Club No. 7197 – Distrito 4240 Cartago, Costa Rica Febrero 2021
Entrega de donaciones Pág. 5 Sábado Rotario en Cartago Pág. 9 Rotary Pinta: Parque España Pág. 24
2
Mes de la Paz y Resolución de Conflictos Revista febrero 2021 No. 110
Club Rotario de Cartago
Directiva C.R. Cartago:
Distrito 4240 – Club No. 7197 Reuniones virtuales: Jueves 8 pm Club Social de Cartago
Presidente: Carolina Montero carolina.monsol@hotmail.com – 8855-3624
Presidente Rotary International: Holger Knaack
Secretaria: Rita Leiva ritaleiva4@hotmail.com – 8372-0645
Gobernador del Distrito 4240: Amilcar Cerrut Representantes del Gobernador en Costa Rica: Ángela Peralta Nolan Zamora Gerardo Lorenzen
Vice-Presidente: Lucrecia Ramírez lucrecia.r12@hotmail.com – 8345-8286
Tesorera: María Eugenia Orozco maruorozco@hotmail.com – 8842-7728
Comités: Servicio en el Club: Lucrecia Ramírez, Gloria Dávila
Donaciones ¢ Banco Costa Rica, Cuenta IBAN: CR75015201001026082357 Cta. 001-0260823-5, Asociación Cartaginesa de Amigos del Club Rotario, cédula jurídica: 3-002-517785 Sinpe móvil: 8963-9199
Servicio en la Comunidad: Gloría Dávila Servicio Internacional: Jimmy Ramírez Servicio a través de la Ocupación: Clelia Reverón
Contabilidad: Mario Rivera
CIFRAS OFICIALES Clubes Rotarios: 36,400 Clubes Rotaract: 11,223 Clubes Interact: 14,627
Rotarios: 1.177.137 Rotaracts: 214.614 Interacts: 336,421
Fundación Rotaria: Teresa Chang Macería: Maru Orozco, Lucrecia Ramírez Imagen Pública: Alberto Ayón
Mensaje del Presidente de Rotary International
3
En Rotary, el 23 de febrero se conmemora nuestro aniversario, y en febrero nos centramos, también, en la promoción de la paz. El motivo es que desde los primeros días de nuestra organización, una de sus principales prioridades ha sido siempre la causa de la paz y la comprensión internacional.
Holger Knaack Presidente 2020-2021
Solemos preguntarnos: “¿De qué manera podemos trabajar por la paz ahora?” En Rotary hay muchos caminos hacia la paz. Nuestros programas para la juventud nos señalan el rumbo hacia la Paz Positiva, por ejemplo: mediante la labor de los Comités Interpaíses y el Grupo de Acción de Rotary por la Paz. Otro camino es el que señala la Incubadora de Proyectos de Rotary para la Paz (RPPI, por sus siglas en inglés), inspiradora iniciativa conjunta gestionada entre los rotarios, rotaractianos, y los becarios y exbecarios de Rotary pro Paz. Bajo el liderazgo de los rotarios de Suiza y Liechtenstein, la RPPI ha diseñado 48 proyectos mundiales que todo club puede apoyar directamente o mediante subvenciones globales de La Fundación Rotaria. Nino Lotishvili y Matthew Johnsen, exbecarios del Centro de Rotary pro Paz de la Chulalongkorn University, en Bangkok (Tailandia), se cuentan entre los numerosos voluntarios. En el curso de mi camino a la paz con Rotary, he aprendido que la resiliencia personal contribuye a la paz interior y a la paz externa sostenible. Éste fue el factor que me inspiró a emprender el proyecto Embajadoras para la Paz en el Sur del Cáucaso, basado en la investigación que realicé en Georgia. El equipo de RPPI