Nikolay Cherednichenko (painter) by Alexander Gavrilin

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

ХОЧУ РАЗДВИНУТЬ ГОРИЗОНТЫ О кинематическом экспрессионизме Николая Чередниченко Он начал рисовать на Рождество, что, как говорит сам художник, символично. 30 профессий, самые разные области — от слесаря и театрального звукорежиссёра до продавца антикварной мебели и дизайнера ресторана — были постепенными шагами к тому, что по-настоящему интересно. Он экстравагантен: ходит в круглых очках с гладко выбритой лысиной и серьгой в ухе, устраивает смелые перформансы для бизнесменов, такие как «Чёрный квадрат Малевича. Взгляд изнутри», режет по дереву и называет свою живопись «моновизуальным кинематическим экспрессионизмом», эпатируя публику не только термином, но и самими работами. При этом художник, как человек верующий, убеждён, что его живопись религиозна в своей основе, ведь тема его творчества — всё, что сотворено Богом. В 1991 году, представив свои картины на вернисаже перед Центральным домом художника, он был в недоумении, когда работы были раскуплены в какие-то несколько часов, а на вырученные средства можно было безбедно существовать со своей семьёй месяца три-четыре. Ценители современного и авангардного искусства быстро обнаружили в художнике потенциал и самобытность. Посыпались заказы и награды, одна за другой открывались персональные выставки: пришла слава. Одна из его картин была приобретена и вывешена на всеобщее обозрение в вестибюле Публичной библиотеки Кеннеди в Нью-Йорке рядом с картиной Ван Гога. И всё это на фоне некоторой обособленности и закрытости художника, который не примыкает ни к каким течениям, художественным направлениям и живописным школам. Большой неожиданностью для Чередниченко стало то, что он дважды был удостоен премии Виктора Попкова, престижной награды в области современного искусства. «Никогда не думал, что буду номинирован, и уж меньше всего ожидал, что получу эту награду дважды. (Вообще, дважды её не дают), — говорит художник. — Помню, как однажды в Москве привезли мощи Иоанна Предтечи. Мне удалось побывать в храме Христа Спасителя, приложиться к святыне, и сразу же, вернувшись домой, я написал работу под впечат-

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

лением от посещения храма. Работу увидел академик Рожин, проректор московского государственного академического института имени В. И. Сурикова, предложил вновь поучаствовать в конкурсе. Именно за неё я и получил второй раз награду». Жизненное кредо художник формулирует с некоторым вызовом: «Я хочу, не щадя человека, заставить его включить свой мозг!» «Не настроение и состояние нужно писать, не веточки и цветочки, которые видишь перед собой (это было актуально в дофотографическую эпоху). В целом реализм мне не интересен как тема живописи. Соревноваться с Богом я не хочу. Ничего лучше всё равно создать не выйдет. Меня вдохновляет то, что заставляет мой мозг трудиться, и я хочу раздвинуть горизонты, вынудить зрителя расширить своё восприятие. Каждый день я встаю с радостью, с нетерпением ожидая, чем он удивит меня сегодня. И это удивление действительностью, своё открытие я доношу зрителю. Даже если кто-то скажет: «Что за ерунда!» Для меня это результат: значит зацепил. Я убеждён, что если есть о художнике Промысл Божий, то он пишет, потому что не может не писать».

Рыбка 70×90 см, х.м. 2003 «Рыбка». Кто поймал рыбку, поймал успех и удачу. Загадывайте желание. Если у Вас есть золотая рыбка, они исполняются. «Little fish». Who caught a little fish, that caught success and luck. Make a wish. If you have a little goldfish the wishes will come true.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Пейзаж 70×70 см, х.м. 2014 «Пейзаж 2». Видение мира. Бывает интересен. «Landscape 2». Vision of the world. It is sometimes interesting.

Страсть 60×80 см, х. м. 2002 «Страсть» — как в маковом поле, неподвластное состояние. «Passion», like in a poppy field, is an independent state.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Пограничность 60×50 см, х. м. 2011 «Пограничность» — это то, что отделяет землю от небес? «Border line», is it that separates the earth from heavens?

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Видение 90×120 см, х. м. 2004 «Видение» — восприятие многообразия пространства. «Vision» is the perception of space variety.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Город мастера А 70×90 см, х.м 2007 «Город мастера А». Мы сами строим свою жизнь, свой город. «The City of Master A». We build our life, our city.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Мистический ноктюрн 70×50 см, х. м. 2011 «Мистический ноктюрн» — глубинное звучание. «The mystic nocturne» is a deep sounding.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Люксоны 70×70 см, х. м. 2011 «Люксоны» — мельчайшие световые частицы. «Luxons» are the smallest light particles.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

На встречу 70×90 см, х. м. 2007 «На встречу» — эмоциональное внутреннее движение. «To the meeting». An emotional internal movement.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Мишень 60×70 см, х. м. 2012 «Мишень». Куда ни глянь, везде мишень и каждый тоже. «Target». Wherever you look the target is everywhere and everyone is the target too.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Нейропись 80×60 см, х. м. 2008 «Нейропись» — не написано, сыграно десятью пальцами. «Neural Writing» wasn’t written, but played by ten fingers.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Аплодисменты ночи 70×70 см, х. м. 2011 «Аплодисменты ночи» — какие-то такие.

Селение 90×70 см, х. м. 2015 «Селение» — место, где проживают люди. Хорошие люди и просто люди.

«Night Applause», a kind of it.

