�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ََ َ ۡ ۡ َو ا ّن ِالٰی َر ِّبک ال ُمن َت ٰہی ﴿ۙ﴾۴۳
�( �انلمج )�4� 3� :
تر جہم � :ا �و �ر ہییھبہک ( گزشہت ا �و �روم جو �د �ہ امت �م وقمو �ںاک �) آ خر�ی
یفہلصریت�ے ر �ب ےک اہ تھ ںیم یہ ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز
بد�ھ 22تسربم �2021ء
22توب�ک 1400ہرج�ییسمش
14صرف 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
جدل3:
شام�ر�ہ225:: 225
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
را تے ںیہ : ف م
� ندای ںیمینتج زیچ یں ںیہ �،ینتج ا �نیک وخ بای �ں رظنآ تی ںیہ �،
وخوص �ر تی رظنآ تی ےہ �،نسح رظنآ تا ےہ �۔ ا ناس �ن جاہ �ں اہج �ں ب
�دکیاتھ ےہ ا �سوک اف ئد �ےچنہپ رہے وہ تےںیہ �۔ رہمسقیک زیچ یں جوںیہ و �ہ ا لہلاعت لٰی ےکضیف اع �میک جوہ ےسںیہ ا �و �ر ا �س ےکضیف
غبیاک عمل رص�ف دخ�اکوہے
ہک ارمت ےسوک ئی ہیاتہک ےہہکدمحمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پےن ر �بوک دکیاھ وت و �ہ طلغاتہک ےہویکنہک ا لہل رضح�ت ئاعہش ضری ا لہلامہنع ےن ایب �نایک گ
تاعلٰی ا پےن اب �ر �ے ںیم وخ �داتہک ےہہکرظن یں ا �سوک دیھکںیہنںیتکس ا �و �ر وجوک ئیاتہک ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملبیغ اج نےت ےھتوت طلغاتہک ےہ کوینہک دخ �ا � نود اعت لٰی وخ �داتہک ےہہکبیغاک ملع ا لہل ےک وس �ا ا �و �ریسکوکںیہن �۔
َ ُ َ ْ ّٰ َ َۡ َ ۡ َ َ الل ِه ت َع ٰ (صحیح بخاری ،کتاب التوحید باب قو ِل الی ٰع ِل ُم الغ ۡی ِب فلَا یُظ ِہرُ َع ٰلی غ ۡی ِب ٖہۤ ا َح ًدا)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق
�د لائل یتسہ اب �ر�ی اعت لٰی �د �وسر�ی دللی دخ �ا اعت لٰییک یتسہ رپرق�آ �ن رشیف ےن دخ �ا اعت لٰیاک تلع رقا �ر د یاہے اسیج ہک و �ہ رفما تا ےہ �: �ا عللل وہ نا � َ َ َّ ٰ َ ّ َ ۡ ُ ۡ َ ٰ و ان ِالی ر ِبک المنتہی ﴿ۙ� ( ﴾۴۳انلمج )�4� 3� :
عیین امت �م ہلسلسللع وولعم لا �تاک ریت�ے ر �ب رپمتخ وہ اج تا ےہ �۔لیصفت ا �س لدلییک ہی ےہہکرظن
ّ تعمق ےسولعم�م وہگا ہک ہی امت �م وم جو �د �ا �تللع وولعم �ل ےکہلسلس ےس رم بو �ط ےہ �۔ ا سی جوہ ےس ولخما �تاک اظن �م ےس ابہرںیہن �۔ضعب � ندای ںیم رط�ح ؔ رط�ح ےک ولع�م دیپ �ا وہ گےئ ںیہویکنہکوک ئی ہصح ق ت رفو �ع ےک ںیہ ا �و �ر ہیوت اظہرےہہک علّ� ای وتوخ �د ا پین ذ �ا �ت بضع ےک ےئل وطب �ر ا صو �ل ا �و �رضعب وطب �ر � ت ت سے اقئم وہگی ای ا �ساک و جو �دیسک د �وسر�ی علّ� ےک و جو �د رپرصحنموہگا �۔ ا �و �ر رھپ ہی د �وسر�ی علّ� یسک �ا �و �ر تلع رپ � ،وعٰیل ذہ �ا ا قلای �س �۔ ا �و �ر ہیوت اج ئزںیہنہک ا �س دحم �و �د دنای ںیمللع وولعم �لاک ہلسلسںیہک اجکر رضو �ریسک ا خریتلع رپ اجکرمتخ وہ اج تا ےہ �۔ خمت ہن وہ ا �و �رریغانتمہی وہ �۔وت اب لرض�و �ر �ت امنان ڑپ �اہک ہیہلسلس � َ َ َّ ٰ َ ّ َ پس سج رپ ا �س امت �م ہلسلساک �ا تناہ �ء ےہ وہی دخ �ا ےہ �۔آنھکوھک �لرک دیھک ولہکآ یت وان الی ر ِبک ال ْ ُم ْن َت ٰ ھی ا پےنرصتخموظفل �ں ںیمسک رط�ح ا �س لدلی ذمکو �ر �ہ اب لاوک ایب �ن رفما رہی ےہ �۔سج ےک ہیینعم ہںیہک ا تناہ �ء امت �م ہلسلسیک ریت�ے ر �بکت ےہ �۔
سےوک ئی اخ لیںیہن اچہے و �ہوک ئییھب وہ �۔رفما یاہک
�‘ �‘ �وہی امت �م ویف�ضاک دبم�ء ےہ ا �و �ر امت �م ا نو �ا �راک تلع ا عللل
ےہ’ �’ ( �ا سی ےس امت �م ضیف وھپ ٹےت �ا �و �ر امت �م رمحوت �ںاک رسشچہم �
ہںی �۔ وہی امت �م ون �ر �و �ںاک ببس ا �و �ر ذ �ر یہع ےہ �۔ وہی ےہ اہج �ں
سے رمحوت �ں ےکےمشچ وھپ ٹےت ںیہ ) ‘ �‘ �ا سییک یتسۂیقیقح امت �م اعلمَ کی ق ّی��و �م ا �و �ر امت �م ز یر و ز بریک انپ �ہ ےہ � �۔’ �’ ( عیین امت �م دنای ےک
قا ئم رھکےن ےک ےئل ا �و �ر وجیھب ا �س ںیم تسکش و ر یتخ وہ رہی
ہے ای وجیھب دبت لیای �ں دیپ �ا وہ رہی ںیہ و �ہ ا سییک رط�ف ولٹیت
ہںی ) ‘ �‘ �وہی ےہ سج ےن رہ�ایک زیچوکتملظ اخ نۂ دع�م ےس
باہراکن لا �’ �’ ( جو ا ندھری�و �ں ںیم ڑپ�ی وہ ئی زیچ یںںیھت ا �نوک ابہر
ناکلا �) ‘ �‘ �ا �و �رتعلخِ و جو �د اشخب �۔ زجبا �س ےکوک ئی ا یاس و جو �دہنںی
ہےہک وج یف دح ذ �ا تہ و �ا جب ا �و �ر دقیم وہ � �۔’ �’ ( �ا �س ےک الع �و �ہ
کوئی یتسہںیہن �،وک ئی و جو �دہنںی وج ا پین ذ �ا �ت ںیم ا �س اب �تاک حدق �ا �ررہھٹتا وہ ا �و �ر ہشیمہ ےس وہ �) ‘ �‘ یا ا �س ےسضیفتسم ہن وہ
لبہک اخ�ک ا �و �ر ا فال�ک ا �و �ر ا ناس �ن ا �و �رویح �ا �ن ا �و �ررجحا �و �ررجشا �و �ر �ر �و �ح ا �و �رمسج بس ا سی ےک اضیف �ن ےس و جو �د ذپ یر ںیہ � �۔’ �’ (یہ
� ندای � ،امہ �ر�ی دنای یھب � ،آ سام �ن یھب � ،ا ناس �ن یھب � ،ویح �ا �ن یھب � ،رھتپ بیھ � ،د � خرتیھب � ،ر �و �حمسج رہ زیچوج ےہ و �ہ ا لہلاعت لٰی ےکضیف
سے یہ و جو �د ںیم ےہ �۔ )
( بر �ا ہنی ا حدم یہ � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 1ہحفص ��1� 9� 1۔ �1� 9� 2حا شہیربمن �)�1� 1 ( طخہب ہعمج �1� 8؍ ا پر یل ��2� 0� 1� 4ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) ينےل ا فق ںیم اط لعںیہک د �و �ر اج اسب �( نم � �ا حاک �م دخ �ا � نود�ی
تال �و �ت رق�آ �نرکیم ےسقلعتم افلخ ئے ا حدم یتیک ڑت �پ �( �ا سالمی ا صو �لیک الفسیف � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 0فصہح �)�3� 6� 9
اممک ےک اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا � شرا �د �ا �ت خمفلت ل