�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ ّ ّٰ َ ۡ َّ ۡ َ َ ََ لَا یُک ِل ُف الل ُہ نف ًسا ِالا ُو ۡس َع َہا ؕ ل َ َہا َما ک َس َب ۡت َو َعل ۡی َہا َما اک َت َس َب ۡت َر ّبنا َ َۤ َ ۡ َ َ ُ َ ۡ َ ۤ ۡ َّ ۡ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ اولَا ت ۡح ِم ۡل َعل ۡینا ِا ۡص ًرا ک َما َح َمل َت ٗہ َعلی لا تؤا ِخذنا ِان ن ِسینا او اخطاناۚربن َ ۡ َ ّ َ َ َ ۚو ۡ الَّ ِذیۡ َن ِم ۡن َق ۡب ِل َن َ اع ُف َعنا َ اۚر ّبَ َنا َولَا تُ َح ِّم ۡل َنا َما لَا طاقۃ لَنا ب ٖہ َ ٝو اغ ِف ۡر ِ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ٰۡ َ َۡ ل َ َن َ اٝو ۡار َح ۡمناٝان َت َموۡلٰٮنا فان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َن رقہ �)�2� 8� 7� : �( �ا بل �
�الہلیسک اج�ن رپ ا�سیک اطقت ےس ڑب�ھرک وبجھںیہن ڈ�الات�۔ ا�س ےک
لےئےہوجا�سےنامکیاا�و�را�ساکوبا�لیھباسیرپےہوجا�سےن(بد�یاک�)
تک �ااس�بایک�۔ ا�ے امہ�ر�ے ر�ّب�! امہ�ر�ا ؤم�اخذ�ہ ہنرکاگرمہوھب�ل اجئںی ای مہ
�2020ء رعا�ت 16جولائی 2020 مج �
1441رج�ی رمق�ی � 24ذ�و�اقلدع�ہ 441ہ1
Online Edition
جدل 2:شام�ر�ہ 169:: 169
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
سےوکئی اطخ وہاجئے�۔ ا�و�ر ا�ے امہ�ر�ے ر�ّب�! مہ رپ ایاس جوبھ ہن ڈ�ا�ل اسیج
ہمےسےلہپ گولو�ںرپ�(�ا�نےکانگہو�ںےکہجیتنںیم�)وُتےنڈ�الا�۔ا�و�را�ے ہام�ر�ے ر�ّب�! مہ رپوکئی ایاس وبجھ ہن ڈ�ا�ل وج امہ�ر�ی اطقت ےس ڑب�ھرک وہ�۔ �ا�و�رمہ ےس د گ�رز�ررک ا�و�رںیمہ شخب د�ے�۔ ا�و�رمہ رپ رحمرک�۔وُتیہ امہ�ر�ا و�الی
ہے�۔ سپںیمہاکفروق�م ےک اقمبل رپرصن�ت اطعرک�۔
َ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ٗ َ ْ َ َّ ُ َْ َْ َ َ ْ ََ َ ْٰ ٰ َ ْ ْ َ ْ ِ ام ال ِل ْیل۔ ی ق ن ع اہ ت ن غ ا ی ا اہ ت ف ک ۃ ل ی ل ی ف ۃ ر ق ب ال ۃ ر و س ر خ آ ن م ن ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ من قرأ الایتی ِ ِ
(لســان العرب زیــر مادہ کفی)
جس ےن ر �ا �ت ےک وقت وس �ر�ۃ ا بلرق�ہیکآ خر�ی د �وآ یا �ت ڑپھںیوت و �ہ ا �س ےک ےئلاک فی وہ �ںیگ ینعی و �ہ د � نوو �ںآ یا �ت
