurna e noturna, Mini Club, centro de talassoterapia. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Standard Sea View” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
729€
TUNÍSIA 2018
45
Vincci Nozha Beach www.vinccihotels.com HAMMAMET Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia. 447 quartos com varanda ou terraço, secador de cabelo, telefone, ar condicionado, TV satélite, minibar (mediante pagamento) e cofre (mediante pagamento). 2 restaurantes, bares, Spa, piscina, espreguiçadeiras e guarda-sóis na piscina e na praia, desportos diversos, programa de animação e de atividades. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Garden View” e “Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Garden View”, nas partidas de 23 de Julho, 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
808€
Vincci Marillia www.vinccihotels.com HAMMAMET Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** moderado Em frente à praia. Quartos com TV satélite, telefone, minibar, secador de cabelo, ar condicionado e terraço. 3 restaurantes, bares, piscina olímpica, piscina para crianças, court de ténis, desportos diversos, espreguiçadeiras e guarda-sóis na piscina e na praia, wi-fi grátis nas zonas comuns, Spa, ginásio, cabeleireiro, mini-clube, programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Garden View” e “Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Garden View”, nas partidas de 23 de Julho, 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
46
834€
TUNÍSIA 2018
www.viajartours.pt
TTS Delfino Beach Resort & Spa www.ttshotels.com HAMMAMET Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** moderado Em frente à praia. 321 quartos distribuídos por 5 edifícios, com varanda ou terraço, banheira ou chuveiro, ar condicionado (15 Junho a 15 setembro), telefone, cofre, TV satélite, secador de cabelo, minibar, wi-fi. 3 restaurantes (um deles à La carte), 4 bares, Café Mourisco, Snack-Bar na praia, 3 piscinas exteriores, piscina para crianças, 1 piscina interior, centro de fitness (yoga, hammam, sauna, massagens, ginástica aquática, etc.), mini-clube, wi-fi (grátis), courts de ténis, desportos diversos, programa de animação e atividades. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço, lanches e jantar buffet no restaurante principal. Bebidas (alcoólicas e não-alcoólicas) servidas às refeições, menu nos bares com seleção de bebidas nacionais (servidas das 10h00 às 24h00). Desportos diversos (vólei de praia, ténis, ping-pong, dardos, arcos, petanca, aeróbica, ginástica aquática e yoga). Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Pool / Side Sea View” = 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 3 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 3 e 10 de Setembro, campanha SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
801€
TUNÍSIA 2018
47
TTS Sentido Phenicia www.ttshotels.com HAMMAMET Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, e a cerca de 5 km do centro de Hammamet. 391 quartos, incluindo 9 suites, distribuídos por um edifício principal de 4 andares e por 2 alas, equipados com banheira, telefone, TV satélite, ar condicionado (15 de Junho a 15 de Setembro), minibar, cofre, secador de cabelo, wi-fi e varanda ou terraço. 3 restaurantes, 8 bares (incluindo bar na piscina e na praia), piscina, desportos diversos, Pilates, Tai Chi, yoga, ginástica aquática, massagens, hammam, campo de golfe nas imediações, wi-fi nas zonas comuns, Mini-Club, programa de animação e atividades. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço, lanches e jantar buffet no restaurante principal. Bebidas (alcoólicas e não-alcoólicas) servidas às refeições, menu nos bares com seleção de bebidas nacionais (servidas das 09h00 às 22h30). Desportos diversos (vólei de praia, ténis, ping-pong, dardos, arco, pilates, aeróbica, ginástica aquática e yoga). Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Pool / Side Sea View” = 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
48
921€
TUNÍSIA 2018
www.viajartours.pt
Iberostar Averroes www.iberostar.com HAMMAMET Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em Hammamet, na 1ª linha de uma extensa praia, e com acesso direto à mesma. 266 quartos recentemente renovados com banheira, ar condicionado, secador de cabelo, cofre (aluguer), telefone, TV satélite e minibar. 2 restaurantes, 3 bares, Show Cooking, piscina, piscina para crianças, picina interior, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia, toalhas de praia (mediante depósito), Miniclub (4/7 anos), parque infantil, ginásio, Spa (hammam, massagens), centro de talassoterapia a cerca de 5 minutos do hotel, campo de golfe nas imediações, wi-fi (grátis), programa de animação e atividades. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet no restaurante principal. Saladas, sanduíches, minipizas, hambúrgueres, crepes, frutas e pastéis tradicionais. Buffet noturno variado, de snacks frios, servido das 22h00 às 00h00. Um jantar temático com menu italiano no Restaurante Olivier (mediante pré-reserva, sujeita a disponibildade). Um relaxante banho turco quando desejar. Bebidas nacionais (alcoólicas e não-alcoólicas). Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Basic” = 2 adultos. Quartos “Standard Garden View” e “Standard Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 4 adultos + 1 criança ou 3 adultos + 2 crianças ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 16 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Basic”, nas partidas de 27 de Agosto, 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
900€
TUNÍSIA 2018
49
TTS El Borj www.ttshotels.com MAHDIA Categoria Oficial: 3*** Nossa Opinião: 3*** Em frente à praia. 228 quartos com varanda ou terraço, chuveiro, secador de cabelo, ar condicionado (15 de Junho a 15 de Setembro), telefone, cofre, TV satélite. 2 restaurantes, 4 bares, piscina, Miniclub, desportos diversos, fitness center (sauna, masssagens e hammam), programa de animação e atividades, discoteca, wi-fi grátis na zona da receção, restaurante principal e no terraço da piscina. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 3 adultos + 2 crianças ou 2 adultos + 3 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
781€
Vincci El Mansour www.vinccihotels.com MAHDIA Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, com acesso direto à mesma. 307 quartos com ar condicionado, TV satélite, telefone, secador de cabelo e wi-fi. 2 restaurantes, barbecue, bar, jardins, piscina com 1.600 m2, piscina para crianças, ginásio com piscina interior, centro de talassoterapia, mini-clube, court de ténis, programa de animação e atividades. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Garden View” e “Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Garden View”, nas partidas de 23 de Julho, 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
50
834€
TUNÍSIA 2018
www.viajartours.pt
Iberostar Royal El Mansour & Thalasso www.iberostar.com MAHDIA Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** superior Na 1ª linha da praia, com acesso direto à mesma. 447 quartos com ar condicionado, chuveiro, telefone, TV satélite, cofre, minibar, wi-fi e varanda ou terraço. Restaurante, 4 bares, Show Cooking, piscina, piscina para crianças, piscina interior, ginásio, wi-fi gratuito, Spa e Centro de Talassoterapia, sauna, massagens, hammam, Miniclub (4/7 anos), Maxiclub (8/12 anos), parque infantil, Salão de Beleza / Cabeleireiro, ténis, futebol, tiro com arco, ginástica aquática, desportos de praia, espreguiçadeiras na praia (mediante pagamento), toalhas de praia (mediante depósito), wi-fi. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço, lanches e jantar buffet no restaurante principal. Snacks, pastéis, gelados e lanches. Bebidas nacionais e internacionais (de acordo com menu). Obs.: O tipo de serviço, a localização e os horários podem variar, dependendo do tempo e da taxa de ocupação. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Basic” = 2 adultos. Quartos “Standard” e “Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 4 adultos + 1 criança ou 3 adultos + 2 crianças ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Basic”, nas partidas de 27 de Agosto, 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
830€
TUNÍSIA 2018
51
Iberostar Diar El Andalous www.iberostar.com PORT EL KANTAOUI Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** superior Em Port El Kantaoui, em frente à praia e com acesso direto à mesma. 379 quartos renovados, wi-fi gratuito, duche, TV satélite, minibar, ar condicionado, cofre, telefone e secador de cabelo. 4 restaurantes, 5 bares, Show Cooking, 2 piscinas, piscina para crianças, piscina interior, wi-fi (gratuito), Spa Sensations, Miniclub (4/7 anos), parque infantil, desportos aquáticos, campo de golfe nas imediações, espreguiçadeiras na praia (mediante pagamento), toalhas de praia (mediante depósito), programa de animação e atividades. Ala Star Prestige O Hotel disponibiliza uma zona só para adultos, a ala Star Prestige: serviço especial e personalizado, late check-out, acesso ao Solário Chill Out com jacuzzi, Sala Comfort com wi-fi Premium, os melhores quartos do hotel, e muito mais. Por favor, consulte-nos para mais informações. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet no restaurante principal. Snacks e lanches. Seleção de bebidas locais, aperitivos, cafés e sumos. Jantares temáticos (mediante pré-reserva e disponibilidade). Obs.: O tipo de serviço, a localização e os horários podem variar, dependendo do tempo e da taxa de ocupação. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Basic” = 2 adultos. Quartos “Standard” e “Side Sea View” = 2 adultos + 1 criança. Quartos “Intercomunicantes” = 4 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 3 crianças ou 2 adultos + 3 crianças. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Basic”, nas partidas de 27 de Agosto, 3 e 10 de Setembro, campanha 4SALE até 21 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
52
892€
TUNÍSIA 2018
www.viajartours.pt
Djerba
A ilha de Djerba fica na extremidade sul do golfo de Gabès, a 5 km do continente, ao qual está ligada por uma ponte de origem romana de 7 km, ocupando uma área de 538 Km2. Também conhecida como a “Ilha das Cem Mesquitas”, foi um dos cenários utilizados nas filmagens de “A Guerra das Estrelas”. No coração do Mediterrâneo, a ilha de Djerba encanta pela sua atmosfera única no mundo. Às portas do Saara, esta ilha oferece extensas praias de areia branca orladas de palmeiras selvagens, destacando-se ainda pela arquitectura típica: os menzels habitações rústicas com tetos abobadados e portadas azuis. Houmt Souk (quarteirão dos mercados, numa tradução à letra) é a capital da ilha, onde as pracetas preenchidas por esplanadas e cafés, e coloridas por buganvílias luxuriantes pendentes dos varandins, transmitem um calor e uma animação estival próprios do Mediterrâneo. A sua medina permanece intocada e preserva o encanto dos souks medievais. Houmt Souk é ainda o centro de
artesanato de tapetes, cestaria e olaria. Não deixe de visitar a antiquíssima corporação dos ourives: trabalhando os artigos em filigrana, eles expressam o imaginário íntimo e a ambição criadora dos habitantes de Djerba e Zarzis. Mas no que respeita a olaria, Guellala – onde se diz estar a famosa tina de Ali Babá – é a mais importante, pois é ali que vivem e trabalham mais de 400 oleiros. Além das inúmeras mesquitas (que outrora funcionaram como locais de resistência contra os invasores), Djerba tem ainda outra curiosidade: El-Ghriba, a sua sinagoga, possui uma das mais antigas Torah do mundo e continua a ser um importante centro de peregrinação para os judeus oriundos de todo o mundo.
inverno, pelo que é uma estância popular durante todo o ano. Zarzis, no continente, vai começando lentamente a rivalizar com Djerba, sendo o centro do cultivo de citrinos e oliveiras na região. As bonitas praias de Djerba estendem-se ao longo da costa nordeste da ilha, desde Ras Rmel até Ras Taguerness, embora também haja algumas praias atraentes na costa leste, na região de Aghir. Pode-se ver frequentemente vendedores deambularem pelas praias das zonas turísticas, com bebidas, gelados, frutos, brinquedos de praia e recordações. Passeios de banana, de barco e outras atrações, como passeios de camelo ou de cavalo, estão disponíveis em algumas praias.
Desde há alguns anos, a ilha tem uma especialidade: a talassoterapia. A região conta com uma quinzena de centros, estando alguns entre os melhores do país. A temperatura na ilha nunca desce abaixo dos 15º, nem mesmo no
www.viajartours.pt
DJERBA 2018
53
Djerba
8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa e do Porto
Lisboa: partidas aos domingos, de 10 de Junho a 9 de Setembro
Preços desde...
