Al borde 161 by Al borde

http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar Cumbre y Rescate http://www.alborde.com.ar en el HIMALAYA http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar XVI° Desafío al Valle del Río Pinto 2011 http://www.alborde.com.ar 1

distribución gratuita - año XV - N° 161

http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar 2

http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar 3

+ SUMARIO

STAFF año XV - n° 158 DIRECTOR Ernesto M. Barnetche -----------------------------------------PROPIETARIOS Ernesto M. Barnetche Santiago Storni -----------------------------------------CORDILLERA CENTRAL - ALTA MONTAÑA Guillermo Almaraz Alicia Pacheco HIMALAYAS Y OTRAS Marcelo Espejo Ángel Ezequiel Armesto -----------------------------------------REDACTORES - COLABORADORES PARA ESTE NUMERO Diego Ferrer Rolando Garibotti Carlos Comesaña Marcos Couch Guillermo Glass Guillermo Martín Esteban Degregori -----------------------------------------HISTORIA DEL MONTAÑISMO Jorge González Marcelo Lisnovsky Alfredo Magnani -----------------------------------------ARMADO Y DIAGRAMACIÓN laspi Diseños - www.laspi.com.ar -----------------------------------------IMPRENTA Buschi - www.buschi.com.ar -----------------------------------------Periódico de turismo alternativo, deportes extremos y medio ambiente. Registro de la propiedad intelectual No854266. Dirección: Viamonte 2534 2°7- (1056)-Cap. Fed. Tel.: 4962-2790 Cel.: 15-4434-4920 e-mail: alborde@alborde.com.ar

-----------------------------------------Queda prohibida la reproducción no autorizada total o parcial de los textos publicados, mapas, ilustraciones y gráficos incluidos en esta edición. La dirección de esta publicación no se hace responsable de las opiniones vertidas en los artículos firmados y avisos publicitarios, los mismos son responsabilidad de sus propios autores. Las consecuencias de practicar deportes extremos pueden ser muy peligrosas. Las notas publicadas en este medio no reemplazan la de bida instrucción por parte de personas idoneas.

-----------------------------------------El Staff de al borde colabora ad-honorem. Si querés colaborar con nosotros mandanos un e-mail: alborde@alb orde.com.ar

www.alborde.com.ar 4

Secciones

+ Carreras + Carreras de aventura

CARRERAS + 11º Maratón del Desierto + XK Race - Sierras de Olavarria

+ Montañismo + Agenda + Clasificados +

Yoga

+ Novedades

MONTAÑA + Lo mejor del 2010 + Cumbre y Conservación

FOTO DE TAPA 11º Maratón del Desierto. Pinamar 2011 Foto: Ernesto “Vasco” Barnetche.

http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar 5

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

XVI°

del Río Pinto

2011

Desafío al Valle

info@chtequipos.com.ar info@chtequipos.com.ar 6

/ CARRERAS Enviado especial: Ernesto Vasco Barnetche Fotos: Ernesto Vasco Barnetche y Minnie Orensanz La carrera más popular de Sudamérica contó con la participación de más de 4000 bikers El frío viento sur complico a los ciclistas y fue uno de los escollos mas importantes a superar en la carrera, pero no impidio que, el Río Pinto, nuevamente sea una verdadera fiesta de la bicicleta. Problemas en las clasificaciones. La entrega de premios sufrió un importante retraso debido a inconvenientes con el sistema de sensores contratado. La organización de la prueba pidió disculpas al comenzar la ceremonia del podio, luego de que el público aguardara más de una hora el comienzo de la premiación. Aclararon que los premios a entregar tenían un carácter provisorio, y que la clasificación definitiva se conocería durante la semana, luego de rehacerla con la filmación obtenida en la llegada. Recorrido: 82 km. Fecha: Domingo 1 de Mayo, 2011. Inscriptos: 3645 | Confirmados: 3645.

Clasificación general Masculina 1 Giacinti, Jorge (Almafuerte, Cordoba, Argentina) 02:38:21.00 MASTER A2. 2 Garrido, Martin (Cordoba, Cordoba, Argentina) 02:38:22.00 MASTER A2. 3 Di Lorenzo, Jose (Capital Federal, Argentina) 02:41:15.00 MASTER A2. 4 Ranquehue, Cristian Manuel (Bariloche, Río Negro, Argentina) 02:44:20.00 ELITE.

atalaya@rodadosatalaya.com RODADOS ATALAYA atalaya@rodadosatalaya.com GT Schwinn atalaya@rodadosatalaya.com Raleigh Vairo atalaya@rodadosatalaya.com Merida atalaya@rodadosatalaya.com Av. Cabildo 4337 Cap. Fed. Tel: 4702-2952 Fax: 4703-1438 atalaya@rodadosatalaya.com

CARRERAS

5 Gili, Ignacio Ariel (Gral Alvear, Mendoza, Argentina) 02:44:26.00 MASTER B1. Recorrido: 82 km. Fecha: Domingo 1 de Mayo, 2011. Inscriptos: 362 | Confirmados: 362. Clasificaci贸n general Femenina 1 Apaza, Agustina Maria (San Salvador de Jujuy, Jujuy, Argentina) 03:08:07.00

DAMAS A 2 Brugnoli, Jacqueline (Ramos Mejia, Buenos Aires, Argentina) 03:18:57.00 DAMAS B 3 Brizuela, Mariela Lucia (La Falda, Cordoba, Argentina) 03:19:01.00 DAMAS A 4 Perez, Carolina Ines (Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina) 03:19:03.00 DAMAS A 5 Gutierrez, Ines (San Juan, San Juan,

Argentina) 03:21:28.00 DAMAS ELITE Lee la nota completa en www.alborde. com.ar y http://albordemtb.blogspot.com No te olvides de buscarte en los albumes que subimos en Facebook (busca www. alborde.com.ar) http://www.facebook.com/#!/pages/wwwalbordecomar/340095681022

http://www.mapuchebtt.com http://www.mapuchebtt.com 8

http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar http://www.camping-center.com.ar CARRERAS

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CARRERAS

Northland Cross de Aventura Sierra de los Padres - 2ยบ Fecha Fotos: Ernesto Vasco Barnetche

http://www.northland.com.ar http://www.northland.com.ar http://www.northland.com.ar http://www.northland.com.ar 10

/ CARRERAS

Una verdadera fiesta con una importante convocatoria, tuvo la 2ยบ fecha del Circuito Northland Cross de Aventura. Sierra de los Padres, colmo todas las expectativas de los organizadores y se desarrollo sin inconvenientes, la clasificacion oficial la podes ver en www.crossdeaventura.com.ar La proxima fecha es el 3 de Septiembre en Villa la Angostura.

Clasificacion: 10 km general 1. 460 - 00:47:00 - CHAMBERS JUAN IGNACIO - C HASTA 35. 2. 435 - 00:47:17 - PAULUZAK EZEQUIEL - C HASTA 35. 3 . 420 - 00:49:11 - GONZALEZ MARCOS - C 46 A 55.

21 KM GENERAL 1. 221 - 01:45:12 - CICHILITI AGUSTIN - C HASTA 35. 2. 60 - 01:45:15 - VERร N FERNANDO - C HASTA 35. 3. 68 - 01:46:41 - GIUSTI FEDERICO - C HASTA 35. No te olvides de leer la nota completa en www.alborde.com.ar y visitar en Facebook la pagina de al borde (www.alborde.com.ar en el buscador), donde subimos 3 albumes de fotos, no te olvides de poner me gusta.

http://www.canaglia.com http://www.canaglia.com http://www.canaglia.com http://www.canaglia.com 11