«Small village» is the place where people live. Good people and simply people. NIKOLAY CHEREDNICHENKO

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Мираж 80×90 см, х. м. 2015 «Мираж» в любом месте можно увидеть, если там повесить это полотно. «Mirage» could be seen in any place if to hang it up.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Виртуальное свечение 100×100 см, холст, масло. 2006–2010 Виртуальная реальность — это огромный дивный мир, в который мы не заглянули даже глазком. «Виртуальное свечение» манит нас в этот мир. The virtual reality is the huge marvelous world we haven’t even glanced at it. «The virtual luminescence» attracts us to this world. 17

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Пейзаж 70×60 см, х. м. 2015 «Пейзаж 1» всегда не статичен. «Landscape 1» is always non-static. Город мастера В 70×90 см, х. м. 2007 «Город мастера Б». «Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут!» — М. Булгаков. Есть мастера, которые дают нам надежду увидеть изумрудный город. «The City of Master B». Never ask and anything! Never and anything, and particularly from those who are stronger than you. They will offer and give everything! Bulgakov M. There are masters who give us hope to see the emerald city.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Реснички зари 60×80 см, х. м. 2008 «Реснички зари» увидеть не каждый день случается. «Dawn eyelashes» cannot be seen daily.

Обитель 90×80 см, х. м. 2014 «Обитель». Обителей много, свободные места есть, всем хватит, только надо верить. «Cloister». There are many cloisters, vacant places; it will be enough for all, you just need to believe. 21

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Танец 80×90 см, х. м. 2015 «Танец». Мужское и женское, вместе всегда танец. «Dance», male and female, together is always a dance.

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

Nikolay Cherednichenko was born on 5th of December, 1958 in town Nakhodka in the family of military man. Since 1968 he lives in Moscow. He finished school in 1976. In 1979 he graduated from electromechanical technical college. From 1980 till 1982 Nikolay served in the Soviet Army. After the service he worked as porter, woodman, constructor, radio operator etc. In 1986 he entered Moscow Architerctural Institute and graduated from it in 1992. During the study Cherednichenko has been working in different theatres-studios as sound engineer. From 1989 till 1992 he has been studying human bioenergy. Since 1989 Nikolay works with sculptures professionally (plastic arts, wood). He started to paint in 1991. Since 1992 painting is the main and only occupation of Nikolay Cherednichenko. Critics define his style as monovisual kinematical expressionism. The artist mostly works in three genres — expressionism, figurative and concept. Nikolay Cherednichenko is a three-time laureate of Popkov prize within the all-Russian artists’ competition «The art of Russia» in 2004, 2006 and 2007. During the last 20 years Cherednichenko has painted about 800 works and participated in more than 17 personal exhibitions and 15 group expositions as in Russia so abroad. Personal: 1. 1992 Museum of Ethnography, Saint Petersburg 2. 1993 Museum of Astrautics, Krug Gallery 3. 1994 Krosna Gallery, Moscow 4. 1995 Alexander Gallery, Australia, Pert 5. 1995 Artum Hotel, Australia, Mandurah 6. 1996 Personal exhibition, Russian Collection Gallery, Moscow 7. 1996 Vostochnaya Gallery, Moscow 8. 1997 Personal exhibition, Kranex Gallery, Switzerland, Zurich 9. 1997 CHA (Central House of the Artist), Moscow 10. 1997 Radisson SAS Slavyanskaya Hotel, Red-Amer Gallery, Moscow 11. 1999–2002 Continuous exhibition, Dialog-Optim Bank, Moscow 12. 2003 Radisson SAS Slavyanskaya Hotel, Red-Amer Gallery, Moscow 13. 2004 International Artist Fund of Russia, Moscow 14. 2005 CHA (Central House of the Artist), Moscow 15. 2008 Personal exhibition «Crystallization», CHA (Central House of the Artist), Moscow 16. 2008 Personal exhibition «The Travel», International Artist Fund of Russia, Moscow

Group: 1. 1994 Collection Gallery, CHA (Central House of the Artist), Moscow 2. 1995 Kremlin Palace of Congress, Moscow 3. 1995 Municipal Gallery, Australia, Rokkenham 4. 1996 Vostochnaya Gallery, Mosocw 5. 1998 Art Salon, Big Arena, Moscow 6. 2003 Kentavr Gallery, Moscow 7. 2004 Laureate of Popkov contest, Bulgarian Culture Centre, Moscow 8. 2005 Group exhibition «Spring pallet», Moscow House of Nationalities, Moscow 9. 2006 Laureate of Popkov contest, Moscow 10. 2006 Laureate of State exhibition «Russian Artists», House of Russian Government, Moscow 11. 2007 Laureate of Popkov contest, House of the Cinema, Moscow 12. Laureate of State exhibition «Russian Artists», House of Russian Government, Moscow 13. 2008 Laureate of State exhibition «Russian Artists», House of Russian Government, Moscow 14. 2008 Group exhibition «Flowers’ gates», CHA (Central House of the Artist), Moscow 15. 2009 Group exhibition «Moscow – love of my own», Non Omnes Gallery, Moscow 16. 2009 XX Moscow International Artist Salon, Moscow 17. 2010 Winner of all-russian contest of scultures «The memorial for Financial Crisis», Russo-Bult Hotel, Moscow 18. 2011 Artparis, Grand Palais, Paris, France

NIKOLAY CHEREDNICHENKO

ПРИГЛАШЕНИЕ

INVITATION

70000657