826 € Porto: partidas aos domingos, de 17 de Junho a 9 de Setembro
1º Dia: Lisboa ou Porto / Djerba Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto de Lisboa ou do Porto com destino a Djerba. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Djerba Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Djerba / Lisboa ou Porto Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Djerba. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lisboa ou Porto. Fim dos nossos serviços
54
DJERBA 2018
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Lisboa ou Porto / Djerba / Lisboa ou Porto, em voos especiais diretos da Nouvelair, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (90 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no Club Calimera Yati Beach, em quarto duplo “Standard Sea View”, regime de Tudo Incluído, nas partidas de Lisboa a 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho.
Visitas Opcionais Sahara Express (dia inteiro) Saída em direção ao porto de Ajiim. Travessia do estreito de Djorf em ferry e continuação para Medenin, com uma paragem em Aïn El Anba. Chegada ao Sahara, onde poderá dar uma volta de dromedário pelas dunas (passeio não incluído) e tomar um banho numa pequena piscina natural com água termal. Almoço em acampamento. Regresso a Djerba, passando por Beni Khedache e Ksar Hallouf, antiga fortaleza berbere. Inclui: Transfers em autocarro, travessia de ferry, almoço, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana. Passeio de barco (dia inteiro) Saída para o porto de Houmt Souk. Embarque a bordo do Aluyssa, ou similar, para um passeio de cerca de 1h30 até chegar à Ilha dos Flamingos. Tempo livre na praia, incluindo almoço com pratos típicos. Inclui: Transfers em autocarro, passeio de barco e almoço. Matmata - Douz (dia inteiro) Saída em direção ao porto de Ajiim. Travessia do estreito de Djorf em ferry e continuação para Douz, onde poderá dar uma volta de dromedário pelas dunas (passeio não incluído). Almoço, e continuação para Matmata, cenário das filmagens da saga “Star Wars”. Inclui: Transfers em autocarro, travessia de ferry, almoço, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana.
Djerba Explorer (meio dia) Parque natural, onde será possível conhecer o seu museu e visitar a quinta dos crocodilos. Inclui: Transfers e entradas no Djerba Explorer. Tour da Ilha (meio dia) Destaque para a Calçada Romana, Museu de Guellela, uma fábrica de cerâmica, a Sinagoga de Ghriba e tempo livre em Houmt-Souk. Inclui: Transfers em autocarro, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana. Tataouine - Chenini (dia inteiro) Saída em direcção a El Kantara, passando por Chabania, onde se fará uma paragem para admirar o seu lago salgado, rodeado de dunas de areia. Continuação para Chenini, com as suas casas semi-trogloditas. Almoço. Visita de Ksar El Ferch e Ksar Hadada, onde também foram filmadas cenas da saga “Star Wars”. Inclui: Transfers em autocarro, almoço, acompanhamento de Guia de língua Portuguesa ou Castelhana. Noite do Pescador Jantar típico, com animação folclórica, dança do ventre e outras músicas / dançares locais. Inclui: Transfers em autocarro, jantar.
www.viajartours.pt
DJERBA 2018
55
Club Hotel Palm Azur www.palmazur.com.tn Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia e rodeado por 35.000 m2 de palmeiral. 391 quartos com secador de cabelo, telefone, ar condicionado, pequeno frigorífico, TV satélite, cofre e varanda ou terraço. 3 restaurantes, 4 bares, 2 piscinas, piscina para crianças, piscina interior, parque aquático, espreguiçadeiras, guarda-sóis e toalhas (com depósito) na piscina, parque infantil, Spa, ginásio, cabeleireiro, lojas, wi-fi no lobby (grátis), programa de animação e atividades. Regime de Tudo Incluído Pequeno-almoço buffet e continental no Restaurante principal; Almoço no Restaurante-Snack, junto à praia; Bolos (queques) e café; Jantar buffet no Restaurante principal. Bebidas locais (alcoólicas e não-alcoólicas) servidas nos restaurantes e bares até à 01h00. 1 jantar por estadia num dos Restaurantes à la Carte (mediante pré-reserva e disponibilidade). Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” e “Standard Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de Lisboa de 26 de Agosto a 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
56
922€
DJERBA 2018
www.viajartours.pt
Club Calimera Yati Beach www.calimera.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Hotel renovado, sobre a praia, a cerca de 5 km de Midoun. 326 quartos com banheira, ar condicionado (de 15 de Junho a 15 de Setembro), secador de cabelo, cofre, varanda ou terraço, telefone, minibar e TV satélite. Restaurante principal, 2 restaurantes à la Carte, Café Mourisco, Bar Americano, discoteca, 2 piscinas exteriores (uma com bar), piscina interior, sauna, jacuzzi, massagens, 4 courts de ténis, wi-fi gratuito na zona do Lobby, cabeleireiro, lojas, toalhas de praia (mediante depósito), espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e na praia, programa de atividades e animação, desportos aquáticos, golfe e equitação nas imediações. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço, lanches e jantar buffet no restaurante principal. Bebidas locais 24 horas. 1 jantar por estadia num dos restaurantes à la Carte (mediante pré-reserva e disponibilidade). Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Standard Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de Lisboa de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
826€ DJERBA 2018
57
Iberostar Mehari Djerba www.iberostar.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia de Siddi Akour, e com acesso direto à mesma. 301 quartos com banheira, wi-fi (gratuito), TV satélite, minibar, ar condicionado, cofre (mediante pagamento), telefone e secador de cabelo. 2 restaurantes, 4 bares, Show Cooking, Miniclub, parque infantil, Salão de Beleza, Spa (tratamentos corporais, hammam, hidroterapia), aulas de aeróbica, basquetebol, voleibol, ténis de mesa, dardos, tiro ao arco, pólo aquático, sala de fitness, 2 courts de ténis, piscina exterior, piscina para crianças, 80.000 m2 de jardins, desportos aquáticos, programa de animação e atividades para crianças, toalhas de praia (mediante depósito), golfe nas imediações. Regime de Tudo Incluído Pequeno-almoço, almoço e jantar no buffet do restaurante principal, acesso ao restaurante temático, lanches, snacks e bebidas, acesso às atividades e instalações desportivas do hotel, uma sessão de spa no banho turco por estadia. Obs.: O tipo de serviço, a localização e os horários podem variar, dependendo do tempo e da taxa de ocupação. Ocupação máxima: Quartos “Basic”, “Star Prestige” e “Star Prestige Sea View” = 2 adultos. Quartos “Family Basic” = 2 adultos + 1 criança. Quartos “Garden View”, “Pool View” e “Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 3 adultos ou 2 adultos + 2 crianças. Quartos “Connected” = 6 adultos ou 4 adultos + 2 crianças ou 3 adultos + 3 crianças ou 2 adultos + 4 crianças. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Basic”, nas partidas de Lisboa de 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
58
843€
DJERBA 2018
www.viajartours.pt
Vincci Hélios Beach www.vinccihotels.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, dispõe de um total de 337 quartos, equipados com TV satélite, telefone, cofre, minibar e varanda ou terraço. Restaurantes, bares, wi-fi gratuito na zona da receção, piscina, Spa (hammam, sauna, hidromassagem e massagem), desportos diversos, programa de animação e atividades para adultos e crianças. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Bloco Central”, “Standard Menzel” e “Bungalow” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Bloco Central”, nas partidas de Lisboa a 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
861€
Sentido Djerba Beach www.sentidohotels.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia, a cerca de 5 Km de Midoun e a 2 Km de um campo de golfe. 248 quartos com ar condicionado (de 15 de Junho a 15 de Setembro), TV satélite, pequeno frigorífico, cofre (mediante pagamento), banheiro e chuveiro privativo, secador de cabelo e varanda ou terraço. Restaurante, bares, piscina, loja, cabeleireiro, programa de animação e atividades para crianças. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Standard Side Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de Lisboa a 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
922€
DJERBA 2018
59
Royal Garden Palace Djerba www.royalgarden.com.tn Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** Superior Construído em forma de meia-lua para desfrutar das melhores vistas da praia. 288 quartos com banho privativo, secador de cabelo e roupão de banho, telefone, ar condicionado, pequeno frigorífico, TV satélite, cofre e varanda ou terraço. 4 restaurantes, 6 bares, piscina de água doce, piscina para crianças, espreguiçadeiras, guarda-sóis e toalhas na piscina, zona privativa na praia, miniclub e parque infantil, Centro Vital (balneoterapia e wellness profissional), salão de beleza, sauna, hammam, massagens, ginásio, piscina interior, sala de jogos (bridge), lojas, zona de wi-fi no lobby (grátis), programa de atividades e animação. Regime de Tudo Incluído Pequeno-almoço, almoço, lanche e jantar buffet no restaurante principal. Bebidas locais disponíveis nos bares e restaurantes (servidas até à 01h00). 1 jantar por estadia num dos restaurantes à la Carte (mediante pré-reserva e disponibilidade). Por favor, consulte-nos para mais informações.
Ocupação máxima: Quartos “Standard” e “Superior” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de Lisboa e 26 de Agosto a 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
60
1.106€
DJERBA 2018
www.viajartours.pt
LTI Djerba Plaza Thalasso & Spa www.lti.de Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** A cerca de 250 metros da praia privativa. 299 quartos com chuveiro, secador de cabelo, varanda ou terraço, ar condicionado, telefone, TV LCD, minibar e cofre. 3 restaurantes, Café Mourisco, bar, loja, cabeleireiro, piscina exterior, piscina para crianças, espreguiçadeiras e guarda-sóis na piscina e na praia, toalhas de praia (mediante depósito), court de ténis, squash, sala de fitness, desportos diversos, programa de atividades e animação, wi-fi gratuito na zona da receção. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Deluxe” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Deluxe”, nas partidas de Lisboa a 2 e 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
931€
Radisson Blu Palace Resort & Thalasso www.radissonblu.com Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Em frente à praia, com acesso direto à mesma. 296 quartos com varanda, wi-fi (grátis), minibar, TV satélite, ar condicionado, secador de cabelo, telefone. 4 restaurantes, bar, snack-bar, fitness center, piscina exterior e interior, jacuzzi, sauna, desportos diversos, programa de atividades, Kid’s Club, Centro de Talassoterapia e Spa (tratamentos diversos, hammam, massagens, shiatsu, etc.). Regime: Alojamento e pequeno-almoço. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View”, “Deluxe Sea View” e “Junior Suite” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de Lisboa a 9 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
896€
DJERBA 2018
61
Creta
Kalimera, Creta! Bom dia, Creta!
As praias deste verão...
Se existe um lugar para onde todos já sonharam ir um dia, esse lugar é a Grécia. Entre as paisagens magníficas e ruínas milenares, os mitos vencem a história e os sonhos navegam em mares de um azul incrível! A Grécia sempre provocou suspiros: o romantismo das ilhas, a sofisticação dos cruzeiros, as praias paradisíacas, o sonho de estar debaixo do sol entre casinhas brancas e o azul do mar, o encontro do Oriente e o Ocidente, a presença dos deuses, a grandiosidade dos templos, o mistério das ruínas... É um dos poucos países do mundo onde se encontra muito de tudo: história, monumentos, praias desertas e estruturadas, montanhas, muitas atividades desportivas, bons restaurantes e uma vida noturna intensa. As praias de Creta, raramente extensas, são autênticos oásis, de animação ou de tranquilidade, mas tendo em comum o azul do mar.
62
CRETA 2018
Panormo, pequena vila costeira, conta essencialmente com duas bonitas praias de areia. É uma zona tranquila, com algumas tavernas e bares, ideal para relaxar. Agia Pelagia, famosa pela sua praia de areia, esta pequena vila encontra-se no centro de uma pitoresca baía, onde não faltam tavernas, bares, restaurantes e lojas. Amoudara, junto a Heraklion, surpreende pela sua extensa praia e pela animada vida noturna. Hersonissos, a cerca de 26 Km este de Heraklion, é um dos locais mais cosmopolitas e um dos mais animados de Creta. Com uma praia fantástica, a cidade também é conhecida pelo seu porto, famoso pela vida noturna. Kokkini Hani, a cerca de 14 km de Heraklion, oferece ótimas praias, bares, restaurantes e tavernas. É uma zona bastante tranquila, ideal para descansar...
www.viajartours.pt
Gouves, muito próximo de Hersonissos, com pequenas praias de areia e com alguma animação. Analipsis, entre Gouves e Anissaras, com uma bonita praia. Anissaras, com uma magnífica praia de areia, próximo da pequena vila de Analipsis, sendo o local ideal para quem gosta de desportos aquáticos. Malia, localizada a 35 Km este de Heraklion, é um dos locais mais procurados pelos turistas. Praias grandes, vida noturna muito animada, bares e cozinha internacional, uma autêntica “festa na praia”! Elounda, uma das mais famosas e cosmopolitas praias de todo o Mar Egeu, considerada como uma das mais belas e luxuosas da ilha. Agios Nikolaos, com o seu “lago” de profundidade desconhecida, que é na verdade uma enseada, é uma cidade muito pitoresca.
