دعا، ربوبیت اور عبودیت کا ایک کامل رشتہ ہے

Page 1

‫ٰینسحوبقملادمح‬ ‫ادارہالضفلٓانالنئدنلن‬



‫احلصاطمہعل‪ٰ:‬ینسحوبقملادمح‬ ‫رمہبت‪:‬دیسامعرادمح‬

‫ادارہالضفلٓانالنئدنلن‬


‫راہطبرکےنےکیل‬

www.alfazlonline.org

:‫وبیاسٹئ‬

info@alfazlonline.org

:‫ایلیماڈیرسی‬

editor@alfazlonline.org

+44 79 5161 4020 +44 73 7615 9966

‫ٓانالنئ اڈیشی‬

:‫وفنربمن‬


‫رضحترمزاالغمادمحاقدایینحیسموموعدودہمیوہعمدہیلعاالسلم‬



‫دالخوہےناکراتس‬ ‫اداراہالضفلٓانالنئوکدنیوداینےکرقًابی رہوموضع وکالضفلیکزتنی انبےنیک وتقیفلمریہےہ۔ ان ںیموہ‬ ‫ابمرکوموضعیھبںیہنجرپرضحتحیسموموعدہیلعاالسلمےناتکبایراسہلےنھکلاکدنعہیدای۔ےسیجرفامای۔‬ ‫’’ںیماچاتہوہںہکاکیاتکبمیلعتیکوھکلں…اساتکبےکنیتےصحوہںےگ۔‬ ‫اکیہیہکاہللاعتٰیلےکوضحرںیمامہرےایکرفاضئںیہ؟اوردورسےہیہکاےنپسفنےکایکایکوقحقمہ رپںیہ‬ ‫؟اوررسیتےہیہکینبونعےکمہرپایکایکوقحقںیہ؟”‬ ‫)وفلماظتدلج‪1‬ہحفص‪354‬اڈیشی‪2016‬ء(‬ ‫اوررھپاکیاورومعقرپرفامای۔‬ ‫’’ ںیم ےن ارادہ ایک وہا ےہ ہک اکی ابر اور رشح و طسب ےک اسھت داع ےک ومضمن رپ اکی راسہل وھکلں۔ املسمن داع‬ ‫ےس ابلکل انوافق ںیہ۔ اور ضعب اےسی ںیہ ہک نج وک دبیتمسق ےس ااسی ومہعق الم ہک داع رکںی رگم اوہنں ےن ربص اور‬ ‫االقتسل ےس وچہکناکمہن ایل اسےئل انرمادرہ رک دیس ادمحاخین ذمبہ اایتخر رکایل ہکداع وکیئ زیچںیہن۔ ہیدوھاک اور‬ ‫یطلغ ایس ےئل یتگل ےہہک وہ تقیقح داع ےس انوافق ضحم وہےت ںیہ اور اس ےک ارث ےس ےب ربخ اور اینپ ایخیل‬ ‫ادیموں وک وپرا ہن وہےت دھکیےک ہہک اےتھٹںیہ ہک داع وکیئ زیچںیہن۔ اور اس ےس ربہتشگ وہاجےت ںیہ۔ داع روبتیب‬ ‫اوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ۔ارگداعؤںاکارثہنوہاتوترھپاساکوہانہنوہانرباربےہ۔‘‘‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪150‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےک اول اذلرک ابمرک اراشد رپ ادارہ الضفل لیمعت یک وتقیف اپاکچ ےہ۔ اس امہ‬ ‫وموضع رپ ومرہخ ‪ 06‬وجالیئ ‪2021‬ء ات ومرہخ ‪ 14‬وجن ‪2022‬ءرپ‪ 40‬ااسقط الضفل ٓان النئ یک زتنی ںینب‬ ‫ںیہنجدعبںیم” اتکبمیلعت“ےکانمےساتکیبوصرتںیمٓاناریئرکدایایگ۔‬


‫اثیناذلرکاراشدںیموضحرہیلعاالسلمےنداعےکوموضعرپرشحوطسبےسراسہلےنھکلیکوخاشہاکااہظررفامایےہ‬ ‫ات املسمن داع ےک ومضمن ےس واتیفق احلص رکںی ۔وگ رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےن ومالان رسدیس ادمح اخن‬ ‫ےک رظنہیداعےکاقملب ونعبانالدعاء والاستجابة اکیاتکہچبرحتریرفامای اھت۔رھپرودیئاد ہسلجداع ںیمیھبداع‬ ‫ےک وموضع رپ ریس احلص ثحب وہیئ ےہ۔ اس ےک العوہ دنی االسم یک ااسس ںیم ےس اکی اینبدی ارم داع یک‬ ‫اتیمہ‪،‬فضلیت اوررباکت رپ تہب ےس اقمامت رپ اےنپ ابطخت‪،‬دروس‪،‬وگتفگاور رحتریات و وطخط ںیم‬ ‫روینشڈایلےہ۔‬ ‫ادارہالضفلےنوفلماظتیکاڈیشی ‪1894‬ءیکامتمدسدلجوںںیمےسداعیکاتیمہرپاراشداتوک‪50‬وطسقں‬ ‫رپعمجرکدایےہوجومرہخ‪04‬ارپلیاتومرہخ‪26‬اوتکرب ‪2022‬ءکتالضفلیکزتنیےنب۔وچہکناسامہوموضع‬ ‫اکٓااغز مکیراضمن‪ 2021‬ء ےسایکایگ اھت سجاکراضمنےک اسھت تہبرہگا اوٹٹقلعتےہ اسےئلان ااسقطےن‬ ‫اریسک اک اکم ایک۔ ہی اراشدات تہب وبقمل وہےئ۔ امہری وبی اسٹئ یک کیٹگری "وبقمل رتنی" ںیم ہی ہگج اپےت‬ ‫ے‬ ‫رےہ اوراقرنیئےن اس ارماکربالم ااہظررفامای ہکراضمنیکابعدتںیم ان اابتقاستےنرگن رھب دی ںیہاور‬ ‫ںیمہداعؤںاکہقیلسٓاایگےہ۔‬ ‫اس امدئہ وک ارمہکی ےس رکمہم ٰینسح وبقمل ادمح ےن امہرے اقرنیئ ےک ےئل تہب تنحم ‪ ،‬دعتسمی ےس ایت ر ایکاور‬ ‫رکممدیسامعرادمحٓافرجینماےساتکیبوصرتںیمشیپرکےنیکاعسدتاپرےہںیہ۔‬ ‫الضفلیک‪50‬وطسقںںیماسوکرتبیت دےنی‪،‬رپوفرکےناوراالصحرکےنںیمنجدووتسںےنہصحایلوہامتم‬ ‫ً‬ ‫رکشہیاورداعےکقحتسمںیہ۔فجزاھم اللہ تعا ٰلی خیرا فی الدنیا ولآخرہ‬ ‫ادیمےہہییملع‪،‬رواحینامدئہٓادنئہٓاےنوایلولسنںےکےئلدیفمرےہاگ۔‬ ‫فینحومحمد‬ ‫اڈیرٹیروزانہمالضفلٓانالنئ‬ ‫‪03-11-2022‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪i‬‬

‫اڈنسکی‬ ‫ربمنامشر‬

‫اترخیااشتعوونعان‬

‫ہحفصربمن‬

‫‪1‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪4‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)4‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)5‬‬

‫‪16‬‬

‫‪6‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)6‬‬

‫‪20‬‬

‫‪7‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)7‬‬

‫‪24‬‬

‫‪8‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)8‬‬

‫‪28‬‬

‫‪9‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)9‬‬

‫‪32‬‬

‫‪10‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)10‬‬

‫‪36‬‬

‫‪11‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)11‬‬

‫‪40‬‬

‫‪12‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)12‬‬

‫‪44‬‬

‫‪13‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)13‬‬

‫‪48‬‬

‫‪14‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)14‬‬

‫‪52‬‬

‫‪15‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)15‬‬

‫‪56‬‬

‫‪16‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)16‬‬

‫‪60‬‬

‫‪17‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)17‬‬

‫‪64‬‬

‫‪18‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)18‬‬

‫‪68‬‬

‫‪19‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)19‬‬

‫‪72‬‬

‫‪20‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)20‬‬

‫‪76‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪ii‬‬

‫‪21‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)21‬‬

‫‪80‬‬

‫‪22‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)22‬‬

‫‪84‬‬

‫‪23‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)23‬‬

‫‪89‬‬

‫‪24‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)24‬‬

‫‪93‬‬

‫‪25‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)25‬‬

‫‪97‬‬

‫‪26‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)26‬‬

‫‪101‬‬

‫‪27‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)27‬‬

‫‪105‬‬

‫‪28‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)28‬‬

‫‪110‬‬

‫‪29‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)29‬‬

‫‪115‬‬

‫‪30‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)30‬‬

‫‪119‬‬

‫‪31‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)31‬‬

‫‪123‬‬

‫‪32‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)32‬‬

‫‪127‬‬

‫‪33‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)33‬‬

‫‪131‬‬

‫‪34‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)34‬‬

‫‪135‬‬

‫‪35‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)35‬‬

‫‪139‬‬

‫‪36‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)36‬‬

‫‪143‬‬

‫‪37‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)37‬‬

‫‪147‬‬

‫‪38‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)38‬‬

‫‪151‬‬

‫‪39‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)39‬‬

‫‪156‬‬

‫‪40‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)40‬‬

‫‪160‬‬

‫‪41‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)41‬‬

‫‪163‬‬

‫‪42‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)42‬‬

‫‪167‬‬

‫‪43‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)43‬‬

‫‪171‬‬

‫‪44‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)44‬‬

‫‪175‬‬

‫‪45‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)45‬‬

‫‪180‬‬

‫‪46‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)46‬‬

‫‪184‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪iii‬‬

‫‪47‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)47‬‬

‫‪188‬‬

‫‪48‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)48‬‬

‫‪192‬‬

‫‪49‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)49‬‬

‫‪197‬‬

‫‪50‬‬

‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)50‬‬

‫‪201‬‬

‫‪51‬‬

‫اضمیمےککنل‬

‫‪205‬‬

‫‪52‬‬

‫ادارہالضفلٓانالنئیکتک‬

‫‪211‬‬

‫‪‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪iv‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪1‬‬

‫(طسق‪)1‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ٓارختیکایتریاسداینےساچئیہ‬ ‫سج یک اشنمء ہی ےہ ہک اس اہجن ےک اشمدہہ ےک ےئل ایس اہجن ےس مہ وک ٓاںیھکن ےل اجین ںیہ۔ ٓادنئہ اہجن وک‬ ‫وسحمس رکےن ےک ےئل وحاس یک ایطری ایساہجن ںیم وہیگ سپ ایک ہی امگن وہاتکس ےہ ہک اہلل اعتٰیل ودعہ رکے اور‬ ‫وپراہنرکے۔‬ ‫ادنےھ ےس رماد وہ ےہ۔ وج رواحین اعمرف اور رواحین ذلات ےس اخیل ےہ۔ اکی صخش وک راہن دیلقت ےس ہک‬ ‫املسمونں ےک رھگ ںیم دیپا وہایگ‪ ،‬املسمن الہکات ےہ۔ دورسی رطف ایس رطح اکی اسیعیئ اسیعویئں ےک اہں دیپا‬ ‫وہرک۔اسیعیئوہایگ۔ہی وہجےہہکاےسیصخشوکدخا‪،‬روسلاوررقٓانیکوکیئزعتںیہنوہیت۔اسیکدنیےس‬ ‫تبحمیھباقِلبارتعاضےہ۔دخااورروسلیککتہرکےنواولںںیماساکذگروہاتےہ۔اسیکوہجرصفہیےہ‬ ‫ہک اےسی صخش یک رواحین ٓاھکن ںیہن۔ اس ںیم تّبحمِ دنی ںیہن۔ و ا ِ ّ ال تّبحم واال اےنپ وبحمبےک رب الخفایک ھچک دنسپ‬ ‫رکات ےہ؟ رغض اہلل اعتٰیل ےن الھکسای ےہ ہک ںیم وت دےنی وک ایتر وہں ارگ وت ےنیل وک ایتر ےہ۔ سپ ہی داع رکان یہ اس‬ ‫دہاتیوکےنیلیکایتریےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولٓانالنئاڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(20‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪2‬‬

‫داعاکاوصل‬ ‫وبقلداع ںیمامہرے ادنہشیاوروخاشہےکاتعبںیہن وہات ےہ۔دوھکیےچبسکدقر‬ ‫داعاکاوصلہیےہ۔اہلل اعتٰیل ِ‬ ‫اینپامؤںوکایپرےوہےتںیہاوروہاچیتہ ےہہکانوکیسکمسقیکفیلکتہنےچنہپ۔نکیلارگےچبوہیبدہوطررپارصار‬ ‫رکںی اوررو رکزیت اچوق ایٓاگ اک رونش اوراتکمچ وہا ااگنرا امںیگن وتایک امں ابووجد یچستبحم اوریقیقحدوسلزیےکیھبک‬ ‫وگارارکیگیہکاساکہچبٓاگاکااگنراےلرکاہھتالجےلایاچوقیکزیتداھررپاہھتامررکاہھتاکٹےل۔رہزگںیہن۔‬ ‫ایساوصلےسااجتبِداعاکاوصلھجمسےتکسںیہ۔ںیموخداسارمںیماکیرجتہبراتھکوہںہکبجداعںیموکیئزجو‬ ‫رضم وہات ےہ۔ وت وہ داع رہزگ وبقل ںیہن وہیت ےہ۔ ہی ابت وخب ھجمس ںیم ٓایتکس ےہ ہک امہرا ملع ینیقی اور حیحص ںیہن‬ ‫وہات۔ تہب ےس اکم مہ اہنتی وخیش ےس ابمرک ھجمس رک رکےت ںیہ اور اےنپ ایخل ںیم ان اک ہجیتن تہب یہ ابمرک‬ ‫ِ‬ ‫وخااشہتااسنینبسرپاصد‬ ‫ایخلرکےتںیہ۔رگمااجنماکروہاکیمغاورتبیصموہرکٹمچاجاتےہ۔رغضہیہک‬ ‫ںیہن رکےتکس۔ ہک بس حیحص ںیہ۔ وچہکن ااسنن وہس اور ایسنن ےس رمبک ےہ۔ اس ےئل وہان اچئیہ اور وہات ےہہک‬ ‫ضعبوخاشہرضموہیتےہ۔اورارگ اہللاعتٰیل اسوکوظنمر رکےلوت ہیارمبصنمِ رتمحےکرصحیالخفےہ۔ہی‬ ‫اکی اچساور ینیقی ارم ےہ ہک اہلل اعتٰیل اےنپ دنبوں یک داعؤں وک اتنس ےہ اور ان وک وبقتیل اک رشف اتشخب ےہ۔ رگم رہ‬ ‫وجشسفنیکوہجےسااسننااجنماورامٓلوکںیہنداتھکیاورداعرکاتےہ۔رگماہللاعتٰیل‬ ‫ربطوایسبوکںیہن۔ویکہکن ِ‬ ‫ِ‬ ‫وصبرتوبقلدایعوک‬ ‫وجیقیقحیہبوخاہاورامٓلنیبےہانرضموتںاوردباتنجئوکوحلمظرھکرکوجاسداعےکتحتںیم‬ ‫وبقل داع وہات ےہ۔ سپ ایسی داعںیئ نج ںیم ااسنن‬ ‫چنہپ ےتکس ںیہ‪ ،‬اےس ر ّد رکداتی ےہ۔ اور ہی ر ّد داع یہ اس ےک ےئل ِ‬ ‫ِ‬ ‫وصبرتردوبقلرفاماتیلےہ۔‬ ‫وحادثاوردصامتےسوفحمظراتہےہ۔اہللاعتٰیلوبقلرکاتیلےہ۔رگمرضمداعؤںوک‬ ‫ےھجمہیااہلمابراہوہاکچےہ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ا ِج ۡی ُب ک َّل ُد َّعٓائِک‬ ‫دورسےوظفلںںیمویںوہکہکرہاکیایسیداعوجسفناالرمںیمانعفاوردیفمےہوبقلیکاجےئیگ۔ںیمبجاس‬ ‫ایخلوکاےنپدلںیماپاتوہںوتریمیروحذلتاوررسورےسرھباجیتےہ۔بجےھجمہیا ّولیہا ّولااہلموہارقًابی‬ ‫سیچپ ای سیت ربس اک رعہص وہات ےہ وت ےھجم تہب یہ وخیش وہیئ۔ ہک اہلل اعتٰیل ریمی داعںیئ وج ریمے ای ریمے‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪3‬‬

‫اابحبےکقلعتموہںیگرضوروبقلرکاگی۔رھپںیمےنایخلایکہکاساعمہلمںیملخبںیہنوہاناچئیہ۔ویکہکنہی‬ ‫اکی ِ‬ ‫ااعنمایہٰلےہاوراہللاعتٰیلےننیقتمیکتفصںیمرفامایےہ‬ ‫َّ َّ ۡ ٰ ۡ ُ‬ ‫َّو ِمما َّرزقن ُھ ۡم یُنفِقوۡ َّن‬ ‫)البقرہ‪(4:‬‬ ‫سپ ںیم ےن اےنپ دووتسں ےک ےئل ہی اوصل رک راھک ےہ ہک وخاہ وہ اید دالںیئ ای ہن اید دالںیئ۔ وکیئ ارمریطخ شیپ‬ ‫رکںیایہنرکںی۔انیکدینیاوردوینیالھبیئےکےئلداعیکاجیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولٓانالنئاڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(108-106‬‬

‫(روزانہمالضفلٓانالنئدنلن ‪ 04‬ارپلی ‪2022‬ء)‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪4‬‬

‫(طسق‪)2‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ُداعرکےنےسےلہپاِاسننوکالزمےہہکاےنپااقتعد‪،‬اامعلرپرظنرکے‬ ‫ہی یچسابت ےہہک وج صخش اامعل ےساکمںیہناتیلوہ داع ںیہنرکاتہکلبدخااعتٰیلیکٓازامشیئ رکاتےہ۔ اسےئلداع‬ ‫رکےنےسےلہپاینپامتماطوتقںوکرخچرکانرضوریےہ۔اورہیینعماسداعےکںیہ۔ےلہپالزمےہہکااسنناےنپ‬ ‫ااقتعد۔ اامعل ںیم رظن رکے ویکہکن دخا اعتٰیل یک اعدت ےہ ہک االصح اابسب ےک ریپاہی ںیم وہیت ےہ۔ وہ وکیئ ہن‬ ‫وکیئ ااسی ببس دیپا رکداتی ےہ ہک وج االصح اک ومبج وہاجات ےہ۔ وہ ولگ اس اقمم رپ ذرا اخص وغر رکںی۔ وج ےتہک‬ ‫ںیہہکبجداعوہیئوتاابسبیکایکرضورتےہ۔وہاندانوسںیچہکداعاجبےئوخداکییفخمببسےہوجدورسے‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫اابسب وک دیپا رکداتی ےہ۔ اور ِایاک ن ۡع ُب ُد اک ّدقتم ِایاک ن ۡس َّتعِی ۡ ُن )اافلحت‪(5:‬رپ وج ۂملک داعہیئ ےہ اس ارم یک‬ ‫اخصرشتحیرکراہےہ۔رغضاعدۃاہللمہوییہندھکیرےہںیہہکوہقلخِاابسبرکداتیےہ۔دوھکیایپسےکاھجبےن‬ ‫ےک ےئل اپین اوروھبک ےک اٹمےنےک ےئلاھکان ایہم رکات ےہرگم اابسب ےک ذرےعی۔ سپ ہی ۂلسلس اابسبوییہن اتلچ‬ ‫ےہ اورقلخِ اابسب رضور وہات ےہ۔ ویکہکن دخااعتیےلٰ ےک ہی دو انم یہ ںیہ۔ اسیج ہک ومولیدمحم انسح اصبح ےن‬ ‫َّ َّ ٰ َّ‬ ‫ان الل ُہ ع ِزیۡ ًزا َّح ِک ۡی ًما )ااسنلء ‪(159 :‬زعزیوتہیےہہکرہاکیاکمرکدانیاورمیکحہیہکرہاکیاکم‬ ‫ذرکایکاھتہک ک‬ ‫یسکتمکحےسومعقاورلحمےکانمبساورومزوںرکدانی۔دوھکیابناتت‪،‬امجداتںیممسقمسقےکوخاصرےھک‬ ‫ںیہ۔رتدبیہ وکدوھکیہکوہ اکیدووتہلکتدتسےلٓایتےہ۔ااسییہومقسؔاین۔اہللاعتٰیلاس ابت رپوتاقدرےہہک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪5‬‬

‫ِ‬ ‫اجعابئت دقرت اکملع رکاان یھب رضوری‬ ‫وییہن دتس ٓااجےئ ای ایپس دبوں اپین یہ ےک ھجب اجےئ۔ رگم وچہکن‬ ‫ِ‬ ‫اجعابئتدقرتاکوعیسوہاتاجاتےہایسدقرااسنناہللاعتٰیلیکافصترپاالطع‬ ‫اھت۔ویکہکنسجدقرواتیفقاورملع‬ ‫اپرکرقباحلصرکےنےکاقلبوہاتاجاتےہ۔ابطتب‪،‬تئیہےسزہاراہوخاصولعمموہےتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولہحفص‪125-124‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫رمحیکدوںیمسق۔رامحتیناوررحیمیت‬ ‫…دومسقیکرںیتمحںیہ۔اکیوہوجامہرےووجدےسےلہپشیپازوتقےکوطررپدقتہمیکوصرتںیمانعرصوریغہ‬ ‫اایشءدیپاںیکوجامہرےاکمںیمیگلوہیئںیہاورہیامہرےووجد‪،‬وخاشہاورداعےسےلہپںیہوجرامحتینےکاقتےض‬ ‫ےسدیپاوہےئ۔‬ ‫اوردورسیرتمحرحیمیتیکےہ۔ینعیبجمہداعرکےتںیہوتاہللاعتٰیلداتیےہ۔وغرایکاجوےوتولعمموہاگہک‬ ‫اقونن دقرت اک قلعت ہشیمہ ےس داع اک قلعت ےہ۔ ضعب ولگ ٓالکج اس وک دبتع ےتھجمس ںیہ۔ امہری داع اک وج قلعت‬ ‫ِ‬ ‫دخااعتٰیلےسےہںیماچاتہوہںہکاےسیھبایبنرکوں۔‬ ‫اکیہچببجوھبکےساتیببوہرکدودھےکےئلالچاتاوراتخیچےہ۔وتامںےکاتسپن ںیمدودھوجشامررکٓااجات‬ ‫ےہ۔ ہچب داع اک انمیھب ںیہن اجاتن نکیل اسیکںیخیچ دودھ وک ویکرکن چنیھک الیت ںیہ؟ اس اک رہ اکی وک رجتہب ےہ۔ ضعب‬ ‫اواقتداھکیایگےہہکامںیئدودھوکوسحمسیھبںیہنرکںیت۔رگمہچبیکالچٹہےہہکدودھوکےچنیھکالیتےہ۔وتایک‬ ‫امہری ںیخیچ بج اہلل اعتٰیل ےک وضحر وہں وت وہ ھچک یھب ںیہن چنیھک رک الںیتکس؟ ٓاات ےہ اور بس ھچک ٓاات ےہ ۔رگم‬ ‫ٓاوھکنںےکادنےھوجافلضاورالفرفسےنبےھٹیبںیہوہ دھکیںیہنےتکس۔ہچبوکوجانمتبسامںےسےہاسقلعتاور‬ ‫رہتشوکااسنناےنپذنہںیمرھکرکارگداعیکالفیفسرپوغررکےوتوہتہبٓااسناورلہسولعمموہیتےہدورسی‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫مسق اک رمح ہی میلعت داتی ےہ ہک اکیرمح امےنگنےک دعب دیپا وہات ےہ۔ امےتگن اجؤ ےگاتلم اجوے اگ۔ ا ۡد ُعوۡ نِیۡٓۡ ا ۡس َّت ِج ۡب‬ ‫ُ‬ ‫لَّک ۡم )اوملنم ‪(61:‬وکیئافلیظںیہنہکلبہیااسنینرستشاکاکیالزہمےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولہحفص‪130-129‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫االص َّر َّاط المُ ۡس َّت ِق ۡی َّم ںیماِاسننوک ُخدااعتٰیلےسیّچسریصبت‬ ‫ِاھ ِدن ِ‬

‫‪6‬‬

‫امےنگنیکدہاتیرفامیئےہ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫سپ ِایاک ن ۡع ُب ُد ہی التبراہ ےہ ہک اےرب ااعلنیمل! ریتے ےلہپ ہیطع وکیھب مہ ےن اکیبر اور ربابد ںیہن‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ایک۔ ِا ۡھ ِدناال ِص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم ںیم ہی دہاتی رفامیئ ےہ۔ہک ااسنن دخااعتٰیل ےس یچس ریصبت امےگن۔ ویکہکن ارگ‬ ‫اس اک لضف اور رکم دریگتسی ہن رکے وت اعزج ااسنن ایسی اتریکی اور ادناکھر ںیم اسنھپ وہا ےہ ہک وہ داع یہ ںیہن‬ ‫رکاتکس۔سپبجکتااسنندخاےکاسلضفوکوجرامحتینےکاضیفنےساےساچنہپےہاکمںیمالرکداعہنامےگن۔‬ ‫وکیئہجیتنرتہبںیہناکنلاتکس۔‬ ‫ںیم ےن رعہص وہا۔ ارگنزیی اقونن ںیم ہی داھکی اھت ہک اقتویےک ےئل ےلہپھچک اسامن داھکان رضوری وہات ےہ۔ ایس‬ ‫اقونن دقرتیکرطف دوھکی ہک وجھچکمہ وکےلہپالم ےہ۔ اس ےسایکانبای؟ ارگلقع و وہش‪ٓ ،‬اھکناکنرےتھک‬ ‫رطح ِ‬ ‫وہےئںیہنےکہبوہ۔اورقمحاوردویایگنیکرطفںیہنےئگوتداعرکواوریھبضیفایہلملیگاا۔ورہنرحمویماوردبیتمسق‬ ‫ےکنھچلںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪131‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ُداعیکالفیفس‬ ‫دوھکیاکیہچبوھبکےساتیبباوررقیبار وہ رکدودھےکےئلالچاتےہاوراتخیچےہوتامںیکاتسپنںیمدودھوجش‬ ‫امررک ٓااجات ےہ۔ احالہکن ہچب وت داع اک انم یھب ںیہن اجاتن۔ نکیل ہی ایک ببس ےہ ہک اس یکںیخیچ دودھ وک ذجب رکیتیل‬ ‫ںیہ۔ ہی اکی ااسی ارم ےہ ہک ومعًام رہ اکی اصبح وک اس اک رجتہب ےہ ۔ ضعب اواقت ااسی داھکی ایگ ےہ ہک امںیئ اینپ‬ ‫اھچویتںںیمدودھوک وسحمسیھبںیہنرکیتںیہ۔اوراسباواقتوہاتیھبںیہن۔نکیلوجیہنہچبیکدردانکخیچاکن‬ ‫ںیمیچنہپ۔وفر ًادودھارتٓاایےہ۔ ےسیجہچبیکان وخیچں وکدودھےکذجباورششکےکاسھت اکیالعہق ےہ۔ںیم‬ ‫چساتہکوہںہکارگاہللاعتٰیلےکوضحرامہریالچٹہایسییہارطضاریوہوتوہاسےکلضفاوررتمحوکوجشدالیت‬ ‫ےہ۔ اور اس وک چنیھک الیت ےہ۔ اور ںیم اےنپ رجتہب یک انب رپ اتہک وہں ہک دخا ےکلضف اور رتمح وک وج وبقتیلِ ُداع یک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪7‬‬

‫وصرتںیمٓااتےہںیمےناینپرطفےتچنیھک وہےئوسحمسایکےہ۔ہکلبںیموتہیوہکںاگہکداھکیےہ۔اہںٓاجلک‬ ‫ےکزامہنےکاترکیدامغالفرفساسوکوسحمسہنرکںیکسایہندھکیںیکس۔وتہیدصاتقداینےساھٹںیہنیتکس۔اور‬ ‫وصخصایسیاحتلںیمہکبجںیموبقتیلداعءاکومنہنداھکےنےکےئلرہوتقایتروہں۔‬ ‫ًا‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪198‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعےسایکاتلمےہ؟‬ ‫ا رگداعہن وہیت وت وکیئ ااسنندخاانشیس ےک ابرے ںیمقح انیقیلکت ہنچنہپ اتکس۔داع ےس ااہلماتلم ےہ۔داع ےسمہ‬ ‫دخااعتٰیلےسالکمرکےتںیہ۔بجااسنناالخصاوروتدیحاورتبحماوردصقاورافصےکدقمےسداعرکاترکاتانف‬ ‫یکاحتلکتچنہپاجاتےہ۔بتوہزدنہدخااسرپاظرہوہاتےہ‪،‬وجولوگںےسوپدیشہےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولہحفص‪291‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪05‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪8‬‬

‫(طسق‪)3‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ےچسدلےسوتہباافغتسرںیمرصموفوہاجؤ‬ ‫بج وکیئ ذعاب اور رہق ایہٰل دور وہاجات ےہ ہضیہ وہ ای اطوعن‪ ،‬واب وہ ای طحق‪ ،‬وت ولگ نئمطموہاجےت ںیہ اور اجن ےتیل‬ ‫ںیہ ہک وتق اجاتراہ۔ رھپ اسرطح ےسدل تخس وہاجےتںیہ۔رگم اہمترااکم ہی وہاناچئیہ ہکدخااعتٰیلےکٓادنئہ‬ ‫ودعوں وک اید رکےک رتاسں و رلزاں روہ اور لبق از وتق لھبنس اجؤ۔تن یئن وتہب رکو۔ وج وتہب رکات ےہ وہ یکین یک‬ ‫رطف روجع رکات ےہ اور وج وتہب ںیہن رکات وہ انگہ یک رطف اجات ےہ۔ دحثی ںیم ٓاای ےہ ہک اہللاعتٰیل اس دنبے‬ ‫ےس تبحم رکات ےہ وج تہب وتہب رکات ےہ۔ وتہب ہن رکےن واال انگہ یک رطف اتکھج ےہ اور انگہ ٓاہتسہ ٓاہتسہ رفک کت‬ ‫اچنہپداتی ےہ۔ اہمترا اکم ہی ےہ ہک وکیئ امہب االایتمز یھب وت دیپا رکو۔ مت ںیم اور اہمترے ریغوں ںیم ارگ وکیئ رفق اپای‬ ‫اجوےاگوتبجیہدخایھبرصنترکےاگ۔ورہنینبارسالیئیکرطفدھکیولہکبجانںیماورانےکریغںیم‬ ‫رفقہناپایایگوتابووجدہکیرضحتومیسٰؑانںیموموجدےھتاکرفوںےسیسیکذتلیکزہتمیدالیئ۔انےکاقملب‬ ‫ںیم اکیاکرفیکاتدیئیک اوران وکزسادی۔یبنوموجد‪ ،‬اتکبوموجد‪،‬ااکحموموجد‪ ،‬ابںیاوہنںےنالخفایک۔ٓارخ‬ ‫اکرفوں ےس یھب تسکش اھکیئ۔ اکرف وت ااکحم ایہٰل ےس ربخیب وہےت ںیہ۔ وہ اےسی وماذخہ ےک اقلب ںیہن وہےت ےسیج‬ ‫وکیئامنرک۔اجناچہپنرکالخفورزیااکحمرکےنواال۔‬ ‫َّ َّ َّ َّ‬ ‫َّ ٰ َّ َّ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫وقتی‪،‬اہطرتاوراپزیکیگ‬ ‫اہللاعتٰیلرفاماتےہ۔ ِان الل َّہ َّمع ال ِذیۡ َّن اتقوۡا وال ِذیۡ َّن ھ ۡم م ۡح ِسنوۡ َّن )النحل‪ٰ (129:‬‬ ‫اایتخر رکےن واےل دخا اعتٰیل یک امحتی ںیم وہےت ںیہ اور وہ رہ وتق انرفامین رکےن ےس رتاسں و رلزاں رےتہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪9‬‬

‫ںیہ…وکیئ ںیہن ہہک اتکس ہک ےھجم الب ںیہن ڑکپے یگ اوریسک وکیھب نئمطم ںیہن وہان اچئیہ۔ ٓاافت وت اناہگین وطر ےس‬ ‫ٓااجےتںیہ۔یسک وکایکولعممہکرات وکایک وہاگ۔اھکل ےہہکاکیابرٓارضحنت یلصاہللہیلعوملسڑھکےوہےئ۔‬ ‫ٰ‬ ‫ےلہپ تہب روےئ اور رھپ ولوگں وک اخمبط رکےک رفامای۔ یا عباداللہ دخا ےس ڈرو۔ ٓاافت اور اّیلبت ویچویٹنں یک‬ ‫رطح ااسنن ےک اسھت ےگل وہےئ ںیہ ان ےس ےنچب یک وکیئ راہ ںیہن زجب اس ےک ہک ےچس دل ےس وتہب اافغتسر ںیم‬ ‫رصموفوہاجؤ۔‬ ‫َّ ْ ٰ َّ ْ ٰ‬ ‫اافغتسر اور وتہب اک ہی بلطم ںیہن وج ٓالکج ولگ ےھجمس ےھٹیب ںیہ۔ ا ْس َّتغ ِف ُرالل َّہ ا ْس َّتغ ِف ُرالل َّہ ےنہک ےس وکیئ افدئہ‬ ‫َّ ْ ٰ‬ ‫ںیہن وہاتکس ہکبج اس ےک معیے یھب یسک وک ولعمم ںیہن۔ ا ْس َّتغ ِف ُرالل َّہ اکی رعیب زابن اک ظفل ےہ۔ ان ولوگں یک وت‬ ‫وچہکن ہی امدریزابن یھت اوروہ اس ےک وہفمم وک ایھچ رطح ےس ےھجمسوہےئ ےھت۔ اافغتسر ےک معیے ہی ںیہ ہکدخا‬ ‫اعتٰیل ےس اےنپ زگہتش رجامئ اور اعمیص یک زسا ےس افحتظ اچانہ اور ٓادنئہ انگوہں ےک رسزد وہےن ےس افحتظ‬ ‫امانگن۔اافغتسراایبنءیھبایکرکےتےھتاوروعامیھب۔‬ ‫ضعباندان اپدرویںےنٓارضحنت ےلص اہللہیلع وملسےک اافغتسر رپارتعاضایکےہ اوراھکل ےہ ہک انےک اافغتسر‬ ‫َّ ُ ٰ‬ ‫رکےنےس ن ُعوْذ ِبالل ِہ ٓارضحنتےلصاہللہیلعوملساکاگہنگروہاناثتبوہاتےہ۔ہیاندان اانتںیہنےتھجمسہکاافغتسر‬ ‫رطفتااسیانبےہہکزمکوریاورفعضاساکرطفیاقتاضےہ۔اایبنءاسرطفیتزمکوری‬ ‫وتاکیاٰیلعتفصےہ۔ااسنن ً ا‬ ‫اورفعضرشبتیےسوخبوافقوہےتںیہ۔ذٰہلاوہداعرکےتںیہہکایایہٰلوتامہریایسیافحتظرکہکوہرشبی‬ ‫زمکورایںوہظرذپرییہہنوہں۔رفغےتہکںیہڈےنکھوک۔الصابتہیےہہکوجاطتقدخاوکےہوہہنیسکیبنوکےہ‬ ‫دوعیںیہنرکاتکسہکںیماینپاطتقےسانگہےسچباتکسوہں۔سپاایبنءیھبافحتظ‬ ‫ہنویلوکاورہنروسلوک۔وکیئ ٰ‬ ‫ےکواےطسدخاےکاتحمجںیہ۔سپااہظروبعدتیےکواےطسٓارضحنتیلصاہللہیلعوملسیھباوراایبنءیکرطحاینپ‬ ‫افحتظدخااعتٰیلےساماگنرکےتےھت۔‬ ‫ہیانولوگںاکایخلطلغےہہکرضحتیسیعٰؑاافغتسرہنرکےتےھت۔ہیانیکویبوقیفاورےبیھجمسےہاورہیرضحت‬ ‫یسیعٰؑرپتمہت اگلےت ںیہ۔ الیجن ںیم وغر رکےن ےس رصحی اور اصفوطر ےس ولعمم وہات ےہ ہک اوہنں ےن اجاجب‬ ‫َّ َّ‬ ‫اینپزمکورویںاکارتعافایکاوراافغتسریھب ایک۔ااھچالھبایلیایلیامل ب‬ ‫ساینےسایکبلطم؟ ابِیْ ابِیْ رکےکویکںہن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪10‬‬

‫اکپرا؟ربعاینںیمالیدخاوکےتہکںیہ۔اسےکہی معیےںیہہکرمحرکاورلضفرکاورےھجمایسیےبرسواسامینںیمہن‬ ‫وھچڑ(ینعیریمیافحتظرک)‬ ‫درتقیقح لکشم وت ہی ےہ ہک دنہواتسن ںیم وبہج االتخف زابن اافغتسر اک الص دصقم یہ وقفمد وہایگ ےہ اور ان‬ ‫داعؤں وک اکی رتنج م یک رطح ھجمس ایل ےہ۔ ایک امنز اور ایک اافغتسر اور ایک وتہب۔ ارگ یسک وک تحیصن رکو ہک اافغتسر‬ ‫ڑپاھ رکو وت وہ ہی وج اب داتی ےہ ہک ںیم وت اافغتسر یک وس ابر ای دو وس ابر حیبست ڑپاتھ وہں رگم بلطم وپوھچ‬ ‫وتھچکاجےتنیہںیہن۔‬ ‫اافغتسراکیرعیبظفلےہاسےکینعمںیہبلطرفغمترکانہکایایہٰلمہےسےلہپوجانگہرسزدوہےکچںیہانےک‬ ‫دب اتنجئ ےس ںیمہ اچب ویکہکن انگہ اکی زرہ ےہ اور اس اک ارثیھب الزیم ےہ اور ٓادنئہ ایسی افحتظ رک ہک انگہ مہ ےس‬ ‫رسزدیہہنوہں۔رصفزابینرکتارےسبلطماحلصںیہنوہات۔‬ ‫وتہبےک معیے ںیہدناتم اورامیشپین ےساکیدباکم ےسروجعرکان۔وتہب وکیئربااکمںیہنےہ۔ہکلباھکل ےہہکوتہب‬ ‫رکےن واال دنبہ دخا وک تہب ایپرا وہات ےہ۔دخااعتٰیل اک انم یھب وتاب ےہ۔ اس اک بلطم ہی ےہ ہک بج ااسنن اےنپ‬ ‫ااعفلدبےساندموہرکامیشپنوہاتےہاورٓادنئہاسدباکمےسابزرےنہاکدہعرکاتیلےہوتاہللاعتٰیلیھب‬ ‫انگوہںاور ِ‬ ‫اسرپروجعرکاتےہرتمحےس۔دخاااسننیکوتہبےسڑبھرکوتہبرکاتےہ۔انچہچندحثیرشفیںیمٓاایےہہک‬ ‫ارگ ااسنندخایکرطفاکی ابتشل رھب اجات ےہ وتدخا اسیکرطفاہھت رھبٓااتےہ۔ ارگ ااسننلچ رکٓاات ےہوت‬ ‫دخا اعتٰیل دوڑ رک ٓاات ےہ ینعی ارگ ااسنن دخا یکرطف وتہج رکے وت اہللاعتٰیل یھب رتمح‪ ،‬لضف اور رفغمت ںیم ااہتن‬ ‫درہجاکاسرپلضفرکاتےہ۔نکیلارگدخاےسہنمریھپرکھٹیباجوےوتدخااعتٰیلوکایکرپوا۔‬ ‫دوھکی ہی دخا اعتٰیل ےک اضیفن ےک ےنیل یک راںیہ ںیہ۔اب دروازے ےلھک ںیہ وت وسرج یک روینش ربارب ادنر ٓاریہ ےہ‬ ‫ے‬ ‫اورںیمہافدئہاچنہپریہےہ۔نکیلارگایھباساکمنےکامتمدروازےدنبرکدیاجوںیوتاظرہےہہکروینشٓاین‬ ‫وموقفوہاجوےیگاوراجبےئروینشےکتملظٓااجوےیگ۔سپایسرطحےسدلےکدروازےدنبرکےنےس‬ ‫اتریکیٴذونباوررجامئٓاوموجدوہیتےہاوراسرطحااسنندخایکرتمحاورلضفےکویفضےستہبدوراجڑپات‬ ‫ےہ۔سپاچئیہہکوتہباافغتسرمرتنجیکرطحہنڑپوھ۔ہکلبانےکوہفمماوراعمینوکدمرظنرھکرکڑتپاوریچس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪11‬‬

‫ایپسےسدخااعتٰیلےکوضحرداعںیئرکو۔وتہبںیماکییفخمدہعیھبوہاتےہہکالفںانگہںیمرکاتاھت۔ابٓادنئہ‬ ‫وہانگہںیہنرکوںاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪339-335‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اسریدنبویگںاکالخہص‬ ‫ااسننےکانگہاعمفوہانےہ‬ ‫بس ےس ایھچ ابت ہی ےہ ہک ااسنن رہ وتق اس ابت اک ایخل رےھک ہک رمع اک اابتعر ںیہن۔ ہن ولعمم ہک ومت سک‬ ‫وتق ااسنن وکٓاڑکپے یگ اوررھپ اسےکاسھت وتہب اافغتسر رکاترےہ۔دخااعتٰیل ےس اےنپانگوہںیک ششخباچانہ‬ ‫اور اس یک راض ےک وصحل یک ڑتپ دل ںیمدیپا رکان ایس ںیم بس دنی اور داین ٓا اجات ےہ۔ اسری دنبویگں اک الخہص‬ ‫ہیےہہکااسننےکانگہاعمفوہںاوراسےسدخااعتٰیلوخشوہاجوے۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪348‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪02‬ونربم ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪12‬‬

‫(طسق‪)4‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫افمرتقںیمششک‬ ‫… رقٓان رکمی سک دقر اعیل اضمیم وکےسیک ادناز اوررطز ےس ایبن رکات ےہ۔رھپ رقٓانرشفی ںیم اکیاقمم رپ‬ ‫راتیکمسقاھکیئےہ۔ےتہکںیہہکہیاسوتقیکمسقےہبجویحاکہلسلسدنباھت۔ایدرانھکاچئیہہکہیاکیاقمم‬ ‫ےہ وج ان ولوگں ےک ےئل وج ۂلسلس ویح ےس اافہض احلص رکےت ںیہ ٓاات ےہ۔ ویح ےک ہلسلس ےس وشق اور تبحم‬ ‫دمارجاعہیلرپاچنہپیتےہ۔اہللاعتےلٰےناس‬ ‫ڑبیتھےہ۔نکیلافمرتقںیمیھباکیششکوہیتےہوجتبحمےک ِ‬ ‫وک یھب اکی ذرہعی رقار دای ےہ۔ ویکہکن اس ےس قلق اور رکب ںیم رتیق وہیت ےہ اور روح ںیم اکی رقیباری اور‬ ‫ارطضابدیپاوہاتےہسجےسوہداعؤںیکروحاسںیمخفنیکاجیتےہہکوہٓااتسۂناولتیہرپایربایربہہکرک‬ ‫اورڑبےوجشاوروشقاورذجہبےکاسھتدوڑیتےہ۔اسیجہکاکیہچبوجوھتڑیدریےکےئلامںیکاھچویتںےس‬ ‫اگلراھکایگوہ۔ےباایتخروہرکامںیکرطفدوڑات اورالچاتےہ۔ایسرطحرپہکلباسےسیھبدحیبارطضابےک‬ ‫اسھت روح اہلل یک رطف دوڑیت ےہ اور اس دوڑ دوھپ اور قلق و رکب ںیم وہ ذلت اور رسور وہات ےہ سج وک مہ‬ ‫ایبنںیہنرکےتکس۔ایدروھک۔روحںیمسجدقرارطضاباورےبرقاریدخااعتےلٰےکےئلوہیگ۔ایسدقرداعؤں‬ ‫یک وت قیف ےلم یگ اور ان ںیم وبقتیلاک خفن وہاگ۔ رغض ہی اکی زامہن امومروں اور رمولسں اور ان ولوگں رپنج ےک‬ ‫ِ‬ ‫اکماملت اہیہٰل اک اکی قلعت وہات ےہ ٓاات ےہ اور اس ےس رغض اہلل اعتٰیل یک ہی وہیت ےہ ہک ات ان وک تبحم یک‬ ‫اسھت‬ ‫ض‬ ‫اچینش اور وبقتیل داع ےک ذوق ےس ہصح دے اور ان وک اٰیلع دمارج رپ اچنہپ دے وت اہیں وج حی اور لیل یک مسق‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪13‬‬

‫اھکیئ۔اسںیمروسلاہللیلصاہللہیلعوملسےکدمارجاعہیلاوررمابتتبحماکااہظرےہاورٓاےگربمغیپدخاؐاکارباء‬ ‫ض‬ ‫ایک ہک دوھکی دن اور رات وج انبےئ ںیہ۔ ان ںیم سک دقر وہفق اکی دورسے ںیم ڈال دای ےہ۔ ح ٰی اک وتق یھب‬ ‫ُ َّ لض‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫اود َّعک َّربک )ا حٰی‪ (4:‬۔دخااعتٰیلےنےھجترتصخںیہنرکدای۔اس‬ ‫دوھکیاوراتریکیاکوتقیھبایخلرکو۔ م‬ ‫ےن ھجت ےس ہنیک ںیہن ایکہکلب امہرا ہی اکی اقونن ےہ۔ ےسیج رات اور دن وکانبای ےہ ایس رطح اایبنء مہیلع االسلمےک‬ ‫اسھتیھب اکی اقونن ےہہک ضعبوتقویحوکدنب رکدای اجات ےہاتہکان ںیمداعؤںےکےئلزایدہوجشدیپاوہ۔‬ ‫ضح‬ ‫ٓاپیکادیموعیسوہاوریلستاوراانیمطندیپاوہ۔رصتخمہیہکاہلل‬ ‫اور ٰیاورلیلوکاسےئلوطبراشدہایبنرفامای۔ات ؐ‬ ‫اعتٰیلےنانومسقںےکایبنرکےنےسالصدماعہیراھکےہہکاتدباہیتےکذرہعیرظنایتوکاھجمسدے۔اب‬ ‫وسچرکدوھکیہکہیاسیکرپتمکحہلئسماھترگماندبوتخبںےناسرپیھبارتعاضایک‬ ‫مشچدبادنشیہکربدنکہابد‬ ‫بیع امن دی رنہش دررظن‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ230-228‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دجہتںیمرورورکداعںیئامگن‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ َّ َّ ۡ ۡ َّ ۡ َّ َّ ُ َّ ۡ َّ َّ ۡ ُ ۡ ُ ُ َّ ۡ‬ ‫س ِبمَّا ک َّس َّب ۡت۔‬ ‫ف‬ ‫مکیرفوری‪1898‬ء۔’’ٓاجرسیتاروزےہ۔ااہلموہاہک یوم تأتِیک الغ ِ‬ ‫اشیة۔ یوم تنجوا کل ن ٍ‬ ‫ینعی اکیوخانفک یشغڈاےنلواال۔ ااسنن وکاچروںرطف ےس ریھگےن واال وتقٓاےنواالےہ۔ اسوتق رہاکی‬ ‫صخش اےنپ اامعل ےک ببس ےس اجنت اپےئ اگ۔ اس وتق مہ رہ اکی صخش وک اس ےک اامعل ےک وماقف زجا دںی‬ ‫ےگ۔‘‘‬ ‫ادقس ےن ان ااہلامت ےک دعب امجتع وک ڑبی اتدیک یک ہک ایتری رکو۔ امنزوں ںیم اعزجی رکو۔ دجہت یک‬ ‫رضحت ٰؑ‬ ‫وقتی اایتخر رکےن واولں وک‬ ‫اعدت ڈاول۔ دجہت ںیم رو رو رک داعںیئ امگن ہک دخا اعتٰیل ڑگڑگاےن واولں اور ٰ‬ ‫اضعئںیہنرکات۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪14‬‬

‫امہرےابمرکااممہیلعاالسلمیھبابرابرہیوتیصرفامےتںیہہکامجتعیقتمنباجوےاورامنزوںںیموشخعو‬ ‫وقتیدیپا رکو۔ ااسیہن وہ ہک متریمیراہ ںیم‬ ‫وضخع یک اعدت رکںی۔ اور اکی روزڑبے درد ےس رفامای ہک االصحو ٰ‬ ‫روکنباجؤ۔۔۔‬ ‫)وقنملازطخومولیدبعارکلمیؓرحمرہ‪4‬رفوری‪1898‬ءدنمرہجامکحلدلج‪2‬ربمن‪2‬ہحفص‪10‬رپہچ‪6‬امرچ‪1898‬ء(‬

‫داعہیئاملکترفومدہرضحتحیسموموع ٰؑد‬ ‫اپک ِ‬ ‫املکتداعہیئوجرضحتحیسموموعدہیلعاٰولصلۃواالسلمےکابمرکوہوٹنںےسےلکنوہےئںیہ‬ ‫رب ااعلنیمل! ریتے ااسحونںاک ںیمرکش ںیہن رکاتکس۔ وت اہنتی یہرمیحورکمیےہ اورریتےےب اغتی ھجم‬ ‫اے ّ‬ ‫رپااسحنںیہ۔ریمےانگہشخباتںیمالہکہنوہاجؤں۔ریمےدلںیماینپاخصلتبحمڈالاتےھجمزدنیگاحلص‬ ‫وہ اورریمیرپدہ وپیشرفام اورھجم ےس اےسیلمع رکانج ےس وترایض وہاجےئ۔ ںیمریتیوہج رکمیےکاسھت اس‬ ‫ابت ےس انپہاماتگن وہں ہک ریتابضغ ھجمرپواردوہ۔رمحرفام۔ اورداین اورٓارختیکالبؤں ےس ےھجماچب ہک رہاکی‬ ‫لضفورکمریتےیہاہھتںیمےہ۔ٓایممثٓایم۔‬ ‫)امکحلدلج‪2‬ربمن‪1‬ہحفص‪9‬رپہچ‪20‬رفوری‪1898‬ء(‬

‫ادقسیکاپکابںیت‬ ‫رضحت ٰؑ‬ ‫•‬

‫‪5‬رفوری‪1898‬ء۔(‪)1‬داعےک دعبدلجیوجابےلموتومعًامااھچںیہنوہات۔وتفقاکایمیباکومبج‬ ‫وہاتےہ۔(‪)2‬دخااعتٰیلاکاظبرہولتّنیھبرتمحےہ۔‬

‫•‬

‫‪22‬رفوری ‪1898‬ء۔ (‪ )3‬داین یک دوتل‪ ،‬تنطلس اور وشتک رکش اک اقمم ںیہن ےہ۔ رگم رکش اک‬ ‫اقممداعےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ235-234‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪15‬‬

‫وبقتیلداعںیموتفقاکایمیباکومبجےہ‬ ‫ہی اید روھک ہک داع ےک ےئل ارگ دلجی وجاب لم اجوے وت ومعًام ااھچ ںیہن وہات۔ سپ داع رکےت انادیم ہن وہ۔ داع ںیم‬ ‫سجدقردریوہاوراساکاظبرہوکیئوجابہنےلموتوخشوہرک دجسہاہےئرکشاجبالؤویکہکناسںیمرتہبیاورالھبیئ‬ ‫ےہ۔وتفقاکایمیباکومبجوہاتےہ۔‬ ‫داع تہب ڑبی ِ پ‬ ‫س اکایمیبےک ےئل ےہ۔ ویسنٰؑیک وقم رگہی و زاری اور داع ےک ببس ٓاےن واےل ذعاب ےس چب یئگ۔‬ ‫ریمی ھجمس ںیم احمتبت اغمضی بت وک ےتہک ںیہ۔ اور وحت یلھچم وک ےتہک ںیہ اور ونن زیتی وک یھب ےتہک ںیہ اور یلھچم وک‬ ‫یھب۔سپرضحتویسنٰؑیکوہاحتلاکیاغمضی بتیکیھت۔الصویںےہہکذعابےکلٹاجےنےسان وکوکشہ‬ ‫اوراکشتیاکایخلزگراہکوگشیپیئاورداعویںیہرااگیئںیئگاورہییھبایخلزگراہکریمیابتوپریویکںہنوہیئ۔‬ ‫سپ ہیاغمضی بتیکاحتلیھت۔ اس ےس اکیقبساتلم ےہ ہک دقتری وکاہلل دبل داتی ےہ اورروان دوھان اوردصاقت‬ ‫رفدرقاردادرجم وکیھبردیرکدےتیںیہ۔ اوصلریخاتاکایس ےسالکنےہ۔ ہیرطقیاہلل وکرایض رکےتںیہ۔ملع‬ ‫ریبعت ارلؤای ںیم امل ہجیلک وہات ےہ۔ اس ےئل ریخات رکان اجن دانی وہات ےہ۔ ااسنن ریخات رکےت وتق سک دقر‬ ‫دصقوابثتداھکاتےہاورالصابتوتہیےہہکرصفلیقواقلےسھچکںیہناتنب۔جبیبٹکہکیلمعرگنںیمالرک‬ ‫یسک ابت وک ہن داھکای اجوے۔ دصہق اس وک ایس ےئل ےتہک ںیہ ہک اصدوقں رپ اشنن رکداتی ےہ۔ رضحت ویسنٰؑ ےک‬ ‫احالتںیمدروثنمرںیماھکلےہہکٓاپےناہکہکےھجمےلہپیہولعمماھتہکبجریتےاسےنموکیئٓاوےاگ۔ےھجت‬ ‫رمحٓااجےئاگ‬ ‫ببخش‬ ‫اںیتشمِاخکرارگہن مہچمنک‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ238-237‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪07‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪16‬‬

‫(طسق‪)5‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫رکشاکاقممداعےہ‬ ‫داین یک دوتل اور تنطلس رکش اک اقمم ںیہن۔ رگم رکش اک اقمم داع ےہ ںیم ےن اےنپ اابحب احرضنی۔ اور ریغ‬ ‫احرضنیےکےئلنجےکانمایدٓاےئایلکشایدٓایئ۔ٓاجتہبداعیکاوراینتداعیکہکارگکشخڑکلیرپیکاجیتوت‬ ‫رسزبسوہاجیتامہرےاابحبےکےئلہیڑبیاشنینےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ239‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫تبیصمےکواردوہےنےسےلہپیکداعوبقلوہیتےہ‬ ‫… اس دن ےس ڈران اچئیہ بج اکی دہعف یہ واب ٓاڑپے اور بس وک ابتہ رکڈاےل۔دحثی رشفی ںیم ٓاای ےہ ہک‬ ‫تبیصمےکواردوہےنےسےلہپوجداعیکاجےئوہوبقلوہیتےہ۔ویکہکنوخفورطخںیمالتبموہےنےکوتقوترہ‬ ‫صخش داع اورروجع ایل اہلل رک اتکس ےہ۔ اعسددنمتی ہی ےہ ہک انم ےک وتق داع یک اجےئ۔ ااسنن وکاچئیہ۔ ہک‬ ‫ان ولوگں یک احتل ےس ربعت احلص رکے وج اس رطخہ ںیم التبم ںیہ۔ اہیں ےس وت تہب رقبی اگؤں ںیم ہی‬ ‫امیبرییلیھپوہیئےہ۔واہںےکاحالتدرایتفرکےکرہصخشلبقازوتقربعتاحلصرکاتکسےہ…‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ263-262‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪17‬‬

