Club No. 7197 – Distrito 4240 Cartago, Costa Rica Noviembre 2020
Nuestra Fundación Rotaria Pág. 5 Entregas en Cartago Pág. 14
2
Revista noviembre 2020 No. 107
Directiva C.R. Cartago:
Club Rotario de Cartago
Presidente: Carolina Montero carolina.monsol@hotmail.com – 8855-3624
Distrito 4240 – Club No. 7197 Reuniones virtuales: Jueves 8 pm Club Social de Cartago
Vice-Presidente: Lucrecia Ramírez lucrecia.r12@hotmail.com – 8345-8286
Presidente Rotary International: Holger Knaack Gobernador del Distrito 4240: Amilcar Cerrut
Secretaria: Rita Leiva ritaleiva4@hotmail.com – 8372-0645 Tesorera: María Eugenia Orozco maruorozco@hotmail.com – 8842-7728
Representantes del Gobernador en Costa Rica: Ángela Peralta Nolan Zamora Gerardo Lorenzen
Comités:
Donaciones ¢
Servicio en la Comunidad: Gloría Dávila
Banco Costa Rica, Cuenta IBAN: CR75015201001026082357
Servicio Internacional: Jimmy Ramírez
Cta. 001-0260823-5, Asociación Cartaginesa de Amigos del Club Rotario, cédula jurídica: 3-002-517785 Sinpe móvil: 8963-9199
Servicio a través de la Ocupación: Clelia Reverón
Servicio en el Club: Lucrecia Ramírez, Gloria Dávila
Nuevas Generaciones: Irannia Blanco Contabilidad: Mario Rivera Fundación Rotaria: Teresa Chang Macería: Maru Orozco, Lucrecia Ramírez Imagen Pública: Alberto Ayón
Mensaje del Presidente de Rotary International
3
Todos conocemos el poder increíble de Rotary para transformar a nuestras comunidades y a nosotros mismos. Sin embargo, algunas personas han quedado desatendidas porque no hemos hecho suficientes esfuerzos para llegar a ellos.
Holger Knaack Presidente 2020-2021
La Directiva de RI está tomando medidas para que Rotary sea más acogedor y diverso. Formamos un grupo de trabajo que fomentara la diversidad, equidad e inclusión para ayudar a los clubes a captar nuevos socios independientemente de su género, raza, religión, edad u otros factores. Esto nos ayudará a acelerar el cambio que todos queremos y necesitamos. La selección de Jennifer E. Jones como presidenta de Rotary para 2022-2023, la primera mujer en fungir este cargo, es otro paso en esta dirección. A nivel comunitario, los clubes impulsan la inclusión y la diversidad. Alia Ali, integrante de la directiva de Big West Rotaract Multidistrict Information Organization, exbecaria del Seminario de Rotary para Líderes Jóvenes y expresidenta del Club Rotaract de Surrey-Newton, Columbia Británica, nos ofrece su opinión. Todavía recuerdo el alivio que sentí como participante de RYLA hace cuatro años. Finalmente había encontrado a mi gente: personas que se preocupaban tanto como yo por los demás. En todo el mundo, Rotary tiene los mismos objetivos. Servimos a nuestras comunidades y actuamos donde otros se sienten paralizados por la magnitud y el alcance de un problema. Continuemos con ese espíritu, especialmente cuando sea difícil dialogar. El racismo, los prejuicios y la discriminación adoptan diferentes formas y están presentes en todos los países, ciudades y personas. ¿Cómo podemos erradicarlos? Como consultora en materia de diversidad, equidad e inclusión, ayudo a las organizaciones a crear una cultura que empodere y atraiga a todos mediante el uso del poder de la empatía. Cuando nos ponemos en el lugar de los demás, no podemos albergar prejuicios en nuestro corazón. Cuando cada niño te recuerda a tu propio hijo, cuando cada mujer u hombre te recuerda a tu madre o hermano, empiezas a ver el mundo de diferente manera.
.
4
Podemos aplicar La Prueba Cuádruple a través del lente de la empatía. ¿Estamos generando buena voluntad y amistad con todos los que viven en nuestra zona, incluidas las mujeres? ¿Hay equidad y beneficios para personas de todas las edades? ¿Quién tiene que tomar las decisiones que no te corresponden? Lamentablemente, tuve que elegir entre Rotary y mi religión cuando se celebró una convención de Rotary durante el Ramadán. Pensé: cuando nos preguntamos si esto es justo y beneficioso para todas las partes involucradas, ¿no me incluía eso a mí como musulmana? ¿Se celebraría alguna vez la convención durante Semana Santa? Solo cuando hagamos preguntas difíciles, podremos iniciar la labor de crear un Rotary más inclusivo y diverso. Ya conectamos a muchas personas en todo el mundo. Imagina las posibilidades cuando integremos a más personas a nuestras iniciativas. Ese es el futuro de Rotary que quiero ver: un futuro donde seamos imparables en nuestro servicio, constantes en nuestra bondad y deliberados en el cambio que queremos ver.