Creta A saber... Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Cartão de Cidadão ou Bilhete de Identidade válido. Menores: para além do Cartão de Cidadão, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Embaixada de Portugal na Grécia Karneadou 44 / 46, 6º - 106 76 Athens Telef.: (0030.210) 729 0052 www.visitgreece.gr
Moeda: Euro. Diferença horária: + 2 horas que em Portugal Continental. Saúde: Não são obrigatórias vacinas, nem precauções especiais. Código telefónico: +30
www.viajartours.pt
CRETA 2018
63
Creta
8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa
Preços desde...
Quartas
1.010 €
11 de Julho a 5 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Heraklion Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Heraklion. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Creta Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Heraklion / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Heraklion. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lisboa.
CRETA 2018
Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no Palmera Beach Hotel & Spa, em quarto duplo “Standard” e em regime de Meia Pensão, na partida de 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho.
Fim dos nossos serviços
64
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Heraklion / Lisboa, em voos especiais diretos da Privilege (operados pela White Airways), em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (95 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens.
www.viajartours.pt
Visitas Opcionais Knossos & visita a Heraklion Saída à descoberta de Knossos e dos segredos da civilização Minóica. Ao percorrer os estreitos corredores do labirinto, terá a oportunidade de ver todas as amostras e símbolos do progresso e da cultura de Creta desde há 4.000 anos, bem como sentir todo o seu misticismo. Segue-se uma visita guiada pela bonita cidade de Heraklion, a capital da ilha, com tempo livre. Inclui: Transfers em autocarro e Guia de língua Espanhola Mínimo de 20 participantes. Noite Típica Cretense Oportunidade única para conhecer um dos ex-líbris da ilha. Uma noite cheia de diversão e emoção numa aldeia tradicional nas montanhas (Anopolis). Venha experimentar a culinária local e assista a um show composto por uma variedade de música tradicional, danças e canções de toda a Grécia. Dançarinas em trajes coloridos e músicos que não vão deixar de tocar a “lira” e “bouzouki”. Inclui: Transfers em autocarro e jantar. Santorini Uma ilha mágica, considerada uma das 7 maravilhas do mundo e das mais pitorescas de todo mediterrâneo, oferecendo uma beleza incomparável. Aproveite a vista única para o azul infinito do mar Egeu e ofereça a si mesmo uma oportunidade única para explorar uma outra ilha grega. Inclui: Transporte em Ferry-boat. Transfers para o porto de Heraklion não incluídos.
navegará depois para Kolokytha Bay, onde poderá nadar nas águas cristalinas. Almoço a bordo. Antes do regresso aos hotéis, visita à cidade de Agios Nikolaos. Inclui: Transfers e almoço com bebidas. Chrissi Island Um agradável passeio de barco no Mar da Líbia (cerca de 45 minutos) até alcançar a ilha Chrissi, famosa pela sua beleza única. Após o desembarque, siga o caminho através da floresta de cedros até à “Golden Beach”, praia de areia branca, águas azul-turquesa, conchas rôxas e fósseis. Um lugar ideal para relaxar, nadar e mergulhar. Pode almoçar numa das tabernas existentes na ilha. Inclui: Transporte em Ferry-boat. Transfers para o porto de Heraklion não incluídos. Samaria Uma viagem espetacular para quem gosta de caminhar e tem espírito aventureiro. Visite o maior e mais belo desfiladeiro da Europa (18 km). Depois de uma caminhada ao longo da impressionante costa norte de Chania e das montanhas brancas até Omalos Plateau, o desafio será superado: um passeio guiado pela extrema beleza e paisagem diversificada. Inclui: Transfers e Guia de língua Castelhana ou Inglesa. Mínimo de 20 participantes.
Spinalonga Um minicruzeiro nas águas calmas do Golfo Mirabello para a ilha de Spinalonga é um dos passeios mais populares da ilha. Visita às ruínas do castelo veneziano e ao seu fantasmagórico quartel leproso, quase intocado através dos séculos. O barco www.viajartours.pt
CRETA 2018
65
Iberostar Creta Panorama & Mare www.iberostar.com PANORMO Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** O hotel ocupa uma área de 30.000 m2 de jardins em frente ao mar Egeu, com acesso direto à praia. 461 quartos, suites e bungalows com ar condicionado, minibar, secador de cabelo, TV via satélite, cofre (mediante pagamento), telefone e wi-fi (gratuito). 3 restaurantes, 8 bares, Show Cooking, 6 piscinas, piscina para crianças, piscina interior, Miniclub (4/7 anos), Maxiclub (8/12 anos), Teenclub (13/17 anos), parque infantil, Spa (massagens, hidromassagem, sauna), wi-fi gratuito, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia (mediante pagamento), toalhas de praia (mediante depósito), salão de beleza / cabeleireiro, programa de atividades e animação, 3 courts de ténis, desportos aquáticos, 2 enseadas privadas de acesso exclusivo desde o hotel. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Bungalow Superior Sea View” (sob consulta) = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
66
1.131€
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Iberostar Creta Marine www.iberostar.com PANORMO Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente a uma praia privada (de gravilha), e com acesso direto à mesma. 359 quartos, suites e bungalows, com ar condicionado, wi-fi gratuito, banheira, minibar (mediante pagamento), cofre (mediante pagamento), telefone e secador de cabelo. 3 restaurantes, 5 bares, Show Cooking, 3 piscinas de água salgada, piscina para crianças, piscina interior, Miniclub (4/7 anos), Maxiclub (8/12 anos), Teenclub (13/17 anos), parque infantil, massagens e tratamentos diversos, ginásio e sala de fitness, tiro ao arco, aluguer de bicicletas, ténis de mesa, aeróbica, toalhas de praia (mediante depósito), wi-fi, programa de animação e atividades. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family Garden View” (sob consulta) = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.166€ CRETA 2018
67
Sea Side Resort & Spa www.seaside-hotel.gr AGIA PELAGIA Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Construído numa falésia, a 80 metros da praia de Mononaftis. 248 quartos com minibar, TV satélite, ar condicionado, cofre (grátis), telefone, secador de cabelo e varanda ou terraço. Restaurante buffet, 3 restaurantes à la carte, 4 bares, 3 piscinas exteriores e 1 interior, jacuzzi, Mini Spa Center, lojas, cabeleireiro, Miniclub, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia (mediante pagamento), programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Superior Sea View” = 2 adultos. Quartos “Superior Land View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Superior Sea View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.601€
desde...
Dessole Dolphin Bay Resort www.dessolehotels.com AMOUDARA Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia. 259 quartos com banheira, sistema de refrigeração, TV satélite, telefone, secador de cabelo, minibar, e varanda ou terraço. Restaurante, Taverna, bares, 3 piscinas, espreguiçadeiras e guarda-sóis (grátis, nas piscinas e na praia), desportos diversos, programa de atividades e animação, clube para crianças, Spa. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, nas partidas de 22 e 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.277€
desde...
68
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Palmera Beach Hotel & Spa www.palmerahotel.gr.com HERSONISSOS Categoria Oficial: 3*** Nossa Opinião: 3*** No centro de Hersonissos, junto à praia. 91 quartos com wi-fi, minibar, ar condicionado, TV satélite, secador de cabelo, cofre, telefone, banheira ou chuveiro e varanda ou terraço. Restaurante buffet, restaurante à la Carte, bar, Spa & Wellness Center, piscina, piscina para crianças, wi-fi grátis nas zonas comuns. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.010€
desde...
Golden Beach Hotel www.goldenhotels.gr HERSONISSOS Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** moderado Em Hersonissos, a poucos passos da praia. 162 quartos com TV satélite, ar condicionado, telefone, pequeno frigorífico, cofre (mediante pagamento), secador de cabelo, wi-fi. Restaurante principal, restaurante À la Carte na praia, bares, piscina, minimercado, desportos diversos, espreguiçadeiras e guarda-sóis (grátis na piscina, mediante pagamento na praia), toalhas de praia (mediante depósito), wi-fi nas zonas públicas do hotel. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard Land View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Land View”, na partida de 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.018€
desde...
www.viajartours.pt
CRETA 2018
69
Silva Beach www.hersotels.gr HERSONISSOS Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Próximo da praia. Quartos com chuveiro, ar condicionado, wi-fi (grátis), TV LCD satélite, leitor de DVD, cofre (mediante pagamento), telefone, pequeno frigorífico, secador de cabelo. Restaurante principal, restaurante À la Carte, 3 bares, 2 piscinas, Wi-fi nas zonas públicas do hotel, espreguiçadeiras, guarda-sóis e toalhas de praia nas piscinas e na praia (grátis), equipamento de fitness, court de ténis, desportos diversos, programa de animação e atividades. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.276€
desde...
Arina Beach www.arinabeach.gr KOKKINI HANI Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia. 236 quartos vista mar, com banheira, ar condicionado, TV satélite, telefone, cofre, minibar, secador de cabelo, leitor de DVD e varanda ou terraço. 2 restaurantes, 2 bares, piscina para adultos e para crianças, toalhas para a piscina, miniclube e parque infantil, sala de fitness, sala de jogos, desportos diversos, espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia (grátis) programa de animação e atividades. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard Sea View” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Sea View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.324€
desde...