integrado por rotarios y becarios pro Paz reconocieron el increíble potencial de las mujeres de familias multiétnicas que residen en zonas fronterizas, como modelos a seguir para fomentar la paz, dentro y fuera de sus comunidades. Mediante talleres sobre la construcción de la paz interna y externa en los que se recurre a la narración de historias, 40 participantes difundirán sus relatos y llegarán aproximadamente a 400 integrantes de su familia extensa y la comunidad. Estas mujeres inspiradoras y a la vez marginadas, recuperarán y harán uso de su fortaleza
4 interior en calidad de pacificadoras a nivel vecinal. De esta manera, tomaremos medidas para construir esa sociedad sostenible y pacífica que tanto necesitamos en nuestra región y en todo el mundo. — Nino Lotishvili
Me entusiasmó unirme al proyecto de incubadora para la paz y profundizar mis vínculos con la comunidad pro paz de Rotary, mediante la preparación de estas propuestas con los becarios y exbecarios pro Paz. Mi equipo redactó cinco propuestas de proyectos: tres en Bangladesh, uno en Irak y uno en Polonia, centrados en las artes y la educación para propiciar el diálogo más allá de las barreras religiosas y evitar la radicalización de la gente joven. Me inspiró que, pese a la pandemia, aprovechamos la tecnología para trabajar unidos y forjar una visión a efectos de desarrollar, probar y afianzar ideas, y formular soluciones factibles que los clubes del mundo entero pueden implementar para impulsar la paz. Me entusiasma trabajar con la comunidad pro paz de Rotary a fin de hacer realidad estas visiones. — Matthew Johnsen Mediante estos ejemplos vemos que en Rotary preferimos la acción antes que las palabras. Esto es lo mejor de Rotary. Los aliento a visitar rppi.ch para informarse acerca de los proyectos y brindarles apoyo. Llevamos 116 años en actividad sobre la base de nuestra firme ética, nuestra pasión por el ideal de Dar de Sí antes de Pensar en Sí, y nuestro singular enfoque en la solución de problemas. Una de nuestras mayores fortalezas es que unimos a personas de todos los orígenes y culturas para tender una mano a nuestras comunidades, más allá de las fronteras nacionales y las divisiones étnicas, religiosas y políticas. Este mes, celebremos nuestra historia y las diversas maneras en que Rotary Abre Oportunidades para cumplir nuestra misión de impulsar la paz, la comprensión mundial y la buena voluntad.
Entrega de donaciones En este mes nos hicimos presentes con donación de alimentos, artículos de aseo y material escolar para los niños que entran a clases.
5
6
Entrega de donaciones
Entrega de donaciones
7
8
Entrega de donaciones
Sábado rotario en Cartago 27-02-2021 1. Desayuno de compañerismo en casa de Rita y Jimmy. 2. Reunión virtual con Presidentes de otros clubes rotarios (Copres). 3. Empaque de próximos donativos: - Alimentos y artículos de limpieza. - Peluches del Zoo del Amor - Computadoras portátiles 4. Visita al Centro Diurno de Cachí para revisar propuesta de proyecto. 5. Donación de alimentos al Centro Diurno. 6. Almuerzo de compañerismo en Cachí.
