امریکہ رپورٹ قسط 2

Page 1

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ل ت�� ش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ر پو �ر �ٹ �‪ :‬دبع �ا لام جد اطہر�۔ �ا یڈشیلن وکلی ا ب ی�ر ا سال �م آبا�د طربا نہی‬

‫یسدّنا امریالومٔ نمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس‬

‫کا د�و�ر�ہ امریہک �‪�2�0�2�2‬ء‬

‫�د �و �ر �ا �ن ا �س‪ Kiosk‬وک النچ ‪Launch‬کای ا �و �ر ڈ�اکرٹڈ �و ئی ےک ذکر�‪،‬‬

‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنحبص اپ نچ رکجب اچپ �س ٹنم‬

‫ڑپا ئی � ن۔ام �زیک ا �د � یئایگ ےک‬ ‫رشتف الرکامن�زرجف ھ‬ ‫پر‘ �‘ دجسم حتف میظع’ �’ ںیم ی‬

‫بدعوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ا پےن رہائیش ہصح ںیم رشتیف‬ ‫لے ےئگ �۔‬

‫صحب وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک فلتخم فدرت�ی امو�ریک‬

‫�ا �د �ایئیگ ںیم رصم�وفتی ہری �۔ دعب ا �ز �ا �ں رپ �وگر�ا �م ےک اطم بق د �و پرہایک ےجب‬

‫العو �ں ےک ا خاب �ر �ا �تاک اشم ہد �ہایک �۔نج ںیم‪Alaska‬‬ ‫حو �ا لہ ےس فلتخم ق‬ ‫‪ Nebraska‬وین یا �ر�ک ا �و �ر وبسنٹ وغری�ہ ےک ا خاب �ر اش مل ےھت �۔‬

‫نام ئش ںیم د یو �ا �ر رپ وجفلتخم ‪TV‬سرکین اگل ئییئگ ںیہ �۔ ا �ن ںیم ےس‬

‫قطس �‪2‬‬

‫�‪2� 7‬تسربم �‪�2� 0� 2� 2‬ء رب �و�ز لگنم‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وگشیپ ئی ا �و �ر ڈ �و ئی ےک ربعتان�ک ا ناج �م ےک‬

‫�ایک‪ TV‬رکس ین رپرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک حتف ےک �‪1� 4‬‬

‫تر�ا شے وخ � بدوخ �د رظنم اع �م رپآ تے ںیہ ا �و �رفلتخمامملک ںیم اش ئع وہنے‬

‫�ا خاب �ر‪ Boston Herald‬اک و �ہہحفص ڑب �ارک ےک �‪ 5‬ٹف × �‪7‬فٹ �و �الے ا خاب �ر �ا �ت دنچوٹنم �ں ںیم رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک حتف‬ ‫کے اس ئز ںیم د یو �ا �ر رپآ �و یز �ا �ںایک ایگ ےہ سجیک رسخی �(‪� )�H eadline‬ا �و �ردصت یقاک اعال�نرک رہے وہ تے ںیہ �۔‬

‫�د �ر �ج ذ یل ےہ �۔‬

‫�)‪(�Great is Mirza Ghulam Ahmad‬‬

‫�ایک ‪TV‬سرکین رپ �‪ 2� 0‬ا خاب �ر �ا �ت ےک و �ہ رت �ا شے ںیہ نج ںیم‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک ڈ �و ئیوک د یےئ اجنے و �الےابم ہہلجنلیچ‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکنشکیس ںیم �‪،‬وضح �ر ہیلع ا سلال �م کا ذکر ےہ �۔ ہیرت �ا شے یٹ �ویرکس ین رپریغبوک ئی نٹب دبائے ای یٹ �ویرکس ین‬ ‫کا ایکوک �ٹیھبےشیش ےک ‪Show case‬مںی رکاھایگ ےہ وجآ �پ ز یب کو ‪Touch‬کےئ دبت یل وہ تے ںیہ �۔ یٹ و�یرکس ین ےک اس مےن اہ تھ الہرک‬ ‫رفا تے ےھت �۔‬ ‫تن م‬

‫�اشا�ر �ہرک یںوت اگال رت �ا شہآ اج تا ےہ �۔ ا �س رط�ح رص�ف اہ تھ ےک اشا�ر �ہ ےس‬

‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اب �ر �ے ںیم ریغ�و �ںیکآ �ر �ا �ء ںیم ایک جورت �ا شہیھبآ �پ دکیانھ اچ ہےت ںیہ و �ہآ �پ ےک اس مےنآ اج ئے اگ �۔‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےندجسم حتف میظع ےس ہقحلم امنئش‬ ‫قا بل ذکرتیصخش‪ Emperor Ming‬ںیہ �۔ وہنج �ں ےن �‪�1� 5� 7� 3‬ء ںیم‬ ‫�ایک‪ TV‬رکس ین رپ اہ تھ ےک اشا�ر �ے ےس دب لےت وہ ئے رضح�ت‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫ہا�ل ںیمرشتیف الرکامنئشاک اعم ئہن م‬ ‫حوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےک اب �ر �ہ ںیم ایک وس اچیئزنزبا�ن ےک ا لاف �ظ رپلمتشم �ا قد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک و �ہ ا تقابسا�ت ںیہ نج ںیم دخ �ا اعت لٰی ےسقلعت‬ ‫نام ئش‬ ‫�آ �پیک دم �ح ںیممظنیھکل ےہ وجکلم نیچ ںیم ا � ھڑا ئی زہ�ا �راسم جد ںیم ومجو�د کے اب �ر �ہ ںیم امیلعت �ت ایب �نیکیئگ ںیہ �۔‬ ‫�ا �س امنئشوک د �ر �ج ذ یل د�سوصح �ں ںیممیسقتایک ایگ ےہ �۔‬ ‫ہے�‪ ،‬ا �ساک انرگ یز�ی رت جہم شیپایک ایگ ےہ �۔‬ ‫�ایک اک لم رپ‪ Newyork Times‬یک و �ہ ابع �ر �ت ےہ سج اک‬ ‫• �ا لہلاعت لٰی �‪ ،‬حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و �ر ا سال �م �‪،‬رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع‬

‫�ا خاب �ر‪ Boston Herald‬ےک �‪ 2� 8‬وج �ن �‪�1� 9� 0� 7‬ءکے امش �ر �ہ ںیم عون �ا �ن ‪Rival Prophets‬ہے�۔ ا �س ںیم رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م‬

‫�ا سلال �م �‪ ،‬رق�آ �نرکیم ا �و �ر رت �ا جم �‪ ،‬ا ما �م دہم�ی ےک اب �ر �ہ ںیم ہلمج ذم �ا ہب حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وصت یر ےک اس تھوضح �ریک دیرگ وگشیپ نے رپ ز �و �ر ا لاف �ظ ںیم ڈ �و ئیوکجنلیچ د یا ےہ �۔‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫کی ئ‬ ‫ئوی �ںاک ذکر ےہ نج ںیم ز لا �ز �ل �‪ ،‬د�م د �ا �ر اتس �ر �ہ ا �و �ر اچ ندوس �ر �جرگہن ا �و �ر‬ ‫جس ‪Show case‬مںی رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �ماکوک �ٹ‬ ‫• حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک دعا�و�ی ا �و �ر اشن نا �ت‬ ‫طا عو �ن وغری�ہ اش مل ںیہ �۔ ا �ن بس ےک ا خاب �ر�ی ہخسن اج �ت‪� Show case‬آ �و یز �ا �ں ےہ ا �س ےک ا �وپر د یو �ا �ر رپ ہی د �ر �ج ےہ ‘ �‘با�دشا�ہ ریت�ےڑپک�و �ں‬ ‫• �ڈ�اکرٹا یلزگ یڈن �ر ڈ �و ئی دش ید اعم ند ا سال �م ا �و �ر ا �سیک ا سال �م دمشین‬

‫• حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک رپاعم�ر�ف وج�ا�ب ا�و�ر دعو�ت ابمہہل‬

‫رعو �ج ا �و �رربعتان�ک ا ناج �م �‪ ،‬حتف میظعاک اج �ر�ی رفس‬ ‫• �ڈ�اکرٹڈ �و ئیاک �‬

‫مںی ر کےھ ےئگ ںیہ �۔‬

‫نام ئشیک ایک ا تناہ ئی ا ہم زیچو �ہ ‪Kiosk‬ہے سج ںیم �‪ 1� 6� 0‬ا خاب �ر�ی‬

‫وڈ یں ےگ � �۔’ �’‬ ‫سے ربکت ڈ ھ ن‬

‫حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن امنئش ےک اعم ئہن ےک‬

‫رفا یاہکومسی ےک ز مانے ںیم عرفو �ن اھت‬ ‫تر�ا شےعمج ےئک ےئگںیہ ا �و �ر ‪World map‬کےفلتخموصح �ںوک‪� Touch‬د �و �ر �ا �ن ڈ �و ئی ےک ون�ا �د �ر �ا �ت دیھکرک م‬

‫�ا �ن امت �م د�س اضم منیوک رب قی وط �ر رپرہہصح ںیم ایک ڑب�ی ‪TV‬سرکین کرنے ےس ہیامت �م رت �ا شہاج �ت �‪ 6� 0‬ا نچیکرکس ین رپ و �اضح وہاج تےںیہ ا �و �ر جسیکیمم ‪Mummy‬کووفحم�ظایک ایگ �‪ ،‬آ �ج ڈ �و ئی ےک ا �ن ون�ا �د �ر �ا �توک‬ ‫وفحمظرک ایل ےہ �۔‬ ‫پر‪ Video Looping‬ےک ذ �ر یہع اظہرایک ایگ ےہ �۔ رہہصح ںیم ‪ Tv‬صا �ف ڑپ ھے اج تے ںیہ �۔ ہی امت �م رت �ا شہ اج �ت �‪�1� 9� 0� 2‬ء ےس ےلرک �‪�1� 9� 0� 9‬ء حموف�ظرک ےکآ �پ ےن ا �س اشن �نوک �‬ ‫وینز�ی ڈنیل �‪ ،‬طربا نہی �‪ ،‬ا ساک �ٹ ڈنیل‬ ‫رٹای �‪� ،‬‬ ‫سرکین ےک ےچینےشیش ےک ایک‪�S how case‬۔ ا �س ہصح ےکومضم �ن ےک کی ھدا ئی ںیم ا مریہک �‪ ،‬وی�ر �پ �‪،‬آ س لی‬