70
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Stella Palace Resort & Spa www.stellapalace.gr ANALIPSIS Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** superior Em frente à praia, com uma zona privativa para os hóspedes. Quartos com TV satélite, cofre (mediante pagamento), telefone,minibar, ar condicionado, secador de cabelo, wi-fi (grátis) e varanda. 3 restaurantes, 4 bares, 2 piscinas (1.000 e 1.350 m2), 2 piscinas para crianças com escorregas, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e praia, Miniclub, desportos diversos, Spa (piscina interior, sauna, hammam, ginásio, tratamentos diversos), discoteca. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar. Acesso aos restaurantes temáticos (mediante pré-reserva e disponibilidade, uma vez por estadia). Bebidas às refeições (cerveja, vinho ao copo, refrigerantes, água, chá e café solúvel). Sanduíches, biscoitos, brownies e gelados das 10h00 às 18h00. Bebidas diversas, locais e internacionais, das 10h00 às 23h00. Ocupação máxima: Quartos “Standard Pool View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Quartos “Family” (sob consulta) = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Pool View”, na partida de 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.451€ CRETA 2018
71
Stella Island Luxury Resort & Spa www.stellaisland.gr ANALIPSIS Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Em frente à praia, foi inaugurado em 2017, e é um hotel só para adultos (maiores de 15 anos). Quartos com varanda mobilada (cadeiras e mesa), TV LCD, ar condicionado, secador de cabelo, cofre, minibar, garrafa de água, toalhas de praia, wi-fi (grátis). Restaurante, bares, piscina em formato de lagoa, wi-fi (grátis), Spa Center (sauna, hammam, jacuzzi, piscina interior aquecida, salão de beleza, e sala de fitness), Sports Centre (ténis, vólei de praia,ténis de mesa, futebol, mini-golfe, petanca, basquetebol, yoga, TRX, zumba, aeróbica, etc.), desportos aquáticos, mergulho. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Luxury”” = 2 adultos. Quartos “Premium Pool View” (sob consulta) = 3 adultos. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Luxury”, na partida 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
72
1.506€
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Lyttos Beach www.lyttosbeach.gr ANISSARAS Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia (bandeira azul), rodeado por um jardim com mais de 500 palmeiras. Quartos com ar condicionado, chuveiro ou banheira, toalhas de praia, cofre (grátis), secador de cabelo, wi-fi (grátis), minibar, TV LED satélite, telefone e varanda. Restaurante principal, Taverna, Snack-Bar, 3 bares, piscina olímpica, piscina com escorregas, piscina para crianças com escorrega e mais 2 piscinas exteriores, 2 saunas, Spa (tratamentos diversos e piscina interior), 22 courts de ténis, wi-fi (grátis), Fitness Room, aeróbica, step, yoga, pilates, zumba, Miniclub (4/13 anos), Teenclub (14/17 anos), parque infantil, campo de basquetebol, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e na praia, lojas, campo de golfe (par 3), mini-golfe (6 buracos), programa de atividades e animação. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar. Bebidas às refeições (refrigerantes e sumos, cerveja, vinho da casa, chá e café). Bebidas diversas nos bares (de acordo com os menus). Snacks das 11h00 às 17h00 no bar da piscina (gelados, fatias de pizza, waffles, panquecas, mini-sanduíches, saladas, frutas). Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 2 adultos. Quartos “Family Garden View” (sob consulta) = 3 adultos + 2 crianças ou 2 adultos + 3 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.399€ CRETA 2018
73
Malia Bay Beach Hotel & Bungalows www.maliabay.gr MALIA Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Numa zona mais tranquila de Malia, em frente à praia. 181 quartos com varanda ou terraço, ar condicionado, minibar, banheira ou chuveiro, secador de cabelo, TV satélite, cofre (mediante pagamento), toalhas de praia, wi-fi (mediante pagamento). Restaurante, 2 bares, 2 piscinas exteriores, piscina para crianças, parque infantil, Miniclub, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas (grátis) e na praia (mediante pagamento), programa de atividades e animação, sala de fitness, Spa (massagens e tratamentos diversos), court de basquetebol, vólei de praia, wi-fi nas zonas comuns (mediante pagamento). Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar. Bebidas às refeições, no bar principal (17h00 à 01h00) e no bar da piscina (10h00 à 01h00) - as últimas bebidas são servidas às 23h00. Bebidas incluídas: ouzo, raki, brandy, vinho branco e tinto, cerveja, refrigerantes, limonada, chá e café (de máquina). Lanche no bar da piscina, das 16h00 às 17h00. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
74
1.045€
CRETA 2018
www.viajartours.pt
GMD The Island www.tehislandhotel.eu GOUVES Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Hotel só para adultos, em frente à praia. 298 quartos com ar condicionado, telefone, TV satélite LCD, cofre, wi-fi, minibar, varanda ou terraço, secador de cabelo, toalhas de praia, máquina de chá/ café. 3 restaurantes, 3 bares, piscina, “Bathhouse Spa” (sauna, fitness center, piscina interior, tratamentos diversos), ginásio, court de ténis, vóleibol, basquetebol, bilhares, ténis de mesa, yoga, Pilates. Regime: Alojamento e pequeno-almoço. Ocupação máxima: Quartos “Standard Casual Land View” = 3 adultos. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Casual Land View”, nas partidas de 18 de Julho, 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.252€
desde...
Dessole Malia Beach www.dessolhotels.com MALIA Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Junto à praia. 297 quartos com banheira, TV satélite, telefone, secador de cabelo, minibar (água), varanda ou terraço. Restaurante, Taverna, 3 bares, 3 piscinas, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e na praia (grátis), court de ténis, desportos diversos, clube para crianças, Welness Center, programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 3 adultos + 1 criança ou 2 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 22, 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.370€
desde...
www.viajartours.pt
CRETA 2018
75
Ikaros Beach Resort & Spa www.ikarosvillage.gr MALIA Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Em frente a uma praia privativa. 247 quartos com ar condicionado, TV satélite, telefone, minibar (mediante pagamento), cofre, secador de cabelo, wi-fi e varanda ou terraço. 2 restaurantes, Taverna, 2 bares, 3 piscinas exteriores, piscina interior, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e na praia (grátis), toalhas de praia (mediante depósito), Internet Corner (grátis), lojas, Spa, 3 courts de ténis, Fitness Room, sauna, jacuzzi, desportos diversos, miniclube e parque infantil. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.561€
desde...
Blue Marine Resort & Spa www.bluemarinehotel.gr AGIOS NIKOLAOS Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Em frente à praia. 202 quartos com varanda ou terraço, ar condicionado, TV satélite, leitor de DVD, telefone, wi-fi (grátis), minibar, secador de cabelo, cofre. 4 restaurantes, 5 bares, piscinas, Miniclub, parque infantil, vólei de praia, court de ténis, desportos diversos, toalhas de praia, wi-fi (grátis), programa de atividades e animação. O hotel não é aconselhado, tendo em conta a sua estrutura, a pessoas com mobilidade reduzida. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard Mountain View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard M. View”, nas partidas de 29 de Agosto e 5 de Setembro, campanha de SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www. viajartours.pt
1.231€
desde...
76
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Mirabello Beach & Village www.avrahotelscollection.gr AGIOS NIKOLAOS Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 4**** superior Complexo constituido por 2 áreas - Mirabello Beach Hotel e Mirabello Village - ligadas por uma ponte pedonal, em frente à praia. Dispõe de um total de 176 quartos no edifício principal (com 6 andares) e de 135 bungalows. Os quartos estão equipados com varanda, banheira, secador de cabelo, telefone, TV satélite, wi-fi, ar condicionado, minibar e cofre. 4 restaurantes, 6 bares, piscinas, piscina para crianças, Spa (tratamentos diversos, piscina interior aquecida, hammam, sauna, jacuzzi), 3 courts de ténis, vólei de praia, desportos aquáticos diversos, toalhas de praia (mediante depósito), espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia, wi-fi, Miniclub, parque infantil, programa de atividades e animação. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard Garden View” = 2 adultos. Quartos “Standard Side Sea View” (sob consulta) = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, na partida de 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
1.302€ CRETA 2018
77
Porto Elounda Golf & Spa Resort www.portoelounda.com ELOUNDA Categoria Oficial: 5***** Nossa Opinião: 5***** Em frente a uma praia privativa, com bandeira azul. Quartos com vista para o mar, varanda mobilada, ar condicionado, TV LCD satélite, leitor de DVD/CD, telefone, acesso à internet (mediante pagamento), minibar, cofre, banheira e/ou chuveiro. 8 restaurantes (2 dos quais considerados dos 18 melhores de toda a Grécia), 4 bares, piscinas, Six Senses Spa (premiado com 7 estrelas), desportos aquáticos, aluguer de bicicletas, court de ténis, ginásio, toalhas de praia, espreguiçadeiras e guarda-sóis nas piscinas e praia (grátis), campo de golfe (9 burascos / par 3 / handicap mínimo: 54), programa de atividades para crianças. Regime: Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Porto Sea View” = 2 adultos + 1 criança. Quartos “Porto Sea View 2 Bedroom” (sob consulta) = 4 adultos + 2 crianças. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Porto Sea View”, na partida de 5 de Setembro, campanha 4SALE até 31 de Julho Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
78
1.845€
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Creta e Santorini
8 dias, 4 noites em Creta e 3 em Santorini Partidas de Lisboa
Preços dinâmicos
Quartas 11 de Julho a 5 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Heraklion Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Heraklion. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º Dia: Creta / Santorini Pequeno-almoço no Hotel. Em hora a determinar, transporte para o porto de Heraklion. Formalidades de embarque e partida em ferry com destino a Santorini. À chegada, transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 3º e 4º Dia: Santorini Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. 5º Dia: Santorini / Creta Pequeno-almoço no Hotel. Em hora a determinar, transporte para o porto. Formalidades de embarque e partida em ferry com destino a Creta. À chegada, transporte para o hotel.
Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 6º e 7º Dia: Creta Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. 8º Dia: Heraklion / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Heraklion. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lisboa. Fim dos nossos serviços
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Heraklion / Lisboa, em voos especiais diretos da Privilege (operados pela White Airways), em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (95 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte aeroporto / hotel em Creta / porto de Heraklion - porto de Santorini / hotel / porto de Santorini - porto de Heraklion / hotel em Creta / aeroporto; Ferry Heraklion / Santorini / Heraklion; Estadia (4 noites em Creta e 3 noites em Santorini) nos hotéis e regimes selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa.
www.viajartours.pt
CRETA 2018
79
Creta e Mykonos
8 dias, 4 noites em Creta e 3 em Mykonos Partidas de Lisboa
Preços dinâmicos
Quartas 11 de Julho a 5 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Heraklion Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Heraklion. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º Dia: Creta / Mykonos Pequeno-almoço no Hotel. Em hora a determinar, transporte para o porto de Heraklion. Formalidades de embarque e partida em ferry com destino a Mykonos. À chegada, transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento.
Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 6º e 7º Dia: Creta Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. 8º Dia: Heraklion / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Heraklion. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lisboa. Fim dos nossos serviços
3º e 4º Dia: Mykonos Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. 5º Dia: Mykonos / Creta Pequeno-almoço no Hotel. Em hora a determinar, transporte para o porto. Formalidades de embarque e partida em ferry com destino a Creta. À chegada, transporte para o hotel.
80
CRETA 2018
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Heraklion / Lisboa, em voos especiais diretos da Privilege (operados pela White Airways), em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (95 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte aeroporto / hotel em Creta / porto de Heraklion - porto de Mykonos / hotel / porto de Mykonos - porto de Heraklion / hotel em Creta / aeroporto; Ferry Heraklion / Mykonos / Heraklion; Estadia (4 noites em Creta e 3 noites em Mykonos) nos hotéis e regimes selecionados; Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa.
Creta e Cruzeiro
8 dias, 4 noites em Creta e 3 em Cruzeiro Partidas de Lisboa
Preços dinâmicos
Quartas 11 de Julho a 5 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Heraklion Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Heraklion. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º Dia: Creta / Cruzeiro Pequeno-almoço no Hotel. Em hora a determinar, transporte para o porto de Heraklion. Formalidades de embarque e início do Cruzeiro “Egeu Icónico - 4 Ilhas Gregas e Turquia”, a bordo do Celestyal Olympia. Instalação em regime de Tudo Incluído e partida pelas 12h00. Escala do dia: Santorini, das 16h30 às 21h30, com visita incluída. 3º Dia: Cruzeiro Estadia a bordo em regime de Tudo Incluído. Escalas do dia: Atenas (Pireus), das 07h00 às 11h30 Mykonos, das 18h00 às 23h00
4º Dia: Cruzeiro Estadia a bordo em regime de Tudo Incluído. Escalas do dia: Kusadasi (Turquia), das 07h30 às 13h00 ou Samos (Grécia), das 05h00 às 15h30, com visita incluída. Patmos, das 17h45 às 21h30 5º Dia: Cruzeiro / Creta Pequeno-almoço a bordo. Chegada ao porto de Heraklion pelas 07h00. Formalidades de desembarque, seguidas de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 6º e 7º Dia: Creta Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. 8º Dia: Heraklion / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Heraklion. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lisboa.
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Heraklion / Lisboa, em voos especiais diretos da Privilege (operados pela White Airways), em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (95 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Transporte do hotel para o porto e vice-versa; Estadia (4 noites) em Creta no hotel e regime selecionado, Estadia (3 noites) a bordo do Celestyal Olympia, em regime de Tudo Incluído; 2 visitas opcionais durante o Cruzeiro (Santorini e Kusadasi ou Samos); Taxas Portuárias e gratificações (118 € por pessoa - valor sujeito a reconfirmação); Assistência local por parte dos Representantes Viajar Tours, em Língua Portuguesa; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para as classes V2, V3 ou V4 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa.
