تا�ریخہسلجاہئےسالانہربمنجدل�د�و�مطسقربمنٓ�( 5اخر�ی)
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ّٰ َ َ ۡ ال َص َد ُقوۡا َما َع َ ِم َن ال ۡ ُم ۡؤ ِم ِنی ۡ َن رِ َج ٌ اہ ُدوا الل َہ َعل ۡی ِہ ۚ ف ِمن ُہ ۡم ۡ َ َۡ َُ َ َ َٰ َ ّم ۡن قضی ن ۡح َب ٗہ َو ِمن ُہ ۡم ّم ۡن ّین َت ِظ ُر ۖ۫ َو َما بَ ّدلوۡا ت ۡب ِدیۡلًا ﴿ۙ﴾۲۴
�( �ا لا حز �ا �ب �)�2� 4� :
تر جہم :وممون �ں ںیم ا یےسرم�دںیہوہنج �ں ےنسج اب �ت رپ ا لہل ےس
عدہایک اھت ُاسےاچسرک کداھ یا �۔ سپ ُا �ن ںیم ےس و �ہیھب ےہسج ےن ا پین ن ت مَ�ّ� وک وپ �ر �ارک د یا ا �و �ر ا �ن ںیم ےس و �ہ یھب ےہ وج ابیھ ا تناظ �ررک ر ہا ہے ا �و �ر ا نوہ �ں ےن رہگز ( �ا پےن رط�زلمع ںیم �)وک ئی دبت ییلںیہنیک �۔
فہہت 09ک �اوتبر �2021ء
� 02ربعی الا�و�ل 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
� 09اخا�ء 1400ہرج�ییسمش جدل3:
شام�ر�ہ240:: 240
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
ف مرا�نہفیلخوقت یجاس ہک ںیَم ےناہک اھت ہک ا ناس �نزمک�و �ر ےہ �۔ضعب دفہع دناییک �د سچلایپ �ں اسے ا پین رط�فےنچنیھکیکوکششرک تی ںیہ �۔ ا ناس �ن دناییک طر�ف ز یا �د �ہ کھج اج تا ےہ ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ا �و �ر ا �س ےک د ینیک رط�ف
ایکدیہشسےسول�ک
سے اغ فل وہ اج تا ےہ ای ضعبولمع �ں ںیمزمک�و �ر یا �ں دیپ �ا وہ اج تی ںیہ �۔
حرض�ت اج بر نب دبع ا لہلؓ ایب �نرک تے ںیہہک حنآوض �ر ﷺ ےھجم ےلم ا �و �ررفما یا � :ا �ے اج برایک اب �ت ےہ ؟ھچک دلرگفہت کداھ ئی د �ے رہے وہ �! ںیم
وھچڑ �ا ےہ �۔آ �پ نےعر�ضیکہکوضح �ر �! ریم�ے و �ا لدرتحم�م ا حد ےک د �ن دیہش وہ ےئگ ےھت ا �و �ر ا نوہ �ں ےن ا پےن ےھچیپ تہب ےس ا ہل عوای �ل ا �و �ررق�ض �
ﷺ ےن رفما یا �:ایک ںیمںیہمت ا �سیک اشب �ر �ت ہن د �و �ں وج ا لہلاعت لٰی ےناہمت �ر �ے اب �پ ےسولس�ک رفما یا �؟ ںیم ےنرع�ضیکویک �ںںیہنوضح �ر �! آ �پ ﷺ ےن رفما یا � :ا لہلاعت لٰی ےنیھبکیسک ےسالک �مںیہنایکرگم رپ �د �ہ ےک ےھچیپ ےس �،نکیل ا لہلاعت لٰی ےناہمت �ر �ے و �ا لدوک نزد �ہایک ا �و �رآ مےن اس مےنالک �م
کای ا �و �ررفما یا � :ا �ے ریم�ے دنب �ے �! وک ئیآ � �رز �ورک �و ںیم وپ �ر�یرک �و �ں �! ا نوہ �ں ےنرع�ضیک � :ا �ے ریم�ے ا لہل �! ےھجم نزد �ہرک د �ے ات ہک ںیم رھپےس تری�ی ر �ا �ہ ںیملتقایک اج �ؤ �ں �۔ ا لہلزع وجل ےن رفما یا � :ریم�ی رط�ف ےس ےلہپ ہیوق �لذگ �ر اکچ ہکرمنے و �ا لے دنای ںیم د �و با �ر �ہ ولٹا ئےںیہن اج تے �۔
(سنن الترمذي ،كتاب تفسير القرآن باب ومن سورة آل عمران)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�ا لہل اعت لٰی ےک امت �م ا حاک �موک ا ناس �ن وپ �ر�ی رط�ح اس مےنںیہن رھکات �۔قح رکا �۔ ویب�ی وچب �ں ےکقح ا �د �ا ںیہن ےئک �۔ اعئیل اسمئل دیپ �ارک �ا �د �ا ںیہن ت �د ئےی �۔رھگ�و �ں ںیم ڑل �ا ئای �ں ںیہ ای ا پےن اک �ر �و با �ر ںیم ا یام ند �ا �ر�ی ےس کا �مںیہنایک ای اک �ر �و با �ریک وجہ ےس امن �ز یںوھچ�ڑ د یں ای ا �و �ر تہب اس �ر�ی باتںی ںیہ �۔ ا �س ےئل ا لہل اعت لٰی ےن ا ناس �نوک ا �سزمک�و �ر�ی ےس اکن لےن کے ےئلیھب ا تناظ �م رفما یا وہ �ا ےہ ا �و �ر مہ ا حدم�ی وخ�شتمسق ںیہہکںیمہ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک امنےنیک وت فقی د�ی وجںیمہ وموع �ں رپ ر �ا سےت ےسےنکٹھب ےس اچب نے ےک ےئل نہرام ئی با �ر اب �رفلتخم ق را تے ر ہےت ںیہ �۔ ف م