‫تمقلع ہلمج ون�ا �د �ر �ا �ت ر کےھ ےئگ ںیہ �۔‬

‫�ا �س امنئش ںیم وج ا ہم ا شای �ء کریھیئگ ںیہ ا �ن ںیم کڈ �ارٹڈ �و ئی ےک وس‬ ‫ل� ن �‬ ‫سالہ رپ �انے ون�ا �د �ر �ا �ت اصت �و یر رکیھیئگ ںیہ �۔ ر یو یوآ �ف ر � ی ی ��ج ز� ےک و �ہ‬

‫�ا بدت �ا ئی امش �ر �ے ر کےھ ےئگ ںیہ نج ںیم ڈ�اکرٹڈ �و ئیوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع‬

‫رفا ئییھت �۔‬ ‫�ا سلال �م ےنجنلیچ د یا اھت ا �و �ر ا �سیک الہکت ےک اب �ر �ہ ںیم وگشیپ ئی م‬

‫یہ �‪�1� 9� 0� 2‬ء �‪�1� 9� 0� 5‬ء ا �و �ر �‪�1� 9� 0� 7‬ء ےک امش �ر �ے ںیہ �۔‬

‫�ڈ�اکرٹڈ �و ئی ےک رسالے ‪ Leaves of Healing‬ےک و �ہ امش �ر �ے‬

‫رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےک اب �ر �ے‬ ‫بیھ ر کےھ ےئگ ںیہ نج ںیم ا �س ےن حنآ �‬

‫مںیدنگ ا چاھ لا اھت �۔ ہیامش �ر �ے ا �س ےئل ر کےھ ےئگ ںیہ اتکہ ہی اتب یا اج ئےہک‬

‫�ڈ�اکرٹڈ �و ئی ےک ا �س ضغب و انع �د ےک اقم بہل ںیم رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع‬ ‫�ا سلال �م ےن دعاوک ایھتہ �ر ےک وط �ر رپشیپایک �۔‬

‫�‪�1� 9� 0� 2‬ء ا �و �ر �‪�1� 9� 0� 3‬ء ےک و �ہ ا صل ا خاب �ر �ا �ت یھب ر کےھ ےئگ ںیہ نج‬

‫مںی رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وصت یر ےک اس تھ و �ہ جنلیچیھب رقم‬ ‫ہے وجآ �پ ےن ڈ �و ئیوک اخم طب وہ تے وہ ئے د یا اھت �۔ ا �ن ا خاب �ر �ا �ت ںیم‬

‫‪ Library Digest‬ا �و �رنیت زم ید ا خاب �ر �ا �ت اش مل ںیہ �۔‬

‫�ا �و �ر ا نڈ یا ےک ا خاب �ر �و �ں ںیم اش ئع وہ ئے ےھت �۔‬

‫نام ئش ےک یاک ہصح دق�ر �ت اث نہی ےک وح�ا لہ ےس ایت �رایک ایگ اھت‬

‫کہرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک دعب الخ فت ا حدمیہ ےک ذ �ر یہع‬

‫حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن امنئش ےک اعم ئہن ےک جام عت ا حدمیہلسلسم رت قیرک رہی ےہ وت د �وسر�ی رط�ف ڈ �و ئی ا �و �ر ا �سیک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫جام عتاک وجو�د ہشیمہ ےک ےئلمتخ وہ اکچ ےہ �۔ ‪Show case‬مںی افلخ �ءیک‬

‫رفا یا ہک ۃفیلخ املحیس‬ ‫بضعبتک رکیھیئگیھت �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ہیبتک دیھکرک م‬

‫�ا لا �و �ل ا �و �ر ۃفیلخ املحیس ا لاث لثیکبتک یھب اش ملرک یں �۔‬

‫چاندوس �ر �جرگہن ےک وح�ا لہ ےس رپ �انے ا خاب �ر �ا �ت ےک رت �ا شے ر کےھ‬

‫رفا یاہکرغم�ب‬ ‫گےئ ےھت �‪�1� 8� 9� 5‬ء ےک ا خاب �ر�ی رت �ا شے دیھکرکوضح �ر ا نو �ر ےن م‬

‫رشمق ےک ےئل �‪�1� 8� 9� 4‬ء ںیم‬ ‫رگن اگل اھت �ا �و �ر ا ہل �‬ ‫کے ےئل �‪�1� 8� 9� 5‬ء ںیم ہ‬ ‫گرہن اگل اھت �۔‬

‫نام ئش ےکآ خر�ی ہصح ںیم رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �میک �رؤ یا‬