Fim dos nossos serviços
www.viajartours.pt
CRETA 2018
81
Dubrovnik
Croácia, cheia de vida! Os Croatas chamam ao seu país “o mais bonito lar do Mundo”, e têm razões para tal... A Croácia funciona como ponto de encontro entre o Mediterrâneo e a Europa Central e entre os Alpes e a Península Panoniana. O seu território, relativamente pequeno, é constituído por uma grande variedade de paisagens. Um país assombrosamente belo, que cada vez mais se afirma como um destino de férias por excelência. Sendo uma das principais fontes de receita, o turismo é bem desenvolvido em todo o país. Durante o verão, cheio de sol e calor, muitos turistas passam as férias na costa, que é de uma beleza particular e internacionalmente reconhecida. Os pontos mais conhecidos são, a título de exemplo, Pula, Zadar, Split, Hvar e, claro, Dubrovnik. A vizinhança do Santuário de Medjugorje, na Bósnia-Herzegovina, perto da fronteira com a Croácia, atrai também milhares de peregrinos. A lista do Património Mundial da UNESCO inclui quatro jóias croatas: o Palácio do Imperador Diocleciano
82
DUBROVNIK 2018
em Split; a linda cidade de Trogir; a Basílica de Eufrásio em Porec; e a antiga cidade de Dubrovnik, a conhecida Pérola do Adriático.
Dubrovnik Emblemática cidade muralhada, que mantém a sua traça praticamente inalterada desde a época medieval. O seu centro histórico é imperdível e merece uma visita. Comece pela Placa ou “Stradun”, a principal artéria da “Ragusa” medieval, e daí parta à descoberta do vasto legado cultural, arquitetónico e monumental de outros tempos. Especial referência para a Fonte de Onofrio, construída em 1438, a Igreja votiva de São Salvador, o Mosteiro Franciscano (em cujas dependências funciona ainda hoje, desde 1317, a mais antiga farmácia da Croácia), o Palácio “Sponza”, atual sede do Arquivo Histórico, e onde outrora funcionava a Casa da Moeda, o Palácio do Reitor, simples mas senhorial, onde funcionava a Sede do Governo - o coração da República livre de Dubrovnik, a
www.viajartours.pt
Igreja de São Brás, o padroeiro da cidade, o Mosteiro Dominicano, a Catedral e o seu Tesouro, albergando uma colecção de cerca de 200 relicários e inúmeros objectos sagrados em ouro. Mas Dubrovnik não é só um Museu a céu aberto. É também, e sobretudo, uma cidade vibrante e colorida, especialmente nos meses de Verão, com as suas ruas e praças apinhadas de fente das mais diferentes proveniências. À noite, as ruas paralelas à “Stradun” enchem-se de animação, com o movimento nos bares, pubs e esplanadas com música ao vivo....
Croácia A saber... Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Cartão de Cidadão ou Bilhete de Identidade válido. Menores: para além do Cartão de Cidadão, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Embaixada de Portugal na Croácia Ante Kovačica 3/I - 10000 Zagreb Telef.: (00385.1) 4882210 www.croatia.hr
Moeda: Euro. Diferença horária: + 1 hora que em Portugal Continental. Saúde: Não são obrigatórias vacinas, nem precauções especiais. Código telefónico: +385
www.viajartours.pt
DUBROVNIK 2018
83
Dubrovnik 8 dias, 7 noites Partidas do Porto
Preços desde...
Segundas
924 €
2 de Julho a 27 de Agosto
1º Dia: Porto / Dubrovnik Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Dubrovnik. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Dubrovnik Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Dubrovnik / Porto Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino ao Porto. Fim dos nossos serviços Visitas Opcionais: por favor, consulte o seu Agente de Viagens ou vá a www.viajartours.pt
84
DUBROVNIK 2018
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Porto / Dubrovnik / Porto, em voos especiais diretos da Travel Service, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (65 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos nossos Representantes; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para a classe V2 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no Hotel Komodor (3*), em quarto duplo “Standard” e em regime de alojamento e pequeno-almoço, nas partidas de 20 e 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho.
Valamar Club
ROLETA BABIN KUK 3*** www.valamar.com
Tirena
Categorias Oficiais: 3*** Nossa Opinião: 3*** A oferta Babin Kuk de 3 estrelas é composta pelos hotéis VALAMAR CLUB e TIRENA, pertencentes à cadeia hoteleira Valamar. O hotel confirmado para a sua reserva ser-lhe-á informado 2 dias antes da partida. Regime: Alojamento e pequeno-almoço ou Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, em regime de alojamento e pequeno-almoço, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.024€
desde...
Argosy
ROLETA BABIN KUK 4**** www.valamar.com
Lacroma
Categorias Oficiais: 4**** Nossa Opinião: 4**** A oferta Babin Kuk de 4 estrelas é composta pelos hotéis ARGOSY e LACROMA, pertencentes à cadeia hoteleira Valamar. O hotel confirmado para a sua reserva ser-lhe-á informado 2 dias antes da partida. Regime: Alojamento e pequeno-almoço ou Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, em regime de alojamento e pequeno-almoço, em todas as partidas, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.300€
desde...
www.viajartours.pt
DUBROVNIK 2018
85
Hotel Komodor www.hotelsindubrovnik.com Categoria Oficial: 3*** Nossa Opinião: 3*** Este pequeno hotel é um dos mais antigos e tradicionais da península de Lapad. A 4 km de Dubrovnik e a cerca de 100 metros da praia, dispõe de 63 quartos com ar condicionado, wi-fi (grátis), TV satélite, secador de cabelo, telefone e chuveiro ou banheira. Restaurante, 2 bares, piscina exterior, terraço com espreguiçadeiras e guarda-sóis, court de ténis, wi-fi. Regime: Alojamento e pequeno-almoço ou Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, em regime de alojamento e pequeno-almoço, nas partidas de 20 e 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
924€
Valamar Club www.valamar.com Categoria Oficial: 3*** Nossa Opinião: 3*** A cerca de 150 metros da praia, na península de Babin Kuk, a 6 km de Dubrovnik, é ideal para famílias. Quartos com ar condicionado, TV satélite, cofre, secador de cabelo, telefone, wi-fi (grátis). Restaurante, 2 bares, piscina para adultos com zona para crianças, parque infantil, court de ténis, desportos diversos, programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído “Soft”. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard Garden View”, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.012€
desde...
86
DUBROVNIK 2018
www.viajartours.pt
Hotel Uvala www.hotelsindubrovnik.com Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** moderado Junto à praia, a cerca de 4 km de Dubrovnik. 51 quartos com varanda, chuveiro, ar condicionado, wi-fi (grátis), cofre, minibar, TV satélite, secador de cabelo e telefone. Restaurante, bar, piscina, Spa (piscina interior, tratamentos diversos, sauna, jacuzzi, solário), desportos diversos, wi-fi (grátis), sun deck com espreguiçadeiras e guarda-sóis. Regime: Alojamento e pequeno-almoço ou Meia Pensão. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 11 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, em regime de alojamento e pequeno-almoço, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.174€
desde...
maquete
Hotel Albatros www.remisens.com
maquete
Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Totalmente renovado, com re-abertura prevista para Abril de 2018, a 20 metros da praia, na zona de Cavtat. Quartos com ar condicionado, secador de cabelo, TV satélite, cofre, telefone, wi-fi (grátis) e minibar. 2 restaurantes, 2 bares, piscina, piscina para crianças, Spa (sauna, fitness, tratamentos diversos, massagens, piscina interior), espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia (mediante pagamento), toalhas de praia (mediante depósito), wi-fi (grátis), 9 courts de ténis, desportos diversos, programa de atividades e animação. Regime: Tudo Incluído. Por favor, consulte-nos para mais informações. Ocupação máxima: Quartos “Standard” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 12 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
1.331€
desde...
www.viajartours.pt
DUBROVNIK 2018
87
Tesouros da Croácia 8 dias, 7 noites Partidas do Porto
1º Dia: Porto / Dubrovnik / Mostar Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Dubrovnik. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel. Instalação. Jantar e alojamento. 2º Dia: Dubrovnik Pequeno-almoço. Visita de Dubrovnik, a pérola do Adriático, com destaque para a Catedral, o Palácio Knezev Dvor e a farmácia antiga do Mosteiro Franciscano. Almoço. Tarde livre. Jantar e alojamento. 3º Dia: Dubrovnik / Mostar Pequeno-almoço. Viagem em direcção a Mostar, na Bósnia-Herzgovina. Visita da cidade, onde se misturam diferentes culturas, com castelos, mercados e a ponte Stari Most, destruída durante a guerra de 1993 e recém-construída pela UNESCO. Almoço. Tempo livre. Jantar e alojamento. 4º Dia: Mostar / Sibenik / Zadar Pequeno-almoço. Saída para Sibenik, com ruelas pitorescas, onde poderá admirar a sua Catedral, classificada Património da Humanidade pela UNESCO. Almoço. Da parte de tarde, visita de Zadar. Durante o percurso, visita do porto, do centro histórico com numerosos vestígios romanos, e da igreja pré-românica de São Donato. Jantar e alojamento.
almoço. Tarde dedicada à visita do parque Nacional, onde os dezasseis lagos estão ligados por 92 cataratas e cascatas. Passeio pelos trilhos rodeados de lagos e cataratas e travessia de barco pelo lago Kozjak. Continuação da viagem para a cidade de Zagreb. Jantar e alojamento. 6º Dia: Zagreb / Split Pequeno-almoço. Visita panorâmica da capital da Croácia com guia local. Zagreb tem várias igrejas e palácios góticos e barrocos, dos quais se destacam a Catedral de Santo Estevão, a igreja de São Marcos e o convento de Santa Clara, sede do Museu da cidade. Almoço e tempo livre. Em hora a determinar saída para Split. Jantar e alojamento. 7º Dia: Split / Neum Pequeno-almoço. Visita guiada a Split, a capital da Dalmácia, incluindo o porto, o passeio marítimo e a entrada no porão do Palácio Diocleciano, construído no século IV. Almoço e tempo livre. No final da tarde, continuação para a cidade de Neum. Jantar e alojamento. 8º Dia: Neum / Dubrovnik / Porto Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Dubrovnik. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino ao Porto. Fim dos nossos serviços
5º Dia: Zadar / Plitvice / Zagreb Pequeno-almoço. Saída para Plitvice e
88
DUBROVNIK 2018
www.viajartours.pt
Preços desde...
1.450 € Incluindo: Viagem de avião Porto / Dubrovnik / Porto, em voos especiais diretos da Travel Service, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (65 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do Aeroporto de Dubrovnik para o Hotel e vice-versa; Circuito em autocarro de turismo; Estadia (7 noites) em hotéis de 4 estrelas, em regime de Pensão Completa; Excursões e visitas de acordo com o itinerário, com acompanhamento de Guia de língua Castelhana; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para a classe V2; Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa em quarto duplo, nas partidas de 2 de Julho e 27 de Agosto.
Lugares do Património 8 dias, 7 noites Partidas do Porto
1º Dia: Porto / Dubrovnik / Mostar Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Dubrovnik. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para Mostar, na Bósnia-Herzgovina. Instalação. Jantar e alojamento. 2º Dia: Mostar / Sibenik Pequeno-almoço. Visita da cidade, onde se misturam diferentes culturas, com castelos, mercados e a ponte Stari Most, destruída durante a guerra de 1993 e recém-construída pela UNESCO. Tempo livre. Em hora a determinar, viagem para Sibenik. Jantar e alojamento. 3º Dia: Sibenik (Zadar) Pequeno-almoço. Visita guiada pela parte antiga da cidade, com ruelas pitorescas, onde poderá admirar a sua Catedral, classificada Património da Humanidade pela UNESCO. Da parte da tarde, visita de Zadar. Durante o percurso, visita do porto, do centro histórico com numerosos vestígios romanos, e da igreja pré-românica de São Donato. Regresso ao Hotel em Sibenik. Jantar e alojamento. 4º Dia: Sibenik (Trogir) Pequeno-almoço. Saída pela manhã para visita guiada a outro lugar reconhecido como Património da Humanidade pela UNESCO: Trogir, onde o traço quadriculado da antiga cidade grega enriqueceu ao longo dos séculos com construções de diversos estilos, igrejas românicas e palácios renascentistas e
barrocos do período Veneziano. Tarde dedicada a um dos mais belos parques naturais da Croácia, o parque das quedas de água do rio Krka, com 17 cascatas sucessivas. Regresso a Sibenik. Jantar e alojamento. 5º Dia: Sibenik / Split / Dubrovnik Pequeno-almoço. Saída para Split, a capital da Dalmácia. Visita guiada da cidade, passando pelo porto e com entrada pelo portão de bronze do Palácio Diocleciano, construído no século IV. Também poderá admirar igrejas românicas, palácios e fortificações medievais. Continuação para Dubrovnik. Instalação. Jantar e alojamento. 6º Dia: Dubrovnik Pequeno-almoço. Visita de Dubrovnik, a pérola do Adriático, com destaque para a Catedral, o Palácio Knezev Dvor e a farmácia antiga do Mosteiro Franciscano. Tarde livre. Possibilidade de realizar opcionalmente um passeio de barco pelas Ilhas Elafiti. Jantar e alojamento. 7º Dia: Dubrovnik Pequeno-almoço, jantar e alojamento. Dia livre. 8º Dia: Dubrovnik / Porto Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino ao Porto. Fim dos nossos serviços
www.viajartours.pt
Preços desde...