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
پرھآ �پ ےن ا لہلاعت لٰی ےک ِا �ذ �ن ےس یاک ہییھب ا تناظ �م رفما یاہک
�‘ �‘ہم دکیےتھ ںیہہک ا �س امج عت ےن ا خال �ص ا �و �رتبحم ںیم ڑب�ی امن یا �ں رتقی یک ےہ �۔
�ا �ن وسلج �ںاک ا عناق �د رفما یا اہج �ں مہ اس �ل ںیم یاک ترمہبعمج وہرک ا پین
بضع ا � قوا �ت امج عتاک ا خال �ص � ،تبحم ا �و �رجو�ِش ا یام �ن دیھکرکوخ �دںیمہبجعت ا �و �رریح�ت وہ تی
�ر � حوا نیرتہب�یاک اس ما �نرک نےیکوکششرک تےںیہ �۔ سپ رہاشمل وہ نے
ہے � �۔’ �’
�و �ا لےوکہسلج ےک ا �س دصقموک ہشیمہاس مےن رھکان اچ ہےئہکمہ ا لہلاعت لٰی کےرق یب رت وہ �ں �۔ د ینوکدقم�مرک نے و �ا لے وہ �ں ا �و �ر دنای ںیم ر ہےت
�( لموفظا �ت دلج �5فصہح ��6� 0� 5ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء �)
ہوئے دنایوک د یناک اخ �د�م انب نے و �ا لے وہ �ں �۔ ا �و �ر ہی ر �و �ح رص�ف
�‘ �‘ غو �ر ےس دکیاھ اج �و �ےوتجوھچکرتقی ا �و �ردبت ییل امہ �ر�ی امج عت ںیم اپ ئی اج تی ےہ �۔ و �ہ
�ا پےن ا ند �ر دیپ �ا ہنرک یں ہکلب ا پین ا �و لا �د ںیمیھب ہی ر �و �ح وھپکنںیہک ا لہل
�ز ما نہرھبںیم ا �س وقتیسک د �وسر�ے ںیمںیہن ےہ �۔ … �… ا �ن ولگو �ںیک دبت ییلوتریح�ت ںیم ڈ �ا لیت ےہ � �۔’ �’ �( لموفظا �ت دلج �5فصہح ��5� 3� 6ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء �)
�‘ �‘جویبتع ا �و �ر ا یام �ناک دعو�ٰیرکتا ا �سوکوٹٹلان اچ ہےئہکایک ںیم اکلھچ یہ وہ �ں ای زغم�؟ بجکتزغم دیپ �ا ہن وہ ا یام �ن �، دی � ،ا سال �ماک ّدمعی اچس ّدمعیںیہن ےہ �۔ ای �د رکوھہک ہییچس اب �ت ےہہک ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر حمتب � ،ا طا عت � ،تعیب � ،ا تعاق �د � ،رم ی �
تاعلٰی مہ ےسایک اچ ہات ےہ ا �و �ر ا ناس نی نزدگیاک دصقمایک ےہ �۔ًالسن دعبلسنٍ �ا �س اب �توک ا پین ا �و لا �د �و �ں ےک لدو �ں ںیم اھٹب تے ےلچ اجئںیہک دنایوک �د یناک اخ �د�م انب نے ےک ےئل ا لہل اعت لٰی ےک وج ا حاک ما �ت ںیہ ا �ن رپ ےنلچ کیوکششرک �و ا �و �ر ا �س آ خر�ی ز ما نے ںیم امہ �ر�ی ا صال �ح ےک ےئل ا �و �ر ہم رپلضف رفما تے وہ ئے ا لہلاعت لٰی ےن وجحیسم ومعو �د ا �و �ردہم�ی وہعم �دوک
مزغےک وس �اےکلھچیکھچکیھب تمیقںیہن �۔وخ �ب ای �د کروھہکولعم�مںیہن وم �تسک وقتآ جا �و �ے �۔نکیل ہیینیقی امرےہہکوم �ت
ھباجی ےہ ا �سیک تعیب ںیمآ رک ہشیمہ ا �سیک اب تو �ں رپلمعرک نے و �ا لے بےن رہںیہک ا سی ںیم امہ �ر�ی اقب �ء ےہ �۔ ا سی ںیم امہ �ر�ی قبہیہحفص � 3رپ
رو �ر ےہ �۔ سپ رن �ے دعو�ٰی رپ رہگزافک یت ہنرک �و ا �و �روخ�ش ہن وہ اج �ؤ �۔ و �ہ رہگز رہگز اف ئد �ہ رسا �ں زیچںیہن �۔ بجکت ض �
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
�ا ناس �ن ا پےنآ �پ رپ تہب ومتںی و �ا �ر �د نہرک �ے ا �و �ر تہبیس دبت لیوی �ں ا �و �ر ا قنال با �ت ںیم ےس وہرک ہن ےلکن و �ہ ا ناس نتی ےک �ا صل دصقموکںیہن اپ اتکس � �۔’ �’
وظم �) لجہس اس لا نہ ( نم �
�ر �ا سیت ا �و �ر دص �ا قتوک ا تخای �ررک نےاک ر �ا سہت لجہس اس لا نہ مرجین � :دق�م دقب�م
وفا �ت دلج �2فصہح ��1� 6� 7۔ ا یڈینش ��1� 9� 8� 4ء وبطم عہ لگنااتس �ن �) �( لم ظ
کای �دعو�ٰی ّوبن �تیک دللی بلطرک نارفکےہ�؟