‫�‘ �‘ غال �م ا حدمیک ےج ’ �’کورکس ین رپ کداھ یا ایگ اھت ا �و �رربتکا�توک اظہرایک ایگ‬

‫رفا یا ہک ریم�ے اہ تھ ںیم یھب رضح�تحیسم‬ ‫تاھ�۔وضح �ر ا نو �ر ےن اسے دیھکرک م‬

‫موعو �د ہیلع ا سلال �م ےک د �وربتکا�ت ںیہ �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ا پےن اہ تھ ںیم ینہپ‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہ بکاف عبدہ�’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ ٰ‬ ‫ہوئی د � نوو �ں انوگھٹوی � �ں‘ �‘ الیس‬ ‫مولی بس�’ �’کی‬ ‫طر�ف اشا�ر �ہایک �۔‬

‫رکیسر�یرحتیک‬ ‫�ا �س امنئشاکلمکم ا تناظ �مرکم�م ا نو �رومحم �د اخ �ن لنشین ٹ‬

‫جد ید ا �و �ر ا �نیکمیٹ ےن ڑب�ی تنحم ےسایک �۔آ خر رپ ا �سمیٹ ےکربمم�ا �ن ےن‬

‫حوض�ر ا نو �ر ےک اس تھ وصت یر ونب �انےیک اعس �د �ت اپ ئی �۔‬

‫ناق �باشک ئی ا �و �ر انیم �ر�ة املحیس اک گنس اینب �د‬

‫نام ئش ےک اعم ئہن ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن‬

‫رفا ئی ا �و �ر دعارک �و �ا ئی �۔‬ ‫ریبو نی د یو �ا �ر رپیگلیتختیک اقن�باشک ئی م‬ ‫سمدجیک �‬

‫پر ام�رکزییھب اگل ئییئگ ںیہ �۔‬

‫ہا�لریمعتایک ایگ ےہ سجاک رقہب �‪ 2� 4� 5� 1‬رمبع ٹف ےہ �۔ ا �س وقت اسے امن�ز‬

‫حوض�ر ا نو �ر ےن د �ر یا فت م‬ ‫رفا یا ہک وج اب قی اس �ڑ ھے اس �ت ایڑک رقہب کی ا �د �ایئیگ ےک ےئل ا تسامع �لایک اج رہا ےہ �۔ ا �س اہ �ل ںیم �‪ 3� 0� 0‬ا فر�ا �د امن�ز‬

‫وم �‬ ‫رطف ےہوت ا �س رپ ص‬ ‫بدع ا �ز �ا �ںوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن انیم �ر �ہاک گنس ہے و �ہ ا �س ہشقن ےکاطم بقسک �‬ ‫وف ےن ا �س ہصح �ا �د�اکر ےتکس ںیہ �۔ ۔ �ا �س اہ �ل ںیم رم�د �و �ں ا �و �روع�رتو�ں ےک ےئل دحیلع �ہ دحیلع �ہ‬ ‫رطز رپ کی اشن ندہیرک تے وہ ئے اتب یاہک ا �س رط�ف ےہ ا �و �ر ا �س رقہب رپ د �رخت �و �ا �ش ر �و�م انب ئے ےئگ ںیہ �۔ ا �و �ررمکشلنچکیھب ومجو�د ےہ �‪ ،‬اعم ئہن ےک دعب‬ ‫رطف ےسدجسم ےک اس تھ انیم � �رةمل احیسیک �‬ ‫نبای�د کراھ �۔رہشیک ا تناظ مہییک �‬

‫�ایک انیم �ر �ہریمعترکنےیک یھب وظنم �ر�ی یلم ےہ �۔ ا �س انیم �ر �ہیک ا � نواچ ئی �‪ �7 0‬لےگ وہ ئے ںیہ �۔وضح �ر ا نو �ر ےن اپ �رکگن ا یر یا ےک اب �ر �ہ ںیم د �ر یا فت م‬ ‫رشتف الرکامن�زرہظو‬ ‫رفا یا حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےندجسم ںیم ی‬ ‫ڑپا ئی �۔ امن�ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ا پین ایق �ماگ �ہ‬ ‫تو �رعضایک ایگ ہکدجسم ےک اپ �رکگن ا یر یا ںیم �‪ 9� 5‬اگ �ڑ یا �ںآ یتکس ںیہ �۔ عرصعمجرک ےک ھ‬ ‫فٹ وہیگ �۔‬ ‫رفا یا �۔ پررشتیف ےل ےئگ �۔‬ ‫بدع ا �ز �ا �ںوضح �ر ا نو �ر ےندجسم ےس ہقحلم اہ �ل ا �و �ر د فاتراک اعم ئہن م‬ ‫سمدج حتف میظع ا �و �ر ا �س ےسہقحلم اہ �ل ا �و �ر د فاتروک یاکہشقنیک وص�ر �ت‬ ‫ل ن‬ ‫مںی وب �ر �ڈ رپآ �و یز �ا �ںایک ایگ اھت �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ہیہشقن اج �ت کیدےھ �۔رکم�م نام ئش اہ �ل ےک الع �و �ہ الئرب یر�ی ےہ �‪ ،‬د فاتر ںیم دفرتدص �ر امجعت ا �و �ر � ج�ہ‬