JETAS DE AVENTURA

http://www.localsbike.com.ar http://www.localsbike.com.ar 12

http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar 13

////////////////////////////////////////////////////////////////////// CARRERAS

Entrevistamos a la Responsable de la organización del

25º Tetratlon de Chapelco: Por Juan Romera. Hoy entrevistamos a una mujer que con capacidad, inteligencia, creatividad y condimentos que solamente alguien como ella puede poner, ha logrado insertarse en el maravilloso mundo del deporte de aventuras, los logros conseguidos, son el fruto de sus esfuerzos, su constancia y tenacidad, nosotros sencillamente queremos compartirla con uds. Su Nombre: Gabriela Azcarate “Gaby”. Domicilio actual: San Martin de los Andes donde reside desde 1985. Ciudad de Origen: Buenos Aires. Empresa: NQN Eventos. A ver que nos cuenta: Cuando le preguntamos por su familia, tendrían que haber visto con que orgullo nos dijo: “Tengo dos hijos Jenny Williams , instructora de esquí en Aspen y en el Club lacar de San Martin de los Andes y Steven Williams entrenador del Chapelco Snowboard Team y guía de pesca . Hoy rankeado como el mejor Argentino Pro de Snowboard, acaba de correr la Copa del mundo. Me empre nos acompaña mi ovejero”. “A partir del 2003 año en que corrí el Tetra pude ver que necesitas como corredor, que cosas nos faltaban o sobraban, a que le teníamos que dar importancia, que había para cambiar y mejorar. Esta experiencia me llevo a desarrollar la actividad que hoy transito, empecé a dejar los eventos académicos para dedicarme con mayor énfasis a los

deportivos, dejando de lado la agencia de viajes que tenia y la organización de congresos. Comencé con el TETRA trabajando para el cerro en el 2001. En el 2005 empecé con mi propio emprendimiento” NQN Eventos”, desde entonces Chapelco me confía la organización del Tetra. Este año el Tetra cumple 25 años desde su primera edición y son 10 los que hemos organizado nosotros. Que formula usas año tras año para reinventarte? Para reinventarse hay que soñar alto, mi propuesta y desafío es darle a cada evento su estilo, su impronta y eso se logra si hay pasión en lo que se hace. Hoy la dinámica de trabajo nos permite organizar por un lado el Tetra de Chapelco, o realizar otros eventos con distintas formas de alianzas.Las 24 hs MTB Argentina es un evento de Valle Escondido,Club de campo , que nos confía la organización , y Patagonia Run es un evento propio que hacemos en sociedad con Mariano Alvarez de TMX Team. También le preguntamos por su equipo de trabajo y casi con el mismo orgullo que hablaba de sus hijos, nos dijo: Tenemos un principio básico que nos une: “Hacemos esto porque nos gusta” ,es una pasión… Con Marcelo Parada, director técnico de casi todos los eventos deportivos que organizamos estamos juntos desde el 2001, era el médico del Tetra y Jesús Ibáñez el director, luego, cuando Jesús dejo la dirección, en el 2005, Marcelo tomo su lugar. Marcelo Flores también esta con nosotros desde

entonces como mano derecha del “Doc” Parada Mi mano derecha y persona de confianza es Maria Ines Hainard , que empezó cuando tenía 18 años, hoy tiene 24 , se caso, tiene un hijo y compartimos esta pasión. Gaby recuerda como lo peor que le pasó desde que está en esta actividad: “la edición n° 20 del Tetra, la intensa lluvia que tanto tuvo que ver en todo los errores y desaciertos, los que en definitiva nos sirvieron mucho para aprender y crecer ; nos fortaleció. Lo mejor: “ la gratitud de los atletas y la sensación cuando el equipo de trabajo dio lo mejor para que la carrera fuera un éxito, ese es nuestro gran secreto el COMPROMISO de nuestra gente ,a ellos mi gratitud. Le pedimos que nos contara algo de la 25° edición del Tetra, y esta vez aparte de orgullo a la repuesta le puso un toque de misterio, solamente nos adelanto la fecha y algún comentario: Se hace el 6 de agosto, ya comenzaron las inscripciones www.chapelco.com y el cupo máximo serán 450 atletas, en categoría individual o equipo de dos personas, puso énfasis en NO habrá postas, y por ultimo el condimento de “Las sorpresas, son sorpresa, hay que venir a esta fiesta”

http://www.halawa.com.ar http://www.halawa.com.ar http://www.halawa.com.ar http://www.halawa.com.ar 14

CARRERAS

http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar http://www.euroskisports.com.ar 15

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// CARRERAS

2º Fecha Campeonato Bonaerense de XCO – Pilar Fotos Iñaki Barnetche y Ernesto Vasco Barnetche

/ CARRERAS

Luciano Caraccioli y Jaqueline Brugnoli se adjudicaron las categorías principales. Luciano Caraccioli volvió a darse el gusto de correr en Pilar desde la década del ´90 y lograr el triunfo en la segunda fecha del Campeonato Bonaerense de XC. Esta es la segunda fecha de las cinco que componen este campeonato. Una carrera muy dura y muy entretenida desde el comienzo hasta su fin. En la categoría damas ELITE estuvieron disputando la punta Jaqueline Brugnoli y Maria Julia Iribarren. Si bien la lujanense no dio tregua, Jaqueline logro imponer una ventaja final de casi 1 minuto y 30 segundos

sobre su perseguidora. A pesar del triunfo de Caraccioli, Martin Santos sigue como LIDER al igual que Maria Julia Iribarren en la categoría Damas Elite. CABALLEROS ELITE 1 CARACIOLLI LUCIANO 01:23:40 2 SANTOS MARTIN 01:24:20 3 FERNANDEZ ALEJANDRO 01:24:38 DAMAS ELITE 1 BRUGNOLI JACQUELINE 01:27:31 2 IRIBARREN MARIA JULIA 01:28:55

3 CASTRO PARDO NOELIA 01:33:08 Clasificacion completa en http://albordemtb. blogspot.com no te olvides de visitar www.alborde.com.ar y en Facebook buscar a alborde.com.ar y buscarte en los albumes subidos, no te ovides de poner me gusta. (http://www.facebook.com/pages/wwwalbor decomar/340095681022?ref=ts#!/media/set/ ?set=a.10150265504756023.372779. 340095681022) 7 de agosto, 3º Fecha, no te la pierdas, el circuito esta mejor que nunca.

http://www.nodari.com.ar http://www.nodari.com.ar http://www.nodari.com.ar http://www.nodari.com.ar 17

Tetra Chapelco 2011 – Edición especial 25 aniversario- 6 de Agosto “El tiempo ha pasado, y aunque no parecen ser muchos los años, sí han sido muchos los cambios. De aquellos osados competidores que forjaron los primeros encuentros, sólo nos quedan en actividad unos pocos. Los recorridos han cambiado. Cambiaron los esquíes, las bicicletas, los kayaks y hasta las zapatillas. San Martín creció. Nosotros somos distintos. Los chicos ahora son grandes, y los grandes ya son abuelos. El pueblo pasó a ser ciudad. Sin embargo, hay cosas que parecen no hacerle caso al tiempo: Esquí, bicicleta, kayak y trote, todo sigue igual. Historias

de ganadores, forjadores de sueños e intentos frustrados. La alegría y el llanto. El abrazo, la amistad y los valores. Los que aplauden y los que sudan por llegar a la meta. Es el mismo sol y el mismo cielo. El Lácar sigue siendo el mismo. Las montañas siguen siendo montañas. Y el cerro aún se llama Chapelco.” El Tetra cumple 25 años, te invitamos a compartir esta edición especial. Todavia quedan algunos cupos, te lo vas a perder, inscripcion e info en: www.chapelco.com.

El invierno, la nieve y su mejor carrera se acercan. ¿Estás listo? 8º TETRA CATEDRAL - 27 de agosto Los andes patagónicos ya se están pintando de blanco y el frío no se hizo esperar. Todo indica que vamos a tener suficiente nieve para que la 8va. edición del Tetra Catedral sea nuevamente una fiesta. +Esquí/snowboard en el centro de esquí más grande de Sudamérica. + MTB por senderos y caminos. + Kayak en el lago Gutiérrez. + Trekking desde el lago hasta la base del cerro Catedral. + un montón de premios y regalos (medalla/ pechera/pase para recorrer el cerro antes de correr, etc). + una cena de carbohidratos entre amigos el día

anterior a la carrera. + una fiesta entrega de premios con sorteos y dancing. + la opción de correr sólo, en pareja o en equipo de postas. + tu posibilidad de descubrir por qué tanta gente quiere venir a correr esta carrera. Además éste año vamos a formar parte del Circuito Patagónico de Tetras (Villa la Angostura, Bariloche y Esquel). CONSULTAS E INFORMES: aventura@clubandino.org www.clubandino.org (54) 2944 - 422266 Oficina.

Kayak Tips Paginas recomendadas para los que quieran profundizar en el tema: Tierra del Fuego kayak: este blog tiene mucha info de Tierra de Fuego, vivencias kayakeras y muchas notas tecnicas, imperdible. http://tierradelfuegokayak.blogspot.com/ Chana Aventuras: es la pagina del mundo del kanotaje, muchisima info y noticias del ambiente, son los realizadores de la revista on-line Kayaks y Aventuras. http://www.chanaaventuras.com.ar/ El Blog del Rio Parana, tiene muchisima info de travesias: http://rioparana.wordpress.com En el proximo nº seguimos recomendando paginas y blogs y tips para kayakeros.