‫اینپدصاتقرپاچرمسقےکاشنانت‬ ‫اول۔رعیبدایناکاشنن…‪.‬دوم۔داعؤںاکوبقلوہان۔ںیمےنرعیباصتفینےکدورانںیمرجتہبرکےکدھکیایلےہ‬ ‫ہک سکدقر رثکت ےسریمیداعںیئوبقل وہیئںیہ۔ اکی اکی ظفل رپداعیک ےہ۔ اور ںیم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع‬ ‫وملسوکوتٰینثتسمرکاتوہں(ویکہکنانیکلیفطاورادتقاءےسوتہیبسھچکالمیہےہ)اورںیمہہکاتکسوہںہکریمی‬ ‫داعںیئ اس دقر وبقل وہیئ ںیہ ہک یسک یک ںیہن وہیئ وہں یگ۔ ںیم ںیہن ہہک اتکس ہک دس زہار ای دوالھک ای ینتک۔ اور‬ ‫ضعباشنانتوبقتیلےکوتاےسیںیہہکاکیاعملانوکاجاتنےہ…‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ277‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫رعیبافینصتتںیماکیاکیظفلداعیہاکارثےہ‬ ‫رعیبافینصتتںیماکیاکیظفلداعیہاکارثےہورہنااسنیناطتقاکاکمںیہن۔ہکدحتیرکے۔ارگداعاکارثںیہن‬ ‫وترھپویکںوکیئومولیایالہِزابندمںیہنامراتکس۔ہیاہللاعتٰیلاکاخصلضفےہہکالہِزابنےکرگناوراحُمورہرپ‬ ‫امہری بتُک فینصت وہیئ ںیہ۔ ورہن الہ زابن یھب اسرے اس رپ اقدر ںیہن وہےت ہک ُ​ُک ُ ّ‬ ‫لسُم احمورات زابن رپ‬ ‫االطعرےتھکوہں۔سپہیدخایہاکلضفےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ280‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعایکےہ؟‬ ‫تخسرضورتولعمموہیتےہہکداعےکومضمنرپرھپملقااھٹایاجےئ۔ویکہکنےلہپاضمیماسابرہںیماکیفاثتب‬ ‫ںیہنوہےئ۔داعء اہنتیانزکارمےہاوراسےکےئلرشط ےہہکدتسمیعاوردایعںیم ااسیمکحتسمراہطبوہاجےئ‬ ‫ہکاکیاکدرددورسےاکدردوہاجےئاوراکییکوخیشدورسےیکوہاجےئ۔سجرطحریشوخار ہچباکروانامںوک‬ ‫ےباایتخررکداتیاوراسیکاھچویتںںیمدودھااترداتیےہوےسییہدتسمیعیکاحتلزار اورااغتسہثرپدایعرسارس‬ ‫رتقاوردقعتمہنباجےئ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪18‬‬

‫داعےئلیکوتہجاوررتقیھبدخااعتٰیلیکرطفےسوہیتےہ‬ ‫•‬

‫رفامای‪:‬الصابتہیےہہکہیبساومردخااعتٰیلیکومتبہںیہ۔ااستکبوکانںیمدلخںیہن۔وتہج‬ ‫اوررتقیھبدخااعتٰیلےکاہںےسانزلوہیت ےہ۔بجدخااعتٰیلاچاتہےہہکیسکےکےئلاکایمیبیک‬ ‫راہ اکنلدے۔ وتوہ دایعےکدل ںیم وتہج اوررتقڈال داتیےہ۔رگمہلسلس اابسب ںیم رضوریوہات‬ ‫ےہہکدایعوکوکیئرحمکدشدیشبنجاوررحتکدےنیواالوہ۔اسیکدتریبزجباسےکاوروکیئںیہن‬ ‫ہکدتسمیعاینپاحتلایسیانبےئہکارطضار ًادایعوکاسیکرطفوتہجوہاجےئ۔‬

‫•‬

‫رفامای ہک وج احتل ریمی وتہج وک ذجب رکیت ےہ اور ےسج دھکی رک ںیم داع ےک ےئل اےنپ ادنر رحتکی اپات‬ ‫وہں۔وہ اکی یہ ابت ےہ ہک ںیم یسک صخش یک تبسن ولعمم رکولں۔ ہک ہی دخِتم دنی ےک زسا وار‬ ‫روسل ےک ےئل دخا یک اتکب ےک ےئل اور دخا ےک‬ ‫ےہ اور اس اک ووجد دخااعتٰیل ےک ےئل‪ ،‬دخا ےک ؐ‬ ‫دنبوںےکےئلانعفےہ۔اےسیصخشوکوجدردواملےچنہپوہدرتقیقحےھجماتچنہپےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ324-323‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امہریامجتعوکتمہںیہناہریناچئیہ‬ ‫امہری امجتع وک اچئیہ ہک تمہ ہن اہر ےھٹیب۔ ہی ڑبی الکشمت ںیہن ںیہ۔ ںیم ںیہمت ًانیقی اتہک وہں ہک دخا اعتٰیل ےن‬ ‫امہریالکشمتٓااسنرکدیںیہ۔ویکہکنامہرےولسکیکراںیہاورںیہ۔امہرےاہںہیاحتلںیہنےہہکرمکںی‬ ‫کھج اجںیئ ای اننخ ڑباھںیل۔ ای اپین ںیم ڑھکے رںیہ اور ہلچ یشکں رکںی ای اےنپ اہھت کشخ رکںیل اور اہیں کت‬ ‫ونتب ےچنہپ ہکاینپوصرںیتیھبخسموہاجںیئ۔ ان وصروتںےکاایتخر رکےن ےس ضعبولگایخبلوخشیابدخااننب‬ ‫اچےتہ ںیہ۔ نکیل ںیم داتھکی وہں ہک ایسیرایوتضں ےس دخا وت ایک انلم ےہ ااسنتین یھب اجیتریتہ ےہ۔ نکیلامہرے‬ ‫ولسکاک ہیرطقیرہزگںیہنےہ۔ہکلباالسمےناسےکےئلاہنتیٓااسنراہرھکدیےہ۔اوروہاشکدہراہوہےہ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم (اافلحت‪ )6 :‬ہی داع وج اہلل اعتٰیل ےن ںیمہ‬ ‫سج اک ذرک اہلل اعتٰیل ےن ویں رفامای ےہ۔ ِاھ ِدنا ِ‬ ‫الھکسیئ ےہ وت اےسیوطررپںیہن ہکداع وت اھکسدینکیلاسامنھچک یھبایہم ہنایکوہ۔ ںیہن ہکلباہجںداعالھکسیئ ےہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪19‬‬

‫ے‬ ‫واہں اس ےک ےئل اسامن یھب ایہم رکدی ںیہ۔ انچہچن اس ےس ایلگ وسرۃ ںیم اس وبقتیل اک ااشرہ ےہ۔ اہجں‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ٰ َّ ۡ‬ ‫رفامای۔ ذل ِک ال ِک ٰت ُب لَّا َّریۡ َّب ۚ فِ ۡی ِہ ۚ ُھ ًدی ل ِلمُتقِی ۡ َّن (ارقبلہ‪)3 :‬ہیوگایایسیدوعتےہسجاکاسامنےلہپےسایتر‬ ‫رکراھکےہ۔‬

‫وقیےساکمےلوتًانیقیویلوہاتکسےہ‬ ‫ارگااسنناےنپ ٰ‬ ‫ے‬ ‫وقی وج ااسنن وک دی ےئگ ںیہ۔ ارگ وہ ان ےس اکم ےل وت ًانیقی ویل وہاتکس ےہ۔ ںیم ًانیقی اتہک وہں ہک اس‬ ‫رغض ہی ٰ‬ ‫اتم ںیم ڑبی وقت ےک ولگ ٓاےت ںیہ۔ وج ونر اور دصق اور واف ےس رھبے وہےئ وہےت ںیہ۔ اس ےئل وکیئ‬ ‫وقیےسرحمومہنےھجمس۔ایکاہللاعتٰیلےنوکیئرہفتساشعئرکدیےہسجےسہیھجمسایلاجےئ‬ ‫صخشاےنپٓاوکپان ٰ‬ ‫ہکںیمہانرباکتےسہصحںیہنملیگاا۔دخااعتٰیلڑبارکمیےہ۔اسیکرکیمیاکڑبارہگادنمسرےہ۔وجیھبکمتخںیہن‬ ‫وہاتکس۔ اورسج وکالتش رکےنواال اور بلط رکےنواالیھبکرحمومںیہنراہ۔اسےئلمت وکاچئیہ ہکراوتں وکاھٹ‬ ‫اھٹرکداعںیئامگن اوراسےکلضف وکبلط رکو۔ رہ اکیامنز ںیمداع ےکےئل یئکوماعق ںیہ۔روکع‪ ،‬ایقم‪،‬دعقہ‪،‬‬ ‫دجسہ وریغہ۔ رھپ ٓاھٹ رہپوں ںیم اپچن رمہبت امنز ڑپیھ اجیت ےہ۔ رجف‪ ،‬رہظ‪ ،‬رصع‪ ،‬رغمب اور اشعء۔ ان رپ رتیق‬ ‫رکےکارشاقاوردجہتیکامنزںیںیہ۔ہیبسداعیہےکےئلوماعقںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪352-351‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪08‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪20‬‬

‫(طسق‪)6‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫دخااعتٰیلےسحلصووماتقفدیپارکواورداعؤںںیمرصموفروہ‬ ‫…’’ریمے زندکیوتاافغتسرےسڑبھرکوکیئوعتذیورحزاوروکیئاایتحطودواںیہن۔ںیموتاےنپدووتسںوکاتہکوہں‬ ‫ہکدخااعتٰیلےسحلصووماتقفدیپارکواورداعؤںںیمرصموفروہ‘‘رفامای’’ںیموتڑبیٓارزوراتھکوہںاورداعںیئ‬ ‫رکات وہں ہک ریمے دووتسں یک رمعںی یبمل وہں اتہک اس دحثی یک ربخ وپری وہاجےئ سج ںیم اھکل ےہ ہک حیسم‬ ‫وموعد ےک زامہن ںیم اچسیل ربس ومت داین ےس اھٹ اجےئ یگ’’ رفامای ‘‘اس اک بلطم ہی وت ںیہن وہاتکس ہک امتم‬ ‫اجدناروںےساسرعہصںیمومتاکایپہللٹاجےئاگہکلباساکبلطمہیےہہکانںیموجانعفاانلساوراکمےک‬ ‫ٓادیموہںےگاہللاعتےلٰانیکزدنیگںیمربتکےشخباگ۔‘‘‬ ‫(ازطخومولیدبعارکلمیؓمکیوجالیئ‪1899‬ءدنمرہجامکحلدلج‪3‬ربمن‪23‬ہحفص‪)5‬‬ ‫(وفلماظتدلجاولہحفص‪)305‬‬

‫امنزیکایلصرغضاورزغمداعیہےہ‬ ‫امنزیکایلصرغضاورزغمداعیہےہ۔اورداعامانگناہللاعتٰیلےکاقونندقرتےکنیعاطمقبےہ۔ًالثممہاعموطر‬ ‫رپدےتھکیںیہہکبجہچبرواتدوھاتےہاورارطضاباظرہرکاتےہوتامںسکدقررقیباروہرکاسوکدودھدیتیےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪21‬‬

‫اولتیہ اور وبعدتی ںیم ایس مسق اک اکی قلعت ےہ۔ سج وک رہ صخش ھجمس ںیہن اتکس۔ بج ااسنن اہلل اعتٰیل ےک‬ ‫دروازہ رپرگ ڑپات ےہ۔ اور اہنتی اعزجی اور وشخع و وضخع ےک اسھت اس ےک وضحر اےنپ احالت وک شیپ رکات ےہ‬ ‫اور اس ےس اینپ احاجت وک اماتگن ےہ۔ وت اولتیہ اک رکم وجش ںیم ٓاات ےہ۔ اور اےسی صخش رپ رمح ایک اجات ےہ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک لضف و رکم اک دودھ یھب اکی رگہی وک اچاتہ ےہ۔ اس ےئل اس ےک وضحر روےن وایل ٓاھکن شیپ رکین‬ ‫اچےئہ۔‬ ‫ضعب ولوگں اک ہی ایخل ہک اہلل اعتےلٰ ےک وضحر روےن دوھےن ےس ھچک ںیہن اتلم۔ ابلکل طلغ اور ابلط ےہ۔ اےسی‬ ‫ولگ اہلل اعتٰیل یک یتسہ اور اس ےک افصتدقرت و رصتف رپ اامین ںیہن رےتھک۔ارگ ان ںیم یقیقح اامین وہات وتوہ‬ ‫ااسیےنہکیکرجأتہن رکےت۔بجیھبک وکیئ صخش اہللاعتٰیلےکوضحرٓاای ےہ اوراسےنیچسوتہبےکاسھتروجع‬ ‫ایکےہ۔اہللاعتٰیلےنہشیمہاسرپاانپلضفایکےہ۔ہییسکےنابلکلچساہکےہ‬ ‫اعقش ہکدشہک ایراحبشلرظن ہنرکد‬ ‫اےوخاہجدردتسینورگہنبیبطسہ‬ ‫دخااعتٰیلوتاچاتہےہہکمتاسےکوضحراپکدلےلرکٓااجؤ۔رصفاینترشطےہہکاسےکانمبساحلاےنپ‬ ‫ٓاپوکانبؤ۔اوروہ یچسدبتیلیوجدخااعتٰیلےکوضحراجےنےکاقلبانبدیتیےہاےنپادنررکےکداھکؤ۔ںیمںیہمت‬ ‫چس چس اتہک وہں ہک دخا اعتےلٰ ںیم بیجع در بیجع دقرںیت ںیہ اور اس ںیم ال ااہتن لضف و رباکت ںیہ۔ رگم ان ےک‬ ‫دےنھکی اوراپےن ےکےئلتبحمیکٓاھکندیپا رکو۔ ارگ یچستبحم وہ۔ وتدخااعتٰیل تہبداعںیئ اتنس ےہ اوراتدیئںی رکات‬ ‫ےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ353-352‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دخاےکوضحراسیکتیشخےساتمرثوہرکرواندوزخوکرحامرکداتیےہ‬ ‫اہں ارگ اہللاعتٰیلیکتمظعوربجوتاوراسیکتیشخاکہبلغدل رپوہ۔ اوراس ںیم اکیرتق اوردگازشدیپاوہ‬ ‫رک دخا ےک ےئل اکی رطقہ یھب ٓاھکن ےس ےلکن۔ وت وہ ًانیقی دوزخ وک رحام رکداتی ےہ۔ سپ ااسنن اس ےس دوھہک ہن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪22‬‬

‫اھکےئہکںیمتہبرواتوہں۔اساکافدئہزجباسےکاورھچکںیہنہکٓاھکندےنھکٓااجےئیگ۔اورویںارماضمشچ‬ ‫ںیمالتبموہاجاگیئ۔‬ ‫ںیم ںیہمتتحیصن رکات وہں ہکدخاےکوضحر اسیکتیشخ ےس اتمرثوہرکرواندوزخ وک رحام رکداتیےہ۔ نکیلہی‬ ‫رگہیواکببیصنںیہنوہ اتبجکتہکدخاوکدخااوراسےکروسلوکروسلہن ےھجمساوراسیکیچساتکبرپاالطع‬ ‫ہنوہہنرصفاالطعہکلباامین۔‬ ‫بیبط ےسیج اکی رمضی وکالجب داتی ےہ اوراس وکےکلہ ےکلہ دتس ٓاےت ںیہوہ رمض وکاضعئ ںیہن رکےت۔ بج‬ ‫کترگجیدتسہنٓاوںیوجاےنپاسھتامتمومادردہیاورافدسہوکےلرکنکلیےںیہاوررہمسقیکوفعںیتناورزرہںی‬ ‫وہنجںےنرمضیوکادنریہادنرلحمضماوررطضمبرکراھکاھت۔انےک اسھتلکناجیتںیہ۔بتاسوکافشوہیت‬ ‫ےہ۔ ایسرطح رپرگجیرگہیواکبٓااتسۂناولتیہ رپرہاکیمسقیکاسفنیندنگویگںاوردسفموماد وکےل رکلکناجات‬ ‫ےہ۔ اور اس وک اپک و اصف انبداتی ےہ۔ الہ اہلل اک اکی ٓاوسن وج وتۃب اوصنلح ےک وتق اتلکن ےہ۔ وہا ووہس ےک‬ ‫دنبے اوررایاکر اور وتملظں ےک رگاتفر ےک اکی درای اہب دےنی ےس الضف اور اٰیلع ےہ ویکہکن وہ دخا ےکےئل ےہ۔‬ ‫اورہیقلخےکےئلایاےنپسفنےکواےطس۔‬ ‫راسازی یک دقر ےہ۔ فلکت اور‬ ‫اس ابت وک یھبک اےنپ دل ےس وحم ہن رکو۔ ہک دخا اعتےلٰ ےک وضحر االخص اور ب‬ ‫انبوٹاسےکوضحرھچکاکمںیہندےیتکس۔‬ ‫اب ارگ ہی وسال وہ ہک رھپ اس درہج ےک وصحل ےک ےئل ایک ایک اجےئ اور رقٓان رکمی ےن اس درہج رپ ےنچنہپ اک ایک‬ ‫ذرہعی اتبای ےہ؟وت اس اک وجاب ہی ےہ ہک دخا اعتٰیل ےن اس ےئلیک دو ابںیت وطبر اوصل ےک ریھک ںیہ۔ اول ہی ہک داع‬ ‫ُ َّ ۡ ۡ َّ ُ َّ ً‬ ‫ان ضع ِۡیفا۔)ااسنلء‪ (29:‬ااسننزمکورولخمقےہ۔وہ اہللاعتےلٰےکلضفاور‬ ‫رکو۔ہییچسابتےہ۔ خلِق الاِنس‬ ‫رکم ےک دبوں ھچک یھب ںیہن رکاتکس۔اس اک ووجد اور اس یک رپورش اور اقبء ےک اسامن بس ےک بس‬ ‫اہلل اعتےلٰ ےک لضف رپ وموقف ںیہ۔ اقمح ےہ وہ ااسنن وج اینپ لقع و داشن ای اےنپ امل و دوتل رپ انز رکات ےہ۔‬ ‫ویکہکن ہی بس ھچک اہلل اعتٰیل یہ اک ہیطع ےہ۔ وہ اہکں ےس الای۔ اور داعء ےک ےئل ہی رضوری ابت ےہ ہک ااسنن اےنپ‬ ‫فعض اور زمکوری اک وپرا ایخل اور وصتر رکے وجں وجں وہ اینپ زمکوری رپ وغر رکاگی۔ ایس دقر اےنپ ٓاپ وک اہلل‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪23‬‬

‫اعتےلٰ یک دمد اک اتحمج اپےئ اگ۔ اور اس رطح رپ داع ےک ےئل اس ےک ادنر اکی وجش دیپا وہاگ۔ ےسیج ااسنن بج‬ ‫تبیصمںیمالتبموہاتےہاوردھکاییگنتوسحمسرکاتےہ۔وتڑبےزورےکاسھتاکپراتاورالچاتےہاوردورسےےس‬ ‫دمد اماتگن ےہ۔ ایس رطح ارگ وہ اینپ زمکورویں اور زغلوشں رپ وغر رکاگی۔ اور اےنپ ٓاپ وک رہ ٓان اہلل اعتٰیل یک دمد اک‬ ‫اتحمج اپاگیئ۔ وت اس یک روح وپرےوجش اور درد ےس رقیبار وہ رک ٓااتسۂن اولتیہ رپ رگیگی اور الچےئ یگ اور ایرب‬ ‫ایربہہکرکاکپرےیگ۔وغرےسرقٓانرکمیوکدوھکی۔وتںیہمتولعمموہاگہکیلہپیہوسرتںیماہللاعتٰیلےنداع‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ ۡ ُ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم ۙ ِصرَّ َّاط ال ِذیۡ َّن ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم ۬ۙ غیۡرِ المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولَّا‬ ‫یک میلعت دی ےہ۔ ِاھ ِدنا ِ‬ ‫َّ‬ ‫الضٓال ِی ۡ َّن )اافلحت‪(7-6:‬‬ ‫داع بت یہ اجعم وہیتکس ےہ ہک وہ امتم انمعف اور افمد وک اےنپ ادنر ریتھک وہ اور امتم اصقنونں اوررضموتں ےس اچبیت‬ ‫وہ۔ سپ اس داع ںیم امتم رتہبنی انمعف وج وہ ےتکس ںیہ اور نکمم ںیہ وہ اس داع ںیم ولطمب ںیہ۔ اور ڑبی ےس ڑبی‬ ‫اصقننراسںزیچوجااسننوکالہکرکدیتیےہاسےسےنچبیکداعےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪ٓ412-410‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪09‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪24‬‬

‫(طسق‪)7‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫دخااعتٰیلیکافصتاوراامسءےکاحلظےکانبداعھچکارثںیہنریتھک‬ ‫اوررقٓانرشفی رپوغر رکےن ےس ولعمم وہات ےہ ہک اہللاعتٰیلداعؤںوکاتنس ےہ اوروہ تہب یہرقبیےہ۔ نکیل‬ ‫ارگدخااعتٰیلیکافصتاوراامسءاکاحلظہنایکاجےئ۔اورداعیکاجےئوتوہھچکیھبارثںیہنریتھک۔رصفاساکیراز‬ ‫ےکولعممہنوہےنیکوہجےسںیہن۔ہکلبولعممہنرکےنیکوہجےسداینالہکوہریہےہ۔ںیمےنتہبولوگںوک‬ ‫ےتہکانسےہہکمہےنتہبداعںیئںیکاوراناکہجیتنھچکںیہنوہا۔اوراسہجیتنےنان وکدرہہیانبدای۔ابتالص‬ ‫ںیم ہی ےہ ہک رہ ارم ےک ےئل ھچک وقادع اور وقانین وہےت ںیہ‪ .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬ااسی یہ داع ےک واےطس وقادع و‬ ‫وقانینرقمرںیہہیولگ وجےتہکںیہہکامہریداعوبقلںیہنوہیئاساکابثع ہیےہ ہکوہ انوقادعاوررمابتاک‬ ‫احلظںیہنرےتھکوجوبقتیلداعویکاےطسرضوریںیہ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےن بج اکی الریظن اور شیب اہب زخاہن امہرے اسےنم شیپ ایک ےہ اورمہ ںیم ےسرہ اکی اس وکاپاتکس ےہ‬ ‫اور ےل اتکس ےہ۔ ویکہکن ہی یھبک یھب اجزئ ںیہن ہک مہ اہلل اعتٰیل وک اقدر دخا امن رک ہی وجتزی رکںی ہک وج ھچک اس ےن‬ ‫امہرے اسےنم راھک ےہ اور وج ںیمہ داھکای ےہ ہی ضحم رساب اور دوھاک ےہ۔ ااسی ومہ یھب ااسنن وک الہک رکاتکس‬ ‫ےہ۔ ںیہن۔ ہکلب رہ اکی اس زخاہن وک ےلاتکس ےہ۔ اور اہلل اعتٰیل ےک اہیں وکیئ یمکںیہن۔ وہ رہ اکی وک ہی زخاےن‬ ‫دےاتکسےہرھپیھباسںیمیمکںیہنٓایتکس۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪25‬‬

‫رغضوہ وتمہوکوبنتےکامکالتکتدےنیوکایترےہ۔نکیلمہاسےکےنیلیکیھبیعسرکںی۔سپایدروھکہکہی‬ ‫اطیشینووسہساوردوھاکےہوجاسریپاہیںیمدایاجاتےہہکداعوبقلںیہنوہیت۔الصہیےہہکوہداعوبقتیلےک‬ ‫ٓاداباوراابسبےساخیلضحمےہ۔رھپ ٓاامسنےکدروازےاسےکےئلںیہنےتلھک۔ونس!رقٓانرشفیےنایک‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اہک ےہ ِانمَّا یَّ َّتق َّب ُل الل ُہ ِم َّن المُتقِی ْ َّن )ااملدئہ‪(28:‬۔ اہلل اعتٰیل ویقتمں یک داعںیئ وبقل رکات ےہ۔ وج ولگ یقتم‬ ‫ںیہنںیہ۔انیکداعںیئوبقتیلےکابلسےسیگننںیہ۔اہںاہللاعتٰیلیکروبتیباوررامحتینانولوگںیکرپورش‬ ‫ںیماانپاکمرکریہےہ۔‬ ‫داعؤںیک وبقتیل اک ضیف ان ولوگں وکاتلم ےہوج یقتم وہےت ںیہ۔ اب ںیماتبؤںاگ ہکیقتم وکن وہےت ںیہ رگم ایھب‬ ‫ںیم اکی اور ہبش اک ازاہل رکان رضوری اتھجمس وہں اور وہ ہی ےہ ہک ضعب ولگ وج یقتم وہےت ںیہ۔ اظبرہ ان یک ضعب‬ ‫داعںیئ ان ےک بسح اشنمء وپری ںیہن وہیت ںیہ ہی ویکں وہات ےہ۔ ہی ابت اید رےنھکےک اقلب ےہ ہک ان ولوگں یک‬ ‫وکیئیھبداعدرتقیقح اضعئںیہناجیت۔نکیلوچہکنااسنناعملابیغلںیہنےہاوروہںیہناجاتنہکاسداعےکاتنجئ‬ ‫اسےکقحںیمایکارثدیپارکےنواےلںیہ۔سپاہللاعتٰیلامکلتقفشاوررہمابینےساسداعوکاےنپدنبہےکےئل‬ ‫اسوصرتںیملقتنم رکداتی ےہ۔وجاسےکواےطسدیفم اورہجیتن زیخ وہیت ےہ۔ےسیج اکی اندان ہچباسپن وکاکی‬ ‫وخوصبرت اور رنم ےش ھجمس رک ڑکپےن یک رجأت رکے ای ٓاگ وک رونش دھکی رک اینپ امں ےس امگن ےھٹیب۔ وت ایک ہی‬ ‫نکمم ےہ ہکوہ امں وخاہوہ یسیک یہ اندان ےساندان یھب ویکںہن وہ۔یھبک دنسپ رکیگی ہکاساک ہچباسپن وکڑکپے ای‬ ‫اینپ وخاشہ ےک وماقف ٓاگ اک اکی رونش وکہلئ اس ےک اہھت رپ رھک دے؟ رہزگ ںیہن۔ ویکہکن وہ اجیتن ےہ ہک ہی‬ ‫اس یک زدنیگ وک زگدن اچنہپےئ اگ۔ سپ اہلل اعتٰیل وج اعمل ابیغل اور اعمل الکل ےہ اور رہمابن امں ےس یھب زایدہ رمیح‬ ‫رکمیےہاورامںےکدلںیمیھبہیراتفاور تبحمایسےنڈایلےہوہویکرکنوگارارکاتکسےہہکارگاساکزعزیدنبہ‬ ‫اینپزمکوریاوریطلغاورانوایفقیکوہجےسیسکایسیزیچےکےئلداعرکےھٹیبوجاسےکقحںیمرضمتشخبےہوتوہ‬ ‫اسوکیفاوفلروظنمررکےل۔ںیہنہکلبوہ اسوکردرکداتیےہاوراسےکاجبےئاسےسیھبرتہباسوکاطعرکاتےہ‬ ‫اوروہ ًانیقیھجمساتیل ےہہکہیریمیالفںداعاک ارثاورہجیتن ےہ۔اینپیطلغرپیھب اس وکاالطع یتلمےہ۔رغض ہیانہک‬ ‫ابلکل طلغ ےہ ہک ویقتمں یک یھب ضعب داع وبقل ںیہن وہیت۔ ںیہن ان یک وت رہ داع وبقل وہیت ےہ۔ اہں ارگ وہ اینپ‬ ‫زمک وری اور انداین یک وہج ےس وکیئ ایسی داع رکںیھٹیب وج ان ےک ےئلدمعہ اتنجئدیپا رکےن وایل ہن وہ۔ وت اہلل اعتٰیل اس‬ ‫داعےکدبہلںیمانوکوہزیچاطعءرکاتےہ۔وجانیکےشولطمہباکمعنادبللوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪419-417‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪26‬‬

‫دخااعتٰیلیھبکاضقءودقرونمااناچاتہےہاوریھبکداعوبقلرکاتےہ‬ ‫بج اہلل اعتٰیل اک لضف رقبی ٓاات ےہ وت وہ داع یک وبقتیل ےکاابسب مہب اچنہپ داتی ےہ۔ دل ںیم اکی رتق اور‬ ‫وسزودگاز دیپاوہاجات ےہ۔ نکیلبجداعیکوبقتیل اکوتقںیہن وہات وتدلںیماانیمطناورروجعدیپاںیہنوہات۔‬ ‫تعیبطرپانتکیہزورڈاول۔رگمتعیبطوتمہجںیہنوہیت۔اسیکوہجہیےہہکیھبکدخااعتٰیلاینپاضقءودقرونمااناچاتہ‬ ‫ےہاوریھبکداعوبقلرکاتےہ۔اسےئلںیموتجبیبٹکاذنال ٰہیےکٓااثرہناپولں۔وبقتیلیکمکادیمرکاتوہں۔اور‬ ‫اس یک اضقء و دقر رپ اس ےس زایدہوخیش ےک اسھت وج وبقتیل داع ںیم وہیت ےہ رایض وہاجات وہں۔ ویکہکن اس راض‬ ‫اباضقلءےکرمثاتاوررباکتاسےستہبزایدہںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪460‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دنچداعںیئ‬ ‫رفامای…ںیمازتلاًامدنچداعںیئرہروزاماگنرکاتوہں‬ ‫اول۔ اےنپسفنےکےئلداعاماتگنوہںہکدخاودنرکمیھجمےسوہاکمےلسجےساسیکزعتوالجلاظرہوہاور‬ ‫اینپراضیکوپریوتقیفاطعرکے۔‬ ‫دوم۔ رھپ اےنپ رھگےک ولوگں ےک ےئل داع اماتگن وہں ہک ان ےس رقۃنیع اطع وہ اور اہلل اعتٰیل یک رمایضت یک راہ رپ‬ ‫ںیلچ۔‬ ‫وسم۔ رھپاےنپوچبںےکےئلداعاماتگنوہںہکہیبسدنیےکدخامںینب۔‬ ‫اہچرم۔ رھپاےنپصلخمدووتسںےکےئلانمانبم۔‬ ‫مجنپ۔ اوررھپانبسےکےئلوجاسہلسلسےسواہتسبںیہ۔وخاہمہاںیہناجےتنںیہایںیہناجےتن۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪(5-4‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪27‬‬

‫اخدمدنیامہریداعؤںےکقحتسمںیہ‬ ‫’’ ارگ وکیئ اتدیئِ دنی ےئلیک اکی ظفل اکنل رک ںیمہ ددیے وت ںیمہ ومویتں اور ارشویفں یک وھجیل ےس یھب زایدہ شیب‬ ‫تمیق ولعمم وہات ےہ۔ وج صخش اچےہ ہک مہ اس ےس ایپر رکںی۔ اور امہری داعںیئ اینز دنمی اور وسز ےس اس ےک‬ ‫قح ںیم ٓاامسن رپ اجںیئ وہ ںیمہ اس ابت اک نیقی دالدے ہک وہ ِ‬ ‫اخدم دنی وہےن یک الصتیح راتھک ےہ۔ مہ رہ اکی‬ ‫ےش ےس ضحم اہلل اعتٰیل ےک ےئل ایپر رکےت ںیہ۔ ویبی وہ ےچب وہں۔ دوتس وہں۔ بس ےس امہرا قلعت اہلل اعتٰیل‬ ‫ےکےئلےہ۔‘‘‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪8-7‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪11‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪28‬‬

‫(طسق‪)8‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫معنمہیلعرگوہ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم )اافلحت‪ (6:‬ںیم ان َّع ۡم َّت‬ ‫اب ںیم وسرۂ افحت یک رطف روجع رکےک اتہک وہں ہک ِاھ ِدنا ِ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّعل ۡی ِھ ۡم )اافلحت‪( 7:‬یکراہبلطیکیئگےہ۔ اورںیمےنیئکرمہبتہیابتایبنیکےہہک ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم ںیماچر‬ ‫رگووہںاکذرکےہ۔یبن۔دصقی۔دیہش۔اصحل۔سپہکبجاکیومنمہیداعاماتگنےہ۔وتان ےکاالخقاوراعدات‬ ‫اورولعم یک دروخاتس رکات ےہ۔اس رپ ارگ ان اچر رگووہں ےک االخق احلص ںیہن رکات وت ہی داع اسےک قح ںیم‬ ‫ےب رمث وہیگ۔ اور وہ اجیبن ظفلوبےنل واال ویحان ےہ۔ ہیاچر ےقبط ان ولوگں ےک ںیہ وہنجں ےن دخااعتٰیل ےس ولع ِم‬ ‫اعہیل اوررمابتِ ہمیظعاحلص ئک ںیہ۔یبنوہ وہےت ںیہنجاک لتبت ایلاہلل اسدحکتچنہپ اجات ےہ ہکوہ دخاےس‬ ‫الکم رکےت اور ویح اپےت ںیہ۔ اور دصقی وہ وہےت ںیہ وج دصق ےس ایپر رکےت ںیہ۔ بس ےس ڑبا دصق‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ٰ‬ ‫َّ َّ‬ ‫لَّآ ِالٰ َّہ ِالا الل ُہ ےہ۔اوررھپدورسادصق ُم َّحم ٌد ر ُسوْ ُل الل ِہ ےہ۔وہدصقیک امتمراوہں ےسایپررکےتںیہ۔اور‬ ‫دصق یہ اچےتہ ںیہ۔ رسیتے وہ ولگ ںیہ وج دیہش الہکےت ںیہ۔ وہ وگای دخا اعتٰیل اک اشمدہہ رکےت ںیہ۔ دیہش ویہ‬ ‫ںیہنوہاتوجلتقوہاجےئ۔یسکڑلایئایوابیئارماضںیمامرااجےئ۔ہکلبدیہشااسیوقیاالامینااسننوہاتےہ۔سج‬ ‫وکدخااعتٰیل یکراہ ںیم اجن دےنی ےسیھبدرغیہن وہ۔اصنیحلوہ وہےت ںیہنجےک ادنر ےس رہمسقاک اسفد اجاتراتہ‬ ‫ےہ۔ ےسیج دنترتس ٓادیم بج وہات ےہ وت اس یک زابن اک زمہ یھب درتس وہات ےہ وپرے ادتعال یک احتل ںیم‬ ‫دنترتسالہکاتےہ۔یسکمسقاکاسفدادنرںیہنراتہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪29‬‬

‫ایس رطح رپ اصنیحل ےک ادنر یسک مسق یک رواحین رمض ںیہن وہیت اور وکیئ امدہ اسفد اک ںیہن وہات۔ اس اک امکل اےنپ‬ ‫سفن ںیمیفنےکوتق ےہ۔ اوردیہش۔دصقی۔ یبناک امکل وبثیت ےہ۔دیہش اامین وکااسی وقیرکاتےہ۔ وگایدخا وک‬ ‫داتھکی ےہ۔دصقی یلمعوطررپدصق ےس ایپررکات اورذکب ےس رپزیہرکات ےہ۔ اوریبناکامکل ہی ےہ ہکوہ رداےئ‬ ‫ایہٰلےکےچینٓااجات ےہ۔ ضعبولگےتہکںیہہک ہیامکلیسکدورسے وکاحلصںیہنوہےتکس۔ اورومولیای املعءےتہک‬ ‫ںیہ۔ ہک سب اظرہی وطررپ ہملک ڑپھ ےل اور امنز روزہ ےک ااکحم اک اپدنب وہاجوے۔ اس ےس زایدہ ان ااکحم ےک‬ ‫رمثات اور اتنجئ ھچک ںیہن اورہن ان ںیم ھچک تقیقح ےہ۔ ہی ڑبیاھبرییطلغ ےہ۔ اور اامیین زمکوری ےہ۔ اوہنں‬ ‫ےنراستلےکدماعوکںیہناھجمس۔اہللاعتٰیلوجامومروںاوررمولسںوکقلخاہللیکدہاتیےکواےطساتجیھبےہ۔ایک‬ ‫اس ےئل اتجیھب ےہ ہک ولگ ان یک رپشتس رکںی۔ ںیہن۔ ہکلب ان وک ومنہن انب رک اجیھب اجات ےہ۔ اس یک ایسی یہ اثمل‬ ‫ےہ۔ ےسیج ابداشہ اےنپ کلم ےک اکررگیوں وک وکیئ ولتار دے وت اس یک رماد ہی ےہ ہک وہ یھب ویسی ولتار انبےن یک‬ ‫وکششرکںی۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪58-56‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعرتہبنیہدردیےہ‬ ‫ایدروھک!ہدردینیتمسقیکوہیتےہ۔اولامسجین‪،‬دومامیل۔رسیتیمسقہدردییکداعےہ۔سجںیمہنرصفزر‬ ‫وہاتےہاورہنزوراگلانڑپاتےہ۔اوراساکضیفتہبیہوعیسےہویکہکنامسجینہدردیوتاسوصرتںیمیہااسنن‬ ‫رکاتکس ےہ ہکبج اس ںیم اطتق یھب وہ۔ ًالثم اکی انوتاں رجموح نیکسم ارگ ںیہک ڑپا ڑتاتپ وہ۔ وت وکیئ صخش سج ںیم‬ ‫وخد اطتق اور وتاانیئ ںیہن ےہ بک اس وک ااھٹ رک دمد دے اتکس ےہ ایس رطح رپ ارگ وکیئ سکیب و ےب سب‬ ‫ےبرسواسامنااسننوھبکےسرپاشینوہوتجبیبٹکاملہنوہاسیکہدردیویکرکنوہیگ۔رگمداعےکاسھتہدردی‬ ‫اکیایسیہدردیےہہکہناسویکاےطسیسکاملیکرضورتےہاورہنیسکاطتقیکاحتجہکلبجبیبٹکااسننااسنن‬ ‫ےہ۔ وہ دورسے ےئلیکداع رکاتکسےہاوراسوکافدئہاچنہپاتکس ےہ۔ اسہدردیاک ضیفتہبوعیس ےہ۔اورارگ اس‬ ‫ہدردیےساکمہنےلوتوھجمس۔تہبیہڑبادببیصنےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪30‬‬

‫ںیمےن اہکےہ ہکامیل اورامسجینہدردیںیمااسنن وبجمر وہات ےہ۔رگم داعےکاسھتہدردیںیموبجمر ںیہن وہات۔‬ ‫ریماوتہیذمبہےہہکداعںیمدونمشںوکیھبابرہہنرےھک۔سجدقرداعوعیسوہیگایسدقرافدئہداعرکےنواےلوک‬ ‫وہاگ۔ اور داع ںیم سج دقر لخب رکاگی۔ ایس دقر اہلل اعتٰیل ےک رقب ےس دور وہات اجوے اگ۔ اور الص وت ہی ےہ ہک‬ ‫دخااعتٰیلےکہیطعوکوجتہبیہوعیسےہوجصخشدحمودرکاتےہاساکاامینیھبزمکورےہ۔‬

‫دورسوںےکےئلداعرکےناکافدئہ‬ ‫دورسوں ےک ےئل داع رکےن ںیم اکی میظع ااشلن افدئہ ہی یھب ےہ ہک رمع دراز وہیت ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن رقٓان‬ ‫رشفی ںیم ہی ودعہ ایک ےہ۔ ہک وج ولگ دورسوں وک عفن اچنہپےت ںیہ اوردیفم ووجد وہےت ںیہ۔ ان یک رمع دراز وہیت‬ ‫َّ َّ َّ َّ ۡ َّ ُ َّ َّ َّ ۡ ُ ُ ۡ َّ ۡ‬ ‫ض)ارلدع‪(18:‬اور دورسی مسق یک ہدردایں وچہکن‬ ‫ےہ۔ اسیج ہک رفامای۔ اما ما ینفع الناس ف َّیمکث فِی الار ِ‬ ‫دحمودںیہ۔اس ےئلوصختیصےک اسھتوجریخاجریرقاردیاجیتکس ےہ۔وہ ہیداعیک ریخاجریےہ۔ہکبجریخاک‬ ‫عفنرثکتےسےہ۔وترہٓاتیاکافدئہمہبسےسزایدہداعےکاسھتااھٹےتکسںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪74-73‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اینپزابنںیمداعںیئرکںی‬ ‫ہیرضوریابتںیہنےہ ہکداعںیئرعیبزابنںیمیکاجوںی۔وچہکنالصرغضامنزیک رضتعاورااہتبلےہ۔اس‬ ‫ےئلاچےئہ ہکاینپامدریزابنںیمیہرکے۔ ااسنن وکاینپامدریزابنےساکیاخصاسنوہات ےہاوروہ رھپ اس‬ ‫رپ اقدر وہات ےہ۔ دورسی زابن ےس وخاہ اس ںیم سک دقر یھب دلخ وہ اور اہمرت اکلم وہ۔ اکی مسق یک اتیبنج‬ ‫ابیقریتہےہ۔اسےئلاچےئہہکاینپامدریزابنیہںیمداعامےگن۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪146-145‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪31‬‬

‫نیعبتمےکےئلداع‬ ‫اہلل اعتٰیل ےن اس امجتع وک وج حیسم وموع ٰؑدےک اسھت ےہ ہی درہج اطع رفامای ےہ ہک وہ احصہبؓ یک امجتع ےس ےنلم وایل‬ ‫َّ‬ ‫ۡ َّ ۡ ُ‬ ‫ےہ۔ َّو ٰاخ ِریۡ َّن ِمن ُھ ۡم لَّما یَّل َّحقوۡا ِب ِھ ۡم )اہعمجل‪(4:‬رسفموںےنامنایلےہہکہیحیسموموع ٰؑدوایلامجتعےہ۔اور‬ ‫ہیوگایاحصہبؓیکیہامجتعوہیگ۔اوروہ حیسموموع ٰؑدےکاسھتںیہن۔ درتقیقحروسلاہلل یلصاہللہیلعوملسےکیہ‬ ‫ٓاپیہےک اکیامجل ںیم ٓاےئاگ۔اورلیمکتغیلبت ااشتعےکاکمےکےئلوہ امومر‬ ‫اسھتںیہ۔ ویکہکنحیسموموع ٰؑد ؐ‬ ‫وہاگ۔‬ ‫اس ےئل ہشیمہ دل مغ ںیم ڈواتب راتہ ےہ ہک اہلل اعتٰیل امہریامجتع وکیھب احصہبؓ ےک ااعنامت ےس رہبہ ور رکے ان‬ ‫ںیموہدصقوواف‪،‬وہاالخصاورااطتعدیپاوہ۔وجاحصہبؓںیمیھت۔ہیدخاےکوسایسکےسڈرویناےلہنوہں۔یقتم‬ ‫َّ َّ ٰ َّ ۡ َّ‬ ‫وہں۔ویکہکندخایکتبحمیقتماسیکھتوہیتےہ۔ ان الل َّہ َّمع المُتقِی ۡ َّن )ارقبلہ ‪(195:‬‬ ‫)امکحلدلج‪4‬ربمن‪46‬ہحفص‪301‬ؤمرہخ‪24‬دربمس‪1900‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪12‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪32‬‬

‫(طسق‪)9‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫رتہبنیداع‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫رتہبنی داع وہ وہیت ےہ وج امتم ریخوں یک اجعم وہ۔ اور امتم رضمات ےس امعن وہ۔ اس ےئل ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم یک داع‬ ‫علیھ‬ ‫ٓادمےسےلرک ٓارضحنتےلصاہلل ہیلعوملسےکزامہن کتےکلک معنم مولوگںےک ااعنامتےک‬ ‫ںیم رضحت ٰؑ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ‬ ‫وصحلیکداعےہ۔اور غیرِ المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولا الضٓال ِی َّن ںیمرہمسقیکرضموتںےسےنچبیکداعےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪ٓ،124‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعرہباحلیکاجوے‬ ‫داع ڑبی زیچ ےہ۔ اوسفس! ولگ ںیہن ےتھجمس ہک وہ ایک ےہ۔ ضعبولگ ہیےتھجمس ںیہ ہک رہداع سجرطز اوراحتل رپ‬ ‫امیگناجوےرضوروبقلوہیناچئیہ۔اسےئلبجوہ وکیئداعامےتگنںیہ۔اوررھپوہ اےنپدلںیمامجیئوہیئوصرت‬ ‫ےکاطمقباسوکوپراوہاتںیہن دےتھکی۔وتامویساورانادیموہرکاہللاعتٰیلرپدبنظوہاجےتںیہ۔احالہکنومنمیک‬ ‫ہیاشنوہیناچئیہہکارگاظبرہاےساینپداعںیمرماداحلصہنوہبتیھبانادیمہنوہ۔ویکہکنرتمحِایہٰلےناس‬ ‫داع وک اس ےک قح ںیم دیفم ںیہن رقار دای۔ دوھکی ہچب ارگ اکی ٓاگ ےک ااگنرے وک ڑکپان اچےہ وت امں دوڑ رک اس وک‬ ‫ڑکپیگی۔ہکلب ارگ ہچبیک اس انداین رپاکیڑپھتیھباگلدے وت وکیئ بجعتںیہن۔ ایسرطحےھجموت اکی ذلتاوررسور‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪33‬‬

‫ٓااجات ےہ۔ بج ںیم اس ہفسلف داع رپ وغر رکات وہں اور داتھکی وہں ہک وہ میلع و ریبخ دخا اجاتن ےہ ہک وکیسن داع دیفم‬ ‫ےہ۔‬ ‫ےھجمابراہاوسفسٓااتےہ۔بجولگداعےکےئلوطخطےتجیھبںیہاوراسھتیہھکلدےتیںیہہکارگامہرےےئلہیداع‬ ‫وبقلہنوہیئوتمہوھجاٹھجمسںیلےگ۔ٓاہ!‬ ‫ٓاداب داع ےسےسیکےب ربخ ںیہ۔ ںیہن اجےتن ہک داع رکےن واےل اوررکاویناےلےکےئل یسیکرشاطئںیہ۔‬ ‫ہیولگ ِ‬ ‫اس ےسےلہپہک داع یک اجوے۔ ہی دبینظاکاکشر وہاجےت ںیہ۔ اور اےنپ امےنن اک ااسحن اتجان اچےتہ ںیہ۔ اورہن امےنن‬ ‫اورذکتبییکدیکمھ دےتیںیہ۔ااسیطخ ڑپھ رک ےھجمدبوبٓااجیت ےہاورےھجمایخلٓااتےہ۔ہک اسےسرتہباھت ہکہی‬ ‫داعےکےئلطخیہہنےتھکل۔‬ ‫ںیمےن یئکابر اسہلئسم وک ایبنایک ےہ اور رھپرصتخموطررپ اھجمساتوہں ہک اہلل اعتٰیل اےنپ دنبوںےسدواتسہناعمہلم‬ ‫رکان اچاتہ ےہ۔ دووتسں ںیم اکی ہلسلس ابمدہل اک راتہ ےہ ایس رطح اہلل اعتٰیل اور اس ےک دنبہ ںیم یھب ایس رگن اک‬ ‫اکیہلسلسوہاتےہ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک زندکی ابمدہل ہی ےہ۔ ہک ےسیج وہ اےنپ دنبے یک زہاراہ داعؤں وک اتنس اور اماتن ےہ۔ اس ےک وبیعں رپ‬ ‫رپدہ وپیش رکات ےہ۔ ابووجدہکیوہ اکیذلیل ےسذلیل یتسہےہ نکیلاس رپلضف ورمح رکاتےہ۔ ایسرطح اساک‬ ‫قح ےہ۔ہک ہی دخا یک یھب امن ےل ینعی ارگ یسک داع ںیم اےنپ اشنمء اور رماد ےک وماقف اناکم رےہ وت دخا رپدبنظ ہن‬ ‫وہ۔ ہکلب اینپ اس انرمادی وک یسک یطلغ اک ہجیتن رقار دے ہک اہلل اعتٰیل یک راض رپ ارشناح دصر ےک اسھت رایض‬ ‫وہاجوے۔اورھجمسےلہکریماومٰیلہیاچاتہےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪196-195‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعیکوبقتیلبک؟‬ ‫ہیوخبایدروھکہکااسننیکداعاسوتقوبقلوہیتےہہکبجوہ اہللاعتٰیلےکےئلتلفغ قسفووجفر وکوھچڑدے۔‬ ‫َّ‬ ‫سجدقررقبایہٰلااسنناحلصرکےاگ۔ایسدقروبقتیلداعےکرمثاتےسہصحےلاگ۔ایسےئلرفامای۔ َّو ِاذا‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪34‬‬

‫َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ان ۙ فل َّی ۡس َّت ِج ۡی ُبوۡا لِیۡ َّول ُی ۡؤ ِمنوۡا بِیۡ لَّ َّعل ُھ ۡم‬ ‫َّسالک ِع َّبا ِدی َّع ِنیۡ ف ِانِیۡ ق ِریۡ ٌب ؕ ا ِج ۡی ُب َّد ۡعوَّۃ الد ِاع ِاذا َّد َّع ِ‬ ‫َّ َّ ٰ َّ ُ ُ َّ َّ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ان بَّع ِۡی ٍد (ابس‪)53 :‬ینعیوجھجم‬ ‫یَّ ۡرش ُد ۡو َّن (ارقبلہ‪)187 :‬اوردورسیہگجرفامایےہ۔ وانی لھم التن‬ ‫اوش ِم ۡن مک ٍۭ‬ ‫ےسدوروہ۔اسیکداعویکرکنونسں۔ہیوگایاعماقونندقرتےکاظنرہےساکیقبسدایےہ۔ہیںیہنہکدخانس‬ ‫ںیہناتکس۔وہ وتدلےکیفخمدریفخمارادوںاورانارادوںےسیھبوافقےہ۔وجایھبدیپاںیہنوہےئ۔رگماہیں‬ ‫ااسنن وکرقبایہٰلیکرطفوتہج دالیئےہ۔ہک ےسیجدوریکٓاواز انسیئںیہندیتی۔ ایسرطح رپوجصخشتلفغاور‬ ‫قسفووجفر ںیمالتبمرہرک ھجمےسدوروہات اجاتےہ۔ سجدقروہ دوروہات ےہ ایسدقراجحب اورافہلص اسیکداعؤں‬ ‫یکوبقتیلںیموہاتاجاتےہ۔ایکچساہکےہ۔‬ ‫دیپااتسدناراہکدنلبسہانجتب‬

‫وقتیےکریغبھچکںیہنوہات۔‬ ‫ےسیجںیمےنایھباہکوگدخااعملابیغلےہنکیلہیاقونندقرتےہہک ٰ‬ ‫اندان ااسنن ضعب وتق دعم وبقل داع ےس رمدت وہاجات ےہ۔ حیحص اخبری ںیم دحثی وموجد ےہ۔ ہک ونالف ےس‬ ‫ومنمریمارقمبوہاجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪198‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اافغتسرےسانگہاعمفوہےتںیہاورداعںیئوبقل‬ ‫ٓاپےنرفامای‪:‬‬ ‫اکیصخشےنرعضیکہکوضحرریمےےئلداعرکںیہکریمےاوالدوہاجےئ۔ ٰؑ‬ ‫اافغتسر تہب رکو۔ اس ےس انگہ یھب اعمف وہاجےت ںیہ۔ اہلل اعتٰیل اوالد یھب دے داتی ےہ۔ اید روھک نیقی ڑبی زیچ‬ ‫ےہ۔وجصخشنیقیںیماکلموہاتےہ۔دخااعتٰیلوخداسیکدریگتسیرکاتےہ۔‬ ‫)امکحل دلج‪5‬ربمن‪4‬ہحفص‪11‬ؤمرہخ‪31‬ونجری‪1901‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪35‬‬

‫رواحینزدنیگسکرطحیتلمےہ‬ ‫داعاک اکیااسیابرکیومضمنےہہکاساک ادارکانیھبتہبلکشمےہبجکتوخدااسننداع اوراسیکوتیفیکںاک‬ ‫رجتہب اکرہن وہ۔ وہ اس وک ایبن ںیہن رکاتکس۔ رغض بج ااسنن دخا اعتٰیل ےس وتمارت داعںیئ اماتگن ےہ۔ وت وہ اور یہ‬ ‫ااسنن وہاجات ےہ۔ اس یک رواحین دکورںیت دور وہرک اس وک اکی مسق یک راتح اور رسور اتلم ےہ اور رہ مسق ےک‬ ‫بصعت اوررایاکری ےس اگلوہرکوہ امتم الکشمت وکوج اسیکراہ ںیمدیپا وہںربداتش رکاتیل ےہ۔دخاےکےئل‬ ‫ان ویتخسں وک وج دورسے ربداتش ںیہن رکےت اور ںیہن رکےتکس رصف اس ےئل ہک دخااعتٰیل رایض وہاجوے‬ ‫ربداتش رکات ےہ۔بتدخااعتٰیلوجرنٰمحرمیحدخا ےہ۔ اوررسارسرتمح ےہ۔ اس رپرظن رکاتےہ۔ اوراسیک‬ ‫اسریوتفلکںاوردکوروتںوکرسورےسدبلداتیےہ۔‬ ‫دوعی رکان ہک ںیم اجنت اپایگ وہں ای دخا اعتٰیل ےس وقی رہتش دیپا وہایگ ےہ۔ آاسن ےہ۔ نکیلدخااعتٰیل‬ ‫زابن ےس ٰ‬ ‫داتھکی ےہ ہک وہ اہکں کت ان امتم ابوتں ےس اگل وہ ایگ ےہ۔ نج ےس اگل وہان رضوری ےہ۔ ہی یچس ابت ےہ ہکوج‬ ‫ڈوھڈنات ےہوہ اپاتیل ےہ۔ےچس دل ےس دقمرےنھکواےل اکایمب وہاجےتںیہ اورزنمل وصقمدکتچنہپ اجےتںیہ۔‬ ‫بجااسننھچکدنیاکاورھچکدایناکوہاتےہٓارخاکردنیےساگلوہرکداینیہاکوہاجاتےہ۔ارگااسننرابینرظنےس‬ ‫ذمبہ وک التش رکے وت رفتہق اک ہلصیف تہب دلج وہاجےئ۔ رگم ںیہن اہیں وصقمد اور رغض ہی وہیت ےہ ہک ریمی‬ ‫ابت رہ اجوے۔ دو ٓادیم ارگ ابت رکےت ںیہ۔ وت رہ اکی ان ںیم ےس ہی اچاتہ ےہ ہک دورسے وک رگادے۔ اس‬ ‫وتق وت ویچیٹن یک رطح بصعت‪ ،‬ٹہدرھیم اور دض یک البںیئ یگل وہیئ ںیہ۔ رغض ںیم ٓاپ وکاہکں کت اھجمسؤں‬ ‫ابتتہبابرکیےہاوردایناسےسےبربخےہ۔اورہیرصفدخایہےکاایتخرںیمےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪275-274‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪13‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪36‬‬