1.325 € Incluindo: Viagem de avião Porto / Dubrovnik / Porto, em voos especiais diretos da Travel Service, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (65 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do Aeroporto de Dubrovnik para o Hotel e vice-versa; Circuito em autocarro de turismo; Estadia (7 noites) em hotéis de 4 estrelas, em regime de Meia Pensão; Excursões e visitas de acordo com o itinerário, com acompanhamento de Guia de língua Castelhana; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para a classe V2; Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa em quarto duplo, na partida de 27 de Agosto.
DUBROVNIK 2018
89
Montenegro
Montenegro
Herceg Novi
País único em muitas formas, localizado no sul do Adriático. Um local pequeno, mas de uma enorme riqueza: praias, lagos, rios límpidos, montanhas... um país que não nos deixa indiferentes. É uma excelente escolha para as suas férias, oferecendo história, cultura, tradição, um clima agradável, ar puro, belezas naturais e o azul do mar. O Monte Durmitor, com o desfiladeiro do Rio Tara e a antiga cidade de Kotor fazem parte da lista do património Mundial da UNESCO. Apesar da sua pequena superfície, dispõe de inúmeros contrastes. A sua costa tem 73 km das mais bonitas combinações de cor, mar e terra, com 117 praias, de areia ou seixos, banhadas pelas calmas e límpidas águas do Mar Adriático. É um dos últimos locais secretos do Mundo, um país com caraterísticas naturais e espirituais únicas. Não se pode esquecer de levar a máquina fotográfica ou de filmar: em qualquer local e a qualquer altura conseguirá sempre imagens maravilhosas!
90
MONTENEGRO 2018
Não exageramos se dissermos que Herceg Novi é um dos segredos mais bem guardados do Adriático. Fotogénica como poucas, esta pequena localidade costeira do sudoeste de Montenegro tem tudo para cativar os seus visitantes: construções cheias de história, praias agradáveis, um litoral de uma enorme beleza paisagística, a cozinha balcânica mais autêntica e, claro, uma vasta oferta de propostas para aproveitar ao máximo o tempo livre. Herceg Novi é, juntamente com Kotor, uma das cidades mais bonitas de Montenegro. No entanto, e apesar da sua popularidade crescente, Herceg Novi tem conseguido manter intacto o pausado e tradicional estilo de vida montenegrino, no qual se incluem os seus simpáticos e hospitaleiros habitantes, que farão da sua estadia uma experiência única.
Budva As praias de Budva estão banhadas pelas cálidas e tranquilas águas do Mar Adriático, com finíssima areia dourada, pequenos seixos, bonitas povoações de marinheiros e todo o tipo de serviços para desfrutar da
www.viajartours.pt
costa do sul de Montenegro com toda a família. Paraíso dos amantes do submarinismo devido à excelente qualidade dos seus fundos marinhos, as praias de Budva são o destino de todo o tipo de turistas e dos habitantes locais, que procuram um lugar para descansar com as máximas comodidades em plena natureza. A Praia de Becici, com uma extensão de quase 2 km, é a segunda maior praia da costa de Budva e um autêntico oasis para umas férias em família ou para uma escapada a dois. As suas águas cristalinas azul turquesa, a sua areia branca e fina e o ambiente exclusivo fazem dela uma referência para o turismo de luxo no Mediterrâneo.
Montenegro A saber... Documentação de embarque (Cidadãos de nacionalidade Portuguesa): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a data de regresso. Menores: para além do Passaporte, no caso de menores cidadãos de nacionalidade Portuguesa que não viajem acompanhados pelos dois pais, ou pelo pai que detenha o poder paternal, deverá ser emitida uma autorização de saída do território nacional, datada e com assinatura reconhecida pelo notário, pelo adulto que exerça o poder paternal. Outras Nacionalidades: por favor, consulte o seu Agente de Viagens.
Embaixada de Portugal no Montenegro Não existe representação diplomática portuguesa permanente. Os assuntos relacionados com este país são acompanhados pela Embaixada de Portugal em Belgrado, Sérvia: Rua Vladimira Gacinovica, 4 - 1040 Belgrad Telef.: (+381) 112662895 / 112662897
www.montenegro.travel
Moeda: Euro. Diferença horária: + 1 hora que em Portugal Continental. Saúde: Não são obrigatórias vacinas, nem precauções especiais. Código telefónico: +382
www.viajartours.pt
MONTENEGRO2018
91
Montenegro 8 dias, 7 noites Partidas do Porto
Preços desde...
Segundas
902 €
de 2 de Julho a 7 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Dubrovnik / Montenegro Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto de Lisboa com destino a Dubrovnik. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel seleccionado em Montenegro. Instalação. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Montenegro Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Montenegro / Dubrovnik / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto de Dubrovnik. Formalidades de embarque e partida em voo especial direto com destino a Lisboa. Fim dos nossos serviços Visitas Opcionais: por favor, consulte o seu Agente de Viagens ou vá a www.viajartours.pt
92
MONTENEGRO 2018
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Portpo / Dubrovnik / Porto, em voos especiais diretos da Travel Service, em classe turística (classe V1); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 20 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (65 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto de Dubrovnik para o hotel em Montenegro e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos nossos Representantes ; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de tarifa charter para a classe V2 (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Preços desde: Preço por pessoa no Iberostar Herceg Novi, em quarto duplo “Standard” e em regime de Meia Pensão, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho.
Iberostar Herceg Novi www.iberostar.com HERCEG NOVI (Baía de Kotor) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Conhecida como o fiorde mais meridional da Europa, a baía de Kotor oferece uma paisagem inesquecível. O hotel Iberostar Herceg Novi fica na entrada da baía, rodeado de frondosas montanhas e do mar azul cristalino, ao qual lhe proporciona acesso direto. Quartos com varanda, chuveiro ou banheira, secador de cabelo, minibar (com custo adicional), cofre (com custo adicional), ar condicionado e TV. Restaurante buffet, restaurante na praia, bar, acesso direto à praia, piscina junto ao mar, Centro Wellness, espaço dedicado ao fitness, wi-fi (gratuito), toalhas para a piscina (mediante depósito), programa de atividades e animação. Regime: Meia Pensão ou Tudo Incluído. Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar. Lanches e snacks. Bebidas nacionais, alcoólicas e não alcoólicas. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Ocupação máxima: Quartos “Standard”, “Standard Garden View” e “Standard Sea View” = 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, em regime de Meia Pensão, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
www.viajartours.pt
902€
MONTENEGRO2018
93
Iberostar Bellevue www.iberostar.com BUDVA (Becici) Categoria Oficial: 4**** Nossa Opinião: 4**** Próximo de Budva, a 50 metros da praia de Plaza Becici. 559 quartos e suites, equipados com varanda ou terraço, banheira ou duche, secador de cabelo, cofre (mediante pagamento), TV via satélite e telefone. Restaurante, pizzaria, 6 bares, piscina para adultos, piscina para crianças, piscina interior, programa de animação e atividades (para adultos e para crianças), Spa, 3 courts de ténis, desportos aquáticos diversos, wi-fi gratuito, clube para crianças (4 aos 7 anos), guarda-sóis e espreguiçadeiras na praia (mediante pagamento), etc. Regime de Tudo Incluído: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet, servidos nos restaurantes; Pizzaria (12h30 às 15h30); Gastronomia local e internacional; Bebidas alcoólicas (nacionais) nos restaurantes e bares (das 10h00 à meia-noite); Espreguiçadeiras e guarda-sóis na piscina. Por favor, consulte-nos para mais detalhes. Ocupação máxima: Quartos “Standard”, “Standard Garden View”, “Standard Side Sea View” e “Standard Sea View” = 3 adultos ou 2 adultos + 1 criança. Crianças: 2 aos 14 anos, inclusivé. Preço desde: preço por pessoa em quarto duplo “Standard”, na partida de 27 de Agosto, campanha 4SALE até 31 de Julho. Para mais informações, por favor consulte www.viajartours.pt
desde...
94
1.120€
MONTENEGRO 2018
www.viajartours.pt
Gran Canária 8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa
Preços dinâmicos
Sábados e Domingos 9 de Junho a 16 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Las Palmas Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo direto com destino a Las Palmas. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel selecionado. Instalação. Restante dia livre. Alojamento. 2º ao 7º Dia: Gran Canaria Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais. 8º Dia: Las Palmas / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo direto com destino a Lisboa. Fim dos nossos serviços
Gran Canária A Gran Canaria é certamente uma das últimas ilhas paradisíacas no oceano Atlântico, a cerca de 210 km da costa africana. É a terceira maior ilha do arquipélago das Canárias, tendo como ilhas vizinhas mais próximas Fuerteventura e Tenerife. A sua capital, Las Palmas, situa-se no nordeste da ilha. Oferecendo um rico património cultural, litorais incrivelmente belos e praias espetaculares com um clima soalheiro, as ilhas Canárias são um excelente destino de férias durante todo o ano. Do norte mais fresco ao sul mais ensolarado, aqui encontrará de tudo um pouco: um clima variado, florestas exuberantes, uma fauna e flora riquíssimas, crateras vulcânicas, a improvável neve nos picos mais altos – tudo isto fez com que esta ilha fosse designada como “Continente em Miniatura”.
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Las Palmas / Lisboa, em voos diretos da TAP Air Portugal, em classe turística (classe G); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 23 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (72 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos nossos Representantes; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos para partidas do Porto ou Faro (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Visitas Opcionais: por favor, consulte o seu Agente de Viagens ou vá a www.viajartours.pt
GRAN CANÁRIA 2018
95
Alicante - Calpe . Benidorm 8 dias, 7 noites Partidas de Lisboa
Preços dinâmicos
Sábados e Domingos de 9 de Junho a 9 de Setembro
1º Dia: Lisboa / Alicante / Calpe ou Benidorm Comparência no aeroporto até 180 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo direto de Lisboa com destino a Alicante. Receção no aeroporto após as formalidades de desembarque, seguida de transporte para o hotel selecionado em Calpe ou Benidorm. Instalação. Alojamento.
Calpe
2º ao 7º Dia: Calpe ou Benidorm Estadia no hotel e regime selecionados. Dias livres. Possibilidade de integrar diversas visitas opcionais.
Benidorm
8º Dia: Calpe ou Benidorm / Alicante / Lisboa Pequeno-almoço no hotel. Em hora a determinar, transporte para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo direto com destino a Lisboa.
70 km a norte do aeroporto de Alicante, Calpe destaca-se pela sua beleza natural, pelas suas falésias e pelas suas praias de areia dourada e águas calmas, dominadas pelo emblemático rochedo de Ifach, o símbolo da Costa Blanca, que se exibe majestoso, visto de qualquer lugar. Um excelente destino para umas férias tranquilas!...
Sem dúvida, a capital da festa da Costa Blanca, Benidorm é um fabuloso destino de férias, com praias de águas cálidas, animação e diversão garantidas, compras e mais compras, desde o artesanato local às grandes marcas europeias. A 50 km do aeroporto de Alicante.