AGENDA DE COMPETENCIAS No te olvides de visitar la sección de Clasificados, multidis. - www.clubandino.org donde podes encontrar parte del equipo que te falta. 28/8 Campeonato Bonaerense de XCO – Pilar (Bs Inauguramos la nueva sección de Equipo robado! As) – mtb – www.campeonatoxco.com.ar

Carreras de Aventura:

run 100k – www.clubdecorredores.com 16/10 Campeonato Bonaerense de XCO – Pilar (Bs As) – mtb – www.campeonatoxco.com.ar

11/9 Northland Cross de Aventura – Villa la Angostura (Nqn) – run – www.crossdeaventura.com.ar

Al borde, recopila información de las carreras de aventura y otro tipo de competencias, las fechas 25/9 21º Tetratlon de Esquel – Esquel (Chubut) – y los datos que figuran en ella son suministrados 7/8 Salvaje Cross – Lugar a definir – run y mtb – multidis. - www.clubandinoesquel.com.ar por los organizadores de las respectivas compewww.salvajeoutdoor.com.ar 2/10 Salvaje Cross – Lugar a definir – run y mtb – tencias. Su responsabilidad se limita a publicar la 14/8 Transmontaña 2011- Tucuman – mtb – información suministrada, por lo tanto se exime www.salvajeoutdoor.com.ar www.transmontana.com.ar de toda responsabilidad sobre el contenido de la 1/10 7 Lagos Hi-Tec – VLA (Neuquen) – postas, misma y la realización de los eventos anunciados. 27/8 8º Tetratlon Catedral – Bariloche (R Negro) –

6/8 25º Tetratlon de Chapelco – SMA (Nqn) – multidis. - www.chapelco.com

http://www.sdk-kayaks.com http://www.sdk-kayaks.com 18

http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar http://www.garmont.com.ar 19

MONTAĂ&#x2018;A

Cumbre y Rescate

en el HIMALAYA

Fotos: Patagonianbrothers.com

http://www.avista.com.ar/store http://www.avista.com.ar/store http://www.avista.com.ar/store http://www.avista.com.ar/store 20

MONTAÑA Luego de coronar la cumbre del Everest, encontrandose entre el campo 4 y 3, Damian Benegas junto a Matias Erroz deciden subir nuevamente para realizar el rescate de montaña en altura, sin precedentes. Cumbre en el Everest, por un grupo 100% argentino: 21 de Mayo. “HOLA ARGENTINA, Son las 8.45 de NEPAL, 0.45 de Argentina. Estamos en la CUMBRE DEL EVEREST!” (A través del teléfono Satelital Tesacom, en comunicación con Adrian Gluck de punto3.com, encargado de la prensa y comunicación) Damián Benegas, Leonardo MacLean y Matias Erroz, alcanzaron la cima de la montaña más alta del mundo, a 8.848 msnm. Para llegar a la cumbre, los montañistas debieron soportar un clima adverso con muy bajas temperaturas y vientos de más de 160 km por hora. En el ascenso, sufrieron la deserción de Willie Benegas, quien debió abandonar la expedición a causa de una úlcera ocular. A pesar de estos contratiempos, pudieron alcanzar la cumbre y celebrar después de varios días de muchos nervios y ansiedad en el campamento 4, a 7900 msnm, mientras esperaban que el clima les permita atacarla. “El clima estaba ideal, sol radiante y la temperatura perfecta, aunque por momentos llegamos a tener adentro de las carpas 58 grados bajo cero. Esperábamos la ventana de buen clima para lograr el tan esperado ascenso, por suerte el grupo contaba con excelente ánimo y salud, tuvimos que ser pacientes y esperar que se abra una ventana para poder atacar la cumbre”, agregó Damián Benegas. Por su parte, Leonardo McLean, logró alcanzar con este ascenso el Seven Summit, como se conoce el circuito de las cumbres más altas de cada continente, logro ya alcanzado por Heber Orona, por lo tanto Leonardo seria el segundo argentino en lograrlo. El año pasado tuvo que

abandonar forzadamente la expedición al Everest por una infección renal. El mendocino Matías “Matoco” Erroz, quien en julio del año pasado alcanzó la cima del Lhotse sin oxigeno (8516), la cuarta montaña más alta del mundo, logrando asi su segundo ochomil. “Ahora vamos por la herradura del Khumbu”, lejos de conformarse con la reciente conquista del Everest, ahora el equipo se dividirá para intentar coronar también los picos del Lhotse (8516) y el Nuptse (7861). Estas dos montañas, junto al Eve-rest, componen lo que se conoce como la “Herradura de Khumbu”, un trío de gigantes cuyas cimas, hasta el momento, nunca fueron coronadas por una misma expedición de montañistas. Comentaba Damian Benegas en el blog de la Nacion, en donde se subieron los avances de la expedicion, que luego se viera frustrado por el rescate de los españoles del campo 4. Rescate: “Campo Base del Everest-Lhotse. 25 de

Mayo de 2011” Informe del Rescate, brindado por Patagonian Brothers (http://patagonianbrothers.com) editado y resumido: 1. Todos los participantes en el rescate queremos hacer público nuestro compromiso con los valores de la solidaridad y el auxilio en la montaña. 2. El día del 21 de mayo, un grupo de alpinistas españoles desciende de la cumbre del Lhotse. A las 02.00 horas se confirma que 3 alpinistas no han llegado al campo 4 y a las 05.27 del 22 de mayo, A las 08.00 de la mañana, la situación de emergencia en el Lhotse se confirma con la desaparición de un alpinista (Manuel González) y la presencia en el campo 4 (7.800 m.) de varios alpinistas más con problemas físicos, algunos de ellos en estado grave. Al tener conocimiento de los hechos, Edurne Pasaban, líder de la expedición ‘Endesa-Desafío Edurne Pasaban 14+1 solicita la ayuda de los líderes de las expediciones Himex (Russell Brice), IMG (Ang Jangbu), y Patagonian Brothers (Willy

http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar 21

temperie a 7.900 metros. Cuando llegan a él está consciente pero imposibilitado de cintura para abajo. Tras más de dos horas de maniobras de rescate y ascender con él hasta 8.100 metros ya que se encontraba alejado de las cuerdas fijas y en grave peligro de caída al vacío, alcanzan el campo 4. Mientras tanto, desde campos inferiores, han comenzado a ascender con una camilla los sherpas Tashi Nuru y Mignma (Himex), que llegan al C-4 a última hora de la tarde. Inmediatamente inician el descenso del herido hacia el campo 2 (6.400).

Benegas) para realizar un operativo de rescate, con respuesta positiva por parte de todos ellos. A partir de ese momento, se coordina todo el operativo de rescate... 3. Durante la mañana de 22 de mayo, Damian Benegas, guía jefe de Patagonian Brothers, descendía de la cumbre del Everest, entre los campo 4 y 3 con otro guía, cuatro clientes y siete sherpas, cuando fue informado de la situación de emergencia el Lhotse. Al otear el campo 4, descubrió por encima del mismo, a unos cien metros, en la zona conocida como La Tortuga, el cuerpo de Manuel González. Inmediatamente, dejó a sus clientes a cargo de los sherpas y acompañado por otro de los guías de su expedición, Matias ‘Matoco’ Erroz, se dirigió al campo 4 del Lhotse a prestar auxilio. 4. Cuando Damian y Matoco llegan al C-4, todos los demás alpinistas que habían dormido en él y que había hecho cumbre o intentado hacerlo la noche anterior en el Lhotse habían abandonado ya las tiendas

con destino a campos inferiores. Solo permanecían en el campo 4 Roberto Rodrigo e Isabel García, cuyos graves problemas físicos les habían impedido iniciar el descenso, y el alpinista iraní Mahdi Amidi, que se había quedado a ayudarles. 5. Inmediatamente, los dos guías de Patagonian Brothers proceden a realizan las primeras atenciones médicas a los dos heridos, aunque uno de ellos -Isabel García- se niega a recibir dicha asistencia, en la que se utilizan botellas de oxígeno de la expedición Himex depositadas en ese campo 4. Mientras tanto, un sherpa de Patagonian Brothers -Phurba Gaelgin- llega al C-4 para sumarse a las labores de rescate. Tras dos horas de primeros auxilios, los heridos quedan estabilizados e inician el descenso a campos inferiores ayudados por Phurba Gaelgin y Mahdi Amidi. 6. Damian Benegas y Matoco se dirigen entonces al lugar donde se encuentra Manuel Gonzalez. y descubren que está vivo. Ha sobrevivido a una noche a la in-