‫(طسق‪)10‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫اینپزابنںیمداع‬ ‫ادقسےنرفامای‪:‬‬ ‫وسالوہاہکٓاایامنزںیماینپزابنںیمداعامانگناجزئےہ؟رضحت ٰؑ‬ ‫’’ بس زابںین دخا ےن انبیئ ںیہ۔ اچئیہ ہک اینپ زابن ںیم سج وک ایھچ رطح ھجمس اتکس ےہ۔ امنز ےک ادنر داعںیئ‬ ‫امےگن۔ ویکہکن اس اک ارث دل رپ ڑپات ےہ۔ اتہک اعزجی اور وشخع دیپا وہ۔ الکم ایہٰل وک رضور رعیب ںیم ڑپوھ۔ اور اس‬ ‫ےکینعمایدروھکاورداعکشیباینپزابنںیمامگن۔وجولگامنزوکدلجیدلجیڑپےتھںیہاورےھچیپیبملداعںیئرکےت‬ ‫ںیہوہتقیقحےسانٓاانشںیہ۔داعاکوتقامنزےہامنزںیمتہبداعںیئامگن۔‘‘‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪ٓ298‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اافغتسروہفیظےہ‬ ‫اکیصخشےنوپاھچہکںیمایکوہفیظڑپاھرکوں۔رفامای۔‬ ‫’’ اافغتسر تہب ڑپاھ رکو۔ ااسنن یک دو یہ احںیتل ںیہ۔ ای وت وہ انگہ ہن رکے۔ ای اہلل اعتٰیل اس انگہ ےک دبااجنم ےس‬ ‫اچبےل۔وس اافغتسر ڑپےنھےکوتقدوونںونعمںاک احلظرانھکاچئیہ۔ اکی وتہیہکاہللاعتٰیل ےسذگہتشانگوہںیک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪37‬‬

‫رپدہ وپیش اچئیہ اور دورسا ہی ہک دخا ےس وتقیف اچےہ ہک ٓادنئہ انگوہں ےس اچبےئ۔ رگم اافغتسر رصف زابن ےس‬ ‫وپراںیہنوہات۔ہکلبدلےساچئیہ۔امنزںیماینپزابنںیمیھبداعامگن۔ہیرضوریےہ۔‘‘‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪ٓ320‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫وبقتیلِداعےکرشاطئ‬ ‫وبقتیل داع ےک واےطس اچر رشوطں اک وہان رضوری ےہ۔ بت یسک ےک واےطس داع وبقل وہیت ےہ۔ رشط اول ہی ےہ ہک‬ ‫وقتی انسح والمکوطر رپ رضحت روسل اہلل یلص‬ ‫ااقتء وہ ینعی سج ےس داع رکایئ اجوے وہ داع رکےن واال یقتم وہ۔ ٰ‬ ‫وقتیاک ہی ےہ ہک ااسننوبعدتی وکوھچڑ رکاولتیہ‬ ‫وقتیاھت۔ اوصل ٰ‬ ‫ٓاپںیم امکل ٰ‬ ‫اہلل ہیلع وملس ںیماپای اجات اھت۔ ؐ‬ ‫ےک اسھت ااسی لم اجوے اسیج ہک ڑکلی ےک ےتخت دویار ےک اسھت لم رک اکی وہاجےت ںیہ۔ اس ےک اور دخا ےک‬ ‫درایمن وکیئ ےئش احلئ ہن رےہ۔ اومر نیت مسق ےک وہےت ںیہ۔ اکی ینیقی دبہی ینعی اظرہی دےنھکی ںیم اکی ابت‬ ‫ربیاییلھبےہ۔دومینیقیرظنیینعیواسینیقیوتںیہن۔رگمرھپیھبرظنیوطررپدےنھکیںیموہ ارمااھچایرباوہ۔وسم‬ ‫وہ اومرہبتشمںیہینعیانںیمہبشوہہکاشدیہیربےوہں۔سپیقتموہ ےہہکاساامتحلاورہبشےسیھبےچب۔اور‬ ‫ونیتں رمابت وک ےط رکے۔ رضحت رمع اک وقل ےہ ہک ہبش اور اامتحل ےس ےنچب ےک ےئل مہ دس ابوتں ںیم ےس ون‬ ‫ابںیت وھچڑ دےتی ںیہ۔ اچئیہ ہک اامتحالت اک دس ابب ایک اجوے۔ دوھکی امہرے اخموفلں ےن اس دقر اتدیئات اور‬ ‫وقتیوہاتوتیھبکرورگداینہنرکےت۔اکیرکمیشخبیکوگایہیہدوھکیسجےنرو‬ ‫اشنانتدےھکیںیہہکارگانںیم ٰ‬ ‫رو رک اےنپ ڑباھپ یک رمع ںیم ہکبج اس یک ومت تہب رقبی یھت ہی وگایہ دی ہک اکی ذجموب الگب اشہ ےن ےلہپ‬ ‫ےس ےھجم اہک اھت ہک یسیع اقداین ںیم دیپا وہایگ ےہ۔ اور وہ دلایھہن ںیم ٓاوے اگ۔ اور وت دےھکی اگ ہک ومولی اس یک‬ ‫یسیکاخمتفلرکںیےگ۔اساکانمالغمادمحوہاگ۔دوھکیہییسیکاصفوگشیپیئےہوجاسذجموبےنیک۔رکمیشخب‬ ‫ےک اپدنب وصم و ٰولصۃ وہےن اور ہشیمہ چس وبےنل رپ ڑکنیسوں ٓادویمں ےن وگایہ دی اسیج ہک ازاہل اواہم ںیم لصفم‬ ‫درجےہ۔‬ ‫وقتی ےک ومضمن رپ مہ ھچک رعش ھکل رےہ ےھت اس ںیم‬ ‫وقتی اک ہی اکم ےہ ہک اس وگایہ وکالٹھجای اجوے۔ ٰ‬ ‫اب ایک ٰ‬ ‫اکیرصمہعااہلیمدرجوہا۔وہرعشہیےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪38‬‬

‫رہاک یکینیکڑج ہیااقتےہ‬ ‫ارگہیڑجریہبسھچکراہےہ‬ ‫وقتیںیہن واہں ہنسح ہنسح ںیہن اور وکیئیکین یکینںیہن۔ اہلل اعتٰیل رقٓان‬ ‫اس ںیم دورسا رصمہع ااہلیم ےہ۔ اہجں ٰ‬ ‫َّ‬ ‫رشفی یک رعتفی ںیم رفامات ےہ۔ ُھ ًدى ل ِۡلمُتق َّ‬ ‫ِین )ارقبلہ‪(3:‬رقٓان یھب ان ولوگں ےکےئل دہاتی اک ومبج‬ ‫وقتیہیےہہکاہجتلاوردسحاورلخبےسرقٓان‬ ‫وقتیاایتخررکںیادتباںیمرقٓانےکدےنھکیواولںاک ٰ‬ ‫وہاتےہوج ٰ‬ ‫وقتیاسھتےلرکدصقتّینےسرقٓانرشفیوکڑپںیھ۔‬ ‫رشفیوکہندںیھکیہکلبونربلقاک ٰ‬ ‫َّ َّ‬ ‫دورسی رشط وبقتیل داع ویکاےطس ہی ےہ ہک سج ویکاےطس ااسنن داع رکات وہ۔ اس ےک ےئل دل ںیم درد وہ۔ ام ۡن‬ ‫یُج ۡی ُب الۡمُ ۡض َّط َّر ا َّذا َّد َّع ُ‬ ‫اہ )المنل‪(63:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫رسیتی رشط ہی ےہ ہک وتق ٰ‬ ‫اصفی رسیم ٓاوے۔ ااسی وتق ہک دنبہ اور اس ےک رب ںیم ھچک احلئ ہن وہ۔ رقٓان‬ ‫رشفیںیموجۃلیلادقلراکذرکٓاایےہہکوہزہارونیہمںےسرتہبےہ۔اہیںۃلیلادقلرےکنیتینعمںیہ۔اولوتہی‬ ‫ہکراضمن ںیماکیرات ۃلیلادقلریکوہیتےہ۔دومہیہکروسل اہلل یلصاہللوملساکزامہنیھب اکی ۃلیلادقلراھت‬ ‫ینعی تخس اہجتل اور ےب اامیین یک اتریکی ےک وہ زامہن ںیم ٓاای ہکبج المہکئ اک زنول وہا۔ ویکہکن یبن داین ںیم االیک ںیہن‬ ‫ٓاات۔ہکلبوہ ابداشہوہاتےہ۔اوراسےکاسھتالوھکںرکوڑوںالمہکئاکرکشلوہات ےہ۔وجالمکئاےنپاےنپاکمںیم‬ ‫یفص‬ ‫گل اجےت ںیہ۔ اورولوگں ےک دولں وکیکینیک رطف ےتچنیھک ںیہ۔ وسم۔ ۃلیل ادقلر ااسننےک ےئل اس اک وتق ا ٰ‬ ‫ےہ۔امتموتقاسکیںںیہنوہےت۔ ضعبوتقروسل اہللیلصاہلل ہیلعوملساعہشئؓ وکےتہک ہکارانحایاعۃشئینعیاے‬ ‫اعہشئؓھجموکراتحووخیشاچنہپاورضعبوتقٓاپابلکلداعںیمرصموفوہےت۔اسیجہکدعسیؒ ےناہکےہ۔‬ ‫ب‬ ‫و قیےںینچوبدےہک ب جببرلیئواکیملیئرپداےتخ‬ ‫و درگی وتق ابہصفح و زبنی در اسےتخ‬ ‫انتجانتجااسنندخاےکرقبیٓااتےہ۔ہیوتقاےسزایدہرسیمٓااتےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪39‬‬

‫وچیھترشطہیےہہکوپریدمتداعیکاحلصوہاہیںکتہکوخابایویحےساہللاعتٰیلربخدے۔تبحمواالخص‬ ‫واےلوکدلجیںیہناچئیہ۔ہکلبربصےکاسھتااظتنررکاناچئیہ۔‬ ‫(امکحلدلج‪5‬ربمن‪32‬ہحفص‪13-14‬رپہچ‪31‬اتسگ‪1901‬ء)(وفلماظتدلجدومہحفص‪)337-335‬‬

‫داعاکرطقی‬ ‫داع ےک ےئل رتق واےل اافلظ التش رکےن اچںیئہ۔ ہی انمبس ںیہن ہک ااسنن ونسمن داعؤںےک ااسیےھچیپ ڑپے‬ ‫التشرتقیھباابتع‬ ‫ہک انوکرتنجمیکرطحڑپاتھرےہاورتقیقحوکہناچہپےن۔اابتعتنسرضوریےہ۔رگم ِ‬ ‫تنس ےہ۔اینپزابنںیم سجوکمت وخبےتھجمس وہ۔داع رکو۔اتہکداع ںیموجشدیپاوہ۔ اافلظ رپتسذخمولوہات‬ ‫ےہ۔تقیقحرپتساننباچئیہ۔ونسمنداعؤںوکیھبربتک ےکےئل ڑپانھاچئیہ۔رگم تقیقحوکاپؤ۔اہںسجوک‬ ‫زابنرعیبےسوماتقفاورمہفوہوہرعیبںیمڑپےھ۔‬ ‫ِ‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪(338‬‬

‫(ےھجم)داعرکےترکےتفعضاکہبلغوہاجاتےہ‬ ‫وقتییکابرکیراوہںرپولچوتدخااہمترےاسھت‬ ‫تہبدہعفدخایکرطفےسااہلموہاہکمتولگیقتمنباجؤاور ٰ‬ ‫وقتی و اہطرت‬ ‫وہاگ۔رفامای اس ےس ریمے دل ںیم ڑبا درد دیپا وہات ےہ ہک ںیم ایک رکوں ہک امہری امجتع اچس ٰ‬ ‫اایتخر رکےلرھپرفامایہکںیماینتداعرکات وہں ہکداع رکےترکےتفعضاکہبلغوہاجاتےہ اورضعباواقتیشغ‬ ‫اورالہتککتونتبچنہپاجیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاولہحفص‪(303‬‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪14‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪40‬‬

‫(طسق‪)11‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعےکاوصل‬ ‫رضحت ادقس بسح ومعمل ریس وکےلکن۔ ھٹیس ادمح دنی اصبح یھب اسھت ےھت۔ ومولیرباہن ادلنی اصبح ےن‬ ‫رعضایکہکھٹیساصبحاکاکیڑلاکوہااھتوہوفتوہاکچےہ۔وضحرداعرکںی۔‬ ‫رفامای’’ اہں ںیم داع رکوں اگ۔ رگم اسری ابںیت اامین رپ رصحنم ںیہ۔ اامین سج دقر وقی وہ۔ ایس دقر دخا اعتٰیل ےک‬ ‫لضف ےس ہصح اتلم ےہ۔ دخ ا ےک اپس ایک ںیہن۔ ارگ اامین وقی ہن وہ۔ وت ااسنن دخا ےس دبنظ وہاجات ےہ۔ اوررھپ‬ ‫وعتذیڈنگےرکےناتگلےہ۔اورریغاہللیکرطفکھجاجاتےہ۔سپومنماننباچئیہ۔‬

‫داعےکےئلاوصلںیہ۔ںیمےنتہبدہعفایبنایکےہہکدخااعتٰیلیھبکاینپونمااتےہاوریھبکومنمیکاماتنےہ۔‬ ‫اسےکوساوچہکنمہوتمیلعںیہناورہناینپرضوروتںےکاتنجئےسٓااگہںیہ۔اسےئلضعبوتقایسیزیچںیامگن‬ ‫ےتیل ںیہ۔ وج امہرے ےئل رضم وہیت ںیہ۔ سپ وہ داع وتوبقل رکاتیل ےہ اور وج داع رکےن واےل ےک واےطس دیفم وہات‬ ‫ےہ۔وہ اےساطع رکات ےہےسیجاکیزنیماریسک ابداشہ ےس اکی اٰیلعدرہجاک وھگڑاامےگن اورابداشہ اسیکرضورت‬ ‫وکھجمس رک اےسدمعہلیبددیے۔ وت اسےک ےئلویہ انمبسوہاتکس ےہ۔دوھکیامںیھب وت ےچبیک رہوخاشہ وکوپرا‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪41‬‬

‫ںیہن رکیت۔ ارگوہ اسپن ایٓاگ وکانیلاچےہ۔ وتبکدیتی ےہ۔سپ دخااعتٰیل ےسیھبک امویسںیہن وہاناچئیہ۔ اور‬ ‫وقتیاوراامینںیمرتیقرکیناچئیہ۔‘‘‬ ‫ٰ‬ ‫)وفلماظتدلجدومہحفص‪(384-383‬‬

‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّت ِق ۡی َّم یکداع رہروزرہامنزںیمیئکرمہبتاماگنرکو‬ ‫ِاھ ِدنا ِ‬ ‫…ااسنینرطفتوتاتزہاتبزہاشنانتدانھکیاچیتہےہ۔ےھجمان کشخ ومدحوںرپاوسفسیہٓااتےہ۔وجہیھجمسےھٹیب‬ ‫ںیہ ہک اب وخارقاک وکیئ اشنن ںیہن۔ اور ہن ان یک رضورت ےہ۔ کشخ زدنیگ ےس وت رمان رتہب ےہ۔ ارگ دخااعتٰیل‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم یک داع میلعت رکےن یک‬ ‫ےن اےنپ لضف وک دنب رکدای ےہ۔ اور لفق اگل دای ےہ وت رھپ ِاھ ِدنا ِ‬ ‫ایکرضورتیھت۔ ہی وتویہ ابت وہیئہکاکیصخشیکںیکشم ابدنھدیاجوںیاوررھپ اسوکامرںی ہک وت ابلچرک‬ ‫ے‬ ‫ویکںںیہنداھکات۔الھبوہسکرطحلچاتکسےہ۔ویفضورباکتےکدروازےوتوخددنبرکدیاوررھپہییھبہہک‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ٓاپ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡستق ِۡی َّم یک داعرہروزرہامنز ںیم یئک رمہبتاماگن رکو۔ ارگ ِ‬ ‫دای ہک ِاھ ِدنا ِ‬ ‫اقونن دقرتہیراھک اھت ہک ؐ‬ ‫ےکدعبزجعماتاوررباکتاکہلسلسمتخرکدایاھت۔اوروکیئضیفاورربتکیسک وکانلمیہںیہناھتوترھپاسداعےسایک‬ ‫بلطم۔‬ ‫اصنرییکمیلعت ےکٓااثراوراتنجئاوراسمیلعتےکٓااثراوراتنجئںیمایکرفق‬ ‫ارگاسداعاکوکیئاورہجیتنںیہنوترھپ‬ ‫ٰ‬ ‫وہا۔اھکلوتالیجنںیمہیےہہکریمیریپویےسمتاہپڑوکیھبالہوکسےگرگمابوہوجیتیھبدیسیھںیہنرکےتکس۔‬ ‫اھکل ےہ ہکریمےےسیجزجعماتداھکؤےگرگم وکیئھچک ںیہنداھکاتکس۔اھکل ےہہکزرہںی اھکولےگ وتارثہن رکںییگ‬ ‫رگماباسپنڈےتساورےتکاکےتٹںیہاوروہ انزرہوںےسالہکوہےتںیہاوروکیئومنہنوہداعاکںیہنداھکےتکس۔‬ ‫اناکوہومنہنداعیکوبقتیلاکہنداھکانکساکیتخسرحہباورتجحےہ۔‬ ‫اسیعیئ ذمبہےک ااطبل رپ ہک اس ںیمزدنیگیک روح اور اتریث ںیہن اور ہی وبثت ےہ اس ارم اک ہک اوہنںےن یبناک‬ ‫رطقیوھچڑدای۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(60-59‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪42‬‬

‫بجکتدنمشےکےئلداعہنیکاجوے وپرےوطررپہنیساصفںیہنوہات‬ ‫اہللاعتٰیلےکوقحقںیمبسےسڑباقح ہیےہہکاسیکابعدتیکاجوےاورہیابعدتیسکرغضذایت رپینبمہن‬ ‫وہ۔ہکلبارگدوزخاورتشہبہنیھبوہں۔بتیھباسیکابعدتیکاجوےاوراسذایتتبحمںیموجولخمقوکاےنپ‬ ‫اخقل ےس وہین اچئیہ وکیئ رفق ہن ٓاوے۔ اس ےئل ان وقحق ںیم دوزخ اور تشہب اک وسال ںیہن وہان اچئیہ۔ ینب‬ ‫ونع ااسنن ےک اسھت ہدردی ںیم ریما ہی ذمبہ ےہ ہک جبیبٹک دنمش ےک ےئل داع ہن یک اجوے وپرے وطررپ ہنیس‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫اصفںیہنوہاتےہ۔ ا ۡد ُعونِیٓۡ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم )اوملنم‪(61:‬ںیماہللاعتٰیلےنوکیئدیقںیہناگلیئہکدنمشےکےئل‬ ‫داع رکو وت وبقل ںیہن رکوں اگ۔ ہکلب ریما وت ہی ذمبہ ےہ ہک دنمش ےئلیک داع رکان ہی یھب تنس وبنی ےہ۔ رضحت رمع‬ ‫ریض اہلل اعتٰیل ہنع ایس ےس املسمن وہےئ ٓارضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ٓاپےک ےئل ارثکداع ایک رکےت ےھت۔ اس‬ ‫ےئللخبےکاسھتذایتدینمشںیہنرکیناچئیہ۔اورًۃقیقحومذیںیہنوہاناچئیہ۔رکشیکابتےہہکںیمہاانپوکیئ‬ ‫دنمش رظن ںیہن ٓاات ۔ سجےک واےطس دونیت رمہبت داع ہن یک وہ۔ اکی یھب ااسی ںیہن اور ہی ںیم ںیہمتاتہک وہں اور‬ ‫اھکسات وہں۔ دخا اعتٰیل اس ےس ہک یسک وکیقیقح وطررپ اذیا اچنہپیئ اجوے اور انقح لخبیک راہ ےس دینمش یک اجوے‪،‬‬ ‫ااسی یہ زیبار ےہ ےسیج وہ ںیہن اچاتہ ہک وکیئ اس ےک اسھت المای اجوے۔ اکی ہگج وہ لصف ںیہن اچاتہ اور اکی ہگج‬ ‫ولص ںیہناچاتہ۔ینعی ینبونعاک ابیمہلصف اوراانپیسکریغےک اسھتولص۔ اورہیویہراہ ےہ ہکرکنموںویکاےطس‬ ‫یھب داع یک اجوے۔ اس ےس ہنیس اصف اور ارشناح دیپا وہات ےہ اور تمہ دنلب وہیت ےہ۔ اس ےئل بجیبٹک امہری‬ ‫امجتع ہیرگناایتخر ںیہنرکیت۔اسںیماوراسےکریغںیمرھپ وکیئاایتمزںیہنےہ۔ریمےزندکیہیرضوری‬ ‫ارم ےہ ہک وج صخش اکی ےک اسھت دنی یکراہ ےس دویتس رکات ےہ اور اس ےکزعزیوںےس وکیئ ادٰیندرہج اک ےہ وت‬ ‫اسےکاسھتاہنتیرقفاورالمتمئےسشیپٓااناچئیہ۔اوران ےستبحمرکیناچئیہ۔ویکہکندخاہکہیاشنےہ‬ ‫دباںراہباکینںہب دشخبرکمی‬ ‫ٰۡ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫سپ مت وج ریمے اسھت قلعت رےتھک وہ ںیہمت اچئیہ ہک مت ایسی وقم ونب سج یک تبسن ٓاای ےہ۔ ف ِان ُھ ۡم قوۡ ٌم لَّایَّشقی‬ ‫ب‬ ‫َّجل ِۡی ُس ُھ ۡم۔ ینعیوہ ایسی وقم ےہ ہک ان اکمہسیلج دبتخب ںیہن وہ ات۔ہیالخہص ےہ ایسی میلعت اک وج جلقوا ابالخق اہلل‬ ‫ںیمشیپیکیئگےہ‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(97-96‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪43‬‬

‫داعؤںےکاتنجئںیماتریخاوروتفقویکہج‬ ‫یھبک ااسیاافتقوہات ےہ ہک اکیاطبل اہنترتق اوردردےک اسھت داعںیئ رکات ےہرگموہ داتھکی ےہ ہک انداعؤں‬ ‫ےکاتنجئںیماکیاتریخاوروتفقواعقوہاتےہ۔اساکّرِسایکےہ؟اسںیمہیہتکنایدرےنھکےکاقلبےہہکاولوت‬ ‫سجدقراومرداینںیموہےتںیہانںیماکیمسقیکدترجیاپیئاجیتےہ۔دوھکیاکیہچبوکااسننےننبےکےئلسک‬ ‫دقر رمےلح اورانمزلےط رکےن ڑپےتںیہ۔ اکیجیباکدرتخ ےننبےک ےئل سکدقروتفقوہات ےہ ایسرطح رپ‬ ‫اہللاعتٰیلےکاومراکافنذیھبدتراجیًوہاتےہ۔دورسےاسوتفقںیمہیتحلصمِایہٰلوہیتےہہکااسنناےنپزعم‬ ‫اور دقع تمہ ںیم ہتخپ وہاجوے اور رعمتف ںیم ااکحتسم اور روسخ وہ۔ ہی اقدعہ یک ابت ےہ ہک حبسقددر ااسنن اٰیلع‬ ‫رمابتاوردمارجوکاحلصرکاناچاتہےہایسدقراسوکزایدہتنحماوروتقیکرضورتوہیتےہسپاالقتسلاور‬ ‫تمہاکیایسیدمعہزیچےہہکارگہیہنوہوتااسنناکایمیبیکزنمولںوکےطںیہنرکاتکس۔اسےئلرضوریوہاتےہ‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫ہکوہےلہپالکشمتںیمڈاالاجوے۔ ِان َّمع ال ُع ۡس ِر یُ ۡس ًرا )امل رشنح ‪(7:‬ایسےئلرفامایےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(203-202‬‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪15‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪44‬‬

‫(طسق‪)12‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫تقیقحداعاورااکنراتریثداعیکالصوہج‬ ‫… داینںیموکیئاکایمیباورراتحایسیںیہنےہسجےکادتبااوراولںیموکیئرجناورلکشمہنوہ۔تمہوکہناہرےن‬ ‫واےل لقتسم زماج افدئہ ااھٹےتیل ںیہ اور ےچک اورانوافق راتس ںیم یہ کھت رک رہ اجےت ںیہ۔ اجنپیب ںیم‬ ‫یسکےناہکےہ‬ ‫اوہیہٹگیایمیکےجدنوھتڑےوہ‬ ‫سپ بج دخا رپ اچس اامین وہ ہکوہ ریمیداع ؤں وکےننس واال ےہ وت ہی اامین الکشمت ںیم یھب اکی ذلذی اامین وہاجات‬ ‫ےہاورمغںیماکیاٰیلعایوقیتاکاکمداتیےہ۔ومہموومغمےکوتقارگااسننوکوکیئانپہہنوہوتدلزمکوروہاجاتےہ‬ ‫اورٓارخوہامویسوہرکالہکوہاجات اوروخدیشکرکےنرپٓاامدہوہاتہکلبتہبےساےسیدبتمسقویرپےکوکلمںںیم‬ ‫وصخص اپےئ اجےت ںیہ۔ وج ذرا یس انرمادی رپ وگیل اھک رک رم اجےت ںیہ۔ اےسی ولوگں اک وخدیشک رکان وخد ان ےک‬ ‫ًا‬ ‫ذمبہیکومتاورزمکورییکدلیلےہ۔ارگاسںیموکیئوقتاوراطتقوہیتوتاےنپامےننواولںوکایسیایساور‬ ‫انرمادییکاحتلںیمہنوھچڑات۔نکیلارگدخااعتٰیلرپاےساامینےہاوراساقدررکمییتسہرپنیقیراتھکےہہکوہ‬ ‫داعںیئاتنسےہوتاسےکدلںیماکیاطتقٓایتےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪45‬‬

‫ہیداع ںیئ تقیقح ںیم تہب اقلبدقر وہیتںیہ اورداعؤںواال ٓارخاکراکایمب وہاجات ےہاہں ہی انداین اوروسء ادب‬ ‫ےہ ہک ااسنن دخا اعتٰیل ےک ارادہ ےک اسھت ڑلان اچےہ۔ ًالثم ہی داع رکے ہک رات ےک ےلہپ ہصح ںیم وسرج لکن‬ ‫ٓاوے۔ اس مسقیکداع ںیئاتسگیخ ںیمدالخ وہیتںیہ۔وہ صخش اصقنن ااھٹات ےہ اوراناکم راتہ ےہوجربھگاےنواال‬ ‫اورلبق ازوتقاچےنہواالوہًالثمارگایبہےکدسدندعبرمدووعرتہیوخاشہرکںیہکابہچبدیپاوہاجوےوتہی‬ ‫یسیک امحتقوہیگ۔اس وتق وتااقسطےکوخن اورڑھچھچوںےسیھبےب بیصنرےہ یگ۔ ایسرطحوجزبسہ وکومن‬ ‫ںیہنداتیوہداہنڑپےنیکونتبیہٓاےنںیہنداتی۔‬ ‫ںیم ےنارادہایکوہاےہہکاکیابراوررشحوطسبےکاسھتداعےکومضمنرپاکیراسہلوھکلں۔املسمنداعےس‬ ‫ابلکل انوافق ںیہ۔ اور ضعب اےسی ںیہ ہک نج وک دبیتمسق ےس ااسی ومہعق الم ہک داع رکںی رگم اوہنں ےن ربص اور‬ ‫االقتسل ےسوچہکناکم ہنایل اسےئل انرمادرہ رک دیس ادمحاخین ذمبہ اایتخر رکایل ہکداع وکیئ زیچ ںیہن۔ہیدوھاک اور‬ ‫یطلغ ایس ےئل یتگل ےہہک وہ تقیقح داع ےس انوافق ضحم وہےت ںیہ اور اس ےک ارث ےس ےب ربخ اور اینپ ایخیل‬ ‫ادیموںوکوپراہنوہےتدھکیہکہہکاےتھٹںیہہکداعوکیئزیچںیہن۔اوراسےسربہتشگوہاجےتںیہ۔‬ ‫داعروبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ۔ارگداعؤںاکارثہنوہاتوترھپاساکوہانہنوہانرباربےہ۔‬ ‫)امکحلدلج‪6‬ربمن‪45‬ہحفص‪3-1‬رپہچ‪17‬؍دربمس‪1902‬ء(‬

‫یتسہابریاعتٰیلیکزربدتسدلیلوبقتیلداعےہ‬ ‫اہللاعتٰیلیکانشتخیکہیزربدتسدلیلاوراسیکیتسہرپڑبیاھبریاہشدتےہ۔ہکوحمواابثتاسےکاہھتںیم‬ ‫َّ ۡ ُ ٰ ُ َّ َّ َّ ُ ۡ‬ ‫ٓاء َّویُث ِب ُت )ارلدع ‪(40:‬‬ ‫ےہ۔ یمحوا اللہ ما یش‬ ‫دوھکیارجامامسویےنتکڑبےاورمیظعااشلنرظنٓاےتںیہاورانیکتمظعوکدھکیرکیہضعباندانانیکرپشتس‬ ‫یکرطفکھجڑپےںیہاوراوہنںےنان ںیمافصتاہیہٰلوکامنایل۔ےسیجدنہوایاوردورسےتبرپتسایٓاشت‬ ‫رپتسوریغہوجوسرجیکوپاجرکےتںیہاوراسوکاانپوبعمدےتھجمسںیہایکوہہیہہکےتکسںیہہکوسرجاےنپاایتخرےس‬ ‫ڑچاتھ ےہ ایاتپھچےہ؟ رہزگ ںیہن اورارگوہ ںیہکیھب وتوہ اساکایکوبثتدے ےتکسںیہ۔وہ ذراوسرجےکاسےنم ہی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪46‬‬

‫داع وت رکںی ہک اکی دنوہ ہن ڑچےھ ای دورہپ وکًالثم پھچ اجوے اتہک ولعمم وہ ہک وہ وکیئ اایتخر اور ارادہ یھب راتھک‬ ‫ےہ۔اساککیھٹوتقرپولطعاوررغوبوتاصفاظرہرکاتےہہکاساکاانپذایتوکیئاایتخراورارادہںیہنےہ۔‬ ‫ارادہاکامکلبتیہولعمموہاتےہہکداعوبقلوہاوررکےنواےلارموکرکےاورہنرکےنواےلوکہنرکے۔‬ ‫رغض ارگ وبقتیل داع ہن وہیت وت اہلل اعتٰیل یک یتسہ رپ تہب ےس وکشک دیپا وہےتکس ےھت اور وہےئ اور تقیقح ںیم وج‬ ‫ولگوبقتیلداعےکاقلئ ںیہن ںیہ ان ےکاپس اہللاعتٰیلیک یتسہیک وکیئدلیل یہںیہنےہ۔ریما وت ہی ذمبہےہ‬ ‫ہکوجداعاوراسیکوبقتیلرپاامینںیہنالات۔وہمنہجںیماجےئاگ۔وہدخایہاکاقلئںیہنےہ۔‬ ‫اہللاعتٰیلیکانشتخاک ہیرطقیےہہکاسوتقکتداعرکاترےہبجکتدخااسےکدلںیمنیقیہنرھبدے‬ ‫اورااناقحلیکٓاوازاسوکہنٓااجوے۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(205-203‬‬

‫امجتعوکاصنئ‬ ‫رقٓانرشفیوکڑپوھاوردخاےسیھبکانادیمہنوہ۔ومنمدخاےسیھبکامویسںیہنوہات۔ہیاکرفوںیکاعدتںیم‬ ‫ُ َّ َّ‬ ‫دالخ ےہ ہکوہ دخااعتٰیل ےس امویس وہاجےت ںیہ۔امہرادخا َّعلٰی ک ِل شیۡ ٍء ق ِدیۡ ٌر )ارقبلہ ‪ (21:‬دخاےہ۔ رقٓان‬ ‫رشفیاکرتہمجیھب ڑپوھاورامنزوںوکونسار رکڑپوھاوراساکبلطمیھبوھجمس۔ اینپزابنںیمیھبداع ںیئرکول۔‬ ‫رقٓان رشفی وک اکی ومعمیل اتکب ھجمس رک ہن ڑپوھ ہکلب اس وکدخااعتٰیل اک الکم ھجمس رک ڑپوھ۔ امنز وک ایس رطح ڑپوھ‬ ‫سجرطحروسلاہللیلصاہلل ہیلعوملسرپےتھےھت۔اہتبلاینپاحوتجںاوراطمبلوکونسمناذاکرےکدعباینپزابن‬ ‫ںیم کشیب ادا رکو۔ اور دخا اعتٰیل ےس امگن اس ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ اس ےس امنز رہزگ اضعئ ںیہن وہیت۔ ٓالکج‬ ‫ولوگں ےن امنز وکرخاب رک راھک ےہ۔ امنزںی ایک ڑپےتھ ںیہ رکٹںی امرےت ںیہ۔ امنز وت تہب دلج دلج رمغ یک رطح‬ ‫وھٹںیگنامررکڑپھےتیلںیہاورےھچیپداعےکےئلےھٹیبرےتہںیہ۔امنزاکالصزغماورروحوتداعیہےہ۔امنزےسلکن‬ ‫رک داع رکےن ےس وہ الص بلطم اہکں احلص وہاتکس ےہ۔ اکی صخش ابداشہ ےک درابر ںیم اجوے اور اس وک اانپ‬ ‫رعض احل رک ےن اک ومعق یھب وہ نکیلوہ اس وتق وت ھچک ہن ےہک نکیلبج درابر ےس ابرہ اجوے وت اینپ دروخاتس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪47‬‬

‫شیپرکے‪،‬اےسایکافدئہ؟ااسییہاحلانولوگںاکےہوجامنزںیموشخعوضخعےکاسھتداعںیئںیہنامےتگن۔مت‬ ‫وکوجداعںیئرکینوہںامنزںیمایکرکو۔اوروپرےٓادابادلاعوکوحلمظروھک۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(258-257‬‬

‫وبقلوہےنوایلداعاکراز‬ ‫داعبجوبقل وہےنوایلوہیت ےہوتاہلل اسےئلیکدل ںیماکی اچسوجشاورارطضابدیپارک داتیےہ اوراسباواقت‬ ‫َّ َّ ّٰۤ‬ ‫َّ‬ ‫اہللاعتٰیلوخدیہاکیداعاھکساتےہاورااہلیموطررپاساکریپاہیاتبداتیےہاسیجہکرفاماتےہ۔ ف َّتلقی ٰا َّد ُم ِم ۡن ر ِب ٖہ‬ ‫َّ‬ ‫راساز دنبوں وکوبقل وہوینایل داع ںیئ وخد ااہلًام‬ ‫کل ِٰم ٍت )ارقبلہ ‪(38:‬اس ےساصف اپای اجات ےہ ہکدخااعتٰیل اےنپ ب‬ ‫اھکسداتیےہ۔‬ ‫ضعب اواقت ایسی داع ںیم ااسی ہصح یھب وہات ےہ۔سج وک داع رکےن واال اندنسپ رکات ےہ رگم وہ وبقل وہاجیت ےہ وت‬ ‫َّ ً َّ َّ َّ ُ‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫ولعمموہاتےہہکوہاسٓاتیےکدصماقےہ۔ َّع ّٰۤسی ا ۡن تک َّر ُھوۡا ش ۡیئا و ُھوَّ خیۡ ٌر لک ۡم )ارقبلہ‪(217:‬‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪221‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪16‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪48‬‬

‫(طسق‪)13‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫وبقتیلداعےکےئلربصواالقتسلیکرشط‬ ‫اسںیمکشںیہنہکاسرمہلحوکےطرکےناوراساقممکتےنچنہپےکےئلتہبےسالکشمتںیہاورںیفیلکتںیہ‬ ‫رگمانبساکالعجرصفربصےسوہاتےہ۔احظفےنایکااھچاہکےہ۔رعش؂‬ ‫وگدنیگنسلعلوشددراقممربص‬ ‫ٓارےوشد و کیلوخبنرگجوشد‬ ‫اید روھک وکیئ ٓادیم یھبک داع ےس ضیف ںیہن ااھٹ اتکس۔ بجیبٹک وہ ربص ںیم دح ہن رکدے اور االقتسل ےک اسھت داعؤں‬ ‫ںیم ہن اگل رےہ۔ اہلل اعتٰیل رپیھبک دبینظ اور دبامگین ہن رکے۔ اس وک امتم دقروتں اور ارادوںاک امکل وصتر رکے‪،‬‬ ‫نیقیرکےرھپربصےکاسھتداعؤںںیماگلرےہ وہ وتقٓااجےئاگہکاہللاعتٰیلاسیکداعؤںوکنساگیل۔اوراےس‬ ‫وجاب داگی وج ولگ اس ہخسن وک اامعتسل رکےتںیہ۔ وہ یھبک دببیصن اوررحموم ںیہن وہےتکس۔ ہکلب ًانیقی وہ اےنپ دصقم‬ ‫ںیماکایمبوہےتںیہ۔دخااعتٰیلیکدقرںیت اوراطںیتقےبامشرںیہ۔اسےنااسنینلیمکت ےکےئلدریکتربصاک‬ ‫اقوننراھکےہ۔سپاسوکوہدباتلںیہناوروجاچاتہےہہکوہاساقوننوکاسےکےئلدبلدے۔وہ وگایاہللاعتٰیل‬ ‫یکانجبںیماتسگیخرکاتاورےبادیبیکرجأترکاتےہ۔رھپیھبایدرانھکاچئیہہکضعبولگےبربصیےساکم‬ ‫ےتیل ںیہ اور دماری یک رطح اچےتہ ںیہ ہک اکی دم ںیم بس اکم وہاجںیئ۔ ںیم اتہک وہں ہک ارگ وکیئ ےب ربصی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪49‬‬

‫رکے وت الھب ےب ربصی ےسدخااعتٰیل اک ایک اگبڑے اگ۔ اانپ یہ اصقنن رکےاگ۔ ےب ربصیرکےک دھکی ےلوہ اہکں‬ ‫اجےئاگ۔‬ ‫ںیمانابوتںوکیھبکںیہنامناتکساوردرتقیقحہیوھجےٹےصقاوررفیضاہکاینںںیہ۔ہکالفںریقفےنوھپکنامر‬ ‫رکہیانبدایاوروہرکدای۔ہیاہللاعتٰیلیکتنساوررقٓانرشفیےکالخفےہاسےئلااسییھبکںیہنوہاتکس۔‬ ‫رہ ارم ےک ہلصیف ےک ےئل ایعمر رقٓان ےہ۔ دوھکی رضحت وقعیب ہیلع االسلم اک ایپرا اٹیب ویفس ہیلع االسلم بج‬ ‫اھبویئں یک رشارت ےس ان ےس اگل وہایگ وتٓاپاچسیل ربس کت اس ےک ےئل داعںیئ رکےت رےہ ارگ وہ دلج ابز‬ ‫وہےت وت وکیئہجیتندیپاہنوہات۔اچسیلربس کتداعؤںںیمےگلرےہ اوراہللاعتٰیلیک دقروتں رپاامینراھک۔ٓارخ‬ ‫اچسیل ربس ےک دعبوہ داعںیئ چنیھک رک ویفس ہیلع االسلم وک ےل یہ ٓاںیئ۔ اسرعہصدراز ںیم ضعبالمتم رکےن‬ ‫واولں ےن ہی یھب اہک ہک وت ویفس وکےب افدئہ اید رکات ےہ۔ رگم اوہنں ےن ہی اہک ہک ںیمدخا ےس وہ اجاتن وہں وجمت‬ ‫َّ‬ ‫ںیہن اجےتن۔ کشیب ان وکھچک ربخہن یھت رگم ہیاہک ِان ِیۡ لَّا ِج ُد رِیۡ َّح یُوۡ ُس َّف )ویفس ‪(95:‬ےلہپ وت اانت یہ ولعمم اھت ہک‬ ‫داعؤںاکہلسلسابملوہایگےہ۔اہللاعتٰیلےنارگداعؤںںیمرحمومرانھکوہات۔وتوہدلجوجابدےداتیرگماسہلسلس‬ ‫اکابمل وہانوبقتیلیکدلیلےہ۔ویکہکنرکمیاسلئ وکدریکتاھٹبرکیھبکرحمومںیہن رکاتہکلب لیخبےسلیخبیھب ااسی‬ ‫ںیہن رکات ۔ وہ یھب اسلئ وک ارگ زایدہ دری کت دروازہ رپ اھٹبےئ وت ٓارخ اس وک ھچک ہن ھچک دے یہ داتی ےہ ۔ رضحت‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫وقعیبہیلعاالسلمےکداعؤںےکزامہنیکدرازیرپ َّو ۡاب َّیض ۡت َّع ۡین ُہ )ویفس ‪(85:‬رقٓانںیموخددالتلرکریہ‬ ‫ںیہ۔رغضداعؤںےکہلسلسےکدرازوہےنےسیھبکربھگاانںیہناچئیہ۔‬ ‫وقعیبیکلیمکتاہللاعتٰیلےنایسمغںیمریھک‬ ‫اہللاعتٰیلرہیبنیکلیمکتیھبدجادجاریپاویںںیمرکاتےہ۔رضحت ٰؑ‬ ‫یھت۔‬ ‫رصتخمہیہکداعاکہیاوصلےہوجاسوکںیہناجاتنوہرطخانکاحتلںیمڑپاتےہاوروجاساوصلوکھجمساتیلےہاس‬ ‫اکااجنمااھچاورابمرکوہاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(207-205‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪50‬‬

‫اضقودقراکداعےکاسھتتہبڑباقلعتےہ‬ ‫رقٓانرشفیسجاحلںیماامعلدبیکزسارہھٹااتےہاوردحوداقمئرکاتےہارگاضقودقرںیموکیئدبتیلیوہوینایل‬ ‫ہنیھتاورااسننوبجمرقلطماھت۔وتاندحودورشاعئیکرضورتیہایکیھت۔‬ ‫سپایدرانھکاچئیہہکرقٓانرشفیدرہویںیکرطحامتماومروکاابسبطیبیعہکتدحمودرانھکںیہناچاتہہکلباخصل‬ ‫وتدیحرپاچنہپاناچاتہےہالصابتہیےہہکولوگںےنداعیک تقیقحوکںیہن اھجمساورہناضقودقرےکاقلعتتوکوج‬ ‫داعےکاسھتںیہدتربیکاگنہےسداھکیےہ۔وجولگداعےساکمےتیلںیہاہللاعتٰیلانےکےئلراہوھکلداتیےہ۔وہ‬ ‫داعوکردںیہنرکات۔اکیرطفداعےہ۔دورسیرطفاضقودقر۔دخاےنرہاکیےکےئلاےنپرگنںیماواقت‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫رقمر رکدی ںیہ۔ا ورروبتیبےک ہصح وک وبعدتی ںیم دای ایگ ےہ اوررفامای ےہ۔ ا ْد ُعوْنِیْٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم ےھجم اکپرو‬ ‫ںیموجابدوںاگ۔ںیماسےئلیہاہکرکاتوہںہکانقطدخااملسمونںاکےہنکیلسجدخاےنوکیئذرہدیپاںیہن‬ ‫ایکایوجوخدوہیدویںےسامطےچناھکرکرمایگوہایکوجابداگی۔‬ ‫وتاکرزںیمراوکناسیتخ‬ ‫ہکابٓاامسںزینرپدایتخ‬ ‫ربج اور دقر ےک ہلئسم وک اینپ ایخیل اور رفیض قطنم ےک ایعمر رپ انسک دادنمشنی ںیہن ےہ۔ اس رس ےک ادنر دالخ‬ ‫وہےنیک وکششرکانوہیبدہےہ۔اولتیہ اورروبتیباکھچک وتادبیھباچئیہ۔اورہیراہوتادبےکالخفےہہک‬ ‫َّ َّ ْ َّ ُ ُ ُ َّ‬ ‫اولتیہےکارساروکےنھجمسیکوکششیکاجوے۔ الط ِریقة کل َّھا ا َّد ٌب‬ ‫اضق و دقر اکداع ےک اسھت تہبڑبا قلعت ےہ۔داع ےکاسھت قلعم دقتری لٹ اجیت ےہ بجالکشمت دیپا وہےت ںیہ وت‬ ‫داع رضور ارث رکیت ےہ۔ وج ولگ داع ےس رکنم ںیہ۔ ان وک اکی دوھاک اگل وہا ےہ۔ رقٓان رشفی ےن داع ےک دو ولہپ‬ ‫ایبنئکںیہاکیولہپںیماہللاعتٰیلاینپونمااناچاتہےہاوردورسےولہپںیمدنبےیکامناتیلےہ۔‬ ‫َّ ُ َّ ُ َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫َّولَّن ۡبلوَّنک ۡم ِبشیۡ ٍء ِم َّن الخوۡ ِف َّوال ُجوۡ ِع )ارقبلہ ‪(156:‬ںیم وت اانپقحرھکرکونمااناچاتہےہ۔ وننہلیقثےکذرہعی‬ ‫َّ ٰ َّ َّ ۤ‬ ‫ےسوجااہظراتدیکایکےہاسےساہلل اعتٰیلاکہیاشنمےہہکاضقےئربمموکاظرہرکںیےگوتاساکالعج ِانا ل ِل ِہ و ِانا‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪51‬‬

‫ِالَّ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َّن )ارقبلہ ‪ (157:‬یہ ےہ۔اور دورسا وتق دخا اعتٰیل ےک لضف و رکم یک اوماج ےک وجش اک ےہ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫وہ ا ْد ُعوْنِیْٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم ) اوملنم ‪(61:‬ںیماظرہایکےہ۔‬ ‫سپ ومنم وک ان دوونں اقمامت اک وپرا ملع وہان اچئیہ۔ وصیف ےتہک ںیہ ہک رقفاکلم ںیہن وہات۔ بج کت لحم اور‬ ‫ومعقیکانشتخاحلصہنوہہکلبےتہکںیہہکوصیفداعںیہنرکات۔جبیبٹکہکوتقوکانشتخہنرکے…‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(226-225‬‬

‫اعزجیرکواتامہریداعںیئینےجیتندیپارکںی‬ ‫لبقازوتقاعزجیرکوےگوتامہریداعںیئیھباہمترےےئلینےجیتندیپارکںییگ۔نکیلارگمتاغلفوہےئگوتھچک‬ ‫افدئہ ہن وہاگ۔دخا وک رہ وتق اید روھک اور ومت وک اسےنم وموجد وھجمس۔ زنیمار ڑبے اندان وہےت ںیہ ۔ ارگ اکی‬ ‫راتیھبانمےسزگراجوےوت وخیبفوہاجےتںیہ۔دوھکیمتولگھچکتنحمرکےکتیھکایتررکےتوہوتافدئہیک‬ ‫ادیموہیتےہ۔ایسرطحرپانمےکدن تنحمےکےئلںیہ۔ارگابدخاوکایدرکوےگوتاساکزمہاپؤےگ۔ارگہچ‬ ‫زنیماریاورداینےکاکومںےکاقمہلبںیمامنزوںںیماحرضوہانلکشم ولعمموہاتےہ اوردجہتےکےئلاوریھب۔‬ ‫رگم اب ارگاےنپٓاپوکاساکاعدیرکولےگوترھپ وکیئ فیلکتہنرےہ یگ۔اینپداعؤںںیماطوعن ےسوفحمظرےنہ‬ ‫یکداعالمول۔ارگداعںیئرکوےگوتوہرکمیرمیحدخاااسحنرکےاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪ٓ،266‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪18‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪52‬‬

‫(طسق‪)14‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعڑبیدوتلےہ‬ ‫دیس دبعااقلدر الیجین ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک داع ےک اسھت یقش دیعس ایک اجات ےہ۔ ہکلب وہ اہیں کت ےتہک ںیہ‬ ‫ہک شدید الاختفا امور مشبہ بالمبرم یھبدورئکاجےتںیہ۔‬ ‫ارغلضداعیکاسمیسقتوکہشیمہایدرانھکاچئیہہکیھبکاہللاعتٰیلاینپونمااناچاتہےہاوریھبکوہامناتیلےہ۔ہیاعمہلم‬ ‫وگای دواتسہن اعمہلم ےہ۔ امہرے یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یک یسیج میظع ااشلن وبقتیل داعؤں یک ےہ۔ اس ےک‬ ‫اقملبراضاورمیلستےکیھبٓاپاٰیلعدرہجےکاقممرپںیہ۔‬ ‫ٓاپےنیھبک وسال ہن ایک ہک ویکں؟ وج ولگ رقفاء اورالہ اہلل ےک اپس ٓاےت‬ ‫انچہچن ٓاپےک ایگرہ ےچب رم ےئگرگم ؐ‬ ‫ںیہ۔ ارثک ان ںیم ےس ضحم ٓازامشئ اورااحتمن ےک ےئل ٓاےتںیہ۔ وہ داعیک تقیقح ےس ان ٓاانش وہےتںیہ اسےئل‬ ‫وپرا افدئہ ںیہن وہات۔ دنملقع ااسنن اس ےس افدئہ ااھٹات ےہ۔ چس وت ہی ےہ ہک ارگ داع ہن وہیت وت الہ اہلل رم اجےت۔ وج‬ ‫ولگداعےکانمعفےسرحمومںیہانوکدوھاکیہاگلوہاےہہکوہداعیکمیسقتےسانوافقںیہ۔‬ ‫ریما بج بس ےسالہپ ڑلاک وفت وہا۔ وت اسوک اکی تخس یشغیکاحتل یھت۔ رھگ ںیم اسیک وادلہ ےنبج داھکی‬ ‫ہک احتل انزک ےہ وت اوہنں ےن اہک ہک ہی وت ادیم ںیہن اب اجربن وہ۔ ںیم اینپ امنز ویکںاضعئ رکوں انچہچن وہ امنز‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪53‬‬

‫ںیمرصموفوہ ےئگاوربجامنزےس افرغ وہرکھجمےسوپاھچوتاسوتقوچہکن ااقتنل وہاکچاھتںیمےناہکہکڑلاک‬ ‫َّ ٰ َّ ۤ‬ ‫رمایگےہاوہنںےنوپرےربصاورراضےکاسھت ِانا ل ِل ِہ َّو ِانا ِالَّ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َّن ڑپاھ۔‬ ‫دخا سج ارم ںیم انرماد رکات ےہ اس انرمادی رپ ربص رکویناولں وکاضعئ ںیہن رکات۔ایس ربص اک ہجیتن ےہ ہکدخاےن‬ ‫اکییکاجبےئاچرڑلےکاطعرفامےئ۔‬ ‫ارغلضداعڑبیدوتلےہ۔ےبربصوہرکداعہنرکےہکلبداعؤںںیماگلرےہاہیںکتہکوہوتقٓااجوے۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(227-226‬‬

‫اطوعناکالعج‬ ‫اطوعناکالعج وتہبو اافغتسر یہ ےہہی وکیئومعمیل الب ںیہنہکلبارادۂ ایہٰل ےسانزلوہیئےہ ہیوتمہںیہنہہکےتکسہک‬ ‫امہریامجتعںیمےسیسکوکہنوہ۔احصہبںیمےسیھبضعبوکاطوعنوہیئگیھت۔نکیلاہںمہہیےتہکںیہہکوجدخا‬ ‫اعتٰیلےکوضحر رضتع اورزاریرکات ےہ اوراسےکدحودو ااکحموکتمظعیک اگنہ ےسداتھکی ےہ اوراسےکالجل‬ ‫ےستبیہزدہ وہ رک اینپ االصح رکات ےہ۔وہ دخ اےکلضف ےس رضورہصحےلاگ۔ اسےئلامہریامجتع وکاچئیہ‬ ‫ہکوہ دجہتیکامنز وکالزم رکںیل۔وجزایدہںیہن۔وہ دویہ رتعک ڑپھےل۔ ویکہکن اس وکداع رکےناک ومعقرہب احل‬ ‫لم اجےئاگ۔اسوتقیکداعؤںںیماکیاخصاتریثوہیتےہویکہکنوہےچسدرداوروجشےستلکنںیہ۔بجکت‬ ‫اکی اخص وسز اور درددل ںیم ہن وہ۔ اسوتق کت اکی صخش وخابراتح ےس دیبار بک وہاتکس ےہ؟سپ اس‬ ‫وتق اانھٹ یہ اکی درد دلدیپا رکداتی ےہ سج ےس داع ںیمرتق اور ارطضاب یک تیفیک دیپا وہاجیت ےہ۔ اور ہی‬ ‫ارطضاباورارطضار وبقتیلداعاکومبج وہاجےتںیہ۔ نکیلارگ اےنھٹںیمیتسس اورتلفغےساکماتیلےہوتاظرہ‬ ‫ےہہکوہدرداوروسزدلںیمںیہنویکہکندنینوتمغوکدوررکدیتیےہنکیلہکبجدنینےسدیباروہاتےہوتولعمموہاہک‬ ‫وکیئ درد اور مغ دنین ےس یھب ڑبھ رک ےہ وجدیبار رکراہ ےہ۔ رھپ اکی اور ابت یھب رضوری ےہ وج امہری امجتع وک‬ ‫اایتخررکیناچئیہاوروہ ہیےہہکزابنوکوضفلوگویئںےساپکراھکاجوے۔زابنووجدیکڈویڑیھےہاورزابن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪54‬‬

‫وک اپک رکےن ےس وگای دخا اعتٰیل ووجد یک ڈویڑیھ ںیم ٓااجات ےہ۔ بج دخا ڈویڑیھ ںیم ٓاایگ وت رھپ ادنر‬ ‫ٓاانایکبجعتےہ؟‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(246-245‬‬

‫داعںیئرکےنےکےئلتحیصن‬ ‫دوھکی! اباکممترکےتوہ۔اینپاجونںاوراےنپہبنکرپرمح…رکےتوہ۔وچبں رپںیہمترمحٓااتےہسجرطحاب‬ ‫ان رپ رمح رکےت وہ۔ ہی یھب اکی رطقی ےہ ہک امنزوں ںیم ان ےک ےئل داعںیئ رکو۔ روکع ںیم یھب داع رکو۔ رھپ‬ ‫دجسہ ںیم داع رکو۔ ہک اہلل اعتٰیل اس الب وک ریھپ دے۔ اور ذعاب ےس وفحمظ رےھک۔ وج داع رکات ےہ وہ رحموم ںیہن‬ ‫راتہ۔ ہییھبک نکمم ںیہن ےہ ہکداعںیئ رکےنواالاغلف دیلپیکرطحامرااجوے۔ ارگ ااسیہن وہ وتدخایھبک اچہپان یہہن‬ ‫اجوے۔وہ اےنپاصدقدنبوںاورریغوںںیم اایتمز رکاتیلےہ۔اکیڑکپااجاتےہ۔دورسا اچبایاجاتےہ۔رغض ااسی‬ ‫یہرکوہکوپرےوطررپمتںیماچساالخصدیپاوہاجوے۔‬ ‫)امکحلدلج‪6‬ربمن‪24‬ہحفص‪6-5‬رپہچ‪10‬وجالیئ‪1902‬ء(‬