Fim dos nossos serviços
96
ALICANTE 2018
www.viajartours.pt
Incluindo: Viagem de avião Lisboa / Alicante / Lisboa, em voos diretos da TAP Air Portugal, em classe turística (classe G); Franquia de 1 peça de bagagem por pessoa (até 23 kg); Taxas de aeroporto, segurança e combustível (121 € - valor sujeito a confirmação no momento da emissão dos bilhetes); Transporte do aeroporto para o hotel e vice-versa; Estadia (7 noites) no hotel e regime selecionados; Assistência local por parte dos nossos Representantes; Todas as Taxas Hoteleiras, de Turismo, Serviço e IVA; Seguro Multiviagens. Excluindo: Despesas de Reserva (15 €); Suplementos de partidas do Porto e Faro (quando aplicável); Eventuais suplementos de aumentos de combustível, que se venham a verificar após a publicação e durante a vigência deste programa; Visitas Opcionais; Extras de caráter pessoal; Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Visitas Opcionais: por favor, consulte o seu Agente de Viagens ou vá a www.viajartours.pt
Ficha de Informação Normalizada A combinação de serviços de viagem que lhe é proposta constitui uma viagem organizada na aceção do Decreto-Lei n.º 17/2018. Por conseguinte, beneficiará de todos os direitos da UE aplicáveis às viagens organizadas. O VIAJAR TOURS e a agência de viagens através da qual celebrou o contrato de viagem serão plenamente responsáveis pela correta execução da globalidade da viagem organizada. Além disso, conforme exigido por lei, o VIAJAR TOURS e a agência de viagens através da qual celebrou o contrato de viagem têm uma proteção para reembolsar os pagamentos que efetuou e, se o transporte estiver incluído na viagem organizada, assegurar o seu repatriamento caso seja declarada insolvente.
Direitos essenciais previstos no Decreto-Lei n.º 17/2018 de 08 de março: 1. Os viajantes recberão todas as informações essenciais sobre a viagem organizada antes de celebrarem o respetivo contrato. 2. Há sempre pelo menos um operador responsável pela correta execução de todos os serviços de viagem incluídos no contrato. 3. Os viajantes dispõem de um número de telefone de emergência ou dos contactos de um ponto de contacto para poderem comunicar com o organizador ou a agência de viagens. 4. Os viajantes podem ceder a viagem organizada a outra pessoa, mediante um pré-aviso razoável e, eventualmente, mediante o pagamento de custos adicionais. 5. O preço da viagem organizada só pode ser aumentado em caso de aumento de custos específicos (por exemplo, o preço do combustível), se essa possibilidade estiver expressamente prevista no contrato e, em qualquer caso, até 20 dias antes do início da viagem organizada. Se o aumento do preço for superior a 8 % do preço da viagem organizada, o viajante pode rescindir o contrato. Se o organizador se reservar o direito de aumentar o preço, o viajante tem direito a uma redução do preço em caso de redução dos custos relevantes.
7. Os viajantes podem rescindir o contrato sem pagar uma taxa de rescisão antes do início da viagem organizada, em circunstâncias excecionais, por exemplo em caso de graves problemas de segurança no destino suscetíveis de afetar a viagem organizada. 8. Além disso, os viajantes podem rescindir o contrato a qualquer momento antes do início da viagem organizada mediante o pagamento de uma taxa de rescisão adequada. 9. Se, após o início da viagem organizada, não for possível prestar elementos significativos da mesma conforme acordado, terão de ser propostas alternativas adequadas ao viajante, sem custos suplementares. O viajante pode rescindir o contrato de viagem organizada sem pagar uma taxa de rescisão caso os serviços não sejam executados nos termos do contrato, esta falta de conformidade afete consideravelmente a execução da viagem organizada e o organizador não supra esta falta. 10. Os viajantes têm também direito a uma redução do preço e/ou a uma indemnização por danos em caso de incumprimento ou de execução deficiente dos serviços de viagem. 11. O organizador tem de prestar assistência se um viajante estiver em dificuldades. 12. Se o organizador ou o retalhista for declarado insolvente, os pagamentos serão reembolsados. Se o organizador ou o retalhista for declarado insolvente após o início da viagem organizada e se o transporte estiver incluído na viagem organizada, é garantido o repatriamento dos viajantes. O VIAJAR TOURS subscreveu uma proteção em caso de insolvência com o Fundo de Garantia de Viagens e Turismo. Os viajantes podem contactar esta entidade ou, se aplicável, a autoridade competente (Turismo de Portugal, I.P., Rua Ivone Silva, Lote 6, 1050-124 Lisboa, Tel. 211140200, Fax. 211140830, email info@turismodeportugal.pt) se for recusada a prestação de serviços devido à insolvência do VIAJAR TOURS. Sítio web que disponibiliza a Diretiva 2015/2302 conforme transposta para o direito nacional: www.dre.pt
6. Os viajantes podem rescindir o contrato sem pagar uma taxa de rescisão e obter o reembolso integral de quaisquer pagamentos efetuados em caso de alteração significativa de algum dos elementos essenciais da viagem organizada, com exceção do preço. Se, antes do início da viagem organizada, o operador responsável pela mesma a anular, os viajantes têm direito ao reembolso e, se for caso disso, a uma indemnização.
www.viajartours.pt
97
Condições Gerais CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA O presente programa/ catálogo é o documento informativo no qual se inserem as presentes condiçõesgerais, dele fazendo parte integrante e que constituem, na ausência de documento autónomo o contrato de viagem. A presente informação é vinculativa para a agência salvo se cumulativamente: a) O programa o prever expressamente; b) As alterações ao mesmo sejam insignificantes; c) A informação da alteração seja prestada ao viajante em suporte duradouro; As presentes condições gerais obedecem ao disposto na legislação em vigor. As Condições Gerais cujo objeto seja uma Viagem Organizada ou Serviço de Viagem Conexo constante do presente programa, as correspondentes fichas de informação normalizada e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao Viajante no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes. 1. ORGANIZAÇÃO 1.1 A organização das viagens incluídas na presente brochura é do VIAJAR TOURS, sob a responsabilidade de Clube Viajar Viagens e Turismo, Lda., com sede na Rua Damião de Góis, 21 4050-225 Porto, Contribuinte Fiscal nº 503542016, com o capital social realizado de 250.000,00 €, matriculada na Conservatória do Registo Comercial do Porto sob o nº 06513, e com o registo (RNAVT) nº 2146. 2. INSCRIÇÕES No ato da inscrição o Viajante efetuará o pagamento solicitado. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser paga no ato da inscrição. O VIAJAR TOURS reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efetuado nas condições acima mencionadas. As reservas encontram-se condicionadas à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação de todos os serviços. 3. INFORMAÇÃO AO ABRIGO DA LEI N.º 144/2015 DE 8 DE SETEMBRO Nos termos da Lei n.º 144/2015 de 8 de setembro na sua redação atual, informamos que o Viajante poderá recorrer às seguintes Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo: Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo in www.provedorapavt.com; Comissão Arbitral do Turismo de Portugal in www. turismodeportugal.pt 4. RECLAMAÇÕES 4.1 Qualquer desconformidade na execução de um serviço de viagem incluído no contrato de viagem organizada tem de ser comunicada à agência de viagens organizadora ou retalhista por escrito ou outra forma adequada logo que tal desconformidade ocorra, ou seja, sem demora injustificada. 4.2 O direito a apresentar reclamações para efeitos de redução de preço ou direito a indemnização por falta de conformidade dos serviços de viagem incluídos na viagem organizada prescreve no prazo de 2 anos. 5. BAGAGEM A agência é responsável pela bagagem nos termos legais; O Viajante tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtração, deterioração ou destruição de bagagem. No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano e no máximo 7 dias a contar da sua entrega. Estando em caso o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma. A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o acionamento da responsabilidade do VIAJAR TOURS sobre a entidade prestadora do serviço. 6. LIMITES 6.1 A responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de maio de 1999, sobre Transporte Aéreo Internacional, e da Convenção de Berna, de 1961, sobre Transporte Ferroviário.
98
www.viajartours.pt
6.2. No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus Viajantes, pela prestação de serviços de transporte, ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes: a) € 441.436, em caso de morte ou danos corporais; b) € 7.881, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação; c) € 31.424, em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida; d) € 10.375, em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel; e) € 1.097, por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo automóvel. 6.3. Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela deterioração, destruição e subtração de bagagens ou outros artigos, em estabelecimentos de alojamento turístico, enquanto o Viajante aí se encontrar alojado, tem como limites: a) € 1.397, globalmente; b) € 449 por artigo; c) O valor declarado pelo Viajante, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico. 6.4. A responsabilidade da agência por danos não corporais está contratualmente limitada ao valor correspondente a três vezes o preço do serviço vendido. 7. DESPESAS DE RESERVAS E DE ALTERAÇÃO Por cada reserva serão cobradas despesas de acordo com informação a prestar pela agência de viagens, no momento da reserva. Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc.) serão cobradas despesas de acordo com informação a prestar pela agência de viagens no momento da reserva. A aceitação de tais alterações depende de aceitação por parte dos respetivos fornecedores. 8. DOCUMENTAÇÃO 8.1. O Viajante deverá possuir em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar, (cartão do cidadão, B.I., passaporte, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A agência declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao Viajante em país estrangeiro, sendo ainda da conta do Viajante todo e qualquer custo que tal situação acarretar. 8.2. Viagens na União Europeia: Os Viajantes (independentemente da idade) que se desloquem dentro da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (Passaporte; B.I, Cartão do Cidadão); Para obtenção de assistência médica devem ser portadores do respetivo Cartão Europeu de Seguro de Doença; Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas/ consulados dos países de origem; 8.3. Viagens fora da União Europeia: Os Viajantes (independentemente da idade) que se desloquem para fora da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte) bem como do visto se necessário (obtenha tal informação junto da agência no momento da reserva); os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas/ consulados dos países de origem. 9. ALTERAÇÕES SOLICITADAS PELO VIAJANTE 9.1. Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um Viajante, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa acima referida, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o Viajante se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na cláusula “Rescisão do Contrato pelo Viajante”. 9.2. Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex. ampliação das noites de estadia, alteração
de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratação. 10. CESSÃO DA INSCRIÇÃO (POSIÇÃO CONTRATUAL) 10.1 O viajante pode ceder a sua posição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem organizada, desde que informe a agência de viagens e turismo, por forma escrita, até sete dias seguidos antes da data prevista para a partida. 10.2 O cedente e o cessionário são solidariamente responsáveis pelo pagamento do saldo em dívida e pelas taxas, os encargos ou custos adicionais originados pela cessão, os quais serão devidamente informados e comprovados pela agência de viagens e turismo. 11. ALTERAÇÕES A EFECTUAR PELA AGÊNCIA 11.1. Sempre que, antes do início da viagem organizada, (i) a agência de viagens e turismo se veja obrigada a alterar significativamente alguma das características principais dos serviços de viagem, (ii) ou não consiga ir de encontro às exigências especiais solicitada pelo Viajante; (iii) ou propuser o aumento do preço da viagem organizada em mais de 8%, o viajante pode, no prazo de 8 (oito) dias: a) Aceitar a alteração proposta; b) Rescindir o contrato, sem qualquer penalização, sendo reembolsado das quantias pagas; c) Aceitar uma viagem organizada de substituição proposta pela agência de viagens e turismo, sendo reembolsado em caso de diferença de preço. 11.2. A ausência de resposta por parte do viajante no prazo fixado pela agência de viagens e turismo implicará a aceitação tácita da alteração proposta. 12. RESCISÃO DO CONTRATO PELA AGÊNCIA 12.1. Quando a viagem esteja dependente de um número mínimo de participantes a Agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes alcançado seja inferior ao mínimo. Nestes casos, o viajante será informado por escrito do cancelamento no prazo de: a) 20 dias antes do início da viagem organizada, no caso de viagens com duração superior a seis dias; b) 7 dias antes do início da viagem organizada, no caso de viagens com duração de dois a seis dias; c) 48 horas antes do início da viagem organizada, no caso de viagens com duração inferior a dois dias. 12.2. Antes do início da viagem organizada a agência de viagens e turismo poderá ainda rescindir o contrato se for impedida de executar o mesmo devido a circunstâncias inevitáveis e excecionais. 12.3. A rescisão do contrato de viagem pela agência nos termos acima referidos apenas confere ao viajante o direito ao reembolso integral dos pagamentos efetuados no prazo máximo de 14 dias após a rescisão do contrato de viagem. 13. ALTERAÇÃO AO PREÇO 13.1. Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alterações (aumento ou redução de preço) que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, impostos, taxas e flutuações cambiais até 20 dias antes da data de viagem. 13.2. Caso o aumento em causa exceda 8% do preço total da viagem organizada, aplicar-se-á o disposto na cláusula “ALTERAÇÕES A EFECTUAR PELA AGÊNCIA”. 13.3. Em caso de redução de preço a agência de viagens e turismo reserva-se o direito de deduzir ao reembolso a efetuar ao viajante as correspondentes despesas administrativas, que a pedido do viajante serão justificadas. 14. REEMBOLSOS Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo Viajante por motivos de força maior ou por causa imputável ao Viajante, salvo reembolso pelos respetivos fornecedores. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao Viajante o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efetivamente prestados.