‫فال �ح ا لد ینسمش انئب ا مری وی ا یس ا �ے ےن ا �س رپ �ا یجٹک ےک وح�ا لہ ےس کے د فاتراش مل ںیہ �۔ڈلچ �ر �نالک �س ےک ےئلیھب یاکرمک�ہ ایہمایکایگ ےہ �۔‬

‫حوض�ر ا نو �ریک دخمت ںیم فلتخم امو�ررع�ض ےئک ا �و �ر اتب یاہک امہ �ر �ے ا �س �آ �ڈ یو و �ڈ یو ر �و�م یھب ےہ ا �و �ر ایک النڈ �ر�ی ر �و�م یھب انب یا ایگ ےہ �‪ ،‬ٹفلیک‬

‫وہتیھب ایہمیکیئگ ےہ �۔ د �ووٹس � یرج ر � �ومیھب ںیہ �۔‬ ‫طقہع ز منیاکلک رقہب �‪ 1� 0‬ایڑک ےہ �۔سج ںیم ےس ا �س وقت ا � ھڑا ئی ایڑک ز یر س ل‬

‫�ا تسامع �ل ےہ �۔دجسم ا �و �ر د فاتریکریمعت ےہ �۔ٹسیگ اہ �ؤ �سیکریمعت ےہ �۔ ایک‬

‫حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزرگ �ا �ؤ نڈولف ر (‪)�B asement‬‬

‫رشتف ےل ےئگ اہج �ں یاکیٹلم رپ پز �(‪)�M ulti purpose‬‬ ‫�وسعی اپ �رکگن ا یر یا انب یاایگ ےہ ا �و �ر ا سی ا � ھڑا ئی ایڑک رقہب ںیم فلتخموہگج �ں مںی یھب ی‬

‫�ا نرٹ�و یو‬

‫�یل� ن‬ ‫�ر ی�ج� وین�زرس�و�س (‪)�R eligion News Service‬کی ایک‬ ‫صاح فی ‪Emily Miller‬حوض�ر ا نو �راک ا نرٹ�و یو ےنیل ےک ےئلآ ئی وہ ئییھت �۔‬ ‫موصوفہ ےک ا مریہک ںیم الکوھ �ں افلو �و �ر�ز ںیہ �۔ ہیاحص فی اختو�ندجسم حتف میظع‬ ‫کے سپ رظنم ا �و �ررضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ا �و �ر ڈ�اکرٹڈ �و ئی ےک‬ ‫�د �رمای �ن ابم ہہل رپ ایکومضم �نھکل رہی ےہ �۔‬ ‫پر�وگر�ا �م ےک اطم بق ھچ ےجبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫نام ئش ںیمرشتیف الئے اہج �ں ا نرٹ�و یواک رپ �وگر�ا �م اھت �۔ ا نرٹ�و یو ےکآ غا �ز ںیم‬ ‫جرلنٹس ےن الہپ وس �ا �ل ہیایک ہک ا �سدجسم ےک ا تفات �ح ےک ےئلوضح �راک اہی �ں‬ ‫�آ نا ایک ا مہتی رھکات ےہ �۔‬ ‫رفا یاہک مہ اہج �ںیھبدجسم انب تے ںیہومع ما وہا�ں‬ ‫�ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م‬ ‫کی امجعتھجم ےس وپھچیت ےہہکایک ریم�ا وہا�ںآ نانکمم ےہرجمین وہ ای طربا نہی‬ ‫ہو ایوک ئی ا �و �رکلم وہ �‪Covid ،‬سے ےلہپ ںیم اسم جد ےک ا تفات �ح ےک ےئل اج یا‬ ‫کرتا اھت نکیل اہی �ں ‪Zion‬مںی یاک اخ �ص زیچےہ اسیج ہکآ �پ ےن امنئش‬ ‫مںییھب دکیاھ ےہوت ہییھب فلتخم وجوہا�ت ںیم ےس یاک جوہ ےہ �۔‬ ‫رفا یا ںیم اع �م وط �ر رپاسم جداک ا تفات �حرکتا وہ �ں ا �و �ر‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےن م‬ ‫زا ئی‬ ‫�وہا�ں ا پین امجعت ےک ا فر�ا �د ےس اتلم وہ �ں �۔ ا �س رط�ح ا �نیک وحصہل ا ف �‬ ‫ہوتی ےہ ا �و �ر ںیم اہنںی اصن ئحرکتا وہ �ں ا �و �ر اتب تا وہ �ںہکدجسمیکریمعتاک دصقم‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫وو �ں رپلمتشم ےہوقح �ق‬ ‫رصف ا �سوک اع � ضری وط �ر رپ ایھچک اخ �ص وہنےیک �ا �و �ر ا �س ےک سپ رظنم ےک اب �ر �ے ںیم اج نان اچ ہےئ ا �س ےئل وج ول�گ چلدیپس لعتامی�توک نزد �ہرکنےاک دعو�یایک ا �و �ر ہیمیلعت د �و ا ص ل‬ ‫کای ےہ ہی ہن وہہکآ �پ �‬