‫اایبنءاورداع‬ ‫ے‬ ‫اایبنء مہیلع االسلم ےک ہلسلس ںیم ہیراہ ےہ ہک وہ وگشیپویئں ےک دی اجےن رپیھب اور اہلل اعتٰیل ےک ودعوں رپ اچس‬ ‫اامین رھک رک یھب داعؤں ےک ہلسلس وک رہزگ ہن وھچڑےت ےھت۔ اس ےئل ہک وہ دخااعتٰیل ےک انغء ذایت رپ یھب اامین‬ ‫الےتںیہاورامےتنںیہہکدخایکاشنالدیرکےہاورہیوسءادبےہہکداعہنیکاجوے۔اھکلےہہکدبریکڑلایئ‬ ‫ںیم بج ٓارضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ڑبے ارطضاب ےس داع رکرےہ ےھت وت رضحت اوبرکب دصقی ریض اہلل ہنع‬ ‫ےنرعضیکہکوضحر!ابداعہنرکںی۔دخااعتٰیل ےنٓاپوکحتفاکودعہدایےہرگمروسلاہللیلصاہللہیلعوملسداع‬ ‫ںیمرصموفرےہ ضعبےن اس رپرحتری ایک ےہ ہک رضحت اوبرکبدصقیریض اہلل ہنعاک اامینٓارضحنت یلص اہلل‬ ‫ہیلع وملس ےسزایدہہن اھتہکلبٓارضحنت یلصاہلل ہیلع وملسیکرعمتف تہبڑبیھوہیئیھت۔ اوررہہکاعرفرتابدش‬ ‫اخفئرتابدش۔وہرعمتفٓاپوکاہللاعتٰیلےکانغءذایتےسڈرایتیھت۔سپداعاکہلسلسرہزگوھچڑانںیہناچئیہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪55‬‬

‫حیسموموعدیکداعؤںیکتمظع‬ ‫‪10‬ارپلی‪1902‬ءحبصیکریسںیمرفامایہک‬ ‫ںیمٓاجلکاطوعنےساقداینےکوفحمظرےنہےکےئلتہبداعںیئرکاتوہںاورابووجداسےکہکاہللاعتٰیلےن‬ ‫ڑبے ڑبے ودعے رفامےئ ںیہ نکیل ہی وسء ادب اور اایبن ےک رطقی ےس دور ےہ ہک دخایک الدیرکاشن اور انغء‬ ‫ذایتےسوخفہنایکاجوے۔ٓاجےلہپوتقیہہیااہلموہا‬ ‫دملےمرلبزدوچایدٓاورم‬ ‫انماجتوشردیہادنررحم‬ ‫وشردیہ ےس رم ادداع رکےنواال ےہ اوررحم ےس رماد سجرپدخاےنابتیہ وک رحام رکدایوہ۔ اوردمل ےمرلبزددخا‬ ‫یکرطفےہ۔ینعیہیداعںیئوقیارثںیہںیماںیہندلجیوبقلرکاتوہں۔ہیدخااعتٰیلےکلضفاوررتمحاکاشنن‬ ‫ےہ۔دملےمرلبزداظبرہاکیریغلحماساحمورہوہاتکسےہ۔رگم ہیایسےکاشمہبےہوجاخبریںیمےہہکومنمیک‬ ‫اجناکنےنلںیمےھجمرتددوہاتےہ۔‬ ‫وترتیںیموجاتچپانوریغہےکاافلظٓاےئںیہدرالصوہ ایسمسقےک احمورہںیہ۔وجاسہلسلسیکانوایفقیکوہجےس‬ ‫ولوگںےنںیہنےھجمس۔اسااہلمںیمدخااعتٰیلیکاٰیلعدرہجیکتبحم اوررتمحاکااہظرےہاوررحمےکظفلںیموگای‬ ‫افحتظیکرطفااشرہےہ…‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪268-266‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪19‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪56‬‬

‫(طسق‪)15‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫رنیداعںیئھچکںیہنرکںیتکس‬ ‫اکی رقیشی اصبح یئک روز ےس امیبر وہرک داراالامن ںیم رضحت میکح االتم ےک العج ےک ےئل ٓاےئ وہےئ ںیہ۔‬ ‫ٓاپےنرفامای‬ ‫اوہنںےندعتمدرمہبترضحتۃجحاہللےکوضحرداعےکےئلااجتلءیک۔ ٰؑ‬ ‫’’مہداعرکںیےگ‘‘‬ ‫‪ 10‬اتسگ یک اشم وک اس ےن ذبرہعی رضحت میکح االتم اامتلس یک ہک ںیم وضحر حیسم وموعد یک زایرت اک رشف‬ ‫احلصرکاناچاتہوہںرگماپؤںےکوتمرموہےنیکوہجےساحرضںیہنوہاتکس۔رضحتےنوخد‪11‬اتسگوکانےک‬ ‫اکمن رپ اجرک دےنھکی اک ودعہ رفامای۔ انچہچن ودعہےک اافیء ےک ےئل ٓاپریس وک نکلیے یہدخامےک ہقلح ںیماکمن رپ ےچنہپ‬ ‫اہجں وہ رفوشک ےھت۔ ٓاپھچک دری کت رمض ےک اعم احالت درایتف رفامےت رےہ۔ زاں دعب وطبر غیلبت رفامہی ہک‬ ‫ںیم ےن داع یک ےہ رگم الص ابت ہی ےہ ہک رنی داعںیئ ھچک ںیہن رکیتکس ںیہ۔ بجیبٹک اہلل اعتٰیل یک رمیض اور ارم ہن‬ ‫وہ۔ دوھکی۔ الہ احتج ولوگں وک سک دقر اکتفیل وہیت ںیہ۔ رگم احمک ےک ذرا ہہک دےنی اور وتہج رکےن ےس وہ دور‬ ‫وہاجیتںیہ۔ایسرطحرپاہللاعتٰیلےکارمےسبسھچکوہاتےہ۔ںیمداعیکوبقتیلوکاسوتقوسحمسرکاتوہں‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫بجاہللاعتٰیلیکرطفےسارماوراذنوہویکہکناسےن ا ْد ُعوۡنِیۡ وتاہکےہرگما ْس َّت ِج ْب لَّک ْم یھبےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪57‬‬

‫ہی رضوریابتےہہک دنبہاینپاحتل ںیماکیاپکدبتیلی رکےاورادنر یہ ادنردخااعتٰیل ےس حلصرکےلاورہی‬ ‫ولعمم رکے ہکوہ داین ںیم سک رغض ےکےئل ٓاای ےہ۔ اور اہکں کت اس رغض وک وپرارکےن یک وکشش یک ےہ۔‬ ‫جبیبٹک ااسنن اہلل اعتٰیل وک تخس انراض ںیہن رکات۔ اس وتق کت یسک فیلکت ںیم التبم ںیہن وہات۔ نکیل ارگ ااسنن‬ ‫دبتیلی رکےل وتدخااعتٰیل رھپروجعربتمح رکات ےہ۔ اس وتق بیبط وکیھبوسھج اجیت ےہ۔دخااعتٰیل رپ وکیئ ارم‬ ‫ُ َّ ُ‬ ‫َّ ۤ َّ ۤ َّ ۤ َّ َّ ً َّ َّ ُ‬ ‫لکشمںیہن۔ہکلباسیکوتاشنےہ۔ ِانمَّا ا ۡم ُر ٗہ ِاذا ا َّر َّاد ش ۡیئا ا ۡن یقوۡ َّل لَّ ٗہ ک ۡن ف َّیکوۡ ُن )ٓسٰی‪(83:‬‬ ‫اکی ابر ںیم ےن اابخر ںیم ڑپاھ اھت ہک اکی ڈیٹپ ارٹکپسن لسنپ ےس اننخ اک لیم اکنل راہ اھت سج ےس اس اک اہھت ورم‬ ‫رکایگ۔ ٓارخ ڈارٹک ےن اہھت اکےنٹ اک وشمرہ دای۔ اس ےن ومعمیل ابت یھجمس ہجیتن ہی وہا ہک وہ الہک وہایگ۔ ایس رطح‬ ‫اکیدہعفںیمےنلسنپوکاننخےسانبای۔دورسےدنبجںیمریسوکایگوتےھجماسڈیٹپارٹکپسناکایخلٓاایاوراسھت‬ ‫یہریمااہھتورمرکایگ۔ ںیمےن ایسوتقداعیک اورااہلموہا۔اوررھپ داھکیوتاہھت ابلکلدرتس اھت۔اوروکیئورمای‬ ‫فیلکت ہن یھت۔ رغض ابت ہی ےہ ہک دخا اعتٰیل بج اانپلضف رکات ےہ۔ وت وکیئ فیلکت ابیق ںیہن ریتہ۔ رگم اس ےک‬ ‫ےئل رضوری رشط ےہ ہک ااسنن اےنپ ادنر دبتیلی رکے۔ رھپ سج وک وہ داتھکی ےہ ہک ہی انعف ووجد ےہ۔ وت اس یک‬ ‫َّ َّ َّ َّ َّ ۡ َّ ُ َّ َّ َّ ُ ُ‬ ‫اس ف َّی ۡمکث فِی‬ ‫زدنیگ ںیم رتیق دے داتی ےہ۔ امہری اتکب ںیم اس یک ابتب اصف اھکل ےہ۔ واما ما ینفع الن‬ ‫ۡ َّ ۡ‬ ‫ض )ارلدع‪(18:‬ااسییہیلہپاتکوبںےساپایاجاتےہ۔زحلیقیبنیکاتکبںیمیھبدرجےہ۔‬ ‫الار ِ‬ ‫ااسننتہبڑبےاکمےکےئلاجیھبایگےہ۔نکیلبجوتقٓااتےہاوروہاساکموکوپراںیہنرکات۔وتدخااساکامتم‬ ‫اکمرکداتیےہ۔اخدموکیہدھکیولہکبجوہکیھٹاکمںیہنرکاتوتٓااقاسوکاگلرکداتیےہ۔رھپدخااعتٰیلاسووجد‬ ‫وکویکرکناقمئرےھکوجاےنپرفضوکاداںیہنرکات۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(319-317‬‬

‫انگہاکحیحصالعج‬ ‫ریمے زندکی دخااعتٰیل اک وخف اورتیشخ ایسی زیچ ےہ وج ااسنن یک انگہ یک زدنیگ رپ ومت وارد رکیت ےہ بج اچس‬ ‫وخفدل ںیمدیپاوہات ےہ وترھپ داعےک ےئل رحتکی وہیت ےہ اورداعوہ زیچ ےہ وج ااسنن یکزمکورویں اکربج اصقنن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪58‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫رکیت ےہ۔ اس ےئل داع رکین اچےئہ۔ دخااعتٰیل اک ودعہ یھب ےہ ا ْد ُعوۡنِیۡٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم )اوملنم ‪(61:‬ضعب وتق‬ ‫ااسننوکاکیدوھاکاتگلےہہکوہرعہصدراز کتاکیبلطمےکےئلداعرکاتےہاوروہبلطموپراںیہنوہاتبت‬ ‫وہ ربھگااجات ےہ۔ احالہکن ربھگاان ہن اچےئہ۔ ہکلب اگبلطر ابدی وبصرو ومحل۔ داع وت وبقل وہاجیت ےہ نکیل ااسنن وک ضعب‬ ‫دہعف ہتپ ںیہن اتگل۔ ویکہکن وہ اینپ داع ےک ااجنم اور اتنجئ ےسٓااگہ ںیہن وہات اور اہلل اعتٰیلوج اعمل ابیغل ےہ اس ےک‬ ‫ےئلوہ رکات ےہ وجدیفموہات ےہ۔ اسےئل اندان ااسنن ہی ایخل رکاتیل ےہ ہکریمیداعوبقلںیہنوہیئاحالہکن اس‬

‫ےک ےئل اہلل اعتٰیل ےک ملع ںیم ہی دیفم اھت ہکوہ داع اس رطح رپوبقل ہن وہہکلب یسک اور رگن ںیم وہ۔ اس یک اثمل‬ ‫ایسیےہہکےسیجاکیہچباینپامںےسٓاگاکرسخااگنرہدھکیرکامےگنوتایکدادنمشنامںاےسددیےیگ؟یھبکںیہن۔‬ ‫ایسرطح رپداعےکقلعتمیھبکوہات ےہ۔رغضداعںیئ رکےن ےسیھبک انکھتںیہناچےئہداع یہ ایسیزیچےہوجدخا‬ ‫یکرطفےساکیوقتاورونراطعرکیتےہ۔سجےسااسنندبیرپاغبلٓااجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪(352‬‬

‫داعؤںےساکمانیلاچےئہ‬ ‫…داعؤںےساکمانیلاچےئہاوردخااعتٰیلےکوضحراافغتسررکاناچےئہ۔ویکہکندخااعتٰیلینغےباینزےہ۔اسرپیسک‬ ‫یک وکحتم ںیہن ےہ۔ اکیصخشارگاعزجیاوررفوینتےس اسےکوضحر ںیہنٓااتوہ اسیکایک رپواہ رکاتکسےہ۔‬ ‫دوھکیارگاکیاسلئیسکےکاپسٓااجوےاوراانپزجعاوررغتباظرہرکےوترضورےہہکاسےکاسھتھچکہنھچک‬ ‫ولسکوہ۔نکیل اکیصخشوجوھگڑیرپوساروہرکٓاوےاوروسالرکےاورہییھبےہکہکارگہندوےگوتڈڈنے‬ ‫امروںاگ۔وتزجباسےکہکوخداسےکڈڈنےڑپںیاوراسےکاسھتایکولسکوہاگ۔دخااعتٰیلےساَڑرکامانگناور‬ ‫اےنپ اامین وکرشموط رکان ڑبیاھبرییطلغ اور وھٹرک اکومبج ےہ۔ داعؤں ںیم االقتسل اور ربص اکی اگل زیچےہ‬ ‫اوراَڑ رکامانگن اورابتےہ۔ ہیانہکہکریماالفںاکم ارگہن وہاوت ںیمااکنر رکدوںاگ۔ ای ہیدہکوںاگ ہیڑبیانداین اور‬ ‫رشک ےہ اور ٓاداب ادلاع ےس انواتیفق ےہ۔ اےسی ولگ داع یک الفیفس ےس انوافق ںیہ۔ رقٓان رشفی ںیم ہی‬ ‫ںیہک ںیہن اھکل ےہ ہک رہ اکی داع اہمتری رمیض ےک وماقف ںیم وبقل رکوں اگ۔ کشیب ہی مہ امےتن ںیہ ہک رقٓان‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫رشفیںیماھکلوہاےہ ا ْد ُعوۡنِیۡٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم )اوملنم‪(61:‬نکیلامہراہییھباامینےہہکایسرقٓانرشفیںیم‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ ُ َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ہی یھب اھکل وہا ےہ َّولَّن ۡبلوَّنک ۡم ِبشیۡ ٍء ِم َّن الخوۡ ِف َّوال ُجوۡ ِع الآیة )ارقبلہ ‪ (156:‬ا ْد ُعوۡنِیۡٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم ںیم ارگ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪59‬‬

‫َّ ُ َّ ُ‬ ‫اہمتریاماتن ےہ وتلَّن ۡبلوَّنک ۡم ںیم اینپونمااناچاتہ ےہ۔ ہیدخااعتٰیلاکااسحن اوراساکرکمےہ ہکوہ اےنپدنبہیکیھب‬

‫امن اتیل ےہ۔ ورہن اس یک اولتیہ اورروبتیبیک اشن ےک ہی رہزگ الخف ںیہن ہک اینپ یہ ونماےئ…دخا اعتٰیل رفامات‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ َّو َّب ِش ِر الص ِب ِریۡ َّن )ارقبلہ‪(156:‬سپربصرکےنواولںوکاشبرتدو۔ہیںیہنرفامایہکداعرکےنواولںوکاشبرت‬ ‫دوہکلبربصرکےنواولںوک۔اسےئلہیرضوریےہہکااسننارگاظبرہاینپداعؤںںیماناکیمدےھکیوتربھگاہناجوے‬ ‫ہکلبربصاوراالقتسلےسدخااعتٰیلیکراضوک دقممرکے۔الہاہللوکرظنٓااجاتےہہکہیاکموہاہنرےہ۔سپبج‬ ‫وہ ہیدےتھکیںیہ وتداعرکےتںیہ۔ورہناضقودقررپرایضرےتہںیہ۔الہاہللےکدویہاکموہےتںیہبجیسکالبےک‬ ‫ٓااثردےتھکیںیہوتداعرکےتںیہنکیلبجدےتھکیںیہہکاضقودقراسرطحرپےہوتربصرکےتںیہ۔ےسیجٓارضحنت‬ ‫ےلصاہللہیلعوملسےناےنپوچبںیکوافترپربصایک۔نجںیمےساکیہچباربامیہیھباھت۔‬ ‫)وفلماظتدلجوسمہحفص‪ٓ386-385‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪20‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪60‬‬

‫(طسق‪)16‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ِ‬ ‫رثکتانگہیکوہجےس‬ ‫ُداعںیموکاتیہہنوہ‬ ‫انگہ رکےن واال اےنپ انگوہں یک رثکت وریغہ اک ایخل رکےک داع ےس رہزگ ابز ہن رےہ۔ ُداع رتایق ےہ۔ ٓارخ ُداعؤں‬ ‫ےسدھکیاگیلہکانگہاےساسیکرباےنگلاگل۔وجولگاعمیصںیمڈوبرکداعیکوبقتیلےسامویسرےتہںیہ۔اوروتہبیک‬ ‫رطفروجعںیہنرکےت۔ٓارخوہاایبنءاورانیکاتریثاتےکرکنموہاجےتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولہحفص‪5-4‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫سبُلَنَا‬ ‫اہللاعتٰیلرفاماتےہ َوالَّذ ِۡینَ َجا َھد ُۡوا ف ِۡینَا لَنَھۡ ِد َینَّ ُھ ۡم ُ‬ ‫)اوبکنعلت‪(70:‬‬ ‫وجامہریراہںیماجمدہہرکےاگمہاسوکاینپراںیہدالھکدںیےگ۔‬ ‫ہیوتودعہےہاورادرھہیداعےہہک‬

‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫االص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم‬ ‫ِاھ ِد ن ِ‬ ‫)‪: 6‬اافلحت(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪61‬‬

‫وس ااسنن وک اچےئہ ہک اس وک دمرظن رھک رک امنز ںیم اباحلح داع رکےاور انمت رےھک ہک وہ یھب ان ولوگں ںیم ےس‬ ‫وہاجوے وج رتیق اور ریصبت احلص رکےکچ ںیہ۔ ااسی ہن وہ ہک اس اہجن ےس ےب ریصبت اور ادناھ ااھٹای اجوے۔‬ ‫ٓۡ َّ َّ‬ ‫ٰ َّ‬ ‫انچہچنرفامای َّم ۡن ک َّ َّ‬ ‫ان فِیۡ ٰھ ِذ ٖہ ا ۡع ٰمی ف ُھوَّ فِی الۡاخ َِّر ِۃ ا ۡع ٰمی۔‬ ‫)ینبارسالیئ‪(73:‬‬ ‫ہکوجاساہجنںیمادناھےہوہاساہجنںیمیھبادناھےہ۔‬ ‫وبقل داع ےک ےئل یھب دنچ رشاطئ‬ ‫وبقل داع ےئلیکیھب دنچ رشاطئ وہیت ںیہ رگم ہی ابت یھب وضحبر دل نس ینیل اچےئہ ہک ِ‬ ‫ِ‬ ‫وہیتںیہ۔انںیمےسضعبوتداعرکےنواےلےکقلعتموہیتںیہاورضعبداعرکاےنواےلےکقلعتمداعرکاےن‬ ‫واےل ےک ےئل رضوری وہات ےہ ہک وہ اہلل اعتٰیل ےک وخف اور حش ّیت وک دم رظن رےھک۔ اور اس ےک انغء ذایت ےس رہ‬ ‫راسازیےسدخااعتٰیلوکوخشرکےوتایسی‬ ‫وتقڈراترےہ۔اورصلخکااریاوردخارپیتساانپاعشر‬ ‫انبےل۔وقتیاور ب‬ ‫ٰ‬ ‫وصرتںیمداعےکےئلاببااجتستبوھکالاجاتےہ۔اورارگوہدخااعتٰیلوکانراضرکاتےہاوراسےساگبڑاورگنج‬ ‫اقمئ رکات ےہ وت اس یک رشارںیت اورطلغ اکرایں داع یک راہ ںیم اکی دساوراٹچن وہاجیت ںیہ۔ اور ااجتستب اک دروازہ‬ ‫اس ےک ےئل دنب وہاجات ےہ۔ سپ امہرے دووتسں ےک ےئلالزم ےہ ہک وہ امہریداعؤںوکاضعئ وہےن ےس اچبوںی‬ ‫اورانیکراہںیموکیئروکہنڈالدںیوجانیکاناشہتسئرحاکتےسدیپاوہیتکسںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولاڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(108-106‬‬

‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ َّ ۡ‬ ‫ِایاک ن ۡع ُب ُد کو ِایاک ن ۡس َّت ِعی ُن رپّدقتمیکوہج‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ َّ ۡ ُ‬ ‫وقی ےس اکم رکیل دخا اعتٰیل یک‬ ‫ِایاک ن ۡس َّتعِین پر ِایاک ن ۡع ُب ُد وک دقتم اس ےئل ےہ ہک ااسنن داع ےک وتق امتم ٰ‬ ‫اقونندقرتےکوقادعےساکمہنےل‬ ‫رطفٓااتےہ۔ہیاکیےبادیباوراتسگیخےہہک ٰ‬ ‫وقیےساکمہنےلرکاور ِ‬ ‫ب‬ ‫رک ٓاوے۔ ًالثم اسکن ارگ حمرزیی رکےن ےس ےلہپیہ ہی داع رکے ہک ایہٰل! اس تیھک وک رہا رھبا رک اورلھپ وھپل‬ ‫ال۔ وت ہی وشیخ اور اھٹھٹ ےہ۔ ایس وکدخا اک ااحتمن اور ٓازامشئ ےتہک ںیہ سج ےس عنم ایک ےہ۔ اوراہک ایگ ےہ ہک دخا وک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪62‬‬

‫تم ٓازامؤ۔ اسیج ہک حیسم ہیلع االسلم ےک امدئہ امےنگن ےک ہصق ںیم اس ارم وک وباضتح ایبن ایک ایگ ےہ۔‬ ‫اسرپوغررکواوروسوچ۔‬ ‫)وفلماظتدلجا ّولاڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(124-123‬‬

‫اخمفلابپےکےئلداعیکتحیصن‬ ‫رہظےک وتقوضحرےن اکیونوارداصبح ےسالماقتیک اوران وکاتدیکیک ہکوہ اےنپوادلےکقح ںیموجتخس‬ ‫اخمفل ںیہ داع ایک رکںی۔ اوہنں ےن رعضیک ہک وضحر ںیم داع ایک رکات وہں اوروضحر یک دختم ںیم یھب داع ےک‬ ‫ےئل ہشیمہ اھکل رکات وہں۔ رضحت ادقس ےنرفامای ہک وتہج ےسداع رکو۔ ابپیک داع ےٹیبےک واےطس اور ےٹیب یک ابپ‬ ‫ےکواےطسوبقلوہارکیتےہ۔ارگٓاپیھبوتہجےسداعرکںیوتاسوتقامہریداعاکیھبارثوہاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(188-187‬‬

‫ذعابےسافحتظ‬ ‫اٹبہلںیماطوعناکذرکنسرکرفامایہک‬ ‫ہی رسزیمتہب دنگیےہوخفےہہکںیہکابتہہن وہاجےئ۔ اہللاکرمح ےہاسصخش رپوجانمیکاحتل ںیمایس‬ ‫رطح ڈرات ےہ سج رطح یسک تبیصم ےک وارد وہےن رپ ڈرات ےہ وج انم ےک وتق دخااعتٰیل وک ںیہن الھبات۔‬ ‫دخااعتٰیل اےس تبیصم ےک وتق ںیہن الھبات اور وج انم ےک زامہن وک شیع ںیم رسب رکات ےہ اور تبیصم ےک وتق‬ ‫ذعاب ایہٰل اک زنول وہات ےہ وت وتہب اک دروازہ دنب‬ ‫داعںیئ رکےن اتگل ےہ وت اس یک داعںیئ یھب وبقل ںیہن وہںیت۔ بج ِ‬ ‫وہاجاتےہسپایکیہدیعسوہ ےہوج ذعابایہٰلےکزنولےسرتشیپداعںیمرصموفراتہےہ۔دصاقتداتیےہاور‬ ‫ارم ایہٰلیک میظعت اورقلخ اہلل رپتقفش رکات ےہ۔ اےنپ اامعل وک ونسار رک اجب الات ےہ۔ ہیاعسدتےک اشنن ںیہ۔‬ ‫درتخاےنپولھپںےساچہپاناجاتےہایسرطحدیعساوریقشیکانشتخیھبٓااسنوہیتےہ۔‬ ‫… دخااعتٰیلوجالعجرفاماتےہوہ یمتحوہاتےہ۔اسےساصقننںیہنوہات۔رگمہیابتذرالکشمےہ۔اکلماامین وک‬ ‫اچیتہ ےہ اورنیقی ےک اہپڑ ےس دیپا وہیت ےہ۔ اےسی ولوگں اک اہلل اعتٰیل وخد اعمجل وہات ےہ۔ ےھجم اید ےہ اکی دہعف‬ ‫داتن ںیم تخس درد اھت۔ ںیم ےن یسک ےس درایتف ایک ہک اس اک ایک العج ےہ۔ اس ےن اہک ہک وماٹ العج وہشمر ےہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪63‬‬

‫تمعن ایہٰل ےہ۔‬ ‫ارخاج ددناں۔ اس اک ہی رقفہ ریمے دل رپ تہب رگاں زگرا ویکہکن داتن یھب اکی ِ‬ ‫العج ددناں ِ‬ ‫ِ‬ ‫اےساکنلدانیاکیتمعنےسرحموموہانےہایسرکفںیماھتہکونغدیگٓایئاورزابنرپاجریوہا۔ َّو ِا َّذا َّمر ۡض ُت َّفھوَُّ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫عمدردرہھٹایگاوررھپںیہنوہا۔‬ ‫یَّشفِی ۡ ِن )ارعشلاء ‪(81:‬اسےکاسھتیہ ً ا‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(230-229‬‬

‫ااسننوکنیقیوہہکوہعیمسمیلعدخاےکاسےنمڑھکاےہ‬ ‫امنزےہہکرہاکیتیثیحےکٓادیموکاپوچنںوتقادارکین ڑپیتےہاےسرہزگاضعئہنرکںی۔اےسابرابرڑپوھاور‬ ‫اسایخلےسڑپوھہکںیمایسیاطتقواےلےکاسےنمڑھکاوہںہکارگاساکارادہوہوتایھبوبقلرکویلے۔ ایس‬ ‫احتلںیمہکلبایساستعںیمہکلبایسڈنکیسںیمویکہکندورسےدوینیاحمکوتزخاونںےکاتحمجںیہ۔اوران وکرکف‬ ‫وہیتےہہکزخاہناخیلہنوہاجوےاورانداریاکان وکرکفاگلراتہےہ۔رگمدخااعتٰیلاکزخاہنرہوتقرھبارھباایےہ۔‬ ‫بج اس ےک اسےنم ڑھکا وہات ےہ وت رصف نیقی یک احتج وہیت ےہ۔ اےس اس ارم رپ نیقی وہہک ںیم اکی‬ ‫عیمس‪،‬میلع اور ریبخ اور اقدر یتسہ ےکاسےنم ڑھکا وہا وہں ارگ اےس رمح ٓااجوے وت ایھب دے دویے۔ ڑبی ّرضتع‬ ‫ےسداعرکے۔انادیماوردبنظرہزگہنوہوےاورارگایسرطحرکےوت(اسراتحوک)دلجیدھکیےلاگ۔اور‬ ‫دخااعتٰیلےک اورلضفیھباشلماحل وہں ےگ اوروخددخایھبےلماگوت ہیرطقی ےہسجرپاکردنب وہاناچےئہ۔رگم‬ ‫اظملافقسیکداعوبقلںیہنوہارکیتویکہکنوہدخااعتٰیلےسالرپواےہ۔اکیاٹیبارگابپیکرپواہنرکےاورانفلخ‬ ‫وہوتابپوکاسیکرپواںیہنوہیتوتدخاوکویکںوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(402-401‬‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪21‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪64‬‬

‫(طسق‪)17‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعےکذرہعیقحولعممرکےنےئلیکرحتکی‬ ‫(ٓاپ)دخااعتٰیلےساینپامنزوںںیمداعںیئامںیگنہکوہان رپقحوھکلدےاورںیمنیقیراتھکوہںہکارگااسنن‬ ‫بصعت اوردض ےساپک وہ رکقحےک ااہظرےکےئلدخااعتٰیلیکرطفوتہج رکےاگ وت اکی ہّلچہنذگرے اگ ہک‬ ‫اس رپ قح لھک اجےئ اگ۔ رگم تہب یہ مک ولگ ںیہ وج ان رشاطئ ےک اسھت دخااعتٰیل ےس ہلصیف اچےتہ ںیہ اور اس‬ ‫رطحرپاینپمکیھجمسایدضوبصعتیکوہجےسدخاےکویلاکااکنررکےکاامینبلسرکاےتیلںیہ۔ویکہکنبجویلرپ‬ ‫اامینہنرےہوتویلوجوبنتےکےئلوطبرخیمےکےہ۔اُےسرھپوبنتاکااکنررکانڑپاتےہ۔اوریبنےکااکنرےسدخا‬ ‫اکااکنروہاتےہ۔اوراسرطحرپابلکلاامینبلسوہاجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(16‬‬

‫َ‬ ‫علَیہم َو َل ال َّ‬ ‫ضا ٓلینَ ںیموگشیپیئ‬ ‫غیر ال َمغضُوب َ‬ ‫َّ‬ ‫یلہپ یہوسرۃ وکڑپوھ وجوسرہ افحتےہ۔ سجےکریغبامنزیھب ںیہنوہیتکس۔دوھکیاس ںیمایکمیلعتدیےہ۔ ِا ۡھ ِدنا‬ ‫َّ‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ ۡ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم ِصرَّ َّاط ال ِذیۡ َّن ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم ۙ غی ۡ ِر المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولَّا الضٓالِیۡ َّن‬ ‫ِ‬ ‫)اافلحت‪( 7-6:‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪65‬‬

‫اباصفاظرہےہہکاسداعںیموضغمباوراضنیلیکراہےسےنچبیکداعےہ۔وضغمبےسابالافتقوہیدیرماد‬ ‫ںیہ اوراضنیل ےس اسیعیئ۔ ارگاساتمںیم ہیہنتفاوراسفددیپاہنوہےنواال اھتوترھپاسداعیکمیلعتیکایکرغض‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫یھت؟ بس ےسڑباہنتف وت الدجال اک اھترگم ہیںیہناہک َّولَّاالدجال۔ایکدخااعتٰیل وکاسہنتفیکربخہنیھت؟ الص ہی‬ ‫ےہ ہک ہی داع ڑبی وگشیپیئ اےنپ ادنر ریتھک ےہ۔ اکی وتق اتم رپ ااسی ٓاویناال اھت ہک وہیدتی اک رگن اس ںیم‬ ‫ٓااجوےاگ۔اوروہیدیوہوقمیھتسجےنرضحتحیسمٰؑاکااکنرایکاھت۔سپاہیںوجرفامایہکوہیدویںےسےنچبیکداع‬ ‫اصنرییکراہ‬ ‫رکواساکہیبلطمےہ ہکمتیھب وہیدیہننباجانینعیحیسموموعداکااکنرہن رکانھٹیب۔اوراضنیلینعی‬ ‫ٰ‬ ‫ےسےنچبیکداع وجمیلعتیک وتاسےسولعمموہاہکاسوتقیبیلصہنتفرطخانکوہاگ۔اورہیبسونتفںیکڑج اور‬ ‫امں وہاگ۔ داجل اک ہنتف اس ےس اگل ہن وہاگ۔ورہن ارگ اگل وہات وت رضور اھت ہک اس اک یھب انم ایل اجات۔ اب اسرے‬ ‫رگوجںںیماجرکدوھکیہکایکہیہنتفرطخانکےہایںیہن؟‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(38-37‬‬

‫ےبربصیرکےنواالےببیصنوہاتےہ‬ ‫امنزںیمداعرکیناچےئہہکاےاہلل!ھجمںیماورریمےانگوہںںیمدوریڈال۔دصقےسااسننداعرکاترےہ۔وت‬ ‫ہیینیقیابتےہہکیسک وتقوظنمر وہاجےئ۔دلجیرکینایھچںیہنوہیت۔زنیمار اکیتیھکوباتےہوتایسوتق‬ ‫ںیہناکٹاتیل۔ےبربصیرکےنواالےب بیصنوہاتےہ۔ینااسننیکہیالعتمےہہکوہےبربصیںیہنرکات۔‬ ‫ےب ربصی رکےن واےل ڑبے ڑبے ےب بیصن دےھکی ےئگ ںیہ۔ ارگ اکی ااسنن ونکاں وھکدے اور سیب اہھت وھک‬ ‫دے۔اور اکی اہھت رہ اجےئوتاس وتق ےب ربصی ےس وھچڑ دے وت اینپ اسری تنحم وکربابد رکات ےہ اور ارگ ربص‬ ‫ےساکیاہھتاوریھبوھکدےلوتوگرہوصقمداپےل۔ہیدخااعتٰیلیکاعدتےہہکذوقاوروشقاوررعمتفیکتمعن‬ ‫ہشیمہ دھکےک دعب دای رکات ےہ۔ ارگ رہ اکی تمعنٓااسین ےس لم اجےئ وت اس یک دقر ںیہن وہا رکیت۔ دعسیےن ایک‬ ‫دمعہاہکےہ۔‬ ‫رگابن دش دب و تس راہ ربدن‬ ‫رشطقشعاتسدربلطرمدن‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(245‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪66‬‬

‫اافغتسر‬ ‫تلفغ ریغ ولعمم اابسب ےس ےہ۔ ضعب وتق ااسنن ںیہن اجاتن اور اکی دہعف یہ زگن اور ریتیگ اس ےک بلق رپ‬ ‫ٓااجیتےہ۔اسےئلاافغتسرےہ۔اسےکہی معیےںیہہکوہزگناورریتیگہنٓاوے۔اسیعیئولگاینپویبوقیفےس‬ ‫ارتعاض رکےت ںیہ ہک اس ےس اسہقب انگوہں اک وبثت اتلم ےہ۔ الص معیے اس ےک ہی ںیہ ہک انگہ اصدر یہ ہن وہں‬ ‫ورہن ارگ اافغتسر اسہقب اصدر دشہ انگوہں یک ششخب ےک معیے راتھک ےہ وت وہ التبدںی ہک ٓادنئہ انگوہں ےک ہن اصدر‬ ‫وہےن ےک ونعمں ںیم وکاسن ظفل ےہ۔رفغ اور رفک ےک اکی یہ معیے ںیہ۔ امتم اایبنء اس ےک اتحمج ےھت۔ انتج وکیئ‬ ‫اافغتسررکاتےہاانتیہوصعمموہاتےہ۔الص معیےہیںیہہکدخاےناےساچبای۔وصعممےک معیےرفغتسمےکںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(255‬‬

‫ُ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّر ِب ک ُل شیۡی ٍء خا ِد ُمک َّر ِب‬ ‫َّ ۡ َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫احفظنِ ۡی َّوان ُص ۡرن ِ ۡی َّو ۡار َّح ۡمنِی‬ ‫ف‬ ‫ےسیجااسننوکاسابتیکرضورتےہہکزگہتشانگہاسےکےشخباجںیئایسرطحاسابتیکرضورتیھبےہہک‬ ‫وقیےسانگہاکوہظروربوزہنوہ۔ہیہلئسمیھباقلبداعےکےہ۔ورہنہیایکابتےہہکبجانگہںیم‬ ‫ٓادنئہاسےک ٰ‬ ‫التبموہوتاسوتقوتداعرکےاورٓادنئہانگوہںےسوفحمظرےنہیکداعہنرکے۔ ارگالیجنںیمہیداعںیہنےہوت‬ ‫رھپوہاتکبانصقےہ۔الیجنںیماھکلےہہکامگنوتدایاجےئاگ۔سپٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسےناافغتسراماگن۔‬ ‫ٓاپوکدایایگ۔حیسمےنہناماگن۔انوکہندایایگ۔رغہکیضیعبطمیسقترقٓاندیجمےنیکےہہکانگہےسافحتظےکرہ‬ ‫ؐ‬ ‫اکی ولہپ وکدھکی رک اافغتسراک ظفلراھک ےہ ویکہکن ااسنندوونںراہاک اتحمج ےہیھبکانگہیک اعمیفاک اوریھبک اس ارماک‬ ‫وقیدخااعتٰیل یک افحتظ ےکریغب وخد وخبد ےچب رںیہ۔ وہ‬ ‫وقیوہظر و ربوزہن رکںی۔ ورہن ہی بک نکمم ےہ ہک ٰ‬ ‫ہک وہ ٰ‬ ‫اتکباکلمےہ۔لقعاوررضورتوخددوونںمسقیکداعاکاقتاضرکیتےہ۔‬ ‫وخابںیمدخااعتٰیلیکرطفےسریمےدلرپدنمرہجذلیداعااقلءیکیئگ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪67‬‬

‫َّ ُ ُ َّ ۡ َّ ُ َّ َّ َّ ۡ َّ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫احفظ ِنیۡ َّوان ُص ۡرنِیۡ َّو ۡار َّح ۡم ِنی اورریمےدل ںیمڈاالایگ ہک ہی امس امظع ےہ اورہیوہ‬ ‫ر ِب کل شیی ٍء خا ِدمک ر ِب ف‬ ‫املکتںیہہکوجاےسڑپےھاگ۔رہاکیٓاتفےساےساجنتوہیگ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪(264-262‬‬

‫ااختسرہ‬ ‫ااختسرہ الہ االسم ںیماجبےئوہمرتےک ےہ۔وچہکن دنہو رشکوریغہ ےکرمبکت وہرکنگشوریغہ رکےتںیہ۔‬ ‫اسےئلالہ االسمےنان وکعنمرکےکااختسرہراھک۔ اساکرطقیہی ےہہکااسنندولفنڑپےھ۔ اولرتعک ںیم‬ ‫وسرةااکلرفونڑپھےلاوردورسیںیموسرةاالالخص۔اایحتلتںیمہیداعرکے۔‬ ‫ایایہٰل!ںیمریتےملعےکذرہعیےسریخبلطرکاتوہںاورریتیدقرتےسدقرتاماتگنوہںویکہکنیھجتوکبس‬ ‫دقرتےہ ےھجم وکیئدقرت ںیہن اورےھجت یہ بسملع ےہ ےھجم وکیئملعںیہن اور وت یہیپھچ ابوتںاک اجےننواالےہ۔‬ ‫ایہٰل ارگ وت اجاتن ےہ ہک ہی ارم ریمے قح ںیم رتہب ےہ احلبظ دنی اور داین ےک وت وت اےس ریمے ےئل دقمر رکدے اور‬ ‫ٓااسن رکدے اور اس ںیم ربتک دے اور ارگ وت اجاتن ےہ ہک ہی ارم ریمے ےئل دنی اورداین ںیم رش ےہ وت وت ھجم وک‬ ‫اسےسابزرھک۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرماڈیشی‪1984‬ءہحفص‪(308-307‬‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪22‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪68‬‬

‫(طسق‪)18‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫امنزںیمذلتوذوقاحلصرکےنیکداع‬ ‫امنز ایکزیچےہ۔امنزالصںیمربازعلۃ ےسداعےہسجےکریغب ااسننزدنہںیہنرہاتکساورہناعتیفاوروخیشاک‬ ‫اسامنلماتکس ےہبجدخااعتٰیل اس رپاانپ لضف رکے اگ اس وتق اےس یقیقح رسوراورراتحےلم یگ۔ اسوتق‬ ‫ےساسوکامنزوںںیمذلتاورذوقٓاےن ےگلاگ۔سجرطحذلذیذغاؤںےکاھکےنےسزمآااتےہ۔ایسرطح‬ ‫رھپرگہیواکبیک ذلت ٓاےئ یگ اورہیاحتلوج امنزیک ےہدیپا وہاجےئ یگ۔ اس ےسےلہپےسیجڑکویدواوکاھکاتےہ‬ ‫اتہکتحصاحلصوہ۔ایسرطحاسےبذویقامنزوکڑپانھاورداعںیئامانگنرضوریںیہ۔اسےبذویقیکاحتلںیم‬ ‫ہیرفضرکےکہکاسےسذلتاورذوقدیپاوہ۔ہیداعرکے‪:‬‬ ‫اے اہلل! وت ےھجم داتھکی ےہ ہک ںیم اسیک ادناھ اور انانیب وہں اور ںیم اس وتق ابلکل رمدہ احتل ںیم وہں۔ ںیم اجاتن‬ ‫وہںہکوھتڑیدریےکدعبےھجمٓاوازٓاےئیگوتںیمریتیرطفٓااجؤںاگاسوتقےھجموکیئروکہنےکساگ۔نکیل‬ ‫ریمادلادناھاورانانشاسےہوتااسیہلعشونراسرپانزلرکہکریتااسناوروشقاسںیمدیپاوہاجےئ۔وتااسیلضفرک‬ ‫ہکںیمانانیبہناوھٹںاورادنوھںںیمہناجولمں۔‬ ‫بجاسمسقیکداعامےگناگاوراسرپدواماایتخررکےاگ۔وتوہدےھکیاگہکاکیوتقاسرپااسیٓاےئاگہکاسےب‬ ‫ذویقیکامنزںیماکیزیچٓاامسنےساسرپرگےیگ۔وجرتقدیپارکدےیگ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪322-321‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪69‬‬

‫داعیکتقیقح‬ ‫م‬ ‫اجنپیب ںیم اکی لثم ےہ۔ وج ےگنموس رمرےہ رمے وس ٹگن اج۔ ولگ ےتہک ںیہ ہک داع رکو۔ داع رکان رمان وہات ےہ۔‬ ‫اس اجنپیب رصمہع ےک ہی معیے ںیہ ہک سج رپاہنتی درہج اک ارطضاب وہات ےہ وہ داع رکات ےہ۔ داعںیم اکیومت‬ ‫دوعی‬ ‫ےہاوراساکڑباارثہیوہاتےہہکااسنناکیرطحےسرماجاتےہًالثماکیااسنناکیرطقہاپیناکیپرکارگ ٰ‬ ‫رکےہکریمیایپسھجبیئگےہایہیہکاےسڑبیایپسیھتوتوہ وھجاٹےہ۔اہںارگایپہلرھبرکویپےوتاسابتیک‬ ‫دصتقیوہیگ۔وپریوسزشاوردگازشےکاسھتبجداعیکاجیتےہ ٰ‬ ‫حییہکروحدگازوہرکٓااتسہنایہٰلرپرگاجیت‬ ‫ےہاورایساکان مداعےہ۔اورایہٰلتنسہیےہہکبجایسیداعوہیتےہوتدخاودناعتٰیلایوتاےسوبقلرکاتےہاورای‬ ‫اےس وجاب داتی ےہ… امنز ڑپوھ اوردترب ےس ڑپوھ اور ادہیع اموثرہ ےک دعب اینپ زابن ںیم داع امینگن قلطم رحام ںیہن‬ ‫ےہ۔بجدگازشوہوت وھجمسہکےھجمومہعقدایایگ ےہ۔اسوتقرثکتےسامگناسدقرامگن ہکاسہتکنکتوچنہپ‬ ‫ہک سج ےس رتق دیپا وہ اجوے۔ ہی ابت اایتخری ںیہن وہیت۔ دخااعتٰیل یک رطف ےس رتاحشت وہےت ںیہ۔ اس‬ ‫وکہچ ںیم اول ااسنن وک فیلکت وہیت ےہرگم اکیدہعفاچینش ولعمم وہیگ وترھپ ےھجمساگ۔ بج اتیبنج اجیترےہیگ۔‬ ‫اوراظنرہدقرتایہٰلدھکیےلاگوترھپاھچیپہنوھچڑےاگ۔اقدعہیکابتےہہکرجتہبںیمبج اکیدہعفاکیابت‬ ‫وھتڑییس ٓااجوے وت اقیقحتتیک رطف ااسنن یک تعیبط الیمن رکیت ےہ الص ںیم بسّذلات دخااعتٰیل یک تبحم‬ ‫ںیمںیہ۔وعلمنولگ(ینعیوجدخاےسدورںیہ)وجزدنیگرسبرکےتںیہ۔وہایکزدنیگےہ۔ابداشہاورالسنیطیکایک‬ ‫زدنایگںںیہ۔لثماہبمئےکںیہ۔بجااسننومنموہاتےہوتوخدانےسرفنترکاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪341-340‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعاوراسےکٓاداب‬ ‫داع ڑبی بیجع زیچ ےہ رگم اوسفس ہی ےہ ہک ہن داع رکاےن واےل ٓاداب داع ےس وافق ںیہ اور ہن اس زامہن ںیم داع‬ ‫رکےنواےلانرطوقیںےسوافقںیہوجوبقتیلداعےکوہےتںیہ۔ہکلبالصوتہیےہہکداعیکتقیقحیہےس‬ ‫ابلکلاتیبنج وہیئگ ےہ۔ ضعباےسی ںیہوج رسے ےسداعےک رکنم ںیہ اوروجداع ےک رکنم وتںیہنرگم ان یک احتل‬ ‫ایسی وہ یئگ ےہ ہک وچہکن ان یک داعںیئ وبہج ٓاداب داع ےس انواتیفق ےک وبقل ںیہن وہیت ںیہ ویکہکن داع اےنپ ایلص‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪70‬‬

‫ونعمں ںیم داع وہیت یہ ںیہن۔ اس ےئل وہ رکنمنی داع ےس یھب رگی وہیئ احتل ںیم ںیہ۔ ان یک یلمع احتل ےن‬ ‫دورسوں وک درہتی ےک رقبی اچنہپدای ےہ۔ داع ےک ےئل بس ےس ےلہپ اول اس ارم یکرضورت ےہ ہک داع رکےن‬ ‫واالیھبککھترکامویسہنوہاجوے۔اوراہللاعتٰیلرپہیوسءنظہنرکےھٹیبہکابھچکیھبںیہنوہاگ۔ضعباواقت‬ ‫داھکیایگےہہکاسدقرداعیکیئگہکبجدصقماکوگشہفرسزبسوہےنےکرقبیوہاتےہ۔داعرکویناےلکھتےئگ‬ ‫ںیہ۔سجاکہجیتناناکیماورانرمادیوہایگےہ۔اوراسانرمادیےناہیںکترباارثاچنہپایہکداعیکاتریثاتاکااکنر‬ ‫رشوعوہا۔ اوررہتف رہتف اسدرہجکتونتب چنہپ اجیت ےہ ہکرھپدخااکیھب ااکنر رکےتھٹیب ںیہ۔ اورہہکدےتیںیہ ہک‬ ‫ارگدخاوہاتاوروہداعؤںوکوبقلرکےنواالوہاتوتاسدقررعہصدرازکتوجداعںیئیکیئگویکںوبقلہنوہںیئ؟رگم‬ ‫ااسیایخل رکےنواال اوروھٹرکاھکےنواالااسنن ارگاےنپدعماالقتسل اورولتن وکوسےچوت اےسولعمموہاجےئہک‬ ‫اسری انرمادایں اس یک اینپ یہ دلج ابزی اور اتشب اکری اک ہجیتن ںیہ۔ نج رپ دخا یک وقوتں اور اطوتقں ےک قلعتم‬ ‫دبینظاورانرمادیرکےنوایلاموییسڑبھیئگ۔سپیھبکانکھتںیہناچےئہ۔‬ ‫داعیکایسییہاحتلےہےسیجاکیزنیمارابرہاجرکاےنپتیھکںیماکیجیبوبٓااتےہ۔اباظبرہوتہیاحتلےہہک‬ ‫اس ےن اےھچ ےلھب اانج وکیٹم وک ےچین داب دای۔ اس وتق وکیئ ایک ھجمس اتکس ےہہک ہی داہن اکی دمعہ درتخ یک وصرت‬ ‫ںیموشنوامناپرکلھپالاگیئ۔‬ ‫ابرہیکدایناوروخدزنیماریھبںیہندھکیاتکسہکہیداہنادنریہادنرزیمںیماکیوپدایکوصرتاایتخررکراہےہ۔‬ ‫رگم تقیقح ہی ےہ ہک وھتڑے دونں ےک دعب وہ داہن لگ رک ادنر یہ ادنر وپدا ےننب اتگل ےہ اور ایتر وہات راتہ ےہ۔‬ ‫اہین ہک اساک زبسہ اورپلکن ٓاات ےہ۔ اوردورسے ولگ ےھب اس وک دھکی ےتکس ںیہ۔ اب دوھکی وہ داہن سجوتق‬ ‫ےسزیمےک ےچینڈاالایگ اھت۔درالص ایساستع ےسوہ وپداےننبیک ایتریرکےنگل ایگ اھت۔رگم اظرہنیباگنہ اس‬ ‫ےس وکیئ ربخ ںیہن ریتھک اور اب ہکبج اس اک زبسہ ابرہ لکن ٓاای وت بس ےن دھکی ایل۔نکیل اکی اندان ہچب اس وتق ہی‬ ‫ںیہنھجمساتکس ہک اس وکاےنپ وتق رپلھپےگلاگ۔وہ ہیاچاتہ ےہ۔ ویکں ایس وتق اسوکلھپںیہناتگل۔رگمدنملقع‬ ‫زنیمار وخباتھجمسےہہک اسےکلھپاکوکاسنومعقےہوہ ربصےساسیکرگناینرکاتاوروغرورپداتخرکاتراتہ‬ ‫ےہ اور اس رطح رپ وہ وتق ٓااجات ےہ ہک بج اس وک لھپ اتگل ےہ اور وہ کپ یھب اجات ےہ۔ہی احل داع اک ےہ اور‬ ‫ٖہنیعبایسرطحداعوشنوامناپیتاوررمثمب بیمراتوہیتےہ۔دلجابزےلہپیہکھترکرہاجےتںیہاورربصرکےنواےل‬ ‫امٓلادنشیاالقتسلےکاسھتےگلرےتہںیہ۔اوراےنپدصقموکاپےتیلںیہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪71‬‬

‫ہی یچس ابت ےہ ہک داع ںیم ڑبے ڑبے رمالح اور رمابت ںیہ نج یک انواتیفق یک وہج ےس داع رکےن واےل اےنپ‬ ‫اہھت ےس رحموموہاجےت ںیہ۔ ان وکاکی دلجیگل اجیت ےہ اوروہ ربص ںیہن رکےتکس۔ احالہکن دخااعتٰیل ےک اکومں‬ ‫ںیماکیدترجیوہیتےہ۔دوھکیہییھبکںیہنوہاتہکٓاجااسنناشدیرکےوتلکوکاسےکرھگہچبدیپاوہاجوے‬ ‫احالہکنوہاقدرےہوجاچےہرکاتکسےہرگموجاقونناوراظنماسےنرقمررکدایےہوہرضوریےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪418-415‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪23‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪72‬‬

‫(طسق‪)19‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعےکرمالحاوررمابت‬ ‫ہی یچسابت ےہ ہکداع ںیمڑبےڑبے رمالح اوررمابت وہےت ںیہ نجیک انواتیفق یکوہج ےسداع رکےنواےل‬ ‫اےنپ اہھت ےس رحموم وہاجےت ںیہ۔ ان وک اکی دلجیگل اجیت ےہ اوروہ ربص ںیہن رکےتکس۔ احالہکن دخااعتےلٰ ےک‬ ‫اکومں ںیم اکی دترجی وہیت ےہ۔ دوھکی ہی یھبک ںیہن وہات ہک ٓاج ااسنن اشدی رکے وت لک وک اس ےک رھگ ہچب دیپا‬ ‫وہاجوےاحالہکنوہ اقدرےہوجاچےہرکاتکسےہرگموجاقونناوراظنماسےنرقمررکدایےہوہ رضوریےہ۔ےلہپ‬ ‫ابناتت یک وشنوامن یک رطح ھچک ہتپ یہ ںیہناتگل۔ اچر ےنیہم کت وکیئ ینیقی ابت ںیہن ہہکاتکس۔ رھپ ھچک رحتک وسحمس‬ ‫وہےن یتگل ےہ اور وپری اعیمد زگرےن رپ تہب ڑبی اکتفیل ربداتش رکےن ےک دعب ہچب دیپا وہاجات ےہ۔ ہچب اک دیپا‬ ‫وہانامںاکیھباسھت یہدیپا وہان وہات ےہ۔ رمداشدی ان اکتفیل۔ اوراصمبئاک ادنازہہن رکںیکسوج اس دمتلمح‬ ‫ےکدرایمنوعرتوکربداتش رکین ڑپیتںیہ۔رگم ہی یچسابت ےہہکوعرتیکیھباکییئنزدنیگ وہیتےہ۔ اب‬ ‫وغررکوہکاوالدےکےئلےلہپاکیومتوخداسوکوبقلرکینڑپیتےہ۔بتںیہکاجرکوہ اسوخیشوکدیتھکیےہ۔‬ ‫ایس رطح رپداع رکےن واےل ےک ےئل رضوری وہات ےہ ہک وہ ولتن اور تلجع وک وھچڑ رک اسری وفیلکتں وکربداتش‬ ‫رکات رےہ۔ اور یھبک یھب ہی ومہ ہن رکے ہک داع وبقل ںیہن وہیئ۔ ٓارخ ٓاےن واال زامہن ٓااجات ےہ۔ داع ےک ہجیتن ےک‬ ‫دیپاوہےناکوتقچنہپاجاتےہہکبجوگایرماداکہچبدیپاوہاتےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪73‬‬