9
10
Sábado rotario en Cartago
Sábado rotario en Cartago
11
12
El presidente electo de RI anuncia el lema presidencial 2021-2022
El presidente entrante de Rotary International, Shekhar Mehta, instó a los socios a involucrarse más en proyectos de servicio, afirmando que cuidar y servir a los demás es la mejor manera de vivir porque cambia no sólo la vida de otras personas, sino también la nuestra. Ve el discurso sobre el lema presidencial El 1 de febrero, durante la Asamblea de Rotary International, Mehta, socio del Club Rotario de Calcuta-Mahanagar, Bengala Occidental (India), reveló a los gobernadores entrantes el lema presidencial 2021-2022, Servir para cambiar vidas. La Asamblea, evento anual de capacitación para los gobernadores electos, iba a celebrarse originalmente en Orlando, Florida (EE.UU.), pero se celebró de forma virtual debido a la pandemia de COVID-19. Mehta habló de cómo la participación en proyectos de servicio a través de Rotary le cambió como persona y le hizo empatizar más con las necesidades de los demás. Poco después de afiliarse a su club, ayudó a llevar a cabo proyectos que beneficiaban a las comunidades rurales de la India. Las malas condiciones que advirtió en esas comunidades fortalecieron su compromiso con el servicio. "Comprendí verdaderamente la difícil situación de mis hermanos", dijo. Mehta participó en iniciativas que llevaron prótesis artificiales a niños, agua potable y saneamiento a hogares, y mejores instalaciones sanitarias a comunidades. "Rotary encendió la chispa dentro de mí para mirar más allá de mí mismo y abrazar a la humanidad", dijo. "El servicio se convirtió en una forma de vida para mí, y la filosofía que guía mi vida pasó a ser:“el servicio es el alquiler que pago por
el espacio que ocupo en esta Tierra". Y yo quiero ser un buen inquilino'". Mehta alentó a los gobernadores electos a predicar con el ejemplo durante su mandato e inspirar a los socios de Rotary y Rotaract a participar en proyectos que generen un impacto mensurable y sostenible. Asimismo, solicita a cada club que lleve a cabo un Día de Servicio de Rotary. "Al final de su mandato como gobernadores de distrito, deben sentir que que gracias a su liderazgo y a su inspiración a los rotarios y rotaractianos, el mundo cambió para mejor mediante el servicio que prestaron durante el año", señaló. Centrarse en la diversidad y la membresía Para el año rotario 2021-2022, Mehta quiere que los socios centren sus esfuerzos en empoderar a las niñas y garantizar su acceso a la educación, recursos, servicios y oportunidades, de manera que las futuras generaciones de mujeres líderes tengan las herramientas necesarias para triunfar. Mehta pidió a los socios que utilicen la creencia de Rotary de que la diversidad, la equidad y la inclusión son fundamentales en todo lo
El presidente electo de RI anuncia el lema presidencial 2021-2022 que hacemos como brújula para guiar esta labor. "Hay muchos problemas a los que se enfrentan las niñas en diferentes partes del mundo, y ustedes, como líderes, se asegurarán de tratar de mitigar las desventajas que puedan padecer", dijo. Para poder hacer más a través del servicio, Rotary necesita aumentar el número de socios, dijo Mehta. El número de socios ha rondado los 1,2 millones en las últimas dos décadas. Él desafió a los gobernadores entrantes a servir de catalizadores en sus distritos para ayudar a aumentar el número de socios a 1,3 millones para el 1 de julio de 2022. La iniciativa de Mehta "Cada socio, trae un socio" pide a cada socio que traiga a Rotary a una nueva persona en los próximos 17 meses.
Shekhar Mehta, socio del Club Rotario de Calcutta-Mahanagar, Bengala Occidental (India)
Incrementar la membresía y, al mismo tiempo, mantener nuestro compromiso con la erradicación de la polio, la lucha contra la COVID-19 y el servicio a nuestras comunidades es un objetivo ambicioso. "Y eso debería entusiasmarlos", añadió Mehta. "A los rotarios les encantan los desafíos".
Rotary encendió la chispa dentro de mí para mirar más allá de mí mismo y abrazar a la humanidad. Shekhar Mehta Presidente electo de Rotary International
Gerardo Lorenzen será el Gobernador del Distrito 4240, acompañado por Aisha Baltodano
13
14
COPRES Cartago
Rotary mantiene su compromiso de luchar contra la polio y hacer frente a la COVID-19. A medida que los socios de Rotary continúan la lucha contra la polio, también responden a la crisis causada por la COVID-19 abordando las necesidades urgentes de las comunidades a la que está afectando en todo el mundo. Y ahora, con la aparición de las vacunas contra la COVID-19, Rotary está lista para utilizar su experiencia en la distribución de la vacuna contra la polio y en la promoción de la eficacia de las vacunas con el fin de ayudar a las autoridades sanitarias locales a promover y administrar las vacunas contra la COVID-19.
