El Misterio del Paisaje
Seminario de Investigación
Alejandro Ignacio Cordero Campos Profesora guía Dra. María Bertrand S. Universidad de Chile Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Grácias a tódos aquellos que a través de su ayuda y preocupación, hicieron posible la realización de esta investigación; a mis amigos más cercanos, a la profesora María Bertrand por las infinitas enseñanzas que dejo en mi, y muy en especial a Camila, y a mis padres, Alejandro y Victoria; su constánte e incondicional apoyo. fue la base de este proyecto, muchas grácias.
ÍNDICE 1.PRESENTACIÓN
pág.
1.1 Introducción
8
1.2 Motivaciones
11
1.3 Tema de Investigación
17
1.4Preguntas / hipótesis / objetivos 19 20
1.5 Pregunta 1 1.5.1 Hipótesis 1
20
1.5.2 Objetivo 1
20 21
1.6 Pregunta 2 1.6.1 Hipótesis 2
21
1.6.2 Objetivo 2
21 22
1.7 Pregunta 3 1.7.1 Hipótesis 3
22
1.7.2 Objetivo 3
22
26 1.8.1 Etapa 1
26
1.8.2 Etapa 2
28
1.8.3 Etapa 3
29
1.9 Composición de la investigación
33
2.1 Introducción al capitulo
34
2.2 Relatos
36
2.3 La intensa naturalidad
39
2.4 El misterio en la intensa naturali44
dad
49
2.4.1 Inaccesibilidad
50
2.5 La presencia 2.6 ¿Cual es la importancia de mantener estos espacios de alto valor estético y sensitivo?
55
2.7 ¿Por que el estudio de lleva a cabo en Yerba Loca?
58
3.VALIDACIÓN 1
59
3.1 Objetivos
60
3.2 Yerba Loca
63
3.3 Yerba Loca; Cuenca Hidrográ-
1.8 Estructura de la investigación 4
2.MARCO TEÓRICO
30
fica
64
3.4 Relatos
68
3.5 Desiframiento de los relatos 78 3.6 Cartografía emocional
80
3.7 El recorrido
81
3.8 Puntos de evaluación
83
3.9 Ficha de evaluación
89
Cartografía Pendientes transv.
90
4. VALIDACIÓN 2
109
4.1 Objetivos
110
Cartografía de propiedades
112
Cartografía Tiempo de ascenso 91 3.10 Conclusión 1
92
Inaccesibilidad 3.10.1 Pendientes
92
4.2 Conclusiones generales de los
3.10.2 Tiempo de ascenso
93
diagramas de componentes y pro-
Cartografía Alturas laterales
94
Cartografía Distancia entre cuerpo
piedades
120
4.3 Análisis pictórico
122
Conclusiones generales del análisis
y lateralidades
95
pictórico
Cortes
96
4.4 Ficha evaluativa de propieda-
3.11 Conclusión 2
100
Escala 3.11.1 Alturas laterales
100
3.11.2 Distancia entre cuerpo y lateralidades
101
127
des de la naturaleza
128
Gráfico de género
129
Gráfico de distribución etárea Gráfico Pregunta 1
130
Gráfico Pregunta 2
131
4.5 Propiedades y componentes Cartografía visualización de hori-
del misterio de la belleza estética y
zontes:
sensitiva en la naturaleza
132
5. VALIDACIÓN 3
139
Tramo 1
102
Tramo 2
103
Tramo 3
104
Tramo 4
105
5.1 Objetivos
140
106
5.2 Introducción al capítulo
142
3.12 Conclusion 3 Luminosidad
3.12.1 Visualización de horizontes 106
5
5.3 Composición del espacio portador y elementos desconfigura144
dores 5.3.1 ¿Cuáles son los elementos
que deben ser medidos en esta instancia?
144
5.3.2 Herramienta de análisis de las estructuras del espacio natural.144 5.4 Inaccesibilidad
145
5.5 Escala
147
5.6 Luminosidad
149
5.7 Síntesis de las relaciones espaciales
151
5.8 Instrumentos institucionales del manejo del espacio natural
152
6. CONCLUSIONES GENERALES 156 7. BIBLIOGRAFÍA
6
162
1.PRESENTACIÓN
1.1 INTRODUCCIÓN La progresiva urbanización del terri-
cualidad cada vez mas esquiva,
torio nos aleja día a día de nuestro
y es quizás, esa misma condición
entorno natural, disminuyendo las
de inaccesible, lo que transforma
posibilidades de contacto con él.
el espacio natural en un objeto de
La problemática que surge a partir
atracción y deséo.
de esto, es la separación del hom-
8
bre con la naturaleza, situación
El tema del seminario habla de las
que nos desconecta de nuestra
diferentes condiciones del encuen-
esencia, desperdiciando el infinito
tro con la presencia del espacio
valor que posee el mundo natural.
natural, definida por ciertas configuraciones
morfológicas,
volu-
La riqueza de los espacios natu-
métricas, espaciales, que desatan
rales se nos presenta como una
cualidades sensoriales. Habla de
las relaciones que se despliegan
las relaciones, total incapacidad
entre lo humano y el objeto de de-
de estimular a sus habitantes. El fin
seo a partir de/con el espacio, de
de la planificación de las ciudades
las situaciones que se dan en aquel
considera en muy pocas oportuni-
encuentro: la observación, con-
dades un sentido verdaderamen-
templación, inmersión del cuerpo
te respetuoso con la naturaleza y
que permite asomarse y empezar
ligado a ella, y en él priman esen-
a descifrar sensaciones que ema-
cialmente
nan de un espacio natural no inter-
cionales. Situación absolutamente
venido e inaccesible.
contraria a lo que sucede en la
consideraciones
fun-
intensa naturalidad, ámbitos sobre A partir de este encuentro surgen
cargados de estímulos, que man-
una serie de elementos y sensacio-
tiene al humano en una constante
nes que proceden del orden esté-
situación de apertura sensitiva.
tico de la naturaleza: articulaciones de complejidad, cromatismo, profundidad, luz, sonido, las cuales crean belleza espacial, armoniosa, donde todo es coherente, lógico, inevitable, situaciones cada vez más ausentes en la organización de la ciudad contemporánea, en la cual se percibe la arquitectura con un sentido de frivolidad y de producción ligado a la economía, eficacia, técnico. Sus componentes se desconectan del orden de
9
10
“Hay una buena dósis de ironía, en el hecho de que para evitar el deterioro físico y mental, el habitante de la ciudad escapa, periódicamente, de su guarida espléndidamente equipada, para buscar bienestar en lo que él piensa son los ambientes primitivos: una cabaña, una tienda de campaña o, si es menos fanático, un pueblo pesquero o una alejada aldea de montaña. A pesar de su manía por el confort mecánico, sus posibilidades para encontrar reposo se basan, precisamente, en su ausencia.” Bernard Rudofsky, Arquitectura sin Arquitectos, EUDEBA, 1973
1.2 MOTIVACIONES El tema surge a partir de una in-
aquello que puede estar tan cerca
quietud persistente a lo largo de mi
y que, porque no somos capaces
vida, por descifrar el atractivo de
de evidenciarlo puede ser des-
lo inaccesible, lo desconocido: el
mantelado.
misterio de la calidad estética que emociona, aquella topografía inal-
Convertir esta inquietud, en ma-
canzable pero que invita a la habi-
neras de hacer palpables aquellas
tación emocional, simbólica de sus
condiciones capaces de suscitar
sugerencias. Explorar ese misterio,
este tipo de emociones, sentimien-
ese sensorio que abre al deseo em-
tos y sensaciones. Regresar al pri-
pieza con identificarlo. Con saber
mer paso de toda arquitectura: el
cómo reconocerlo, y sigue en el
hecho de “habitar”, algunas horas,
llamado de atención para cuidar
una cueva en una montaña junto
11
al mar, imparte descubrir, y estimu-
inaccesible permite establecer el
la la idea de cómo descifrar aque-
término “misterio”: algo que reside
llas cualidades del medio no inter-
solo en la naturaleza y que noso-
venido, lugares inolvidables. Esto
tros, a través de la inmersión del
a fin de obtener una primera re-
cuerpo en el lugar, en su entorno,
ferencia y un primer entendimien-
podemos inferir a través de lo que
to a la hora de tomar decisiones
experimentamos como propiocep-
relacionadas con la intervención
ción, sinestesia, ritmo corporal.
del espacio natural y de centros de emoción en torno a los cuales
Esto es más intenso y profundo que
se despliegan nociones de paisa-
solo “sentir”, reflexionar acerca de
jes, santuarios, lugares simbólicos:
aquel espacio inalcanzable. El he-
las bases de la arquitectura de la
cho de que el espacio sea de fácil
organización territorial.
acceso da a lugar a riesgos relacionados con más que una posible
12
El factor inaccesibilidad es clave.
“invasión poblacional”, o que la
Los lugares son emocionantes por-
creación de estructuras artificiales
que, además de su belleza propia,
abra la posibilidad de la banali-
son escasos e inaccesibles. Esto ge-
zación que modifica el espacio,
nera una serie de particularidades
y con ello, afecta al contenido
en su organización como lugar. El
prístino de aquel espacio anterior-
hecho de remitirse a observar un
mente virgen, como fuente de la
espacio desconocido, complejo, y
belleza propia de los espacios de
no poder adentrarse en el, abre la
la naturaleza nunca antes interve-
mente y coloca el cuerpo ante una
nidos por el hombre.
infinita gama de posibilidades sensoriales respecto de aquel lugar. Lo
“Todo parece indicar que la evolución cultural de la humanidad plantea hoy una curiosa dicotomía: mientras que la ciencia ha realizado increíbles progresos hacia un conocimiento intimo y profundo de la Naturaleza, los avances tecnológicos aplican ese saber en el exclusivo beneficio humano sin reparar en los daños que Ella como sistema pueda sufrir, en la creencia que hombre y naturaleza son entidades independientes; que la primera puede someter a la segunda a su arbitrio e interés” Manuel Ignacio Net, Arquitectura, Naturaleza y Diseño, 1ª e., Buenos Aires: Nobuko, 2008
La idea, es enriquecer la reflexión en relación a la configuración espacial dentro del contexto natural, la cual nos llevaría a proyectos muchísimo más respetuosos con el paisaje y que convivan de verdad con el entorno natural, el cual muy difícilmente uno como arquitecto podría llegar a igualar en cuanto a calidad espacial –la naturaleza es algo único e irrepetible- pero que en la medida que se haga practico nos podríamos acercar a niveles en los cuales la ciudad y cada uno de sus componentes se transforme en una extensión del espacio natural, evitando así su desaparición. Es necesario re-evaluar la relación entre el espacio natural y la arquitectura, volviendo al origen, a la raíz, a su diferencia y articulación 14
con la naturaleza y las relaciones con ella.
15
Fotos N. 1 “Peña Blanca”, Algarrobo, Chile y 2 / Cajón del Maipo, Chile fuente fotográfico personal
16
Imagen / fuente: Internet Explorer
1.3 TEMA DE INVESTIGACIÓN Descifrar y analizar el misterio de
individuo ser conciente de su cuer-
la calidad estética de los espa-
po, posición, y desenvolvimiento
cios naturales: identificar los com-
en el espacio, situados específica-
ponentes condicionados por una
mente en la llamada intensa natu-
determinada configuración espa-
ralidad.
cial, y una determinada situación de encuentro. El análisis recae en
El objetivo es obtener un saber, un
espacios naturales con cierto gra-
primer registro sobre lo que emo-
do de complejidad en la inmersión
ciona. Además de identificar ese
corporal, en el que se despliegan
misterio, se buscan métodos de
condiciones de estrecha complici-
desciframiento capaces de entre-
dad con la morfología del espacio
gar pautas tangibles que sin expli-
natural, condición que permita al
car por qué emociona, remiten las
17
características manifiestas de los
za estética y sensitiva, generando
espacios analizados. Estas pautas
un enlace respetuoso entre ciudad
deben ser entendidas a partir de
y naturaleza, enlace que se ha vis-
la aproximación del humano con
to debilitado a través de los años.
el entorno del objeto (montañas, cuevas, etc.), y a su vez, con la in-
La aplicación de este estudio tiene
mersión del cuerpo en el territo-
como objetivo servir de herramien-
rio explorado. Se asume que este
ta tanto a arquitectos como los ciu-
desciframiento reconoce condi-
dadanos comunes y corrientes, en
ciones, componentes, relaciones
el primer caso como un elemento
de cromaticidades, magnitud de
de respaldo para
escalas, texturas, formas.
adecuada en el espacio natural, y
la proyección
en el caso del ciudadano común y A través de los métodos de desci-
corriente para acercar y estrechar
framiento y el posterior análisis de
los lazos de la naturaleza con los
los elementos descifrados, se bus-
habitantes de la urbe.
ca relacionar los factores constitu-
18
yentes de la riqueza espacial de la
La percepción del espacio natu-
naturaleza, y manipularlos con el
ral es distinto en cada persona, así
fin de encontrar distintas variables
esta investigación puede entregar
evocativas de las sensaciones per-
las herramientas de desciframiento
cibidas en la intensa naturalidad.
emotivo-espacial que la naturaleza genera en cada humano que la
El resultado de estas variables podría aplicarse eventualmente en el cuidado de los espacios naturales portadores del misterio de la belle-
visite.
1.4 Preguntas / Hipótesis / Objetivos Los objetivos y las hipótesis por lo
mayor forma en la percepción que
tanto, buscan servir como una ma-
obtenemos del espacio natural. La
nera de aproximarse a los factores
segunda etapa busca entender las
que provocan emoción y estre-
propiedades de éstos componen-
meciemiento en el momento de
tes, y como el ser humano lo cápta
encuentro entre cuerpo y espacio
y lo percibe. Por último, se analiza
natural.
la manera en que se estructura la naturaleza, y como sería posible
Es por ésto, que cada uno de ellas
mantenerla en su constitución sin
posee una función especifica; la
que se viera fuertemente transfor-
primera hipótesis busca descifrar
mada por la intervención huma-
los elementos que se encuentran
na.
en la naturaleza, y que influyen de
19
1.5 PREGUNTA 1
ducto de la luz se generan distintas
¿Qué espacialidades naturales po-
profundidades, estimulando así la
seen un alto grado de misterio es-
búsqueda, lo inalcanzable.
tético/sensitivo?, ¿Qué elementos definen estos espacios?
lidad natural (puede ser borde
1.5.1 HIP.1 La primera familia de factores se relaciona con la inaccesibilidad, el “tema” (roca, bosque, mar, cielo, horizontes) y la escala; la magnitud del espacio natural repercute directamente en la percepción de “inferioridad” del ser humano frente a la naturaleza, la cual según Kant, a través de la imponencia de sus formas -lo que tiende a ser grande-
genera un
sentimiento de sublimidad en el observador. La segunda familia se refiere a los 20
1.5.2 OBJ.1 Registro de espacia-
componentes revelados por la luminosidad: gamas de llenos-vacios, profundidades, secuencias de horizontes, produciendo así una infinidad de “formas” espaciales excéntricas y estimulantes. Pro-
costero,
cordones
montañosos,
bosques, etc.) que comuniquen elementos propios del misterio de la experiencia estética. De esta manera obtendremos un registro de como son hoy aquellos lugares, generando un primer catastro conceptual y práctico en el cual se descifren las líneas arquitectónicas de la naturaleza.
