�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ٰ ُ ۡ َُ ّ ۡ ُ َ ُۡ َ ِا ۡن ت ۡج َت ِن ُبوۡا ک َبٓائِرَ َما تن َہوۡ َن َعن ُہ نک ِف ۡر َعنک ۡم َس ِّیا ِتک ۡم َو ُ ُۡ ُ َ َ ن ۡد ِخلک ۡم ّم ۡدخلًا ک ِریۡ ًما ﴿﴾۳۲ �( �ا نلاس �ء �)�3� 2� :
تر جہم ��:اگرمت ُا �ن ڑب �ےانگ ہو �ں ےس ےتچب ر ہونج ےسںیہمت ر �وکا ت � گای ےہوت مہ ُم ےساہمت �ر�ی دب یا �ں د �و �ررک �د یں ےگ ا �و �ر مہںیہمت ایک بڑ�ی ّزع �ت ےک اقم �م ںیم د �اخلرک یں ےگ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت �2021ء مرب2021 رعا�ت 11نومرب مج �
� 05ربعی الاثنی 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
1400ہرج�ییسمش جدل3: �ت1400 11نوب�ت
شام�ر�ہ268:: 268
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
گان �ہ و �ہ ےہ جو �د �ل ںیمھکےکٹ
َ ْ َ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ ً َ َ َ َ ُ َ ّٰ َّ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َّ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ عن أبِي أمامة ،أن رجلا سأل رس اءتك َس ِّيئ ُتك فأن َت ول الل ِه َصلى الله علي ِه وسلم� :ما ال ِإيمان؟ قال�‘�ِ ‘ :إذا سرتك حسنتك ،وس ُ ْ ٌ َ َ َ َ ُ َ ّٰ َ َ ْ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ مؤ ِم � ال�‘�ِ ‘ :إذا َحاك فِي نف ِسك ش ْي ٌء ف َد ْع ُه �’ �’ ن’�’ .قال� :يا رسول اللهِ ،فما ال ِإثم؟ ق
�( سمدن ا حدم نبلبنح دح یثربمن �)�2� 2� 1� 6� 6
حرض�ت ا بو �ا ما مہ رضی ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہہک ایکآ �دمی ےن رسو �ل ا لہل ﷺ ےس د �ر یا فتایک ہک :ا یام �نایک ےہ�؟ آ �پ ﷺ ےن رفما یا �:
جب ےھجتریت�ی یکین وخ�شرک �ے ا �و �ر رب �ا ئی انگو �ا �رزگ �ر �ےوتوتوممن ےہ �۔ ا �س ےنرع�ضایک :ا �ے ا لہل ےک رسو �ل �! انگ �ہایک ےہ�؟ آ �پ ﷺ ےن را یا � :بجوک ئی زیچریت�ے د �ل ںیمےنکٹھک ےگلوت ا سےگان �ہھجمسرکوھچ�ڑ د �ے �۔ ف م
�اگر ا ناس �ن ا پین تیثیح رپوغ �ررکتا رہےوت ہشیمہ اع جز �ی
کا ا ظاہ �ر وہ ا �و �ر ا �س ےک اج ئز �ے بس ےس ز یا �د �ہ ا ناس �ن
خو �د ےلاتکس ےہ �۔ د � سور�ے ےکےنہک رپوتضعب فدہعہصغیھب � �آ اج تا ےہ ِ چ� ڑ� یھب اج تا ےہنکیل وخ �د ا پان اج ئز �ہ ےنیلیک اع �د �ت
�ڈ �ا لںی وت ہیبس ےس رتہب ین رط یہق ےہ �۔ ا یام ند �ا �ر�ی ےس
قر�آ نی ا حاک ما �توک اس مےن رھکےت وہئے اج ئز �ے ںیل �۔اگر �ا لہلاعت لٰیاک وخ�ف وہ ا �و �ر انیقی رہا حدم�ی ںیم ا لہلاعت لٰیاک وخ�ف
رضو �ر �ت ےہوت ہیاج ئز �ے وھجنھجڑ نےیک � ہے � ،رص�فریمضوک �
بڑ�یآسانی ےس ےئل اج ےتکس ںیہ �۔ سپ رق�آ �ِنرکیموک ڑپ ھےت
�وقت ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ں رپوغ �ررک نےیک اع �د �ت ڈ �ا لںی �۔
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�آ �ج رصتخم وقت ںیم ںیم امت �م ا حاک ما �تیک الیصفت �ت وتآ �پ
گانہو �ںکی تقیقح
گان �ہایک زیچےہ �۔ ا لہل اعت لٰییک الخ �ف رمضیرک نا ا �و �ر ا �ن دہ �ا یوت �ںوک وج ا �س ےن ا پےن
کے اس مےنںیہن رکھاتکس � ،اسیج ہک ںیَم ےناہک وخ �د رہایکوک
رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر ہییھبت وہاگ بج �ا پےن اج ئز �ے ےنیلیک �
وتڑ نا ا �و �ر د لری�ی ےس ا �ن ربمو �ںوصخصًا حنآرض�ت یلص ا لہل ہیلع وسملیک رعمفت د�ی ںیہ � غیپ �
قر�آ �ِنرکیمیک رہرھگںیم اب قا عد �ہ الت �و �تیھب وہ �ُ ،ا �سوکےنھجمس
وتڑتا ا �و �روشخی ا �و �ررش�ا �ر �ت ےسانگ �ہرکتا �ا �و �ر ا �سوکاھجمس د یا اج �و �ے �۔ رھپاگر و �ہ ا �ن دہ �ا یوت �ںوک �
بوچ �ںیکیھبرگن �ا نی وہہک و �ہ امن �ز �و �ںیک رط�فیھبوتجہ د �ے
ہد �ا یوت �ںیک اخم لتفرک نا ہیانگ �ہ ےہ �۔ ہکبج ایک دنب �ہوک دخ �ا اعت لٰییک دہ �ا یوت �ںاک ملع د یا اج �و �ے
کی شوکشیھب وہ ا �و �ر ُا �س رپلمعرک نےیکوکششیھب وہ �۔
ہےوت ا لہلاعت لٰی تہب ان �ر �ا �ض وہتا ےہ �۔ ا �و �ر ا �س ان �ر �ا ضیگاک یہیہجیتنںیہن وہتا ہک و �ہ رمنے ےک دعب د � �وز �خ ںیم ڑپ �ےاگ
�رہے ںیہ � ،رق�آ �ِنرکیموکپڑھےنیک رط�ف یھب وتجہ د �ے
وت تڑا ا �و �ر الخ �ف رھپاروک ئی ا �ن ےک ا حاک �موک � � ندای �و�ی اکح �ماکیھب یہی اح �ل ےہہک و �ہ ایک اقنو �ن رہتشمرک د یےت ںیہ ا �و �ر گ
یا �د رھکان اچ ہےئہک ا یام �ناک دعو�ٰییھبتلمکم وہتا ےہ بج وی�ِم
لبہک ا سی دنای ںیم یھب ا �سوک رط�ح رط�ح ےک ذع �ا �بآ تے ا �و �ر ذلت ا ٹاھ نی ڑپ تی ےہ �۔ �و � �رز�یرکتا ےہوتڑکپ �ا اج تا ا �و �رزس�ا اپ تا ےہ �۔نکیل د نوی�ی اکح �م ےک ذع �ا �ب ےس ا �و �ر ا �ن ےک وق �اننی و ا حاک �میک الخ �ف و � �رز�ی کی زس�ا ےسآ �دمییسک د � سور�یدلمع �ا �ر�ی ںیم اھب�گ اج نے ےس چب یھب اتکس ےہ ا �و �ر ا �س رط�ح اھچیپ ڑھچ�ا اتکس ےہ �۔ًالثماگر رفا نس ای اک بلیکدلمع �ا �ر�ی ںیم اھب�گ اج نے ےس چب اتکس ےہنکیل �انرگیز�یدلمع �ا �ر�ی ںیموک ئی الخ �ف و � �رز�ییک ےہوت و �ہ � خد �ا اعت لٰی ےک ا حاک �م و دہ �ا یا �تیک الخ �ف و � �رز�یرک ےک ا ناس �ناہک ں اھب�گاتکس ےہ�؟ویکنہک ہی ز منی وآ سام �ن وجرظنآ تا ےہ ہی رضو �ر�ی تو ا سیاک ےہ ا �و �روک ئی ا �و �ر ز منی وآ سام �نیسک ا �و �راکںیہکںیہن ےہ اہج �ں متوک انپ �ہ لم اج �و �ے �۔ ا �س و �ا سےط ہی تہب � وتڑ نے ایانگ �ہرک نے رپ د لریہن وہویکنہکانگ �ہ تہب �امرےہہک ا ناس �ن ہشیمہ دخ �ا اعت لٰی ےس ڈ � ترا رہے ا �و �ر ا �سیک دہ �ا یوت �ں ےک � بر�ی ےئش ےہ �۔ ا �و �ر بج ا ناس �ن ا لہلاعت لٰی ےسںیہن ڈ �رتا ا �و �رانگ �ہ رپ د لری�یرکتا ےہوت رھپاع �د �ت ا لہل ا �س رط�ح رپ اج �ر�ی ےہ رجٔا �ت و د لری�ی رپدخ �ا اعت لٰیاک بضغآ تا ےہ ا �س دنای ںیمیھب ا �و �رآ خر �ت ںیمیھب �۔ کہ ا �س � وفا �ت دلج وس�م ہحفص ��6� 0� 7ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء �) �( لم ظ
�رہے ںیہ �۔ رہا حدم�یوک سجاک ا یام �ن ال نےاک دعو�ٰی ےہ ہی
�آ خر �ت رپیھب ا یام �ن وہ ا �و �رنیقی وہ ا �و �ر ہی و �اضح وہہکرمنے کے دعبیک یاک نزدگی ےہ سج ںیم ا �س دنای ےک ےئک ےئگ
�ا عام �لاک اسح �ب د یان وہاگ �۔ اہج �ں آ خر�ی ہلصیف وہاگ � ،اہج �ں جز �ا زس�ا اک ہلصیف وہاگ �۔
�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �3� 0تسربم ��2� 0� 1� 1ء )
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) سال �م اط لع ( نم �
�ا فللض وطب � ترر بتی اگ �ہ ن ّل� م سو �ر�ۃ ا شلرع�ا �ء ا �و �ر �ا ل اک اعت ر�ف ریھبو�ی رضی ا لہل ہنع حرض�ترتسم�ی ا حدم�ی د ین �