Rotary tiene un gran corazón. Si fuéramos más abiertos, podríamos encontrar mucha gente interesante con nuevas opiniones y perspectivas. Ya tenemos una variedad de clubes que ofrecen diferentes estilos, culturas y oportunidades, y quienes no se sientan bienvenidos en algún club, podrían ser excelentes candidatos para formar nuevos clubes bajo distintas modalidades. Es importante asegurarnos de que cada nuevo socio sea un buen candidato para su club. Rotary abre oportunidades al apoyar la diversidad.
Nuestra Fundación Rotaria
5
La Fundación Rotaria transforma tus contribuciones en proyectos de servicio que cambian vidas en nuestras comunidades locales y de todo el mundo. Desde su creación hace más de 100 años, la Fundación ha invertido más de USD 4000 millones en proyectos humanitarios transformadores y sostenibles. Con tu ayuda, podemos mejorar las condiciones de vida en tu comunidad y alrededor del mundo.
Nuestra misión Nuestra misión es brindar servicio a los demás, promover la integridad y fomentar la comprensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones a través de las actividades de compañerismo de nuestros líderes empresariales, profesionales y cívicos.
CÓMO LA FUNDACIÓN LLEVA AYUDA A LOS NECESITADOS
6
Nuestra Fundaciรณn Rotaria
7
8
Nuestra Fundación Rotaria
Estructura financiera La Fundación Rotaria es una entidad benéfica pública que funciona exclusivamente para fines caritativos, bajo la supervisión del Consejo de Fiduciarios. Por otro lado, las operaciones de Rotary International, organización integrada por socios, están bajo la supervisión de la Junta Directiva. La sede de Rotary International y La Fundación Rotaria se encuentra en Evanston, Illinois, con fundaciones asociadas en Alemania, Australia, Brasil, Canadá, India, Japón y el Reino Unido.
Inversiones de Rotary La Oficina de inversiones está encargada de administrar las inversiones de Rotary conforme a las pautas establecidas por los fiduciarios de La Fundación Rotaria y la Directiva de Rotary International. Mediante nuestro compromiso para con la excelencia y la debida custodia de los fondos, buscamos establecer un legado que distinga a Rotary como un inversor prudente, apoye los objetivos de Rotary y promueva su sostenibilidad.
Nuestra Fundación Rotaria
9
Fondo Anual El Fondo Anual es la principal fuente de fondos para los programas de La Fundación Rotaria y las áreas de interés. Las contribuciones al Fondo Anual se invierten por tres años para generar rendimientos que cubran los gastos operativos de la Fundación. Para alcanzar el objetivo del Fondo Anual, su cartera de activos se invierte de forma conservadora dando preferencia a la liquidez y a la generación de ingresos sobre la apreciación del capital. Toda la cartera del Fondo Anual se invierte en activos de renta fija. El Fondo Anual obtuvo una rentabilidad del 2,8% en el año fiscal 2019. En los últimos cinco años, el Fondo Anual alcanzó una rentabilidad promedio del 3,2% y creció de US$ 421 millones a US$ 433 millones. La tasa de rendimiento es el total de las plusvalías, intereses y dividendos.
10
Nuestra Fundación Rotaria
Fondo de Dotación El objetivo del Fondo de Dotación es ofrecer una fuente de financiamiento permanente y sostenible. Las contribuciones al Fondo de Dotación se invierten a perpetuidad y las utilidades devengadas se utilizan para proporcionar una fuente permanente de ingresos para los programas de la Fundación. La naturaleza a largo plazo del Fondo de Dotación hace que ponga énfasis en la inversión en valores de renta variable debido a su mayor potencial para generar rendimientos en comparación con los valores de rentabilidad fija. Es por este motivo que el 85% de la cartera de activos del Fondo de Dotación se invierte en valores de los que se espera que obtengan rendimientos similares a los de las inversiones en activos de renta variable. A largo plazo, el Fondo de Dotación debería alcanzar una tasa de rentabilidad superior a la del Fondo Anual, pero con mayor variabilidad en los resultados anuales.