7. A lo largo de la tarde, los alpinistas que descendían del campo 4 van llegando al campo 2, donde un amplio dispositivo médico y personal en los campamentos de las expediciones Endesa, Himex y Patagonian Brothers les recibe y les atiende de los distintos problemas físicos con los que descienden: congelaciones, edemas y deshidratación fundamentalmente... 8. Manuel González llega al campo 2 a las doce y media de la noche gracias al operativo de auxilio iniciado por Damian Benegas, Matoco y los sherpas Tashi Nuru y Mignma, pero en el que también participan en el tramo final otras 20 personas que ayudan al traslado de la camilla. Al día siguiente, Manuel González y Roberto Rodrigo son evacuados en helicóptero desde el campo 2. El resto de alpinistas llegan al campo base a lo largo de ese día, casi todos ellos son evacuados del campo base en helicóptero en los días siguientes... 9. Este operativo de rescate ha movilizado a 50 personas, muchas de las cuales han puesto directamente en peligro su vida, más allá de coste humano y los problemas logísticos que ha supuesto para todas las expediciones y grupos implicados en él. Por otra parte, los alpinistas implicados han dejado en los campos 3 y 4 del Lhotse casi todos sus equipos y tiendas de campaña obligando a que otras expediciones

http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar 22

http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar 23

MONTAÑA

se hagan cargo de este material convertido en basura de montaña. Para leer el informe completo seguir este vinculo: http://patagonianbrothers.com/ site2011/?p=466#more-466 Respuesta de Lolo en la entrevista realizada por la revista Desnivel: Lolo comentaba en la entrevista que realizo la revista Desnivel los pormenores del rescate de donde copiamos este parrafo: “Para llegar a la cumbre apuré el horario que había previsto; y el descenso, como Mahdi se quedaba a esperar a otra gente, lo inicié solo. Iba ya un poco agobiado en la parte del corredor, de hacer tantos rápeles. Llegando a la travesía, vi que me iba a faltar una hora de luz por lo menos para llegar al campo 4. Decidí llamar a los compañeros, pero pensé que igual no iban a atender el teléfono, porque aún estarían llegando al campo 4. Entonces llamé a Darío, que estaba en el campo base, para que él llamara al campo 4, a ver si podía subir un sherpa para que me acompañara en la última parte y también para que me subiera algo de agua , ya que me había quedado sin líquido.”

“No sé si se me rompió una cuerda ó si no me anclé bien y tuve alguna caída. Me gustaría recordar cómo se produjo la situación que lleva a esa noche tan larga.” “El primer recuerdo que tengo, con total lucidez, es cuando llega Damián a mi lado, me zarandea, me pregunta cómo estoy y me dice que creía que venía a reconocer un cadáver.” Para leer la entrevista completa seguir este link: http://desnivel.com/expediciones/ manuel-gonzalez-lolo-voy-a-celebrar-doscumpleanos-el-5-de-abril-y-el-22-de-mayo. En exclusiva Damian Benegas y Matias Erroz para al borde: Damian comentaba en la rueda de prensa que realizaron con Matoco, en el hotel Novotel, en exclusiva a al borde (unico medio de prensa especializado, presente junto a medios de TV masivos): “pensabamos que ibamos a reconocer un cadaver y nos encontramos con la sorpresa que Lolo estaba vivo y que les pedia -Quiero vivir, quiero vivir-, esto vale más que las tres cumbres del Everest, el mayor premio que me llevo es la cara de ese señor”,contaba Damian emocionado, con lagrimas en los ojos.

DECLARACIONES DE LOS LIDERES DE LAS EXPEDICIONES Rusell Brice (Himex): “Estoy profundamente desilusionado por que alpinistas con un palmares tan amplio y experiencia en ochomiles como ellos se vean involucrados en situaciones como las que se han vivido en el Lhotse en las que han demostrado una gran falta de profesionalidad y ética alpinística”. Willy Benegas (Patagonian Brothers): “Como escaladores, tomamos riesgos, pero cada uno tienen la responsabilidad de cuidarse de si mismo y no poner en peligro a otros. En este caso, las descisiones de este grupo, llamado de profesionales, puso en altisimo peligro a cientos de personas. La responsabilidad última de todo montañero es no poner en peligro a otros”. Edurne Pasaban (Endesa-Desafío Edurne Pasaban 14+1): “Despues de un año se repite la misma historia, con la diferencia que en esta ocasión la actuación de las otras veces tan criticadas expediciones comerciales ha permitido que no haya terminado en tragedia. Ojalá todos aprendamos de lo sucedido para que no vuelva a ocurrir”.

http://www.frontlimitbotas.com.ar http://www.frontlimitbotas.com.ar RECORRE TU AVENTURA

BOTAS

www.frontlimitbotas.com.ar info@frontlimitbotas.com.ar

MONTAÑA

Un Porteño Cocinando en las Montañas Mendocinas El montañista Diego Alejandro Cavassa de 26 años de edad, nacido en Buenos Aires; actualmente viviendo en Mendoza; recibido de Profesor de Educación Física en diciembre del 2010. A los dos días de recibirse cambió la gran ciudad para irse a vivir con sus tíos a Mendoza por Amor a la Montaña. Le dicen “El

Chef de Montaña”; en la temporada 2010/11 trabajó en Plaza de Mulas – Aconcagua que está situado a 4300 msnm como cocinero. Estudiando para ser docente tuvo la oportunidad de conocer Bariloche y se enamoró de las montañas al ver el imponente cerro tronador; desde ese momento se dio cuenta que ascender montañas era lo que quería

para su futuro. Imposibilitado económicamente de hacer esta actividad estuvo más de dos años observando fotos de expediciones a distintos lugares de la Argentina en la red social Facebook. En el año 2010 asistió al curso Montañismo de Altura en el Centro Andino Buenos Aires (CABA) dictado por el Instructor Adrián Jorge

http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro http://puntocumbre.com/el-muro 25

MONTAÑA

1) Cocinar las papas y la zanahoria en la marmita; una vez finalizada la cocción hacer puré con las papas y rallar la zanahoria en un plato. 2) Cocinar las patas de pollo en la marmita. 3) Cortar el apio en círculos. 4) Servir el Puré de papas en forma de rectángulo y agregar las patas de pollo en el extremo superior e inferior del rectángulo. 5) Decorar el rectángulo de puré de papas con los círculos de apio del lado izquierdo y la zanahoria rallada del lado derecho (Bandera de Irlanda). 6) Siempre recuerda: “Si cocinas con amor, la comida te sonríe” (Frase del Chef de Montaña). Anécdota - Plaza de Mulas – Aconcagua:

Sánchez y así dio sus primeros pasos en la Alta Montaña. Su sueño era hacer cumbre en el Centinela de Piedra de 6962 msnm y lo logró el 21 de enero. Al finalizar la temporada en el Aconcagua descanso unos días en la casa de sus tíos y nuevamente armó la mochila con destino a Vallecitos – Cordón del Plata donde estuvo 25 días y visitó 28 cumbres, algunas de ellas repetidas; siendo las más conocidas por su altura el Cerro Plata de 6000 msnm apróx, Falso Plata de 5986 msnm y Pico Vallecitos 5450 msnm logrando doble cumbre en cada una de ellas en Solitario. Además del Cerro Rincón y Colorado; encontrando en la cumbre de este último un cuaderno del Centro Andinista Mendoza del año 1984 con menos de 50 testimonios de cumbre.

“El chef de Montaña” tiene varios a proyectos a futuro; siendo uno de ellos cocinar en las cumbres de las montañas más altas de Argentina. Tiene una cuenta en Facebook con el nombre de “Chef de Montaña” en donde publica videos de su Programa de Cocina de Alta Montaña describiendo los menúes a cocinar en su pequeña marmita abordándolo con mucho humor. Para contactarse con Diego Cavassa “Chef de Montaña” podrán hacerlo a través de la siguiente casilla de correo electrónico: chefdiegocavassa@hotmail.com Pollo a la Irlandesa. Ingredientes: 2 Papas, zanahoria, apio y 2 patas de pollo.

Era un día como cualquier otro con temperaturas bajas a 4300 msnm en el Parque Provincial Aconcagua, exactamente en Plaza de Mulas. Se estaban yendo los últimos rayos de sol y un hombre vestido de color verde y naranja entró al domo en donde yo prestaba servicios de chef; se acercó a la cocina y pidió cenar “pollo con puré de papas”. Le dije que tenía que esperar 30 minutos y él acepto. “Desde que vine por primera vez a la Argentina; el pollo es una de mis comidas preferidas”, dijo el hombre. Mientras preparaba la cena nos pusimos a dialogar. No recuerdo su nombre, pero sí que venía de Irlanda. Iba a intentar por tercera vez alcanzar la cumbre más alta de América. Y entre otros comentarios me dijo que en las anteriores ascensiones no pudo cenar “pollo con puré de papas”. Luego de cenar se fue a descansar muy contento… ”muy bueno el pollo; gracias”…fue lo último que dijo. Faltando pocos días para terminar el mes de febrero y antes de partir a Mendoza, vino a despedirse y me comento que logró llegar a la Cumbre y que el pollo exquisito que le preparé le dio las energías necesarias para lograrlo. Y A PARTIR DE ESE MOMENTO SURGIÓ EL “POLLO A LA IRLANDESA”

http://www.escalando.com.ar http://www.escalando.com.ar 26

YOGA

Yoga, complemento para los deportes outdoor. (Parte 4)

Fotos: Oz Chaves

Drishtis Como nombramos en los números anteriores hay un 3 elemento principal que utilizamos en el Astanga Yoga además de la respiración Ujjayi y la práctica de Bandhas : la técnica de Drishti. Drishti significa “percepción” y esta técnica consiste en mantener la mirada quieta durante la práctica de Astanga y llevarla a ciertos puntos en cada movimiento de Vinyasa. La mirada debe ser relajada, sin intención, mientras reposamos la mirada en los lugares indicados debemos ser conscientes de relajar la frente. Hay distintos Drishtis, distintos puntos adonde se dirigen las miradas: - Brümadhya: entrecejo - Nasagrai: punta de nariz - Nabhi: ombligo - Hastagrai: palma de mano - Padayoragrai: pie - Parsva: costado derecho o izquierdo

- Ürdhva: arriba - Angustha madhyai: pulgares

aquieta la mirada y se la conduce conscientemente a puntos que producen dichos estados.