�ر �ا �ت ےک ایق �م ےس اسےینغتسمرک د یںیگ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز
را تے ںیہ : ف م
�ا لہل اعتلٰییک انپ �ہ ںیم آنے ا �و �ر ا �ساک رحم ا �و �رششخب امگنےن
کی جوہ ےس ا لہل اعتلٰیلضف رفما ئے اگ وت رھپ ا یام �ن ںیم ہی رت قی
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
را �ضرک �ے جبوک ئی رشیراگ لی د �ےوتوممنوک ال �ز�م ےہہک ا ع � حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م رفما تے ںیہہک
�‘ �‘ ہام �ر�ی امج عتوک انم سب ےہہک و �ہ ا خال قی رت قی رک یں �۔ویکنہک اَلْاِ ْس ِتقَ َ ام ُت َفوْ َق ال ْ َک َر َ ام ِت شموہ �ر ےہ �۔ �و �ہ ای �د رھکںیہکاگروک ئی ا �ن رپیتخسرک �ےوتیتح الوسع ُا �س
رضو �ر �ت ا تناق می وط �ر رپیھب ہن کا وج �ا �ب رنمی ا �و �ر الم طتف ےس د یں �۔دشتّ �د ا �و �ر ربجیک � مط ئ ن پڑنے د یں �۔ ا ناس �ن ںیمسفن یھب ےہ ا �و �ر ُا �سیکنیتمسق ںیہ � :ا ماّ �ر �ہ � ،ولّ �ا مہ � ،م� ّ�ہ �۔ ا ماّ �ر �ہیک اح لت ںیم ا ناس �ن
جذ با �ت ا �و �ر ےب اج وجشو �ںوکاھبنس �لںیہن اتکس �۔ ا �و �ر ا ند �ا �ز �ہ ےس لکن اج تا ا �و �ر ا خال قی اح لت ےسرِگ اج تا ےہ �۔رگم � حالت ولّ �ا مہ ںیم اھبنس �ل اتیل ےہ �۔ ےھجم یاک اکح یت ای �دٓائی وج دعس�ی ےن سوبات �ں ںیمیھکل ےہہک ایک ُ�ب�ز �ر�گوک ت ک ُّ�ے ےناک ٹا �۔رھگ�ٓایا وترھگ�و �ا لو �ں ےن دکیاھ ہک ُاسے ےتک ےناک �ٹاھکیا ےہ �۔ ایکوھب لی اھب لیوھچ ٹی ڑلکییھبیھت �۔ ت ُک�� پ ن وہا �۔ ا سی رط�ح ا ناس �نوک �و �ہ وب لیٓا �پ ےنویک �ں ہناک �ٹاھک یا �؟ ُا �س ےن وج �ا �ب د یا �۔ یٹیب �۔ ِا ناس �ن ےس � ںیہن ت ُک ت�� پ ن م ث را �ضرک �ے �۔ہنںیوت وہی � یک ِ��ا �ل اص �د �قٓائے چا ہےئہک بجوک ئی رشیراگ لی د �ےوتوممنوک ال �ز�م ےہہک ا ع � َْ ْ ْ ْ گی �۔ دخ �ا ےکّرقم بو �ںوک ڑب�ی ڑب�یاگ لای �ں د�یںیئگ �۔ تہب رُب�ی رط�ح اتسیاایگ �۔رگم ُا �نوک ا ع ِر ض َع ِن ال َجا ِھ ِلی َن سل ّ �( �ا لا ع � را �ف � )� :2�� 0� 0اک یہ اطخ �ب وہ �ا �۔وخ �د ُا �س ا ناس �ناک مِل امہ �ر �ے یبنیلص ا لہل ہیلع و م وک تہب رُب�یںیفیلکت د�ی خ ُ�ل م� ج ّس ک ئگںی �۔ ا �و �راگ لای �ں � ،دَب زبانی ا �و �روشخای �ںیکںیئگ �۔