‫داع وکےلہپ رضوریےہ ہک اساقمم اوردحکتاچنہپای اجوےاہجںچنہپ رکوہ ہجیتن زیخ اثتب وہیتےہ۔ سجرطح رپ‬ ‫ٓایشت ےشیش ےک ےچین ڑپکا رھک دےتی ںیہ اور وسرج یک اعشںیع اس ہشیش رپ ٓارک عمج وہیت ںیہ اور ان یک رحارت اور‬ ‫دحت اساقمم کت چنہپ اجیت ےہ وج اس ڑپکے وک الجدے۔ رھپ اکیکی وہ ڑپکا لج ااتھٹےہ۔ اسرطح رپ رضوری‬ ‫ےہہکداعاساقممکتےچنہپ۔اہجںاسںیموہ وقتدیپاوہاجوےہکانرمادویںوکالجدے اوردصقمرماد وکوپرا‬ ‫رکےنوایلاثتبوہاجوے‬ ‫؂دیپاتساگنراہکدنلباتس ِ بجاتب‬ ‫دمت دراز کت ااسنن وک داعؤں ںیم ےگل رانہ ڑپات ےہ۔ ٓارخ دخا اعتےلٰ اظرہ رکداتی ےہ۔ ںیم ےن اےنپ رجتہب ےس‬ ‫راسازوںاک رجتہب یھب اس رپاہشدت داتی ےہ ہک ارگ یسک اعمہلم ںیم دری کت اخومیش رکے وت‬ ‫داھکی ےہ اورزگہتش ب‬ ‫اکایمیب یک ادیم وہیت ےہ نکیل سج ارم ںیم دلج وجاب لم اجات ےہ وہ وہےن واال ںیہن وہات۔ اعم وطررپ مہ داین ںیم‬ ‫دےتھکی ںیہ۔ ہک اکی اسلئ بج یسک ےک دروازہ رپ امےنگن ےک ےئل اجات ےہ اور اہنتی ارطضاب اور اعزجی ےس‬ ‫اماتگنےہ اورھچکدریکت ڑھجایکںاھک رکیھب اینپہگج ےس ںیہن اتٹہ۔ اوروسال ئکیہ اجات ےہ وتٓارخ اس وکیھبھچک‬ ‫رشمٓایہاجیتےہ۔وخاہانتکیہلیخبویکںہنوہ۔رھپیھبھچکہنھچکاسلئوکدے یہداتیےہ۔وتایکداعرکےنواےل‬ ‫اکاکیومعمیلاسلئانتجیھباالقتسلںیہنوہاناچئیہ؟‬ ‫دخا اعتےلٰ وج رکمی ےہ اور ایحراتھک ےہ بج داتھکی ےہ ہک اس اک اعزج دنبہ اکیرعہص ےس اس ےک ٓااتسہن رپرگا وہا‬ ‫ےہ وتیھبک اساک ااجنمدب ںیہن رکات۔ ےسیج اکیاحہلموعرتاچراپچنامہ ےک دعبےہک ہک اب ہچبدیپا ویکںںیہنوہات‬ ‫اور اس وخاشہ ںیم وکیئ طقسم دوایئ اھکےل وت اس وتق ایک ہچب دیپا وہاگ۔ ای اکی اموییس شخب احتل ںیم وہ وخد التبم‬ ‫وہیگ؟ ایس رطح وج صخش لبق از وتق دلجی رکات ےہ وہ اصقنن یہ ااھٹات ےہ۔ اور ہن رنا اصقنن ہکلب اامین وک یھب‬ ‫دصہمچنہپاجاتےہ۔‬ ‫ضعب ایسی احتل ںیم درہہی وہاجےت ںیہ۔ امہرے اگؤں ںیم اکی اجنر اھت۔ اس یک وعرت امیبر وہیئ اور ٓارخ وہ‬ ‫رمیئگ۔ اس ےناہک ارگ دخا وہات وت ںیم ےن اینت داعںیئ ںیک ںیھت وہ وبقل وہاجںیت اور ریمی وعرت ہن رمیت۔ اس‬ ‫رطح رپوہ درہہیوہایگ۔ نکیلدیعس ارگ اےنپدصق اوراالخص ےساکمےلوت اساکاامینڑباتھ اوربس ھچکوہیھب‬ ‫اجات ےہ۔ زیم یک دوںیتل دخااعتےلٰ ےک ٓاےگ ایک زیچںیہ۔ وہ اکی دمںیم بس ھچک رکاتکس ےہ ایک داھکیںیہن۔ ہک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪74‬‬

‫اس ےن اس وقم وک سج وک وکیئ اجاتن یھب ہن اھت ابداشہ انبدای اور ڑبی ڑبی وتنطلسں وک اس اک اتعب رفامن انبدای۔ اور‬ ‫وقتیاایتخر رکےدخااعتےلٰاک وہاجوے وت داینںیم اٰیلع درہجیکزدنیگ وہ۔رگم‬ ‫الغومں وکابداشہانبدای۔ ااسنن ارگ ٰ‬ ‫رشطہیےہہکاصدقاوروجاںرمدوہرکداھکےئ۔دلزتمزللہنوہاوراسںیموکیئٓازیمشرایاکریورشکیک‬ ‫ہن وہ۔ اربامیہہیلع االسلمںیم وہ ایکابتیھتسجےن اس وکاوبالملت اوراوباافنحلءرقار دای۔ اوردخااعتےلٰےن اس‬ ‫وکاسدقرمیظعااشلنربںیتکدںیہکامشرںیمںیہنٓاںیتکسہیدصقاوراالخصاھت۔‬ ‫دوھکی! اربامیہ ہیلع االسلم ےن اکی داع یک یھت ہک اس یک اوالد ںیم ےس رعب ںیم اکی یبن وہ۔ رھپ ایک وہ ایس وتق‬ ‫وبقل وہیئگ؟اربامیہٰؑےک دعباکیرعہصدراز کتیسک وکایخلیھب ںیہنٓاای ہک اسداعاکایک ارثوہا۔ نکیلروسل اہلل‬ ‫ےلصاہللہیلعوملسیکتثعبیکوصرتںیموہداعوپریوہیئاوررھپسکاشنےکاسھتوپریوہیئ۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪418‬۔‪ٓ-420‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫َّ َّ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ِاذا َّسالَّک ِع َّبا ِد ۡی َّعنِ ۡی ف ِان ِ ۡی ق ِریۡ ٌب‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ِاذا َّسالَّک ِع َّبا ِد ۡی َّعنِیۡ ف ِانِیۡ ق ِریۡ ٌب )ارقبلہ ‪ (187:‬ینعی بج ریمے دنبے ریمے ابرے ںیم ھجت ےس وسال‬ ‫رکںی ہک وہ اہکں ےہ وت دہکے ہک ںیم رقبی وہں۔رقبی واال وت بس ھچک رکاتکس ےہ۔ دورواال ایک رکے اگ؟ ارگ‬ ‫ٓاگیگلوہیئوہوتدورواےلوکبجکتربخےچنہپاسوتقکتوتاشدیوہلجرکاخکایسہیھبوہےکچ۔اسےئلرفامای‬ ‫ہکدہکوںیمرقبیوہں۔سپہیٓاتییھب وبقتیلداعاکاکیرازاتبیتےہاوروہ ہیےہہکاہللاعتےلٰیکدقرتاور‬ ‫اطتق رپاکی اامیناکلم دیپا وہ اور اےس رہوتق اےنپ رقبینیقیایک اجوے۔ تہب یس داعؤںےک ر ّدوہےناک ہی‬ ‫یھبّرسےہہکداع رکےنواالاینپفیعض االامیینےسداع وکرتسمدرکااتیلےہ۔اسےئلہی رضوریےہہکداع وکوبقل‬ ‫وہےنےکالقئانبایاجوےویکہکنارگوہداعدخااعتےلٰیکرشاطئےکےچینںیہنےہوترھپاسوکوخاہاسرےیبنیھب‬ ‫لمرکرکںیوتوبقلہنوہیگاورافدئہاورہجیتناسرپرمبتںیہنوہسکیگاا۔‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫اب ہی ابتوسےنچےک اقلب ےہ ہک اکیرطفوتٓارضحنت ےلص اہلل ہیلع وملس وکرفامای َّص ِل َّعل ۡی ِھ ۡم ؕ ِان َّص ٰلوتک‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّسک ٌن ل ُھ ۡم )اوتلہب ‪ (103:‬ریتیٰولصۃےسان وکڈنھٹڑپاجیتےہاوروجشاورذجابتیکٓاگ رسدوہاجیتےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪75‬‬

‫َّ ۡ‬ ‫دورسیرطف فل َّی ۡس َّت ِج ۡی ُبوۡا لِیۡ )ارقبلہ ‪(187:‬اک یھب مکح رفامای ان دوونں ٓاوتیں ےک المےن ےس داع رکےن اور‬ ‫رکاےن واےل ےک اقلعتت۔ رھپ ان اقلعتت ےس وج اتنجئ دیپا وہےت ںیہ ان اک یھب ہتپ اتگل ےہ۔ ویکہکن رصف ایس‬ ‫ابترپرصحنمںیہنرکدایہکٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسیکافشتعاورداعیہاکیفےہاوروخدھچکہنایکاجوےاورہن‬ ‫ٓارضحنت یک افشتع اور داع یک رضورت یہہن یھجمس اجوے۔ رغض ہن االسم ںیم‬ ‫ہی الفح اک ابثع وہاتکس ےہ ہک‬ ‫ؐ‬ ‫رابہتینےہہناکیبرینیشناکقبس۔ہکلبان ارفاطاوررفتطییکراوہںوکوھچڑرکوہرصاط میقتسمیکدہاتیرکاتےہ۔‬ ‫ہنہیاچاہہکذعتبیمسجےکاوصولںوکاایتخررکواوراےنپٓاپوکالکشمتںیمڈاولہنہیہکاسرادنلیھکاوروکداور‬ ‫امتوشںاوراکشرںیمزگاروایانولوخاینںیمرسبرکواورراتوکوسرکایایعیشںیم۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪428‬۔‪ٓ-429‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪25‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪76‬‬

‫(طسق‪)20‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعےکاقونن‬ ‫اکیاورابتیھباقلبوغرےہہکداینںیمیھبکوکیئصخشاکایمبںیہنوہاوجمسجاورروحدوونںےساکمہنےل۔‬ ‫وقی اور اعضااء وموجد‬ ‫ارگ روح وکیئ زیچ ںیہن وت اکی رمدہ مسج ےس وکیئ اکم ویکں ںیہن وہاتکس؟ ایک اس ےک اسرے ٰ‬ ‫ںیہن وہےت۔ اب ہی ابت یسیکافصیئےک اسھت ھجمس ںیم ٓایت ےہ ہک روح اور مسج اک قلعتہکبج ادبیےہ۔رھپ ویکں‬ ‫یسک اکی وک اکیبر رقار دای اجوے۔داع ےک ےئلیھب ہی اقونن ےہ ہک مسج اکتفیل ااھٹوے اورروح دگاز وہ اوررھپ‬ ‫ربصاوراالقتسلےساہللاعتےلٰیکیتسہرپاامینالرکنسحنظےساکمایلاجوے۔‬ ‫)امکحلدلج‪7‬ربمن‪10‬ہحفص‪2,1‬ومرہخ‪17‬امرچ‪1903‬ء(‬

‫داعےکزامےنںیمیھباالتبٓاےتںیہ‬ ‫داع ےک زامہن ںیم یھب االتب ٓاےت ںیہ۔ رہ اکی اکم ےک ےئل زامہن وہات ےہ اور دیعس اس اک ااظتنر رکےت ںیہ۔ وج ااظتنر‬ ‫ںیہن رکات اورمشچزدنںیماچاتہےہہکاساکہجیتنلکنٓاوےوہ دلجابز وہاتےہ۔اورابرمادںیہنوہاتکس۔ریمے‬ ‫زندکیہییھبنکممےہاوروہاتےہہکداعےکزامہنںیماالتبےکوطررپاوریھباالتبٓااجےتںیہ۔ےسیجرضحتومیس‬ ‫ہیلعاالسلمبجینبارسالیئوکرفوعنیکالغیمےساجنتدالےنےکےئلٓاےئوتان وکےلہپرصمںیمرفوعنےنہی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪77‬‬

‫اکمدایوہااھتہکوہٓاداھدناںیٹنیاپاھترکںیاورٓاداھدناانپاکمایکرکںی۔نکیلبجرضحتومےسٰہیلعاالسلمےن‬ ‫ان وکاجنت دالےنیک وکششیک۔وترھپرشریوںیکرشارتےس ینبارسالیئاکاکمڑباھدایایگ اوراںیہنمکحالمہک‬ ‫ٓاداھدنوتمتاںیٹنیاپاھترکواورٓاداھدناھگسالایرکو۔رضحتومےسٰہیلعاالسلم وکبج ہیمکحالماوراوہنںےن‬ ‫ینبارسالیئوکانسایوتوہڑبےانراضوہےئ۔اوراہکہکومیسدخامتوکوہدھکدے وجمہوکالمےہاوریھباوہنںےن‬ ‫ومیسہیلعاالسلموکدبداعںیئدںیرگمومےسٰہیلعاالسلمےنانوکہیاہکہکمتربصرکو۔وتراتںیمہیاسراہصقاھکل‬ ‫ےہ ہک وجں وجں ومیس ہیلع االسلم اںیہنیلست دےتی ےھت وہ اوریھب ربارفوہتخ وہےت ےھت۔ ٓارخ ہی وہا ہک رصم ےس‬ ‫اھبگ ےنلکن یک وجتزی یک یئگ اور رصم واولں ےک ڑپکے اور ربنت وریغہ وج ےئل ےھت وہ اسھت یہ ےل ٓاےئ۔ بج‬ ‫رضحت ومیس ہیلع االسلم وقم وک ےل رک لکن ٓاےئ وت رفوعن ےن اےنپ رکشل وک ےل رک ان اکاعتبق ایک۔ ینب ارسالیئ‬ ‫ےن بج داھکی ہک رفوعوینں اک رکشل ان ےک رقبی ےہ وت وہ ڑبے یہ رطضمب وہےئ انچہچن رقٓان رشفی ںیم اھکل‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ےہہک اس وتق وہ الچےئ اوراہک ِانا لَّمُ ۡد َّرکوۡ َّن )ارعشلاء‪ (62:‬اے ومیس مہ وت ڑکپےےئگ رگم ومیس ہیلع االسلم‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ےن وجوبنتیک ٓاھکن ےس ااجنم وکدےتھکی ےھت۔ اںیہن ہیوجابدای کلا ۚ ِان َّم ِعیَّ َّربِیۡ َّس َّی ۡھ ِدیۡ ِن )ارعشلاء‪(63:‬رہ‬ ‫زگںیہن۔ریماربریمےاسھتےہ۔‬ ‫وتراتںیماھکلےہہکاوہنںےنہییھباہک ہکایکرصمںیمامہرےےئلربقںیہنںیھت۔اورہیارطضاباسوہجےس‬ ‫دیپاوہاہکےھچیپ رفوعناکرکشلاورٓاےگدرایےئلیناھتوہدےتھکیےھتہکہنےھچیپاجرکچبےتکسںیہاورہنٓاےگاجرکرگم‬ ‫اہللاعتےلٰاقدردتقمردخاےہ۔درایےئلینںیمےساںیہنراتسلمایگاوراسرےینبارسالیئٓارامےکاسھتاپر‬ ‫وہےئگ۔رگمرفوعوینںاکرکشلرغقوہایگ۔دیس ادمحاخںاصبحاسومہعقرپےتھکلںیہہکہیوجاراھباٹاھت۔رگممہےتہک‬ ‫ںیہہکھچکوہاسںیموکیئہبشںیہنوہاتکسہکہیمیظعااشلنزجعمہاھتوجاےسیوتقرپاہللاعتےلٰےنانےکےئلراہ‬ ‫َّ‬ ‫دیپا رکدی۔ اور ہی یقتم ےک اسھت وہات ےہ ہک رہ قیض ےس اےس اجنت اور راہ یتلم ےہ۔ یَّ ْج َّع ْل ل ٗہ‬

‫ْ‬ ‫َّمخ َّر ًجا )االطلق ‪(3:‬‬

‫رغض ااسی وہات ےہ ہک داع اور اس یک وبقتیل ےک زامہن ےک درایمین اواقت ںیم اسب اواقت االتب رپ االتب ٓاےت ںیہ اور‬ ‫اےسی اےسی االتبیھب ٓااجےت ںیہ وجرمکوتڑ دےتی ںیہرگملقتسم زماجدیعس ارطفلت ان االتبؤںاورالکشمت ںیمیھب‬ ‫اےنپ رب یک انعوتیں یک وخوبش وساتھگن ےہ اور رفاتس یک رظن ےس داتھکی ےہ ہک اس ےک دعب رصنت ٓایت ےہ۔ ان‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪78‬‬

‫االتبؤں ےک ٓاےن ںیم اکی ّرِس ہی یھب وہات ےہ ہک داع ےک ےئل وجش ڑباتھ ےہ ویکہکن سج سج دقر ارطضار اور‬ ‫ارطضاب ڑباتھ اجوے اگ ایس دقر روح ںیمدگازش وہیت اجےئ یگ۔ اور ہی داع یک وبقتیلےک اابسب ںیم ےس ںیہ۔‬ ‫سپیھبکربھگاان ںیہناچئیہ۔ اورےب ربصیاوررقیباریےس اےنپ اہلل رپدبنظ ںیہن وہان اچئیہ۔ ہییھبکیھبایخل‬ ‫رکان ہن اچئیہ ہک ریمی داع وبقل ہن وہیگ ای ںیہن وہیت۔ ااسی ومہ اہلل اعتےلٰ یک اس تفص ےس ااکنر وہاجات ےہ ہک وہ‬ ‫داعںیئوبقلرفامےنواالےہ۔‬ ‫یھبکااسییھبوہاتےہہکااسنناکیارمےکےئلداعرکاتےہرگموہداعاسیکاینپانوایفقاوراندایناکہجیتنوہیتےہ۔‬ ‫ینعیااسیارمدخااعتےلٰےساچاتہےہوجاسےکےئلیسکوصرتےسدیفماورانعفںیہن ےہوتاہللاعتےلٰاسیکداع‬ ‫وک وت ر ّد ںیہن رکات نکیل یسک اور وصرت ںیم وپرا رکداتی ےہ۔ ًالثم اکی زنیمار سج وک لہ الچےن ےک ےئل لیب یک‬ ‫رضورتےہ۔وہ ابداشہےساجرکاکیاوٹناکوسال رکےاورابداشہاجاتنےہہکاسوکدرالصلیبدانیدیفموہاگ‬ ‫اور وہ مکح دے دے ہک اس وک اکی لیب دے دو وہ زنیمار اینپ ویبوقیف ےس ہہک دے ہک ریمی دروخاتس وظنمر‬ ‫ںیہنوہیئ۔وتاسیکامحتقاورانداینےہ۔نکیلارگوہوغررکےوتاسےکےئلہیرتہباھت۔اسرطحرپارگاکی‬ ‫ہچب ٓاگ ےک رسخ ااگنرے دھکی رک امں ےس امےگن وت ایک رہمابن اور قیفش امں ہی دنسپ رکے یگ ہک اس وک ٓاگ ےک‬ ‫ااگنرےددیے۔رغض ضعباواقتداعیک وبقتیلےکقلعتم اےسی اومریھب شیپٓاےت ںیہ۔وجولگےب ربصی‬ ‫اوردبینظ ےساکم ےتیل ںیہوہ اینپ داع وکردّرکاےتیلںیہ اوریھبک ااسییھب وہات ےہ ہک اسیک وبقتیلےکزامہن ںیم اور‬ ‫یھبدرازیوہاجیتےہ۔ینبارسالیئایس وہجےساچسیلربسکتارضدقمسںیمدالخوہےنےسرحموموہےئگ‬ ‫ہک ذراذرا یس ابت رپوشویخں ےس اکم ےتیل ےھت۔ ںیم اتہک وہں ہک سجرطح ینب ارسالیئ ےس الغیم ےک دونں ںیم‬ ‫ودعے ئک ےئگ ےھت ایس رطح رپ اس اتم ےک ےئل یھب اکی اممتلث ےہ۔ ان رپ یھب اکی الغیم اک‬ ‫زامہنٓاےنواالاھت۔‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪432‬۔‪ٓ-436‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امسامظعداع‬ ‫وخابںیمدخااعتٰیلیکرطفےسریمےدلرپدنمرہجذلیداعااقلءیکیئگ‪:‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫َّرب ک ُ ُل َّش ۡیئ َّخا ِد ُم َّک َّرب َّف ۡ‬ ‫اح َّف ۡظ ِنیۡ َّوان ۡ ُص ۡرنیۡ َّو ۡار َّح ۡم ِنیۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫‪79‬‬

‫اورریمےدلںیمڈاالایگہکہیامسامظعےہاورہیوہاملکتںیہہکوجاےسڑپےھاگرہاکیٓاتفےساےساجنت‬ ‫وہیگ۔‬ ‫ااہلیم داع ںیم وادح ملکتم وک عمج ملکتم ےک ہغیص ےک اسھت داع رکان۔ ریم انرص وناب اصبح ےن رضحت ادقس ےس‬ ‫ُ َّ َّ َّ‬ ‫درایتفایکہکہیداع َّر ِب ک ُل ش ۡی ٍئ خا ِد ُمک وایلوجااہلموہیئےہارگاسںیماجبےئوادحملکتمےکعمجملکتماکہغیص‬ ‫ڑپھرکدورسوںوکیھباسھتالمایلاجےئوترحجوتںیہن۔رضحتادقسےنرفامای‪:‬وکیئرحجںیہنےہ۔‬ ‫َّ‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫…رقٓان دیجم ںیم دوونں رطح داعںیئ اھکسیئ یئگ ںیہ۔ وادح ےک ہغیص ںیم یھب ےسیج َّربنا اغ ِف ۡر لِیۡ َّولِوَّال َِّدی‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ ۤ َّ‬ ‫الدن ۡ َّیا َّح َّس َّن ًة َّوفی ال ۡ ٰاخ َِّر ِۃ َّح َّس َّن ًة َّوقِ َّنا َّع َّذ َّ‬ ‫اب‬ ‫الخ )اربامیہ‪ (42:‬اور عمج ےک ہغیص ںیم یھب ےسیج َّربنا ٰاتِنا فِی‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫النارِ )ارقبلہ ‪ (202:‬اور ارثک اواقت وادح ملکتم ےس عمج ملکتم رماد وہیت ےہ۔ ےسیج اس امہری ااہلیم داع ںیم‬ ‫فاحفظنی ےسہیرمادںیہنےہہکریمےسفنیکافحتظرکہکلبسفنےکاقلعتمتاوروجھچکولازامتںیہبس‬ ‫وقیوریغہ۔‬ ‫یہٓااجےتںیہ۔ےسیجرھگابر۔وخشیوااقرباعضااءو ٰ‬ ‫)وفلماظتدلجاہچرمہحفص‪(285,269,264‬‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪26‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪80‬‬

‫(طسق‪)21‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫اینپزابنںیمداعرکےنیکتمکح‬ ‫راساز دنبہ اہلل اعتٰیل یک تبحم اور وافداریےک اٰیلع درہج رپچنہپ رک انف یف اہلل وہاجات ےہ اور امکل درہج یک‬ ‫بج اکی ب‬ ‫یتسین وہظر اپیت ےہ اس وتق وہ اکی ومنہن دخا اک وہات ےہ اور یقیقح وطررپ وہ اس وتق الہک ات ےہ اَ ۡنتَ مِ نِِّ ۡی ہی‬ ‫دخااعتٰیلاکلضفےہوجداعےساتلمےہ۔ایدروھکداعیسیجوکیئزیچںیہنےہاسےئلومنماکاکمےہہکہشیمہداعںیم‬ ‫اگلرےہاوراساالقتسلاورربصےکاسھتداعرکےہکاسوکامکلےکدرہجکتاچنہپدےاینپرطفےسوکیئیمک‬ ‫اوردہقیقرفوزگاتشہنرکےاوراسابتیکیھبرپواہنرکےہکاساکہجیتنایکوہاگہکلب‬ ‫رگابن دش دبتس راہ ربدن‬ ‫رشطقشعاتسدربلطرمدن‬ ‫بج ااسنن اس دح کت داع وک اچنہپات ےہ وت رھپ اہلل اعتٰیل اس داع اک وجاب داتی ےہ اسیج ہک اس ےن ودعہ رفامای‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ےہ ا ْد ُعوْنِیْٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم )اوملنم‪(61:‬ینعی مت ےھجم اکپرو ںیم ںیہمت وجاب دوں اگ۔ اور اہمتری داع وبقل رکوں‬ ‫اگ۔تقیقحںیمداعرکانڑبایہ لکشمےہ۔بجکتااسننوپرےدصقووافےکاسھتاورربصاوراالقتسلےسداع‬ ‫ںیم اگل ہن رےہ وت ھچک افدئہ ںیہن وہات۔ تہب ےس ولگ اس مسق ےک وہےت ںیہ وج داع رکےت ںیہ رگم ڑبی دیبیل اور‬ ‫تلجع ےساچےتہںیہہکاکییہدنںیم انیکداع رمثمہبرمثاتوہاجوےاحالہکن ہیارمتنس اہللےکالخفےہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪81‬‬

‫اسےنرہاکمےکےئلاواقترقمررفامےئںیہاورسجدقراکمداینںیموہرےہںیہوہ دتریجیںیہ۔ارگہچوہ اقدر‬ ‫ُ‬ ‫ےہ ہک اکی رطۃف انیعل ںیم وج اچےہ رکدے اور اکی ک ۡن ےس بس ھچک وہاجات ےہ رگم داین ںیم اس ےن اانپ ہی‬ ‫اقوننراھکےہ۔اسےئلداعرکےتوتقٓادیموکاسےکہجیتنےکاظرہوہےنےکےئلربھگاانںیہناچئیہ۔‬ ‫ہی یھب اید روھک داع اینپ زابن ںیم یھب رکےتکسوہ ہکلب اچئیہ ہک ونسمن ادہیع ےک دعب اینپ زابن ںیم ٓادیم داع رکے‬ ‫ویکہکناسزابنںیموہوپرےوطررپاےنپایخالتاوراحالتاکااہظررکاتکسےہاسزابنںیموہاقدروہاتےہ۔‬ ‫داع امنز اک زغم اور روح ےہ اور ریمس امنز بج کت اس ںیم روح ہن وہ ھچک ںیہن اور روح ےک دیپا رکےن ےک ےئل‬ ‫رضوری ےہ ہک رگہی و اکب اور وشخع و وضخع وہ اور ہی اس وتق دیپا وہات ےہ بج ااسنن اہلل اعتٰیل ےک وضحر اینپ‬ ‫احتل وک وخبیب ایبن رکے اور اکی ارطضاب اور قلق اس ےک دل ںیم وہ اور ہی ابت اس وتق کت احلص ںیہن‬ ‫وہیت۔ بج کت اینپ زابن ںیم ااسنن اےنپ اطمبل وک شیپ ہن رکے۔ رغض داع ےک اسھت دصق اور واف وک بلط‬ ‫رکے اوررھپ اہللاعتٰیلیکتبحمںیموافداریےکاسھتانف وہرکاکلمیتسینیکوصرتاایتخر رکے۔ اسیتسینےس‬ ‫َّ ۡ‬ ‫اکییتسہدیپاوہیتےہسجںیموہاسابتاکدقحاروہاتےہہکاہللاعتٰیلاےسےہکہک ان َّت ِمنِیۡ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ7-5‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امنزاورداع‬ ‫وسمتامنزوںوکونسارواوردخااعتٰیلےک ااکحموکاسےکرفومدہےکومببجرکو۔اسیکونایہےسےچبروہ۔اس‬ ‫ےک ذرک اور اید ںیم ےگل روہ۔ داع اک ہلسلس رہ وتق اجریروھک اینپ امنز ںیم اہجں اہجں روکع و وجسد ںیم داع اک ومعق‬ ‫ےہداعرکو۔اورتلفغیکامنزوکرتکرکدو۔ریمسامنزھچکرمثاترتمبتںیہنالیتاورہنوہوبقتیلےکالقئےہ۔‬ ‫امنز ویہ ےہ ہک ڑھکے وہےن ےس السم ریھپےن ےک وتق کت وپرے وشخع وضخع اور وضحر بلق ےس ادا یک‬ ‫اجوے اوراعزجیاوررفوینتاورااسکنریاوررگہیوزاریےس اہلل اعتٰیلےک وضحر ںیم اسرطح ےس ادایک اجوے‬ ‫ہک وگای اس وک دھکی رےہ وہ۔ ارگ ااسی ہن وہےکس وت مک از مک ہی وت وہ ہک ویہ مت وک دھکی راہ ےہ۔ اس رطح امکل ادب اور‬ ‫تبحماوروخفےسرھبیوہیئامنزادارکو۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(236‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪82‬‬

‫امنزےکدعبداع‬ ‫وسالوہاہکامنزےکدعبداعرکانہیتنساالسمںیمےہایںیہن؟رفامای‪:‬‬ ‫مہ ااکنر ںیہن رکےت۔ٓارضحنت ےلص اہلل ہیلعوملسےنداعامیگن وہیگرگماسریامنزداع یہ ےہ اورٓاجلکداھکی اجات‬ ‫ےہہکولگامنزوکدلجیدلجیادارکےکےلگےسااترےتںیہ۔رھپداعؤںںیماسےکدعباسدقروشخعوضخع‬ ‫رکےت ںیہ ہک سج یک دح ںیہن اور اینت دری کت داع امےتگن رےتہ ںیہ ہک اسمرف دو لیم کت لکن اجوے۔ ضعب ولگ‬ ‫اس ےس گنت یھب ٓااجےت ںیہ وت ہی ابت ویعمب ےہ۔ وشخع و وضخع الص زجو وت امنز یک ےہ وہ اس ںیم ںیہن ایک‬ ‫اجات۔ اورہن اس ںیم داع امےتگن ںیہ۔ اس رطح ےس وہ ولگ امنز وک وسنمخ رکےت ںیہ۔ ااسنن امنز ےک ادنر یہ اموثرہ‬ ‫داعؤںےکدعباینپزابنںیمداعامگناتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(367‬‬

‫ہشیمہداعںیمےگلروہ‬ ‫ںیموتہشیمہداعرکاتوہںرگممتولوگںوکیھباچئیہہکہشیمہداعںیمےگلروہ۔امنزںیڑپوھاوروتہبرکےتروہ۔بج‬ ‫ہیاحتلوہیگوت اہللاعتٰیلافحتظرکےاگاورارگاسرےرھگںیماکیصخشیھبااسیوہاگوتاہللاعتٰیلاسےکابثع‬ ‫ےسدورسوںیکیھبافحتظرکےاگ۔وکیئالب اوردھکاہللاعتٰیلےکارادہےکوساںیہنٓااتاوروہ اسوتقٓااتےہ‬ ‫بج اہللاعتٰیلیکانرفامین اوراخمتفلیکاجوے۔ اےسیوتق رپاعماامیناکمںیہنٓااتہکلباخصاامیناکمٓااتےہ۔‬ ‫وج ولگ اعم اامین رےتھک ںیہ وہ ان البؤں ےس ہصح ےتیل ںیہ اور اہلل اعتٰیل ان یک رپوا ںیہن رکات رگم وج اخص اامین‬ ‫َّ ْ َّ َّ ٰ َّ َّ ٰ‬ ‫ان الل ُہ لَّہ۔‬ ‫رےتھکںیہاہللاعتٰیلانیکرطفروجعرکاتےہاورٓاپانیکافحتظرفاماتےہ من کان ل ِل ِہ ک‬ ‫… ںیم ارگیسکےکےئلداع رکوںاوردخااعتٰیلےک اسھت اساکاعمہلماصفںیہنوہ اس ےس اچسقلعتںیہنراتھک وت‬ ‫ریمی داع اس وک ایک افدئہ دے یگ؟ نکیل ارگ وہ اصف دل ےہ اور وکیئ وھکٹ ںیہن راتھک وت ریمی داع اس ےک‬ ‫ُ ْ ٌ َّ ٰ ُ‬ ‫لی نوْر وہیگ۔‬ ‫ےئل نورع‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪83‬‬

‫زنیماروںوکداھکیاجاتےہدودوےسیپیکاخرطدخاوکوھچڑدےتیںیہ۔وہںیہناجےتنہکدخاااصنفاورہدردیاچاتہ‬ ‫ےہ اوروہ دنسپ رکات ےہ ہکولگ قسف فخشاا اورےب ایحیئ ےس ابز ٓاوںی۔ وج ایسیاحتلدیپارکےت ںیہ وتدخااعتٰیلےک‬ ‫وقتیہن وہاورھچکہصحاطیشناکیھبوہ وتدخارشاتکدنسپںیہن‬ ‫رفےتشانےکاسھتوہےتںیہ۔رگمبجدل ںیم ٰ‬ ‫رکاتاوروہبسوھچڑرکاطیشناکرکداتیےہویکہکناسیکریغترشتکدنسپںیہنرکیت۔سپوجانچباچاتہےہاسوک‬ ‫َّ ْ َّ َّ ٰ َّ َّ ٰ‬ ‫ان الل ُہ لَّہ۔دخااعتٰیلیھبک یسکاصدقےسویبافیئںیہنرکاتاسریداین‬ ‫رضوریےہہکوہ االیکدخااکوہ من کان ل ِل ِہ ک‬ ‫یھبارگاسیکدنمشوہاوراسےسدعاوترکےوتاسوکوکیئزگدنںیہناچنہپیتکس۔دخاڑبیاطتقاوردقرتواال‬ ‫ےہ اور ااسنن اامین یک وقت اسیکھت اس یک افحتظ ےک ےچین ٓاات ےہ اور اس یک دقروتں اور اطوتقں ےک اجعابئت‬ ‫داتھکی ےہ رھپ اس رپ وکیئ ذتل ہن ٓاوے یگ۔ اید روھک دخااعتٰیل زربدتس رپ یھب زربدتس ےہ ہکلب اےنپ ارم رپ یھب‬ ‫اغبل ےہ۔ےچسدل ےسامنزںی ڑپوھ اورداعؤںںیمےگلروہ۔اوراےنپ بسرہتشداروںاورزعزیوںوکہیمیلعت‬ ‫دو۔وپرےوطررپدخایکرطفوہرکوکیئاصقننںیہنااھٹات۔اصقننیکالصڑجانگہےہ۔‬ ‫)اموخذازوفلماظتدلجمجنپہحفص‪(70-67‬‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪27‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪84‬‬

‫(طسق‪)22‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ااحتمنےکوتقامجتعوک‬ ‫ااقتستمیکتہبداعرکیناچےئہ‬ ‫ہی وتقامجتعےک ااحتمناک ےہدںیھکی وکن اسھت داتی ےہاوروکن ولہپیہت رکاتےہ۔اسےئلامہرےاھبویئں وک‬ ‫ااقتستمیک تہبداع رکیناچےئہ اوراافنق یف لیبس اہللےکےئل وعیس وحہلص وہرکاملوزر ےس رہرطحےس ادماد‬ ‫ےکےئلایتروہاناچےئہاےسییہوتقرتیقدراجتےکوہےتںیہ۔انوکاہھتےسہنونگااناچےئہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(74-73‬‬

‫دصہقاورداعےسالبلٹاجیتےہ‬ ‫دصہق اور داع ےس الب لٹ اجیت ےہ۔دعب ادایگیئ ہعمج رگدووناح ےک ولوگں ےن تعیب یک اور رضحت ادقس ےن ان‬ ‫ےک ےئل اکی رصتخم رقتری امنز روزہ یک اپدنبیاور رہ اکی ملظ وریغہ ےس ےنچب رپرفامیئ… اایبنء یک وتیص اید دالیئ ہک‬ ‫دصہق اورداع ےس البلٹ اجیتےہ۔ارگ ہسیپاپسہن وہوتاکیوباک(ڈول)اپیناکیسک وکرھبدوہییھبدصہقےہ۔اےنپ‬ ‫املاوردبنےسیسکیکدختمرکدینیہییھبدصہقےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪85‬‬

‫دصاقتاورداعاورانیکاتریث‬ ‫ولگاستمعنےسربخیب ںیہہکدصاقت۔داعاورریخاتےسر ّدالبوہات ےہارگہیابتہن وہیتوتااسننزدنہ یہرم‬ ‫ۡ‬ ‫اجات۔ اصمبئ اور الکشمت ےک وتق وکیئ ادیم اس ےکےئل یلست شخب ہن وہیت۔ رگم ںیہن ایس ےن لَّا یُخل ُِف‬

‫ال ۡ ِم ۡی َّع َّ‬ ‫اد )اٰلرمعان‪ (10:‬رفامایےہ۔لا یخلف الوعیدںیہنرفامای۔اہللاعتٰیلےکودیعقلعموہےتںیہوجداعاور‬ ‫دصاقتےسدبلاجےتںیہ۔اسیکےبااہتنریظنںیوموجدںیہ۔ارگااسیہنوہاتوتااسننیکرطفتںیمتبیصماور‬ ‫البےکوتقداعاوردصاقتیکرطفروجعرکےناکوجشیہہنوہات۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(82-81‬‬

‫داعکشخڑکلیوکرسزبساوررمدہوکزدنہرکیتکسےہ‬ ‫وجولگاسہلسلسںیمدالخوہےتںیہانوکبسےسڑباافدئہوتہیوہاتےہہکںیمانےکےئلداعرکاتوہں۔داع‬ ‫ایسی زیچ ےہ ہک کشخ ڑکلی وک یھب رس زبس رک یتکس ےہ اور رمدہ وک زدنہ رک یتکس ےہ۔ اس ںیم ڑبی اتریثںی ںیہ۔‬ ‫اہجن اضق و دقر ےک ہلسلس وک اہلل اعتٰیل ےن راھک ےہ وکیئ اسیک یہ تیصعم ںیم رغق وہ داع اس وک اچب ےل یگ۔ اہلل‬ ‫اعتٰیلاسیکدریگتسیرکےاگاوروہوخدوسحمسرکاگیلہکںیماباوروہں۔دوھکیوجصخشومسممےہایکوہاانپالعج‬ ‫ٓاپ رکاتکس ےہ۔ا س اک العج وت دورسا یہ رکے اگ۔ اس ےئل اہلل اعتٰیل ےن ریہطت ےک ےئل ہی ہلسلس اقمئ ایک ےہ اور‬ ‫امومریکداعںیئریہطتاکتہبڑباذرہعیوہیتںیہ۔‬

‫امسامظع‬ ‫داعرکاناوررکااناہللاعتٰیلےکاایتخرںیمےہ۔داعےکےئلبجدردےسدلرھباجاتےہاوراسرےاجحوبںوکوتڑداتی‬ ‫ےہ اس وتق انھجمساچےئہ ہک داع وبقل وہیئگ۔ ہی امس امظع ےہ۔ اس ےک اسےنم وکیئ اَن وہین زیچ ںیہن ےہ۔ اکی‬ ‫ثیبخےکےئلبجداعےکاےسیاابسبرسیمٓااجںیئوتًانیقیوہاصحلوہاجوےاورریغبداعےکوہاینپوتہبرپیھباقمئ‬ ‫ںیہنرہاتکس۔امیبر اوروجحمب اینپدریگتسیٓاپںیہن رکاتکس۔ تنس اہللےک وماقف ہیوہات ےہ ہکبجداعںیئ ااہتن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪86‬‬

‫کت یتچنہپ ںیہ وت اکی ہلعش ونر اک اس ےک دل رپ رگات ےہ وج اس یک ابخوتثں وک الج رک اتریکی دور رکداتی ےہ اور ادنر‬ ‫اکیروینشدیپارکداتیےہ۔ہیرطقیااجتستبداعاکراتھکےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(122-121‬‬

‫داعومنماکایھتہرےہ‬ ‫اشنانت وج اظرہوہےتںیہہیایسرطح اظرہوہےت ںیہےسیجاکیہچبدیپاوہاتےہ۔اکیراتکتوتامںایخلرکیت‬ ‫ےہ ہک ںیم رم اجؤں یگ اور وہ دردزِہ یک فیلکت ےس رقبی ارملگ وہاجیت ےہ۔ ایس رطح رپ ویبنں ےک اشنن یھب‬ ‫تبیصمےکوتق اظرہوہےتںیہ۔اشننیکڑجداعیہےہہیامسامظعےہاوردایناکہتختٹلپیتکسےہ۔داعومنماک‬ ‫ایھتہرےہاوررضورےہہکےلہپااہتبلاورارطضابیکاحتلدیپاوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(275-274‬‬

‫داعاوروتلک‬ ‫اسریدقعہاشکایئںداعےکاسھتوہاجیتںیہ۔امہرےاہھتںیم یھبارگیسکوکریخوخایہےہوتایکےہ۔رصفاکی‬ ‫داع اک ٓاہل یہ ےہ وج دخا ےن ںیمہ دای ےہ ایک دوتس ےک ےئل اور ایک دنمش ےک ےئل۔ مہ ایسہ وک دیفس اور دیفس وک ایسہ‬ ‫ںیہنرکےتکس۔امہرےسبںیماکیذرہرھبیھبںیہنےہرگموجدخاںیمہاےنپلضفےساطعرکدے۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(171‬‬

‫رتہبنیداع‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ٓادم‬ ‫رتہبنیداعوہوہیتےہوجاجعموہامتمریخوںیکاورامعنوہامتمرضماتیک۔اسےئلان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡمیکداعںیم ٰؑ‬ ‫َّ‬ ‫ےس رکیل ٓارضحنت ےلص اہلل ہیلع وملس کت ےک لک معنم مہیلع ولوگں ےک ااعنامت ےک وصحل یک داع ےہ اور غی ۡ ِر‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪87‬‬

‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ ُۡ‬ ‫المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولَّا الضٓال ِی ۡ َّن (اافلحت‪ )7:‬ںیم رہ مسق یک رضموتں ےس ےنچب یک داع ےہ۔وچہکن وضغمب ےس رماد‬ ‫اصنریابالافتقںیہوتاسداعیکمیلعتاکاشنماصفےہہکوہیدےنےسیجاجیبدعاوتیکیھت۔‬ ‫وہیداوراضنیلےسرماد‬ ‫ٰ‬ ‫حیسموموعدےکزامہنںیمومولیولگیھبواسییہرکںیےگاوردحںیثیاسیکاتدیئرکیتںیہاہینہکوہوہیدویں‬ ‫ےکدقمہبدقمںیلچےگ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(430-429‬‬

‫ولخمقیکالھبیئاکدروازہ۔داع‬ ‫سجدقریناالخقںیہوھتڑییسیمکیشیبےسوہ دباالخیقںیمدبلاجےتںیہ۔اہللجبلشااہنٗےنوجدروازہاینپولخمق‬ ‫یکالھبیئےکےئلوھکالےہوہاکییہےہینعیداع۔بجوکیئصخشاکبوزاریےساسدروازہںیمدالخوہاتےہوتوہ‬ ‫ومالےئ رکمی اس وک اپزیکیگ و اہطرت یک اچدر انہپداتی ےہ اور اینپ تمظع اک ہبلغ اس رپ اس دقر رکداتی ےہ ہک اجیب‬ ‫اکومںاوراناکرہرحوتکںےسوہوکوسںاھبگاجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(438‬‬

‫ااسنناوراخقلاکقلعتدواتسہنےہ‬ ‫دخا اعتٰیل ےن وت ااسنن ےس اہنتی زنتل ےک رگن ںیم دواتسہن رباتؤ ایک ےہ۔ دواتسہن قلعت ایک وہات ےہ ہی ہک یھبک‬ ‫اکی دوتس دورسے دوتسیک ابت امن اتیل ےہ اوریھبک دورسے ےس اینپ ابتونماان اچاتہ ےہ۔ انچہچن دخااعتٰیل‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫یھب ااسییہ رکات ےہ انچہچن ا ۡد ُعوۡنِیۡۤ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم(اوملنم‪ )61:‬اور َّو ِاذا َّسالَّک ِع َّبا ِد ۡی َّعنِیۡ ف ِانِیۡ ق ِریۡ ٌب ؕ ا ِج ۡی ُب‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ان (ارقبلہ‪ )187:‬االٓۃی ےسولعمم وہات ےہ ہک وہ ااسنن یک ابت وک امن اتیل ےہ‬ ‫َّد ۡعوَّۃ الد ِاع ِاذا َّد َّع ِ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫اور اس یک داع وک وبقل رفامات ےہ اور دورسی فل َّی ۡس َّت ِج ۡی ُبوۡا لِیۡ َّول ُی ۡؤ ِمنوۡا بِیۡ (ارقبلہ‪ )187:‬اور‬ ‫َّ ُ َّ ُ‬ ‫َّولَّن ۡبلوَّنک ۡم(ارقبلہ‪ٓ)157:‬اتیےسولعمموہاتےہہکوہاینپابتونمااناچاتہےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪88‬‬

‫رقمرہاقونن‬ ‫ضعبولگاہللاعتٰیل رپازلاماگلےتںیہہکوہامہریداعوبقلںیہنرکات۔ایاوایلءولوگںرپنعطرکےتںیہہکانیک‬ ‫الفںداعوبقلںیہنوہیئ۔الصںیموہ انداناساقوننایہٰلےسانٓاانشضحموہےتںیہ۔سجااسننوکدخاےسااسی‬ ‫اعمہلمڑپاوہاگوہوخباساقدعہےسٓااگہوہاگ۔اہللاعتٰیلےنامنےنیلےکاورونماےنےکدوومنےنشیپئکںیہ۔‬ ‫ایہن وکامن انیل اامین ےہ۔متاےسیہنونب ہکاکی یہ ولہپرپزوردوااسیہن وہہکمتدخایکاخمتفل رکےک اسےک رقمرہ‬ ‫اقوننوکوتڑےنیکوکششرکویناےلونب۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪199‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪28‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪89‬‬

‫(طسق‪)23‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫وساےئداعےکوکیئرحہباکمہنٓاای‬ ‫بجاکیرمضوہیتےہہکاسںیمبجکتایکمںامرےترںیہوتٓارامراتہےہ۔ایسرطحرفاتغریمےواےطس‬ ‫رمض ےہ اکی دن یھب افرغ ر وہں وتےب نیچ وہاجات وہں۔اس ےئل اکی اتکب رشوع رکدی ےہ سج اک انم‬ ‫ٓادم اک اطیشن ےس گنج وہا وت اس‬ ‫تقیقح داع راھک ےہ اکی راسہل یک رطز رپ اھکل ےہ۔ داع ایسی ےئش ےہ ہک بج ٰؑ‬ ‫َّ َّ َّ َّ َّ َّ َّ ۡ ُ َّ َّ َّ ۡ َّۡ‬ ‫ٓادمےن حتفذبرہعیداعاپیئ ربناظلمنٓا انفسناو ِان لم‬ ‫وتقوساےئداعےک اوروکیئرحہباکمہنٓاای۔ٓارخاطیشن رپ ٰؑ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫َّ ۡ ۡ َّ َّ َّ َّ َّ َّ ُ َّ‬ ‫اوت ۡر َّح ۡمنالَّنکوۡن َّن ِم َّن الخا ِس ِریۡ َّن )االرعاف‪(24:‬‬ ‫تغ ِفر لن‬ ‫اور ٓارخ ںیم یھب داجل ےک امرےن ےک واےطس داع یہ ریھک ےہ۔وگای اول یھب داع اور ٓارخ یھب داع یہ داع ےہ۔ احتل‬ ‫وموجدہیھب ہیاچیتہ ےہ۔ امتم االسیم اطںیتقزمکورںیہ۔ اوران وموجدہ اہحلس ےسوہ ایکاکم رکیتکسںیہ۔ اب اس‬ ‫رفکوریغہرپاغبلٓاےنےکواےطساہحلسیکرضورتیھبںیہن۔ٓاامسینرحہبیکرضورتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪(228-227‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪90‬‬

‫ٓارخیزامہنںیمداعےکذرہعیہبلغاورطلستاطعوہاگ‬ ‫امہراااقتعد ےہ ہکدخاےن سجرطحادتباںیمداعےکذرہعی ےساطیشن وکٓادمےکزریایک اھتایسرطح ابٓارخی‬ ‫زامہنںیمیھبداع یہےکذرہعیےسہبلغ اور طلستاطعرکےاگہنولتار ےس۔رہاکیارمےکےئلھچکٓااثروہےتںیہ‬ ‫اوراسےسےلہپدیہمتںیوہیتںیہ۔وہاہنرربواےکےنکچےنکچاپت۔الھبارگانےکایخلےکوماقفہیزامہنانےک‬ ‫دنےنٹلپاکیہاھتاورحیسمےنٓارکانوکتنطلسدالینیھتوتاچئیہاھتہکاظرہیاطتقانںیمعمجوہےنیتگل۔ایھتہر‬ ‫انےکاپسزایدہرےتہ۔وتفاحتاک ہلسلسانےکواےطسوھکالاجات۔رگماہیںوتابلکلیہربسکعرظنٓااتےہ۔ایھتہر‬ ‫ان ےک ااجید ںیہن۔ کلم و دوتل ےہ وت اوروں ےک اہھت ےہ تمہ و رمدایگن ےہ وت اوروں ںیم۔ ہی ایھتہروں ےک‬ ‫واےطسیھبدورسوںےک اتحمج۔دندبنذتل اورادابر ان ےکرگد ےہ۔اہجں دوھکی۔ سجدیمان ںیم ونس اںیہن‬ ‫وک تسکش ےہ۔ الھب ایک ہی ٓااثر وہا رکےت ںیہ اابقل ےک؟رہزگ ںیہن۔ ہی وھبےل وہےئںیہ۔ زینیم ولتار اور‬ ‫ایھتہروںےسرہزگاکایمبںیہنوہےتکس۔ایھبوتانیکوخداینپاحتلایسیےہاوردیبینیاورالذمیبہاکرگنااسیٓاای‬ ‫ےہہکاقلبذعاباورومر ِدرہق ںیہ۔رھپاوسیںوکیھبکولتاریلمےہ؟رہزگںیہن۔انیکرتیقیکویہیچسراہےہہک‬ ‫اےنپٓاپوکرقٓانیک میلعتےک اطمقبانبوںیاورداع ںیمگل اجوںی ان وکاب ارگدمدٓاوے یگ وتٓاامسینولتار ےس‬ ‫اورٓاامسینرحہبےسہناینپوکوششںےساورداعیہےسانیکحتفےہہنوقتابزوےس۔ہیاسےئلےہہکسجرطح‬ ‫َّ َّ َّ َّ َّ ۡ َّ ۤ‬ ‫ادتبا یھت ااہتن یھب ایس رطح وہ۔ ٓادم اول وک حتف داع یہ ےس وہیئ یھت۔ ربنا ظلمنا‬ ‫َّ ۡ ُ َّ‬ ‫انف َّسنا …)االرعاف‪(24:‬اورٓادماثینوکیھبوجٓارخیزامہنںیماطیشنےسٓارخیگنجرکانےہایسرطحداع‬ ‫یہےکذرہعیحتفوہیگ۔‬ ‫)امکحلدلج‪7‬ربمن‪12‬ہحفص‪8-7‬ومرہخ‪31‬امرچ‪1903‬ء(‬

‫داعاکدیماندخاےنڑباوعیسراھکےہ‬ ‫داع اک دیمان دخا ےنڑبا وعیسراھک ےہ اور اس یک وبقتیل اک یھب اس ےن ودعہ رفامای ےہ۔ اہلل اعتٰیل اک ہی رفامان ہک ِم ۡن‬ ‫َّ ۡ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ک ِل َّح َّد ٍب ین ِسل ۡو َّن )االایبنء‪(97:‬اسارمےکااہظرےکواےطساکیفےہہکہیلکداینیکزینیماطوتقںوکزریاپرکںی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪91‬‬

‫ےگ ورہن اسےکوسا اورایک معیے ںیہ؟ ایک ہی وقںیم دویاروںاورولیٹں وک وکدیت اور اھپدنیت رھپںی یگ؟ںیہنہکلب اس‬ ‫ےکہی معیےںیہہکوہداینیکلکرایوتسںاوروتنطلسںوکزریاپرکںیلیگاوروکیئاطتقاناکاقمہلبہنرکےکسیگ۔‬ ‫داعےکذرہعیحتفوہیگ۔وااعقت سجارمیکریسفترکںیویہریسفتکیھٹوہارکیتےہ۔اسٓاتیےک معیےدخااعتٰیل‬ ‫ے‬ ‫ےن وااعقت ےس اتبدی ںیہ۔ ان ےک اقمہلب ںیم ارگ یسک مسق یک یفیس وقت یک رضورت وہیت وت اب ےسیج ہک اظبرہ‬ ‫االسیم داین یک ادیموں ےک ٓارخی دن ںیہ۔ اچئیہ اھت ہک الہ االسم یک یفیس اطتق ڑبیھ وہیئ وہیت اور االسیم‬ ‫ںیتنطلسامتمداینرپہبلغاپںیتاوروکیئانےکاقملبرپرہھٹہناتکس۔رگمابوتاعمہلماسےکربالخفرظنٓااتےہ۔‬ ‫دخا اعتٰیل یک رطف ےس وطبر دیہمت ای ونعان ےک ہی زامہن ےہ ہک ان یک حتف اور ان اک ہبلغ دوینی ایھتہروں ےس ںیہن‬ ‫وہےکساگ۔ہکلبانےکواےطسٓاامسیناطتقاکمرکےیگسجاکذرہعیداعےہ۔رغہکیضمہےناسےئلوساچہکرمعاک‬ ‫اابتعرںیہنےہ۔اسھٹایھٹسنیپاسلرمعےسزگرےکچںیہ۔ومتاکوتقرقمرںیہن۔دخا اجےنسکوتقٓااجوے‬ ‫اوراکمامہراایھب تہب ابیق ڑپا ےہ۔ ادرھملقیک اطتقزمکوراثتبوہیئےہ۔ریہفیس اسےکواےطسدخااعتٰیلاک‬ ‫اذن اور اشنمء ںیہن ےہ۔ ذہلا مہ ےن ٓاامسن یک رطف اہھت ااھٹےئ اور ایس ےس وقت اپےن ےک واےطس اکی اگل رجحہ‬ ‫انبای اوردخا ےسداعیک ہکاسدجسماتیبل اورتیبادلاع وکانم اورالسیتماورادعاء رپذبرہعیداللئرینہ اورربانیہ‬ ‫اسہعطےکحتفاکرھگانب۔‬ ‫مہےنداھکیہکاباناملسمونںیکاحتلوتوخدومردذعاباوراشتماامعلےسرہقایہٰلےکزنولیکرحمک ینب‬ ‫وہیئ ےہاوردخایکرصنتاوراسےکلضفورکمیکاجذبقلطمںیہنریہ۔بجکتہیوخدہنونسرںیبتکت‬ ‫وخاحشیلاکہنمںیہندھکیےتکس۔االعےئۃملکاہللاکان وکرکفںیہنےہ۔دخاےک دنیےکواےطسذرایھبرسرگیمںیہن۔‬ ‫اسےئلدخاےکٓاےگدتسداعالیھپےناکدصقرکایلےہہکوہاسوقمیکاالصحرکےاوراطیشنوکالہکرکے‬ ‫اتہکدخااکاچسونرداینرپدوابرہکمچاجوےاوررایتسیکتمظعےلیھپ۔‬ ‫ینب ارسالیئ یک اتکوبں ےس یھب ولعمم وہات ےہ ہک بج وہ وقم قسف و وجفر ںیم ابتہ وہاجیت اور اس یک وتدیح و الجل وک‬ ‫ابلکلوھبل اجیتیھت وت ان ےک اایبنء ایسرطحولگنجں اوراگلاکمونں ںیمدتسدباعوہےت ےھت اوردخایکرتمح‬ ‫ےکتختوکشبنجدایرکےتےھت۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪92‬‬

‫داین وک ملع ںیہن ےہ ہک ٓالکج اسیعیئ ایک رکرےہ ںیہ۔ املسمونں یک سک دقر ذرتی وک اوہنں ےن ربابد ایک ےہ۔ سک‬ ‫دقراخدنانانےکاہوھتںانالںںیہوگایدایناکہتختابلکلٹلپایگےہ۔ابدخایکریغتےنہناچاہہکاسیکوتدیح‬ ‫اور الجل یک کتہ وہ اور اس ےک روسل یک زایدہ ببیعریت یک اجوے۔ اس یک ریغت ےن اقتاض ایک ہک اےنپ ونر وک اب‬ ‫رونشرکےاوراچسیئاورقحاکہبلغوہوساسےنےھجماجیھباورابریمےدلںیمرحتکیدیپایکہکںیماکیرجحہ‬ ‫تیب ادلاع رصف داع ےک واےطس رقمر رکوں اور ذبرہعی داع ےک اس اسفد رپ اغبل ٓاؤں اتہک اول ٓارخ ےس اطمقب‬ ‫وہاجوے اور سج رطح ےس ےلہپ ٓادم وک داع یہ ےک ذرہعی ےس اطیشن رپ حتف بیصن وہیئ یھت اب ٓارخی ٓادم ےک‬ ‫اقملبرپٓارخیاطیشنرپیھبذبرہعیداعےکحتفوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ259-256‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪29‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪93‬‬

