تا�ریخہسلجاہئےسالانہربمنجدل�د�و�مطسقربمن3
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ َّ ۡ َ َ َ َّ ُ َّ الد َار َو الۡاِیۡ َم َ ان ِم ۡن َق ۡب ِلہ ۡم یُ ِح ُّبوۡ َن َم ۡن َہ َ اجرَ و ال ِذین تبوؤ ِ َۡ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َ َ ً َۤ ُ ُ ِالی ِہم و لا ی ِجدون فِی صدورِ ِہم ح اجۃ ِّم ّما ا ۡوتوۡا َو یُ ۡؤ ِثرُ ۡو َن َع ٰۤلی َ ُ َ َۡ ُ ۡ َ َۡ َ َ ۡ َ َ َ ٌ ُ َ ُ ّ ۡ َ َ انف ِس ِہم و لو کان ِب ِہم خص اصۃ ۟ؕ َو َم ۡن ّیوۡق شح نف ِس ٖہ فاولٰٓ ِئک ُہ ُم ۡ ۡ ﴿﴾۱۰ ال ُمف ِل ُحوۡ َن ۚ �( �ا حلرش�)�1� 0� :
تر جہم � :ا �و �ر و �ہ ول�گ وہنج �ں ےن ا �ن ےس ےلہپ یہرھگایت �ررک ر کےھ
تےھ ا �و �ر ا یام �نوک ( �دلو �ں ںیم �) ہگج د�ییھت و �ہ ا �ن ےس تبحمرک تے
تےھ وج رجہ�ترک کے ا �نیک رط�فآ ئے ا �و �ر ا پےن ونیس �ں ںیم ا �سیک
�2021ء رعا�ت � 07اکوتبر 2021 مج �
29صرف 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
� 07اخا�ء 1400ہرج�ییسمش جدل3:
شام�ر�ہ238:: 238
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
کھچ اح جتںیہن اپ تے ےھت وج ُا �ن ( ماہ جر �و �ں �)وک د یاایگ ا �و �روخ �د ا پین
جا نو �ں رپ د �وسر�و �ںوک رتجحی د یےت ےھت اب �و جو �د ا �س ےکہک اہنںی وخ �دیگنت �د �رپشییھت �۔ سپ وجوک ئییھبسفنیک اسخ ست ےس اچب یا اجئےوت یہی و �ہ لو�گ ںیہ وجاک مای �ب وہنے و �ا لے ںیہ �۔
جمسلاک حق
َّ ّٰ َّ ّٰ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َّ َ َ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َ َ ّٰ َ َََ ْ اب ر ِضي الله عنه ق ال َدخ َل َر ُج ٌل ِإلٰى َر ُسوْ ِل الل ِه َصلى الل ُه َعل ْي ِه َو َسل َم َو ُهوَ فِي ال َم ْس ِج ِد قا ِع ٌد فتز ْح َز َح ل َ ٗه َر ُسوْ ُل الل ِه عن وا ِثلة ب ِن الخط ِ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ ُ ْ َ ّٰ َّ ْ َ َ َ َ ً َ َ َ َّ ًّ َ َ ُ َ َّ َ ْ َّ ّٰ َ ان سعة فق ال الن ِب ُّی َصلى الل ُه َعل ْي ِه َو َسل َم �‘�‘ ِإ ّن ل ِل ُم ْس ِل ِم ل َ َحقا ِإذا َر ٰا ُه أخوْ ُه أ ْن صلى الله علي ِه وسلم فقال الرجل يا رسول الل ِه ! ِإن فِي المك ِ َََ ّيتز ْح َز َح ل َ ٗه �’�’ (مشكاة المصابیح ،کتاب الادب باب القيام الفصل الثالث)
حرض�ت و �ا ثہل نب اطخ ؓ�ب ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہل ﷺ دجسم ںیمرشتیف رفما ےھتہک یاکصخش اح ضروہ �ا �۔ رسو �ل ا لہلؓ اسے ہگج د یےن