1.6 PREGUNTA 2
kinestésicas, produciendo aquel
¿Cuáles son las propiedades que
misterio sensorial espacial.
componen los elementos de cada espacialidad natural, que los hacen altamente estimulantes? 1.6.1 HIP.2 Los lineamientos compositivos de los componentes parecen remitir en primer lugar, a la sola visualidad, incluso a su captura desde una fotografía, pero la emoción se encuentra en otras propiedades
1.6.2 OBJ.2 Definir las propiedades y componentes presentes en los espacios de ese alto valor estético, que configuran la riqueza espacial desplegada en ciertos ámbitos naturales. A partir de esta información, encontraremos las líneas naturales de lo que hoy encontramos bello, misterioso, y motivo de deseo.
que afectan la propiocepción y cinestesia: cada uno de ellos y su conjunto “encontrados” son a partir de la presencia, del encuentro “cuerpo a cuerpo”. Experiencia en la que predomina el sentido de profundidad del espacio, generado por las transformaciones no solo de la luminosidad sino el contenido háptico del lugar a través de las distintas texturas presentes en el lugar. Esto da cabida a nuevas experiencias espaciales pre-lógicas, propioceptivas,
21
1.7 PREGUNTA 3
pueden destruirlas cuando la irrup-
¿Bajo qué estructuras portadoras
ción humana quiebra los equilibrios
se componen los espacios del mis-
del paisaje portador.
terio de la belleza?, ¿de qué manera se conjugan los elementos que la componen para dar lugar a estos espacios únicos? 1.7.1 HIP.3 Cada composición de elementos constituyente de la naturaleza con sus respectivas propiedades se conjuga con sus elementos vecinos para así dar lugar a la totalidad portadora de centros de mayor misterio y belleza. Entendiendo al paisaje como una composición, es necesario mantener su estructura y sus componentes en un estado prístino, para así conservar los distintos valores del espacio natural, tanto social, como ecoló22
gico. De ésta manera se puede hablar de la perfecta armonía que poseen las estructuras de los espacios naturales y las condiciones que
1.7.2 OBJ.3 Establecer relaciones de organización espacial parte/ todo que permitan cuidar los contenidos estéticos y sensitivos de lugares singulares y conmovedores presentes en las estructuras de la materialidad, geología, hidrología y subyacentes; formas, sistemas, procesos que se expresan ante la vista en los espacios naturales no intervenidos.
23
24
Fotos N. 3 y 4“Cajón del Maipo”, Chile. El efecto de la luz transforma el peso del volúmen. Genéra sub-espacialidades fuente fotográfico personal
25
Fotos N. 5 y 6“Yerba Loca”, Chile. 1. La vegetación, rocas, y nieve definiendo grados de inaccesibilidad y dificultad de inmersión corporal. 2. La montaña imponiendo una escala monumental. fuente fotográfico personal
1.8 Estructura de la investigación Para llevar a cabo la validación de las hipótesis anteriormente mencionadas, se trabajo a partir de 3 etapas; etapa 1, componentes del espacio natural portador. Etapa 2, propiedades de los componentes del espacio natural portador. Eta26
pa 3, estructura del espacio natural portador.
1.8.1 Primera etapa Componentes del espacio natural portador 1) Descifrar los componentes que provocan emoción en el espacio natural. En esta etapa, se toma como ejemplo de investigación y análisis el sector cordillerano de Yerba Loca. El lugar escogido es definido como uno de los espacios portadores del misterio de la belleza estética en
el paisaje. Percepción comparti-
físicos que producen el fenómeno
da además por pequeños grupos
del misterio estético.
de escaladores y practicantes del trekking que acuden a menudo a este lugar, llamados por el hermoso paisaje que ofrece a sus visitantes. El proceso de análisis se hará a partir de recorridos capturados a través de la herramienta de video cámara. Se utiliza este método, ya que es lo más “cercano” a la experiencia que significa habitar el espacio. Además se utilizara la fotografía para capturar elementos específicos que sirvan para el análisis. Esta etapa tiene como objetivo -a través de la interiorización en el espacio- hacer un registro de los componentes que se despliegan en el espacio natural, que dan lugar al misterio que surge desde su belleza espacial. De esta manera, el registro debiera entregarnos información relativa a los elementos
Para lograr el resultados de estos componentes se comenzo con los relatos de las personas que llegan al lugar, a partir de los cuales se extraen referentes de acuerdo a los lugares que parecen poseer un mayor potencial estético y sensitivo. A partír de estos relatos, se obtiene una cartografía sensitiva, la cual nos permitira dilucidar a través del plano los sectores en los cuales existen mayores estímulos por parte del paisaje. A continuación se añade la cartografía del recorrido que seguira el autor de la investigación y los puntos de evaluación que se mediran a través del video. Posteriormente,
se
desarrollara
una ficha de evaluación, la cual tendra por objetivo concentrar los elementos que definen los espa-
27
cios portadores del misterio de la
Esta etapa se inicia con la carto-
belleza, los que a su vez serviran
grafía de propiedades, la cual es
como elementos de medición de
directo resultado de la ficha de
los componentes del paisaje. Esta
evaluación llevada a cabo duran-
ficha nos dara como resultado;
te el proceso de validación 1.
1.1 Cartografía de pendientes.
A través de esta ficha se pretende
1.2 Cartografía de tiempo de as-
graficar las distintas cualidades y
censo
propiedades del espacio natural, y
1.3 Cartografía de alturas laterales
establecer un análisis de acuerdo
1.4 Distancia entre cuerpo y latera-
a la composicion que se genera
lidades
en cada uno de los tramos anali-
1.5 Visualización de horizontes.
zados.
1.8.2 Segunda etapa
Como segundo paso, se realizara una encuesta. Esta tendra como
Propiedades de los componentes
objetivo acercar las opiniones de
del espacio natural portador
la gente respecto de los elementos y propiedades que conforman el
28
1) Analizar las propiedades de los
espacio natural. De esta manera,
componentes del misterio de la
podremos validar las propiedades
belleza del paisaje.
que durante ésta investigación han sido consideradas como las de mayor importancia e influencia en la experiencia del espacio natural.
Luego, se tomaran referentes pic-
misterio de la belleza del paisaje.
tóricos, que nos permitirán entender de mejor manera la compo-
Se señala un extracto respécto de
sición del espacio natural desde
los resultados de los dos conteni-
una perspectiva ligada al arte.
dos anteriormente mencionados. La idea, es llegar a una conclusión
1.8.3 Tercera etapa Estructura del espacio natural portador. 1) Definir estructuras bajo la cuales se componen los espacios portadores del misterio de la belleza del paisaje. Esta etapa comienza con la composición del espacio portador y las condiciones que podrían eventua-
de como el espacio se relaciona entre sus componentes, y de que manera ees posible evitar la destruccion por parte de la irrupción humana. Por último se lleva a cabo una síntesis de relaciones espaciales, que servira como ejemplo respécto de como el espacio relaciona cada uno de sus elementos mostrados a través de formas esquemáticas.
lemente desconfigurarlo, es decir, un reordenamiento de la ficha de evaluación, a través de la cual se hace un ejercicio que tiene como fin entender la manera en que los componentes del espacio natural se relacionan entre si, para asi dar lugar a la totalidad portadora del
29
1.9 Composici贸n de la investigaci贸n
30
31
Fig N. 1
2. MARCO TEÓRICO
2.1 Introducción al capitulo
34
¿Cómo puede la naturaleza ser
to y experimentación, tales como
algo tan potente?, ¿cómo es po-
el universo. Millones de formas, co-
sible que sea capas de irradiar
lores, sonidos, texturas, olores, etc.,
tanta energía?, ¿de donde provie-
se extienden en la naturaleza y en
ne, y cual es su fuente de poder?.
sus distintos fenomenos a nuestro
Son dudas que a menudo surgen
alrededor, elementos que como
al verse enfrentado a la grandi-
seres humanos no logramos sentir,
locuencia del paisaje natural. Es
recoger y abarcar por completo.
algo que va mucho mas alla de
Se transforma por lo tanto en un
lo terrenal, y que incluso encuen-
misterio, algo desconocido, que
tra su máxima expresión en aque-
a la vez, posee una expresividad
llas dimensiones que escapan por
desmesurada, expresividad que
completo de nuestro conocimien-
no pretende tampoco revelarnos
sus secretos, he ahi el punto; los
que generemos con el espacio en
fenomenos naturales, los paisajes,
cuestión, es decir, el modo de in-
cada elemento de la naturaleza,
mersion corporal agrega nuevas
tanto en la tierra, como en el espa-
sensaciones a la experiencia de
cio exterior, se encarga de estre-
la naturaleza. Éstas son fundamen-
mecernos, a través de estructuras
tales en la manera de entender y
y elementos que muchas veces no
abordar las relaciones sensoriales
identificamos. No sabemos que es
que surgen desde el encuentro
aquello que nos sorprende y nos
con el espacio natural.
conmueve, dado que en muchas de sus revelaciones, la naturaleza
La idea, es reconocer los espacios
nos muestra escenarios en los cua-
que poseen un alto grado de estre-
les no seriamos capaces de situar-
mecimiento sensitivo en el ser hu-
nos. Sin embargo, es aquella dis-
mano, como éste espacio se con-
tancia lo que produce en nosotros
figura, entender por que genera
reacciones de asombro, belleza,
ciertos grados de estremecimiento,
melancolia, etc. Es la capacidad
cuales son sus componentes y pro-
de nuestra mente la de transpor-
piedades, y cuales son los modos
tarse a aquellos espacios e intentar
de preservarlos.
interpretar aquellos estimulos que aquel medio nos podría entregar. De todas maneras, existen situaciones que pueden incrementar aquel
Palabras claves: Intensa naturali-
grupo de sensaciones que nos pro-
dad / Presencia / Inaccesible / For-
duce cierto espacio en la natura-
mas / Topografía / Límites – Escala
leza, y estas tienen relación con el
/ Encuentro / Texturas / Sensoriali-
modo y el grado de interacción
dad
35
2.2 RELATOS
36
Con una corta edad, los sentidos
Compenetrarse con el entorno,
abiertos en toda su magnitud, y
experimentarlo, sentirlo, recorrer-
la inquietud por descubrir desbor-
lo, sin embargo, ellos no tienen fin,
dante, a flor de piel. Todo esto,
¿Por qué nunca logro abordarlos
acompañado del hermoso paisaje
completamente?, ¿Por qué termi-
costero, otras veces, del largo e in-
no siempre con la sensación de no
finito cordón montañoso de la cor-
haber llegado al corazón de aque-
dillera de los Andes, da como resul-
llos lugares?, ¿Qué falta?
tado una explosión de sensaciones y estímulos. Ser tan pequeño y ver-
Sentir que aquellos bosques son
se enfrentado a la magnitud de la
impenetrables, las montañas son
naturaleza.
inalcanzables, el mar indescifrable, los roqueríos un desafío de
aproximación, las nubes el punto
casas y las calles pierden sentido,
de conexión con el mas allá, y las
todo es tan obvio, lo veo siempre
estrellas y galaxias se transforman
en la mayoría de los espacios de mi
en sinónimo de melancolía, sueño
país, lo que ahora me inquieta es
y deseo.
su entorno, son los cerros, aquellos que acogen la ciudad, y parecen
Paseando por el pueblo de San
ser el punto de conexión de la tie-
José de Maipo veo como este se
rra y el cielo.
configura entre los enormes cerros que lo rodean. Algunas casas
Su altura me hace sentir tan insigni-
logran situarse en la base de los
ficante, se transforma en una fuer-
cerros, sin embargo, no logran lle-
za superior, en algo que pareciera
gar más allá. Por el otro costado, el
escapar del plano terrenal, dada
pueblo se sitúa hasta el borde del
su altura y profundidad, el cerro
rio Maipo, y una enorme montaña,
comienza a flotar, deja de pertene-
al otro lado del río se impone, dan-
cer a la tierra y se acerca al cielo y
do una advertencia de peligro, re-
sus estrellas. Teniendo aquel objeto
cordando la superioridad que tie-
tan a mano, frente a mí, aquel ob-
ne la naturaleza sobre nosotros.
jeto que es testigo y cómplice de los secretos del universo y del mun-
Así, el pueblo se adapta a este
do, ¿cómo no querer interiorizarse
tramo de cordón cordillerano, sin
en él?
embargo, lo que vemos, es lo que se puede apreciar a simple vista,
Son sensaciones extrañas, no en-
pero, ¿que habra detrás de esos
tiendo cual es el motivo de tal ad-
cerros que rodean a San José de
miración, se generan en mi distintas
Maipo?, no entiendo porque las
sensaciones las cuales no puedo
37
definir con palabras; ¿es acaso melancolía?, ¿melancolía de qué?, ¿asombro?, en definitiva se transforma en algo que conmueve, hasta emocionar, algo que va mas allá de lo cotidiano, algo que se manifiesta de manera sublime. Es una mezcla de emociones, recuerdos, experiencias previas y nuevas, admiración, conmoción, estremecimiento, todo conjugado a partir de aquel objeto, en el cual el hombre no ha intervenido, espacio que se mantiene prístino, que se esconde ante nuestra presencia, pero que al mismo tiempo expone su magnificencia para recordarnos su infinita grandeza. Es así como San José de Maipo se configura, en torno a estos espacios na38
turales, los cuales acompañan tal como un espectáculo el escenario de la ciudad.
2.3 La intensa naturalidad
las estructuras originales del lugar,
¿Por qué se toma como caso de
terrumpido su desarrollo natural.
estudio la intensa naturalidad?
Es fundamental la forma de inte-
y de esta manera nos veríamos enfrentados a un espacio que vio in-
racción que establezca el hombre A la intensa naturalidad llamare-
con su entorno; esta se debe dar
mos aquellos espacios que se han
de manera responsable, intervi-
logrado mantener en estado prís-
niendo lo mínimo en la naturaleza,
tino, y que no han sido sujetos a
con el fin de preservar aquel espa-
la intervención por parte del ser
cio en su constitución original.
humano (construcciones, contaminación, artificialidad, exceso de
En la intensa naturalidad es posible
público).
volver a la raíz, a la esencia de la vida. Por este motivo, ciertos ex-
Por lo tanto, este grupo de espa-
ponentes de la Ilustración y el Ro-
cialidades ha logrado mantener
manticismo generaron ideas de un
las condiciones naturales de ma-
estado en el cual se debía evitar lo
nera
sus
artificial y lo mecánico, permitien-
componentes y la estructura de es-
do un regreso al estado prístino de
tos. Aquella cualidad nos remite a
las relaciones del hombre con la
experimentar el espacio tal como
naturaleza (1).
intacta,
conservando
es. Una posible intervención artificial rompería con los esquemas y (1) Williams,Raymond. “Marxismo y literatura”, Barcelona, Península, 1980.
39
Estas relaciones con la intensa na-
re la influencia del entorno.
turaleza permiten el despliegue del misterio de aquellos espacios, el
La intensa naturalidad se transfor-
que puede ser directamente perci-
ma en un lugar de tal capacidad
bido por el ser humano.
sensitiva, dada la infinita y compleja gama de estructuras sensoriales
Este tipo de espacios mantienen
que posee, estructura que se ve
un carácter sagrado, ya que han
potenciada dado el carácter prísti-
logrado mantenerse apartados del
no que éste eventualmente posee.
avance y desarrollo del mundo ar-
Por esta razón es importante que el
tificial en sus variados aspectos, por
espacio no sea intervenido por el
lo tanto se constituyen como sub-
ser humano, ya que aquella inter-
mundos contenedores de atmosfe-
vención es la que termina rompien-
ras únicas e irrepetibles. Estos “sub-
do aquellas estructuras sensoriales
mundos” resguardan estructuras
compositivas del espacio.
sensoriales que se transforman en
40
estímulos que son percibidos por el
En la película “Into the Wild” (Sean
ser humano de manera subjetiva,
Penn, 2007), a través de su perso-
dado que la percepción de estos
naje principal Cristopher McCan-
espacios puede desarrollarse de
dless, se muestra el viaje que éste
variadas formas dependiendo de
emprende hacia la intensa natura-
cada persona, de esta manera, se
lidad, alejado de la sociedad, para
da cabida a una gama infinita de
comenzar a vivir sólo en contacto
relaciones entre los estímulos que
con la naturaleza, con el fín de en-
nacen desde el espacio sensorial
contrar la plenitud espiritual.
natural y las infinitas formas en que el ser humano decodifica y adquie-
41
Fotos N. 7 y 8 / Imágenes de la película “Into the Wild” fuente: Internet Explorer
La estética del espacio en la intensa naturalidad es un juego de componentes en que lo visual no es necesariamente el principal factor que define el grado de belleza del lugar, y aparecen nuevos factores en los cuales incide la manera de inmersión del cuerpo en el espacio y como este es capaz de relacionarse e interactuar con el lugar. El espacio en la intensa naturaleza no solo es imagen y objeto, es contacto, descubrimiento y relación. Por lo tanto, considerando que esta investigación busca decodificar la composición de la belleza natural, es en lo más intenso de la naturaleza donde este fenómeno aflora en su máxima expresión, en donde el juego entre imágen y colores, olores, sonidos y textúras, da 42
“Las Montañas” Yo, con ver las montanas estoy contento, (aunque mi ilusión es vivir entre ellas), allí se miran más claras las estrellas, pues se está más cerca al firmamento. Me gusta el olor de los pinares, y el frió desprendido de la nieve; me conformo escuchar a los cugares, pues es difícil mirar cuando se mueve. La paz de las montanas... es agradable, se puede oír el latir del corazón, te vuelve el carácter más amable, y es terapia a la razón. ¿Por que destruir lo que es tan bello, solo por la ambición de la riqueza? mientras a mi me exaltan el resuello... otros, oyen, clinn ($$$) en su cabeza. Allá de ellos pues estoy seguro que el Dios que las ha creado las cuidara, y de aquellos que las atacan duro, Dios también los destruirá!
como resultado fuertes estímulos evocadores que dan cuenta de la intensisdad del espacio natural (2)
Autor: Bernardo Arzate (Oct./24/09)
(2) Pocock, Celmara. Sensse matters: aesthetics values of the great Barrier reef. International Journal of heritage studies, Vol. 8, No. 4, 2002, pp. 365-381
Imagen N. 9 / “The wildernessâ€?, Sanford Robinson Gifford Donde los elementos naturales -agua y montaĂąa- resultan sobrecogedores si los comparamos con la insignificancia de la figura humana, apenas visible en la esquina inferior izquierda fuente: Internet Explorer
43
2.4 EL MISTERIO EN LA INTENSA NATURALIDAD
gue nociones para ser entendido. Las distintas formas de “misterio” nos transportan a una serie de situaciones en las cuales el cuerpo y la mente se ven constantemente
El misterio corresponde a los fe-
influenciados por estímulos, ante los
nómenos que no se pueden des-
cuales nace una reacción instintiva
cubrir, explicar, o comprender. Se
que dependerá directamente de
relaciona con los secretos, lo reser-
la esencia del misterio en cuestión.
vado o lo recóndito. La condición de inaccesible de Las personas descifran los misterios
aquel misterio en la naturaleza,
como algo inaccesible, dado que
evoca actos de intriga, búsqueda
el hecho de ser revelado o des-
e inquietud, los que a su vez otor-
cubierto, haría perder el atractivo
gan un valor de interés a aquel fe-
del fenómeno. Por lo tanto, aquel
nómeno desconocido.
misterio añadido a la naturaleza, presenta
44
ciertas
características
“Estamos rodeados por ella, abra-
que nunca podran ser descifradas,
zados por ella, siendo nosotros
dada la compleja estructura a tra-
incapaces de penetrarla profun-
vés de la cual se compone.
damente. Ella crea eternamente nuevas formas. Lo que existió no
Misterios, que como tal, se manten-
vuelve otra vez a existir. Todo es
drán indescifrables al ser humano
nuevo, y sin embargo, viejo. Vivimos
por la eternidad, sin embargo, es
en medio de la naturaleza y somos
perfectamente posible lograr una
ajenos a ella. Nos habla constan-
aproximación a él, que nos entre-
temente, pero no nos revela su se-
creto… Siempre está construyendo
La naturaleza entonces comienza
y siempre está destruyendo y su
a verse como una fuente de misti-
taller es inaccesible para nosotros.
cismo, en la que sus componentes
Ella es la única artista” (Juan Wol-
dejan de ser un simple objeto y se
fgang Goethe)
transforman en elementos cargados de estímulos, mágia y secre-
Naturaleza y misterio han sido vin-
tos, capaces de generar emoción
culados por el hombre durante mu-
en aquel que experimente distintos
chos siglos. Ya en la literatura de los
espacios y eventos de la naturale-
viajes del siglo XVIII a Hispanoamé-
za.
rica, la naturaleza era considerada una obra indiscutible de dios, tal
Estas características emitidas por
como lo plantea Pérez Morales “la
la naturaleza son adquiridas e inte-
divinidad y la maldad han dejado
riorizadas por el ser humano a par-
sus mensajes ocultos o manifesta-
tir de sentimientos que se pueden
dos por lo cual es un receptáculo
manifestar de distintas maneras de
de fuerzas espirituales que a menu-
acuerdo a la persona, pero que
do intimidan y requieren ser apla-
generalmente se encuentran liga-
cadas; por otro lado, la naturale-
das a dos clases: el sentimiento de
za es una obra que contiene en sí
lo sublime y de lo bello.
grandes regalos de la Providencia que el hombre debe identificar sin
Ambas, súrgen ante los estímulos
miedos a través del conocimiento
que produce un fenómeno natu-
directo y racional” (3).
ral, sin embargo, estos fenomenos
(3) “Naturaleza, paisaje y memoria. Alturas y ciudades del reino de Quito en la experiencia viajera del siglo XVIII”, Edgardo Pérez Morales, Procesos – Revista Ecuatoriana de historia 28, II semestre, 2008. Quito
45
46
son apreciadas de diferente modo;
cual nos encontramos inmersos.
por una parte lo sublime conmue-
Por lo tanto, aquella cualidad de
ve, y lo bello encanta.(4) La gran
“misterio” que pude surgir a través
altura de las montañas de la cor-
del encuentro con un paisaje na-
dillera de los andes es tan sublime
tural, dependerá además del gra-
como la profundidad y la sucesión
do de contacto que se establezca
de horizontes que esta posee, la
entre la persona y el escenario,
que a su vez es acompañada por
dado que las experiencias surgidas
una sensación de estremecimiento
desde el contacto íntimo con el es-
y a aquella, una de asombro. Así,
pacio natural, nos puede entregar
se pueden generar sensaciones
una mayor información en la con-
de terror, melancolía, un asom-
formación de espacio (6).
bro tranquilo, o al contrario, un
El espacio natural y sus elementos
sentimiento de belleza extendida.
se constituyen como una fuente de
(5) Las sensaciones de estremeci-
estímulos que apelan directamen-
miento, encanto, emoción, terror
te a lo más profundo de nuestro
o cualquier otra que pudiera surgir
espíritu. Entre los estímulos emitidos
en el ser humano, se despliegan a
por el paisaje y la percepción del
partir del escenario frente al cual
ser humano, existen características
nos vemos enfrentados, las con-
físicas del medio reproductor que
diciones de encuentro “cuerpo a
pueden ser medidas y nos entrega-
cuerpo” que generamos con el es-
ran una idea de cómo el espacio
pacio, agregado a las condiciones
se configura para desplegar sensa-
y particularidades de la zona en la
ciones, emociónes, etc.
(4)(5)Kant, Immanuel. “Observations sur le sentiment du beau et du sublime”, GF-Flamarion, 1990. (6) Pocock, Celmara. Sensse matters: aesthetics values of the great Barrier reef. Vol. 8, No. 4, 2002, pp. 365-381
Imagen N.10 / “Indios al atardecer”, Thomas Cole “Tan fundidas estaban la ribera y la sombra, que todo parecía suspendido en el aire” - Edgar Allan Poe, “La Isla del hada”, 1841 fuente: Internet Explorer
47
Imágen N. 11 /“Puesta de sol”, Valle de Yosemite, Albert Bierstadt Ademas de la grandilocuencia del paisaje, se añade además la cuali48
dad casi divina de la luz del ocaso. fuente: Internet Explorer
En las pinturas de Albert Bierstadt y
2.4.1 INACCESIBILIDAD
Thomas Cole, es posible apreciar el
Entenderemos por inaccesibilidad
carácter divino y místico que se le
los distintos grados de dificultad de
entrega a las distintas paisajes da-
inmersión corporal que presenta
dos escencialmente por los eféctos
el espacio natural, por lo tanto, no
de la lúz.
debe entenderse como la privación total y completa de “acceso”
En la pintura “Indios al atardecer”,
a un espacio determinado, ya que
al igual como lo describe Edgar
ésta sera definida por rangos de di-
Allan Poe, el paisaje adquiere una
ficultad.
gama de matices que genera un efécto de “flotabilidad”. Este efec-
Un elevado grado de inaccesibili-
to, desconecta al paisaje del plano
dad en el espacio determina una
terrenal, y lo lleva a un plano des-
mayor cantidad de “misterio” aña-
conocido, en el cual asciende y se
dido al lugar natural en cuestión. Por
conecta con el cielo y el universo.
ejemplo, una galáxia, es la máxima expresión del misterio de la natura-
Algo parecido sucede en “Puesta
leza, dada entre otros factores, por
de Sol”, donde la enorme mag-
la dificultad de inmersión absoluta
nitud de las montañas se comple-
que significa dicho espacio. Es por
menta con los efectos de luz pro-
esto, que para poder analizar esta
vocados por el atardecer, efectos
condición, tomaremos dentro de
que se transforman en un espectá-
la enorme gama de espacios natu-
culo de misterio y belleza.
rales, aquellos vinculados a la existencia de cordones montañosos, ya que poseen variados niveles de “inaccesibilidad”.
49
Grácias Montaña
2.5 LA PRESENCIA
“Gracias montaña por haberme dado lecciones de vida, por que fatigado he aprendido a gustar el reposo, por que sudando he aprendido a apreciar un sorbo de agua fresca, por que cansado me he detenido y he podido admirar la belleza de una flor, la libertad de un vuelo de pájaros, respirar el perfume de la sencillez, por que solo, sumergido en tu silencio, me he visto en el espejo y espantado he admitido mi necesidad de verdad y amor, por que sufriendo he saboreado la maravilla de la cumbre, percibiendo que las cosas verdaderas, aquellas que llevan a la felicidad, se obtienen sólo con fatiga, y quien no sabe sufrir nunca podrá entender.”
50 Battistino Bonali Alpinista Italiano fallecido en el monte Huascarán – Perú 1993
La concepción que obtenemos de
Así, se produce un fenómeno de
un espacio natural posee una es-
des-sensibilización de los sentidos,
trecha relación con la forma en la
dado que la lejanía con la cual
cual seamos capaces de interac-
reconocemos ciertos escenarios
tuar con el lugar.
naturales no permite establecer una relación que supere lo mera-
Con la progresiva disociación de
mente visual, y nos priva de evi-
las personas y la naturaleza, éstas
denciar elementos fundamentales
han comenzado a construir sitios
de la naturaleza. “Los datos sugie-
por la experiencia sensual que es
ren que la falta de reconocimiento
medida por la tecnología (7), es
de una estética no visual puede
decir, el paisaje y los distintos es-
conducir a cambios del paisaje y
pacios, no solo naturales, también
la pérdida de valor asociado” (8),
la ciudad y sus elementos, pierden
ésto se explica a través de estudios
fuerza en sus atributos en la medida
realizados en La Gran Barrera de
en que aquellos lugares no sean vi-
Coral, escenario natural de impre-
vidos en su verdadera intensidad,
sionante belleza, la cual, a través
y la referencia de ellos se vuelva
de la Comisión Australiana de Pa-
mecanizada, sea por la tecnología
trimonio, solo es reconocida por la
digital, la internet, etc., por lo tanto
visual del lugar, y así, pierde valor
nos transformamos en seres inca-
en otros aspectos sensoriales en la
paces de tomar en cuenta otras
medida que las personas llevamos
cualidades estéticas no visuales.
la experiencia del lugar a un plano escencialmente visual.
(7) (8) Pocock, Celmara. Sensse matters: aesthetics values of the great Barrier reef. International Journal of heritage studies, Vol. 8, No. 4, 2002, pp. 365-381
51
Durante la primera mitad del siglo
tivo del espacio natural, experien-
XX, numerosas excursiones se lleva-
cias que nos permiten acercarnos
ron a cabo en las pequeñas islas
a un plano de estímulos que dejan
del Filón, en ellas, es posible adver-
de ser exclusivamente visuales.
tir los elementos reveladores del espacio que fueron escenciales para
La propiocepción, “el sentido que
la gente a través de su experiencia
informa al organismo de la posi-
en el lugar, y éstos principalmente,
ción de los músculos” (10), la sines-
son evocadores de olor y gustos de
tesia “la mezcla de varios sentidos
alimento, agua y aire; las sensacio-
diferentes a partir de una acción
nes de la piel de calor, humedad,
determinada” (11) y la háptica
insectos, y arena; y de los sonidos
“todo el conjunto de sensaciones
de pájaros, insectos y árboles. (9)
no visuales y no auditivas que experimenta un individuo, es decir,
52
El encuentro cuerpo a cuerpo con
aquello referido al contacto” (12)
el espacio permite que se desplie-
son sentidos que, en el contacto
guen en su totalidad las cualidades
con el espacio, revelan una serie
estéticas, sensitivas y “misteriosas”
de condiciones de la naturaleza
del espacio, dando lugar a nuevas
que no somos capaces de percibir
experiencias de carácter háptico,
simplemente con la observación,
-dado por las diferentes texturas
pero que en el encuentro, son ca-
existentes en el lugar- propiocepti-
paces de descifrar nuevas estruc-
vas, y sinestésicas. Referimos por lo
turas espaciales.
tanto a un nuevo campo percep(9) Pocock, Celmara. Sensse matters: aesthetics values of the great Barrier reef. International Journal of heritage studies, Vol. 8, No. 4, 2002, pp. 365-381. (10) (11) (12) Enciclopedia virtual www.wikipedia.cl
Imagen N. 12 / “Paisaje de Riesengebirge”, Caspar David Friedrich “...Retorno a la naturaleza, esas virulentas ambiciones que contemplo con mis propios ojos... el lugar donde miro, donde encuentro el refugio. Uno ha de seguir el instinto, el sitio donde se sueña, a aquello que solo acontece en la persistencia del corazón, la vida sencilla, las presencias naturales...” fuente: Internet Explorer
53
A través de la visualización del es-
Para los seres humanos, los espacios
pacio en el cual nos encontramos
naturales no terminan de constituir-
inmersos, más el contenido háptico
se en su totalidad mientras no sea-
de sus texturas, relieves, etc., entra-
mos capaces de interactuar com-
mos en completo contacto con el
pletamente con ellos. Por lo tanto,
espacio físico, en el cual influyen
es importante entender el hecho
además elementos de carácter
de que, por ejemplo, la Cordillera
climático y auditivo, ambos, nos
de los Andes, posee un potencial
entregaran información anexa del
sensitivo que va mucho mas allá
paisaje en el que desifraremos otro
de la visual que obtenemos desde
tipo de información valiosa, y se
la ciudad, y que todo el valor que
harán parte de la atmosfera sen-
le es asignado por los habitantes
sorial, de la escencia del espacio
que la rodea, puede verse fuerte-
natural.
mente incrementado entendiendo y evidenciando el sin número de
“El paisaje es, en efecto, el resul-
propiedades hápticas, propiocep-
tado de las fuerzas del medio am-
tivas y sinestésicas que encierra
biente y las labores humanas en
este infinito espacio natural.
su interacción a través del tiempo, y su conjugación con la experiencia y las nociones de quien 54
percibe el entorno en un presente específico.”(13)
(13) “Naturaleza, paisaje y memoria. Alturas y ciudades del reino de Quito en la experiencia viajera del siglo XVIII”, Edgardo Pérez Morales, Procesos - Revista Ecuatoriana de historia 28, II semestre, 2008. Quito
2.6 ¿Cual es la importancia de mantener estos espacios naturales de alto valor estético y sensitivo?
quitectura tiene sus raíces en el entorno natural, y la significación que esta posee en muchos de sus casos evoca en sus fundamentos las propiedades del espacio natural. Las gentes urbanas perdieron gradualmente el contacto con la na-
Existe un primer factor relacionado
turaleza (15), produciendo una di-
con el tema ambiental; la desapa-
sociación bastante peligrosa con
rición del espacio natural significa-
el entorno, dado que el hecho de
ría una serie de efectos negativos
olvidar la existencia de estos es-
para el mundo. El hecho de que
pacios implica que la población
la progresiva disminución del es-
ignora y le quita importancia a la
pacio verde sea una constante en
existencia de un espacio natural, el
los tiempos actuales ha significado
que se diluye en manos del avan-
grandes problemas para el normal
ce frenético de las ciudades.
desarrollo del planeta. Por otra parte, la existencia de Sin embargo, en los que nos atañe
estos espacios produce un fuerte
al tema, existe una base de un ne-
legado y comunión entre la socie-
cesario respeto hacia el entorno en
dad, sus diversas expresiones cultu-
el entendido de que la naturaleza
rales y ciertos hitos naturales.
es la madre del diseño (14), la ar(14) Net, Manuel Ignacio. “Arquitectura, Naturaleza y Diseño”, 1ª e., Buenos Aires: Nobuko, 2008. (15) Rudofsky,Bernard. Constructores Prodigiosos, México, Editorial Concepto, 1984.
55
“La percepción de la naturaleza
pacio sigue pareciendo atractivo
genera lugares de memoria, es de-
e importante para muchos de no-
cir, hitos geográficos y paisajísticos
sotros, por lo tanto, este seminario
que constituyen una herencia sim-
no trata que aquellos espacios ya
bólica para determinados grupos
no importen o hayan perdido por
sociales” (16)
completo su valor, por el contrario, siguen siendo un factor importante
A partir del análisis y el descifra-
a no olvidar para que no terminen
miento de estos espacios natura-
siendo destruidos en su totalidad,
les, es posible entender su estruc-
sin embargo, pierde aquella esen-
turación y configuración, para así
cia del valor prístino de naturaleza.
entender las condiciones que pue-
En cierta forma, desaparece su
den destruirlas cuando la irrupción
“magia”, su “espíritu”, por lo tan-
humana quiebra los equilibrios del
to, es de vital importancia rescatar
paisaje portador del “misterio” es-
aquellos lugares que aun guardan
tético.
su esencia. La película “Koyaanisqatsi” (Go-
56
La naturaleza en sus extensión, po-
dfrey Reggio / 1983), representa a
see una gran importancia, sin em-
través de un flashback el desarrollo
bargo, la inmensa mayoría se ha
y la destrucción de la naturaleza
visto intervenido por factores artifi-
llevada a cabo por el hombre a lo
ciales, lo cual, no necesariamente
largo de la historia. La música y las
le quita valor a aquel espacio na-
imagenes desarrollan la idea de
tural; en muchos casos, aquel es-
como el espacio se deteriora.
(16) “Naturaleza, paisaje y memoria. Alturas y ciudades del reino de Quito en la experiencia viajera del siglo XVIII”, Edgardo Pérez Morales, Procesos - Revista Ecuatoriana de historia 28, II semestre, 2008. Quito
57
Imágenes N. 13 y 14 / Película “Koyaanisqatsi” fuente: Internet Explorer
tensa gama de flora y fauna, distintos grados de profundidad, cromatismo, etc. Pero por sobre todas las cosas, existe un factor personal e íntimo, que se transforma en una especie de necesidad de descifrar la mágia que envuelve este lugar, aquella mágia que lo vuelve tan místico,
58
2.7 ¿Por qué el estudio se lleva a cabo en Yerba Loca?
evocador de sensaciones, y sobre-
Yerba Loca representa un perfécto
Además posee la particularidad
ejemplo de los elementos que de-
de encontrarse a minútos de la
finen un espacio natural portador
ciudad, sin embargo, se establece
del misterio de la belleza del pai-
como un oasis dentro de la región
saje; reúne condiciones de escala
Metropolitana, condición que po-
a través de sus variadas montañas
dría explicar como llevar a cabo la
que acompañan el recorrido, di-
mantención de un espacio natural
versos eféctos de la luz, los cuales
de manera adecuada y responsa-
emanan desde los componentes
ble, acercando a la gente a este
del espacio, y a su vez transforman
tipo de espacios, sin la necesidad
aquellos que les entrega la luz del
de romper con las estructuras com-
sol y la luna. Además cuenta con
positivas existentes en la naturale-
pronunciadas pendientes, una ex-
za.
cogedor. Fuente de melancolía, asombro y misticismo.
3. VALIDACIÓN 1
3.1 OBJETIVOS Esta primera etapa tiene 3 puntos
Objetivo 1 / Estructuración
como objetivos principales:
El primer objetivo es guiado por los
1) Descifrar los componentes del
siguientes pasos:
misterio de la belleza del paisaje.
1.1) Relatos: A través del relato de personas que asisten al lugar de análisis, es posible determinar cuales son los espacios mas llamativos de acuerdo a la producción de
60
sensaciones, estimulos, etc. De estos relatos extraemos elementos que hablen del espacio analizado, que sean importantes para su comprensión.
1.2) Cartografía sensitiva: A par-
truye una ficha de análisis espacial,
tír de los relatos entregados por la
la cual nos permitira extraer infor-
gente, se realiza la cartografía sen-
mación a cerca de los componen-
sitiva, la cual nos dara una síntesis
tes y las propiedades del espacio
de aquellos espacios con un ma-
analizado.
yor impacto sensorial. Esta nace además desde una perspectiva de
Producto de esta ficha, obtendre-
concenso en la población asisten-
mos los siguientes resultados:
te al lugar, por ende, los relatos son un extracto.
1.5.1) INACCESIBILIDAD: -Cartografía de pendientes trans-
1.3) Cartografía de recorrido: Mues-
versales.
tra el camino que se siguio a pie por
-Cartografía de tiempo de ascen-
parte del autor para llevar a cabo
so.
el análisis. A partír de este recorrido
1.5.1.1) Conclusiones 1
se estudian y verifican las hipótesis anteriormente mencionadas.
1.5.2) ESCALA: -Cartografía de alturas laterales
1.4) Puntos de evaluación: Se mues-
-Distancia entre cuerpo y laterali-
tran los sectores que seran anliza-
dades.
dos. Se divide tomando en cuenta
-Cortes
los elementos mas representativos
1.5.2.1) Conclusiones 2
y significativos de cada parte del recorrido que permitiran estable-
1.5.3) LUMINOCIDAD:
cer pautas de análisis.
-Visualización de horizontes 1.5.3.1) Conclusiones 3
1.5) Ficha de evaluación: Se cons-
61
Yerba Loca, Chile fuente: Google Earth
3.2 YERBA LOCA Distante por 25 kilómetros de Santiago, para acceder a la reserva hay que tomar el camino a Farellones, en la curva 15 se encuentra la Sede Administrativa del Santuario a cargo de Conaf (Corporación
Nacional
Forestal) Con una superficie de 39 mil hectáreas, de las cuales 11 mil 575 son administradas por Conaf. Esta área protegida posee varios sitios de interés, siendo los de
63
mayor trascendencia Villa Paulina, Piedra Carvajal y Glaciares La Paloma y El Altar. Fig N. 2 fuente: Williunsen 1989
de las personas, sin embargo, los
3.3 Yerba Loca:
cursos de agua provenientes del
Cuenca hidrográfica
lado oriental del estero, son púros.
El estero Yerba Loca posee un im-
A lo largo de su curso, se encuen-
portánte rol en el sistema hidrográ-
tran distintos hitos que sirven como
fico natural de Santiago, ya que es
puntos de referencia a los monta-
uno de los principales afluentes del
ñistas, practicantes del trekking y
río Mapócho, principal curso de
exploradores que frecuentan el lu-
agua de la capital.
gar en busca de las cumbres de los cerros La Paloma (4910 msnm) en
64
El estero nace exactamente en la
cuyos faldeos nace el glaciar de
unión del río Chorrillos del Plomo
La Paloma, Falso Altar (4549 msnm)
con los escurrimientos del Glaciar
y El Altar (5180 msnm), tales luga-
de La Paloma, que junto al Cerro
res referenciales son en su mayoría
Altar, corona el cajón en que se en-
praderas, tales como son Villa Pau-
cuentra. A lo largo de un curso de
lina (1850 msnm) ubicado en el ini-
20 kilómetros aproximadamente,
cio del valle, siendo actualmente
es alimentado por diversos afluen-
un área de camping, y el Valle de
tes, como son el Estero Leonera, y
Piedra Carvajal (3280 msnm), lugar
el estero Agua Larga.
de nacimiento del estero.
El curso de agua contiene un elevado grado de sulfatos, por lo que el consúmo de estas aguas esta completamente prohibido por el riesgo que representa para la salud
Fig N. 3 Esquema de Causes de Yerba Loca y sus alrededores. fuente: Adaptado de Williunsen 1989
65
66
Fotos N. 15 y 16 / Yerba Loca, Chile fuente fotogrรกfico personal
67
Fotos N. 17 y 18 / Yerba Loca, Chile fuente fotogrรกfico personal
3.4 RELATOS El santuario de Yerba Loca es reco-
vierno. Si bien el paisaje en su ex-
nocido por la impactante belleza
tensión presenta una exhuberante
que en el lugar es posible recono-
belleza, existen distintas opiniones
cer a través de su paisaje.
de acuerdo a los lugares de mayor interés por parte de la gente. Para
68
Existe una variada población que
definir estos lugares, se realizo una
asiste a este lugar a practicar dis-
recopilacion de relatos de perso-
tintas actividades, estas van des-
nas que llevan a cabo distintas
de acampar o hacer picnic en el
actividades en el sector. A través
sector de Villa Paulina, hasta prac-
de estos relatos, se espera obtener
ticar trekking a los largo del estero
una aproximación respecto de los
y posteriormente realizar escalada
lugares mas llamativos del recorri-
en hielo durante las épocas de in-
do, resultados que se veran des-
pués expuestos en una cartogra-
distinto a la hora de exponer su ex-
fía, que representara los lugares de
periencia, ya que se encuentra en
mayor atractivo para la gente.
la fuente misma, obteniendo rela-
Con la obtención de la cartogra-
tos mucho mas inspirados y deta-
fía, se llevara a cabo una serie de
llados, diferentes a los que podría
análisis que pretenden establecer
eventulmente obtener a través de
la relación que existe entre las pre-
una entrevista realizada en el cen-
misas de: escala, profundidad y lu-
tro de Santiago por ejemplo.
minosidad, y la realidad que existe respecto de los espacios definidos
Las personas de quien fueron ex-
como de gran potencial estético y
traidos los relatos corresponden a
sensitivo.
3 grupos distintos; usuarios del sector Villa Paulina, y sus alrededores,
Los relatos expuestos a continua-
practicantes del trekkin, y escala-
ción, porvienen de personas que
dores de los variadas montañas del
asisten regularmente al santuario
cordon montañoso del estero.
de Yerba Loca. Sus experiencias fueron recogidas a través de conversaciones en el mismo lugar, ya que los personajes en cuestión, fueron citados en el momento en el cual se encontraban disfrutando de las distintas actividades que ofrece el lugar, así, el relato surge directamente desde el espacio analizado, lo cual segun mi opinion, inspira un proceso mental
69
LUIS ROJAS, 50 AÑOS, OFICINISTA
mera vez que vine, traje un monton de cosas de Santiago, pensando
70
Vengo al camping hace varios
que aqui las iba a necesitar, pero al
años. Algunas de las cosas que
final todo se quedo arriba del auto,
mas me gusta, es que esta cerca
con el lugar que me encontre que-
de Santiago, pero a la vez, pare-
de impactado, la tranquilidad y la
ciera encontrarse totalmente ais-
belleza que este lugar ofrece es
lado de la ciudad, es como un
realmente impagable.
escape. Si bien el camino desde
Generalmente uso mas que todo
la entrada no se encuentra en
el sector de Villa Paulina, aqui me
muy buenas condiciones, preferiria
la paso practicamente todo el dia
que se mantiviese así, para que la
descansando, leyendo el diario,
gente que venga al lugar, pueda
durmiento, haciendo asados, mi-
apreciar el valor de la naturaleza
rando el paisaje, etc. A veces, me
tal como es. Para aquellos que pre-
ha dado por ir de excursión, e in-
fieran irse a lugares mas cómodos,
ternarme oor el estero hacia aden-
pueden optar por La parva o esos
tro, pero no llego muy lejos jajajaja,
centros de sky, que tienen todas las
ya que el camino se pone un poco
comodidades, pero en este lugar,
dificil, siempre me topo con unos
solo se que va a venir gente que
humedales imposibles de esquivar
ama la naturaleza, ya que con las
y termino mojado, casi siempre mi
pequeñas instalaciones de baños
caminata llega hasta ahi, sin em-
y parrillas, basta y sobra, el resto lo
bargo, me encantaria poder llegar
entrega el paisaje. Generalmente
hasta el final. Siempre viene gen-
vengo con mi familia, me escapo
te que escucho despertarse super
cada vez que puedo de la ciudad
temprano, como a las 5 o 6 de la
para venir a distraerme aqui. La pri-
mañana, y parte a recorrer el es-
tero, algunos llegan hasta los gla-
davia, asi se deben motivar mas,
ciares, que al parecer son re lindos,
por que segĂşn lo que he escucha-
es como el principal atractivo que
do, una vez que empiezas a ca-
tiene el lugar, ya que cuando uno
minar por el sendero, el paisaje se
va a pensar?, que viajando desde
empieza a transformar, y pareciera
Santiago una hora, y luego hacien-
que estas en el medio de la nada,
do una extensa caminata, se va a
inserto en plena cordillera, y pese a
encontrar con un glaciar?, jamas,
que el camino se pone super pesa-
uno cree que solo se encuentran
do y dificultoso, la curiosidad que
para el extremo sur, pero resulta
te da por llegar hasta el final es de-
que aqui tenemos uno. Cuando yo
masiado fuerte, sin embargo, son
hago los amagues de ir de excur-
pocos los que llegan, los guardias
sion, veo apenas el fondo del este-
de la Conaf recomiendan siempre
ro, me imagino que debe ser super
que tengan experiencia para lle-
interesante, ya que el paisaje se va
gar hasta el tope, de lo contrario,
poniendo super salvaje, algo que
es super riesgoso. Bueno, me ha-
no estamos acostumbrados a ver a
bria encantado tener la edad y el
menudo, yo creo que por eso estos
fĂsico para llegar alla sin problemas,
cabros deben recorrerlo durante
pero me canso mucho, con lo que
tantas horas, sin duda debe valer
tengo aqui me basta y me sobra, el
la pena caminar tanto rato, creo
lugar es realmente precioso.
que son como cuatro o cinco horas para llegar hasta el glaciar, por que mas encima, lo mĂnimo que se alcanza a ver desde aqui, no es el glaciar el Altar, es el falso Altar, o sea que hay que caminar mas to-
71
PATRICIO LABRA, 62 AÑOS, INGENIERO CIVIL
Yo vengo hace super poco a Yerba Loca, es la segunda vez que subo. Pese a que me encanta el campo y los lugares naturales, no habia venido nunca para acá. Acostumbro a ir al Cajón del Maipo, durante toda mi vida he ido para alla, y quizás por lo mismo nunca me había enterado de la existencia de éste lugar. Yo vivo en La Florida, por lo tanto éste lugar me queadaba muchisimo mas lejos, pero me encanta. Pese a mi edad, me mantengo bastante activo, y me encanta salir a recorrer lugares como este. La otra vez, vine durante el dia, bien temprano, para hacer la caminata 72
por el borde del río y disfrutar luego del área de camping, pero fue bien dificil la cosa, solamente alcance a caminar como dos horas, y era impresionante todo lo que caminaba, pero no llegaba nunca
al fondo, sentí que no avanzaba nada, al final tuve que devolverme, y nada de camping, me tuve que ir directo para la casa, estaba muerto de cansado, por eso ésta vez me vine a quedar y acampar por un par de días, me acompaña mi hijo, a quien le gusta bastante este lugar, en todo caso, el ya había venido ántes con sus amigos, y también salio de excursión, no se si habra llegado hasta el final, pero si me conto que camino bastánte. Mañana temprano saldre a recorrer el lugar. La primera vez que vine quede impresionado, solo con ver el sector del camping senti de inmediato la fuerza de la naturaleza, con el cerro practicamente encima, y el sonido del rio, es una experiencia única. Como ésta parte tiene bastantes árboles, no me habia percatado de lo que ocurría mas atras, hacia el valle. Cuando sali de Villa Paulina, y me encontre de frente con ese largo e interminable trecho entre los cerros, no lo
podía creer, era un desafío total.
sas, bueno, ahora como hay nieve,
Desde aquí veía como el paisaje
debe ser mas complejo en todo
se iba escondiendo en el fondo,
caso, pero por último, pretendo lle-
pero era como seductor, mientras
gar mas lejos que la vez anterior, ya
más al fondo se escondia el paisa-
que con el Felipe (el hijo), miramos
je, sus formas eran mas bellas, dis-
el paisaje, y como que nos llama
tintas a las de acá, que pese a que
la atención lo que hay mas alla, no
tienen una belleza innegable, solo
ves que los cerros como que se ta-
parecen ser la antesala de lo que
pan unos a otros?, entonces te entra
hay mas allá. El único problema si
una duda, como que quieres saber
es que hace mucho frio, no aquí,
que hay alla atras, que lo hace tan
pero me han dicho que a medida
interesante para excursionar.
que uno va subiendo por el sendero, la temperatura empieza a bajar, y que por ser época de invierno, la nieve ya está mas o menos avanzada, y cuesta bastante más caminar y esas cosas. Yo la vez pasada habia venido en verano, entonces pucha ahi te encuentras con el calor como impedimento, pero igual podias caminar, además, con esos cerros impresionantes que se empiezan a empinar cada vez mas encima tuyo, como si se fueran a ir encima de uno, te sientes mas cobijado, por la sombra y esas co-
73
PABLO RECKMANN, 26 AÑOS, TREKKING
ya lo hemos recorrido varias veces pero en este tiempo se pone un poco dificil, ya que si bien el
Bueno, el trekking lo estoy practicando hace algunos años, incluso soy parte de un grupo de personas que salimos a menudo a hacer caminatas por distintos sectores de Chile, y la verdad es que es súper interesante ver los distintos paisajes de Chile. Uno se conecta con lugares muy lindos, que ni se imagina que existen, es por eso que el grupo que formamos lleva harto tiempo haciendo estas caminatas, en las que cada vez somos más, ya que la gente va a invitando a otros y les termina gustando. El último sector al cual fuimos a caminar fue al “mirador del hermitaño” fue un 74
trekking nocturno, experiencia que nos encantaría hacer aca en Yerba Loca, pero lo estamos evaluando ya que a la gente de la Conaf no le parece muy buena idea parece, de todas maneras, este lugar
principio no es tan complejo, mas adelante se empieza a poner mas dificultoso, ya que encontramos muchos obstaculos, y la caminata en algunos tramos pierde el ritmo, ya que la idea, es procurar mantener el el paso corto, manteniendo el cuerpo siempre al mismo nivel, procurando no hacer esfuerzos innecesarios, para asi evitar gastar energías que seran necesarias para mas adelante, pero aqui nos encontramos con muchas rocas, vegetación, etc., lo cual nos hace mas dificil la tarea. Sin embargo, el lugar es increible, y ofrece un paisaje hermoso para practicar el trekking y pese a las dificultades que podria dar el terreno, no se puede por ningún motivo desperdiciar los puntos de interes que se asoman durante el recorrido. Nuestra actividad nace escencialmente por un amor hacia las montañas, la idea
es situar este espacio natural en el
de los lugares favoritos de la gen-
lugar que le corresponde, darle va-
te que practica el trekking, ya que
lor, y que mejor ejemplo de esto es
ofrece un paisaje super interesan-
yerba loca, es un lugar que parece
te, y nadie puede creer que éste
una historia, por que empiezas a
se encuentre tan a mano de San-
caminar desde lo que parece ser
tiago, a mucho les sorprende, por
un valle mas extenso, y de a poco
sobre todo a aquellos que vienen
como que se empieza a cerrar, y
por primera vez.
las montañas toman nuevas formas, se vuelven mas grandes, mas imponetes, como que te avisan de donde te estas metiendo, claro, uno las ve de lejos, y como que no entiende a primera vista que es lo que se traen, pero caminas, y te demoras años en pasar una, te acompaña durante mucho rato, y piensas pero como, desde lejos se veia mas chica, pero te das cuenta que es infranqueable, mas encima, como a medida que uno se va adentrando, se va haciendo mas angosto, te das cuenta de lo chico que eres al lado de la naturaleza, miras las montañas para arriba, casi de manera perpendicular, y no lo puedes creer. Este es uno
75
JAVIERA ULTRERA, 31 AÑOS, ESCALADA
Una de las cosas mas especiales que tiene Yerba Loca, es que un lugar que tu te sientes abrigado por la naturaleza, onda el hecho de que te encuentres entre medio de dos tremendos cordones montañosos, te hace sentir acogido por los arboles, el río, incluso las plantas, entonces como que uno se siente parte del lugar, sobre todo imaginate lo que es llegar a esos cerros, para mi como escaladora, esto es como un manjar, rodeado por todos lados de montañas preciosas, las quieres subir todas, y esa es parte de la magia que tiene este lugar, como tiene tanta variedad de cerros por doquier, te dan ganas 76
de conocerlos todos, pero si quisieras hacerlo seria praxcticamente imposible, es todo tan grande, y uno tan mínimo, que sabes que a la larga cada vez que subas un cerro, sabes que te vas a encon-
trar con algo nuevo. Cuando yo llegue aquí por primera vez, que debe haber sido como hace unos cinco o seis años -tiempo que llevo mas o menos practicando- queria abarcarlo todo, subirme a todos los cerros, llegar al final y escalar la Paloma, el Altar, todo. Lamentablemente por no ser de Santiago, vengo poco a estos lugares, esta debe ser tercera vez que vengo quizas, pero es un paradero al cual no puedo faltar. Lo rico es que el lugar tiene para todos los gustos, la gente aqui se relaja, tiene un paisaje hermoso, que te invita a que lo descubras, con tanto cerro que se entre cruza, te da como cierta incertidumbre, por que ademas se sabe que la gente puede recorrer todo el estero, bueno, hay que ser mas experimentado para hacer eso, pero igual se puede, entonces a la gente le pica el bichito, como no voy a poder?, no te quieres perder de nada, además esa duda se ve potenciada por la tremenda
belleza de la vegetaci贸n, el sonido del agua, el clima, que por lo menos el que nos acompa帽a ahora es precioso (soleado), pero una vez vine cuando esta como nublado, eran concentraciones de humedad en el aire, y veias unas especies de nubes espectaculares. Las veces que he llegado al glaciar, y he escalado por sus cerros, es una sensaci贸n increible, sientes que estas a punto de ganarle a la naturaleza, al espacio mismo, pero te day cuenta de que es imposible, el paisaje siempre te da y te quita, cuando sientes que ya lo tienes dominado, te das cuenta que no, que es indecifrable.
77
3.5 DESIFRAMIENTO DE LOS RELATOS. El relato de las experiencias de los visitantes de Yerba Loca nos entregan información relacionada con factores y propiedades estructurantes del espacio natual y la experiencia del encuentro cuerpo a cuerpo con él; descubirmiento,
inaccesibilidad, deseo, gose, presencia, escala, mínima intervención, mistério, etc. Son las mismas personas, las cuales a través de sus vivencias y la relación que poseen la naturaleza, las que van construyendo la estructura de componentes y elementos que determinan en valor del paisaje natural. 78
Tomaremos algunas frases a modo de ejemplo, con la idea de construir una de las tantas bases del misterio de la belleza estética y sensitiva del paisaje;
“...el principio no es tan complejo, mas adelante se empieza a poner mas dificultoso...” “...me encantaria poder llegar hasta el final..” “...nos llama la atención lo que hay mas alla, no ves que los cerros como que se tapan unos a otros?, entonces te entra una duda, como que quieres saber que hay alla atras, que lo hace tan interesante para excursionar...” “...el camino se pone super pesado y dificultoso, la curiosidad que te da por llegar hasta el final es demasiado fuerte...” “...te das cuenta de lo chico que eres al lado de la naturaleza...” “...esa duda se ve potenciada por la tremenda belleza de la vegetación, el sonido del agua, el clima,...”
Tomando como ejemplo sólo algu-
nocimiento y relación que posea
nas de las frases entregadas por las
cada persona con Yerba Loca, en
personas entrevistadas, podemos
ningun caso se plantea el hecho
armas a través de una manera bá-
de dar por conocido absolutamen-
sica la secuencia percetiva que
te el espacio como tal; atributos,
arma el ser humano en su cabeza
condiciones de encuentro, parti-
respecto del paisaje que lo circun-
cularidades, etc. Ésta condición
da y se extiende frente a el.
nos habla de una constante transformación por parte del paisaje y
La mayoría recáe en la idealiza-
sus componentes, adquiriendo un
ción del espacio, es decir, pone en
sentido de intemporalidad del po-
equilibrio la belleza del paisaje con
tencial estético y sensitivo del es-
la fuerza que ésta representa y la
pacio natural.
dificultad que poseen las personas por internarse por completo en él. Por otra parte, se deja entreveer en los relatos, cierta reminicencia hacia factores “misteriosos” del espacio; nadie sabe con certeza que es lo que esconden los paisajes de Yerba Loca, y para todos y cada uno de ellos descifrar éstos espacios y su misterio es motivo de atracción. Independiente del grado de co-
79
3.6 CARTOGRAFÍA EMOCIONAL A partír de los relatos, y de la experiencia personal, se define a través del recorrido a pié, los lugares en los cuales los estímulos dados por el entorno son mas fuertes. Desde esta cartografía se establece el análisis que explicará el por qué estas partes del recorrido sugieren distintos grados de asombro, belleza, emoción, etc.
80
Fig N. 4 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
3.7 EL RECORRIDO Yerba Loca La caminata represetada en la cartografía se da desde Villa Paulina, hasta el Altar Falso. No fue posible llegar hasta el final dadas las dificiles condiciones de acceso por la avanzada nieve que cubría el lugar, por lo tanto, solo se pudo obtener una observación del Altar desde cierta lejanía. sin embargo, el recorrido que se hizo, de aproximandamente 3 a 4 horas, sirve para establecer un análisis comparativo respecto de los elementos que conforman el misterio de la belleza en el paisaje. 81 recorrido a pie
Fig N. 5 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
Para llevar a cabo la validación se utilizara como método de análisis la grabación a través de la video cámara. Para ésto, el recorrido se dividio en 4 tramos, y se hizo una grabación en los puntos mas representatívos de cada uno de los tramos. Cada video se detiene cada 30 segundos, y de el se extrae una serie de análisis que nos permitiran descifrar las condiciones de inaccesibilidad, escala, luminosidad y las propiedades que definen a cada uno de estos elementos. Se busca establecer una concordancia entre el análisis, y los espacios definidos previamente como los portadores de un mayor grado 82
de misterio de la belleza del paisaje.
*En los videos 4 y 5, la detención de tiempos del video se ve alterada, ya que el parámetro inicial de 30 seg. no entregaba buenas tomas parametrizables.
3.8 PUNTOS DE EVALUACIÓN Los cuadrados mostrados en el mapa corresponden a los espacios aproximados abarcados por las grabaciones que se encuentran en el cd adjunto. La grabación en su totalidad no representa todo el trayecto, de ser asi, el lector habría estado obligado a revisar
aproximandamente
4 horas de video, por lo tanto, solo se extrajo el material desde distancias equivalentes, y espacios importantes para el posterior análisis del paisaje en su totalidad. A su vez, el recorrido fue dividido en 4 tramos, cada uno analizado a partir de la grabación y las secuencias contenidas en éstas. Cada tramo fue di-
83
vidido de acuerdo al carácter del recorrido, para así no mostrar un video tan extenso y homogéneo, y así mostrar lo mas representativo. Fig N. 6 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
84
Foto N. 19 / Yerba Loca, Chile fuente fotogrรกfico personal
85
Foto N. 20 / Yerba Loca, Chile fuente fotogrรกfico personal
86
Foto N. 21 / Yerba Loca, Chile fuente fotogrรกfico personal
87
Fotos N. 22 / Yerba Loca, Chile fuente fotogrรกfico personal
Fig N. 7 88
3.9 FICHA DE EVALUACIร N El video se detiene cada 30 segundos, y durante cada detenciรณn, se extrae la mayor cantidad de informaciรณn que nos entregue la imรกgen y la secuencia del video, referente a elementos auditivos, tรกctiles, propioceptivos, etc.
89
90
Fig N. 8
91
Fig N. 9
3.10 PRIMERA CONCLUSIÓN
tre hombre y naturaleza, ya que la base del cerro comienza a volverse
INACCESIBILIDAD 3.10.1 La Pendiente El factor de la inaccesibilidad esta dado escencialmente por una cierta “restricción” que aparece ante nuestra inmersión en el espacio. Esta restricción determina el nivel de misterio que se apodera del espacio experimentado, por lo tanto, en el caso estudiado, la fuerte pendiente que se sitúa en el costado del recorrido y del tramo análizado como “el portador de mayor misterio de belleza”, genera un contácto mucho mas agudo entre el la persona y el objeto natural. 92
Si bien, el cordon montañoso que acompaña durante todo el trayecto al río, también presenta grados de pendiente importante, éstas se muestran mas “manipulables” dentro del contexto del contacto en-
mas empinada luego de un cierto trecho caminable, sin embargo, en el tramo 4, la pendiente es practicamente inmediata, es decir, uno puede situarse en la base de la montaña, y ser capaces de definir un límite espacial entre el suelo y el comienzo o inicio del cerro, por lo tanto, no se genera una continuidad, lo que nos aleja de la posibilidad de “manipular” aquel espacio a traves de nuestros movimientos corporales. Aquella distancia no necesariamente significa imposibilidad de acceder, pero si, una primera instancia de “defensa” por parte del elemento natural, la cual nos comunica a través de de factores propioceptivos la dificultad y el esfuerzo aherido a la inmersión en aquel espacio.
3.10.2 Tiempo de Ascenso
pre-establecida del espacio que nos rodea, la proporción que obte-
El registro del tiempo que demo-
nemos de ésta no siempre es real,
ra uno en recorrer el espacio esta
dado que suele suceder que ob-
determinado en este lugar por tres
servamos por ejemplo una monta-
factores: el primero esta relaciona-
ña, que parece no ser tan grande,
do con la pendiente longitudinal
pero una vez que nos situamos a su
que posee el lugar a lo largo del re-
lado, comenzamos a recorrela o
corrido. Esta nos condicionara de
caminar a un costado de ella, nos
acuerdo al esfuezo que debamos
damos cuenta de que el objeto,
hacer para generar el recorrido.
en este caso la montaña, se mantiene en el mismo lugar, y somos
El segundo factor tiene relación
nosotros quienes no somos capa-
con la composición del suelo. Éste
ces de avanzar sinificativamente
determinara el grado de dificultad
respecto de enorme proporción.
de traspaso a través del espacio.
Aquel hecho nos permite obtener
No es lo mismo caminar a través de
una relación real de acuerdo a la
un sendero constituido por un suelo
percepción del elemento natural
firme y equilibrado, a caminar por
respecto del ser humano. Aquella
un terreno saturado de vegetación
relación nos revela la magnitud del
y rocas.
espacio.
El tercer factor tiene relación la percepción que obtenemos del camino y recorrido, y los elementos que se sitúan a nuestro alrededor. Si bien tenemos una idea
93
94
Fig N. 10
95
Fig N. 11
CORTE A-A´
96
Fig N. 12 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
CORTE B-B´
97
Fig N. 13 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
CORTE C-C´
98
Fig N. 14 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
Fig N. 15 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
CORTE D-D´
99
3.11 SEGUNDA CONCLUSIÓN ESCALA 3.11.1 Alturas Laterales El tamaño del objeto que nos rodea incide directamente en la percepción de belleza y misterio que posee el espacio. A través del análisis fue posible concluir, que el tramo definido como mayor portador del “misterio” presenta una mayor altura en sus montañas, esto se traduce en una sensación de “abrigo” por parte del espacio circundante, lo cual nos permite establecer directamente un mayor vinculo con el objeto natural, es decir, se genera una nue100
va espacialidad emocional, en la cual nos vemos inmersos dentro de una nueva atmosfera de carácter sublime, ajena a cualquier elemento cotidiano que experimentamos en nuestro diario vivir.
En el caso de Yerba Loca, las grandes alturas de los cerros, combinado con el factor de la pendiente, da como resultado una sub atmosfera dentro del recorrido llevado a cabo. Aquellas alturas menores, en comparación con las mas grandes, se nos presentan como un objeto que está mas a mano, y no representa un objeto infranqueable tal como las grandes alturas de sus montañas vecinas. Este factor determina el grado de estremecimiento y asombro que nos puede provocar una gran altura, la cual podemos observar como un elemento que se fuga hacia el cielo, sensación que va acompañada ademas por los diversos efectos de la luz impactando en el objeto.
3.11.2 Distancia entre cuerpo y
un grado mucho mas agudo los es-
lateralidades.
tímulos que provienen de los cerros y sus componentes.
Este factor se encuentra directamente ligado a los conceptos an-
Estos factores se encuentran direc-
teriormente mencionados. A través
tamente relacionados con las sen-
del recorrido, las emociones se ha-
saciones de carácter háptico, pro-
cen cada vez más intensas en la
pioceptivo, cinestésico, etc. dado
medida en que el cuerpo comien-
que el paisaje deja de constituirse
za a introducirse en espacios en
como una sola imagen, y acerca
que los elementos del paisaje na-
sus atributos al encuentro cercano
tural se encuentran concentrados
con el ser humano.
y expuestos en un mayor grado ante la presencia humana.
A través de este acercamiento corporal con las lateralidades (en éste
Al comienzo del recorrido, el espa-
caso las montañas), se ven poten-
cio se muestra mas abierto, por lo
ciados otros factores, relacionados
tanto, el contacto con sus elemen-
con las propiedades del paisaje,
tos es tan ámplio, que no alcanza
tales como la acústica reververan-
a generarse un vinculo íntimo con
te en las texturas de los muros de
el entorno, sin embargo, en el es-
roca, una mayor percepción de
pacio definido como portador de
los olores emitidos por las plantas,
mayores sensaciones (tramo 3), la
la humedad, etc.
distancia entre el lugar de desplazamiento, y las montañas es mucho menor, el espacio comienza a cerrarse, y es posible advertir con
101
Fig N. 16 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
102
Fig N. 17 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
103
Fig N. 18 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
104
Fig N. 19 fuente: Adaptado de Williunsen 1989
105
3.12 TERCERA CONCLUSIÓN LUMINOSIDAD 3.12.1 Visualización de Horizontes A partir del análisis fue posible determinar el grado de importancio y relación que posee el efecto de la luz sobre los elementos del paisaje. En el recorrido establecido, se trabajo la descomposición de los planos de las distintas sitiuaciones que se generaban en los horizontes percibidos por la vista. En el tramo dos, es posible reconocer una variada gama de sucesiones de horizontes generado por el traslape continuo de masas montañosas y la luz que recae sobre éstas. La situación ob106
servada, nos permite concluir que desde el tramo dos, obtenemos una vista de la situación que se genera en el tramo tres, es decir, cada uno de los tramos, nos muestra la situacuón del tramo que vie-
ne a continuación, ya que se define a partír de la profundidad visual que reconocemos. Es justamente en la visualización desde el tramo 2, que nos damos cuenta de rica gama de traslape y por ende, juego de luces que se genera en el fondo montañosos del tramo tres, lo cual estimula directamente el sentido de busqueda y misterio del espacio en cuestión. De ésta manera, la sucesión de horizontes dado por las montañas, o en otros casos por árboles, glaciares, etc., es uno de los principales factores reproductores del misterio en el paisaje, primero por que los eféctos que produce la luz sobre éstos, producen distintas situaciones relativos al peso de los elementos, en el caso de las montañas, por el tóno que adquiere el elemento en la profundidad, éste parece mas liviano, por lo tanto la imagen de montaña se ve completamente distorcionada respecto a la idea
preconcebida que tenemos de
hecho de no delimitar un espacio,
este objeto.
abre nuevas posibilidades de descubrimiento a través de la inmer-
En una segunda instancia, el tras-
sión corporal.
lape de los elementos que determinan distintas secuencias de
En el caso de que el espacio no
horizontes,
imagenes
llegue a ser experimentado, se
pre-establecidas en el inconciente
produce un estado de conciencia
humano de nuevas espacialida-
respécto de aquel espacio que no
des que podrían eventualmente
conocemos. Así se van creando
encontrarse entre los recobecos
factores que potencian el misterio
dejados por el elemento A y el ele-
estético y sensitivo de la naturale-
mento B que componen la secuen-
za.
generan
cia de horizontes. Por último y como tercera instancia, la secuencia de horizontes alimenta la sensación de profundidad espacial. Con ésto el espacio se transforma en cierta medida en un espacio infinito e inabarcable, el cual no posee limitantes y es capas de establecer puntos de fuga en variadas direcciones. Ésta característica se transforma en un nuevo estímulo, dado que el
107
4. VALIDACIÓN 2
4.1 OBJETIVOS
110
Objetivo 2 / Estructuración
4.1.3) Conclusiones generales de
El segundo objetivo es guiado por
los diagramas de componentes y
los siguientes pasos:
propiedades
4.1.2) Cartografía de propiedades:
4.1.4) Análisis pictórico
A partír de las propiedades extrai-
Se toman ejemplares de pinturas re-
das de la ficha de evaluación es-
lacionadas con el paisaje y la natu-
pacial, se elaboran cartografías
raleza. La idea de este ejercicio es
de cada sector. Con esto obten-
llevar a cabo análisis compositivos
dremos una aproximación a las
que nos ayudaran a entender las
propiedades de los componentes
propiedades de la naturaleza des-
reproductores del misterio de la
de la perspectiva de los pintores.
belleza del paisaje.
4.1.5) Encuesta:
encuesta.
Se elabora una encuesta a un grupo de 90 personas, que tiene por
_Conclusiones:
objetivo obtener una diagnóstico
_Principales propiedades de la in-
por parte de las personas de aque-
tensa naturaleza:
llos elementos que resultan mas so-
_Propiedades
brecogedores dentro del espacio
de la experiencia del misterio de la
natural.
belleza del paisaje.
complementarias
En una primera instancia, a través de la pregúnta: ¿Cuáles son los elementos del paisaje que comunican de mejor manera la experiencia de la naturaleza? se pretende obtener desde la perspectiva de la gente, cuales son los elementos mas llamativos del espacio natural. Con la pregúnta: ¿En que tipo de reacciones
emocionales
podría
ver usted reflejados éstos elementos? se espera entender que tipo de sensaciones se ven involucradas en el contacto cuerpo a cuerpo con el espacio natural. 4.1.6) Gráfico de resultados de la
111
Fig N. 20
Fig N. 21
Fig N. 22
Fig N. 23
Fig N. 24
Fig N. 25
Fig N. 26
119
Fig N. 27
4.2 CONCLUSIONES GENERALES DE LOS DIAGRAMAS DE COMPONENTES Y PROPIEDADES
enlace entre el espacio natural y el cielo que acompaña al paisaje natural.
_Durante el recorrido, los elementos compositivos del espacio no varían
_La vegetación se transforma en un
radicalmente en su distribución, sin
comunicador de las variables del
embargo, aparecen umbrales, en
espacio; en el inicio del recorrido
los cuales cambia la proporción
existe una extensa y ámplia gama
de éstos elementos y se descubren
de flores, matorrales, hierbas, etc.,
nuevos componentes jerarquicos
sin embargo, en el trayecto, la he-
como la nieve, o las rocas.
terogeneidad vegetacional se reduce, y las especies se vuelven más
_El skyline nos entrega un primer
tóscas y exentricas, entendiendo
indício de la progresiva estreches
de ésta manera el carácter “salva-
del espacio a medidad que el ob-
je” del espacio natural; un primer
servador se adentra en el paisaje.
llamado de atención acerca de la
Este componente da lugar a un
complejidad de la naturaleza.
segundo grupo de umbrales, rela-
120
cionados con los limites visuales y
_En la cromaticidad, el clima juga
corporales que presenta el paisaje
un rol fundamental. Se genera un
ante nuevos escenarios.
progresivo cámbio del juego cromático a medida que se adentra
A medida que las lineas perimetra-
en el terreno, ésto dado básica-
les que defininen el cuerpo mate-
mente por la nieve existente a ma-
rial de las montañas pierden su niti-
yor altura, la cual cambia por com-
dez producto del efecto de la luz,
pleto la percepción del paisaje.
comienza a producirse un dirécto
_Las texturas, al igual que el caso
de la vegetación, se transforman
nunciada, es fundamental en la
en comunicadores del espacio na-
concepción del Estero de Yerba
tural en el cual nos encontramos
Loca. Éste componente, para mu-
inmersos,
escencialmente
chas personas, es el factor condi-
por la variación en los grados de
cionante del grado de inmersión
suavidad y rugocidad que se ex-
que puedan establecer con el te-
perimentan desde el inicio hasta el
rritorio. Se produce entonces una
fin del recorrido. Los elementos que
estrecha relación entre el camino y
somos capaces de tactar cam-
las reacciones corporales del hom-
bian en su contextura indicando
bre, lo cual nos ayuda a entender
las condiciones en que el espacio
mejor el espacio en el que nos en-
nos permite adentrarnos en él.
contramos situados.
_Los sonidos los podemos percibir
_La composición del suelo presen-
dependiendo del posicionamiento
ta importantes transformaciones
del cuerpo en el espacio. En este
que seran vitales en el modo de
caso la ruta escogida conidiciona
contacto que establecemos con
la presencia del sonido del río en al-
el paisaje. Éste comienza como un
gunos tramos, en otras ocaciones
sendero de tierra compactada, al
predomina los sonidos que surgen
cual luego se le irán añadiendo
desde el contacto entre el cuerpo
elementos como la abultada ve-
y el terreno, la brisa prepondera en
getación, rocas, nieve, agua, es-
las partes de mayor amplitud espa-
carcha, etc.
dado
cial, etc. _La pendiente longitudinal del recorrido, la cual es bastante pro-
121
4.3Análisis pictórico Para poder entender las propieda-
como los sonidos, olores, cálculo
des del espacio natural, tomaremos
de pendientes, etc.
como referentes algunos ejemplos
122
de la pintura relacionada con el
Independiente de ser un plano de
espacio
especialmente
2 dimensiones, la pintura nos pue-
aquellas que destacan elementos
de entregar valiosa información del
de profundidad y cromaticidad.
espacio natural y su conformación,
Ambos elementos son considera-
dado que el artísta debe poseer
dos con mayor relevancia, ya que
el talento para transcribir a la tela
al tratarse de un objeto de dos di-
los elementos representativos que
mensiones es imposible medir otro
posee el espacio natural y a través
tipo de factores incidentes en el
de éste ejercicio, expresar las sen-
espacio que ha sido pintado, tales
saciones del espacio natural.
natural,
Sanford Robinson Gifford “The wilderness”
123
Imágen N. 23 fuente: Internet Explorer
Fig N. 28
Albert Bierstadt “Rocky Mountains” Lander’s Peak, 1863
124
Fig N. 29
Imágen N. 24 fuente: Internet Explorer
Albert Bierstadt “Puesta de sol” Valle de Yosemite
125
Imágen N. 25 fuente: Internet Explorer
Fig N. 30
Caspar David Friedrich “Paisaje de Riesengebirge”
126
Fig N. 31
Imágen N. 26 fuente: Internet Explorer
CONCLUSIONES GENERALES DEL ANÁLISIS PICTÓRICO _Cada una de las pinturas posee una gama de cromaticidades claramente establecida, en la que los colores de cada componente es congruente con el color de los componentes vecinos y la totalidad de la pintura. _Se desprende de la conclusión anterior, que el paisaje se conforma en tonalidades cromáticas que
cuado en el espacio natural, ya que es profundamente necesario considerar la estructura compositiva de materialidades, texturas, y cromaticidades como hemos visto en este caso. _La profundidad y la “secuancia de horizontes” es constantemente aludida para demostrar eféctos relacionados con la grandilocuencuia del paisaje, el misterio, y las cualidades divinas de la luz,
no son establecidas al azar, y que poseen una estrecha relación para dar lugar a la armonía cromática del espacio natural. _Pese a que muchas veces se habla del “contraste” cada vez que nos situamos con una intervención en el espacio natural, debe tomarse en cuenta que aquella condición de elemento destacador del objeto no siempre significa un emplazamiento acertado y ade-
127
4.4 Con el fin de obtener una visión mas ámplia de las propiedades del espacio natural, se diseñó una ficha evaluativa, que nos entregara información acerca de aquellas cualidades que potencian el valor del espacio natural, y como éstas repercuten en las personas.
128
UNIVERSO: 90 PERSONAS Fig N. 32
129
Fig N. 33 / 34 1. Género 2. Distribución etárea
130
Fig N. 35 多Cuales son los elementos del paisaje que comunican de mejor manera la experiencia de la naturaleza?
131
Fig N. 36 ¿En que típo de reacciones emocionales podría usted ver reflejados éstos elementos?
4.5 PROPIEDADES Y COMPONENTES DEL MISTERIO DE LA BELLEZA ESTÉTICA Y SENSITIVA EN LA NATURALEZA.
PRESENCIA. Como factor principal
Con el análisis y los resultados ob-
rior desciframiento;
del despliegue de los componentes del espacio natural y su poste-
tenidos en la primera etapa de la como
Componentes fundamentales en la
producto los componentes escen-
comprensión del espacio natural
ciales del fenomeno del misterio de
desplegados en el contácto cuer-
la belleza natural, sin embargo, es
po a cuerpo entre ser humano y
fundamental mencionar aquellos
naturaleza:
investigación,
obtuvimos
factores y propiedades que surgen desde el encuentro cuerpo a cuer-
PROFUNDIDAD VISUAL:
po, y que son determinantes en la manera en que se compenetran y
La profundidad visual es la primera
relacionan la mágia de la natura-
propiedad elemental del misterio
leza y el ser humano,
de la belleza del paisaje. Este elemento es el resultado de la estructuración de la escala, la luminocidad y la inaccesibilidad. ¿De que manera se conjugan éstos
132
elementos para dar lugar a la profundidad visual? La escala y la proporción de los volumenes en la naturaleza juegan un rol fundamental en la configu-
ración de la profundidad visual.
natural, y son quienes ademas
La diferenciación de escalas y
configuran la trama de traslapes
proporciones entre un elemento
visuales.
y otro, comienzan a generar una trama visual, en la cual se generan
Inmediatamente ligado al factor
traslapes.
de la escala en la profundidad visual, surge el tema de la lumi-
En el caso de Yerba Loca, las pro-
nocidad, resultante dirécto de la
porciones de los cerros -elemento
composición generada por los vo-
predominante y jerarquico en el
lúmenes y su escala y proporción;
paisaje analizado- dan cabida a la composición paisajistica del reco-
Una vez que se establecen las dis-
rrido, en la cual se forman quiebres,
tíntas escalas y proporciones de los
umbrales, tensiones y límites, todos
volumenes en el espacio, surge au-
estos elementos supeditados a la
tomáticamente el juego de luces
proporción escalar de cada uno
transformadas en la composicion
de sus componentes. Por lo tanto,
visual del paisaje. Éste elemento es
el ser humano maneja su recorrido
primordial en el concepto de pro-
y la inmersión de su cuerpo en el
fundidad visual, ya que éste súrge
espacio a partir de la configura-
en grán medida por los efectos
ción escalar y proporcional de los
producidos por las distíntas tonali-
elementos jerárquicos del paisaje,
dades que adquiere el paisaje gra-
en este caso, los cerros.
cias a su “luz”.
Podría darse tambien en un bosque
Los objetos mas cercanos a la vista
por ejemplo, en el cual los arboles
del ser humano tienden automati-
son los protagonistas del espacio
camente a mostrar sus niveles cro-
133
máticos de manera mas intensa y
ñas- surgen nuevas espacialida-
nítida, sin embargo, a medida que
des, que se situan justamente en-
los elementos del paisaje se situan
tre la formación de planos dada
por detrás de otros, las variables
por los volumenes. El factor de la
cromáticas tienden a cambiar, y
inaccesibilidad aparece cómo se
adquieren tonalidades mas pá-
menciono anteriormente, cómo
lidas, generando situaciones de
“una cualidad que define diversos
profundidad, liveandad, y fuga.
grados de dificultad de inmersión corporal en el espacio natural”, los
La inaccesibilidad se establece
cuales entraran en juego una vez
como resultante de las dos varia-
que aparecen estos nuevos “sub
bles anteriormente mencionadas.
espacios” producidos por la pro-
Si bien, escala y luminocidad son
fundidad visual.
elementos suficientes para generar la profundidad visual del paisaje,
¿Cómo afecta la profundidad vi-
es necesario mencionar este ele-
sual en el percepción presencial
mento que sera primordial para el
del espacio natural?
entendimiento de la profundidad visual y su relación de carácter pro-
La profundidad visual da lugar a
pioceptiva;
una série de reacciones por parte del ser humano que son vitales en
134
A través de la constitución de la
la constitución sensitiva del paisa-
profundidad visual del espacio,
je.
dado en resumen por la formación de una composición volumétrica
1) La profundidad visual, y sus
establecidad por la superposición
eféctos sobre el paisaje, generan
de planos, -en éste caso monta-
un fuerte estímulo de búsqueda,
descubrimiento y experimentación
cionado, el paisaje parece esfu-
del espacio natural por parte del
marce tanto en situaciones de
expectador, dado que la situación
verticalidad como es el caso de
de “profundidad” tiende a mostrar,
las montañas,en casos de horizon-
pero de una manera muy sutil, los
talidad, como podría pasar con un
elementos que conforman el pai-
bosque frondoso de árboles.
saje en su totalidad. Dejando en la duda del habitante del espacio
LAS TEXTURAS:
como se constituye el espacio totalmente y cuales son los secretos
Son definidas como la segunda
que esconde.
propiedad elemental del misterio de la belleza del paisaje:
2) Los efectos visuales provocados por la profundidad generan esti-
Las textúras son fundamentales en
mulos ligados a la sublimidad del
la comprensión del campo háptico
espacio natural. A través de la ex-
del espacio natural. Éstas inciden
periencia dirécta con Yerba Loca,
directamente en sensaciones liga-
era posible ver como el skyline de
das a la propiocepción, y son una
las montañas en lo mas profundo
importante fuente de estímulos.
prácticamente desaparecian y se hacian invisibles al ojo humano.
Cuando nos referimos a las textu-
De ésta manera pareciera que el
ras estamos hablando de todo el
volumen asciende hacia el cielo,
contenido háptico (todo aquello
perdiendo terrenalidad y conec-
referido al contácto) que posee
tándose con un “mas allá”.
el paisaje. Por ejemplo la composición del suelo nos entrega una in-
3) Ligado a lo anteriormente men-
formación muy relevante respécto
135
del espacio natural que estamos
Tampóco hay que olvidar que las
experimentando. En el caso de Yer-
texturas son muy importantes en el
ba Loca, a medida que la camina-
flujo que adquiere el sonido por el
ta avanzaba hacia los lugares de
espacio. Las texturas son en gran
mas dificil acceso, la composición
medida responsables de la manera
del suelo se iba transformando pro-
en que percibimos los sonidos, pro-
gresivamente, y en ella aparecían
piedad muy importánte además
rocas, nieve, hierba, y una série de
en la relación que establece el ser
elementos que hacían más com-
humano con el espacio natural.
plejo el avance a través de los cerros. Éste factor fue determinante
Propiedades complementárias en
en la conexión que pude estable-
la experiencia del encuentro entre
cer con el espacio natural, dado
ser humano y espacio natural
que, a medida que la composición del suelo se hacia más agreste, a
El sonido
través del cansancio y la dificultad
Los distíntos sonidos que se desplie-
de caminar, fui adquiriendo mayor
gan en el espacio natural son fun-
conciencia de mi cuerpo y cómo
damentales en la interacción con
éste se situaba en el espacio,
el cuerpo humano.
“Los pasos en las piedras, la made-
136
ra, el asfalto, o la tierra, van con-
“El sonido es al menos tan impor-
figurando distíntas atmosferas que
tante como la calidad visual de la
nos envuelven en variados senti-
experiencia y la apreciaición del
mientos y sensaciones” (17)
lugar” (18)
(17) Hernandez B., Marcial J., “La Sensualidad”, Seminario de Investigación, FAU, U. de Chile. (18) Pocock, Celmara. Sensse matters: aesthetics values of the great Barrier reef. Vol. 8, No. 4, 2002, pp. 365-381
Incluso se ha llegado a valorar es-
si escuchamos el mismo sonido del
pacios en la naturaleza por el so-
pájaro pero mas seco y contenido,
nido que en él se despliegan mas
sabremos de inmediato que noes-
bien que por sus atributos visuales.
ncontramos en un espacio mas ce-
(19)
rrado.
La importancia del sonido radica
Flora
escencialmente en que nos sirve
Es una importánte fuente de infor-
como una herramienta de posi-
mación y estímulos en el paisaje.
cionamiento en el espacio, y nos
Si bien no es un componente que
entrea información a cerca de las
se repita en todos los escenarios
condiciones tanto morfológicas,
de la naturaleza, si trabaja como
como de distribución, escala, ma-
una imagen preconcebida en el
terialidad, e incluso estética.
inconciente
La amplitud sonora de los sonidos
mente, al hablar del espacio natu-
y sus distintos grados de reverve-
ral, inmediatamente se viene a la
rancia en los componentes del
cabeza ,icha vegetación y verde.
espacio nos pueden entregar in-
Es por lo mísmo que en la encuesta
formación a cerca de la amplitud
de evaluación fue tan valorad, ya
o lo cerrado que pueda ser un
que además es uno de los primeros
espacio. Mientras el sonido de un
factores que se degradan con el
pájaro se escuche con eco, ob-
frenético avance de la tecnología
tendremos la visualización de un
y los intereses económios sobre el
espacio mas ámplio, mientras que
paisaje natural.
colectívo.
General-
(19) Pocock, Celmara. Sensse matters: aesthetics values of the great Barrier reef. International Journal of heritage studies, Vol. 8, No. 4, 2002, pp. 365-381
137
Cromaticidad En la extensión del estero Yerba Loca, se genera una secuencia de estructuras cromáticas que van cambiando de manera armoniosa desde el inicio del recorrido hasta su final. Si bien el espacio se vuelve mas opaco y de colores mas heterogéneos, si es posible advertir la relación que posee esta secuencia de colores, la cual además, nos ayuda a comprender las transformaciónes físicas del terreno y como éste varia de acuerdo a la altura.
138
5. VALIDACIÓN 3
5.1 OBJETIVOS Objetivo 3 / Estructuración
rio de la belleza del paisaje.
El tercer objetivo es guiado por los siguientes pasos:
3.2) Análisis de las relaciones espaciales del paisaje:
140
3.1) Esquema de relaciones:
A partir del esquema de relaciones,
Con los datos obtenidos, tanto de
se establecen lineamientos gene-
componentes como de propie-
rales que perimitiran mantener la
dades, se procede a elaborar un
composición de la belleza estética
esquema de relaciones que nos
y sensitiva.
permita entender de mejor manera cómo las variables del espacio
Este punto tiene por objetivo obte-
natural se conjugan para dar lugar
ner una base respecto de las inter-
a la totalidad portadora del miste-
venciones que se llevan a cabo en
la intensa naturaleza, las condiciones que permiten mantener el estádo y las estructuras originales del espacio natural, y los factores que a su vez podrían destruirlos. Todos estos puntos son evaludados con el fín de respetar el espacio natural y mejorar la manera en la cual nos relacionamos con el. Ésto perimitiría eventualmente rescatar espacios naturales que se ven degradados por la irrupción humana, además de sentar bases en el modo de intervención que establezca el ser humano con el espacio natural.
141
Foto N. 27 / Algarrobo, Chile fuente fotográfico personal
5.2 Introducción al capítulo Ya hemos visto como el espacio
nes generadas en el espacio natu-
natural posee distintos modos de
ral se relaciona directamente con
expresión, relacionados con la es-
factores vecinos. Por ejemplo, ele-
cala, texturas, sonidos, cromatici-
mentos tales como el sonido, po-
dades, entre otros, capaces de
seen una estrecha relación con las
generar en las personas diversas
texturas, la amplitud del espacio,
reacciones de carácter emocio-
etc. Se podría hablar entonces,
nal, espiritual, etc.
que en el espacio artificial este fe-
142
nomeno se da de la misma forma, Cada uno de estos llamados mo-
sin embargo, aquel espacio artifi-
dos de expresión, se despliegan en
cial fue construido, y este pudo o
conjunto, es decir, cada compo-
no haber sido proyectado con fines
nente reproductor de las emocio-
de confort auditivo. En la naturale-
za no se da de la misma manera, el
extremadamente cuidadoso
y
espacio se ha desarrollado desde
detallado, entendiendo de ante
hace millones de años de manera
mano, que la irrupción de los com-
autonóma, y las distintas calidades
ponentes de la naturaleza, desen-
espaciales que experientamos en
cadenaran una série de transfor-
él son obra maestra exclusiva de
maciones que podrían afectar las
los fenomenos naturales, por lo
propiedades del espacio y la ma-
tanto, algun tipo de intervención
nera en que lo percibimos.
que altere estas condiciones no se resuelve simplemente implemen-
Para evitar tales transformaciones
tando elementos artificiales, esto
negativas, es necesario estudiar y
significaría el quiebre y la escencia
análizar como el espacio natural
de composiciones prístinas.
se relaciona entre sus componentes para dar cabida a atmósferas
De esta manera, podemos ha-
altamente estimulantes y sensitivas,
blar entonces del espacio natural
lo cual nos servira para compren-
como una estructura de materiali-
der mejor las relaciones espaciales
dades, geología, etc., que se ma-
a considerar en el momento en el
nifiesta a través de formas, sistemas
que nos situamos en la naturaleza.
y procesos que aparecen ante la vista, y que inciden en sensaciones
El paisaje no es exclusivamente un
personales de carácter propiocep-
fenomeno visual, por lo tanto gene-
tivo, háptico y sinestésico.
rar intervenciones imperceptibles al ojo humano no siginifica necesa-
La intervención de éstos espacios
riamente lograr un “dialogo” con
-si se tiene la intención de no da-
la naturaleza, ya que deben consi-
ñarlos- requiere de un proceso
derarse muchos otros factores.
143
5.3 COMPOSICIÓN DEL ESPACIO PORTADOR Y ELEMENTOS DESCONFIGURADORES 5.3.1 ¿Cuáles son los elementos que deben ser medidos en esta instancia? Los elementos a los que recurriremos en esta etapa, refieren a aquellos que conforman los espacios con mayor cantidad de estímulos emocionales, en este caso, el tramo 3 del recorrido por Yerba Loca. A partír de los resultados obtenidos en la validación 1 y 2, entenderemos que factores físicos inciden en los estimulos y como éstos podrían verse afectados por una intervención irresponsable (sin la necesidad de mencionar elementos obvios que podrían degradar el espacio tales como la basura y la 144
contaminación) 5.3.2 Herramienta de análisis de las estructuras del espacio natural. El análisis se llevara a cabo mediante los siguientes procesos:
Proceso 1) Reconocimiento en el espacio de las variables de inaccesibilidad, escala, y luminocidad, abordados en la hipótesis 1. Proceso 2) Reconocimiento en el espacio de las propiedades de skyline,
cromaticidad,
composi-
ción del suelo, texturas, y sonidos abordadas en la hipótesis 2 Proceso 3) Comprensión de la relación de los elementos del paisaje, a través de las sigueintes preguntas: a) ¿A través de que factores se manifiesta tal factor? b) ¿Cuáles son los factores físicos incidentes en aquel espacio? c) Cómo se destruye ésta condición?
5.4 INACCESIBILIDAD 5.4.1 PENDIENTE a) ¿A través de que factores se manifiesta tal factor? Pendientes pronunciadas: _Genera un contacto mucho más agúdo entre la persona y el objeto natural. _Determina niveles de restricción de inmersión corporal, por ende, un mayor grado de “inaccesibilidad” _Menos grado de manipulación del objeto natural. b) ¿Cuáles son los factores físicos incidentes en aquel espacio? _Roca / Nieve / Vegetación c) Cómo se destruye ésta condición? _Aplanamiento zona montañosa _Extracción de espécies vegetales _Introducción de métodos de ascenso (escaleras, senderos, etc.) Fig N. 37
_Nivelación entre zona de recorrido y volúmen rocoso.
145
5.4 INACCESIBILIDAD 5.4.2 TIEMPO DE ASCENSO a) ¿A través de que factores se manifiesta tal factor? Se da a partír de 3 elementos _Pendiente longitudinal Esta nos condicionara de acuer-
Suelo / rocas / vegetación / nieve. c) Cómo se destruye ésta condición? _Creación de senderos artificiales (hormigón, madera, acero, etc.) _Extracción de especies vegetales _Aplanamiento zona de valles
do al esfuezo que debamos hacer para generar el recorrido. _Composición del suelo. No es lo mismo caminar a través de un sendero constituido por un suelo firme y equilibrado, a caminar por un terreno saturado de vegetación y rocas, el segundo requiere de un mayor esfuerzo físico. _ Percepción que obtenemos del camino y recorrido, y los elementos que se sitúan a nuestro alrededor. Los cuales tienden a ser minimiza146
dos por nuestra mente, sin embargo en el momento de recorrerlos podemos evidenciar su magnitud. b) ¿Cuáles son los factores físicos incidentes en aquel espacio?
Fig N. 38
5.5 ESCALA 5.5.1 ALTURAS LATERALES a) ¿A través de que factores se manifiesta tal factor? _La altura de las montañas de traduce en una sensación de “abrigo” por parte del paisaje circundante. _La altura transforma al volumen lateral en un objeto infranqueable, aumentando la percepción de misterio de tal objeto. _Determinan importantes niveles de asombro y estremecimiento b) ¿Cuáles son los factores físicos incidentes en aquel espacio? _Montañas / rocas / nieve / río / sonidos c) Cómo se destruye ésta condición? _Introducción de métodos de ascenso a la cumbre (escaleras, senderos, etc.) _Construcción de elementos ajenos a la montaña en la cima y sus Fig N. 39
faldeos.
147
5.5 ESCALA 5.5.2 DISTANCIA ENTRE CUERPO Y LATERALIDADES a) ¿A través de que factores se manifiesta tal factor? _En espacialidades mas estrechas, los elementos del paisaje natural se encuentran concentrados y expuestos en un mayor grado ante la presencia humana. _A través de este acercamiento corporal con las lateralidades, se ven potenciados factores tales como la acústica reververante en las texturas de los muros de roca, una mayor percepción de los olores emitidos por las plantas, la humedad, etc. b) ¿Cuáles son los factores físicos incidentes en aquel espacio? _Río / Montañas / Vegetación / Ro148
queríos / Sonidos c) Cómo se destruye ésta condición? _Introducción de elementos artificiales en la base de las montañas _Manipulación de las superficies.
Fig N. 40
5.6 LUMINOSIDAD a) ¿A través de que factores se manifiesta tal factor? Se da a partír de 3 elementos: _Estimula directamente el sentido de misterio, además de la búsqueda del espacio en cuestión. _La luz sobre los volúmenes, producen distintas situaciones relativos al peso de los elementos, dado el tóno que adquiere el elemento en la profundidad, éste parece mas liviano. _El traslape de los elementos que determinan
distintas
secuencias
de horizontes, generan imagenes pre-establecidas en el inconciente humano de nuevas espacialidades que podrían eventualmente encontrarse entre los recobecos dejados por el elemento A y el elemento B que componen la secuencia de horizontes. _La secuencia de horizontes aliFig N. 41
menta la sensación de profundi-
149
dad espacial. Con ésto el espacio adquiere un carácter infinito e inabarcable, el cual no posee limitantes. b) ¿Cuáles son los factores físicos incidentes en aquel espacio? _Montañas / Luz / Cromaticidad / Nieve / Vegetación / Clima c) Cómo se destruye ésta condición? _Introducción de elementos que resalten demasiado sobre el horizonte, ya sea por su color o su tamaño. _Introducción de elementos que bloqueen la vista de la profundidad del espacio. _Elementos contaminantes táles como el smog. 150
5.7 SĂntesis de las relaciones espaciales
151
Fig N. 42
5.8 Instrumentos institucionales de manejo del espacio natural El tema del cuidado y la manten-
abordar, dado que es profunda-
ción del espacio natural ha sido
mente necesario tomar en cuenta
muy recurrente en los últimos años,
un enorme número de variables
sin embargo, posee posturas bas-
que son preponderantes en el
tante divergentes. Entre ellas, es
modo de actúar frente a desicio-
posible advertir dos polos bastante
nes respécto del espacio natural.
opuestos, en el cual, priman inte152
réses económicos y por otra parte,
La naturaleza y la población en las
interéses por conservar la biodiver-
últimas décadas
sidad del espacio natural. Enfocandonos en un plano global, Por lo tanto, éste se presenta como
no es difícil percatarse de las nue-
un tema bastante delicado de
vas formas que tiene el mundo para
relacionarse con el espacio físico y
recurriendo a lugares de vida sil-
con las mismas personas que a uno
vestre, sin embargo, la conciencia
lo rodean. En el plano de los espa-
con el cuidado del espacio que
cios silvestres, los vínculos entre la
visítan, en muchas ocasiones, es
naturaleza, la sociedad y la tecno-
prácticamente nulo.
logía, son cada vez mas importantes en las sociedades modernas, lo
EE.UU y el “No deje rastro”
cual implíca, que el uso de diversos artefáctos pueden afectar y perju-
En Estados Unidos, a partír de 1990,
dicar al espacio natural, mediante
un grupo de activístas pro-natura-
acciones difíciles de comprender
leza, concientes del peligro que
para el ser humano, acostumbra-
corria el espacio natural por las
do a llevar una vida de comodida-
actividades que en el se desarro-
des tecnológicas (18).
llaban, crearon el “Leave no Trace” (No deje rastro), con el fin de redu-
Este nuevo tipo de vínculo, obliga a
cir las consecuencias negativas
generar instrumentos que sean ca-
que implicaban las actividades de
paces de amortiguar el encuentro
la población en la naturaleza.
de la ciudad, sus habitantes, y el espacio natural, dado que si bien,
La compáctación del suelo, la
la mayoría de la población ha vol-
erosión, los campístas pisoteando
cado el desarrollo de su vida en el
vegetación nativa, los conflíctos
espacio urbano, existe un número
con la fauna silvestre, e incluso la
no menor de personas que sigue
costúmbre de los animales de ali-
(18) Havlick, David., “Reconsidering Wilderness: Prospective Ethics for Nature, Technology, and society”, Ethics, Place and Environment, Vol. 9, N.1, 47-62, March 2006.
153
mentárse de la comida que le dan
zas, al contrário, el objetivo es acer-
los humanos, fueron algúnos de
car a la población, a través de un
los factores que dieron pie para la
contácto responsable, con la idea
creación del plan “no deje rastro”.
de generar en el espacio natural un lugar en el que se pueda de-
Por otra parte, durante la década
sarrollar un conjunto de prácticas
de 1970, la álta tecnología, per-
(20), en el cuál se puedan integrár
mitío a la grán mayoría de la po-
la naturaleza y la sociedad de ma-
blación, obtener artefáctos que
nera constructiva.
servirían para una experiencia más cómoda en el espacio natural
NDR (No Deje Rastro) desarrollo 7
americano, las que, si bien ofrecen
medidas para mitigár el impácto
una mayor conexión con la natu-
de la población en la naturaleza;
raleza, al mismo tiempo, transmiten
1) Viajar y acampar en superficies
el mensaje contradictório de que
durables
una conexión demasiado íntima
2) Preparar los viajes con anticipa-
con la naturaleza, puede ser exce-
ción
sivamente peligroso para las perso-
3) Sea considerado con otros visi-
nas (19)
tantes 4) El respéto de la vida silvestre
154
Sin embargo, no hay que olvidar,
5) Minimizar los impáctos fogata
que la idea, no es alejar a la gente
6) Deje lo que encuentre
del espacio natural y de sus rique-
7) Deshágase adecuadamente de
(19) Alagona, Peter S.., Simon, Gregory L., “Beyond Leave no Trace”, Ethics, Place and Environment, Vol. 12, March 2009, 17-34 (20) Havlick, David., “Reconsidering Wilderness: Prospective Ethics for Nature, Technology, and society”, Ethics, Place and Environment, Vol. 9, N.1, 47-62, March 2006.
los resíduos
tural, que apunten directamente
En las últimas dos décadas, los pro-
tanto a entes políticos como socia-
gramas de NDR han tenido un im-
les, en los que se genere una con-
portante éxito en la sociedad nor-
ciencia y un respeto por el espacio
te americana, los que incluso, han
natural.
llegado a convertirse en la educa-
Se debe trabajar a partír de es-
ción oficial y la política de divulga-
fuerzos mancomunados entre la
ción del uso recreativo del espacio
gente, que habíta éstos espacios
natural.
naturales, quienes los visitan, y los actores gubernamentales, ya que
Los programas son dirigidos a la
la responsabilidad abarca todos
población a través de folletos que
los roles políticos y sociales.
se entregan en los mismos lugares, la enseñanza por parte de instruc-
Cada una de éstas medidas debe
tores recreacionistas, e incluso,
implementarse con el fin de gene-
grácias a patrocinadores que apo-
rar una voluntal civil, mas que una
yan la causa y ayudan a difundir
ordenanza en la cual nos veamos
el mensaje, tales como National
obligados a respetar leyes. Por lo
Geographic, Subaru, etc.
tanto, es necesario un urgente cambio de mentalidad, entendien-
Es posible aplicar este tipo de me-
do que la vida silvestre debe dejar
didas en Chile?
de ser percibida como “paisaje” y
Chile requiere con urgencia me-
ser pensada como la base para la
didas de cuidado del espacio na-
preservación de todos. (21)
(21) Hintz, John., “Some Political problems for Rewilding Nature”, Ethics, Place and Environment, Vol. 10, N.2, 177-216, June 2007.
155
6. Conclusiones generales a) El espacio natural habla de cualidades que van mucho mas alla de lo meramente visual. Éste se encuentra constituido de propiedades que aféctan la propiocepción, la sinestésia y el sentido háptico, cada uno de ellos afécta la manera en la que percibimos el espacio, el cual adquiere nuevas cualidades y estímulos valorables que superan ampliamente las cualidades visuales de un paisaje. b) Las cualidades que aféctan el espíritu, encuentran además fuente de 156
estímulos en las características morfológicas del espacio natural, el cual posee fuertes rasgos de misticismo y misterio, los que a su véz aumentan y exacerban las sensaciones de asombro, belleza y subliminidad. c) Tales propiedades generan en la mayoria de las personas sentimientos
emotívos respecto del espacio natural en el cual se encuentran inmersos. Éstos sentimientos se pueden expresar y manifestar de distintas maneras, como la felicidad, melancolía, inquietud, etc. Cada una de ellas dependera del vinculo que seamos capaces de establecer con el espacio natural. d) El modo de inmersión que experimentemos en el espacio natural es fundamental, dado que, presenciar el espacio en si, es la base que permite el despliegue de todas las cualidades de la intensa naturalidad. Como fue visto en el texto Sensse Matters, con el caso del Gran arrecife de Coral, fue posible obtener un primer registo de como las experiencias acústicas eran muchas veces mas evocadoras del lugar que las mismas formas y colores que poseía el arrecife. En el caso de Yerba Loca sucedio algo parecido, relacionado con la dificultad de acceso al tal espacio, el cual aumentaba el deseo de exploración a medida que la inmersión del cuerpo en el espacio era mas complicada. e) La intensa naturaleza es la fuente escencial de la mística y el mistério que posee el mundo. A través de sus componentes en estado prístino, somos capaces de percibir en completa magnitud las propiedades que éste espacio nos ofrece. Situación que no es del todo perceptible en lugares naturales que ya presentan algún tipo de intervención artificial. f) Los componentes que determinan el misterio y el misticismo del espacio natural son; la escala, la inaccesibilidad y la luminocidad. En cada uno de ellos es posible entender como la naturaleza expresa y a la vez es conde los secretos que guardan las montañas, el mar, los roqueríos, etc.
157
g) La escala es el primer componente del misterio del espacio natural. El tamaño monumental de un árbol o una montaña por ejemplo, repercúte directamente en la sensación de inferioridad de las personas frente a la imponencia de la naturaleza, potenciando la idea de que el espacio natural posee fuerzas ocultas, que se esconden a nuesta mirada, y que es expresada a través de elementos tales como el tamaño. h) La inaccesibilidad es el segundo factor preponderante en el misterio del paisaje. El término inaccesibilidad no debe ser entendido como privación completa de acceder a ciertos espacios, ya que en muchos casos, de una u otra manera, la mayoría son abarcables a través de algún modo, por lo tanto el término es aplicado en distíntos grados, es decir hablaremos de “niveles” de inaccesibilidad. Aquellos espacios que presentan mayores niveles de inaccesibilidad, alimentan la idea de un espacio misterioso, ya que al no poder acceder a ellos, el desconocimiento del lugar se transforma en estímulos emocionales, tal como quedo demostrado en el experimento de Yerba Loca, que arrojo como resultado, mayores grados de dificultad de inmersión corporal en aquellos lugares que fueron situados previamente como fuertes “portadores” del misterio. i) La luminocidad es el tercer factor del misterio del paisaje, ésto dado por 158
variadas situaciones que repercuten en la percepción y constitución del paisaje. Las variadas gamas de luces y sombras presentes en el paisaje, dan lugar a una infinidad de formas exéntricas y estimulantes, las que a su vez se complementan con el posicionamiento de masas mayores que se expanden en el espacio. A este fenomeno lo abordamos como “profundidad visual”, la cual bajo los eféctos de la luz, produce una serie de
cámbios en la forma de los volumenes que conforman la naturaleza; por ejemplo, se dan fenómenos de flotabilidad, en el cual los objetos a través de la transformación cromática que sufren producto de la lejanía con la cual observamos el elemento, agregado a los eféctos de la lúz, parecieran perder péso, y fugarse en sentido verticál hacia el cielo, efécto que pareciera conectar a los volumenes con el cielo, y perder conexión terrenál. j) Sin embargo, el misterio de la naturaleza no solo se compone de escala, inaccesibilidad, y luminocidad, dado que cada uno de ellos, y la totalidad del espacio natural posee propiedades que aféctan el encuentro cuerpo a cuerpo con el espacio, y que son fundamentales en la concepción de aquello que “emociona” por parte de la naturaleza. Nos referimos a propiedades relacionadas con el sonido, las texturas, la composición del suelo y cromaticidad. Cada elemento nos ayuda a comprender mejor como el espacio despliega las fuerzas que son percibidas por el hombre. En el caso de las texturas por ejemplo, fue posible advertir como la composición del suelo, a través de los volúmenes y las texturas de éstos incidia estrechamente con el hecho de sentír el cuerpo en el espacio; a medida que se el recorrido avanzaba hacia lo mas profundo del paisaje, el terreno comenzaba a complejizarse, lo cual aumentaba las dificultades de desplazamiento, lo cual a su vez, producia mayor cansancio, mayor concentración en los pasos, por lo tanto, una mayor conciencia del cuerpo en el espacio, fundamental para entenderlo y experimentarlo. k) Con la estrecha relación y desarrollo del espacio que produce la escala, inaccesibilidad, luminocidad, y sus propiedades, se desprende que el
159
espacio funciona como un todo, y que cada elemento que lo compone depende directamente de los componentes vecinos. l) A través de la validación 3, fue posible advertir que el paisaje posee una estrecha dependencia de cada componente. Analizando cada uno de los factores reproductores del misterio del paisaje, fue posible entender como las condiciones especiales y emocionales del espacio natural, poseen en su mayoria un rol actívo de todas las partes del espacio natural, lo que determina entonces, la fuerza de la naturaleza, en la cual todos sus componentes influyen en la totalidad del espacio, y sirven como apoyo para cada elemento reproductor de emociones. Por lo tanto, cuando hablamos de escala, luminocidad, etc, sólo estamos hablando de una generalidad, dentro de las infinitas estructuras que posee el espacio. m) Con el espacio natural entendido como una composición y una estructura única, es posible entender la manera en que el espacio pueda mantenerse a través del tiempo, y el tipo de interacción que el humano puede establecer con el sin dañarlo. Ésta condición es fundamental para los tiempos actuales, dado el avance frenético de la tecnología, las ciu160
dades, y los intereses económicos sobre el espacio natural.
161
7. Bibliografía -Alagona, Peter S.., Simon, Gregory L., “Beyond Leave no Trace”, Ethics, Place and Environment, Vol. 12, March 2009, 17-34 -Havlick, David., “Reconsidering Wilderness: Prospective Ethics for Nature, Technology, and society”, Ethics, Place and Environment, Vol. 9, N.1, 47-62, March 2006. -Hintz, John., “Some Political problems for Rewilding Nature”, Ethics, Place and Environment, Vol. 10, N.2, 177-216, June 2007. -Hernandez Baguetti, Marcial Jesús, “La Sensualidad”, Seminario de Investigación, Facultad de Arquitec162
tura y Urbanismo, Universidad de Chile. -Hernandez Sampieri ,C. Roberto, “Metodología de la investigación”
-Hiwasaky,Lisa. “Community-Based Tourism: A Pathway to Sustainability for Japan´s Protected Areas”, Society and Natural Resources, 19:675–692 Copyright # 2006 Taylor & Francis Group, LLC. -Juica Yanten, Pablo Ignacio, “Despertar lúdico”, Seminario de investigación, Facultad de Arquitectúra y Urbanismo, Universidad de Chile -Kant, Immanuel. “Observations sur le sentiment du beau et du sublime”, GF-Flamarion, 1990. -Net, Manuel Ignacio. “Arquitectura, Naturaleza y Diseño”, 1ª e., Buenos Aires: Nobuko, 2008. -Pérez Morales, Edgardo. “Naturaleza, paisaje y memoria. Alturas y ciudades del reino de Quito en la experiencia viajera del siglo XVIII”, Procesos – Revista Ecuatoriana de historia 28, II semestre. Quito. 2008
-Piere Exupery, Antoine Saint ,, “Ciu-
1980.
dadela” -Williamsen Alende, Hans C .“Ca-Pocock, Celmara. “Sensse mat-
racterización
ters: aesthetics values of the great
formas y procesos morfológicos
Barrier reef”. International Journal
actuales en la cuenca del Estero
of heritage studies, Vol. 8, No. 4,
Yerba Loca” Informe final de prác-
2002, pp. 365-381
tica. U de Chile.
-Reyes Casanova, Carla A. “Análi-
Páginas de internet
y
Evaluación
de
sis del ecosistema de la cuenca del Estero Yerba Loca” Informe final de
-http://es.wikipedia.org/wiki/
práctica profesional. U de Chile.
H%C3%A1ptica revisado el 16 de abril de 2010
-Rudofsky,Bernard.
“Constructo-
res Prodigiosos” , México, Editorial
-http://es.wikipedia.org/wiki/
Concepto, 1984.
Propiocepci%C3%B3n revisado el 14 de abril de 2010
-Videla C, Angelica., Allan Patrick S. “Espacios naturales, hacia la na-
-http://es.wikipedia.org/wiki/Si-
turalización de la ciudad” Semina-
nestesia revisado el 16 de abril de
rio de Inversitación, Facultad de
2010
Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile -Williams,Raymond. “Marxismo y literatura”, Barcelona, Península,
163