La mirada tiene dos direcciones: por un lado se dirige hacia afuera, a los puntos que arriba detallamos según la postura; se posa con suavidad en ese sitio y no se mueve. Por otro lado se dirige hacia adentro, hacia la condición interna del cuerpo. Repasa las distintas sensaciones, emociones y movimientos internos: la relajación o tensión, el calor que el cuerpo emite, los pensamientos que aparecen o el silencio interno.

Si realizamos nuestra práctica de Astanga Yoga de esta manera, utilizando Bandhas, respiración Ujjayi y Drishtis, estamos creando las condiciones necesarias para el incremento de nuestra atención y concentración, que es de suma importancia para nuestro desempeño diario. Este triple foco constituye el corazón de la práctica y se lo denomina Tristhana.

¿Por qué una mirada o Drishti fijo? El movimiento de los ojos está íntimamente relacionado con la actividad de la mente. Cuando hablamos o pensamos dirigimos los ojos a diferentes lugares para activar la mente a recordar o analizar o provocar ciertos estados. Todos estos movimientos de ojos y mente están relacionados inconscientemente. Para inducir a un estado de mayor quietud y claridad, se

Clases Estilo Mysore: Martes y Jueves de 8 a 11 hs / 1° Turno 8 hs / 2° Turno 9.30 hs Casa Astanga, Puro Yoga. Vanesa Mosquera & Silvina Sícoli. Estrada 947 - Acassuso (a 2 cuadras de la estación de tren) casa.astanga@gmail.com Tel. (011)4798-5537

http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar 27

YOGA

Modalidad Boulder Campeonato Argentino de Escalada Deportiva FASA 2011 Fotos: Ernesto Vasco Barnetche En esta 煤nica fecha se corono el Campe贸n Nacional de Boulder 2011 que se llevo a cabo los d铆as 14 y 15 de mayo en el Rocodromo en la ciudad de La Plata. David Saikin y Ver贸nica Goncalves se consagraron campeones nacionales de Boulder del Campeonato Argentino de Escalada FASA. Revisa la clasificaciones en Facebook (busca www.alborde.com.ar) y visita los albumes de fotos de la competencia.

http://www.westerns.com.ar http://www.westerns.com.ar http://www.westerns.com.ar http://www.westerns.com.ar 28

Texto: Sebastian Cerrato - info@campusescalada.com.ar

RESUMEN 1ER. FECHA DEL ABIERTO DE BUENOS AIRES Hace más de una año comenzamos con la idea de desarrollar una Competencia que traiga nuevamente la Escalada de Dificultad a Buenos Aires y así fomentar la actividad. Luego de hablar con Marvin (Rocódromo), Chiquito (Escalando) y Diego (EL Muro) quedamos en armar dos fechas para este 2011; y con el pasar de los años hacer un calendario más amplio. Por enero comenzamos la organización del circuito y a desarrollar un reglamento. Fue también fundamental saber desde un primer momento que contábamos con el apoyo de grandes empresas como Rotpunkt, Wild Life y Naka; llegado el momento se sumaron Teknia, Escalando y Granix con este gran equipo encaramos la organización de la primer fecha del Abierto de Buenos Aires.

Los primeros en participar fueron los niños de la categoría INFANTIL (entre los 6 y los 12 años). Trabajaron en la apertura de las vías Fernando Cicconi y Francisco Tolosa. Pasado el medio día comenzó la participación de las categorías A y de apoco el lugar en la tribuna comenzó a escasear. En la categoría Damas A gano Romina Ampugnani (C.E.R.O) y en Damas B gano Virginia Fernandez (CAMPUS). En Caballeros A gano Santiago Garcia (C.E.R.O) y en Caballeros B gano Leandro Amezuca (El Muro). Los ganadores de las categorías Damas A y Caballeros A recibieron premios en efectivo y el resto de los premios fueron regalos de los sponsor.

El balance de la jornada fue muy positivo; los más de 60 escaladores que participaron, el público y quienes trabajamos para hacer el evento posible nos quedamos muy contentos por cómo se desarrollo la jornada y la competencia. Es muy importante recalcar el apoyo de Wild Life – Rotpunkt – Naka Outdoors – Teknia – Escalando – Granix - Kooch- Al Borde y Vertical ya que gracias a ellos se pueden realizar estos eventos y encarar nuevos proyectos. Por suerte siempre encontramos cosas para mejorar y el feedback con los participantes es muy bueno… esto garantiza a futuro mejores eventos. Solo queda agradecer a todos por el esfuerzo, las ganas de sumar y por siempre mirar adelante para mejorar este Deporte.

http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar

LA AGENDA ALPAMAYO Expediciones y aventura www.alpamayo.com.ar - info@alpamayo.com.ar Te: 4584-5813 /15-5706-7883 Palestra de Escalada- Reconquista 439 - C.A.B.A. Curso Escalada básico y artificial Curso Orientación, Cartografía y GPS Jumar y cuerdas, corredores de aventura Salidas a la montaña

ANDES VERTICAL 0261 425-0477 / 0261 15 6524071 www.andes-vertical.com – info@andes-vertical. com Escalada – Multiaventura – Kayak - Trekking – Salidas: Cordon del Plata, Aconcagua, Penitentes.

AZIMUTREK 4730-0441 . Vicente López, Buenos Aires. www.azimutrek.com.ar; info@azimutrek.com.ar Muro de Práctica. Cursos de Trekking y Travesías de Montaña, Escalada en Roca, Orientación, Navegación Terrestre y GPS, Capacitación Técnica para Corredores de Aventura, Escalada en Hielo. Salidas de Montañismo, Escalada y Orientación.

Bike&Trek de Gustavo González 15 6336-0326 y 46504817 bicigg@speedy.com.ar - www.biketrekgg.com.ar 03/07 - travesia zarate - baradero 09/07 - vuelta de olivera - goldney 24/07 - campana - capilla del señor - campana 07/08 - lobos - carboni - lag. de lobos - lobos 19/08 al 23/08 - ibera, la ruta costera y de la yerba mate. corrientes y misiones 28/08 - viaje al corazon del delta. 16/09 al 25/09 - bicicletas y ballenas en peninsula valdes (chubut). 07/10 al 11/10 - doble cruce de las sierras de los comechingones. (san luis y córdoba) 06/01 al 15/01 - el doble cruce de los andes por san martín de los andes 03/02 al 12/02 - doble cruce de los andes por circuito pehuenia y la araucania

Body Expediciones 011 15 55 26 98 56 info@bodyexpediciones.com.ar Domuyo – Lanin – Dos Conos – Aconcagua y otros. Cursos: Montañismo integral – 1° auxilos en motaña – Orientación Cartografia y GPS – Super-

vivencia Se dictan cursos en el interior.

Braunrock www.braunrock.com.ar - info@braunrock.com. ar - 011-4552-1062 CURSOS DE ESCALADA EN ROCA : indoor y outdoor (todos los meses) Indoor (3 clases) todos los meses. CURSOS DE ESCALADA EN HIELO INVERNAL: El Bolsón (Agosto/Septiembre 2011) Ascensión invernal al Volcán Lanín, (Neuquén) (Septiembre 2011) Ascensión Nevado de Chañi. 6000 mts. (Jujuy) (Noviembre 2011) Travesía al Hielo Continental Sur (Santa Cruz) (Febrero 2012) Ascensión Cerro Aconcagua (Mendoza) (Enero 2012) Charlas y audiovisuales. Grupos privados.

Centro Andino Buenos Aires - CABA Rivadavia 1255 , of 2 y 3 - Bs As. 4381-1566 info@caba.org.ar - www.caba.org.ar Atención: Martes, miércoles y jueves de 18.00 a 22.00 Hs. CURSOS: Escalada en Roca - Altura- Artificial y Grandes Paredes - Cascadas de Hielo - Avanzado Escalada Alpina – Empotradores - Orientación Escalada en Hielo y Cruce de Glaciares. SALIDAS: Barker, Los Gigantes, Los Arenales, Altura (Mendoza). Ingreso y escalada en la Palestra del Cenard. Audiovisuales. Entrenamiento, Biblioteca.

Centro Cultural Argentino de Montaña Tel: (011) 4861-1063. www.ccam.com.ar Entrenamientos en el Parque Centenario Lunes de 21 hs. a 22:30 hs.

ESCALANDO Tel/Fax: (011) 4798-2759. info@escalando.com. ar - www.escalando.com.ar S. Elcano 794 y Perú. en Acassuso, Bs. As. Tienda de montaña - Muro de escalada ESCUELA / ACTIVIDADES: Cursos Básicos mensuales. Escuelita niños y festejo cumpleaños. Salto en Cama Elástica. Entrenamiento grupal y personal. Capacitación para Carreras de Aventura. Salidas a la roca: Escalada Deportiva en prov. de Bs. As., Córdoba o Mendoza, todos los meses.

Instituto Superior Andes del Sur www.isas-edu.com.ar - Tel 4861-3498. Titulos oficiales de Guia de Turismo Aventura, Guía de Trekking en Cordillea e Intructor de Vida en la Naturaleza. Abierta la inscripcion para marzo 2010, con promos de matricula durante septiembre - octubre.

Fugate Gascon 238 – Cap Fed. 4982-0203 / 4901.2941 info@fugate.com.ar - cursos@vivmont.com.ar Curso de Escalada en Roca – nivel básico en palestra, Muro de escalada.

Fundación Ecomed www.ecomed.org.ar - info@ecomed.org.ar -tel: (02944) 456-846 Cursos de Primeros Auxilios y Socorismo en Zonas Agrestes. Se dictan cursos todo el año, en todo el país.

JORGE TARDITTI “Expediciones de Alta Montaña” jorgetarditti@hotmail.com (0351) 4870661 - 153 639688 NEVADO DEL CHAÑI (5875 m, prov de Jujuy) 24 de septiembre al 2 de octubre de 2011 2 modalidades: 1°) trekking hasta la base (refugio militar) 2°) intento de cumbre (ruta normal) “Guiada, organizacion y servicios”

REALIZATION - Escuela de Escalada Araoz 129, Villa Crespo, Cap. Fed. Tel. (011) 48546009 / 1560948234 info@realization.com.ar - www.realization.com.ar Horario: lun a sáb. 10 a 22:30 hs; dom y fer: 15 a 22 hs. Muro de escalada. Cursos. Salidas. Entrenamiento, clases y planificados. Venta de equipos e indumentaria. Productos nacionales e importados

ROKA MUERTA- muro indoor rokamuerta@yahoo.com /www.rokamuerta.com.ar Club de Escaladores. Muro techado.

RUSTIK www.escaladarustik.com.ar Monroe 5462. Tel: 4544-8318 Cursos de Escalada. Entrenamiento para escaladores. Salidas.

http://www.fugate.com.ar http://www.fugate.com.ar 30

CLASIFICADOS VENTA - PERMUTAS Estos avisos son gratuitos, lo que se ofrece debe ser usado y de uso personal. Los textos deben ser telegráficos y como máximo 4 cosas por persona.

Para publicar en esta sección enviar el aviso a alborde@ alborde.com.ar, con los siguientes datos: producto, precio, domicilio y/o teléfono.

VENTA Campera patagonia, modelo stretch metabolic jacket, roja, talle L (para escalada alpina, esqui de travesia) $500,-- pantalon libo talle L verde con parches negros $100,-- campera nordica, l, naranja fluo ochentosa $ 100,-vascob@tutopia.com 8/5 Calzado de trekking salomon, sin caña 10.5 usa / uk 10 / 28.5 cm 350$ pantalon columbia de aventura, de secado rapido “titanium” desmontable 32 - s / m - color marron suave 320$ 4636-3743, de 11 a 17 nautapb@yahoo. com.ar 8/5

Pluma marca outside mujer $730, bolsa de dormir 1kg duve $ 1100, Cuerda de escalada 10.5 mm x 60 mts bluewater $1400.campera duve hombre tipo parka $950- outside. sigula2@hotmail.com 26/5 Equipo Gore-tex - The Noth Face (Chaqueta y pantalón) modelo expedition, rojo y negro, L. U$S 500- 0261-156580738 summit-mza@infovia.com.ar 26/5 Botas de cuero Meindl. Suela Vibram. 600 $AR ariane.schmetterling@gmail.com 31/5

Shoftshell Marmot gravity dama XS verde manzana $610.-Chaqueta térmica Sugoi mujer color roja, XS $490.-Guantes Black Diamond Stratos mujer S $440.- ropoli2003@yahoo. com.ar 8/5

Bolsa de vivac Gore-tex Salewa $ 450-bolsa de dormir Duvet. 1200gr Marca Chaltén $1200-Campera de Gore-tex XCR Mammut M $ 400-arnes Black Diamond $400ale.duchini@gmail.com 31/5

Mochila Lowe Alpine mod/ Cerro Torre 80+10 azul $1200- eric.patagonia@gmail.com 10/5

Campera mountain hardwear sub zero sl parka L rojo-negro membrana pluma 650 marcecas8@hotmail.com 3/6

2 pares de botas dobles Koflach 9.5 USA $1099, y otro par 6.5USA $1099 andresber1@yahoo.com.ar 25/5 Piolet tecnico charlet modelo quazart, pala $ 800- TRAPICHE_C@HOTMAIL.COM 25/5 Carpa outside Supernova $ 2800, Chaleco

Carpa de alta montaña Marmot Twilight 2P U$240- Doite Zolo $500proa3900@hotmail.com 1541765125 7/6 Carpa The North Face Mountain 25, Carpa The North Face Mountain 25 Summit Gold , Mochila AIRCONTACT PRO 70+15 - DEUTER, Botas Dobles Asolo 8000 Talle 42,5. Cel:02944-

15623330 Iván Cárdenas 16/6 Cuerda estática Mammut 10.5mm 137mtsUSD 325- polea Petzl Oscillante Ar$ 80- domo GeoDomos de 7m de diam. Ar$ 7.000- domo GeoDomos 3m de diam. Ar$ 3.000opd_arg@hotmail.com 17/6 Campera gore-tex North Face M $550 (tiene despegado el termosellado).Hernan 4849-2753 - 22/6 Mochila Pamir III 90+15 de Makalu $ 600 y Arnés Black Diamond Blizzard M $ 300. hombreprimitivo@hotmail.com 28/6

COMPRA Domo geodesico o similar para 6-12 personas únicamente de alta montañadiegomondrebayugar@hotmail.com Cuadros de Ruta / Pista tallas 20 /24 nuevos o usados rodandojuntos@elbolson.com 10/5

BUSQUEDA DE COMPAÑEROS Busco compañeros para trekking al campo base del Everest, en octubre noviembre 2011 o abril mayo 2012 Gabriel: 011 154 4992757 mail: elbozal@live.com.ar 1/4

http://www.acciondirecta.com.ar http://www.acciondirecta.com.ar http://www.acciondirecta.com.ar http://www.nunatakmountain.com.ar http://www.nunatakmountain.com.ar http://www.nunatakmountain.com.ar 31

LA GUIA http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar http://www.activepatagonia.com.ar

http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar http://www.vagamundocamping.com.ar

http://www.andes-vertical.com http://www.andes-vertical.com http://www.andes-vertical.com http://www.andes-vertical.com http://www.andes-vertical.com http://www.andes-vertical.com http://www.andes-vertical.com http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar http://www.labolsadeldeporte.com.ar

http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.azimutrek.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar

http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar http://www.savigliano.com.ar

http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar http://www.bodyexpediciones.com.ar

NOTICIAS La expedición S.O.S Glaciares Este único Glaciar Andino será el estandarte para recurrir al Estado y a la sociedad para dar a conocer la importancia del cuidado de las Montañas, sus Glaciares y se respeten las leyes que los preservan. Desafío: Luego de transcurridos 10 años se realizarán las mismas expediciones, se volverán a tomar muestras y se realizarán los estudios científicos exactamente en el mismo lugar para ver la evolución de los Glaciares y comparar los resultados.

La expedición S.O.S Glaciares es un proyecto Deportivo – Científico medioambiental que unifica el Montañismo con la concientización del cuidado del medioambiente de las Montañas y sus Glaciares. Se realizarán expediciones de Montaña en la totalidad de las Provincias Andinas en donde existen Glaciares de suma importancia para el ecosistema. Las expediciones se llevarán a cabo en la Montaña más representativa de cada Provincia Andina donde se intentará su cumbre y se realizarán estudios científicos. Se tomará en un pequeño recipiente una muestra

de hielo en el extremo más próximo del glaciar y se documentará por GPS el lugar exacto de la muestra, también los científicos que formarán parte de las expediciones tendrán la oportunidad de tomar muestras y realizar estudios en los glaciares para diagramar esquemas de preservación. Una vez finalizadas todas las expediciones se reunirán las muestras de hielo en un solo recipiente y se mezclarán sus aguas para formar un único glaciar Andino que se depositará en la cumbre del Cerro Aconcagua, la mas alta y representativa Montaña de los Andes para que nuevamente se congelen sus aguas proveniente de todas las expediciones y se forme hielo del futuro.