15
Mujeres en Cosecha
Entrega de útiles escolares
16
Apoyo al Medio Ambiente
Rotariales
Día de la amistad en Rotary
Para celebrar nuestra amistad, realizamos una reunión donde reafirmamos nuestros vínculos con motivo del servicio.
17
18
Día de la amistad en Rotary
19
Reunión virtual Rotarios-Rotaract
20 Presidente: Josué Martínez 8370-2117
Si sos de las personas que aman hacer distintos proyectos de voluntariado que impacten a la comunidad, Además de hacerlo junto con un grupo de amigos! Rotaract es el lugar perfecto para que hagas eso que tanto amas. Somos un grupo de jóvenes enamorados del voluntario que buscan realizar proyectos en los alrededores de Cartago con grupos como niños,adultos mayores y en distintos temas basados en los objetivos de desarrollo sostenible
21
22
Limpieza en Playa Guacalillo
20-02-2021 Y seguimos generando acciones en comunidades... Desde las 6am varios jóvenes líderes comunitarios de Club Rotaract Belén y Rotary Club Belén en conjunto participamos de la jornada de limpieza organizada por los jóvenes de EcoBagua y Rotary Club Garabito, Costa Rica
23
24
Rotary Pinta: Parque España
Gerardo Lorenzen: Felicidades al Club de San José por la actividad de hoy, de volver a pintar la Rueda Rotaria y una banca alrededor con el logo del año 2021-22 en el Parque España. Excelente video transmitido por Repretel.
Rotary Pinta: Parque España
25
26
Rotary Pinta: Parque España
Rotary Pinta: Parque España
27
LA PRUEBA CUÁDRUPLE
De lo que se piensa, se dice, o se hace
1. ¿Es la Verdad? 2. ¿Es equitativo para todos? 3. ¿Creará buena voluntad y mejores amistades? 4. ¿Será beneficioso para todos los interesados?
28
23 25
29
Reuniones virtuales Club
Lugar
Día
Hora
Alajuela Belén Cartago Escazú Heredia Garabito La Guaria Limón Puntarenas San José San José Noreste San Juan del Murciélago San Pedro Curridabat
Hogar Santiago Crespo Casa del Adulto Mayor Club Social de Cartago Casas de socios** Salón Comunal B. Ma. Auxiliadora Hotel Balcón del Mar/Jacó Club Social La Guaria, Moravia Antiguo Edificio Municipal Casa Rotaria/Barrio El Cocal Club Unión Rest. Le Chandelier Centro Diurno San Vicente de Paul Rest. Le Chandelier
Lunes Martes Jueves Lunes Jueves Martes Lunes Jueves Martes Jueves Lunes Jueves Martes
07:30 p.m. 07:30 p.m. 07:30 p.m. 08:00 p.m. 07:00 p.m. 08:00 p.m. 07:30 p.m. 06:00 p.m. 08:00 p.m. 07:00 p.m. 07:30 p.m. 07:00 p.m. 08:00 p.m.
Club Alajuela Belén Cartago Escazú Garabito Heredia La Guaria Limón Puntarenas San José San José Noreste San Juan del Murciélago San Pedro Curridabat
Presidente Halef Schmit Floria Vargas Carolina Montero
Allan Vásquez Juan José Chaves Robert Gillford Helberth Saravia Jeff Grant Patricia Angulo Nolan Zamora Fernando Suárez Urhan Freddy Flores Sáenz Marco Villeda
Correo electrónico haschm66@gmail.com fvargash63@hotmail.com carolina.monsol@hotmail.com allan.vasquez@greensoulcr.com costaricalaw@yahoo.com ampersandetc@hotmail.com hsaravia1955@hotmail.com ontopper@gmail.com pangulogrillo@gmail.com nolanzamora@gmail.com fsuarez@aplecsa.com freddyfloress@gmail.com mvilleda@ingeniosos.co.cr
Apoyo al Medio Ambiente