‫(طسق‪)24‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعاسوکافدئہاچنہپیتکسےہوجوخدیھباینپاالصحرکاتےہ‬ ‫ایدروھک!تلفغاک انگہامیشپینےکانگہےسڑبھرکوہاتےہ۔ہیانگہزرہالیاوراقلتوہاتےہ۔وتہبرکےنواالوتااسییہ‬ ‫وہات ےہ ہک وگای اس ےن انگہ ایک یہ ںیہن۔ سج وک ولعمم یہ ںیہن ہک ںیم ایک رکراہ وہں وہ تہب رطخانک احتل ںیم‬ ‫ےہ۔ سپ رضورت ےہ ہک تلفغ وک وھچڑدو۔ اور اےنپ انگوہں ےس وتہب رکو اوردخااعتٰیل ےس ڈرےت روہ۔ وج صخش‬ ‫وتہبرکےک اینپاحتل وکدرتس رکاگیلوہ دورسوںےکاقمہلب ںیم اچبای اجےئاگ۔سپداع ایس وکافدئہاچنہپیتکس ےہوج‬ ‫وخدیھباینپاالصحرکاتےہاوردخااعتٰیلےکاسھتاےنپےچسقلعتوکاقمئرکاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ230‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعاکہلسلسرہوتقاجریروھک‬ ‫وسمتامنزوںوکونسارواوردخااعتٰیلےکااکحموکاسےکرفومدہےکومببجرکو۔اسیکونایہےسےچبروہ۔اس‬ ‫ےک ذرک اور اید ںیم ےگل روہ۔ داعاک ہلسلس رہوتق اجریروھک اینپ امنز ںیم اہجں اہجںروکع و وجسد ںیم داع اک ومہعق‬ ‫ےہداعرکو۔اورتلفغیکامنزوکرتکرکدو۔ریمسامنزھچکرمثاترتمبتںیہنالیت۔اورہنوہوبقتیلےکالقئےہ‬ ‫امنز ویہ ےہ ہک ڑھکے وہےن ےس السم ریھپےن ےک وتق کت وپرے وشخع وضخع اور وضحر بلق ےس ادا یک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪94‬‬

‫اجوے اوراعزجیاوررفوینتاورااسکنریاوررگہی وزاریےس اہلل اعتٰیلےک وضحر ںیم اسرطح ےس ادایک اجوے‬ ‫ہک وگای اس وک دھکی رےہ وہ۔ ارگ ااسی ہن وہےکس وت مک از مک ہی وت وہہک ویہ مت وک دھکی راہ ےہ۔ اس رطح امکل ادب اور‬ ‫تبحماوروخفےسرھبیوہیئامنزادارکو۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ236‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اےنپرھگوںوکداعؤںےسرپرکو‬ ‫روسلاہللےلصاہللہیلعوملساکامتمدمارداعرپیہاھتاوررہاکیلکشمںیمٓاپداعیہرکےتےھت۔اکیرواتیےس‬ ‫اثتب ےہ ہکٓاپےکایگرہ ڑلےکوفت وہےئگںیہ وتایکٓاپےن ان ےکقح ںیمداعہن یکوہیگ؟ٓاجلک اکیطلغ‬ ‫یمہف ولوگں ےک دولں ںیم ڑپ یئگ ےہ اور ہی اس اہجتل ےک زامہن یک اشنین ےہ ہک ارثک ولوگ اہک رکےت ںیہ ہک الفں‬ ‫زبرگالفںویلیکاکیوھپکنامرےنےساصبحوکامکلوہایگاورالفںےکاہھتےسرمدےزدنہوہےئ…‬ ‫ہیتم ایخل رکو ہک وجامنزاکقح اھتمہےن ادارکایل ایداعاکوجقح اھتوہ مہےن وپراایک۔ رہزگںیہن۔داع اورامنز ےک‬ ‫قحاکادارکانوھچیٹابتںیہن۔ہیوتاکیومتاےنپاورپواردرکینےہ۔امنزاسابتاکانمےہہکبجااسنناےس‬ ‫ادا رکات وہ۔ وت ہی وسحمس رکے ہک اس اہجن ےس دورسے اہجن ںیم چنہپ ایگ وہں۔ تہب ےس ولگ ںیہ وج ہک اہلل‬ ‫اعتٰیل رپازلام اگلےتںیہاوراےنپٓاپوکربیایخل رکےکےتہکںیہہکمہےنوتامنزیھب ڑپیھاورداعیھبیکےہرگم‬ ‫وبقل ںیہنوہیت۔ ہی ان ولوگںاک اانپوصقر وہات ےہ۔امنز اورداعبجکت ااسنن تلفغ اور لسک ےساخیلہن وہ وتوہ‬ ‫وبقتیلےک اقلبںیہنوہارکیت۔ارگ ااسنناکی ااسیاھکاناھکےئوجہکاظبرہوتاھٹیمےہرگم اسےک ادنرزرہیلموہیئ‬ ‫ےہ وت اھٹمس ےس وہ زرہ ولعمم وت ہن وہاگ رگم رتشیپ اس ےک ہک اھٹمس اانپ ارث رکے زرہ ےلہپ یہ ارث رکےک اکم امتم‬ ‫رکدے اگ۔ہیوہجےہہکتلفغےسرھبیوہیئداعںیئوبقلںیہنوہںیتویکہکنتلفغاانپارثےلہپرکاجیتےہ۔ہی‬ ‫ابتابلکلاننکممےہہکااسنناہللاعتٰیلاکابلکلعیطموہاوررھپاسیکداعوبقلہنوہ۔اہںہیرضوریےہہکاسےک‬ ‫رقمرہرشاطئوکاکلموطررپادارکےےسیجاکی ااسننارگدورنیبےسدوریکےئشزندکیدانھکیاچےہوتبجکتوہ‬ ‫دورنیب ےک ٓاہل وک کیھٹ رتبیت رپہن رےھک افدئہ ںیہن ااھٹاتکس۔ ہیاحل امنز اورداع اک ےہایس رطح رہ اکی اکم یک‬ ‫رشطےہبجوہاکلموطررپاداوہوتاسےسافدئہوہارکاتےہ۔ارگیسکوکایپسیگلوہاوراپیناسےکاپستہباس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪95‬‬

‫وموجدےہ رگم وہ ےئپ ہن وت افدئہ ںیہن ااھٹ اتکس… ارگ مت ولگ اچےتہ وہ ہک ریختی ےس روہ اور اہمترے رھگوں ںیم‬ ‫انمرےہوتانمبسےہہکداعںیئتہبرکواوراےنپرھگوںوکداعؤںےسرُپرکو۔سجرھگںیمہشیمہداعوہیتےہ۔‬ ‫دخااعتٰیلاےسربابدںیہنایکرکات…‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم )اافلحت‪ (6:‬یسیجداعیک‬ ‫…امنزوکیئایسیویسیےئشںیہنےہہکلبہیوہےئشےہسجںیم ِاھ ِدنا ِ‬ ‫اجیتےہاسداعںیمالتبایایگےہہکوجولگربےاکمرکےتںیہان رپداینںیمدخااعتٰیلاکبضغٓااتےہ۔ارغلض‬ ‫اہللاعتٰیلوکوخشرکاناچئیہ۔وجاکموہاتےہاسےکارادہےسوہاتےہ…متوکاچئیہہکرباویئںےسےنچبےکواےطس‬ ‫دخااعتٰیلےسداع رکواتہکےچبروہ۔وجصخش تہبداعرکاتےہاسےکواےطسٓاامسنےسوتقیفانزلیکاجیتےہہک‬ ‫انگہ ےس ےچب اورداع اکہجیتن ہیوہات ےہ ہکانگہ ےسےنچب ےکےئل وکیئہن وکیئ راہ اےسلم اجیتےہ۔اسیج ہکدخااعتٰیل‬ ‫َّ ۡ‬ ‫رفاماتےہ یَّ ۡج َّع ۡل ل ٗہ َّمخ َّر ًجا )االطلق‪ (3:‬ینعیوجاومراےساشکںاشکںانگہیکرطفےلاجےتںیہاہللاعتٰیلان‬ ‫اومرےسےنچبیکوتقیفاےساطعرفاماتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ321-318‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دجسہوروکعںیمرقٓاینٓاتیہنڑپیھاجےئ‬ ‫دجسہاورروکعرفوینتاکوتقےہاوردخااعتٰیلاکالکمتمظعاچاتہےہ۔اموسااسےکدحوثیںےسںیہکاثتبںیہن‬ ‫ےہہکٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسےنیھبروکعایوجسدںیموکیئرقٓاینداعڑپیھوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ331‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ےجوتںریماوہرںیہبسگجریتاوہ‬ ‫وہا‪،‬اپیناورٓاگوریغہیھباکیرطحےکالمہکئیہںیہ۔اہںڑبےڑبےالمہکئوہںیہنجاکاہللاعتٰیلےنانمایلرگم‬ ‫اسےکوسا ابیق اایشءدیفمیھبالمہکئ یہںیہ۔انچہچن اہللاعتٰیلےکالکم ےس اسیکدصتقی وہیت ےہاہجںرفامات ےہ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ہک َّو ِا ۡن ِم ۡن شیۡ ٍء ِالا یُ َّس ِب ُح ِب َّح ۡم ِد ٖہ )ینب ارسالیئ‪ (45:‬لک اایشءدخااعتٰیلیکحیبست رکیت ںیہ۔حیبستےک معیے ہی‬ ‫ںیہ ہک وجدخااعتٰیل ان وکمکح رکات ےہ اور سجرطح اساک اشنم وہات ےہ وہ ایس رطح رکےتںیہ اور رہاکی ارم اس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪96‬‬

‫ےکارادے اوراشنمےسواعقوہاتےہ۔ اافتیقوطرےسداینںیموکیئزیچںیہن۔ارگدخااعتٰیل اکذرہذرہ رپرصتفاتم‬ ‫اورادتقارہنوہوتوہدخایہایکوہا۔اورداعیکوبقتیلیکاسےسایکادیموہیتکسےہ؟اورتقیقحہیےہہکوہوہاوک‬ ‫دجرھ اچےہ اور بج اچےہ الچ اتکس ےہ اور بج ارادہ رکے دنب رکاتکس ےہ۔ ایس ےک اہھت ںیم اپین اور اپوینں ےک‬ ‫دنمسر ںیہ۔ بج اچےہ وجش زن رکدے اوربج اچےہ اسنک رکدے وہ ذرہ ذرہ رپ اقدراوردتقمر دخا ےہ۔ اس‬ ‫ےکرصتفےسوکیئزیچابرہںیہن۔وہ وہنجںےنداعےسااکنریہرکدایےہ۔ان وکیھبہی الکشمتشیپٓاےئںیہ‬ ‫ہکاوہنںےندخاوکرہذرہرپاقدرقلطمہناجاناورارثکوااعقتوکاافتیقامان۔اافتقھچکیھبںیہن۔ہکلبوجوہاتےہاور‬ ‫ارگہتپیھبدرتخےسرگاتےہوتوہیھبدخااعتٰیلےکارادےاورتمکحےسرگاتےہاورہیبسالمہکئںیہہکدخا‬ ‫اعتٰیلےکمکحےکااشرےےساکمرکےتںیہاورانیکدختمںیماگلےئاجےتںیہوجدخااعتٰیلےکےچسرفامربندار‬ ‫اورایسیکراضےکوخااہںوہےتںیہ۔وجدخااکنباجاتےہاےسدخااعتٰیلبسھچکاطعرکاتےہ‬ ‫؂ےجوتںریماوہرںیہبسگجریتاوہ‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ336-335‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اسریامنزداعیہےہ‬ ‫وسالوہاہکامنزےکدعبداعرکانہیتنساالسمںیمےہایںیہن؟رفامایمہااکنرںیہنرکےت۔ٓارضحنتےلصاہللہیلع‬ ‫وملسےنداعامیگنوہیگرگماسریامنزداعیہےہاورٓاجلکداھکیاجاتےہہکولگامنزوکدلجیدلجیادارکےکےلگ‬ ‫ےسااترےتںیہ۔رھپداعؤںںیماسےکدعباسدقروشخعوضخعرکےتںیہہکسجیکدحںیہناوراینتدریکت‬ ‫داع امےتگنرےتہ ںیہ ہک اسمرف دو لیم کت لکن اجوے۔ ضعبولگ اس ےس گنت یھب ٓااجےت ںیہ وت ہی ابتویعمب‬ ‫ےہ۔وشخعوضخعالصزجووتامنزیکےہوہاسںیمںیہنایکاجات۔اورہناسںیمداعامےتگنںیہ۔اسرطحوہولگ‬ ‫امنزوکوسنمخرکےتںیہ۔ااسننامنزےکادنراموثرہداعؤںےکدعباینپزابنںیمداعامگناتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ367‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪30‬ارپلی‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪97‬‬

‫(طسق‪)25‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتش‬ ‫داعاکیومتےہ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫داعرصفوظفلںاکانمںیہنہکومےٹاوردمعہدمعہظفلوبلےئلہکلبہیالصںیماکیومتےہ۔ ا ۡد ُعوۡنِیۤۡ ا ۡس َّت ِج ۡب‬ ‫ُ‬ ‫لَّک ۡم )اوملنم‪ (61:‬ےکہی معیےںیہہکااسننوسزودگازشںیماینپاحتلومتکتاچنہپوےرگماجلہولگداع‬ ‫یک تقیقح ےس انوافق ارثک دوھاک اھکےت ںیہ۔ بج وکیئ وخش تمسق ااسنن وہ وت وہ اتھجمس ےہ ہک داین اور اس ےک‬ ‫ااکفرایکےئشےہ۔الصابتوتدنیےہ۔ارگوہ کیھٹوہاوتبسکیھٹےہ؂‬ ‫بشِونترذگتشوبشِومسرذگتش‬ ‫ہیزدنیگوخاہیگنتےسزگرےوخاہرفایخےسوہٓارختیکرکفرکاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(228-227‬‬

‫دصقووافےساکمےنیلواےلیکداعوبقلوہیتےہ‬ ‫دخا اعتٰیل اک زمہ اےس ٓاات ےہ وج اےس انشتخ رکے اور وج اسیک رطفدصق وواف ےسدقم ںیہن ااھٹات اس یکداع‬ ‫ےلھکوطررپوبقلںیہنوہیت۔اوروکیئہنوکیئہصحاتریکیاکاےساگلیہراتہےہ۔ارگدخااعتٰیلیکرطفذرایسرحتک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪98‬‬

‫رکوےگوتوہاسےسزایدہاہمتریرطفرحتکرکےاگ۔نکیلاولاہمتریرطفےسرحتکاکوہانرضوریےہ۔‬ ‫ہی اخم ایخ یل ےہ ہک الب رحتک ئک اس ےس یسک مسق یک وتعق ریھک اجوے ہی تنس اہلل ایس رطقی ےس اجری ےہ ہک‬ ‫ادتبا ںیم ااسنن ےس اکی لعف اصدر وہات ےہ رھپ اس رپ دخا اعتٰیل اک اکی لعف ًۃجیتن اظرہ وہات ےہ۔ ارگ اکی صخش‬ ‫اےنپاکمنےک ُ​ُکدروازےدنبرکدے اگوت ہیدنبرکاناساکلعفوہاگ۔دخااعتٰیلاکلعفاسرپہیاظرہوہاگہکاس‬ ‫اکمنںیمادنریھاوہاجوےاگنکیلااسننوکاسوکہچںیمڑپرکربصےساکمانیلاچئیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(230-229‬‬

‫داعںیئتہبایکرکو‬ ‫امنز اےسی اداہن رکو۔ےسیجرمیغداےنےکےئل وھٹگنامریت ےہہکلبوسزودگاز ےس ادارکو اورداعںیئتہبایکرکو۔‬ ‫امنزالکشمتیکیجنکےہ۔اموثرہداعؤںاوراملکتےکوسااینپامدریزابنںیمتہبداعایکرکواتاسےسوسزودگاز‬ ‫یک رحتکی وہ اوربج کتوسزودگاز ہن وہ اےس رتک تم رکو ویکہکن اس ےس زتہیکسفن وہات ےہ اور بس ھچکاتلم‬ ‫ےہاچئیہ ہکامنزیک سجدقرامسجینوصرںیتںیہ ان بسےک اسھتدلیھبوےسی یہاتعبوہ۔ارگامسجینوطررپ‬ ‫ڑھکے وہ وتدلیھبدخایک ااطتعےکےئلوےسی یہڑھکا وہ۔ارگوکھج وتدلیھبوےسییہےکھج۔ارگ دجسہ رکووتدل‬ ‫یھبوےسییہدجسہرکے۔دلاک دجسہہیےہ ہکیسکاحلںیمدخاوکہنوھچڑےبجہیاحتلوہیگوتانگہدوروہےن‬ ‫رشوعوہاجوںیےگ۔رعمتفیھباکیےئشےہوجہکانگہےسااسننوکرویتکےہ۔ےسیجوجصخشمساافلراسپناور‬ ‫ریشوکالہکرکےنواالاجاتنےہوتوہ انےکزندکیںیہناجات۔اےسیبجمتوکرعمتفوہیگوتمتانگہےکزندکیہن‬ ‫وکٹھپےگ۔اسےکےئلرضوریےہہکنیقیڑباھؤاوروہداعےسڑبےھاگاورامنزوخدداعےہ۔امنزوکسجدقرونسار‬ ‫رک ادارکوےگ ایسدقرانگوہں ےسراہیئاپےتاجؤےگ۔رعمتفرصفوقلےساحلصںیہنوہیتکس۔ڑبےڑبے‬ ‫ومیکحں ےن دخا وک اس ےئل وھچڑ دای ہک ان یک رظن ونصماعت رپ ریہ اور داع یک رطف وتہج ہن یک۔ اسیج ہک مہ ےن‬ ‫ربانیہںیمذرکایکےہ۔ونصماعتےسوتااسننوکاکیاصعنےکووجدیکرضورتاثتبوہیتےہہکاکیافلعوہان‬ ‫اچئیہنکیلہیںیہناثتبوہاتہکوہ ےہیھب۔وہاناچےئہاورےئشےہاورےہاورےئشےہ۔اسےہاکملعوساےئداع‬ ‫ےکاحلصںیہن وہات۔لقعےساکمےنیلواےلےہےکملعوکںیہناپےتکس۔ایسےئلےہہکدخارادخباوتاںانشتخ‬ ‫ال دترہک االاصبرےک یھب ہی معیے ںیہ ہکوہ رصفولقعںےک ذرہعی ےس انشتخ ںیہن ایک اجاتکسہکلب وخد وج ذرےعی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪99‬‬

‫اسےنالتبےئںیہانےسیہاےنپووجدوکانشتخرکوااتےہاوراسارمےکےئل اھدنا الصراط المستقیم صراط‬ ‫الذین انعمت علیھم )اافلحت ‪(7-6‬یسیجاوروکیئداعںیہنےہ۔‬ ‫… ایدروھکہکوکیئاپکںیہنوہاتکسبجکتدخااےساپکہنرکے۔بجکتاینتداعہن رکےہکرَماجوےبت‬ ‫وقتےاحلص ںیہن وہات۔ اسےکےئل داع ےسلضفبلط رکاناچئیہ۔ابوسال وہاتکسےہہکاےسےسیک‬ ‫کت اچس ٰ‬ ‫بلطرکاناچئیہوتاسےکےئلدتریبےساکم انیلرضوریےہےسیجاکیڑھکیک ےسارگدبوب ٓایتےہوتاساکالعجہی‬ ‫وقتیاچاتہ ےہ اور اس ےک‬ ‫ےہ ہک ای اس ڑھکیک وک دنب رکے ای دبوبدار ےئش وک ااھٹ رک ُدورکنیھپ دے۔ سپ وکیئ ارگ ٰ‬ ‫وقیوکاکیبروھچڑاتےہ۔رہاکیاطعءایہٰلوکاےنپ‬ ‫ےئلدتریبےساکمںیہناتیلوتوہیھباتسگخےہہکدخاےکاطعرکدہ ٰ‬ ‫لحم رپ رصف رکان اس اک انمدتریب ےہ وج رہاکی املسمن اک رفض ےہ۔ اہں وجرنیدتریب رپ رھبوہس رکات ےہ وہ یھب‬ ‫رشمک ےہ اورایس الب ںیم التبم ےہ سج ںیمویرپےہ۔دتریب اورداعدوونںاک وپراقح ادارکاناچئیہ۔دتریبرکےک‬ ‫وسےچاوروغررکےہکںیمایکےئشوہں۔لضفہشیمہدخایکرطفےسٓااتےہ۔زہاردتریبرکورہزگاکمہنٓاوے‬ ‫یگبجکتٓاوسنہنںیہب۔اسپنےکزرہیکرطحااسننںیمزرہےہاساکرتایقداعےہسجےکذرہعیےسٓاامسن‬ ‫ےس ہمشچاجریوہاتےہ۔وجداعےساغلفےہوہ امراایگ۔ اکیدناوررات سجیکداعےساخیلےہوہ اطیشنےس‬ ‫ے‬ ‫رقبیہا۔رہروزدانھکیاچئیہہکوجقحداعؤںاکاھتوہاداایکےہہکںیہن۔امنزیکاظرہیوصرترپاافتکرکانانداین‬ ‫ےہ۔ارثک ولگ ریمس امنز ادا رکےت ںیہ اور تہب دلجی رکےت ںیہ ےسیج اکی انوابج سکیٹ اگل وہا ےہ۔ دلجیےلگ‬ ‫ےسارتاجوے۔ضعبولگامنزوتدلجیڑپھ ےتیلںیہنکیلاسےکدعبداعاسدقریبملامےتگنںیہہکامنزےکوتق‬ ‫ےس دانگ انگت وتق ےل ےتیل ںیہ احالہکن امنز وت وخد داع ےہ سج وک ہی بیصن ںیہن ےہ ہک امنز ںیم داع رکے اس‬ ‫یک امنز یہ ںیہن۔ اچئیہ ہک اینپ امنز وک داع ےس لثم اھکےن اور رسد اپین ےک ذلذی اور زمدیار رکول ااسی ہن‬ ‫وہہکاسرپولیوہ۔۔‬ ‫امنزدخااکقح ےہاےسوخب ادارکواوردخاےکدنمش ےسدماہنہیکزدنیگہنربوت۔وافاوردصقاکایخلروھک۔ ارگ‬ ‫اسرارھگاغرتوہاتوہوتوہےندورگمامنزوکرتکتمرکو۔وہاکرفاورانمقفںیہوجہکامنزوکوحنمسےتہکںیہاوراہک‬ ‫رکےت ںیہ ہک امنز ےک رشوع رکےن ےس امہرا الفں الفں اصقنن وہا ےہ۔ امنز رہ زگ دخا ےک بضغ اک ذرہعی ںیہن‬ ‫ےہ۔ وج اےس وحنمس ےتہک ںیہ ان ےک ادنر وخد زرہ ےہ ےسیج امیبر وک ریشینی ڑکوی یتگل ےہ وےسی یہ ان وک امنز اک زما‬ ‫ںیہن ٓاات۔ ہی دنی وک درتس رکیت ےہ۔ االخق وک درتس رکیت ےہ۔ داین وک درتس رکیت ےہ۔ امنز اک زما داین ےک رہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪100‬‬

‫اکیزمےرپاغبلےہ۔ذلاتامسجینےکےئلزہاروںرخچوہےتںیہاوررھپاناکہجیتنامیبرایںوہیتںیہاورہی‬ ‫تفماکتشہب ےہ وج اےساتلم ےہ۔رقٓانرشفی ںیمدووتنجںاکذرک ےہاکی ان ںیمےسداینیکتنج ےہ اوروہ‬ ‫امنزیکذلتےہ۔‬ ‫امنزوخاوخناہ اک سکیٹ ںیہن ےہ ہکلب وبعدتی وکروبتیب ےس اکی ادبی قلعت اور ششک ےہ۔ اس رہتش وک اقمئ رےنھک‬ ‫ےکےئلدخااعتٰیل ےنامنزانبیئےہاوراس ںیماکیذلترھکدیےہ سجےسہیقلعتاقمئراتہےہ۔ےسیجڑلےک‬ ‫اورڑلیکیکبجاشدیوہیتےہارگان ےکالمپںیماکیذلتہن وہوتاسفدوہات ےہ۔اےسییہارگامنزںیم ذلت‬ ‫ہن وہ وت وہ رہتش وٹٹ اجات ےہ۔ دروازہ دنب رک ےک داع رکین اچئیہ ہک وہ رہتش اقمئ رےہ اور ذلت دیپا وہ۔ وج قلعت‬ ‫وبعدتیاکروبتیبےسےہوہ تہبرہگااوراونار ےسرُپےہسجیکلیصفتںیہنوہیتکس۔ بجوہںیہنےہبتکت‬ ‫ااسنناہبمئ ےہ۔ ارگدواچردہعفیھب ذلتوسحمس وہاجےئوتاساچینشاکہصحلمایگ۔نکیلےسجدواچردہعفیھبہن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ذہ ٰ‬ ‫الاخرۃ ٰ‬ ‫اعمی)ینب ارسالیئ ‪ٓ (73:‬ادنئہ ےک بسودعے ایسےس‬ ‫اعمی فھو فی‬ ‫الموہ ادناھ ےہ من کان فی ھ ٖ‬ ‫واہتسبںیہ۔انابوتںوکمہےنرفضاجنرکالتبدایےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(371-367‬‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪05‬یئم ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪101‬‬

‫(طسق‪)26‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫امسامظع‬ ‫َّ ُ ُ َّ ْ َّ ُ َّ َّ َّ ْ َّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫احفظ ِنیْ َّوان ُص ْرنِیْ َّو ْار َّح ْم ِنیْ یک رکتار امنز ےک روکع وجسد وریغہ ںیم اور‬ ‫امس امظع ر ِب کل شی ٍئ خا ِدمک ر ِب ف‬ ‫دورسےووتقںںیمرکںی۔ہیدخاےنامسامظعالتبایےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(135‬‬

‫ٓاوضحنریکرعیبداعںیئ‬ ‫ؐ‬ ‫رعیبںیمڑپینھاچںیئہ‬ ‫وتفیںیہندےتیہکرقٓاناکرصفرتہمجڑپاھاجوے۔اسےسرقٓاناکااجعزابلطوہاتےہوجصخشہیاتہک‬ ‫مہرہزگ ٰ‬ ‫ےہوہاچاتہےہہکرقٓانداینںیمہنرےہہکلبمہوتہییھبےتہکںیہہکوجداعںیئروسلاہللیلصاہللہیلعوملسےنامیگن‬ ‫ںیہ وہ یھب رعیب ںیم ڑپیھ اجوںی۔ دورسے وج اینپ احاجت وریغہ ںیہ اموثرہ داع ےک العوہ رصف اینپ زابن‬ ‫ںیمامیگناجوںی۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪368‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪102‬‬

‫دتریباورداعاکااحتداالسمےہ‬ ‫انگہاورتلفغےسرپزیہےکےئلاسدقردتریبیکرضورتےہوجقحےہدتریباکاوراسدقرداعرکےوجقحےہ‬ ‫وقتیاک درہجاحلص ںیہن رکات اوروپرایقتم ںیہن‬ ‫داعاک۔بج کت ہی دوونں اسدرہج رپہن وہں اس تق کتااسنن ٰ‬ ‫اتنب۔ ارگرصفداعرکات ےہاوروخد وکیئدتریبںیہن رکات ےہوتوہ اہللاعتٰیلاکااحتمنرکاتےہ۔ ہیتخسانگہےہ۔ اہلل‬ ‫اعتٰیل اک ااحتمن ںیہن رکان اچئیہ۔ اس یک اثمل ایسی ےہ ےسیج اکی زنیمار اینپ زیم ںیم رتدد وت ںیہن رکات اور دبوں‬ ‫اکتشےکداعرکاتےہہکاسںیمہلغدیپاوہاجےئوہقحِدتریبوکوھچڑاتےہاوردخااعتٰیلاکااحتمنرکاتےہوہیھبک‬ ‫اکایمب ںیہن وہاتکس۔ اور ایس رطح رپ وج صخش رصفدتریب رکات ےہ اور ایس رپ رھبوہس رکات اور دخا اعتٰیل ےس داع‬ ‫ںیہناماتگنوہدحلمےہ۔‬ ‫دتریباورداعاکااحتداالسمےہ۔ےسیجالہپٓادیموجرصفداعرکاتےہاوردتریبںیہنرکاتوہاطخاکرےہ۔ایسرطحرپ‬ ‫ہیدورسا وجدتریب یہ وکاکیف اتھجمس ےہوہ دحلم ےہ۔رگمدتریب اورداعدوونابمہ الم دانی االسمےہ۔ ایسواےطس ںیمےناہک‬ ‫ےہ ہکانگہ اور تلفغ ےس ےنچبےک ےئل اسدقر دتریب رکے وجدتریب اک قح ےہ اور اسدقر داع رکے وجداع اکقح‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ےہ۔ایسواےطسرقٓانرشفییکیلہپیہوسرۃافحتںیماندوونابوتںوکدمرظنرھکرکرفامای ہک ِایاک ن ۡع ُب ُد َّو ِایاک‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ن ۡس َّتعِی ۡ ُن )اافلحت‪ِ (5:‬ایاک ن ۡع ُب ُد ایسالصدتریبوکاتباتےہاوردقمماسوکایکےہہکےلہپااسننراعتیاابسب‬ ‫اوردتریب اک قح ادا رکے رگم اس ےک اسھت یہ داع ےک ولہپ وک وھچڑ ہن دے ہکلب دتریب ےک اسھت یہ اس وک دمرظن‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫رےھک۔ومنمبج ِایاک ن ۡع ُب ُد اتہکےہہکمہریتییہابعدترکےتںیہوتًاعم اسےکدلںیمزگراتےہہکںیم‬ ‫َّ َّ‬ ‫ایک زیچ وہں وج اہلل اعتٰیل یک ابعدت رکوں بج کت اس اک لضف اور رکم ہن وہ۔ اس ےئل وہ ًاعم اتہک ےہ ِایاک‬ ‫َّ‬ ‫ن ۡس َّتعِی ۡ ُن۔ دمد یھب ھجت یہ ےس اچےتہ ںیہ۔ ہی اک انزک ہلئسم ےہ سج وک زجب االسم ےک اور یسک ذمبہ ےن ںیہن‬

‫اھجمس۔االسمیہےناسوکاھجمسےہ۔اسیعیئذمبہاکوتااسیاحلےہہکاسےناکیاعزجااسننےکوخنرپرھبوہس‬ ‫رکایل اور ااسنن وک دخا انب راھک ےہ۔ ان ںیم داع ےک ےئل وہ وجش اور ارطضاب یہ بک دیپا وہاتکس ےہ وج داع ےک‬ ‫رضوریازجاءںیہ وہ وتان اشء اہللانہکیھبانگہےتھجمسںیہ نکیلومنمیکروح اکیہظحلےکےئلیھب وگاراںیہن رکیت‬ ‫ہکوہ وکیئابترکےاوران اشءاہللاسھتہنےہک۔سپاالسمےکےئلہی رضوریارمےہ ہکاسںیمدالخوہےن‬ ‫واالاسالصوکوبضمطڑکپےل۔دتریبیھبرکےاورالکشمتےکےئل داعیھب رکےاوررکاوے۔ارگاندوونں‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪103‬‬

‫ڑلپوں ںیم ےس وکیئ اکی اکلہ ےہ وت اکم ںیہن اتلچ ےہ اس ےئل رہ اکی ومنم ویکاےطس رضوری ےہ ہک اس رپ لمع‬ ‫رکے رگم اس زامہن ںیم َ​َم داتھکی وہں ہک ولوگں یک ہی احتل وہریہ ےہ ہک وہ دتریبںی وت رکےت ںیہ رگم داع ےس‬ ‫تلفغیکاجیتےہ ہکلباابسبرپیتساسدقرڑبھیئگےہہکدتاریبداینیہوکدخاانبایلایگےہاورداعرپیسنہیکاجیتےہ‬ ‫اوراسوکاکیوضفلےشرقار دایاجاتےہ۔ہیاسراارثویرپیکدیلقتےسوہاےہ۔ہیرطخانکزرہےہ۔وجداینںیم‬ ‫لیھپراہےہرگمدخااعتٰیلاچاتہےہہکاسزرہوکدوررکےانچہچنہیہلسلساسےنایسرغضےکےئلاقمئایکےہات‬ ‫داینوکدخااعتٰیلیکرعمتفوہ۔اورداعیکتقیقحاوراسےکارثےساالطعےلم۔‬ ‫ضعبولگ اس مسقےکیھب ںیہوجاظبرہداع یھب رکےت ںیہ رگم اسےک ویفض اوررمثات ےسےبرہبہ رےتہ ںیہ۔‬ ‫اس یک وہج ہی ےہ ہک وہ ٓاداب ادلاع ےس انوافق وہےت ںیہ اورداع ےک ارثاور ہجیتن ےکےئل تہب دلجی رکےتںیہ‬ ‫اورٓارخکھت رک رہ اجےت ںیہ احالہکن ہیرطقی کیھٹ ںیہن ےہ۔سپھچک وت ےلہپ یہزامہن ےک ارثاوررگن ےس اابسب‬ ‫رپیتس وہیئگ ےہ اورداع ےس تلفغ اعم وہیئگ۔ دخا اعتٰیل رپ اامین ںیہن راہ۔ ویکینں یک رضورت ںیہن یھجمس اجیت اور‬ ‫ھچک انوایفق اور اہجتل ےن ابتیہ رک ریھک ےہ ہک قح وک وھچڑ رک رصا ِط میقتسم وک وھچڑ رک اور اور رطےقی اور راہ ااجید‬ ‫رکےئلںیہ۔سجیکوہجےسولگےتکہبرھپرےہںیہاوراکایمبںیہنوہےت۔‬ ‫بس ےسےلہپ ہی رضوری ےہ ہک سجےسداع رکات ےہ اس رپاکلم اامینوہ۔ اس وکوموجد‪ ،‬سمیع‪ ،‬بصیر‪ ،‬خبیر‪،‬‬ ‫علیم‪ ،‬رصتمف‪ ،‬اقدرےھجمساوراسیک یتسہ رپاامینرےھک ہکوہ داعؤںوکاتنس ےہ اوروبقل رکاتےہ۔رگمایک رکوں‬ ‫سکوکانسؤںاباالسمںیمالکشمتیہاورٓاڑپیںیہہکوجتبحمدخااعتٰیلےسرکیناچئیہوہدورسوںےسرکےت‬ ‫ںیہ اور دخا اعتٰیل اک رہبت ااسنونں اور رُمدوں وک دےتی ںیہ۔ احتج روا اور لکشم اشک رصف اہلل اعتٰیل یک ذات اپک‬ ‫یھت۔رگم اب سجربقوکدوھکیوہاحتجروارہھٹایئیئگےہ۔ ںیماساحتل وکداتھکیوہںوتدلںیمدردااتھٹےہرگم‬ ‫ایکںیہکسکوکاجرکانسںیئ۔‬ ‫دوھکیربقرپارگاکیصخشسیبربسیھباھٹیب وہااکپراتےہوتاسربق ےسوکیئٓاوازںیہنٓاےئیگرگماملسمنںیہہک‬ ‫ربقوں رپ اجےت اوران ےس رمادںی امےتگن ںیہ۔ ںیم اتہک وہں وہ ربق وخاہ یسک یک یھب وہ اس ےس وکیئ رماد رَب ںیہن‬ ‫ٓایتکس۔احتجروااورلکشماشکوترصفاہللاعتٰیلیہیکذاتےہاوروکیئاستفصاکوموصفںیہن۔ربقےسیسک‬ ‫ٓا وازیکادیمتمروھک۔ربالخفاسےکارگاہللاعتٰیلوکاالخصاوراامینےکاسھتدنںیمدسرمہبتیھباکپرووت‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪104‬‬

‫ںیمنیقیراتھکوہںاورریمااانپرجتہبےہہکوہدسدہعفیہٓاوازاتنساوردسدہعفیہوجابداتیےہنکیلہیرشطےہ‬ ‫ہکاکپرےاسرطحرپوجاکپرےناکقحےہ۔‬ ‫مہبساربار‪،‬اایخراتمیکزعترکےتںیہاورانےستبحمرےتھکںیہنکیلانیکتبحماورزعتاکہیاقتاضںیہن‬ ‫دوعیےساتہکوہںہک‬ ‫ےہہکمہانوکدخاانبںیلاوروہافصتوجدخااعتٰیلںیمںیہان ںیمنیقیرکںیل۔ںیمڑبے ٰ‬ ‫وہامہریٓاوازںیہنےتنساوراساکوجابںیہندےتی۔دوھکیرضحتااممنیسحریضاہللہنعاکیہٹنھگںیم‪ٓ72‬ادیم‬ ‫ٓاپ ےک دیہش وہےئگ۔ اس وتق ٓاپ تخس رنہغ ںیم ےھت۔ اب طی ًبعاارہ اکی صخش اک اکسنشن وگایہ داتی ےہ ہک وہ‬ ‫اس وتق ہکبج رہ رطف ےس دونمشں ںیم رھگے وہےئ ےھت اےنپ ےئل اہلل اعتٰیل ےس داع رکےت وہں ےگ ہک اس‬ ‫لکشم ےس اجنت لم اجوے نکیلوہ داع اس وتق اشنمء ایہٰل ےک الخفیھت اور اضقء و دقر اس ےک اخمفل ےھت اس‬ ‫ےئلوہ ایسیہگجدیہشوہےئگ۔ارگانےکہضبقواایتخرںیموکیئابتوہیتوتاوہنںےنوکاسندہقیقاےنپاچبؤےکےئل‬ ‫ااھٹ راھکاھت رگم ھچک یھب اکررگ ہن وہا۔ اس ےس اصف ولعمم وہات ےہ ہک اضق و دقر اک اسرا اعمہلم اور رصتف اتم اہلل‬ ‫اعتٰیل یہےک اہھت ںیم ےہ وج اسدقرذریخہدقرتاکراتھک ےہ اوریحّوویقم ےہ۔ اس وکوھچڑ رکوج رُمدوںاوراعزج‬ ‫دنبوںیکربقوںرپاجرکانےسرمادںیاماتگنےہاسےسڑبھرکےببیصنوکنوہاتکسےہ؟‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(271-268‬‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪04‬یئم ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪105‬‬

‫(طسق‪)27‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫رتہبنیداع‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫رتہبنی داع وہ وہیت ےہ وج اجعم وہ امتم ریخوںیک اورامعن وہ امتم رضمات یک۔ اس ےئل ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم یک داع ںیم‬ ‫ٓادم ےس رکیل ٓارضحنت یلص اہلل ہیلع وملس کت ےک لک معنم مہیلع ولوگں ےک ااعنامت ےک وصحل یک داع ےہ اور‬ ‫ٰؑ‬ ‫غیر المغضوب علیھم ولا الضالین)اافلحت‪(7:‬ںیم رہ مسق یک رضموتں ےس ےنچب یک داع ےہ وچہکن مغضوب ےس‬ ‫اصنریابالافتق ںیہ وت اس داعیک میلعتاک اشنماصفےہ ہک وہیدےن ےسیجاجیب دعاوت‬ ‫رماد وہید اور ضالین ےس رماد‬ ‫ٰ‬ ‫یکیھت۔حیسموموعدےکزامہنںیمومولیولگیھبواسییہرکںیےگاوردحںیثیاسیکاتدیئرکیتںیہاہینہکوہ‬ ‫وہیدویںےکدقمہبدقمںیلچےگ۔‬ ‫)وفلماظتدلجمجنپہحفص‪ٓ430-429‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ااعنامتیک اُم‪ -‬ا ۡد ُعوۡن ِ ۡیۤ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم ےہ‬ ‫رہ اکی ےش یک اکی ا ُ ِّم وہیت ےہ۔ ںیم ےن وساچ ہک اہلل اعتٰیل ےک وج ااعنامت ںیہ ان یک ا ُ ِّم ایک ےہ؟ دخا اعتٰیل ےن‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ریمےدل ںیمڈاال ہک ان یک ا ُ ِّم‪ ،‬ا ۡد ُعوۡنِیۡۤ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم )اوملنم‪ (61:‬ےہ۔ وکیئ ااسنندبیےسچب ںیہن اتکس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪106‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫بج کت دخا اعتٰیل اک لضف ہن وہ۔ سپ ا ۡد ُعوۡنِیۡۤ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم رفام رک ہی التج دای ہک اعمص ویہ ےہ ایس یک رطف‬ ‫متروجعرکو۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪ٓ3‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اخکریپییہںیمربتکےہ‬ ‫انَّمَّاالۡاَّ ۡعمَّ ُ َّ‬ ‫ات ارگ ااسننیکینہن رکےکس وتمکاز مکیکینیکتینوترےھک ویکہکنرمثاتومعًاموتینںےکوماقف‬ ‫ال ِبال ِنی ِ‬ ‫ِ‬ ‫ےتلمںیہ۔ہیوہجےہہکدوینیاکحمیھباےنپوقانینںیمتینرپتہبڑبادماررےتھکںیہاورتینوکدےتھکیںیہ۔ایس‬ ‫رطح رپدینی اومر ںیمیھب تین رپرمثات رمبت وہےتںیہسپ ارگ ااسنن یکین رکےناک ممصم ارادہرےھک اوریکین ہن‬ ‫رک ےکس بت یھب اس اک ارج لم اجواگی اور وج صخش یکین یک تین رکات ےہ وت اہلل اعتٰیل اس وک وتقیف یھب دے داتی ےہ اور‬ ‫وتقیفاکانلمہییھباہللاعتٰیلےکلضف رپرصحنمےہداھکیایگےہاوررجتہبےسداھکیایگےہہکااسننیعسےسھچکںیہن‬ ‫رکاتکس۔ہنوہاحلصء‪،‬دعساءودہشاءںیمدالخوہاتکسےہاورہناوررباکتاورویفضوکاپاتکسےہ۔رغض‬ ‫ہنزبورہنزباریہنزبرےمٓادی‬ ‫ہکلبدخااعتٰیلےکلضف ےس ہیوگرہوصقمداتلمےہ اوروصحللضفاک ارقبرطقیداعےہاورداعاکلمےکولازامت‬ ‫ہی ںیہ ہک اس ںیم رتق وہ۔ ارطضاب اوردگازش وہ۔ وجداع اعزجی‪ ،‬ارطضاب اور ہتسکش دیل ےس رھبی وہیئ وہ وہ‬ ‫دخااعتٰیلےکلضف وکچنیھکالیت ےہ اوروبقل وہ رک الصدصقمکتاچنہپیت ےہ۔رگم لکشم ہی ےہ ہک ہییھبدخااعتٰیل‬ ‫ےک لضف ےک ریغب احلص ںیہن وہیتکس۔اور رھپ اس اک العج ہی ےہ ہک داع رکات رےہ‪ ،‬وخاہ یسیک یہ ےب دیل اور ےب‬ ‫ذویق وہ نکیل ہی ریس ہن وہ۔ فلکت اور عنصت ےس رکات یہ رےہ ایلص اور یقیقح داع ےک واےطس یھب داع یہ یک رضورت‬ ‫ےہ۔‬ ‫تہب ےسولگداع رکےت ںیہ اوران اکدل ریس وہاجات ےہوہ ہہکاےتھٹ ںیہہکھچکںیہناتنب۔رگمامہریتحیصن ہی ےہ‬ ‫ہک اساخک زیپی یہ ںیم ربتک ےہ ویکہکن ٓارخ وگرہ وصقمد ایس ےس لکن ٓاات ےہ اور اکی دن ٓااجات ےہ ہک بج‬ ‫اس اک دل زابن ےک اسھت قفتم وہاجات ےہ اور رھپ وخد یہ وہ اعزجی اور رتق وج داع ےک ولازامت ںیہ دیپا وہاجےت‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪107‬‬

‫ںیہ۔ وجرات وکااتھٹ ےہ وخاہینتک یہ دعموضحر یاورےب ربصیوہ نکیلارگوہ اساحتل ںیمیھبداع رکات ےہ ہک‬ ‫ایہٰل دل ریتے یہ ہضبق اور رصتف ںیم ےہ وت اس وک اصف رکدے اور نیع ضبق یک احتل ںیم اہلل اعتٰیل ےس طسب‬ ‫اچےہ وت اس ضبق ےس طسب لکن ٓاےئ یگ اوررتق دیپا وہاجےئ یگ۔ ہیوہ وتق وہات ےہ وج وبقتیل یک ڑھگیالہکات‬ ‫ےہ۔وہ دےھکیاگہکاسوتقروحٓااتسۂناولتیہ رپاپینیکرطح یتہبےہاوروگای اکیرطقہ ےہوجاورپےس ےچینیک‬ ‫رطفرگاتےہ۔‬ ‫ںیمےنایخلایکےہہکرضحتحیسمہیلعاالسلماکواہعقیھببیجعےہ۔ اوروہاحتلداعاکاکیحیحصہشقنےہ۔الص‬ ‫ابتہیےہہکرضحتیسیعٰؑیکدباضقءودقردقمریھتاوروہلبقازوتقانوکداھکیئیئگیھتاوراوہنںےنیھبہی‬ ‫اھجمساھت ہک اس ےسراہیئ احمل ےہ اورےلہپویبنںےنیھب ااسییہ اھجمساھت اورٓااثر یھب اےسی یہرظنٓاےت ےھت۔ اس‬ ‫واےطساوہنںےنڑبیببیکلیاورارطضابےک اسھتداعیک۔الیجنںیماساکہشقنوخب چنیھکرکداھکایےہ۔سپایسی‬ ‫احتل ںیم اہلل اعتٰیل ےن ان یک اضقء ودقر وکوج ومت ےک رگن ںیم دقمر یھت یشغےکاسھت دبل دایاور ان یک داع‬ ‫ینسیئگانچہچنالیجنےکاطمہعلےسیھبولعمموہاتےہاہجںاھکلےہ َّف ُس ِم َّع ٰ‬ ‫وقتیےک‬ ‫لتقو ُہ ہکاسیکداعاسےک ٰ‬ ‫ابثعینسیئگاوردخاےندقتریاٹلدیاورومتیشغےسدبلیئگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪ٓ95-93‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعںیموشخعووضخعرضوریےہ‬ ‫داع ںیم وشخع و وضخع رضوری ےہ اور ارگ داع وک دل ہن اچےہ اور وپراوشخع وضخع داع ںیم احلص ہن وہ وت اسےک‬ ‫وصحل ےک واےطس یھب داع رکے اور اس ابت ےس االتب ںیم ہن ڑپے ہک ریمیداع وت رصفزابن رپ یہ وہیت ےہ دل‬ ‫ےسںیہنتلکن۔داعےک وجظفلوہےتںیہان وکزابنےسیہاتہکرےہ۔ ٓارخاالقتسلاورربصےساکیدندھکیےل‬ ‫اگہکزابنےکاسھتاساکدلیھباشلموہایگےہاوراعزجیوریغہولازامتداعںیمدیپاوہاجںیئےگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬احہیشہحفص‪(94‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪108‬‬

‫ااسنناکرپاتسریھبکافدئہںیہنااھٹاتکس‬ ‫… اس ںیمکش ںیہن ہکداعؤںیک وبقتیل رپامہرا اامین ےہ اوراہلل اعتٰیل ےنا ن ےکوبقل رکےن اک ودعہ یھب رفامای‬ ‫ےہ رگم داعؤںےک ارث اوروبقتیل وک وتہج ےک اسھت تہب ڑبا قلعت ےہ اوررھپ وقحق ےک احلظ ےس داع ےک ےئل وجش‬ ‫دیپاوہات ےہ اوردخااعتٰیل اکقح بس رپاغبل ےہ۔…داع رکاےنواےلےکےئل ہی یھب رضورےہ ہکوہ اینپ االصح‬ ‫رکےاوراہللاعتٰیلےسحلصرکے۔اےنپانگوہںےسوتہبرکے۔سپاہجننکمموہمتاےنپٓاپوکدرتسرکو‬ ‫اورہیًانیقیھجمسولہکااسنناکرپاتسریھبکافدئہںیہنااھٹاتکس۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(103-102‬‬

‫زینیمایھتہروںاکاکمٓاامسنےکرفےتش‬ ‫داعےکذرہعیرکےتںیہ‬ ‫امہرااقمہلبرصفرٹسمڈویئیہےسںیہنےہہکلبامتماسیعویئںےکاقمہلبرپےہاورہییھباکیرطقیےہسجےک‬ ‫ذرہعی ےس اہلل اعتٰیل رسکِ بیلص رکے اگ۔ دحوثیں ںیم ٓاای ےہ ہک ٓاےنواےل حیسم ےک اخدمرفےتش وہں ےگ۔ ان‬ ‫اافلظ ےس اس یک زمکوری تلکن ےہ۔ اور ہی یھب ولعمم وہات ےہ ہک اس ےک اپس زینیم ایھتہر ہن وہں ےگ ہکلب وج اکم‬ ‫زینیمایھتہروںےسوہات ےہوہ داعےکذرہعیےس ٓاامسنےکرفےتشوخدرکےترںیہ ےگ۔ٰوکشمۃ ںیمہییھباھکلےہ‬ ‫ہک حیسم وموعد ےک زامہن ںیم اسیعویئں ےک اسھت وکیئ صخش اقمہلب ہن رکسکیگاا رگم اہں حیسم وموعد داعؤں ےس اقمہلب‬ ‫رکےاگوسابوہاقمہلبٓاڑپاوہاےہسجےساالسماوراسیعتیئاکہلصیفوہاتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(109‬‬

‫ہیاقممربصاورراضےکوہےتںیہ‬ ‫اس ےس ڑبھ رک ااسنن ےک ےئل رخف ںیہن ہک وہ دخا اک وہ رک رےہ وج اس ےس قلعت رےتھک ںیہ وہ ان ےس‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫اسموات انب اتیل ےہ۔ یھبک ان یک اماتن ےہ اور یھبک اینپ ونماات ےہ اکی رطف رفامات ےہ ا ۡد ُعوۡنِیۡۤ ا ۡس َّت ِج ۡب‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪109‬‬

‫ُ‬ ‫َّ ُ َّ ُ َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫لَّک ۡم )اوملنم ‪(61:‬دورسی رطف رفامات ےہ َّولَّن ۡبلوَّنک ۡم ِبشیۡ ٍء ِم َّن الخوۡ ِف ) ارقبلہ ‪ (156:‬اس ےس ولعمم‬ ‫َّ ٰ َّ ۤ‬ ‫َّ ُ َّ ُ‬ ‫وہاتےہہکرہاکیاقممداعاکںیہنوہات۔ لَّن ۡبلوَّنک ۡم ےکومعقرپ ِانا ل ِل ِہ َّو ِانا ِالَّ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َّن انہکڑپےاگ۔ہیاقمم‬ ‫ربص اور راض ےک وہےت ںیہ ولگ اےسی ومہعق رپ دوھاک اھکےت ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک داع ویکں وبقل ںیہن وہیت۔ ان اک‬ ‫ایخلےہہکدخاامہرییھٹمںیمےہبجاچںیہےگونماںیلےگ۔الھبااممنیسحہیلعاالسلمرپوجاالتبٓاایوتایکاوہنں‬ ‫ےنداعہنامیگنوہیگاورٓارضحنتیلصاہللہیلعوملسےکاسدقرےچبوفتوہےئوتایکٓاپےنداعہنیکوہیگ۔ابت‬ ‫ہیےہہکہیاقممربصاورراضےکوہےتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪ٓ157-156‬انالنئاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪11‬یئم ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪110‬‬

‫(طسق‪)28‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫دخااعتٰیلےنداعاوروکشش‬ ‫دوونیکاتدیکرفامیئےہ‬ ‫وقتیاکرمہلحڑبالکشمےہ اےسویہےطرکاتکسےہوجابلکلدخااعتٰیلیکرمیضرپےلچ۔وجوہاچےہوہ رکےاینپ‬ ‫ٰ‬ ‫رمیض ہن رکے۔ انبوٹ ےس وکیئ احلص رکان اچےہ وت رہزگ ہن وہاگ۔ اس ےئل دخا ےک لضف یک رضورت ےہ اوروہ‬ ‫ایس رطح ےس وہاتکس ےہ ہک اکی رطف وت داع رکے اور اکی رطف وکشش رکات رےہ۔ دخا اعتٰیل ےن داع اور‬ ‫َّ‬ ‫وکشش دوون یک اتدیک رفامیئ ےہ۔ اُ ۡد ُعوۡنیۡۤ اَّ ۡس َّتج ۡب ل َّ ُک ۡم ںیم وت داع یک اتدیک رفامیئ ےہ۔ اور َّوالَّذیۡ َّن َّج َّ‬ ‫اھ ُد ۡوا فِ ۡینا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫وقتیہن وہاگاوایلءارلنٰمحںیمرہزگدالخہنوہاگ‬ ‫لن ۡھ ِدیَّن ُھ ۡم ُس ُبلنا ںیموکششیک۔)اوبکنعلت‪(70:‬بجکت ٰ‬ ‫اوربجکتہیہنوہاگاقحقئاوراعمرفرہزگہنںیلھکےگ۔رقٓانرشفییکرعوسایسوتقرپدہااھٹیتےہبج‬ ‫ادنروینابغردوروہاجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(227‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪111‬‬

‫اایبنءاکٓارخیرحہبداعوہیتےہ‬ ‫ح بح‬ ‫ںیم اتھجمس وہں ہک داع ےس ٓارخی حتف وہیگ اور اایبنء مہیلع االسلم اک ہی رطز راہ ےہ ہک بج داللئ اور بج اکم ںیہن‬ ‫َّ ۡ َّ ۡ َّ ُ ۡ َّ َّ َّ ُ‬ ‫اب ک ُل َّج َّبارٍ َّعن ِۡی ٍد )اربامیہ‪(16:‬ینعیبج‬ ‫دےتی وت ان اکٓارخیرحہبداع وہیت ےہ اسیج ہک رفامای واستفتحوا وخ‬ ‫ااسیوتقٓااجاتےہہکاایبنءورلسیکابتولگںیہنامےتنوترھپداعیکرطفوتہجرکےتںیہاوراساکہجیتنہیوہات‬ ‫ےہہکانےکاخمفلربکتمورسشکٓارخانرماداوراناکموہاجےتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(323‬‬ ‫اسیعتیئےککلہمہنتفیکتبسنٓاپےنرفامایہکتہبوغراوررکفےکدعبںیماسہجیتنرپاچنہپوہںہکابرصف‬ ‫وملقںاوراکذغوںاکیہاکمںیہنےہہکوہاسہنتفوکرفورکےکساتکںیبمہےنںیھکلوتاسےکاقملبرپاوہنںےن‬ ‫یھبدھکلںی۔ولگاےنپ اےنپسفنیکرکف ںیماسدقررصموفںیہہکان وکاقمہلبرکےنیکرفتصیہںیہنوہیت‬ ‫اوربجاوہنںےناقمہلبیہہنایکوترھپقحےسیکےلھک۔اسےئلابریماارادہےہہکاکیابملہلسلسداعاورااطقنع‬ ‫اک رشوع ایک اجوے۔ رنے وظع اور غیلبت ےس ایک وہات ےہ۔ اایبنء یھب بج وظع اور غیلبت ےس کھت ےئگ اور داھکی ہک‬ ‫ایھبہنتفربرقار ےہوترھپاوہنںےنداعیکرطفوتہجیکاتہکوتہجابینطےسہنتفوکاپشاپشایکاجوےےسیجہکاہلل‬ ‫َّ ۡ َّ ۡ َّ ُ ۡ َّ َّ َّ ُ‬ ‫اب ک ُل َّج َّبا ٍر َّعن ِۡی ٍد )اربامیہ‪(16:‬ینعیبجروسولںےنداھکی‬ ‫اعتٰیلرقٓانرشفیںیمرفاماتےہ واستفتحوا وخ‬ ‫ہکوظعاوردنپےسھچک افدئہہنوہاوتاوہنںےنرہاکیابتےسانکرہشک وہرکدخااعتٰیلیکرطفوتہجیکاوراس‬ ‫ےسہلصیفاچاہوترھپہلصیفوہایگ‬ ‫)احہیشوفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(323‬‬