15. RESCISÃO DO CONTRATO PELO VIAJANTE 15.1 O viajante é livre de desistir da viagem a todo o tempo antes do início da viagem. 15.2 Tal rescisão implica que o mesmo seja responsável pelo pagamento de todos os encargos a que o início do cumprimento do contrato e a sua desistência deem lugar, menos a reafectação de serviços e as economias de custos, ou a uma taxa percentual de rescisão, desde que expressamente mencionado no programa/ contrato. 15.3. Quando seja caso disso, o Viajante será reembolsado pela diferença entre a quantia paga e os montantes acima referidos. Na presente situação o reembolso será efetuado, deduzido da taxa de rescisão, no prazo máximo de 14 dias após a rescisão do contrato de viagem. 15.4. O viajante tem ainda direito a rescindir o contrato de viagem antes do início da mesma sem pagar qualquer taxa de rescisão, caso se verifiquem circunstâncias inevitáveis e excecionais no local de destino ou na sua proximidade imediata que afetem consideravelmente a realização da mesma ou o transporte dos passageiros para o destino. A rescisão do contrato de viagem nesta situação apenas confere ao viajante o direito ao reembolso integral dos pagamentos efetuados. 16. RESPONSABILIDADE 16.1. A agência de viagens e turismo é responsável pela correta execução de todos os serviços de viagem incluídos no contrato de viagem. 16.2. Quando se tratar de viagens organizadas, as agências de viagens e turismo são responsáveis perante os Viajantes, ainda que os serviços devam ser executados por terceiros e sem prejuízo do direito de regresso, nos termos gerais aplicáveis. 16.3. As agências de viagens e turismo organizadoras respondem solidariamente com as agências retalhistas, no caso de viagens organizadas. 16.4. Nos restantes serviços de viagens, a agência de viagens e turismo responde pela correta emissão dos títulos de alojamento e de transporte e ainda pela escolha culposa dos prestadores de serviços, caso estes não tenham sido sugeridos pelo viajante. 16.5. A agência de viagens e turismo que intervenha como intermediária em vendas ou reservas de serviços de viagem avulsos é responsável pelos erros de emissão dos respetivos títulos, mesmo nos casos decorrentes de deficiências técnicas nos sistemas de reservas que lhes sejam imputáveis. 16.6. A agência de viagens e turismo é responsável por quaisquer erros devido a deficiências técnicas no sistema de reservas que lhe sejam imputáveis e, se tiver aceitado proceder à reserva de uma viagem organizada ou de serviços de viagem que façam parte de serviços de viagem conexos, pelos erros cometidos durante o processo de reserva. 16.7. A agência de viagens e turismo não é responsável por erros na reserva que sejam imputáveis ao viajante ou que sejam causados por circunstâncias inevitáveis e excecionais. 17. ASSISTÊNCIA 17.1. Em caso de dificuldades do viajante, ou quando por razões que não lhe forem imputáveis, este não possa terminar a viagem organizada, a agência de viagens e turismo dará a seguinte assistência: a) Disponibilização de informações adequadas sobre os serviços de saúde, as autoridades locais e a assistência consular; e b) Auxílio ao viajante na realização de comunicações à distância e a encontrar soluções alternativas de viagem. 17.2 Caso a dificuldade que fundamenta o pedido de assistência tenha sido causada pelo viajante de forma deliberada ou por negligência, a agência de viagens e turismo poderá cobrar uma taxa no valor dos custos em que incorreu em virtude da prestação dessa assistência. 17.3. Se devido a circunstâncias inevitáveis e excecionais, o viajante não puder regressar, a agência de viagens e turismo organizadora é responsável por assegurar os custos de alojamento necessários, se possível de categoria equivalente, por um período não superior a três noites por viajante. A agência de viagens e turismo retalhista é solidariamente responsável pela obrigação em causa, sem prejuízo do direito de regresso, nos termos gerais aplicáveis. 17.4. A limitação dos custos prevista supra não se aplica às pessoas com mobilidade reduzida, nem aos
respetivos acompanhantes, às grávidas e às crianças não acompanhadas, nem às pessoas que necessitem de cuidados médicos específicos, desde que a agência de viagens e turismo tenha sido notificada dessas necessidades específicas pelo menos 48 horas antes do início da viagem organizada. 18. INSOLVÊNCIA Em caso de insolvência da agência de viagens e turismo o viajante pode recorrer ao Fundo de Garantia de Viagens e Turismo, devendo para tal recorrer ao Turismo de Portugal I. P. entidade responsável pelo respetivo acionamento: Turismo de Portugal, I. P., Rua Ivone Silva, Lote 6, 1050-124 Lisboa, Tel. 211140200 | Fax. 211 140 830 |email info@turismodeportugal.pt 19. SEGUROS 19.1. A responsabilidade da agência de viagens organizadora deste programa e emergente das obrigações assumidas, encontra-se garantida por seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Unidas/ Tranquilidade, apólice nº 0004277247, no montante de 75.000,00 euros, nos termos da legislação em vigor. 19.2. A agência disponibiliza ainda a venda de seguros que poderão ser adquiridos em função da viagem para garantia de situações de assistência e despesas de cancelamento. 20. IVA Os preços mencionados neste programa refletem o previsto no DL 221/85 de 3 de julho, I. V. A. na margem. 21. VALIDADE Este documento é válido de 01/07/2018 a 31/12/2018. 22. IMPRESSÃO / ATUALIZAÇÃO Este documento e programa foram atualizados em 01/07/2018. 23. NOTAS As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes. Os preços dos programas estão baseados na cotização média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá implicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”. Devido às constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”. As categorias dos hotéis e cruzeiros apresentados nesta brochura seguem as normas de qualidade do pais de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à agência não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o Viajante logo que de tal tenha conhecimento.
INFORMAÇÕES GERAIS HORAS DE CHEGADA OU PARTIDA As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respetivo país e de acordo com horários das respetivas companhias aérea à data de impressão deste programa, podendo por isso ser sujeitas a alteração. HOTÉIS/ APARTAMENTOS Apartamentos - No caso de o alojamento ser contratado em apartamento é da responsabilidade do Viajante a informação do número de pessoas que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamentos poderão recusar a entradas. Hotéis - O preço apresentado é por pessoa e estão baseados numa ocupação dupla. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo sendo por norma colocada uma cama extra que pode não ser de idêntica qualidade. Nos quartos equipados com duas camas ou casal, o triplo pode ser constituído apenas por aquelas camas. A relação dos hotéis e apartamentos constantes dos programas é indicativa assim como a sua categoria que respeita a critérios e classificações locais cujos critérios por vezes são distintos dos utilizados em Portugal.
REFEIÇÕES Salvo indicações em contrário, os preços apresentados para os suplementos de meia pensão e pensão completa não incluem bebidas. Nas chegadas ao hotel após a 19h o primeiro serviço de refeição será o pequeno-almoço do dia seguinte, no último dia e salvo possibilidade de late check-out, o último serviço do hotel será o pequeno-almoço. HORÁRIOS DE ENTRADA E SAÍDA As horas e entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas em função do primeiro e último serviço. Em regra, sem carácter vinculativo os quartos podem ser utilizados a partir das 14h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 12 h do dia de saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17 h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 10 h do dia de saída. CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS Dada a diversidade de condições aplicadas às crianças (destino e fornecedor) recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura sejam aplicadas à viagem em causa. POLÍTICA DE PRIVACIDADE E DE SEGURANÇA CONFIDENCIALIDADE, SEGURANÇA E PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS A Informação do VIAJAR TOURS, e os recursos que a suportam, são considerados ativos fundamentais de suporte à nossa atividade operacional. A garantia da qualidade da Informação, em particular dos dados pessoais, é essencial para a nossa competitividade, performance financeira e económica, conformidade com a legislação e regulamentos aplicáveis para a proteção da nossa imagem e reputação. Neste sentido, e tendo em consideração os requisitos de conformidade com o novo Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), o VIAJAR TOURS reviu a sua “Política de Privacidade” e tem vindo a desenvolver um conjunto de iniciativas para garantir a conformidade, mas sobretudo para endereçar os princípios que consideramos fundamentais no tratamento de Dados Pessoais: 1. Processamos de forma legal, justa e transparente os Dados Pessoais dos indivíduos; 2. Recolhemos Dados Pessoais para finalidades específicas, explícitas e legítimas e não as processamos posteriormente de maneira incompatível a estes propósitos; 3. Garantimos que os Dados Pessoais são adequados, relevantes e limitados ao necessário em relação aos fins para os quais são processados; 4. Garantimos que os Dados Pessoais são precisos e, quando necessário, são mantidos atualizados; sempre que se verifique que os Dados Pessoais são imprecisos, implementamos medidas razoáveis para que sejam apagados ou retificados, tendo em conta os fins para os quais são processados; 5. Mantemos os Dados Pessoais de forma a permitir a identificação dos titulares de dados por um período não superior ao necessário para os fins para os quais os dados pessoais são tratados; e 6. Processamos os Dados Pessoais de forma a garantir a sua proteção adequada, incluindo proteção contra processamento não autorizado ou ilegal, perda, destruição ou dano acidental. A Gestão Executiva e todos os colaboradores do VIAJAR TOURS conhecem, entendem e assumem formalmente o seu compromisso com a “ Política de Privacidade“, e promovem os princípios de proteção de dados pessoais junto das entidades externas que connosco desenvolvam atividades. Quaisquer dúvidas, comentários ou pedidos de informação sobre a nossa Política; ou caso pretenda informar o VIAJAR TOURS sobre qualquer alteração ou correção dos seus dados pessoais; ou caso pretenda receber informação sobre os dados pessoais que são tratados pelo VIAJAR TOURS ou para qualquer reclamação ou comentário relacionado com a proteção de dados; poderá contactar-nos através do email dac@viajartours.pt Mais informação sobre a nossa política de privacidade pode ser consultada em www.viajartours.pt/politicaprivacidade
www.viajartours.pt
99
As suas férias estão aqui! www.viajartours.pt City-Breaks na Europa, Porto Santo, Dubai e Abu Dhabi, Maldivas, Maurícias, Seychelles, Cabo Verde, São Tomé, Guatemala, México, Panamá, Perú, Miami, República Dominicana, China, Japão, Índia, Vietname, Tailândia, Austrália, Polinésia Francesa...
Viaje tranquilo, viaje seguro...
Todos os nossos seguros incluem cobertura para Acidentes Pessoais, Assistência em Viagem e proteção em
estes e muitos outros destinos à distância de um clique!
www.viajartours.pt facebook.com/ViajarTours.pt twitter.com/viajar_tours www.youtube.com/user/ViajarTours
Informações e Reservas: