Industrie
Solutions en maintenance industrielle Anticorrosion - Lubrification - Entretien - Nettoyage
La performance reconnue
L’EXCELLENCE AU SERVICE DE L’INDUSTRIE L’entreprise ITW Spraytec® fait partie du Groupe ITW fondé en 1912 aux Etats-Unis. Spécialiste des systèmes industriels, matériaux et produits de haute technicité, ITW emploie plus de 70000 personnes dans 63 pays des 5 continents. Reconnu comme leader dans les domaines de la maintenance industrielle, de l’électronique, de la sécurité des sites et de la bureautique, ITW Spraytec® dispose d’un laboratoire de recherche et développement pour concevoir et fabriquer des produits performants de haute qualité. Une attention particulière est apportée au contrôle des produits car le positionnement haut de gamme de nos marques exige la plus grande rigueur dans la formulation et la fabrication. Chaque produit fait l’objet de tests rigoureux reflétant la philosophie d’ITW Spraytec® Performance supérieure éprouvée Efficacité Fiabilité Certification ISO 9001 Développement durable
En s’engageant dans une démarche de développement durable, le Groupe ITW démontre sa capacité à prendre en compte les aspirations de notre société. La réduction des impacts de notre activité sur l’environnement (prélèvement des ressources naturelles, consommation d’énergie, gestion des déchets,...) est au coeur de nos préoccupations.
www.itwpc.com
ISO 9001
Certificat n° FM 52474
Industrie
Destinés à une clientèle professionnelle et adaptés à chaque besoin, nos produits sont synonymes de performance, d’innovation technique, de qualité et de fiabilité. Chaque jour, à travers le monde, nos partenaires vous proposent nos solutions professionnelles à la pointe de la technologie en vous garantissant une compétence et un suivi personnalisés.
SOMMAIRE PRESENTATION SOMMAIRE
2-3
PROTECTION & ANTICORROSION
4-8
PEINTURES HAUTES TEMPÉRATURES
7
PRIMAIRES, TRAITEMENT DE SURFACES
8
PEINTURES DE RETOUCHE
9
GRAISSES PROFESSIONNELLES
10-12
DEGRIPPANTS & LUBRIFIANTS
13-15
NETTOYANTS & DEGRAISSANTS
16-19
ADHESIFS & ETANCHÉITÉ
20-21
RESINES ANAEROBIES
22
SOUDAGE
23
STYLOS DE MARQUAGE
24-25
SOLUTIONS BIODEGRADABLES
26-27
2|3
PROTECTION & ANTICORROSION
Les revêtements de protection anticorrosion JELT® sont le fruit de recherches approfondies de notre laboratoire. Constitués de poudre de zinc très pur et de résines synthétiques, ils offrent une excellente protection et résistent ainsi jusqu’à 3000 heures au test du brouillard salin, ce qui constitue une véritable performance pour la galvanisation à froid. Les peintures COLORJELT® sont destinées au marquage, à la finition et aux retouches. Disponibles dans toutes les teintes, ces revêtements sont applicables sur tous supports et sèchent rapidement.
Pour la maintenance Industrielle, JELT® Industrie propose une gamme complète d’aérosols anticorrosion qui comprend : Galvanisation à froid Peintures hautes températures Primaires, traitement et finition de surfaces Peintures de retouche
www.itwpc.com
Finition mate et durable
GALVANISATION A FROID Solutions de protection anticorrosion
GALVA MAT - Le bouclier anticorrosion Revêtement durable de zingage à froid. Finition mate Très forte teneur en zinc. Pureté du zinc 99% Double protection physique et cathodique pour retouches et protection des soudures Galvanisation à froid finition aluminium
Excellente tenue à la corrosion en atmosphère marine (2500 heures au test du brouillard salin) Très bon accrochage sur l’acier nu ou sur les peintures existantes Recouvrable par de nombreux vernis ou peintures. Résiste sans altération jusqu’à 350°C Bon pouvoir couvrant et séchage rapide Disponible en pot pour application au pinceau en couches épaisses Réf. 005801 – Aérosol 650ml Réf. 005805 – Pot de 1 kg
GALVA BRILLANT - La protection éclatante Revêtement de galvanisation à froid. Finition brillante Produit destiné aux retouches et à la protection des soudures Pulvérisation fine offrant un magnifique aspect métallisé Double protection chimique et mécanique Très bonne tenue à la corrosion (2000 heures au test du brouillard salin) Utilisable à basse température Brillance extrême
Résiste sans altération jusqu’à 350°C Séchage rapide (manipulable après 15 min) Réf. 005811 – Aérosol 650ml
GALVA FLASH - La protection n°1, brillance extrême Revêtement de protection pour acier galvanisé Aspect identique au zinc fondu en sortie de bain de galvanisation à chaud Finition miroir pour retouche des pièces neuves galvanisées et les soudures Excellente tenue à la corrosion (3000 heures au test du brouillard salin) Film lisse et flexible offrant une bonne résistance à l’abrasion Pouvoir couvrant maximum Réf. 005821 – Aérosol 650ml
4|5
Protection ultime, finition mate
GALVANISATION A FROID Solutions de protection ultime
Protection complète et hydrofugeante des pièces métalliques ou ensembles montés dans les conditions climatiques les plus défavorables. Le film obtenu forme une barrière très efficace contre tous les agents responsables de la corrosion.
GALVA MAT TRIPLE PROTECTION - Blindage anticorrosion 3 en 1 Revêtement durable de zingage à froid. Finition mate Triple protection physique, cathodique et hydrophobe pour une protection optimale Nouvelle génération de résines synthétiques ultra résistantes à l’abrasion Très forte teneur en zinc. Pureté du zinc > 99% Application monocouche sans coulure Excellente tenue à la corrosion en atmosphère marine (3000 heures au test du brouillard salin) Recouvrable par de nombreux vernis ou peintures. Résiste sans altération jusqu’à 450°C Grand pouvoir couvrant et séchage très rapide Idéal pour protéger durablement les métaux nus en atmosphère humide ou saline Réf. 005831 – Aérosol 650 ml
GALVA BRILLANT TRIPLE PROTECTION - L’excellence en matière de galvanisant à froid Revêtement de galvanisation à froid. Finition brillante Triple protection physique, cathodique et hydrophobe Nouvelle génération de résines synthétiques ultra résistantes à l’abrasion Pulvérisation monocouche offrant un aspect argenté Forte teneur en zinc. Pureté du zinc > 99% Tenue à la corrosion supérieure (2500 heures au test du brouillard salin) Séchage rapide (manipulable après 15 min) Compromis idéal entre protection durable et finition métallisée Réf. 005851 – Aérosol 650 ml
www.itwpc.com
Finition brillante
Revêtement haute température à l’aluminium
PEINTURES HAUTES TEMPERATURES Protection et décoration de toutes surfaces
PEINTURE ALU 700°C - Protection brillante haute température Revêtement de protection à l’aluminium renforcé qui ne se dégrade pas Résine synthétique inaltérable jusqu’à 700°C en pointe Tenue à la corrosion : 800 heures au test du brouillard salin Peinture noire inaltérable
Séchage hors poussière : 15 min Idéal pour la protection et décoration de pièces métalliques, cheminées, fours, cuves, chaudières, tuyauteries… Réf. 005761 – Aérosol 650ml
NOIR MAT 700°C - Protection mate très haute température Peinture de finition très riche en pigments, inaltérable jusqu’à 700°C en pointe Film semi-flexible résistant aux éraflures et à la corrosion (500 heures au brouillard salin) Protection et décoration mate sur toutes surfaces, prévient l’apparition de fissures, d’écaillage ou de cloques Séchage hors poussière : 20 min Idéal pour la protection et décoration de pièces métalliques de ferronnerie, grilles, plaques, portails, balustrades… Réf. 005771 – Aérosol 650ml
Excellent pouvoir couvrant
PEINTURES DE RETOUCHES - Spéciales hautes températures Pulvérisation de type professionnel avec buse orientable Excellent pouvoir couvrant Résistance à la haute température jusqu’à 500°C Excellente résistance à la rayure et à l’abrasion Sèchage rapide Offre un fini mat et peut être appliquée sur la plupart des supports (acier, fer, aluminium et autres métaux, …)
Couleurs standard Noir mat Blanc mat Anthracite Gris mat
Code 005755 005756 005757 005758
Cond. Aérosol 520 ml Aérosol 520 ml Aérosol 520 ml Aérosol 520 ml 6|7
Excellent pouvoir de protection
PRIMAIRES, TRAITEMENT ET FINITION DE SURFACES Anticorrosion haute résistance
PRIMAIRE ANTICO (ROUGE / GRIS) Primaire anticorrosion haute résistance Destiné à la préparation des supports avant peinture de finition Excellente adhérence sur tous supports y compris les surfaces métalliques légèrement rouillées Résine hautement réticulée qui confère une grande résistance aux diluants
Grande durabilité extérieure
Compatible avec tous les types de peintures de finition Résistant aux éraflures et à la corrosion (1000 heures au test du brouillard salin) Réf. 005861 – ANTICO ROUGE RAL 3009 - Adapté aux finitions foncées – Aérosol 650ml Réf. 005871 – ANTICO GRIS RAL 7040 - Adapté aux finitions claires – Aérosol 650ml
GALVINOX - Anticorrosion aspect acier inoxydable Revêtement de protection à base d’oxyde de fer offrant une grande durabilité extérieure Film flexible de finition doté d’une excellente résistance à la corrosion (1000 heures au test du brouillard salin) Idéal pour protéger les différents éléments de carrosserie, tôles
Idéal pour les tuyauteries
ou toute pièce en acier ou aluminium Réf. 005891 – Aérosol 650ml
CUIVROJELT - Peinture de finition au cuivre Suspension de poudre de cuivre très pur inaltérable jusqu’à 350°C Film semi-flexible à conductivité thermique élevée facilitant le thermo soudage Agent de protection performant résistant aux éraflures et à la corrosion (200 heures au test du brouillard salin) Réf. 005881 – Aérosol 650ml
VERNIS PROTECTION - Vernis de protection incolore Film dur et brillant anti-humidité pour la protection de toutes surfaces Stable face aux variations climatiques et aux agressions chimiques Grande résistance à l’abrasion Incolore - Résistant aux U.V. et à la lumière - Ne jaunit pas Réf. 005921 – Aérosol 650 ml
www.itwpc.com
Film dur et brillant
12 teintes RAL standards industrie
PEINTURES DE RETOUCHE A la teinte exacte, tous types de finitions
NOUVEAU
Pulvérisation de type professionnel avec buse à jet plat orientable
PEINTURES COLORJELT - Laques glycérophtaliques RAL standard Excellent pouvoir couvrant Finition au brillant longue durée Séchage rapide, ne s’écaille pas Très bon accrochage sur tous supports ou primaires Grande résistance à la rayure et à l’abrasion Excellente tenue dans le temps et aux ultra-violets Redonne un aspect neuf aux machines, pompes, moteurs, carters et outils 12 teintes RAL disponibles
Peintures de retouche à la teinte exacte
Couleurs standard Noir mat Blanc mat Noir brillant Bleu brillant Beige brillant Blanc brillant Vert brillant Gris brillant Rouge brillant Jaune brillant Bleu brillant Vert brillant
RAL 9005 9010 9005 5015 1015 9010 6005 7035 3020 1023 5010 6029
Code 005641 005691 005701 005705 005708 005711 005712 005716 005721 005731 005741 005751
Cond. 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml 520 ml
PEINTURES ESSEM / COLORJELT Ensemble des teintes disponibles à la demande Teintes référencées par les fabricants de peintures poudres ou liquides Les coloris sont réalisés à la demande selon tous nuanciers Teinte réalisée à la demande
(RAL, Afnor, NCS, Bristish standard...) ou sur présentation de plaquette ou échantillon Parfait respect des coloris et de la brillance Différents aspects avec indice de brillance souhaité (brillant, satiné, mat, métallisé, texturé) Retouches possibles sur bois, métaux et plastiques, dans différentes qualités de peintures Aérosol : 520 ml à partir de 12 unités - 210 ml à partir de 12 unités Flacon de retouches avec pinceau intégré à partir de 12 unités
8|9
GRAISSES, DEGRIPPANTS & LUBRIFIANTS JELT® Industrie, spécialiste de la lubrification industrielle, propose des solutions adaptées à chaque besoin technique et met à disposition une large gamme de graisses performantes. Dotés de performances élevées pour prolonger la vie des équipements et limiter les opérations de maintenance coûteuses, nos lubrifiants et dégrippants ont été développés en tenant compte de la spécificité des applications.
Pour répondre aux besoins des professionnels, JELT® Industrie offre un grand choix de produits de haute qualité. Graisses professionnelles Lubrifiants spéciaux Dégrippants multifonctions
www.itwpc.com
Préserve la mécanique en mouvement
GRAISSES PROFESSIONNELLES Une gamme performante offrant un large éventail d’applications, notamment pour réduire l’usure des pièces mécaniques. Dans tous les secteurs de l’industrie, nos graisses sont utilisées avec succès sous de fortes contraintes de charge et de température.
GRAISSE MULTI USAGES - Graisse universelle hautes performances enrichie au bisulfure de molybdène Idéale pour la lubrification des équipements industriels, elle assure une protection contre la corrosion et le grippage. Lubrifie les pièces mécaniques, câbles, pignons, chaînes, engrenages, roulements et tous organes fortement sollicités.
Idéal pour pièces en frottement
Savon de lithium avec indice de pénétration élevé, grade NLGI 1 Grande résistance à la corrosion, à l’humidité et à l’eau Tenue en température de -20°C à +200°C Réf. 005031 – Aérosol 650ml
GRAISSE SILICONE - Lubrifiant hydrophobe translucide pour la protection de pièces en frottement Lubrifiant multi-applications spécialement adapté aux milieux humides. Elimine le coincement et le grincement des pièces. Anti-usure et anticorrosion, protège le métal et l’outillage Utilisable sur toute surface et tout matériau (métal, bois, élastomères, caoutchoucs, plastiques) Excellente conductibilité thermique, ne sèche pas à des températures de -40°C à +300°C Translucide, ne tâche pas, ne coule pas et évite les dépôts Recommandé pour les têtes de robinets, serrures, charnières, chaînes, joints de connexions électriques et les câbles
Spécial milieux marins
Réf. 005051 – Aérosol 650ml
GRAISSE VERTE - Graisse adhésive filante spéciale hautes pressions et milieux marins Graisse extrême pression de très haute qualité, anti-usure, de grade NLGI 2. Recommandée pour les mécanismes travaillant en conditions climatiques difficiles et pour tout organe soumis à l’eau, à la vapeur, au brouillard salin et à la saumure. Supporte des vitesses élevées et des pressions extrêmes Tenue en température de -20°C à +150°C Contient des additifs antioxydants Réf. 005371 – Aérosol 650 ml Réf. 005373 – Cartouche 420 g
10 | 11
Graisse multi-applications
GRAISSES PROFESSIONNELLES Hautes performances
GRAISSE BLONDE - Graisse d’usage général pour systèmes soumis à des vitesses et charges modérées Graisse multifonctions et anti-humidité, de grade NLGI 2, utilisable sur les chaînes, paliers et engrenages travaillant en milieu humide. Base minérale, savon de lithium Tenue en température de -20°C à +140°C Excellente adhérence sur tous supports Réf. 005361 – Aérosol 650 ml Réf. 005363 – Cartouche 420 g
GRAISSE INDUSTRIE ALIMENTAIRE
GRAISSE MOS2
Graisse blanche à base d’huile CODEX
Base lithium et bisulfure de molybdène
Lubrifiant hautes performances de qualité alimentaire.
Graisse extrême pression au bisulfure de molybdène, spécialement conçue pour des conditions difficiles.
Destiné au matériel de fabrication de produits comestibles
Lubrification de très longue durée pour
Convient parfaitement à la plupart des
roulements, axes et articulations
machines de conditionnement
Utilisable sous de très fortes pressions
Tenue en température de -20°C à +150°C
Tenue en température de -20°C à +180°C
Réf. 005061 – Aérosol 650 ml
Réf. 005381 – Aérosol 650 ml Réf. 005383 – cartouche de 420 g
GRAISSE HAUTES TEMPERATURES
Lubrifiant micro-métal hautes températures, jusqu’à 1200°C en pointe Lubrifiant / pâte de montage hautes performances de grade NLGI 1 pour températures extrêmes. Grande stabilité dans le temps Insensible à l’eau et à la corrosion Sans silicone Tenue en température de -30°C à +190°C et +1200°C en lubrification sèche Réf. 005411 – Aérosol 650 ml
www.itwpc.com
Pour dégrippages difficiles
DEGRIPPANTS & LUBRIFIANTS Solutions complètes adaptées à chaque besoin
SUPER DEGRIPPANT - Spécial dégrippages difficiles, très pénétrant Mélange d’hydrocarbures et d’huiles légères, additivé d’agents anticorrosion. Assure le dégrippage rapide de toutes pièces ou ensembles liés 10 fonctions hautes performances
et difficilement accessibles Attaque la rouille et débloque les pièces coincées ou corrodées Utilisable en toutes positions et jusqu’à -10°C Réf. 005021 – Aérosol 650 ml
DLH 10 - Multifonctions hautes performances. Dégrippant, lubrifiant, hydrofugeant avec agent fongicide Formulation spécialement développée pour dégripper, lubrifier, nettoyer et protéger efficacement toutes les pièces mécaniques quels que soient leurs régimes de fonctionnement. Pouvoir de pénétration rapide Hydrofugeant, contient un bactéricide et un fongicide puissants Assure un traitement de longue durée pour les matériels soumis à des conditions climatiques difficiles Réf. 005011 – Aérosol 650 ml
Dégrippant toutes positions
JKX - MULTIFONCTIONS PRO - Dégrippant, nettoyant, lubrifiant, hydrofugeant, protecteur Multifonctions Professionnel ininflammable à pouvoir de pénétration rapide permettant d’atteindre les endroits difficiles d’accès. Aide à dégripper les boulons, écrous et autres pièces rouillées, coincées ou gelées Dépose un revêtement légèrement gras applicable sur tout équipement Repousse l’humidité et rétablit les contacts électriques en évitant les court circuits Ininflammable, utilisation sans danger sur les machines en fonctionnement, évitant ainsi les arrêts coûteux Réf. 020400 – Aérosol 520 ml Réf. 026500 – Aérosol 650 ml Réf. 520400 – Bidon 5 L
12 | 13
Huile de coupe entière
DEGRIPPANTS & LUBRIFIANTS Fluides de coupe et lubrifiants techniquement avancés pour tous les besoins de maintenance
HUILE DE COUPE ENTIERE - Huile d’usinage renforcée spéciale filetage, perçage, taraudage et fraisage Fluide de coupe à base d’huiles minérales paraffiniques développé pour les opérations courantes d’usinage. Produit polyvalent : peut s’utiliser sur métaux non ferreux, aciers doux, aciers mi-durs et la fonte
Huile de coupe soluble longue durée
Apporte un très bon état de surface des pièces travaillées Réduit le coefficient de frottement Réf. 005421 – Aérosol 650 ml
HUILE DE COUPE SOLUBLE - Huile émulsionnable pour alliages cuivrés, métaux ferreux et non-ferreux Fluide de coupe utilisable en machines individuelles ou installations centralisées. Excellente protection anticorrosion, relargue les huiles étrangères Recommandé pour les alliages cuivrés, métaux ferreux et non-ferreux Formulé pour travailler sur de longues périodes Réf. 009516 – Bidon 5 l Réf. 009517 – Bidon 25 l
DEGRIP’2000 - Dégrippant exceptionnel, à double action chimique et mécanique grâce à sa brosse Dégrippe, lubrifie et protège les surfaces, déplace l’humidité Protection longue durée de toutes pièces mécaniques Ininflammable, sans danger, ne contient pas de solvants chlorés Utilisable dans toutes les positions Réf. 005050 – Aérosol 650 ml
ANTIGRIPPANT ALUMINIUM - Pâte de montage à l’aluminium, antigrippant et anticorrosion Protège les assemblages métalliques à hautes températures Empêche le grippage et la corrosion Facilite les opérations de maintenance Réf. 005792 – Aérosol 650 ml
www.itwpc.com
Dégrippant double action
Lubrifiant d’usinage
DEGRIPPANTS & LUBRIFIANTS Sélection de lubrifiants techniques pour répondre aux exigences de chaque métier
LUBRI SERRURES
GLISSE BOIS
SILJELT
Lubrifiant sec au PTFE
Film glissant incolore sans silicone
Anti-adhérent au silicone
Pour dégripper et lubrifier tous les micro-mécanismes.
Pour remplacer le pain de paraffine et délivrer un film incolore.
Offre une protection incolore pour l’imprimerie, la menuiserie et le textile.
Efficace, agit rapidement
Non tachant
Favorise le glissement
Pénètre en profondeur
Facilite la glisse du bois
Protège de la rouille
Sans pollution ni encrassement
Permet un traitement post-finition
Isole électriquement
Réf. 005402 – Aérosol 210 ml
GLISSE FIL
Réf. 005301 – Aérosol 650 ml
LUBRITACK
Réf. 005171 – Aérosol 650 ml
LUBRISEC
Mousse lubrifiante sans silicone
Lubrifiant adhésif pour chaînes, glissières…
Lubrification à sec à base de PTFE
Facilite le passage de câbles dans toutes les gaines.
Lubrification des organes mécaniques ouverts.
Lubrification sèche pour toutes surfaces : bois, plastiques, caoutchoucs, métaux...
Formule riche en lubrifiants
Résiste à la force centrifuge
Lubrification très longue durée
Ne colle pas, ne tache pas
Réduit l’usure, la friction
Sans pollution ni encrassement
Evite les cassures et le grippage
Protège de la corrosion
Réduit l’usure et les frottements
Réf. 005341 – Aérosol 650 ml
Réf. 005261 – Aérosol 650 ml
Réf. 005521 – Aérosol 650 ml
14| 15
NETTOYANTS & DEGRAISSANTS
Large éventail de produits répondant aux divers besoins de nettoyage et de dégraissage industriels pour les usines, les garages, les ateliers et les collectivités. ITW Spraytec® propose également les lingettes SCRUBS et le savon FAST ORANGE, références incontournables dans le domaine de l’hygiène des mains.
Jelt Industrie, la clé d’un nettoyage réussi ! Nettoyant Dégraissant Anti-graffitis Rénovateur Crème nettoyante Lingettes
www.itwpc.com
Très efficace sur les hydrocarbures
NETTOYANTS & DEGRAISSANTS Solutions professionnelles de nettoyage
SUPER DEGRAISSANT - Solvant puissant très efficace sur hydrocarbures Assure un nettoyage efficace de toutes les salissures grasses Elimine les huiles et graisses, dissout cambouis et autres dépôts gras Ne contient ni trichloréthane, ni chlorure de méthylène Nettoyant universel à séchage rapide
S’évapore rapidement sans laisser de traces Réf. 005111 – Aérosol 650 ml
ZEROTRICLO+ - Solvant puissant, évaporation rapide et gâchette ergonomique Action rapide, efficace et précise grâce à son jet directionnel Nettoie et rince en une seule opération Elimine instantanément huiles, graisses, cires, saletés, humidité, goudrons, adhésifs . . . Idéal pour éliminer les fluides de machines et les huiles industrielles Ne contient aucun polluant dangereux pour l’atmosphère Son séchage rapide permet une réduction sensible des temps d’arrêt de production Réf. 005155 – Aérosol 650 ml Réf. 055155 – Bidon de 5 l
Dégraissant puissant. Nettoyant intensif
PROSOLVE - Dégraissant hautes performances pour nettoyages difficiles, à évaporation contrôlée Elimine les adhésifs, huiles, graisses, cire, goudron et autres contaminants Entièrement organique, sans eau ni détergent, il s’évapore en ne laissant aucun résidu Ne contient aucun CFC ou trichloroéthane, qui affectent la couche d’ozone Possède une rigidité diélectrique élevée Excellent pour le nettoyage du matériel électrique Utilisable sur tous les métaux et sur la plupart des matières plastiques Réf. 014400 – Aérosol 650 ml
16 | 17
NETTOYANTS & DEGRAISSANTS Lingettes de nettoyage professionnelles
SCRUBS - Lingettes nettoyantes pré-imprégnées pour mains, outils ou surfaces souillées Les lingettes SCRUBS sont élaborées pour le nettoyage difficile des mains. Elles combinent une solution nettoyante ultra efficace et une lingette non abrasive très résistante. Nettoie avec une efficacité redoutable Agit rapidement pour détacher, dissoudre et absorber la saleté, les graisses et goudrons
Efficace sur les encres, les adhésifs et les graisses
Retient définitivement la saleté Formule naturelle testée dermatologiquement Nettoie complètement en une seule opération Protège et adoucit les mains Conditionné dans un seau léger, portable et ultra résistant Utilisable dans toutes les situations Réf. 042272 – Seau de 72 lingettes / Réf. 042215 – Etui de 15 lingettes
Système breveté unique, idéal sur les chantiers
Nettoie rapidement, sans savon et sans rinçage
SCRUBS ANTI-GRAFFITI
ANTI GRAFFITIS
Système de nettoyage permettant d’éliminer les graffi tis, tags et autres revêtements de peinture sur toutes les surfaces non poreuses. Formule à haut pouvoir décapant Sans altération du support (test préalable à effectuer) Pénètre, dissout et absorbe toutes les encres et peintures Effi cace sur les tags, graffi tis, traces de marqueurs
Nettoyant puissant, dissout les encres et peintures.
Réf. 090130 – Pot de 30 lingettes
Réf. 005221 – Aérosol 650 ml
Pénètre dans les supports poreux, assurant un nettoyage en profondeur Effi cace sur la plupart des supports tels le bois, le métal, le verre, le carrelage, la pierre Permet une utilisation sur des surfaces verticales Idéal pour le nettoyage des endroits diffi ciles d’accès
nedalblele n o i s s ra profe t biodég
e yaenntt enaturelle o t t e e n tièrem
Crèm
En
NETTOYANTS & DEGRAISSANTS Solutions professionnelles de nettoyage
Contient de la poudre de pierre ponce
FAST ORANGE® - Savon naturel et Biodégradable, Puissant contre la saleté, doux pour les mains. Le savon n°1, depuis plus de 50 ans ! Excellent pouvoir nettoyant
JELTONET C2
Retire toutes les salissures, l’huile, les graisses, la suie, la crasse, etc.
Recommandé pour la maintenance des contacts électriques et électroniques.
Ne contient que des ingrédients naturels Retire les odeurs désagréables des mains Complètement biodégradable Nettoie et traite en même temps Non-toxique et ininflammable Réf. 089011 – Bidon pompe de 3,8 l Réf. 089122 – Flacon de 440 ml muni d’une brosse à ongles
Industrie
Ecarte les éventuelles pannes par un entretien préventif Elimine l’oxyde de la plupart des contacts électriques et électroniques Rétablit les constantes diélectriques. Evite les faux contacts Assure une protection longue durée Réf. 005199 – Aérosol 650 ml
PLASTI BRILLE
NETTOYANT ALU-INOX
Ravive et fait briller les surfaces plastiques, peintures, stratifi és, vinyles, cuirs, caoutchoucs, etc.
Solution nettoyante détergente base aqueuse permettant de nettoyer, polir et protéger toutes surfaces en aluminium, acier inox, chrome, cuivre, laiton, bronze, ou émaillées. . .
Nettoie, rénove, protège et fait briller toutes les surfaces Antistatique et anti-poussière Permet d’obtenir un brillant instantané et ralentit le dépôt de poussière Contient du silicone, ne pas utiliser sur des surfaces devant être peintes ou vernies
Elimine les dépôts d’oxyde, les rayures et les amalgames tenaces (organiques ou minéraux) Par utilisation régulière permet de polir des surfaces détériorées
Réf. 005441 – Aérosol 650 ml
Réf. 005131 – Aérosol 650 ml
RENOVATEUR PLASTIQUE
PRE-CLEAN
Ravive et fait briller les plastiques, sans silicone. Ce rénovateur permet d’obtenir un fi lm brillant instantané sur tous supports.
Dégraissant universel biodégradable, base aqueuse, permettant un nettoyage effi cace de toutes surfaces sans utiliser de solvants ou produits dangereux.
Nettoie, rénove, protège et fait briller toutes les surfaces Ravive l’éclat des peintures Antistatique Parfumé, il rend agréable l’atmosphère Ne contient pas de silicone Réf. 005117 – Aérosol 650 ml
Pénètre les dépôts agglomérés S’élimine parfaitement au rinçage Empêche l’apparition de points de rouille sur les surfaces métalliques Ininfl ammable et sans danger Réf. 005181 – Pulvérisateur 600 ml. Prêt à l’emploi Réf. 055181 – Bidon de 5L. Concentré à diluer.
18 | 19
ADHESIFS, ETANCHEITÉ & SOUDAGE Pour la vérification de l’étanchéité des tuyauteries, robinets, raccords, vannes de canalisations, sans interrompre leur fonctionnement, ITW Spraytec® propose des produits ergonomiques, permettant la localisation de fuites de gaz. ITW Spraytec® met à disposition des soudeurs une gamme complète de produits base aqueuse qui préserve la santé des opérateurs.
Une gamme complète de solutions professionnelles Adhérent courroies Mousse polyurethane Colle définitive Détecteur de fuites Soudure Vernis Démoulant
www.itwpc.com
Localise immédiatement les fuites gazeuses
ADHÉSIFS & ETANCHÉITÉ Solutions simples et rapides de détection de fuites en pression, de fissures par ressuage, de collage et d’isolation
DETECTO FUITES
DETECT FUITES
Compatible Oxygène, localise rapidement les fuites gazeuses, toutes positions
Permet de localiser rapidement toutes les fuites gazeuses, toutes positions
Utilisable pour tous types de gaz Agit par formation de bulles d’air et d’une mousse très stable autour de la fuite de gaz Compatible pour la détection des fuites d’oxygène
Très grande effi cacité sur tous circuits Résiste au gel Utilisable jusqu’à -20°C Biodégradable à plus de 80 % Utilisable pour tous types de gaz (air comprimé, hydrocarbures, CO2, azote... sauf l’oxygène sous pression)
Réf. 005511 – Aérosol 650 ml
Réf. 005501 – Aérosol 650 ml
DETECTEUR DE FISSURES PENETRANT
DETECTEUR DE FISSURES REVELATEUR
Pénétrant rouge permettant le contrôle des soudures par ressuage
Révélateur blanc des défauts du métal
S’applique par pulvérisation Détecte de petits défauts susceptibles de générer des fuites Niveau de sensibilité 2 suivant la norme ISO 3452-2 Utilisable sur des matériaux non ferromagnétiques
Produit poudreux blanc S’utilise en complément du DETECTEUR DE FISSURES PENETRANT Economique et facile à mettre en œuvre Détecte de petits défauts susceptibles de générer des fuites Détecte parfaitement la porosité des métaux
Réf. 005601 – Aérosol 650 ml
Réf. 005611 – Aérosol 650 ml
DETECTEUR DE FISSURES CLEANER
MOUSSE POLYURETHANE
Nettoyant des surfaces, avant et après contrôle Facile à mettre en œuvre sur un chantier Insensible à l’orientation des défauts par rapport à la surface Permet la détection de petits défauts susceptibles de générer des fuites
Mousse auto-expansive d’isolation acoustique et thermique Destinée à la pose et au calfeutrage de châssis, de fenêtres et de menuiserie intérieure, au collage de panneaux, à la protection et à l’isolation de canalisations Permet une parfaite étanchéité des passages de tuyaux Non toxique. Classement au feu M3/M4 selon norme NF 92507
Réf. 005621 – Aérosol 650 ml
Réf. 005904 – Aérosol 1000 ml
COLLE DEFINITIVE
ADHERENT COURROIES
Colle en aérosol effi cace sur bois, verre et tissus
Réduit l’usure des courroies et supprime les pertes de puissance
Colle à «tack» élevé pour collages et montages défi nitifs Pouvoir adhésif extrêmement important Applicable sur tous supports (bois, plastiques, liège, tissus...) Ne tache pas et ne jaunit pas Utilisable de -20°C à +50°C Séchage défi nitif : 25 minutes Réf. 005431 – Aérosol 650 ml
Augmente considérablement l’adhérence de toute courroie et supprime les grincements Supprime les pertes de puissance et le patinage de tous les organes de transmission souple S’applique sur tous matériaux : toile, caoutchouc et cuir Ne durcit pas, reste imperméable à l’eau Réf. 005251 – Aérosol 650 ml
20 | 21
Blocage et étanchéité
RÉSINES ANAÉROBIES Freinage – Assemblage - Fixation Les résines anaérobies VARYBOND sont des adhésifs mono composant performants qui polymérisent en l’absence d’air sur des pièces métalliques. Ils sont utilisés pour diverses opérations de maintenance et tous types d’applications. Freinage des filetages Etanchéité des raccords Etanchéité de plans de joint Fixation de roulements et pièces cylindriques
12-43 / FREINAGE DE FILETAGES À RÉSISTANCE MOYENNE
12-71 / FREINAGE DE FILETAGES À RÉSISTANCE ÉLEVÉE
Résine anaérobie destinée à un usage général et permettant un démontage ultérieur.
Résine anaérobie formulée pour la fi xation permanente des vis, écrous, goujons, tiges fi letées.
Haute viscosité, fi letage jusqu’à M36 Epaisseur de joint : jusqu’à 0,25mm Tolérance thermique : -55°C à +150°C Couleur : Bleu
Haute viscosité, fi letage jusqu’à M20 Epaisseur de joint : jusqu’à 0,15mm Tolérance thermique : -55°C à +150°C Couleur : Vert
Réf. VA31243 – Flacon de 50 ml Réf. VA41243 – Flacon de 250 ml
Réf. VA31271 – Flacon de 50 ml
15-77 / JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À RÉSISTANCE MOYENNE HOMOLOGUÉ EAU POTABLE
15-77 / JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À RÉSISTANCE MOYENNE HOMOLOGUÉ EAU POTABLE
Joint d’usage général, empêche le desserrement et toute fuite au travers du fi letage.
Joint d’usage général, empêche le desserrement et toute fuite au travers du fi letage.
Haute viscosité Epaisseur de joint : jusqu’à 0,50 mm Tolérance thermique : -55°C à +150°C Couleur : Jaune
Haute viscosité Epaisseur de joint : jusqu’à 0,50 mm Tolérance thermique : -55°C à +150°C Couleur : Jaune
Réf. VA41577 – Tube de 250 ml
Réf. VA31577 – Souffl et de 50 ml
15-86 / JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À RÉSISTANCE ÉLEVÉE
15-32M / JOINT BLEU POUR SURFACES PLANES ET USINÉES
Joint d’usage général, empêche le desserrement et toute fuite au travers du fi letage.
Joint d’usage général fl exible et résistant à la température, aux huiles et essences. Indispensable en entretien mécanique.
Viscosité moyenne Epaisseur de joint : jusqu’à 0,30 mm Tolérance thermique : -55°C à +150°C Couleur : Rouge
Faible viscosité Epaisseur de joint : jusqu’à 0,15 mm Tolérance thermique : -55°C à +250°C Couleur : Bleu
Réf. VA31586 – Flacon de 50 ml
Réf. VA31532M – Tube de 80 ml
16-38 / FIXATION À RÉSISTANCE EXTRÊME
14-96 / ADHÉSIF INSTANTANÉ COLLE CYANOACRYLATE MULTI-USAGES
Adhésif de fi xation forte pour roulements et pièces cylindriques. Durcissement rapide offrant une résistance extrême au cisaillage et aux charges dynamiques.
Conçu pour réaliser des assemblages propres et rapides sur toutes combinaisons de matériaux.
Viscosité moyenne Epaisseur de joint : jusqu’à 0,20 mm Tolérance thermique : -55°C à +150°C Couleur : Vert
Viscosité moyenne Tolérance thermique : -30°C à +80°C Couleur : Transparent
Réf. VC051496 – Tube de 5 g Réf. VA31638 – Flacon de 50 ml
Réf. VC31496 – Flacon de 20 g
Anti-adhérent de soudure base aqueuse
SOUDAGE Solutions professionnelles de soudage
SOUDURE ANTI-GRATTONS - Anti-adhérent sans silicone base aqueuse, non nocif et ininflammable Dépose un film transparent et homogène qui ne coule pas Empêche l’adhérence des projections métalliques et grattons Se rince facilement et contient des inhibiteurs de corrosion Facilite le démoulage des pièces en polyuréthane, polyester, époxy, plastiques divers ou caoutchouc Sans silicone - Sans solvant chloré ni pétrolier Ni toxique, ni irritant, Ininflammable Réf. 005090 – Aérosol 650 ml Réf. 055291 – Bidon de 5 L Réf. 255291 – Bidon de 25 L
Filmogène de protection thermique
VERNIS AU NITRURE DE BORE - Filmogène de protection thermique pour torches de soudage Permet de déposer sur les buses et torches de soudage un film lisse blanc à base de nitrure de bore de haute pureté Protège contre les projections de soudure et grattons Résiste à des températures très élevées (1100°C en pointe) S’applique très facilement sur le support à protéger Utilisé comme agent de démoulage dans certaines applications (métallurgie, moule d’injection plastique…) Réf. 005095 – Aérosol 650 ml
Agent démoulant de haute performance
DEMOULOR - Démoulant hautes performances sans silicone. Très bonne adhérence. Fini parfait Agent démoulant apportant un film humide sans silicone Produit particulièrement adapté pour le démoulage de pièces fragiles et complexes Pénètre et adhère sur les moules les plus compliqués Démoulant pour les pièces plastiques et caoutchoucs Film humide haute tenue en température : jusqu’à +200°C en pointe Donne à l’état de surface un aspect brillant Réf. 005191 – Aérosol 650 ml MOULENSTOCK – Réf. 005192 – Aérosol 650 ml
22 | 23
STYLOS DE MARQUAGE PROFESSIONNELS Pour un marquage précis, visible et durable à travers la graisse, l’huile et même sous l’eau ! Les marqueurs professionnels Brite-Mark, Dalo et Texpen à base de peinture à l’huile s’utilisent comme des stylos conventionnels. Efficaces dans toutes les positions y compris à l’envers, d’une ergonomie incomparable, les marqueurs professionnels DYKEM sont économiques. Ils contiennent une peinture à l’huile qui permet un marquage précis, visible et durable sur tous les supports. Ils sèchent rapidement et se vident complètement grâce à leur système d’amorçage. Identification Marquage Repérage Codification Contrôle qualité
www.itwpc.com
Pointe acier bille
STYLOS DE MARQUAGE PROFESSIONNELS Les marqueurs de l’extrême
Les DYKEM® BRITE-MARK sont dotés d’un corps rigide et d’une pointe arrondie dont le système à valve empêche le contenu de sécher même une fois le bouchon enlevé. Ils peuvent être utilisés pour de multiples applications sur diverses surfaces.
Marqueurs TEXPEN & DALO Marqueurs à base de peinture à l’huile. Ergonomie incomparable grâce à un corps métallique. S’utilisent comme des stylos conventionnels. Ecrivent sur tous types de supports, y compris les surfaces humides, grasses…
Le marquage réalisé sèche très rapidement et conservera définitivement éclat et lisibilité, y compris dans des conditions climatiques extrêmes.
Efficaces sur verre, métal, bois, plastiques, béton… Utilisables dans toutes les positions, sous tous les angles et
Marqueurs BRITE-MARK
même tête en haut, sans fuite ni coulure.
Stylos marqueurs à valve.
Amorçage à pompe. Se vident complètement.
Contiennent une peinture à l’huile sans xylène*. Permettent un marquage précis et visible.
Marqueurs utilisables sur tous supports
Ecrivent sous tous les angles et même tête en haut. Marquage sec à coeur après seulement 25 minutes. Pointe feutre interchangeable. Economiques - S’utilisent entièrement.
Couleurs standard TEXPEN BLEU TEXPEN ROUGE TEXPEN NOIR TEXPEN VERT TEXPEN JAUNE TEXPEN BLANC TEXPEN ORANGE
Code DY16013 DY16023 DY16033 DY16043 DY16063 DY16083 DY16103
Cond. 26 ml 26 ml 26 ml 26 ml 26 ml 26 ml 26 ml
DY26013 DY26023 DY26033 DY26043 DY26063 DY26083 DY26103
61 ml 61 ml 61 ml 61 ml 61 ml 61 ml 61 ml
DALO BLEU DALO ROUGE DALO NOIR DALO VERT DALO JAUNE DALO BLANC DALO ORANGE
Couleurs standard BRITE-MARK BLEU BRITE-MARK NOIR BRITE-MARK BLANC BRITE-MARK JAUNE BRITE-MARK ORANGE BRITE-MARK ROUGE BRITE-MARK VERT BRITE-MARK BLEU CLAIR BRITE-MARK ROSE BRITE-MARK MARRON BRITE-MARK VIOLET BRITE-MARK VERT CLAIR BRITE-MARK ARGENT * BRITE-MARK OR *
Code DY84001 DY84002 DY84003 DY84004 DY84005 DY84006 DY84007 DY84008 DY84009 DY84010 DY84019 DY84022 DY84050 DY84051
Cond. 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml 12 ml
* BRITE-MARK ARGENT et BRITE-MARK OR contiennent du xylène
24 | 25
SOLUTIONS BIODEGRADABLES
En tant que fabricant responsable, ITW Spraytec investit continuellement dans la recherche et développe des solutions conformes à la fois aux normes environnementales et aux attentes techniques des secteurs industriels, agricoles, sylvicoles, bâtiment et travaux publics. La nouvelle gamme BIO+ sans solvant d’origine pétrolière et sans COV est la réponse écologique et professionnelle qui permet de réduire les rejets polluants et de participer activement au comportement “éco-citoyen”.
Une gamme 100% BIO+ GRAISSE BIO+ DÉGRIP’LUB BIO+ NETTOYANT BIO+ HUILE DE COUPE BIO+
www.itwpc.com
Graisse multi-usages biodégradable
SOLUTIONS BIODEGRADABLES Gamme 100% naturelle et biodégradable à base d’huiles végétales
Dégrippant lubrifiant biodégradable
GRAISSE BIO+ Graisse multi-usages biodégradable Réduit le frottement, l’usure et protège contre la corrosion Très adhésive, elle résiste parfaitement au délavage Compatible avec les graisses minérales ou synthétiques Viscosité grade NLGI 2 Sans solvant chloré ni aromatique Facilement biodégradable Conforme à l’OCDE 201-202 et 203 (écotoxicité) DEGRIP’LUB BIO+ Dégrippant lubrifiant biodégradable Réduit le frottement, l’usure et protège contre la corrosion
Nettoyant dégraissant biodégradable
Excellente résistance à l’oxydation Compatible avec tous les métaux même à haute température Huile totalement biodégradable Complètement exempt de dérivés chlorés, soufrés, phosphorés, de silicone et d’huile minérale NETTOYANT BIO+ Nettoyant dégraissant biodégradable Son haut pouvoir solvant permet le nettoyage de toutes pièces mécaniques N’altère pas les supports Compatible avec les plastiques et élastomères
Prolonge la durée de vie des outils
HUILE DE COUPE BIO+ Lubrifiant biodégradable Huile entière compatible avec tous les métaux Adhère fortement à l’outil Résiste à l’oxydation et aux températures élevées Ne dégage pratiquement pas de fumée Réduit l’usure de l’outil et assure un bon état de surface
Description GRAISSE BIO+ HUILE DE COUPE BIO+ HUILE DE COUPE BIO+ DEGRIP’LUB BIO+ NETTOYANT BIO+
Code 005358 005418 055418 005258 005138
Cond. 650 ml 650 ml 5 l 650 ml 650 ml 26 | 27
www.puissance-pub.com - crédits photos : fotolia.fr / istockphoto.com
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.itwpc.com
Industrie
Spraytec® ISO 9001
Certificat n° FM 52474
ITW SPRAYTEC® 5 bis, rue Retrou 92600 - Asnières-sur-Seine Tél. : 01 40 80 32 32 - Fax : 01 40 80 32 30