Hay expediciones ya definidas pero todavía restan definir casi la mitad de las mismas así que esperamos proyectos para definir las montañas donde se realizarán, lo mismo que la elección de los coordinadores y los integrantes de todas las expediciones ya que este es uno de los objetivos mas importantes, que todos los interesados participen y sumemos esfuerzos en el cuidado de nuestras montañas. Las fechas de realización de las expediciones en los Andes son a partir de la temporada de montaña 2012 -2013, en Pirineos y Alpes 2014 y en Himalaya 2015. Invitamos a toda la comunidad Montañera, Científica y Educativa a sumarse al proyecto lo mismo que a las instituciones medioambientales, sociales y deportivas a estar presente en el mismo. En la web: www.expedicionsosglaciares.org encontrarán toda la información del proyecto con sus objetivos, expediciones, fechas y todo lo necesario para sumarse.

Se creo el Club Virtual de Montaña en Facebook Bienvenido a Club Virtual de Montaña en FB.Grupo de amigos sin fines de lucro unidos en FB para compartir información de montaña, expediciones y negocios relacionados a la temática El Club es un pretexto para mantenernos intercomunicados: Montañistas, Empresas y Amigos, eso es todo, participá activamente en los comentarios, preguntá, colaborá, comprá o vendé, criticá o disentí siempre con respeto, cordialidad ... y buenos moda-

les en los mensajes!el club es tuyo y de todos, esta es la carta de bienvenida para sumarte al grupo. Nevado del Chañi: María José Fernández, Fabian Conte Sector Mendoza: Adrian Zorrero , Marcos Gelvez (Ref. San Bernardo) Volcan Peinado: Marcelo Scanu Ushuaia: Eduardo Alejandro Serra Agua Negra: Marcelo Scanu Nevados del Aconquija: Jorge Grossi

San Juan: Pablo Minteguia (nuevo Asesor) - Mercedario: Marcos Gelvez Nieve en corredor RN7 y Mendoza en General: Los Puquios ( Eduardo Soler) San Martin de los Andes y alrededores: Jorge Perazzoli Otros sectores Montañosos - ESPAÑA: Javier Requena Ya tuvo su primer encuentro en los Gigantes (Cba) y tiene previsto el 2º en el Tres Picos (en Sierra de la Ventana).

http://www2.ecomed.org.ar http://www2.ecomed.org.ar http://www2.ecomed.org.ar http://www2.ecomed.org.ar 33

LA GUIA http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar http://www.braunrock.com.ar

http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar http://www.cimma.com.ar JORGE TARDITTI EXPEDICIONES DE ALTA MONTAÑA NEVADO DEL CHAÑI (Jujuy) 24 de septiembre al 2 de octubre de 2011 1) TREKKING hasta la base (Refugio Militar) 2) INTENTO DE CUMBRE - Ruta Normal (0351) 4870661 (0351) 153639688 jorgetarditti@hotmail.com

alborde@alborde.com.ar alborde@alborde.com.ar alborde@alborde.com.ar alborde@alborde.com.ar 34

STAFF año XV - n° 161 DIRECTOR Ernesto M. Barnetche -----------------------------------------PROPIETARIOS Ernesto M. Barnetche Santiago Storni -----------------------------------------CORDILLERA CENTRAL - ALTA MONTAÑA Guillermo Almaraz Alicia Pacheco HIMALAYAS Y OTRAS Marcelo Espejo Ángel Ezequiel Armesto -----------------------------------------Representante SMA: Juan Romera - romerajuan@hotmail.com -----------------------------------------REDACTORES - COLABORADORES PARA ESTE NUMERO Vanesa Mosquera Silvina Sicoli Adrian Gluck Damian Benegas Matias Erroz -----------------------------------------HISTORIA DEL MONTAÑISMO Jorge González Marcelo Lisnovsky -----------------------------------------ARMADO Y DIAGRAMACIÓN laspi Diseños - www.laspi.com.ar -----------------------------------------IMPRENTA Buschi - www.buschi.com.ar -----------------------------------------Periódico de turismo alternativo, deportes extremos y medio ambiente. Registro de la propiedad intelectual No854266. Dirección: Viamonte 2534 2°7- (1056)-Cap. Fed. Tel.: 4962-2790 Cel.: 15-4434-4920 e-mail: alborde@alborde.com.ar

-----------------------------------------El Staff de al borde colabora ad-honorem. Si querés colaborar con nosotros mandanos un e-mail: alborde@alborde.com.ar

www.alborde.com.ar

NOTICIAS Fiesta de Apertura de la Temporada de Ski 2011 La Camara Argentina de Centros de Esqui, realizo el lanzamiento oficial de la temporada de invierno 2011, con un super evento, que se llevo a cabo el jueves 19 de mayo, en el pabellon Frers de la Sociedad Rural Argentina. Una impresionante fiesta en que los centros de montaña: Catedral Alta Patagonia, Cerro Castor, Cerro Chapelco, Valle de las Leñas, Cerro Bayo, Penitentes, Caviahue y La Hoya, dejaron asi inaugurada la temporada de nieve Argentina.

1º Expedición Invernal al Volcán Bonete Invierno de 2011- 1er. Ascenso Invernal al Volcán Bonete: inicio de la expedicion prevista para el Sábado 25 de Junio, sus objetivos son: La Expedición “Al gran Bonete” tiene los siguientes objetivos: 1-Lograr el 1er. ascenso invernal del Volcán Bonete Chico (6759 mts) El Volcán Bonete (también llamado Bonete Chico) es la 4ta. altura de América y el 3er. volcán más alto del Mundo. Nunca se logró aún ascender a su cumbre en la estación invernal aunque hubo intentos los tres últimos años. Las condiciones extremas de frío, incrementadas sobre todo por el feroz viento, han impedido lograrlo. 2-Coronar por argentinos la cumbre más alta del mundo conquistada en primera vez por argentinos. El Volcán Bonete fue ascendido por 1ra. vez el 15 de enero de 1970 por el mendocino Vicente Cichitti y el riojano Cirilo Urriche siendo la montaña “más alta del mundo” en ser ascendida por 1ra. vez por argentinos. La intención es que la 1ra. invernal también de esta cumbre sea por argentinos e incluso por riojanos, considerando que además don Urriche aún vive en Alto Jagué (el pueblo más cercano al Bonete).

Hubo entretenidos juegos para los asistentes, un impresionante catering del chef Lino Andillon, con sabores de la Patagonia. Y una mega rampa de ski de mas de 60mts de largo, donde en vivo los riders mas importantes de Argentina, mostraron todos sus trucos y habilidades en la nieve.

3-Realizar observaciones de condiciones climáticas. Es uno de los objetivos tomar información de las condiciones climáticas en la zona en pleno invierno, mediciones que no son habituales en esta época en la zona que, no obstante, es muy visitada en otras épocas del año por encontrarse allí el Parque Provincial de Laguna Brava. 4-Transmitir la expedición por Internet “día a día”. En las condiciones extremas en las que se llevará a cabo la expedición es un desafío poder mantener informado a todo el mundo del desarrollo “día a día” de la misma.

Toda la info de los centros de esqui en la pagina de la Camara: www.skisnowargentina.com. ar o en la pagina de la secretaria de Turismo de la Nacion: www.nieveargentina.gov.ar

5-Difundir una zona poco conocida. Posteriormente a la expedición se ofrecerán charlas, se harán notas y difusión no sólo de la expedición en sí sino también de la región de Laguna Brava que constituye un atractivo turístico natural de gran esplendor en el oeste de la Provincia de La Rioja. Para seguir la expedicion entrar a www.losseismiles.com.ar

http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar 35

NOTICIAS Eliminada la obligación de contratar guía para acceder a la Cordillera Blanca. Acerca de la normal al Huascarán sur Como era de esperarse, el inapropiado artículo que “obligaba” a todos los montañistas a contratar agencias de viaje y/o guías de montaña para acceder a la cordillera Blanca, el cual no se cumplía por cierto, ha sido ya eliminado del reglamento oficial del parque nacional Huascarán y actualmente, solo hay que

presentarse a la oficina del mismo en Huaraz a fin comprar el ticket de ingreso al parque, demostrando pertenecer a un club de montaña federado en su país de origen. (fuente Barrabes.com)

Refugios de Montaña en el Macizo Los Gigantes (Grupo Andino Villa Carlos Paz) noche y velas. Gastronomía: desayuno, almuerzo, merienda, cena.

http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar

Los refugios son tanto para uso de Socios como No socios del Club Andino Carlos Paz. Sendero Norte/Nuevo concesionario