‫رفائضوک اج نےت ںیہوت‬ ‫�وجہ ےس انمئںی ہکلب ا صل ہی ےہہک امہ �ر�ی زندگی ا �و �ر امہ �ر �ے د یناک دصقم �رھکےت ںیہ و �ہ اہی �ںآئںی ا �و �ر امہ �ر�ی ات�ر یخ اج نںی ا �و �ر ہیہک ہییسک ایک ذمہب �ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �د �۔ ا �س ےئلاگرآ �پ ا �ن د � نوو �ں �‬

‫رضو �ر �تںیہن�۔ مہ زبر�دسیترکنے و �الےںیہن ںیہ �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰییک ابع �د �ترک نا ےہ �۔اسم جد ا سی دصقم ےک ےئلریمعتیک اج تی ںیہ ا �و �ر کی حتف ںیہن ےہ د �ر �ا صل ولگو �ںوک ہی اتبنےیک حتف ےہہک دخ �ا اک اچس دنب �ہوک �ن پرھمہ ےس ڈ �رنےیک �‬ ‫مںی ا پےنولگو �ںوک ای�د د لا تا وہ �ںہک اہنںی رص�فدجسمیکریمعت رپوخ�شںیہن وہ نا ہے ا �و �ر ہیہک ایک د �وسر�ے ےک الخ �فوک ئیاگ لمولگ �چ ںیہنرک نی اچ ہےئ �۔ ہم سجیکغیلبت رک تے ںیہ ا �س رپلمعرک تے ںیہ �۔ مہ ا �سمسق ےک ونج نی الم �ں‬

‫چاہےئہکلب ہناںیتقیقح ںیم ہی ا حاس �س وہ نا اچ ہےئہک ا �نیک نزدگیاک دصقمایک مہںی امت �م ذم �ا ہباک ا حرت�ا �مرک نا اچ ہےئ یہی رق�آ �نرکیمیکمیلعت ےہ ا �و �ر یہی شر دنسپںیہن ںیہ وجاعم شر�ےاک ا من رخ�ا �برک رہے ںیہ �۔‬ ‫نئ‬ ‫ہےوت ا �س رط�ح ا �نیک ر �ا نہام ئی وہ تی ےہ ا �و �ررھپو �ہ ا پےنآ �پ ںیم دبت لیای �ں با�ت اب �� ہلسلس ا حدمیہ ےنیہک ےہہکمت یاک د �وسر�ےاک ا حرت�ا �مرک �و ا �و �ر ہیہک‬ ‫ہمےتہک ںیہہکںیمہ ا من ےس ر ہان اچ ہےئ ا �و �رںیمہ ایک د �وسر�ےاک‬

‫رفائض ا �و �ر ذمہ د �ا �ر یا �ںایک ںیہ �۔‬ ‫پدی�ارک تے ںیہ ا �و �رےتھجمس ںیہہک ا �ن ےک �‬

‫�ا ناس �نیک دیپ �ائشاک ا صل دصقم ا لہلیک ابع �د �ت ےہ ا �س ےئلآ �پوک وجیھب �ا حرت�ا �مرک نا اچ ہےئ �۔ اہی �ں کتہکرق�آ �نرکیماتہک ےہہکمت ایک د �وسر�ے ےک‬

‫سےایک رم�ا �د ےہ �‪ ،‬حتف سکیک ےہ ؟‬

‫علمرک �ونکیل د �وسر�ے ولگو �ں ےک الخ �ف ظیلغ زبا�ن ای اگ لیولگ �چ اک ا تسامع �ل کوئی دبزبانییھب ہنرک �وویکنہک و �ہ ا تناق �م ںیم ا لہل ےکالخ �ف وہی زبا�ن ا تسامع �ل‬

‫�•  رجلنٹس ےن د �وسر�ا وس �ا �لایک ہک ا �سدجسماک ان�م حتف میظع ےہ ا �س طریہق ےہسج ہذمبوکیھبآ �پ امنےت ںیہآ �پ ا �س ا صل دصقم ےکاطم بق مذہباک ا حرت�ا �مرک �و �۔رق�آ �نرکیم ہییھباتہک ےہہکمت تب سرپوت �ں ےک الخ �ف‬ ‫رضو �ر �تںیہن ےہ �۔‬ ‫رفا یااگرآ �پ ہی امنئش دکیںیھ وتآ �پوکھجمس نہرک یں �۔وت ا �ب بج مہ ا �س ات�ر یخ وک ولگو �ں ےک اس مےن ایب �نرک یں ےگ �‪ ،‬کریں ےگ �۔ ا �س ےئل ڈ �رنےیک �‬ ‫�ا �س رپوضح �ر �ا نو �ر ےن م‬