‫داعیسیجوکیئزیچںیہن‬ ‫انگوہں ےساپکوہےنےکواےطسیھب اہللاعتٰیل یہاکلضفدراکر ےہبج اہللاعتٰیل اسےکروجع اوروتہب وکداتھکی‬ ‫ےہ وت اس ےک دل ںیم بیغ ےس اکی ابت ڑپاجیت ےہ اوروہ انگہ ےس رفنت رکےن اتگل ےہ اور اس احتل ےک دیپا‬ ‫وہےنےکےئلیقیقحاجمدہہیکرضورتےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪112‬‬

‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّوالَّذیۡ َّن َّج َّ‬ ‫اھ ُد ۡوا فِ ۡینا لَّن ۡھ ِدیَّن ُھ ۡم ُس ُبلنا‬ ‫ِ‬ ‫)اوبکنعلت‪(70:‬‬ ‫وجاماتگنےہاسوکرضوردایاجاتےہ۔ایسےئلںیماتہکوہںہکداعیسیجوکیئزیچںیہن۔‬ ‫)امکحلدلج‪8‬ربمن‪8‬ومرہخ‪10‬امرچ‪1904‬ءہحفص‪(7‬‬

‫داعںیئاہللاعتٰیلوکرایض‬ ‫رکےنےکواےطسرکیناچںیئہ‬ ‫داینںیمدوھکیہکضعبرخدگااےسیوہےتںیہہکوہ رہروزوشرڈاےتلرےتہںیہ۔ان وکٓارخھچکہنھچکدانییہڑپاتےہ‬ ‫اوراہللاعتٰیلوتاقدراوررکمیےہبجہیاَڑرکداعرکاتےہوتاپاتیلےہایکدخاااسنناسیجیھبںیہن۔‬ ‫ہیاقدعہ ایدروھکہکبجداعےسابزںیہنٓااتاوراسںیماگلراتہےہوتٓارخداعوبقلوہاجیتےہرگمہییھبایدرےہہک‬ ‫ابیق رہ مسق یک داعںیئ یلیفط ںیہ ایلص داعںیئ اہلل اعتٰیل وک رایض رکےن ےک واےطس رکین اچںیئہ۔ ابیق داعںیئ وخد وخبد‬ ‫وبقل وہاجیگنیئ۔ ویکہکن انگہ ےک دور وہےن ےس رباکت ٓایت ںیہ۔ ویں داع وبقل ںیہن وہیت وج رنیداین یہ ےک واےطس‬ ‫ۡ َّ‬ ‫الص َّر َّاط‬ ‫وہ۔ اس ےئل ےلہپ دخا اعتٰیل وک رایض رکےن ےک واےطس داعںیئ رکے اور وہ بس ےس ڑبھ رک داع ِاھ ِدنا ِ‬

‫ۡ‬ ‫المُ ۡس َّتق ِۡی َّم )اافلحت‪ (6:‬ےہ۔ بج ہی داع رکات رےہ اگ وت وہ معنم مہیلع یک امجتع ںیم دالخ وہاگ وہنجں ےن اےنپ‬ ‫میق‬ ‫ٓاپ وک اہلل اعتٰیل یک تبحم ےک درای ںیم رغق رکدای ےہ۔ ان ولوگں ےک زرمہ ںیم وج طعین ںیہ دالخ وہ رک ہی وہ‬ ‫ااعنامت ایہٰل احلص رکے اگ ےسیج اعدت اہلل ہشیمہ ےس اجری ےہ۔ ہی یھبک یسک ےن ںیہن انس وہاگ ہک اہلل اعتٰیل اےنپ‬ ‫راساز۔یقتموکرزقیکامردےہکلبوہوتاستتشپکتیھبرمحرکاتےہ۔‬ ‫اکی ب‬

‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(386-385‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪113‬‬

‫ااسننیکرضوروتںاوروخاوشہںیکوتوکیئدحںیہناورضعبولگایہنےکےئلداعرکےترےتہںیہاورانوکدخاوک‬ ‫رایض رکےن اورانگہ ےس ےنچب یک داع اک ومہعق یہ ںیہن شیپ ٓاات نکیل الص ابت ہی ےہ ہک داین ےک ےئل وج داع یک اجیت‬ ‫ےہوہمنہجےہ۔داعرصفدخا وکرایضرکےناورانگوہںےسےنچبیکوہیناچئیہ۔ابیقینتجداعںیئںیہوہ وخداس‬ ‫ےکادنرٓااجیتںیہ۔‬ ‫)ادبلردلج‪3‬ربمن‪11‬ہحفص‪(4‬‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم ِصرَّ َّاط ال ِذیۡ َّن ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم ڑبیداعےہ۔ ِصرَّ َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم وگایدخاوکانشتخرکانےہ‬ ‫ِاھ ِدنا ِ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫اور ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھم لکانگوہںےسانچبےہاوراصنیحلںیمدالخوہانےہ۔(ادبلروحاہلذموکر)‬ ‫)احہیشوفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(386‬‬

‫داعرہلکشموکٓااسنرکدیتیےہ‬ ‫اچس املسم ن اننب اور اوٹن اک وسیئ ےک انےک ےس انلکن اکی یہ ابت ےہ۔ بج کت ہی سفن اوٹن یک رطح وماٹ ےہ ہی‬ ‫اسںیمےسلکنںیہناتکس۔نکیلبجداعاوررضتعےکاسھتسفنوکامراتیلےہاوروہ مسجوجاعریضوطررپاسرپ‬ ‫ڑچاھوہاوہاتےہدوروہاجاتےہوتہیفیطلوہرکاسںیمےسلکناجاتےہاسےکےئلرضورتےہداعیک۔سپرہ‬ ‫وتقداع رکاترےہ ویکہکنداع وت اکیایسی زیچےہوج رہلکشم وکٓااسنرکدیتی ےہ۔داعےکاسھت لکشم ےسلکشم‬ ‫اکم یھب ٓااسن وہاجات ےہ۔ ولوگں وک داع یک دقروتمیق ولعمم ںیہن وہ تہب دلج ولمل وہاجےت ںیہ اور تمہ اہر رک‬ ‫وھچ ڑ ےتھٹیب ںیہ۔ احالہکن داع اکی االقتسل اور دماوتم وک اچیتہ ےہ۔ بج ااسنن وپریتمہ ےس اگل راتہ ےہ وت رھپ‬ ‫اکی دبیقلخ ایک زہاروں دبویقلخں وک اہلل اعتٰیل دور رکداتی ےہ اور اےس اکلم ومنم انب داتی ےہ نکیل اس ےک واےطس‬ ‫االخصاوراجمدہہرشطےہوجداعیہےسدیپاوہاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(404‬‬ ‫ارگ داع اےنپ اایتخر ںیم وہیت وت ااسنن وج اچاتہ رکاتیل۔ اس ےئل مہ ںیہن ہہک ےتکس ہک الفں دوتس ای رہتشدار ےک قح‬ ‫ںیم رضور الفں ابت وہیہ اجوے یگ۔ ضعب وتق ابووجد تخس رضورت وسحمس رکےن ےک داع ںیہن وہیت اور دل‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪114‬‬

‫تخس وہاجاتےہ۔وچہکن اسےک ّرِس ےسولگوافق ںیہن وہےت اسےئل رمگاہ وہاجےتںیہ۔ اس رپاکیہبش دیپا‬ ‫وہات ےہ ہک رھپ فج املقل وایل ابت (ینعیہلئسم دقتری سجرگن ںیم اھجمس ایگ ےہ) کیھٹ ےہ۔ نکیل اس اک وجاب ہی‬ ‫ےہ ہک دخا ےک ملع ںیم بس رضور ےہ نکیل اس ےس ہی الزم ںیہن ٓاات ہک دخا اعتٰیل اس ابت رپ اقدر ںیہن ےہ ہک‬ ‫الفں اکم رضور یہ رک دویے۔ ارگ ان ولوگں اک ہی ااقتعد ےہ ہک وج ھچک وہان اھت وہ بس وہاکچ اور امہری تنحم اور‬ ‫وکشش وسیبد ےہ وت درد رس ےک وتق العج یک رطف ویکں روجع رکےت ںیہ۔ ایپس ےک ےئل ڈنھٹا اپین ویکں ےتیپ‬ ‫ب‬ ‫ںیہ؟ابتہیےہہکااسننےکرتددرپیھبھچکہنھچکہجیتناظرہوہاتےہ۔(رتدد بمعیےوکششدجودہج‪،‬رمبت)‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(423-422‬‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪18‬یئم ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪115‬‬

‫(طسق‪)29‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعدمعہےئشےہ‬ ‫داعدمعہےئشےہارگوتقیفوہوتذرہعیرفغمتاکوہاجیتےہاورایسےکذرہعیےسرہتفرہتفدخااعتےلٰرہمابنوہاجات‬ ‫ےہ۔داعےکہنرکےنےساولزگندل رپڑچاتھےہرھپاسقوتدیپاوہیتےہرھپدخا ےساتیبنج۔رھپدعاوت۔‬ ‫رھپہجیتنبلساامینوہاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(423‬‬

‫داعںیموقت‬ ‫رسکِ بیلص اجاکنہ داعؤں رپ وموقف ےہ۔داع ںیم ایسی وقت ےہ ہک ےسیج ٓاامسن اصف وہ اور ولگ رضتع و ااہتبل‬ ‫ےک اسھت داع رکںی وت ٓاامسن رپدبایلںیس ومندار وہاجیت ںیہ اورابرشوہےنیتگل ےہ۔ ایس رطح رپ َ​َم وخب اجاتن‬ ‫وہں ہکداعاسابلط وکالہکرکدے یگ۔اورولوگں وکوترغض ںیہن ےہہکوہ دنیےکےئلداع رکںیرگمریمے‬ ‫زندکیڑبااچرہداعیہےہاورہیڑبارطخانکگنجےہسجںیماجناجےناکیھبرطخہےہ؂‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪116‬‬

‫ادنرںیوتقِتبیصماچرۂاماسکیبں‬ ‫زجداعےئابدمادورگۂیااحسرتسین‬ ‫…ےھجم ایخلٓاات ےہ ہک رضحتحیسمےنبجداھکی ہکبیلصاکواہعقےنلٹواال ںیہنوتان وکاس ارماکتہبیہ ایخل‬ ‫وہا ہکہیومتیتنعلومتوہیگسپاسومت ےسےنچبےکےئلاوہنںےنڑبیداعیک۔دلربایںاورمشچرگایں‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫ےساوہنںےنداعرکےنںیموکیئرسکںیہنوھچڑی۔ٓارخوہداعوبقلوہیئگانچہچناھکلےہ ف ُس ِمع ل َِّتق ٰو ُہ مہےتہکںیہ‬ ‫ہکےسیجحیسمیکداعینسیئگامہرییھب ینساجوے یگرگمامہریداع اورحیسمیکداع ںیمرفقےہ۔ اسیکداعاینپومت‬ ‫ےسےنچبےکےئلیھت اورامہریداعداین وکومتےساچبےنےکےئل۔امہریرغضاسداع ےساالعےئۃملکاالالسم‬ ‫ےہ۔ااحدثیںیمیھبٓاایےہہکٓارخحیسمیہیکداعےسہلصیفوہاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(328-326‬‬

‫داعیکوبقتیلاکاشنن‬ ‫اکی احصیب وکگنج ںیم ریت اگل۔ وہ اینپ اجن ےس امویس وہےئ۔ ایس وتق دخا ےس داع امیگن اوراہک ہک ےھجمرمع اک وت رکف‬ ‫ںیہن ےہ وھتڑیوہ ایتہب۔رگمنج وہیدویںےن یبن رکمی یلصاہلل ہیلع وملس وکاتس ایےہ۔ ںیماچاتہ وہں ہک ان ےس‬ ‫ااقتنمولں۔وہ ایسوتقاےھچوہےئگاوررھپرباربزدنہرےہ ٰ‬ ‫حییہکانوہیدویںےسااقتنمایل۔دخایکدقرتبج‬ ‫ااقتنمےلےکچوتایساقممےسوخناجریوہایگاوروہوفتوہےئگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(330‬‬

‫ااسننوکداعیکرضورت‬ ‫االسم ےس یچسرماد ہیےہ ہک ااسنن اہللاعتٰیلیکراضےک اتعباینپ راض رکےل۔رگم چسہی ےہ ہک ہیاقمم ااسننیک‬ ‫اینپوقت ےس ںیہنلماتکس۔اہں اس ںیمالکم ںیہن ہک ااسنناکرفض ےہہکوہ اجمدہاترکے نکیلاس اقممےک‬ ‫وصحلاک الص اوراچسذرہعیداع ےہ۔ ااسننزمکورےہ۔بجکتداع ےس وقتاوراتدیئںیہناپات۔ اسدوشار زگار‬ ‫زنملوکےطںیہنرکاتکس۔وخداہللاعتٰیلااسننیکزمکوریاوراسےکفعضِاحلےکقلعتماراشدرفاماتےہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪117‬‬

‫ُ َّ ۡ ۡ َّ ُ َّ ً‬ ‫ان ضعیفا‬ ‫خلِق الاِ نس‬ ‫ینعی ااسنن فیعض اور زمکور انبای ایگ ےہ۔ رھپ ابووجد اس یک زمکوری ےک اینپ یہ اطتق ےس اےسی اعیل درہج اور ارعف‬ ‫دوعی رکان رسارس اخم ایخیل ےہ۔ اس ےک ےئل داع یک تہب ڑبی رضورت ےہ۔ داع اکی‬ ‫اقمم ےک احلص رکےن اک ٰ‬ ‫زربدتس اطتق ےہ سج ےس ڑبے ڑبے لکشم اقمم لح وہاجےت ںیہ اور دوشار زگار زنمولں وک ااسنن ڑبی‬ ‫ٓااسین ےس َ‬ ‫َط رکاتیل ےہ ویکہکن داع اس ضیف اور وقت ےک ذجب رکےن وایل انیل ےہ وج اہلل اعتٰیل ےس ٓاات ےہ۔ وج‬ ‫صخشرثکتےسداعؤںںیماگلراتہےہوہٓارخاسضیفوکچنیھکاتیلےہاوردخااعتٰیلےساتدیئایہتفوہرکاےنپاقمدص‬ ‫وک اپاتیل ےہ۔ اہ ں رنی داع دخا اعتےلٰ اک اشنم ںیہن ےہ ہکلب اول امتم اسمیع اور اجمدہات وک اکم ںیم الےئ اور اس ےک‬ ‫اسھت داع ےس اکمےل۔ اابسب ےس اکم ہن انیل اوررنیداع ےس اکم انیل ہی ٓاداب ادلاع ےس انوایفق ےہ اوردخا اعتٰیل وک‬ ‫ٓازامانےہاوررنےاابسبرپرگرانہاورداعوکالیئشضحمانھجمسہیدرہتیےہ۔ًانیقیوھجمسہکداعڑبیدوتلےہ۔وج‬ ‫صخشداعوکںیہنوھچڑات۔ اسےکدنیاورداینرپٓاتفہنٓایگیئ۔وہ اکیاےسیےعلقںیموفحمظےہسجےکاردرگد‬ ‫حلسم اپسیہ رہ وتق افحتظ رکےت ںیہ۔ نکیل وج داعؤں ےس الرپوا ےہ وہ اس صخش یک رطح ےہ وج وخد ےب ایھتہر‬ ‫ےہاوراسرپزمکوریھبےہاوررھپاےسیلگنجںیمےہوجدردنوںاورومذیاجونروںےسرھباوہاےہ۔وہھجمساتکس‬ ‫ےہ ہک ایکسریخ رہزگ ںیہن ےہ۔ اکی ہحمل ںیموہ ومذیاجونروںاکاکشر وہاجےئ اگ اوراسیکڈہیوبیٹرظنہنٓاےئ‬ ‫یگ۔اسےئلایدروھکہکااسننیکڑبیاعسدتاوراسیکافحتظاکالصذرہعییہہیداعےہ۔ہیداعاسےکےئل‬ ‫انپہےہ۔ارگوہرہوتقاسںیماگلرےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(193-192‬‬

‫یتسہابریاعتٰیل‬ ‫داعوطبردلیل ٴ‬ ‫داع دخا اعتےلٰ یک یتسہ اک زربدتس وبثت ےہ انچہچن دخا اعتےلٰ اکی ہگج رفامات ےہ َّو ِا َّذا َّساَّل َّ َّک ِع َّبا ِد ۡی َّع ِنیۡ َّف ِانِیۡ‬

‫َّ ُ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ان )ارقبلہ ‪ (187:‬ینعیبجریمےدنبےھجتےسوسالرکںیہکدخااہکںےہ‬ ‫ق ِریۡ ٌب ا ِج ۡی ُب َّد ۡعوَّۃ الد ِاع ِاذا َّد َّع ِ‬ ‫اوراساکایکوبثتےہوتدہکوہکوہ تہبیہرقبیےہاوراساکوبثتہیےہہکبجوکیئداعرکےنواالےھجماکپرات‬ ‫ےہوتںیماےسوجابداتیوہں۔ہیوجابیھبکرؤایاصہحلےکذرہعیاتلمےہاوریھبک فشکاورااہلمےکواےطسےس۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪118‬‬

‫اورالعوہربںیداعؤںےکذرہعیدخااعتےلٰیکدقروتںاوراطوتقںاکااہظروہاتےہاورولعمموہاتےہہکوہااسیاقدر‬ ‫ےہہکالکشمتوکلحرکداتیےہ۔‬ ‫رغضداعڑبیدوتل اوراطتقےہ اوررقٓانرشفی ںیماجاجباسیکرتبیغدیےہاوراےسیولوگںےکاحالت‬ ‫یھب اتبےئ ںیہ وہنجں ےن داع ےک ذرہعی اینپ الکشمت ےس اجنت اپیئ۔ اایبنء مہیلع االسلمیک زدنیگ یک ڑج اور ان یک‬ ‫اکایمویبںاک الص اور اچسذرہعی ہیداع ےہ۔ سپ ںیمتحیصن رکات وہں ہک اینپ اامیین اور یلمع اطتق وکڑباھےن ےک‬ ‫واےطس داعؤں ںیم ےگل روہ۔ داعؤں ےک ذرہعی ےس یہ ایسی دبتیلی وہیگ وج دخا اعتٰیل ےک لضف ےس اخہمت ابریخل‬ ‫وہاجوےاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(269-268‬‬

‫دخاانشیساکرُگداعےہ‬ ‫الصراہاوررُگدخاانشیساکداعےہاوررھپربصےکاسھتداعؤںںیماگلرےہ۔اکیاجنپیبرقفہےہ‬ ‫م‬ ‫وجےگنموسرمرےہرمےوس ٹگناج‬ ‫تقیقح ںیم بج کت ااسنن داعؤں ںیم اےنپ ٓاپ وک اس احتل کت ںیہن اچنہپ اتیل۔ ہک وگای اس رپ ومت وارد‬ ‫وہاجوے اس وتقکتاببرتمح ںیہن اتلھک۔دخااعتٰیل ںیمزدنیگ اکیومت وکاچیتہےہ۔بجکت ااسنن اس‬ ‫گنتدروازہ ےسدالخہنوہھچکںیہن۔دخاوجیئیکراہ ںیم ظفل رپیتس ےسھچک ںیہناتنبہکلب اہیں تقیقح ےساکم انیل‬ ‫اچئیہ۔بجبلطاصدقوہیگوتںیمنیقیراتھکوہںہکاہللاعتٰیلاےسرحمومہنرکاگی۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(313‬‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪25‬یئم ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪119‬‬

‫(طسق‪)30‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ااحدثیںیمداجلےکاقمہلباکذرک‬ ‫دحوثیںںیموجہیذموکرےہہکبجیسکوکداجلےکاقمہلبیکاطتقہنرےہیگاوررہہگجاساکطلستوہاگوتٓارخاکر‬ ‫حیسمداعرکاگیاوراسداعےسوہالہکوہاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪6‬ہحفص‪(328‬‬

‫امہراوتاسرادارودماریہداعرپےہ‬ ‫داع یہ حتف اک ایھتہر ےہ۔ امہرا وت اسرا دارودمار یہ داع رپ ےہ۔ داع یہ اکی ایھتہر ےہ سج ےس ومنم رہ اکم ںیم حتف‬ ‫اپاتکس ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےنومنم وک داع رکےن یک اتدیک رفامیئ ےہ ہکلب وہ داع اک رظتنم راتہ ےہ۔ مہ دےتھکی ںیہ ہک اہلل‬ ‫اعتےلٰامہریداعؤںوکاخصلضفےسوبقلرفاماتےہ۔داعےسااسننرہاکیالباوررمضےسچباجاتےہ۔مہےن‬ ‫اکیدہعف اکی اابخر ڑپاھ اھت ہک اکی اھتےندار ےکاننخ ںیملسنپاک اکیڑکٹایسکرطح ےسھبچایگلسنپ ںیمھچک‬ ‫زرہیھبوہاتےہ۔وھتڑیدریںیماسےکاہھتںیمورموہانرشوعوہایگ۔ڑبےتھڑبےتھورماسدقرڑبھایگہکینہک‬ ‫کتاجاچنہپاورااسیولعمموہاتاھتہک وگایہس دنچوبھجوہایگےہ۔وفر ًاڈارٹک وکالبایایگ۔ڈارٹکےناہکہکاسابزوںیمزرہ‬ ‫ارث رکایگ ےہ۔ مت ارگ اس وک اٹکےن رپرایض وہ وت اجنچب اجےئ یگ ورہن ںیہن۔ وہ اھتےن دار اٹکےن رپرایض ہن وہا۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪120‬‬

‫اس ےک دعب وھتڑے یہ رعہص ںیم وہ رم ایگ۔ امہرے یھب اکی دہعف ایس رطح اننخ ںیم لسنپ گل یئگ۔ مہ ریس‬ ‫رکےنےئگوتداھکیہکامہرےاہھتںیمیھبورموہانرشوعوہایگےہ۔وتںیمہوہ ہصقایدٓاایگ۔ںیمےنایسہگجےس‬ ‫داعرشوعرکدی۔رھگےنچنہپکترباربداعیہرکاتراہوتداتھکیایکوہںہکبجںیمرھگاچنہپوتورماکانمواشننکتیھبہن‬ ‫اھت۔رھپںیمےنولوگںوکداھکایاوراسراہصقایبنایک۔‬ ‫ایسرطحاکیدہعفریمےداتنوکتخسدردرشوعوہایگ۔ںیمےنولوگںےسذرکایکوتارثکےنالصحدیہکاس‬ ‫َّ ۡ َّ ۡ‬ ‫وکولکنادانیرتہبےہ۔ںیمےنولکنااندنسپہنایکاورداعیکرطفروجعایکوتااہلموہا َّو ِاذا َّم ِرض ُت ف ُھ َّو یَّش ِف ۡی۔اسےک‬ ‫اسھت یہ رمض وکابلکلٓاراموہایگ۔ اسابت وکرقًابیدنپرہاسل وہےئگںیہ۔ ایس ےساثتبوہات ےہ ہکااسننےک‬ ‫اامین ےک وماقف اابسب ےس رفنت وہاجیت ےہ۔سج دقر اامین اکلم وہات ےہ ایس دقر اابسب ےس‬ ‫رفنتوہیتاجیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(52-51‬‬

‫ے‬ ‫داعیکاثملاکیحپش امہریشںییکرطحےہ‬ ‫ے‬ ‫داع یک اثمل اکی حپش امہ ریشںی یک رطح ےہسج رپ ومنم اھٹیب وہا ےہ۔ وہ بج اچےہ اس ہمشچ ےس اےنپ ٓاپ وک‬ ‫ریسابرکاتکس ےہ۔سجرطحاکییلھچمریغباپینےکزدنہ ںیہنرہیتکسایسرطحومنماکاپینداعےہہک سجےک‬ ‫ریغب وہ زدنہ ںیہن رہ اتکس۔ اس داع اک کیھٹ لحم امنز ےہ سج ںیم وہ راتح اور رسور ومنم وک اتلم ےہ ہک سج ےک‬ ‫اقملباکیایعشاکاکلمدرہجاکرسوروجاےسیسکدباعمیشںیمرسیمٓااتکسےہ‪،‬چیہےہ۔ڑبیابتوجداعںیماحلص‬ ‫وہیتےہوہرقبایہٰلےہ۔داعےکذرہعییہااسنندخااعتٰیلےکزندکیوہاجاتاوراےساینپرطفاتچنیھکےہ۔بج‬ ‫ومنمیکداعںیموپرااالخصاورااطقنعدیپاوہاجاتےہوتدخااعتےلٰوکیھباسرپرمحٓااجاتےہاوردخااعتےلٰاس‬ ‫اکوتمیلوہاجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(59‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪121‬‬

‫امنزالصںیمداعےہ‬ ‫امنز الص ںیمداع ےہ۔امنزاک اکی اکی ظفلوجوباتل ےہوہ اشنہنداع اک وہات ےہ۔ ارگامنز ںیمدلہنےگل وترھپذعاب‬ ‫ےک ےئل ایتر رےہ ویکہکن وج صخش د اع ںیہن رکاتوہ وساےئ اس ےک ہک الہتک ےک زندکی وخد اجات ےہ اور ایک ےہ۔‬ ‫اکی احمک ےہ وجابر ابر اس ارم یکدنا رکات ےہ ہک ںیم دایھکروںاک دھک ااھٹات وہں۔لکشم واولں یک لکشم لح رکات‬ ‫وہں۔ ںیم تہب رمح رکات وہں۔وسکیبں یک ادماد رکات وہں نکیلاکی صخشوج ہک لکشم ںیم التبم ےہ اسےک اپس‬ ‫ےسزگرات ےہ اوراسیک دنایک رپواںیہنرکاتہن اینپلکشماکایبنرکےکبلطادمادرکاتےہوتوساےئاسےک ہک‬ ‫وہ ابتہ وہ اورایک وہاگ۔ ہیاحلدخااعتےلٰ اک ےہ ہکوہ وت رہوتق ااسنن وکٓارام دےنیےک ےئلایتر ےہرشبہکیط وکیئ‬ ‫اس ےس دروخاتس رکے۔ وبقتیل داع ےک ےئل رضوری ےہ ہک انرفامین ےس ابز رےہ اور داع ڑبے زور ےس رکے‬ ‫ویکہکنرھتپرپرھتپزورےسڑپاتےہبتٓاگدیپاوہیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(70‬‬

‫اینپزابنںیمداعرکو‬ ‫اینپزابنںیمداعرکو۔امنزوںںیمداعںیئاوردرودںیہ۔ہیرعیبزابنںیمںیہ۔رگممترپرحامںیہنہکامنزوںںیم‬ ‫اینپزابن ںیمیھبداعںیئاماگنرکو۔ورہنرتیقہنوہیگ۔دخااعتےلٰاکمکحےہہکامنزوہ ےہسجںیمرضتعاوروضحر‬ ‫َّ ۡ َّ َّ ٰ ُ ۡ ۡ َّ َّ ٰ‬ ‫الس ِیا ِت )وھد‪(115:‬ینعی‬ ‫بلق وہ۔ اےسی یہ ولوگں ےک انگہ دور وہےت ںیہ انچہچن رفامای ِان الحسن ِت یذ ِھبن‬ ‫ایکینں دبویں وک دور رکیت ںیہ۔ اہیں انسحت ےک معیے امنز ےک ںیہ اور وضحر اور رضتع اینپ زابن ںیم امےنگن ےس‬ ‫احلص وہات ےہ سپ یھبک یھبک رضور اینپ زابن ںیم داع ایک رکو اور رتہبنی داع افحت ےہ ویکہکن وہ اجعم داع ےہ۔ بج‬ ‫زنیمار وک زنیماری اک ڈبھ ٓااجوے اگ وت وہ زنیماری ےک رصاط میقتسم رپ چنہپ اجوے اگ اور اکایمب وہاجوے‬ ‫اگ۔ایسرطحمتدخااعتٰیلےکےنلمیکرصا ِطمیقتسمالتشرکو۔اورداعرکوہکایایہٰلںیمریتااگہنگردنبہوہںاورااتفدہ‬ ‫وہں۔ریمیراامنہیئرکادٰیناوراٰیلعبساحںیتجریغبرشمےکدخاےسامگنہکالصیطعمویہےہ۔تہبینویہ‬ ‫ےہ وجتہبداع رکات ےہ۔ویکہکنارگیسک لیخبےکدروازہ رپوسایل رہروزاجرکوسال رکےاگ وتٓارخاکیدناس وک‬ ‫یھبرشمٓااجوےیگ۔رھپدخااعتٰیلےسامےنگنواالوجلثمیبرکمیےہویکںہناپےئ؟سپامےنگنواالیھبکہنیھبکرضور‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪122‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫اپاتیل ےہ۔ امنز اک دورسا انم داع یھب ےہ۔ ےسیج رفامای۔ ا ْد ُعوْن ِ ْیٓۡ ا ْس َّت ِج ْب لَّک ْم )اوملنم‪(61:‬رھپ رفامای۔‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّو ِاذا َّسالَّک ِع َّبا ِد ۡی َّع ِنیۡ ف ِانِیۡ ق ِریۡ ٌب ؕ ا ِج ۡی ُب َّد ۡعوَّۃ الداع )ارقبلہ‪(187:‬بجریمادنبہریمیابتبوسالرکے۔‬ ‫سپںیمتہبیہرقبیوہں۔ںیماکپرےنواےلیکداعوکوبقلرکاتوہںبجوہ اکپراتےہضعبولگاسیکذات‬ ‫رپ کش رکےت ںیہ۔ سپ ریمی یتسہاک اشنن ہی ےہ ہکمت ےھجم اکپرو اور ھجم ےسامگن۔ ںیمںیہمت اکپروں اگ اوروجاب‬ ‫دوںاگاورںیہمتایدرکوںاگ۔ارگہیوہکہکمہاکپرےتںیہرپوہوجابںیہنداتیوتدوھکیہکمتاکیہگجڑھکےوہرک‬

‫اکی اےسی صخش وک وج مت ےس تہب دور ےہ اکپرےت وہ اور اہمترے اےنپ اکونں ںیم ھچک صقن ےہ وہ صخش وت اہمتری‬ ‫ٓاواز رکنس مت وک وجاب دے اگ رگم وج وہ دور ےس وجاب داگی۔ وت مت اببثع رہبہ نپ ےک نس ںیہن وکس ےگ۔ سپ وجں‬ ‫وجں اہمترے درایمین رپدے اور اجحب اور دوری دور وہیت اجےئ یگ وت مت رضور ٓاواز وک ونس ےگ۔ بج ےس داین یک‬ ‫دیپاشئ وہیئ ےہ اس ابت اک وبثت الچ ٓاات ےہ ہک وہ اےنپ اخص دنبوں ےس الکمہم وہات ےہ۔ ارگ ااسی ہن وہات وت رہتف‬ ‫رہتفابلکلہیابتانوبدوہاجیتہکاسیکیتسہےہیھب۔سپدخااعتٰیلیک یتسہےکوبثتاک بسےسزربدتسذرہعی‬ ‫ہیےہ ہکمہاسیکٓاوازوکنسںیلایددیارایاتفگر۔سپٓاجلکاکاتفگراقاقمئمےہددیاراک۔اہںبجکتدخاےک‬ ‫اوراساسلئےکدرایمنوکیئاجحبےہاسوتقکتمہنسںیہنےتکس۔بجدرایمینرپدہاھٹاجوےاگوتاسیک‬ ‫ٓاوازانسیئدےیگ۔‬ ‫ضعبولگ ہہک دےتی ںیہ ہک ریتہ وس ربس ےس دخا اک اکمہملاخمہبط دنب وہایگ ےہ۔ا س اک الص ںیم بلطم ہی ےہ ہک‬ ‫ادناھبسوکیہادناھاتھجمسےہ۔ویکہکناسیکاینپٓاوھکنںںیموجونروموجدںیہن۔ارگاالسمںیمہیرشفذبرہعی‬ ‫داعؤںاوراالخصےکہنوہاتوترھپاالسمھچکزیچیھبہنوہات۔اورہییھباورذمابہیکرطحرُمدہذمبہوہاجات۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪(228-226‬‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪01‬وجن ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪123‬‬

‫(طسق‪)31‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫بج ااسنن داع رکےک کھت اجات ےہ وت دخا اعتٰیل رپ دبینظ رکےک ےب اامین وہاجات ےہ ٓارخ درہہی وہرک رمات ےہ‬ ‫ِ‬ ‫الکشمتداین ےساجنت اپاتکس ےہ ویکہکنوہ درددنموںیک داعؤںوکنساتیل ےہ‬ ‫دخااعتٰیل رپاچس اامین وہ وت ااسنن ان‬ ‫رگم اس ےک ےئل ہی رشط ےہ ہک داعںیئ امےنگن ےس ااسنن ےکھت ںیہن وت اکایمب وہاگ۔ ارگ کھت اجےئ اگ وت رنی اناکیم‬ ‫ںیہنہکلباسھتےباامیینیھبےہویکہکنوہدخااعتٰیلےسدبنظوہرکبلسِاامینرکےھٹیباگ۔ًالثماکیصخشوکارگاہک‬ ‫اجوےہکوتاسزیموکوھکد۔زخاہنےلکناگرگموہدواچراپچناہھتوھکدےنےکدعباےسوھچڑدےاوردےھکیہکزخاہن‬ ‫ںیہن الکن وت وہ اس انرمادی اور اناکیم رپ یہ ہن رےہ اگ ہکلب اتبےن واےل وک یھب اگایلں دے اگ۔ احالہکن ہی اس یک اینپ‬ ‫زمکوری اور یطلغ ےہ وج اس ےن وپرے وطررپ ںیہن وھکدا۔ ایس رطح بج ااسنن داع رکات ےہ اور کھت اجات ےہ وت‬ ‫اینپ انرمادیوکاینپیتسساورتلفغ رپوت لمحںیہن رکات۔ہکلبدخااعتٰیلرپدبینظرکاتےہاورٓارخےب اامینوہاجات‬ ‫ےہاورٓارخدرہہیوہرکرماتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪23‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعؤںیکوبقتیلےکےئلہیرضوریےہہکااسنناےنپادنردبتیلیدیپارکے‬ ‫داعںیئرکےتروہ۔زجباسےکااسننرکماہللےسچبںیہناتکس۔رگمداعؤںیکوبقتیلےکےئلہییھبرضوریےہہک‬ ‫ااسنناےنپادنراپکدبتیلیدیپارکے۔ارگدبویںےسںیہنچباتکساوردخااعتٰیلیکدحودوکوتڑاتےہوتداعؤںںیم‬ ‫وکیئارثںیہنراتہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪27‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪124‬‬

‫امنزےکدعبداع‬ ‫ںیم داتھکی وہں ہک ٓاج لک ولگ سج رطح امنز ڑپےتھ ںیہ وہ ضحم رکٹںی امران ےہ۔ ان یک امنز ںیم اس دقر یھب‬ ‫رتّق اورّذلت ںیہن وہیت سجدقر امنز ےک دعب اہھت ااھٹ رک داع ںیم اظرہ رکےت ںیہ۔ اکش ہی ولگ اینپ داعںیئ امنز‬ ‫ںیمیہرکےت۔اشدیانیکامنزوںںیموضحر اورّذلتدیپاوہاجیت۔اسےئلںیمجکمًاآاپوکاتہکوہںہکرسِدتس‬ ‫ٓاپ ابلکلامنز ےک دعب داع ہن رکںی۔اوروہ ّذلت اوروضحر وج داع ےک ےئل راھک ےہ۔ داعؤں وکامنز ںیم رکےن ےس‬ ‫دیپا رکںی۔ ریما بلطم ہی ںیہن ہک امنز ےک دعب داع رکین عنم ےہ۔ نکیل ںیم اچاتہ وہں ہک بج کت امنز ںیم اکیف‬ ‫ّذلت اوروضحردیپاہن وہامنزےک دعبداعرکےن ںیمامنزیک ذلت وکتمونگاؤ۔اہںبجہیوضحردیپاوہاجوےوت‬ ‫وکیئرحجںیہن۔وسرتہبےہامنزںیمداعںیئاینپ زابنںیمامگنوجیعبطوجشیسکیکامدریزابنںیموہاتےہوہ رہزگ‬ ‫ریغزابنںیمدیپاںیہنوہاتکس۔وسامنزوںںیمرقٓاناوراموثرہداعؤںےکدعباینپرضوروتںوکربگنِ ُداعاینپزابن‬ ‫ںیمدخااعتٰیلےکٓاےگشیپرکواتہکٓاہتسہٓاہتسہمتوکالحوتدیپاوہاجےئ۔بسےسدمعہداعہیےہہکدخااعتٰیل‬ ‫یک راضدنمی اورانگوہں ےس اجنتاحلص وہ ویکہکنانگوہں یہ ےس دلتخس وہاجات اورااسنن دایناک ڑیکانب اجات‬ ‫ےہ۔ امہری داع ہی وہین اچئیہ ہک دخا اعتٰیل مہ ےس انگوہں وک وج دل وک تخس رکدےتی ںیہ ُدور رکدے اور اینپ‬ ‫راضدنمییکراہدالھکےئ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪39-38‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دخااعتٰیلاکیقلعتاچاتہےہ‬ ‫ریغبقلعتےکداعںیہنوہیتکس‬ ‫دخا اعتٰیل یک تبحم ےک ےئل وج االخص اور درد وہات ےہ اور اثتب دقیم اس ےک اسھت یلم وہیئ وہیت ےہ وہ ااسنن وک‬ ‫رشبتیےساگلرکےکاولتیہےکاسہیںیمالڈااتلےہ۔بجکتاسیکدحکتدرداورقشعہنچنہپاجےئہکسج‬ ‫ںیمریغاہلل ےسوحمتیاحلصوہاجےئاسوتقکتااسننرطخاتںیمڑپاراتہےہ۔ انرطخاتاکااصیتسلریغب‬ ‫اس ارمےک لکشم وہات ےہہکااسننریغ اہللےس نبکلّی عطقنم وہ رکایساک وہاجےئاوراُسیکراض ںیم دالخ وہانیھب‬ ‫احم ل وہات ےہ اور اس یک ولخمق ےک ےئل ااسی درد وہان اچئیہ سج رطح اکی اہنتی یہ رہمابن وادلہ اےنپ انوتاں‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪125‬‬

‫ایپرے ےچب ےک ےئل دل ںیم اچس وجش تبحم ریتھک ےہ۔ دخا اعتٰیل اکی قلعت اچاتہ ےہ اور اس ےک وضحر ںیم داع‬ ‫رکےن ےک ےئل قلعت یک رضورت ےہ۔ ریغب قلعت ےک ُداع ںیہن وہیتکس۔ ےلہپ زبروگں یک یھب اس مسق یک ابںیت یلچ‬ ‫ٓایئ ںیہ ہک نج ےس داع رکےن واولں وک ُداع رکاےن ےس ےلہپ قلعت اثتب رکےن یک اتدیک یک۔وخاوخناہ ابزار ںیم ےتلچ‬ ‫وہےئیسکےبقلعت وکوکیئ ںیہن ہہکاتکس ہکوتریما دوتسےہ اورہن یہ اسےک ےئل در ِددلدیپا وہات ےہاورہن یہ‬ ‫وجشداعدیپاوہاتکسےہ۔ اہللاعتٰیل ےسقلعتاسرطح ںیہنوہاتکس ہکااسنن تلفغاکرویں ںیمیھبالتبمرےہ اور‬ ‫رصفہنم ےسدمرھباترےہ ہک ںیمےندخا اعتٰیل ےسقلعتدیپا رکایل ےہ۔ اےلیک تعیباک ارقار اورہلسلس ںیم انم‬ ‫ھکلانیلیہدخااعتٰیلےسقلعترپوکیئدلیلںیہنوہیتکس۔اہللاعتٰیلےسقلعتےکےئلاکیوحمتییکرضورتےہ۔‬ ‫مہ ابرابر اینپ امجتع وکاس ابت رپاقمئ وہےنےکےئل ےتہک ںیہ ویکہکنبج کتداینیک رطفےس ااطقنع اور اس‬ ‫یک تبحم دولں ےسڈنھٹی وہرک اہلل اعتٰیل ےکےئل رطفوتں ںیم یعبطوجش اور وحمتی دیپاںیہن وہیت اسوتق کت‬ ‫ابثت رسیم ںیہنٓااتکس۔ ضعبوصویفں ےن اھکل ےہ ہکاحصہبؓبجامنزںی ڑپاھ رکےت ےھت وت اںیہن ایسیوحمتیوہیت‬ ‫یھت ہکبج افرغوہےت وت اکیدورسے وک اچہپنیھبہن ےتکس ےھت۔بج ااسنن یسک اور ہگج ےسٓاات ےہ وت رشتعی‬ ‫ُ ٰ‬ ‫َّ َّ َّ ُ َّ ُ‬ ‫َّ َّ َّ ُ َّ ُ‬ ‫ام َّعل ْیک ْم َّو َّر ْحمَّة الل ِہ ےنہک یک‬ ‫ام َّعل ْیک ْم ےہک۔ امنز ےس افرغ وہےن رپ السل‬ ‫ےن مکح دای ےہ ہک وہ ٓارک السل‬ ‫تقیقح ہی ےہ ہک بج اکی صخش ےن امنزاک دقع ابدناھ اور َ ہ‬ ‫ّللَاُ اَ ْکبَ ُر اہک وت وہ وگای اساعمل ےس لکن ایگ اور اکی‬ ‫َّ َّ َّ ُ َّ َّ ْ ُْ‬ ‫ےئن اہجن ںیم اج دالخ وہا۔ وگای اکی اقمم وحمتی ںیم اج اچنہپ۔ رھپ بج واہں ےس واسپ ٓاای وت السلام علیکم‬ ‫ُ ٰ‬ ‫َّو َّر ْحمَّة الل ِہ ہہکرکٓانالم۔ نکیلرصفاظرہیوصرتاکیفںیہنوہیتکسبجکتدلںیماساکارثہنوہ۔وکلھچں‬ ‫ےس ایک اہھت ٓااتکس ےہ۔ ضحم وصرت اک وہان اکیف ںیہن۔ احل وہان اچئیہ۔ ّلع اغیئ احل یہ ےہ۔ قلطم اقل اور‬ ‫وصرتسجےکاسھتاحل ںیہن وہاتوہ وت ایٹلالہتکیکراںیہںیہ۔ ااسننبجاحلدیپا رکاتیل ےہ اوراےنپیقیقح‬ ‫اخقل و امکل ےس ایسی یچستبحم اور االخص دیپا رکاتیل ےہ ہک ےب اایتخر اس یک رطف رپواز رکےن اتگل ےہ اور اکی‬ ‫یقیقحوحمتیاکاعملاسرپاطریوہاجاتےہوتاسوتقاستیفیکےسااسننوگایاطلسننباجاتےہاورذرہذرہاس‬ ‫اکاخدمنباجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪43-42‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪126‬‬

‫امنزںیمرضتعاورااہتبلےس‬ ‫رھبیوہیئداعیہامنزاکرعماجےہ‬ ‫الصاونار وتاہللاعتٰیلےکاپسںیہاوریبنوہایوکیئاَور‪،‬بسدخااعتٰیلےساںیہناحلصرکےتںیہ۔ےچسیبنیکہی‬ ‫العتمےہہکوہاسروینشیکافحتظذبرہعیاافغتسرےکرکے۔اافغتسرےکہی معیےوہےتںیہہکوموجدہونروج‬ ‫دخااعتٰیلےساحلصوہاےہوہوفحمظرےہاورزایدہاَورےلم۔ایسیکلیصحتےکےئلاگجنپہنامنزیھبےہاتہکرہروز‬ ‫دلوھکلوھکلرکاسروینشوکدخااعتٰیلےسامگنویلےےسجریصبتےہوہ اجاتنےہہکامنزاکیرعماجےہاوروہ‬ ‫امنزیہیکرضتعاورااہتبلےسرھبیوہیئداعےہسجےسہیارماضےسراہیئاپاتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪125-124‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪08‬وجن ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪127‬‬

‫(طسق‪)32‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫اہللاعتٰیلےکلضفےکرقبیٓاےنرپ‬ ‫وبقتیلداعےکاابسباظرہوہےتںیہ‬ ‫بجاہللاعتٰیلاکلضفرقبیٓااتےہوتوہ داعیکوبقتیلےکاابسباچنہپداتیےہدلںیماکیرتقاوروسزودگازدیپا‬ ‫وہاجاتےہ۔نکیلبجداعیکوبقتیلاکوتقںیہنوہاتوتدلںیماانیمطناورروجعدیپاںیہنوہات۔تعیبطرپانتکیہ‬ ‫زورڈاولرگمتعیبطوتمہجںیہنوہیت۔اسیکوہجہیےہہکیھبکدخااعتےلٰاینپاضقءودقرونمااناچاتہےہاوریھبکداع‬ ‫اذن ایہٰل ےک ٓااثر ہن اپولں وبقتیل یک مک ادیم رکات وہں اور اس یک اضقءو‬ ‫وبقل رکات ےہ۔ اس ےئل ںیم وت بج کت ِ‬ ‫دقر رپ اس ےس زایدہ وخیش ےک اسھت وج وبقتیل داع ںیم وہیت ےہ رایض وہاجات وہں ویکہکن اس راض اباضقلء ےک‬ ‫رمثاتاوررباکتاسےستہبزایدہںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪104-103‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫رنیداعےکاسھتاقعدئیکدریتسرضوریےہ‬ ‫داع ںیم سج دقر وہیبدیگ وہیت ےہ ایس دقر ارث مک وہات ےہ ینعی اس یک ااجتستب رضوری ںیہن یھجمس اجیت۔ ًالثم اکی‬ ‫صخشےہہکاساکزگارہاکیدوروہیپروزاہنںیموخبیبلچاتکسےہنکیلوہاچپسروہیپروزاہنبلطرکاتےہوتاہلل‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪128‬‬

‫ِ‬ ‫رضورتہقحاہللاعتٰیلےک ٓاےگ شیپیک اجوے۔‬ ‫اعتٰیلےک زندکی اساکوسال وہیبدہوہاگ۔ ہیرضوریارم ےہہک‬ ‫بجیسکیک تبیصماکطخٓااتےہ اوراسںیمداعیکدروخاتسوہیتےہ وتداھکیایگےہہکدل وخبگل رکداعرکات‬ ‫ےہ۔نکیلدورسیوہیبدہدروخاوتسںںیماسدقردلںیہناتگل۔‬ ‫اعمولگوجٓالکجدعفاطوعنےکےئلداعامےتگنںیہاسرپٓاپےنرفامایہک‬ ‫اسوتقاہللاعتےلٰاینپذاتوکونمااناچاتہ ےہ۔ ِنیداع ےسایکافدئہوہاتکسےہجبیبٹک ہکاقعدئیک االصحہنوہ۔‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ایسی داعںیئ ایک تُب رپتس ںیہن امےتگن؟ رھپ اُن ںیم اور ان ںیم رفق ایک وہا؟ ہکلب ےھجم ایخل ٓاات ےہ َّو ِاذا َّسالَّک‬ ‫َّ َّ‬ ‫ِع َّبا ِد ۡی َّع ِنیۡ ف ِانِیۡ ق ِریۡ ٌب )ارقبلہ‪(187:‬ےکہی معیےںیہہکارگوسالوہہکدخااکملعویکرکنوہاوتوجابہیےہہک‬ ‫االسم اک دخا تہب رقبی ےہ۔ ارگ وکیئ اےس ےچس دل ےس البات ےہ وت وہ وجاب داتی ےہ۔ دورسے رفوقں ےک دخا‬ ‫رقبیںیہنںیہہکلباسدقردورںیہہکاناکہتپیہدنارد۔اٰےلعےساٰےلعرغضاعدباوررپاتسریکہیےہہکاساک‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫رقب احلص وہ اور ہی ذرہعی ےہ سج ےس اس یک یتسہ رپ نیقی احلص وہات ےہ۔ ا ِج ۡی ُب َّد ۡعوَّۃ الد ِاع ِاذا‬ ‫ان )ارقبلہ‪(187:‬ےک یھب ہی معیے ںیہ ہک وہ وجاب داتی ےہ وگاگن ںیہن ےہ۔ دورسے امتم داللئ اس ےک‬ ‫َّد َّع ِ‬ ‫ٓاےگچیہںیہ۔الکماکیایسیےئشےہوجہکددیارےکاقاقمئمےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪107-106‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعےکےئلااسننوکاےنپایخل‬ ‫اوردلوکوٹٹانلاچئیہ‬ ‫داع ےک ےئل ااسنن وک اےنپ ایخل اور دل وک وٹٹانل اچئیہ ہک ٓاای اس اک الیمن داین یک رطف ےہ ای دنی یک رطف ینعی‬ ‫رثکت ےس وہ داعںیئ داینوی ٓااسشئ ےک ےئل ںیہ ای دنی یک دختم ےک ےئل۔ سپ ارگ ولعمم وہ ہک اےتھٹ ےتھٹیب اور‬ ‫ےتٹیل وہےئ اےسداینویااکفر یہ القحںیہ اور دنی وصقمد ںیہن وت اےس اینپاحتل رپرواناچئیہ۔تہبدہعفداھکیایگ‬ ‫ےہ ہک ولگ رمک ابدنھ رک وصحل داین ےک ےئلاجمدہے اوررایںیتض رکےت ںیہ۔ داعںیئ یھب امےتگنںیہ۔ ہجیتن ہی وہات‬ ‫ےہ ہک رطح رطح ےک ارماض القح وہاجےت ںیہ۔ ضعب ونجمن وہاجےتںیہ نکیل بسھچک دنی ےک ےئل وہوت دخا‬ ‫اعتٰیل ان وکیھبکاضعئہن رکے۔وقلاورلمعیکاثملداہنیکےہ۔ارگیسک وکاکیداہندای اجوےاوروہ اےساجیلرک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪129‬‬

‫رھکوھچڑےاوراامعتسلہنرکےوتٓارخاےسڑپےڑپےنھگگلاجوےاگ۔اےسییہارگوقلوہاوراسرپلمعہن‬ ‫وہوتٓاہتسہٓاہتسہوہوقلیھبہنرےہاگ۔اسےئلاامعلیکرطفتقبسرکیناچئیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪117‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعےکذرہعیاہللاعتٰیلےسرعمتفبلطیکاجوے‬ ‫تہب ںیہ ہک زابن ےس وت دخا اعتٰیل اک ارقار رکےت ںیہ نکیل ارگ وٹٹل رک دوھکی وت ولعمم وہاگ ہک ان ےک ادنر درہتی‬ ‫ےہ۔ویکہکنداینےکاکومں ںیمبجرصموفوہےتںیہوتدخااعتےلٰےکرہقاوراسیکتمظعوکابلکلوھبلاجےت‬ ‫ںیہ۔ اس ےئل ہی ابت تہب رضوری ےہ ہک مت ولگ داع ےک ذرہعی اہلل اعتٰیل ےس رعمتف بلط رکو۔ ریغب اس ےک‬ ‫نیقی اکلم رہزگ احلص ںیہن وہاتکس وہ اس وتق احلص وہاگ ہکبج ہی ملع وہ ہک اہلل اعتٰیل ےس عطق قلعت رکےن ںیم‬ ‫اکیومت ےہانگہ ےسےنچب ےئلیکاہجںداع رکوواہں اسھت یہ دتاریبےکہلسلس وکاہھت ےس ہنوھچڑو اورامتمںیلفحم‬ ‫اورںیسلجمنجںیماشلموہےنےسانگہیکرحتکیوہیتےہان وکرتکرکواوراسھتیہاسھتداعیھبرکےتروہ۔‬ ‫اوروخباجنولہکانٓاافتےسوجاضقءودقریکرطفےسااسننےکاسھتدیپاوہیتںیہبجکتدخااعتےلٰیک‬ ‫دمد اسھت ہن وہ۔رہزگ راہیئ ںیہن وہیت۔ امنز وج ہک اپچن وتق ادا یک اجیت ےہ اس ںیم یھب ہی ااشرہ ےہ ہک ارگ وہ‬ ‫اسفنین ذجابت اور ایخالت ےس اےس وفحمظ ہن رےھک اگ۔ بت کت وہ یچس امنز رہزگ ہن وہیگ۔ امنز ےک معیے رکٹںی‬ ‫امرےنیل اوررمس اوراعدتےکوطررپادارکےنےک رہزگںیہن۔امنزوہ ےئش ےہ ےسجدلیھبوسحمس رکے ہکروح‬ ‫لھگپ رک وخانفک احتل ںیم ٓااتسۂن اولتیہ رپ رِگ ڑپے۔ اہجن اطتق ےہ واہں کت رتّق ےک دیپا رکےن یک‬ ‫وکشش رکے اورّرضتع ےسداع امےگن ہکوشیخ اورانگہ وج ادنر سفن ںیم ںیہوہ ُدوروہں۔ ایس مسقیکامنز ابربتک‬ ‫وہیت ےہ اورارگوہ اس رپااقتستم اایتخر رکے اگ وتدےھکیاگ ہکرات وکایدن وکاکیونر اسےک بلق رپرگاےہ‬ ‫اورسفنِ اامرہیکوشیخمک وہیئگےہ۔ےسیجاژداہ ںیماکیمسّاقلتےہ۔ایسرطحسفناامرہ ںیمیھبمسّاقلتوہات‬ ‫ےہاورسجےناےسدیپاایک۔ایسےکاپساساکالعجےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪123‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪130‬‬