لهل ! ہگج تہب ےہ ( �آ �پویک �ںفیلکت رفما تے ںیہ �) �۔ ا �س رپیبن ﷺ ےن رفما یا ایک کے ےئل ا پین ہگج ےسھچک ٹہ ےئگ �۔ و �ہصخشےنہک اگل ای �روس �ل ا ؐ سمامل �ناک قح ےہہک بج ا �ساکباھئی ا سے �دکیےھتو �ا �س ےک ےئلٹمسرک ےھٹیب ( �ا �و �ر اسے ہگج د �ے �) �۔
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
ف مرا�نہفیلخوقت وہا ےہہکرہدیعس لجےساک امحو �ل ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا یاس امحو �ل ت
فرط�ت رپ ہی کین ا ثر ڈ �ا لات ےہ �۔ضعب ریغا �ز امج عت ا �و �رریغملسم ول�گ
صر�ف ا �س ےئل ےسلج ںیم اشمل وہ تےںیہہک دکیںیھ ا �ن ےسقلعت ھکرےن �و �ا لے ا حدم�ی ا �ن ریغا �ز امج عت د �وسوت �ںوک ےسلجیک ربکا �ت ےک اب �ر �ے
مںی وج اتب تے ںیہ و �ہسک دحکتحیحص ںیہ � ،ا �سیکایک تقیقح ےہ �۔ ا �و �ر
جب ہیریغد �وست اہی �ںآ رک ےسلج ںیم اشمل وہ تے ںیہوت رھپاکرثیہی
ہکےتںیہہک وجھچکںیمہ ےسلج ےک اب �ر �ے ںیم اتب یاایگ ا �س ےس تہب ز یا �د �ہ ہم ےن اشم ہد �ہایک �۔ ا �و �رضعب رپ ا �ساک ا تان ا ثر وہتا ےہہک تعیبرک ےتیل
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘مںی چس چساتہک وہ �ںہک ا ناس �ناک ا یام �ن رہگز د �رستںیہن وہاتکس بجکت ا پےنٓا �ر �ا �م
رہھٹا �و �ے �۔اگرریم�ا ایک اھب ئی ریم�ے اس مےن اب �و جو �د پر ا پےن اھب ئیاک ٓا �ر �ا �میتح الوسع دقم�م ہن �
ہںی �۔ ا �س فدہعیھب د �وامہم نو �ں ےن وج شرای ےس ےھت ےسلجاک امحو �ل دیھک کر تعیبیک �۔ ا سی رط�حوگ ئےٹ املا ا �و �ر چ�لّی ا �و �روکساٹ ر یاک ےک امرینک امک ےکضعب ول�گ ا یےس یھب ےھت وہنج �ں ےن ےسلج رپ اع لیم تعیب م ل
کے د �و �ر �ا �نوت تعیبںیہنیکنکیل ا تناہ ئی أتم ثر ےھت �۔ امت �م ہسلج انس رھپ
�ا پےن فعض ا �و �ر امیب �ر�ی ےک ز منی رپوستا ےہ ا �و �ر ںیم اب �و جو �د ا پینتحص ودنت �رسیت ےک اچ �رپائی
مھج ےس الم قا �تیک ا �و �رےنہک ےگلںیمہ ا فوس�س ےہہک مہ تعیبںیہنرک
�ا �و �رتبحم ا �و �ر دمہ �ر �د�ییک ر �ا �ہ ےس ا پین اچ �رپائی ا �سوک ہن د �و �ں ا �و �ر ا پےن ےئل رف�ِش ز منی دنسپ
کو اچہپ �ن ایل ےہ �،ھجمس ایل ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںوک دکیاھ ےہہکسک
سو ر ہو �ں ا �و �ر ا �س ےک ےئل اہج �ں کت ریم�ے سب ںیم ےہٓا �ر �ا �م رسانییک دت بری ہنرک �و �ں �۔ �ا �و �راگروک ئی ریم�ا د یین اھب ئی
را �د � ،اچ �ررم�د ا �و �ر د �و ہںی �۔ امہ �ر�ی تعیب ےل ںیل �۔ انچ نہچلک ا یےس ھچ ا ف �
ےہ ار ںیم ہن ٹاوھ �ں رکا وہ �ں ات و �ہ ا �س رپ ھٹیب ہن اج �و �ےوتریم�ی اح لت رپ ا فوس�س گ پرہضبق ت