‫دمحمی ا �و �ر ان�م اہن �دحیسم اک اقم بہلےسیک رش�و �ع وہ �ا �۔ انچ نہچ یہی تا �ر یخ ےس دچلیپس رھکےن و �ا لو �ں ا �و �ر ذمہب ےس دچلیپس رھکےن و �ا لو �ںاک ولعم�م‬ ‫�آ ئےیگہکحیسم �‬ ‫�دعا�ؤ �ںاک اقم بہلاھت سجاک اعال�ن اب نی ہلسلس ا حدمیہ ےنایک �۔ ےلہپآ �پ ےن ڈ �و ئی ہواگ ہک ہیبسھچک ا یاس یہ وہ �ا �۔‬ ‫کوتحیصنیکہکمت ا بنای �ء ا �و �ردقم�س ولگو �ں ےک الخ �ف ہی ظیلغ زبا�ن ہن ا تسامع �ل‬

‫رفا یا اہج �ں کتدجسماک دصقم ےہ ا �و �ر مہسک رط�ح‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےن م‬

‫�ر ہےت ںیہ �۔ مہ اہی �ںایکرکنے اج رہے ںیہ ںیم ا پےن اطخ �ب ںیمیھب ایب �ن‬

‫�• دعب ا �ز �ا �ں رجلنٹس ےک ا �س وس �ا �ل رپہکآ �پ ےکاطم بق ولگو �ں رپ کر�و �ںاگ �۔ ہی ا نرٹ�و یو ھچ رکجب سیب ٹنم رپمتخ وہ �ا �۔‬

‫کر�ونکیل و �ہآ �پ ےکالخ �ف دب�زبانیرکتا رہا�۔ اہی �ںکتہک ا �س ےنہہک د یا �ا �س ابم ہہل ےکایک ا ثر �ا �ت وہ �ں ےگ�؟ وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫بدع ا �ز �ا�ںوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز اپےن دفرترشتیف ےل‬ ‫ف� �‬ ‫کہ ںیم دعارک �و �ںاگ ہک وپ�ر�ی ا متہملسم ا �و �ر رہاملسم �ن ابت �ہ وہ اج ئے �۔ ا �س نے م‬ ‫رفا یاہک امہ �ر �ااک �م ا سال �ماک اغیپ �م اچنہپ نا ےہ ا �و �ر ا سال �ماتہک ےہہک د ین ںیم �آ ئے اہج �ں رپ�و�اگر�ا�م ےک اطمبق یمل� ی ز� المقاتو�ںاک رپ �وگر�ا�م رش�و �ع وہ �ا �۔‬ ‫نئ‬ ‫ف�یمل� �‬ ‫رفا یا ہک وپ�ر �ے ذمہبوک ابت �ہرکنےیک اجب ئے کوئی ربجںیہن ےہ ا �و �رآ �پیسکوک ا پان ذمہبدبت یلرکنے رپوبجم �رںیہنرک ےتکس‬ ‫�آ �ج اش �م ےک ا �سنشیس ںیم �‪ 3� 2‬ی�ز ےک �‪ 1� 5� 2‬ا فر�ا �د ےن ا ےنپ‬ ‫پر اب �� امجعت ا حدمیہ ےن م‬

‫ہم د �و ول�گ ںیہ ا �س ےئل ایک د �وسر�ے ےک الخ �ف دعارک تے ںیہ ا �و �ر رھپ �ا �و �ر وجول�گ ا سال �موبق �لںیہنرک تے و �ہمک ا �زمک ہیھجمس ںیل ےگہک ا سال �مںیمہ پای �ر �ےآ قا ےس الم قا �تاک رش�ف اپ یا �۔ ا �نیھبس ا فر�ا �د ےنوضح �ر ا نو �ر ےک‬

‫�دعا�ؤ �ںاک اقم بہلرش�و �ع وہایگ اھت ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےنآ �پوک اتب یاہک ا �س ابم ہہل �ایک د �وسر�ے ےک اس تھلم لجرک ر ہےن ا �و �ر �ا پےن �‬ ‫رفائض ا �د �ارکنےاکاتہک ساتھ وصت یر ونب �انےیک اعس �د �ت اپ ئی �۔وضح �ر ا نو �ر ےن ا �ز �ر �ا �ہ تقفشمیلعت‬ ‫نئ‬ ‫رفا ئے ا �و �ر وھچ یٹ رمعےک‬ ‫مںی حتف اہمت �ر�ی وہیگ ا �و �ر رھپ اب لآ خر �ا یاس یہ وہ �ا �۔وت حتف میظعاک ہی ان�مآ �پوک ہے�۔ اب �� ہلسلس ا حدمیہ ےناہککہریم�ےآنےاک دصقمولگو �ںوک ا لہلاعت لٰییک حا صلرکنے و �الے ابلط �ء ا �و �ر اطلاب �توکملق اطع م‬

‫رفا ئے �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےن اتب یا اھت �۔ انچ نہچ بج مہ ےن ہیدجسم انب ئیوت امجعت ےن ا �ساک طر�ف الب نا ا �و �ر ا لہلکت اچنہپ نا ےہ �۔ ہناںی ہیاھجمس نا ےہہک ا لہلیک ابع �د �تےسیک بوچ �ں ا �و �ر ویچب �ںوک اچ لکٹی اطع م‬