Refugio Villa Amelita: Está ubicado en la base del Macizo Los Gigantes a 1800 msnm. Distancia: a 30 km. de la localidad de Tanti. Cómo llegar: En vehículo propio: desde Villa Carlos Paz pasando por Tanti a 30 kilómetros de ésta última, recorriendo la ruta 14 que pasa por la localidad de El durazno. Se debe desviar hacia la izquierda por el camino que va hacia el Puesto de montaña “Casas Nuevas”, al llegar al final del camino se debe dejar el vehículo en el puesto “La Rotonda” y a unos 100 mts se encuentra el refugio Villa Amelita. El camino desde Tanti es de ripio y se encuentra en buen estado. En transporte Interurbano: Empresa Sarmiento. Salida desde Córdoba a las 8 horas, pasa por Carlos Paz a las 8:45 horas, llega a La Garita (parada de colectivo). Regreso: pasa por La Garita a las 12 horas. a excepción de los días martes que pasa por La Garita a las 17 horas Frecuencia: diaria. Servicios del refugio: Comodidades: comedor para 30 personas, 2 habitaciones con cuchetas y colchones con capacidad para 30 personas, baño, cocina equipada, iluminación con sol de

Refugio Rafael Juárez: Está ubicado en el valle conocido como El Brasilero, en el Macizo Los Gigantes a 2200 msnm. Distancia: a 30 km. de la localidad de Tanti. Más dos horas y media de caminata. Cómo llegar: Sendero Normal (al Cerro de La Cruz): duración de dos horas. Partiendo desde el refugio Villa Amelita hacia el cerro de la cruz, desviándose por la Cuesta de Giménez, Paso del Viento, Valle de los Refugios. Luego de recorrer el predio del refugio del Club Andino Córdoba, a 500 mts se accede al refugio Rafael Juárez. Sendero Norte: con una duración de dos horas y media. Saliendo desde el puesto Bazán accediendo por la zona Norte del Macizo, cuesta del caracol, vallecito, pasando por el mirador se ingresa al Valle del Brasilero para acceder al refugio Rafael Juárez. Servicios del refugio: Comodidades: comedor para 20 personas, 1 habitación con cuchetas y colchones con capacidad para 20 personas, cocina equipada, iluminación con sol de noche y velas. Gastronomía: desayuno, almuerzo, merienda, cena. Comunicarse con Sendero Norte www.senderonorte. com.ar - senderonorteexpediciones@hotmail.com

NOVEDADES Chaleco Marte. Modelo Clasico de Duvet. Outside

Pañuelo tubular Multifunción

Ahora confeccionado con tela 100 % Nylon Ripstop Cire, de tan solo 39gr/sqm, ultraliviana. La confeccion con esta tela tan liviana tiene multimples ventajas: el duvet se comprime y se expande con ex-trema facilidad, resulta facil de guardar y el producto terminado pesa mucho menos. Colores disponibles: Negro, gris, bordo, azul aero. Fabrica y distribuye: www.outside.com.ar

Campera Softshell Garmont SR-4064 Campera en tela softshell reebstop con espandex, una membrana hidrofílica elástica y una capa de tela sintética tipo piel. Con dos bolsillos con cierres estancos (impermeables), en el frente y un bolsillo en la manga. Estos estan forrados en velour para brindar calor en las manos. Capucha desmontable y cierres de ventilación laterales. Tambien vista interna tapa cierre, ajuste en ruedo y capucha con tancas.. Usos ideales: trekking - ski – snowboard Talles: XS al XL Colores: Negro - Limón - Rojo

Es el tìpico cuello de uso en montaña, realizado en tela 100% poliester. Trasfiere la humedad y protege de los rayos UV. Ideal para actividades al aire libre. Usos: pañuelo, cuello, bandana, pasamontaña, vincha y muñequera. Consulte por pañuelos personalizados para eventos y competencias. www.campamentobase.com.ar campamento@campamentobase.com.ar

Tienda Climbing presento la nueva linea de magnesios mejorados para escalada

Fabrica y distribuye: www.garmont.com.ar

Campera Windshell de Makalu Fue nuestro primer modelo de campera con polar exterior y membrana, al poco tiempo se volvió en un clásico entre los montañistas, ha ido evolucionando, pero sin perder sus virtudes, versatilidad, nivel de abrigo, durabilidad. •Alta resistencia al agua•Dos amplios bolsillos exteriores•Un bolsillo en el pecho •Ventilacion axilar •Ajuste inferior con cordon elastico y tanka •Bolsillo interior para celular •Bolsillo interior de red de gran capacidad •Axila y codo articulado •Ajuste en puño con velcro •Cierres YKK •Ajuste en cuello con cordon elastico y tanka Tejido exterior Polar Windshell (8000mmH2O / 5000grs/m2/24hs) Tejido interior: Red de poliester - Talles disponibles S M L XL.

Se encuentra disponible en cuatro versiones: magnesio granulado en frascos de 100 gr. y de 150 gr., bochas de magnesio y magnesio liquido de 250 ml. Vale destacar que el magnesio en bocha tiene una duración de un mes, pensando en un uso intenso. Ademas, junto con el magnesio liquido están especialmente diseñados para muros cerrados con el objetivo de disminuir el volumen de magnesio suspendido en el aire mejorando así la calidad del ambiente.La gran ventaja de estos nuevos productos es el bajo precio comparado con sus equivalentes importados y la excelente aceptación ha tenido en la comunidad de escaladores.

Fabrica y distribuye: www.makalu.com.ar

Fabrica y distribuye: Realization y Tienda Climbing info@tiendaclimbing.com.ar

http://www.carasur.com http://www.carasur.com http://www.carasur.com http://www.carasur.com 37

NOVEDADES Salio la Revista Vertical Nº 12

Medias y calcetines Trango

...la pared se cubre de un velo efímero que baja lentamente, una tranformación constante de agua casi invisible, un río que se transforma en nube, y que 1000m más abajo vuelve a ser río. Observar la caída del agua era hipnotizante... Jose Luis Hartmann Esto van a disfrutar en nuestro Nº12: Salto del Angel, Big Wall en Venezuela. - Dossier: CApilla del Monte. - Alpes: Oriol Baró presenta las grandes clásicas. - Fitz Roy: escalada a la Tehuelche. - Cine a la Intemperie. - Bardas Blancas, caliza en Mendoza. - Freeride en Ushuaia. - Mirando al cielo. - y mucho más...

EXPRESS ANGE (ANGE FINESSE) de PETZL Cinta express de dyneema con mosquetones ultraligeros ANGE. Las cintas express ANGE FINESSE están equipadas con los nuevos mosquetones ANGE. -La tecnología MonoFil Keylock de Petzl y el perfil en H aseguran a estos mosquetones un peso ultraligero y una relación óptima de peso / resistencia. -También garantiza una excelente durabilidad, igual que las nuevas cintas FINESSE de Dyneema. -El mosquetón ANGE S es ultraligero (28 g) y compacto: ideal para alpinismo y vías de varios largos cuando el peso es esencial. -Las Express ANGE están equipadas con un String S para posicionar correctamente el mosquetón del lado de la cuerda al mosquetonear, protegiendo a la vez la cinta de la abrasión. Fabricado en Francia Características técnicas: CE EN 12275 tipo B / UIAA (mosquetones)-CE EN 566 / UIAA (cintas)- Garantía: 3 años -Disponible en las versiones ANGE S 11cm y ANGE S 17cm - Peso ANGE S 11mm 63g - ANGE S 17mm 66g Materiales: aluminio- Resistencia: -Eje longitudinal: 20 kN -Gatillo abierto: 9 kN -Eje transversal: 7 kN - Abertura del gatillo: 23 mm - Capacidad: 19 mmDisponible en dos colores: -Naranja (M57 O)-Gris claro (M57 G) Distribuye en Argentina Ecrin S.A. www.ecrin.com.ar

- Calcetines Gakkel: Set de 2 pares. Exterior de lana merino y polipropileno (41cm de largo). Interior de Thermolite (47 cm de largo). De caña alta, cuello ancho, sin costuras. - Calcetín Irazu: Calcetín de caña alta. Thermolithe. Sistema antiarrugas en arco empeine. Talón, planta, espinilla y puntera reforzados. Confección sin costuras. Planta transpirable. Ceñidor de tobillo. - Calcetín Nosara: Calcetín de caña baja sin costuras y talón reforzado. Coolmax. Sistema antiarrugas en arco empeine. Puntera reforzada. - Calcetín Quepos: Calcetín caña media. Thermolithe. Sistema antiarrugas en arco empeine. Talón, planta, espinilla y puntera reforzados. Confección sin costuras. - Calcetín Ultra: Calcetín caña baja. Coolmax. Calcetines derecho e izquierdo personalizados para mayor confort. Distribuye en Argentina. Casa Orviz. www.orviz.com

http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar 39

http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar 40