نہرک �و �ں گ�۔ ارریم�ا اھب ئی امیب �ر ےہ ا �و �ریسک د �ر �د ےس الچا �ر ےہوتریم�ی اح لت رپفیح ےہاگر ںیم ا �س ےک اقم بل رپ ا من ےس
�ا پین اسفن نتی ےس ھجم ےسھچکتخسوگ ئیرک �ےوتریم�ی اح لت رپفیح ےہاگر ںیمیھب د ید �ہ و د �ا سنہت ا �س ےسیتخس ےس شیپ �ٓا �ؤ �ں �۔ ہکلب ےھجم اچ ہےئہک ںیم ا �سیک اب تو �ں رپربصرک �و �ں ا �و �ر ا پین امن �ز �و �ں ںیم ا �س ےک ےئل ر �و �ر �وکر دعارک �و �ںویکنہک
�و �ہ ریم�ا اھب ئی ےہ ا �و �ر ر �وحانی وط �ر رپ امیب �ر ہے �۔گ ار ریم�ا اھب ئی اس �د �ہ وہ ایمک ملع ای اس �دگی ےسوک ئی اطخ ا �س ےس رس�ز �د وہ وت
جمےھںیہن اچ ہےئہک ںیم ا �س ےساھٹھٹکر �و �ں ای ںیچ ہبںیبج وہکرزیت�ی کداھ �ؤ �ں ای دب ینیت ےس ا �سیک بیعریگ�یرک �و �ںہک
یہبس الہکتیک ر �اہںی ںیہ �۔وک ئی اچس وممنںیہن وہاتکس بجکت ا �ساک د �ل رن�م ہن وہ �۔ بجکت و �ہ ا پےنںیئت رہکی ےس َ َْ رغوب �ں ےس رن�م وہ ئاںی �۔ خا ِد ُم القوْ م ہونا دخم �و�م ےننبیک اشن نی ےہ ا �و �ر ی ںیُد �و �ر ہن ج �ذللی رت ہنےھجمس ا �و �راس �ر�ی مشیخت � ہورک ا �و �ر جُ�ھک رک اب �ترک نا وبقم �ل ا ٰلیہ وہنےیک الع مت ےہ � ،ا �و �ر دب�یاک یکین ےک اس تھ وج �ا ب د یان اعس �د �ت ےکٓاثا �ر
ہںی ا �و �ر ےصغوکاھک انیل ا �و �ر خلت اب �توک یپ اجنا اہن یت د �ر جےیک وج �ا نرم�د�ی ےہ �۔رگم ںیم دکیاتھ ہو �ںہک ہی ابتںی امہ �ر�ی امج عت کےضعب ولگو �ں ںیمںیہن �۔’ �’
سےک �۔ امہ �ر �ے د �ل اب للک ا �س رط�ف امئل ںیہ �۔ مہ ےنتقیقحوک �،اچس ئی
طر�ح امج عت رپ ان �ز �ل وہ تے ںیہ ا �و �ر مہ یھب ا �ب تعیبرک نا اچ ہےت
خو �اتنی ےن رہظیک امن �ز ےک دعب تعیبیک �۔
�۔ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ وہنج �ں ےن و ہا �ں تعیبںیہنیکیھتنکیللکیک �۔ ا �ن
مںی ےس ایک د �وستعیمس اق �د �راص حب ںیہ وجوگ ئےٹ املا ںیم ر ہےتںیہ �۔
�ا �ر �د �ن ےس ا �ناک قلعت ےہ �۔اک �ر �و با �ر ےکےلسلس ںیم و ہا �ں ںیہ �۔ےتہک ںیہ
کہ ںیَم ےن ا �س ےسلج ںیم اب ہیم ا خو �ت و تبحمیک و �ہیلمع وص �ر �ت دکییھ جو امہ �ر �ےآقا رضح�ت دمحمیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل مہ قبہیہحفص � 5رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) لجےسیک تکربںی �( نم �
قر�آ �نرکیم اصن ئح ےس ربل یز ےہ
سو �ر�ۃ اکلفہ ا �و �ررمیم اک اعت �ر�ف �( شاہ �د �ت ا لرق�ٓا �ن � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 6ہحفص ��3� 9� 5۔ �)�3� 9� 6
�د �ا �ر املحیس اق �د یا �نیک ز یا �ر �ت