رگم ا �س ِق م ذ �ا �ت ےن ا �س ےک اقم بہل ںیمایک ِ�ی�ا �۔ ُا �ن � را �ضرک �ےاگ وتریت�ی عِ�زّ �ت ا �و �ر اج �نوک کے ےئل ُد عایک �۔ ا �و �ر وچنہک ا لہلاعتلٰی ےن عود �ہرکایل اھت ہک اج ہول �ں ےس ا ع � ض � ہمحیحص السمت رھکںی ےگ �۔ ا �و �ر ہی اب �ز �ا �ر�یٓا �دمی ُا �س رپہلمح ہنرکںیکس ےگ �۔ انچ نہچ ا یاس یہ وہ �ا �۔ہک ح ُ �و �ر ےک اخم لف
�ٓا �پیک ّزع �ت رپرَح�ف ہن ال ےکس �۔ ا �و �روخ �د یہ ذللی و وخ �ا �ر وہرکٓا �پ ےک دقمو �ں ںیمرگ �ے ای اس مےن ابت �ہ وہ ئے � �۔’ �’ وفا �ت دلج ا �ّو �لہحفص ��1� 0� 3� -�1� 0� 2ا یڈینش ��1� 9� 8� 5ءوبطم عہ لگنااتس �ن �) �( لم ظ
ہوتی ےہ وجاک فی وہ تی ےہ ا �و �رابع �د �ا �ت ا �و �ر کین ا عام �لیک رط�ف
پرھوتجہ دیپ �ا وہیگ �۔ و �رنہاگر ہی ایخ �ل وہہکرص�فآ یا �ت ڑپ �ھ
یلان اک فی ےہوت ا �سآ یت ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ہیرفمانے ےک دعبہک
کیسسفن رپ ا �سیک اط قت ےس ڑب �ھرک جوبھںیہن ڈ �ا لا اج تا رھپ ْ َ َ یہ ویک �ں اہککہل َ َھا َماک َس َب ْت َو َعل ْی َھا َمااک َت َس َب ْت ۔ عیین
�ا ناس �ناگر ا چاھ اک �مرک �ےاگ وت ا �ساک اف ئد �ہ ا ٹاھ ئے اگ ا �و �راگر
بر �ا اک �مرک �ےاگ وت اصقن �ن ا ٹاھ ئے اگ �۔
صر�فآ یت ےک ای ا �نآ یا �ت ےک ا لاف �ظ د �وہر�ا ےنیل ےسوت
قمدص وپ �ر �اںیہن وہتا ہکلب اہی �ںوتجہ ا �س رط�فرک �و �ا ئیہک ا پین
عاب �دتو �ں ا �و �ر ا پےن ا عام �ل رپ رہوقت رظنرھکین ڑپ �ےیگ ا �و �ر
جب ہیوتجہ وہیگوت ا لہلاعتلٰی ےک ایپ �ریک رظنیھب ا پےن دنب �ے
پر ڑپ �ےیگ �۔ ا لہلاعتلٰی ےک دنب �ےیک ا یام �ن ںیم رت قی اسے ا لہل تاع لٰی ےکرق یبرک رہی وہیگ ا �و �ر ا �سیکششخباک اس ما �نرک �ے
گی ہنہک رھپسج رط�ح اسیع ئیےتہک ںیہ ا �سوکیسکافک �ر �ےیک
ضرو �ر �ت وہگی �۔ سپ ر � �وز �انہ رھپجس رط�ح ہی آ یت ڑپ ھےن �
سےویکین �ں ےکامکنےیک رط�فوتجہ رہےیگ �۔ قبہیہحفص � 2رپ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
وظم �) تم ا صل وہ ای وخ �ا �ب وہمتوک �ن وہ �( نم � تاع �ر�ف وس �ر�ۃ انللح ا �و �روس �ر � ٔہ ینب ا سر�ائلی یسمہملذک�ا�ب ا�و�ر دیرگرمتد یناک ربعتان�ک اناج�م مرغبی اعمشر�ہ ںیم اسالمی اقد�ا�راک احای�ء (حہص د� �وم�)