Nuestra Fundación Rotaria
11
Fondo PolioPlus El Fondo PolioPlus siempre se ha invertido en valores de rentabilidad fija (es decir, bonos) debido a la necesidad de proteger los fondos contribuidos a la campaña para la erradicación de la polio. En el pasado, cuando el horizonte temporal tanto para las inversiones como para la concesión de subvenciones era mayor, la cartera de inversiones incluía bonos a mayor plazo ya que estos generaban mayores rendimientos.
La cartera del Fondo PolioPlus se ha beneficiado del largo ciclo de bajadas en las tasas de interés. Hoy las inversiones se limitan a valores de rentabilidad fija a corto plazo ya que la Fundación capta y distribuye fondos en poco tiempo ahora que nos acercamos a la consecución de nuestro objetivo. Los rendimientos alcanzados en los últimos años reflejan un entorno con bajas tasas de interés y la naturaleza a corto plazo y con bajo riesgo de las inversiones.
12
VISIÓN DE ROTARY JUNTOS CONSTRUIMOS UN MUNDO DONDE LAS PERSONAS SE UNEN Y TOMAN ACCIÓN PARA GENERAR UN CAMBIO PERDURABLE EN NOSOTROS MISMOS, EN NUESTRAS COMUNIDADES Y EN EL MUNDO ENTERO
Traslado de alimentos
Con el apoyo del Banco de Alimentos y el transporte facilitado por la Municipalidad de La Uniรณn, haremos distribuciรณn de mรกs paquetes para las familias de Cartago.
13
14
Entregas en Cartago
30 nov. Luego de una jornada dedicada a empacar parte del material recolectado hasta la fecha, la familia Leiva preparó 70 paquetes para suplir de alimentos a personas afectadas por el Covid. En la entrega también participó Maru Orozco. Previo a la entrega, se realizó una donación de arroz, frijoles y atunes al grupo que se dedica a dar desayuno a los “amigos de la calle”, con quienes hemos trabajado anteriormente.
Entregas en Cartago
15
16
Entregas en Cartago
17
Los niños del Hogarcito San Juan Bosco agradecen a los clubes rotarios Nipissing y Kanata, ambos de Canadá, por la ayuda que enviaron para satisfacer sus necesidades básicas.
18
Rotariales Aniversario de bodas: 28 Carlos y Lucrecia
19
20 Presidente: JosuĂŠ MartĂnez 8370-2117
Nos reunimos con el Club Rotario de Cartago y compartimos lo que significa Rotary para todos.
21
22
Reuniones Club
Lugar
Día
Hora
Alajuela Belén Cartago Escazú Heredia Garabito La Guaria Limón Puntarenas
Hogar Santiago Crespo Casa del Adulto Mayor Club Social de Cartago Casas de socios Salón Comunal B. Ma. Auxiliadora Hotel Balcón del Mar/Jacó Club Social La Guaria, Moravia Antiguo Edificio Municipal Casa Rotaria/Barrio El Cocal
Lunes Martes Jueves Lunes Jueves Martes Lunes Jueves Martes
San José San José Noreste San Juan del Murciélago San Pedro Curridabat
Club Unión Rest. Le Chandelier Centro Diurno San Vicente de Paul Rest. Le Chandelier
Jueves Lunes Jueves Martes
07:30 p.m. 07:30 p.m. 07:30 p.m. 08:00 p.m. 07:00 p.m. 08:00 p.m. 07:30 p.m. 06:00 p.m. 08:00 p.m. 12:00 m.d. 07:00 p.m. 07:30 p.m. 07:00 p.m. 08:00 p.m.
* Hasta nuevo aviso, las reuniones se realizan en forma virtual. Club Alajuela Belén Cartago Escazú Garabito Heredia La Guaria Limón Puntarenas San José San José Noreste San Juan del Murciélago San Pedro Curridabat
Presidente Halef Schmit Floria Vargas Carolina Montero
Allan Vásquez Juan José Chaves Robert Gillford Helberth Saravia Jeff Grant Patricia Angulo Nolan Zamora Fernando Suárez Urhan Freddy Flores Sáenz Marco Villeda
Correo electrónico haschm66@gmail.com fvargash63@hotmail.com carolina.monsol@hotmail.com allan.vasquez@greensoulcr.com costaricalaw@yahoo.com ampersandetc@hotmail.com hsaravia1955@hotmail.com ontopper@gmail.com pangulogrillo@gmail.com nolanzamora@gmail.com fsuarez@aplecsa.com freddyfloress@gmail.com mvilleda@ingeniosos.co.cr
23 23
17