‫نا �م ھکرےنیک د �رخو�ا ستیکوت ا �س رپ ںیم ےنھچک ان�موجت یز ےئک ا �و �ر امجعت کرنی ےہ ا �و �ر ا لہلیک ابع �د �تویک �ںرک نی ےہ ا �و �ر ا پےن اخ لق ےک اس مےنانکھج‬ ‫نت‬ ‫�‬ ‫ح‬ ‫ایسل �‪Silicon Valley ،‬کی‬ ‫� رک یں سجوک ا مریہک ےک اب شدن �ےآسانی ہے ا �و �ر د �وسر�ا دصقم ولگو �ںوک ایک د �وسر�ے ےکوقح �ق ا �د �ارکنےاک ا حاس ‪M ilwaukee 10�WA‬شاکگو �‪ ،‬ٹ‬ ‫سےاہک ہکوک ئی ا یاس ان�م م� ب‬ ‫ف� �‬ ‫سے وب �ل ےتکس وہ �ںنکیل اقم می امجعت ےن اصر�ا �رایکہک ہی ان�م حتف میظع ا �س �س د لا نا ےہ �۔ ولگو �ںوک ایک د �وسر�ےاک ا حرت�ا �مرک نا اچ ہےئ �۔ اہنںی ایک جام عوت �ں ےس آنے و �اکی یمل� ی ز� ےن یھب رش�ف الم قا �ت اپ یا �۔‬ ‫ف� �‬ ‫رطح ا �س �د �وسر�ے ےک ذمہباک ا حرت�ا �مرک نا اچ ہےئ ا �و �ر یہی اب �ت رق�آ �نرکیم اھکس تا‬ ‫بضع یمل� ی ز� ڑب �ا وط یل رفسےطرک ےک ا پےن ایپ�ر �ےآ قا ےس الم قا �ت‬ ‫سمدج ےک ےئلانمسب ےہ رھپںیم ےن ا �سیک وظنم � �ری �دیوت ا �س �‬ ‫�آ �ج ز �ا ئن یک امجعت ےک الع �و �ہ ‪Indian Oshkosh‬‬

‫ہے ا �و �ر یہی مہ امنےت ںیہ ا �و �ر یہی ےہ سجیک مہغیلبت رک تے ںیہ �۔‬ ‫کے ےئل یچنہپںیھت �۔ ایسٹل ےسآنے و �اکے �‪ 2� 0� 1� 4‬لیم ا �و �ر ‪Silicon‬‬ ‫سمدجاک ان�م حتف میظع کراھایگ �۔‬ ‫ف� �‬ ‫�• رھپ رجلنٹس ےن آ خ �‬ ‫ری وس �ا �ل ہیایک ہکایک ا �ب یھب ندای ںیم ‪ Valley‬ےس آنے و �ا لی یمل� ی ز� �‪ 2� 1� 9� 0‬لیم اک رفسےطرک ےک آ ئی‬ ‫�• رھپرجلنٹس ےنوس �ا �لایکہک ا مریہک ےک اب شدن �و �ں ےک ےئل ا �س‬

‫رضو �ر�ی ےہ ؟‬ ‫مابہہلاک و �ا قہع اج نانویک �ں �‬

‫‪ Organized Religion‬ینعیمظنم ہذمباکوک ئیرک �د �ا �ر ےہ �‪ ،‬ایک ھتںی�۔‬

‫رفا یا ہیرص�ف ا مریہک ےک اب شدن �و �ں ےک ےئل یہ مذہب ا منیک آ �و �ا �ز نب اتکس ےہ ؟‬ ‫�ا �س رپوضح �ر ا نو �ر ےن م‬

‫مالقاتو�ںاک ہی رپ �وگر�ا �م آ ٹھ ےجب کت اج �ر�ی رہا�۔ دعب ا �ز �ا �ںوضح �ر‬

‫�ا �س وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیموضح �ر ا نو �ر ےن م‬ ‫رشتف الرک امن�ز‬ ‫رفا یا مہےتہک ںیہہک د یناک �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےندجسم حتف میظع ںیم ی‬ ‫ریک ات�ر یخ ںیم چلدیپسںیہن‬ ‫�ا ہمںیہن ےہ ہکلب ہیبس ےک ےئل ا ہم ےہ �۔ رہا م ی‬ ‫نئ‬ ‫ڑپا ئی �۔امن�ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ‬ ‫وشنی ںیہ �۔ و �ہ وس چےت ںیہہک قمدصیسکوک ڈ �ر �ا نا ںیہن ےہاسیج ہک ںیم ےلہپآ �پوک اتب اکچ وہ �ںہک اب �� ہلسلس مرغ�ب واشع �ء عمجرک ےک ھ‬ ‫�رھکات نکیلھچک ول�گ ا یےس وہ تے ںیہ وج تہب ق‬

‫�اہنںی ا پےن کلم ںیم ر ہےن و �الےفلتخم ولگو �ںیک ات�ر یخ ا �و �رفلتخم ذم �ا ہب �ا حدمیہ د �و اقمصد ےک ےئل دنای ںیم اظہروہ ئے ا �و �رآ �پ ےن ا سال �میکیقیقح �ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ا پےن رہائیش ہصح ںیم رشتیف ےل ےئگ �۔‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.