‫ارگوکیئدبوگیئرکےوتاسےکےئل‬ ‫در ِددلےسداعیکاجوے‬ ‫رہاکیامجتعیک االصحا ّول االخق ےسرشوعوہا رکیتےہ۔اچئیہہکادتباںیمربصےسرتتیبںیمرتیق رکے‬ ‫اوربسےسدمعہرتبیکہیےہہکارگوکیئدبوگیئرکےوتاسےکےئلدر ِددلےسداعرکےہکاہللاعتےلٰاسیک‬ ‫االصحرکدویےاوردلںیمہنیکوکرہزگہنڑباھوے۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪127‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫وہاینپدقروتںےساچہپاناجاتےہ‬ ‫اہلل اعتٰیل یفخم ےہ رگم وہ اینپدقروتں ےساچہپان اجات ےہ۔داع ےک ذرہعی ےس اسیک یتسہاکہتپ اتگل ےہ۔ وکیئ ابداشہ ای‬ ‫اشنہشہالہکےئ۔رہصخشرپرضوراےسیالکشمتڑپےتںیہنجںیمااسننابلکلاعزجرہاجاتےہاورںیہناجاتنہکاب‬ ‫ایکرکاناچئیہ۔اسوتقداعےکذرہعیےسالکشمتلحوہےتکسںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪135‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪15‬وجن ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪131‬‬

‫(طسق‪)33‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫اہجںاابسبریغؤمرثوہںواہںداعےساکمےل‬ ‫دخااعتےلٰیک ان ِ‬ ‫رب‪،‬رنٰمح‪،‬رمیح‪،‬امکلویم ادلنی رپوتہجیک اجوے۔ وتولعمم وہات ےہ ہکاسیکبیجعدخا‬ ‫افصت ّ‬ ‫رب ےک ظفل ےس ہی یھب ھجمس ںیم ٓاات ےہ ہک‬ ‫رب ااسی وہ ایک وہ یھبک انرماد اور رحموم رہ اتکس ےہ؟ ّ‬ ‫ےہ۔ رھپ نج اک ّ‬ ‫دورسےاعملںیمیھبروبتیباکمرکیترےہیگ۔اہجںاابسبریغومرثوہںواہںداعےساکمےل۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪249‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعرکےتوتقےبدیلاورربھگاٹہ‬ ‫ےساکمںیہنانیلاچےئہ‬ ‫دورسارطقییقیقحاپزیکیگےکاحلص رکےناوراخہمت ابریخلےکےئلوجدخااعتٰیلےناھکسایےہ(وجہکدرالصبس‬ ‫ےسدقممےہ اورسجیکمیلعتدخااعتٰیلےنیھبدیےہ‪،‬وحباہلادبلر)وہداعےہاسےئلسجدقروہےکسداعرکو۔‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ہی رطقی یھب اٰیلع درہج اک ّرجمب اور دیفم ےہ ویکہکن دخا اعتٰیل ےن وخد ودعہ رفامای ےہ ا ْد ُعوْنِیْٓۡ ا ْس َّت ِج ْب‬ ‫ُ‬ ‫لَّک ْم )اوملنم‪(61:‬مت ھجم ےس داع رکو ںیم اہمترے ےئل وبقل رکوں اگ۔ داع یہ اکی ایسی زیچ ےہ سج ےک اسھت‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪132‬‬

‫املسمونں وک رخف رکان اچئیہ۔ دورسی وقومں وک داع یک وکیئ دقر ںیہن اور ہن اںیہن اس اپک رطقی رپ وکیئ رخف اور انز‬ ‫وہاتکسےہ۔‬ ‫ہکلبہیرخفاورانزرصفرصفاالسمیہوک ےہدورسےذمابہاسےسنبکلیےبرہبہ ںیہ۔ًالثماسیعویئںےنبج‬ ‫ہیھجمسایلےہہکاکیااسنن(سجوکاوہنںےندخاامنایل)ےنامہرےےئلرقابیندےدیےہ۔اوہنںےناسرپ‬ ‫رھبوہس رک ایل اور ھجمس ایل ہک امہرے اسرے انگہ اس ےن ااھٹےئل ںیہ۔ رھپ وہ وکاسن ارم ےہ وج اس وک داع ےک ےئل‬ ‫دگازشدلےک اسھتداع رکے۔داع وتوہ رکات ےہوج اینپذہمداریاوروجاب‬ ‫رحتکی رکے اگ۔ اننکمم ےہ ہک وہ‬ ‫ِ‬ ‫دیہوکاتھجمسےہنکیلوجصخشاےنپٓاپوکربیاذلہموصتررکاتےہوہداعویکںرکےاگ۔اسےنوتےلہپیہھجمسایل‬ ‫ےہہک انگہ دورسے صخش ےن ااھٹےئل ںیہ اور اس رطح رپ اس ےک ذہم وکیئ وجادبیہ ںیہن وت اس ےک دل ںیم‬ ‫رحتکیسکرطحوہیگ۔اسےناورےئش رپرھبوہسرکایلےہاوراسرطح رپاسرطقیےسوج ُداعاکرطقیےہوہ‬ ‫ُدورالچایگےہ۔‬ ‫رغض اکی اسیعیئ ےک زندکی داع ابلکل ےب وسد ےہ اوروہ اس رپ لمع ںیہن رک اتکس۔ اس ےک دل ںیم وہ رتّق اور‬ ‫وجشوجداعےکےئلرحتکدیپارکاتےہںیہنوہاتکس۔‬ ‫ایسرطح رپ اکیٓارہیوجانتخس اکاقلئ ےہ اوراتھجمس ےہ ہک وتہبوبقل یہ ںیہن وہ یتکس اوریسکرطح رپاسےکانگہ‬ ‫اعمف ںیہن وہ ےتکس وہ ُداع ویکں رکے اگ؟ اس ےن وت ہی نیقی ایک وہا ےہ ہک وُجونں ےکرکچ ںیم اجان رضوری ےہ اور‬ ‫ک‪ ،‬ؤسر وریغہ اننب ےہ۔ وہ اس راہ یک رطف ٓاےئ اگ یہ ںیہن۔ اس ےس اصف ولعمم وہات‬ ‫لیب‪ ،‬وھگڑا‪ ،‬دگاھ‪ ،‬اگےئ‪ ّ ُ ،‬ا‬ ‫ےہہکداعاالسماکاخصرخفےہاوراملسمونںوکاسرپڑباانزےہ۔‬ ‫رگم ہی ایدروھکہک ہی ُداعزابین کب کباک انمںیہن ےہہکلب ہیوہ زیچ ےہہک دلدخااعتٰیلےک وخفےس رھب اجات ےہاور‬ ‫داعرکےنواےلیک ُروحاپینیکرطحہہبرکٓااتسہن ُالتیہ رپرگیت ےہاوراینپزمکورویںاورزغلوشںےکےئلوقی‬ ‫اوردتقمردخاےساطتقاوروقتاوررفغمتاچیتہےہاورہیوہاحتلےہہکدورسےاافلظںیماسوکومتہہک‬ ‫ےتکس ںیہ۔ بج ہی احتل رّسیم ٓااجوے وت انیقیً وھجمس ہک ابب ااجتب اس ےک ےئل وھکال اجات ےہ اور اخص وقت اور‬ ‫لضف اور ااقتستم دبویں ےس ےنچب اور ویکینں رپ االقتسل ےک ےئل اطع وہیت ےہ ہی ذرہعی بس ےس ڑبھ‬ ‫رکزربدتسےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪133‬‬

‫رگمڑبی لکشم ہی ےہ ہکولگداعیک تقیقح اوراحتل ےس ضحمانوافقںیہ۔ اور ایسوہج ےس اسزامہن ںیمتہب‬ ‫ےسولگ اس ےسرکنم وہےئگ ںیہ ویکہکنوہ ان اتریثات وکںیہناپےت اوررکنم وہےنیک اکیوہج ہییھب ےہ ہکوہ‬ ‫ےتہک ںیہ ہک وج ھچک وہان ےہ وہ وت وہان یہ ےہ۔رھپ داع یک ایکاحتج ےہ۔ رگم ںیم وخب اجاتن وہں ہک ہی وت ِنااہبہن ےہ‬ ‫اںیہنوچہکنداعاکرجتہبںیہن اسیکاتریثاترپاالطع ںیہن اسےئلاسرطح ہہکدےتیںیہ۔ورہنارگوہ اےسی یہ‬ ‫وتملک ںیہ وت رھپ امیبر وہ رک العج ویکں رکےت ںیہ؟ رطخانک ارماض ںیم التبم وہےت ںیہ وت بیبط یک رطفدوڑے‬ ‫اجےت ںیہ ہکلب ںیم چس اتہک وہں ہک بس ےس زایدہ اچرہ رکےن واےل ہی وہےت ںیہ۔ دّیس ادمح اخں یھب داع ےک رکنم‬ ‫ےھت۔ نکیلبج اُناک اشیپبدنب وہا وت دیلہےساعمجلڈارٹک وکالُبای۔ ہیہنھجمسایل ہک وخدوخبد یہ اشیپب ُ‬ ‫ُھکاجوے‬ ‫اگ۔ احالہکن ویہ دخا ےہ سج ےک وکلمت ںیم اظرہی داین ےہ ہکبج دورسے اایشء ںیم اتریثات وموجد ںیہ وت ایک وہج‬ ‫ےہ ہک ابینط داین ںیم اتریثات ہن وہں۔ نج ںیم ےس ُداع اکی زربدتس زیچ ےہ۔ ہی چس ےہ ہک دخا اعتٰیل ےک اضق و‬ ‫دقرںیمبسھچکےہرگموکیئہیوتاتبےئہکدخااعتٰیلےنوہرہفتسسکوکدیےہسج ےسولعمموہاجوے۔ںیم‬ ‫چس اتہک وہں ہک ان ارسار رپ وکیئ حتف ںیہن اپ اتکس۔ اظرہ ںیم مہ دےتھکی ںیہ ہک اکی صخش ضبق ےس امیبر ےہ وت رتدب ای‬ ‫رٹسکالیئبج اس وکدای اجوے اگ وتاےس ااہسل ٓا اجوںی ےگ۔ اورضبق ُ‬ ‫ُھک اجےئیگ۔ایک ہی اس ارماک نّیب وبثت‬ ‫ںیہنےہہکدخااعتٰیلےناتریثاتریھکوہیئںیہ۔‬ ‫ایس رطح رپ اَور دتاریب رکےن واےل ںیہ۔ ًالثم زراتع رکےن واےل اور ہی اعماجلت رکےن واےل وہ وخب اجےتن‬ ‫ںیہ ہک ان دتاریبیکوہج ےس اُوہنںےن افدئہااھٹای ےہ۔ اوراایشء ںیمفلتخم ارثدےھکیںیہ۔رھپہکبج ان زیچوںںیم‬ ‫اتریثاتوموجدںیہوتایکوہجےہہکداعؤںںیموجوہیھبیفخماابسباوردتاریبںیہارثہنوہں؟ارثںیہاوررضورںیہ‬ ‫نکیل وھتڑے ولگ ںیہ وج ان اتریثات ےس وافق اورٓاانش ںیہ اس ےئل ااکنر رک ےتھٹیب ںیہ۔ ںیم ًانیقی اجاتن وہں ہک‬ ‫وچہکن تہب ےس ولگ داین ںیم اےسی ںیہ وج اس ہطقن ےس اہجں ُداع ارث رکیت ےہ ُدور رہ اجےت ںیہ اور وہ کھت رک ُداع‬ ‫وھچڑدےتیںیہاوروخدیہہیہجیتن اکنلےتیلںیہہکداعؤںںیموکیئارثںیہنےہںیماتہکوہںہکہیوتاُنیکاینپیطلغ‬ ‫اور زمکوری ےہ۔ بج کت اکیف وزن ہن وہ وخاہ زرہ وہ ای رتایق اس اک ارث ںیہن وہات۔ یسک وکوھبک یگل وہیئ وہ اور وہ‬ ‫اچےہ ہک اکی داہن ےس ٹیپ رھب ےل ای وتہل رھب ذغا اھک ےل وت ایک وہ اتکسےہ ہک وہ ریس وہ اجوے؟ یھبک ںیہن۔ ایس‬ ‫بب‬ ‫رطحسجوکایپسیگلوہیئےہاکیرطقہاپینےساسیکایپسبک ُخ بھیتکسےہ۔ہکلبریسوہےنےکےئلاچئیہہک‬ ‫ن‬ ‫وہاکیفذغااھکوےاورایپساھجبےنےکواےطسالزمےہہکاکیفاپینویپے۔بتاجرکاسیک شلّیوہیتکسےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪134‬‬

‫ایسرطحرپداعرکےتوتقےبدیلاورربھگاٹہےساکمںیہنانیلاچئیہاوردلجییہکھترکںیہنانھٹیباچئیہہکلب‬ ‫اسوتقانٹہںیہناچئیہبجکت ُداعاانپوپراارثہنداھکےئ۔وجولگکھتاجےتاورربھگااجےتںیہوہیطلغرکےت‬ ‫ںیہ۔ ویکہکن ہیرحمومرہ اجےنیکاشنین ےہ۔ریمے زندکیداع تہبدمعہ زیچ ےہ۔ اور ںیماےنپرجتہب ےساتہکوہں‬ ‫ایخیلابتںیہن۔وجلکشمیسکدتریبےسلحہنوہیتوہ۔اﷲاعتٰیلداعےکذرہعیاےسٓااسنرکداتیےہ۔ںیمچساتہک‬ ‫وہں ہک داع ڑبیزربدتس ارثوایل زیچ ےہ۔امیبری ےس افش اسےک ذرہعی یتلم ےہ۔داین یک ایگنتں الکشمت اسےس‬ ‫ُدوروہیتںیہ۔دونمشںےکوصنمےبےسہیاچبیتیلےہاوروہ ایکزیچےہوجداعےساحلصںیہنوہیت۔بسےسڑبھ‬ ‫رک ہی ہک ااسنن وکاپک ہی رکیت ےہ اوردخااعتےلٰ رپزدنہ اامین ہی یتشخب ےہ۔انگہ ےساجنتدیتی ےہ اورویکینں رپ‬ ‫ااقتستماسےکذرہعیےسٓایت ےہ۔ڑبایہوخشتمسقوہصخشےہسجوکداعرپاامینےہویکہکنوہاﷲاعتٰیلیک‬ ‫بیجعدربیجعدقروتںوکداتھکیےہاوردخااعتٰیلوکدھکیرکاامینالاتےہہکوہاقدررکمیدخاےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪266-261‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪22‬وجن ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪135‬‬

‫(طسق‪)34‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعیکتقیقح‬ ‫الص ابت ہی ےہ ہک ولگ داع یک تقیقح ےس ربخیب ںیہ اور املسمونں ےن یھب اس ںیم تخس وھٹرک اھکیئ ےہ ہک داع‬ ‫یسیجےشوکاہھتےسوھچڑےھٹیبںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪262‬احہیشاڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امہریامجتعوکداع‬ ‫یکےبدقریںیہنرکیناچیہ‬ ‫اﷲ اعتٰیل ےن رشوع رقٓان یہ ںیم ُداع اھکسیئ ےہ سج ےس ولعمم وہات ےہ ہک ہی ڑبی میظع ااشلن اور رضوری زیچ‬ ‫الر ۡح ٰمن َّ‬ ‫ےہ۔ اس ےک ریغب ااسنن ھچک یھب ںیہن وہ اتکس۔ ﷲ اعتٰیل رفامات ےہ۔ اَّلۡ َّح ۡم ُد ل ِٰل ِہ َّرب الۡ ٰعلَّمیۡ َّن ۙ َّ‬ ‫الر ِح ۡی ِم ۙ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰمل ِ​ِک یَّوۡ ِم ِ ۡ‬ ‫رب‬ ‫الدی ِن ؕ) اافلحت‪ (4-2:‬اس ںیم اﷲ اعتےلٰ یک اچر افصت وک وج ام اافصلت ںیہ ایبن رفامای ےہ۔ ّ‬ ‫ذرہ یک روبتیب رک راہ ےہ۔ اعمَل اےس ےتہک ںیہ سج یک ربخ لم ےکس۔ اس ےس ولعمم‬ ‫ذرہ ّ‬ ‫ااعلنیمل اظرہ رکات ےہ ہک وہ ّ‬ ‫وہات ےہ ہک وکیئ زیچ ُداین ںیم ایسی ںیہن ےہ سج یک روبتیب ہن رکات وہ۔ ارواح ااسجم وریغہ بس یک روبتیب رک راہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪136‬‬

‫ےہ۔ ویہ ےہ وج رہ اکی زیچےک بسح احل اسیک رپورش رکات ےہ۔ اہجں مسجیک رپورشرفامات ےہواہں ُروحیک‬ ‫ن‬ ‫ریسیاور شلّیےکےئلاعمرفاوراقحقئویہاطعرفاماتےہ۔‬ ‫رھپرفامایےہہکوہرنٰمحےہینعیاامعلےسیھبرتشیپاسیکرںیتمحوموجدںیہ۔دیپاوہےنےسےلہپیہزیم‪،‬اچدن‪،‬‬ ‫وسرج‪،‬وہا‪،‬اپینوریغہسجدقراایشءااسننےکےئلرضوریںیہوموجدوہیتںیہ۔‬ ‫اوررھپوہاﷲرمیحےہینعییسکےکیناامعلوکاضعئںیہنرکاتہکلباپداشلمعداتیےہ۔‬ ‫رھپامکلویمادلنیےہینعیزجاویہداتیےہاورویہویمازجلا ءاکامکلےہ۔اسدقرافصتاﷲےکایبنےکدعبداع‬ ‫یکرحتکییکےہ۔بجااسنناﷲاعتےلٰیکیتسہاورانافصترپاامینالاتےہوتوخاہوخماہ ُروحںیماکیوجشاور‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم یک دہاتی‬ ‫رحتکی وہیت ےہ اور ُداعےک ےئل اﷲاعتٰیلیکرطفیتکھج ےہ۔ اسےک دعب ِاھ ِدنا ِ‬ ‫رفامیئ۔ اس ےس ولعمم وہات ےہ ہک دخا اعتےلٰ یک ایلجتت اور روتمحں ےک وہظر ےک ےئل داع یک تہب ڑبی رضورت‬ ‫ےہ۔اسےئلاسرپہشیمہرمکہتسبروہاوریھبکتموکھت۔‬ ‫رغضاالصحسفنےکےئلاوراخہمتابریخلوہےنےکےئلویکینںیکوتقیفاپےنےکواےطسدورساولہپداعاکےہ۔اس‬ ‫ںیم سج دقر وتلک اور نیقی اﷲ اعتےلٰ رپ رکاگی۔ اور اس راہ ںیم ہن ےنکھت واال دقم رےھک اگ ایس دقر دمعہ اتنجئ اور‬ ‫وقتیےک اٰیلعلحم رپچنہپ اجےئ اگ۔ ہی ابلکلیچس‬ ‫رمثات ںیلمےگ۔امتم الکشمت ُدوروہ اجںیئیگ اورداع رکےنواال ٰ‬ ‫ابت ےہ ہک بج کت دخا اعتےلٰ یسک وک اپک ہن رکے وکیئ اپک ںیہن وہاتکس اسفنین ذجابت رپ ضحم دخا اعتٰیل ےک‬ ‫لضفاورذجہبیہےسومتٓایتےہاورہیلضفاورذجہبداعیہےسدیپاوہاتےہاورہیاطتقرصفداعیہےسیتلم‬ ‫ےہ۔‬ ‫ںیمرھپاتہک وہں ہکاملسمونں اوروصخًاص امہریامجتع وکرہزگ رہزگداعیک ےبدقری ںیہن رکیناچئیہ ویکہکن ہی‬ ‫داعوتےہسجرپاملسمونںوکانزرکاناچئیہ۔اوردورسےذمابہےکٓاےگوتداعےکےئلدنگےرھتپڑپےوہےئ‬ ‫ںیہ اوروہ وتہج ںیہن رکےتکس۔ ںیمےنایھب ایبنایک ےہ ہک اکی اسیعیئوجوخنحیسم رپاامینال رکاسرےانگوہں وک‬ ‫اعمفدشہ اتھجمس ےہ۔ اےسایک رضورتڑپیےہ ہکوہ داع رکاترےہ۔ اوراکیدنہووجنیقی رکات ےہ ہک وتہبوبقل‬ ‫یہںیہنوہیتاورانتخسےکرکچےسراہیئیہںیہنےہوہویکںداعےکواےطسرکٹںیامراترےہاگوہوتًانیقیاتھجمسےہہک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪137‬‬

‫ُک ب ّ‬ ‫ُّ‬ ‫لب۔ دنبر۔ ؤسر ےننب ےس اچرہ یہ ںیہن ےہ۔ اس ےئل اید روھک ہک ہی االسم اک رخف اور انز ےہ ہک اس ںیم داع یک‬ ‫میلعتےہاسںیمیھبکیتسُسہنرکواورہناسےسوکھت۔‬ ‫رھپ داع دخا اعتےلٰ یک یتسہ اک زربدتس وبثت ےہ انچہچن دخا اعتےلٰ اکی ہگج رفامات ےہ۔ َّو ِا َّذا َّساَّل َّ َّک ِع َّبا ِد ۡی َّع ِنیۡ‬

‫َّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫ان )ارقبلہ‪(187:‬ینعی بج ریمے دنبے ھجت ےس وسال رکںی ہک دخا‬ ‫ف ِانِیۡ ق ِریۡ ٌب ؕ ا ِج ۡی ُب َّد ۡعوَّۃ الد ِاع ِاذا َّد َّع ِ‬

‫اہکں ےہاوراساکایکوبثتےہ وتدہکوہکوہ تہب یہرقبیےہاوراساکوبثتہیےہہکبج وکیئداعرکےنواال‬ ‫ےھجم اکپرات ےہ وت ںیم اےس وجاب داتی وہں۔ ہی وجابیھبک رؤایاصہحل ےکذرہعی اتلم ےہ اوریھبک فشک اور ااہلمےک‬ ‫واےطس ےس۔ اورالعوہ ربںیداعؤںےکذرہعیدخااعتےلٰیکدقروتں اوراطوتقںاکااہظروہات ےہ اورولعمموہاتےہ‬ ‫ہکوہااسیاقدرےہہکالکشمتوکلحرکداتیےہ۔‬ ‫رغضداعڑبیدوتل اوراطتقےہ اوررقٓانرشفی ںیماج اجباسیکرتبیغدیےہاوراےسیولوگںےکاحالت‬ ‫یھب اتبےئ ںیہ وہنجں ےن ُداع ےک ذرہعی اینپ الکشمت ےس اجنت اپیئ۔ اایبنء مہیلع ال ّشلام یک زدنیگ یک ڑج اور ان یک‬ ‫اکایمویبں اک الص اور اچسذرہعی ہیداع ےہ۔سپ ںیم تحیصن رکات وہں ہک اینپ اامیین اوریلمع اطتق وکڑباھےن ےک‬ ‫واےطسداعؤںںیمےگلروہ۔داعؤںےکذرہعی ےسایسیدبتیلیوہیگوجدخااعتٰیلےکلضفےساخہمتابریخلوہاجوے‬ ‫اگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪269-266‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دخااعتٰیلیکوتقیفاوراساکلضفداعےسامگن‬ ‫سپ ںیہمتاچئیہ ہکمت اکی یہ ابت اےنپ ےئلاکیفہن ھجمسول۔اہں ا ّول دبویں ےس رپزیہ رکو۔ اوررھپ ان یک اجبےئ‬ ‫ویکینںےکاحلصرکےنےکواےطسیعساوراجمدہہےساکمولاوررھپدخااعتےلٰیکوتقیفاوراساکلضفداعےسامگن۔‬ ‫بجکت ااسنن ان دوونافصت ےس فصتم ںیہن وہاتینعیدبایں وھچڑ رک ایکینںاحلص ںیہن رکاتوہ اسوتقکت‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ومنمںیہنالہکاتکس۔ومنم ِ‬ ‫اکِمیہیکرعتفیںیموت ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم رفامایایگےہابوغررکوہکایکاانتیہااعنم‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪138‬‬

‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫اھت ہکوہ وچریاکچریرزہین ںیہن رکےت ےھتای اسےسھچکڑبھرک رمادےہ؟ںیہن۔ ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم ںیموتوہ اٰیلع‬

‫درہجےکااعنامترےھکےئگںیہوجاخمہبطاوراکمہملاہیہٰلالہکےتںیہ۔‬ ‫َّ ۡ‬ ‫ارگ ایس دقر وصقمد وہات وج ضعب ولگ ھجمس ےتیل ںیہ ہک ومیٹ ومیٹ دبویں ےس رپزیہ رکان یہ امکل ےہ وت ان َّع ۡم َّت‬ ‫َّ‬ ‫َّعل ۡی ِھ ۡم یک داع میلعت ہن وہیت سجاک ااہتنیئ اور ٓارخی رمہبت اوراقمم دخا اعتٰیل ےک اسھت اکمہمل اوراخمہبط ےہ۔ اایبنء‬ ‫مہیلعاالسلماکاانتیہوتامکلہناھت۔ہکوہوچریاکچریہنایکرکےتےھتہکلبوہدخااعتےلٰیکتبحم‪،‬دصق‪،‬وافںیماانپ‬ ‫ے‬ ‫ریظن ہن رےتھک ےھت۔ سپ اس داع یک میلعت ےس ہی اھکسای ہک یکین اور ااعنم اکی اگل ش ےہ۔ بج کت ااسنن اُےس‬ ‫ْ َّ‬ ‫احلصںیہنرکات۔اسوتقکتوہیناوراصحلںیہنالہکاتکساور ُمن َّع ْم َّعل ْیہ ےکزرمہںیمںیہنٓاات۔اسےس‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ ۡ ُ‬ ‫ٓاےگرفامای غیۡرِ المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولَّا الضٓال ِی ۡ َّن۔ اسبلطم وکرقٓانرشفیےندورسےاقمم رپویںرفامایےہ‬ ‫ہک ومنم ےک سفن یک لیمکت دورشوتبں ےک ےنیپ ےس وہیت ےہ اکی رشتب اک انم اکوفری ےہ اور دورسے اک انم‬ ‫بجی‬ ‫ز ب بٹلی ےہ اکوفری رشتب وت ہی ےہ ہک اس ےک ےنیپ ےس سفن ابلکل ڈنھٹا وہ اجوے اور دبویں ےک ےئل یسک مسق یک‬ ‫رحارتاس ںیموسحمسہنوہ۔ سجرطح رپاکوفر ںیم ہیاخہصوہات ےہ ہکوہ زرہےلیوماد وکداب داتیےہ۔ ایسےئل‬ ‫اُےساکوفرےتہکںیہ۔ایسرطحرپہیاکوفریرشتبانگہاوردبییکزرہوکدابداتیےہاوروہوما ِدر ّدہیوجاُھٹرکااسنن‬ ‫بجی‬ ‫یک روح وک الہک رکےت ںیہ اُن وک اُےنھٹ ںیہن داتی ہکلب ےب ارث رک داتی ےہ۔ دورسا رشتب رشتب ز ب بٹلی ےہ سجےک‬

‫َّ‬ ‫ذرہعی ےس ااسنن ںیم ویکینں ےک ےئل اکی وقت اور اطتق ٓایت ےہ اور رھپ رحارت دیپا وہیت ےہ۔ سپ ِا ۡھ ِدنا‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫بجی‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم۔ ِصرَّ َّاط ال ِذیۡ َّن ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم وت الص دصقم اور رغض ےہ ہی وگای ز ب بٹلی رشتب ےہ۔‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ ۡ ُ‬ ‫اور غی ۡ ِر المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولَّا الضٓال ِی ۡ َّن اکوفریرشتبےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪272-271‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪29‬وجن ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪139‬‬

‫(طسق‪)35‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعےکذرہعیدخااعتٰیلیکاپکتبحماحلصیکاجوے‬ ‫دریتس االخق ےک دعب دورسی ابت ہی ےہ ہک داع ےک ذرہعی دخااعتٰیل یک اپک تبحم احلص یک اجوے۔ رہ اکی مسق‬ ‫ےک انگہ اور دبی ےس دور رےہ اور ایسی احتل رسیم وہ ہک سج دقر ادنروین ٓاولدایگں ںیہ ان بس ےس اگل وہ رک‬ ‫م‬ ‫اکی صفٰی رطقہ یک رطح نب اجوے۔ بج کت ہی احتل رسیم ہن وہیگ۔ بت کت رطخہ یہ رطخہ ےہ نکیل داع ےک‬ ‫َّ ۡ‬ ‫اسھت دتاریب وک ہن وھچڑے۔ ویکہکن اہلل اعتٰیل دتریب وک یھب دنسپ رکات ےہ اور ایس ےئل فالمُ َّد ِب ٰر ِت‬

‫اَّ ۡم ًرا ) ّ‬ ‫الازاعت‪ (6:‬ہہک رک رقٓان رشفی ںیم مسق یھب اھکیئ ےہ۔ بج وہ اس رمہلح وک ےط رکےن ےک ےئل داع‬

‫یھب رکےاگ اوردتریب ےسیھب اسرطحاکم ےل اگ ہکوجسلجم اورتبحص اوراقلعتت اس وکاحرجںیہ ان بس وک‬ ‫رتک رکدے اگ اوررمس اعدت اورانبوٹ ےس اگل وہ رکداع ںیم رصموف وہاگ وت اکی دنوبقتیل ےک ٓااثر اشمدہہ‬ ‫رکےل اگ۔ ہی ولوگں یک یطلغ ےہ ہک وہ ھچک رعہصداع رکےک رھپ رہ اجےت ںیہ اوراکشتی رکےت ںیہ ہک مہ ےن اس‬ ‫دقرداعیکرگموبقلہنوہیئ۔احالہکنداعاکقحوتانےسادایہہنوہا۔وتوبقلےسیکوہ؟ارگاکیصخشوکوھبکیگلوہ‬ ‫ایتخسایپسوہاوروہ رصفاکیداہن ایاکیرطقہےلرکاکشتی رکےہکےھجمریسیاحلصںیہنوہیئ۔وتایکاس‬ ‫یک اکشتی اجب وہیگ؟ رہزگ ںیہن۔ بج کت وہ وپری دقمار اھکےن اور ےنیپ یک ہن اگیل بت کت ھچک افدئہ ہن وہاگ۔ ہی‬ ‫احلداعاک ےہ ارگ ااسننگل رک اےس رکے اوروپرےٓاداب ےساجبالوے۔ وتق یھب رسیمٓاوے وت ادیم ےہ ہک‬ ‫اکی دن اینپ رماد وکاپویلے۔ نکیلراتس ںیم یہ وھچڑ دےنی ےس دصاہ ااسنن رم ےئگ (رمگاہ وہےئگ) اوردصاہ ایھب‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪140‬‬

‫ٓادنئہ رمےن وک ایتر ںیہ۔ اکی نم اشیپب ںیم اکی رطقہ اپین اک ایک ےش ےہ وج اےس اپک رکے۔ ایس رطح وہ‬ ‫دباامعایلں نج ںیم ولگ رس ےس اپؤں کت رغق ںیہ ان ےک وہےت وہےئ دنچ دن یک داع ایک ارث داھک یتکس ےہ۔ رھپ‬ ‫ت‪،‬وخدینیب‪،‬ربکتاوررایوریغہاےسیارماضےگلوہےئوہےتںیہوجلمعوکاضعئرکدےتیںیہ۔ینلمعیکاثمل‬ ‫عُخ ب ب‬ ‫اکیرپدنیکرطحےہارگدصقاوراالخصےکسفقںیماےسدیقروھکےگوتوہرےہاگورہنرپواز رکاجوےاگاور‬ ‫ہیزجبدخااعتٰیلےکلضفےکاحلصںیہنوہاتکس۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪132-131‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫االسماکاخصاایتمز‬ ‫ااسننیکڑبیاعسدتاوراسیکافحتظاکالصذرہعییہ ہیداع ےہ۔ہیداع اسےکےئلانپہ ےہ۔ارگوہ رہوتق‬ ‫اسںیماگلرےہ۔‬ ‫ہییھب ًانیقیوھجمسہکہیایھتہراورتمعنرصفاالسمیہںیمدییئگےہ۔دورسےذمابہاسہیطعےسرحمومںیہ۔‬ ‫ٓارہیولگالھبویکںداعرکںیےگہکبجاناکہیااقتعدےہہکانتخسےکرکچںیمےسمہلکنیہںیہنےتکسںیہاوریسک‬ ‫انگہیکاعمیفیکوکیئادیمیہںیہنےہ۔ان وکداعیکایکاحتجاورایکرضورتاوراسےسایکافدئہ؟اسےساصف‬ ‫ولعمموہاتےہہکٓارہیذمبہںیمداعاکیےبافدئہزیچےہاوررھپاسیعیئداعویکںرکںیےگہکبجوہ اجےتنںیہہک‬ ‫دوابرہ وکیئ انگہ اشخب ںیہن اجےئ اگ ویکہکن حیسمدوابرہ وت ولصمب وہ یہ ںیہن اتکس۔ سپ ہی اخص ارکام االسم ےک ےئل‬ ‫ےہاورہیوہجےہہکہیاتمرموحہمےہ۔ نکیلارگٓاپیہاسلضفےسرحموموہاجوںیاوروخدیہاسدروازہ‬ ‫وکدنب رکدںی وترھپسکاکانگہےہ۔بجاکیایحت شخب ہمشچوموجدےہ اوررہوتقاسںیمےساپینیپاتکسےہ۔‬ ‫رھپارگوکیئاسےسریسابںیہنوہاتےہوتوخداطبلومتاورہنشتالہتکےہ۔اسوصرتںیموتاچئیہہکاس‬ ‫رپ ہنم رھک دے اور وخب ریساب وہ رک اپین یپ ویلے۔ ہی ریمی تحیصن ےہ سج وک ںیم اسری اصنئ رقٓاین اک زغم‬ ‫اتھجمسوہں۔رقٓانرشفیےک‪30‬اپسرےںیہاوروہ بسےکبساصنئےسربلزیںیہ۔نکیلرہصخشںیہناجاتن‬ ‫ہکان ںیمےسوہتحیصنوکنیسےہسجرپارگوبضمطوہاجوںیاوراسرپوپرادلمعرٓادمرکںیوترقٓانرکمیےک‬ ‫اسرے ااکحم رپےنلچاوراسریایہنمتےسےنچبیک وتقیفلم اجیتےہ۔رگمںیم ںیہمتاتباتوہںہکوہ دیلکاوروقت‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪141‬‬

‫داعےہ۔داعوکوبضمیطےسڑکپول۔ںیمنیقیراتھکوہںاوراےنپرجتہبےساتہکوہںہکرھپاہللاعتٰیلاسریالکشمتوک‬ ‫ٓااسنرکدےاگ۔نکیللکشمہیےہہکولگداعیکتقیقحےسانوافقںیہ۔اوروہںیہنےتھجمسہکداعایکزیچےہ۔‬ ‫داعہیںیہنےہہکدنچظفلہنمےسڑبڑباےئل۔ہیوتھچکیھبںیہن۔داعاوردوعتےکٰینعمںیہ۔اہللاعتٰیلوکاینپدمد‬ ‫ےک ےئل اکپران۔ اور اس اک امکل اور ؤمرث وہان اس وتق وہات ےہ بج ااسنن امکل در ِد دل اورقلق اوروسز ےک اسھت‬ ‫اہلل اعتٰیل یک رطف روجع رکے اور اس وک اکپرے ااسی ہک اس یک روح اپین یک رطح دگاز وہ رک ٓااتسۂن اولتیہ یک‬ ‫رطفہہب ےلکن ای سجرطح رپوکیئ تبیصم ںیم التبم وہات ےہ اوروہ دورسے ولوگں وکاینپ دمدےکےئل اکپرات ےہ وت‬ ‫دےتھکی وہ ہک اس یک اکپر ںیم اسیک االقنب اورریغت وہات ےہ۔ اس یک ٓاواز یہ ںیم وہ درد رھبا وہا وہات ےہ وج دورسوں‬ ‫ےکرمحوکذجبرکاتےہ۔ایسرطحوہداعوجاہللاعتٰیلےسیکاجوے۔اسیکٓاواز اساکبلوہجہلیھباوریہوہات‬ ‫ےہ۔اسںیموہرتقاوردردوہاتےہوجاولتیہےکہمشچرمح وکوجشںیمالاتےہاسداعےکوتقٓاواز ایسیوہ‬ ‫ہک اسرے اعضاا اس ےس اتمرث وہاجوںی اورزابن ںیم وشخع وضخع وہ۔ دل ںیم درد اوررتق وہ۔ اعضااء اس ےس‬ ‫اتمرث وہاجوںی اور زابن ںیم وشخع وضخع وہ۔ دل ںیم درد اور رتق وہ۔ اعضااء ںیم ااسکنر اور روجع ایل اہلل وہ۔‬ ‫اوررھپ بس ےسڑبھ رک اہللاعتٰیلےکرمحورکم رپاکلم اامین اوروپریادیم وہ۔اسیکدقروتں رپاامینوہ۔ایسی‬ ‫احتل ںیم بج ٓااتسۂن اولتیہ رپ رگے اگ۔ انرماد واسپ ہن وہاگ۔ اچئیہ ہک اس احتل ںیم ابرابر وضحر ایہٰل ںیم‬ ‫رعضرکےہکںیماگہنگراورزمکوروہں۔ریتیدریگتسیاورلضفےکوساھچکںیہنوہاتکس۔وتٓاپرمحرفاماورےھجم‬ ‫انگوہںےساپکرک۔ویکہکنریتےلضفو رکمےکوساوکیئاَورںیہنےہوجےھجماپکرکے۔بجاسمسقیکداع‬ ‫ںیم دماوتم رکے اگ اور االقتسل اورربص ےک اسھت اہلل اعتٰیل ےک لضف اور اتدیئ اک اطبل رےہ اگ وت یسک انولعمم‬ ‫وتقرپاہللاعتٰیلیکرطفےساکیونراورتنیکساسےکدلرپانزلوہیگوجدلےسانگہیکاتریکیدوررکدےیگ‬ ‫اوربیغ ےس اکیوقتاطعوہیگوجانگہ ےسزیباریدیپا رکدے یگاوروہ ان ےس ےچباگ۔اساحتل ںیمدےھکیاگ‬ ‫ہکریمادلذجابتاوراسفنینوخاوشہںاکااسیاریساوررگاتفراھتہکوگایزہاروںزہارزریجنوںںیمڑکجاوہااھتوجےب‬ ‫اایتخر اےس چنیھک رک انگہ یک رطف اجیلےت ےھت اور ای کی دہعف وہ بس زریجن ٹک ےئگ ںیہ اور ٓازاد وہایگ ےہ اور ےسیج‬ ‫یلہپ احتل ںیم وہ وسحمس اور اشمدہہ رکے اگ ہک ویہ رتبغ اور روجع اہلل اعتٰیل یک رطف ےہ۔ انگہ ےس تبحم یک‬ ‫اجبےئرفنتاوراہللاعتٰیلےسوتشحاوررفنتیکاجبےئتبحماورششکدیپاوہیگ۔‬ ‫ہی اکی زربدتس دصاتق ےہ وج االسم ںیم وموجد ےہ۔ اس اک ااکنر رہزگ ںیہن وہاتکس۔ اس ےئل ہک اس اک زدنہ‬ ‫دوعیےساتہکوہںاوراےنپرجتہبےساتہکوہںہکارگااسنناسارموکھجمس‬ ‫وبثترہزامہنںیموموجدراتہےہ۔ںیم ٰ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪142‬‬

‫ےل اوروہ داع ےک راز ےس ٓااگہ وہاجوے وت اس ںیم اس یک ڑبی یہ اعسدت اورین یتخب ےہ اور اس وصرت ںیم‬ ‫وھجمس ہک وگای اس یک اسری یہ رمادںی وپری وہیئگ ںیہ ورہن داین ےک مہّ و مغ وت اس مسق ےک ںیہ ہک ااسنن وک الہک‬ ‫رکدےتیںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلجربمن‪7‬ہحفص‪195-193‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪06‬وجالیئ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪143‬‬

‫(طسق‪)36‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعیسیجاپکاصفرشکےساخیلوکیئوتہجںیہن‬ ‫ایدروھکہکداعیسیجاپکاصفرشکےساخیلوکیئوتہج ںیہن۔دورسیمسقیکوتوہجںںیمااسنناکرھبوہساایشءرپ‬ ‫وہاتےہ۔بجہلبقیقیقحیکرطفوتہجہنوہوترھپےبافدئہےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪366‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اُر ْی ُد َما ت ُر ْید ُْونَ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫…راتہیویحوہیئ۔ ا ِریْ ُد َّما ت ِریْ ُد ْو َّن۔ںیمارادہرکاتوہںوجمتارادہرکےتوہ۔وچہکنامہرےارادےدووتسں‬ ‫ےک واےطس رتشمک ںیہ نج ےک ےئل مہ داعںیئ رکےت ںیہ اس واےطس اس ںیم بسےک واےطس اشبرت ےہ۔ ہی ویح‬ ‫وبقتیل داع یک رطف ااشرہ رکیت ےہ۔ ینعی اہمترے ارادے ےک وماقف امہرا ارادہ ےہ۔ رضحت ومولی ونرادلنی‬ ‫َّ َّ ُ ُ َّ َّ َّ‬ ‫اصبح ےن رعض یک ہک ہی رقٓان رشفی یک اس ویح ےک اطمقب ےہ ہک ایۡنمَّا توَّلوۡا فثم‬ ‫ٰ‬ ‫َّو ۡج ُہ الل ِہ )ارقبلہ‪(116:‬‬ ‫… ٓاپیھب اس وتقداعایک رکںی۔ اکی وتراتےکنیتےجبدجہت ےکواےطس وخبوتق وہاتےہ۔ وکیئاسیک یہوہ‬ ‫نیتےجباےنھٹںیماسےکےئلرہجںیہن۔اوررھپبجایھچرطحوسرجکمچاےھٹوتاسوتقمہتیبادلاعںیم‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪144‬‬

‫ےتھٹیبںیہ۔ ہیدوونوتقوبقتیلےکںیہ۔امنزںیم فیلکتںیہن۔اسدیگےکاسھتاینپزابنںیم اہللاعتٰیلےکوضحر‬ ‫ںیمداعرکے۔‬ ‫َّ َّ‬ ‫لص ٰلو ُۃ ھِیَّ‬ ‫اکی رمہبت ںیم ےن ایخل ایک ہک ٰولصۃ ںیم اور داع ںیم ایک رفق ےہ۔ دحثی رشفی ںیم ٓاای ےہ ہک ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ ُ َّ َّ‬ ‫لص ٰلو ُۃ ُمخ الْع َِّب َّ‬ ‫اد ِۃ ینعیامنزیہداعےہ۔امنزابعدتاکزغمےہ۔بجااسننیکداعضحمدوینیاومرےک‬ ‫الدعٓاء۔ ا‬ ‫ےئل وہ وتاساک انمٰولصۃںیہن۔نکیلبج ااسنندخا وکانلماچاتہےہاوراسیکراضوکدمرظنراتھک ےہ اورادبااسکنر‬ ‫وتاعضاوراہنتیوحمتیےکاسھتاہللاعتٰیلےکوضحرںیمڑھکاوہرکاسیکراضاکاطبلوہاتےہ۔بتوہٰولصۃںیم‬ ‫وہاتےہ۔الصتقیقحداعیکوہےہسجےکذرہعیےسدخااورااسننےکدرایمنراہطبقلعتڑبےھہیداعےہہک‬ ‫اہلل اعتٰیل اک رقب احلص رکےن اک ذرہعی وہیت ےہ اور ااسنن وک انوقعمل ابوتں ےس اٹہیت ےہ۔ الص ابت ہی ےہ ہک‬ ‫ااسننراضےئایہٰلوکاحلصرکے۔اسےکدعبرواےہہکااسنناینپدوینیرضورایتےکواےطسیھبداعرکے۔‬ ‫ہی اسواےطسرواراھکایگ ےہہکدوینیالکشمت ضعبدہعف دینیاعمالمت ںیماحرج وہاجےتںیہ۔…اخیم اورجکےنپ‬ ‫ےکزامہنںیمہیاومروھٹرکاکومبجنباجےتںیہ۔ٰولصۃاکظفلرپوسز معیےرپدالتلرکاتےہےسیجٓاگےسوسزش‬ ‫دیپا وہیتےہ۔ویسییہدگازشداعںیمدیپاوہیناچئیہبجایسیاحتل وکچنہپاجےئےسیجومتیکاحتلوہیتےہ‬ ‫بتاساکانمٰولصۃوہاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪368-367‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ااجتستبداعاکاکیوتقوہاتےہ‬ ‫ادرھیکاجیتےہاورادرھوجاباتلمےہ۔اسےسڑبھرکاورایکراتحوہیتکسےہاورہیامہباالایتمزارموہاتےہوج‬ ‫امومرنیاوردورسوںںیمرھکدایاجاتےہ۔‬ ‫…ااجتستباکاکیوتقوہاتےہ۔ااسننوکضعبوتقاکییہتمسوصقمدوہیتےہرگمدخااعتٰیلومنمےئلیکدایناور‬ ‫ٓارخت ںیم ونسار اچاتہ ےہ۔ اس ےئل ضعب وتق االتب ٓااجےت ںیہ وج ابالٓرخ ابربتک وہےت ںیہ۔ ضعب ااسنین‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪145‬‬

‫زمکورویںاکالعجہیاصمبئوہےتںیہ۔ااسننںیمکشیبضعبزمکورایںایسیوہیتںیہنجوکہیھجمسںیہناتکسنکیل‬ ‫ریمیداعںیئایسیوہیتںیہہکلحموبقتیلکتیتچنہپںیہوتقرشطےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪372‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ااسننیکداعںیئاکیرحارتاامییندیپارکیتںیہ‬ ‫سج رطح تہب دوھپ ےک اسھت ٓاامسن رپ ابدل عمج وہاجےت ںیہ اور ابرش اک وتق ٓااجات ےہ۔ ااسی یہ ااسنن یک‬ ‫داعںیئ اکیرحارتاامییندیپا رکیتںیہ اوررھپاکمنب اجات ےہ۔امنزوہ ےہ سجںیموسزشاوردگازشےکاسھت‬ ‫اورٓادابےکاسھتااسنندخااعتٰیلےکوضحرںیمڑھکاوہاتےہ۔بجااسنندنبہوہرکالرپوایہرکاتےہوتدخایک‬ ‫ذاتیھب ینغےہ۔ رہاکی اتم اس وتقکتاقمئریتہ ےہبجکت اس ںیم وتہج ایل اہللاقمئریتہےہ۔ اامین‬ ‫یک ڑج یھب امنز ےہ۔ ضعب ویبوقف ےتہک ںیہ ہک دخا وک امہری امنزوں یک ایک احتج ےہ۔ اے انداون۔ دخا وک احتج‬ ‫ںیہنرگممت وکوتاحتجےہہکدخااعتٰیل اہمتریرطفوتہجرکے۔دخایکوتہجےسڑگبےوہےئاکمبسدرتس‬ ‫وہاجےتںیہ۔امنززہاروںاطخؤںوکدوررکدیتیےہاورذرہعیوصحلرقبایہٰلےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪378‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫رواحیندگازش‬ ‫روزہاورامنزرہدوابعدںیتںیہ۔روزےاکزورمسجرپےہاورامنزاکزورروحرپےہامنزےساکیوسزودگازدیپاوہات‬ ‫ےہ۔ اس واےطس وہ الضف ےہ۔ روزے ےس وشکف دیپا وہےت ںیہ رگم ہی تیفیک ضعب دہعف وجویگں ںیم یھب دیپا‬ ‫وہیتکسےہنکیلرواحیندگازشوجداعؤںےسدیپاوہیتےہ۔اسںیموکیئاشلمںیہن۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪379‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امہراایھتہررصفداعےہ‬ ‫دمعہااسننوہےہوجدخااعتٰیلیکرمیضےکاطمقبےلچ۔ااسیااسنناکییھبوہوتاسیکاخرطرضورتڑپےنرپدخا‬ ‫اعتٰیلاسریداینوکیھبرغقرکداتیےہنکیلارگاظرہھچکاَوروہاورابنطھچکاَوروتااسیااسننانمقفےہاورانمقفاکرف‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪146‬‬

‫ےسدبرتےہبسےسےلہپدولںیکریہطت رکو۔ےھجمبسےسزایدہاسابتاکوخفےہ۔مہہنولتار ےستیجےتکس‬ ‫ںیہ اور ہن یسک اَور وقت ےس۔ امہرا ایھتہر رصف داع ےہ اور دولں یک اپزیکیگ۔ ارگ مہ اےنپ ٓاپ وک درتس ہن رکںی‬ ‫ےگوتمہبسےسےلہپالہکوہںےگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪386‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫وبقتیلداعقحےہ‬ ‫وبقتیل داع قح ےہ نکیل داع ےنیھبک ہلسلس ومت وفت وک دنب ںیہن رکدای۔ امتم اایبنء ےک زامہن ںیم ہیاحل وہات راہ‬ ‫ےہ۔ وہ ولگ ڑبے اندان ںیہ وج اےنپ اامین وک اس رشط ےس رشموط رکےت ںیہ ہک امہری داع وبقل وہ اور امہری‬ ‫ٰ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫اس َّم ۡن ی ۡع ُب ُد الل َّہ َّعلٰی َّح ۡر ٍف ۚ ف ِا ۡن‬ ‫وخاشہوپریوہ۔اےسیولوگںےکقلعتمرقٓانرشفیںیمٓاایےہ و ِم َّن الن ِ‬ ‫َّ ۡ َّ َّ‬ ‫َّ َّ ُ‬ ‫َّ ُ ۡ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫الدن ۡ َّیا َّوال ۡ ٰاخ َِّر َّۃ ؕ ٰذل َِّک ُھوَّ الۡ ُخ ۡس َّر ُ‬ ‫ان‬ ‫ا َّص َّاب ٗہ خی ۡ ُر ۨ اطمَّان ِب ٖہ ۚ َّو ِا ۡن ا َّص َّاب ۡت ُہ فِ ۡتنة ۨ انقل َّب َّعلٰی َّو ۡج ِھ ٖہ ۟ۙ خ ِسر‬ ‫ۡ‬ ‫المُ ِبی ۡ ُن)اجحل ‪(12:‬ضعب ولگ اےسیںیہہکاہللاعتٰیلیکابعدتاکیانکرے رپڑھکےوہرکرکےتںیہ۔ارگاس‬ ‫وک الھبیئ ےچنہپ وت اس وک اانیمطن وہاجات ےہ اور ارگ وکیئ ہنتف ےچنہپ وت ہنم ریھپ اتیل ےہ۔ اےسی ولوگں وکداین اورٓارخت اک‬ ‫اصقننےہاورہیاصقنناظرہےہ۔‬ ‫احصہب یھب ویبیوچبں واےل ےھت اورہلسلس امیبری اورومت وفت اک یھب ان ےک درایمن اجری اھت۔ نکیل ان ںیم مہ‬ ‫وکیئ ایسیاکشتی ںیہن ےتنس ےسیج ہک اس زامہنےک ضعب اندان اکشتی رکےت ںیہ۔ اسیک وہج ہی ےہ ہکاحصہب داین یک‬ ‫تبحم وک الطق دے ےکچ ےھت۔ وہ رہ وتق رمےن ےک ےئل ایتر ےھت وت رھپ ویبی وچبں یک ان وک ایک رپوا یھت۔ وہ اےسی‬ ‫اومرےکواےطسیھبکداعںیئہن رکواےتےھتاورایسواےطس ان ںیمیھبک ایسیاکشںیتئیھبہندیپاوہیتںیھت۔وہ دنی‬ ‫یکراہںیماےنپٓاپوکرقابنرکےکچوہےئےھت۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪390‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪13‬وجالیئ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪147‬‬

‫(طسق‪)37‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫الالعجارماضاکالعجداع‬ ‫ںیمتہبداعرکاتوہںداعایسیےئشےہہکنجارماضوکاابطءاورڈارٹکالالعجہہکدےتیںیہاناکالعجیھبداعےک‬ ‫ذرہعیےسوہاتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪345‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ٓاوضحنریک‬ ‫دبرےکومعقرپ‬ ‫ؐ‬ ‫داعیکٓاجیھبرضورتےہ‬ ‫…اب ارگ دخا اعتٰیل پُچ رےہ وت رھپ درہہی نپ ےک وسا وکیئ اَور ذمبہ ہن وہاگ۔ ارگ اس وتق اس یک رہچہ امنیئ یک‬ ‫رضورتںیہنےہوترھپبکوہیگ۔ےسیجٓارضحنتیلصاہللہیلعوملسےندبرںیمداعیکیھتہکاےاہلل!ارگوتےن‬ ‫ٓاجاسرگوہ وکالہکرکدایوترھپریتییھبکابعدتہنوہیگ۔ہیداعٓاجامہرےدلےسیھبتلکنےہ۔سپًانیقیاید‬ ‫روھکہکابارگدخااعتٰیلدریگتسیہنرکےوتبسالہکوہاجںیئاورہیابلکلیچسابتےہہکاہللاعتٰیلیکدمدارگہن‬ ‫وہ وت عطق نیقی وہاجات ےہ۔ ہچب ارگ دودھ ہن ےلم وت وہ بک کت ےئج اگ۔ ٓارخ کسس کسس رک رم اجےئ اگ ایس رطح‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪148‬‬

‫اہلل اعتٰیل یک رطف ےس ااطقنع ادماد وہ وت ااسنن وچہکن زمکور اور فیعض ےہ اسیج ہک رفامای ُخل َِّق ال ۡ ِانۡ َّس ُ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫َّ ً‬ ‫ضع ِۡیفا) ااسنلء‪(29:‬سپوہیھبٓارخرواحینوطررپرماجےئاگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪362-361‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعےکذرہعیےسافش‬ ‫ریما ذمبہ امیبرویں ےک داع ےک ذرہعی ےس افش ےک قلعتم ااسی ےہ ہک انتج ریمے دل ںیم ےہ اانت ںیم اظرہ ںیہن‬ ‫رکاتکس۔بیبطاکیدحکتلچرک رہھٹاجات ےہاورامویسوہاجاتےہرگم اسےکٓاےگدخااعتٰیلداعےکذرہعیےس‬ ‫راہ وھکل داتی ےہ۔ دخاانشیس اور دخا اعتٰیل رپ وتلک ایس اک انم ےہ ہک وج دحںی ولوگں ےن رقمر یک وہیئ ںیہ ان ےس‬ ‫ٓاےگ ڑبھ رک راجدیپا وہورہن اس ںیم وتٓادیمزدنہ یہ رم اجات ےہ۔ اس ہگج ےس اہلل اعتٰیلیک انشتخ رشوع وہ اجیت‬ ‫ےہ۔ےھجماےسیاعمالمتںیمومولیرویماکہیرعشتہبدنسپٓاایےہ‬ ‫اےہکوخادنیتمکحِویاناینں‬ ‫تمکح اامیاینں رامہ وخباں‬ ‫وتفیاگلںیئ‬ ‫)احہیش ہحفص ‪:386‬۔ امہرا وت الص ذمبہ ہیےہ ہک ارگ امتم داینےک بیبط ان ادیم وہاجںیئ اورومت اک ٰ‬ ‫رھپیھبرواحیناابسبےکرسیمٓاےنرپاوراکیفوتہجےکدیپاوہےنرپداعوبقلوہرکافشوہاجیتےہ۔(‬ ‫اعمولوگںےکزندکیبجوکیئاعمہلمایسیکاحتلکتچنہپاجاتےہ۔دخااعتٰیلادنریہادنررصتافترشوعرکات‬ ‫ےہاوراعمہلماصفوہاجاتےہ۔‬ ‫داعےکواےطستہبولوگںےکوطخطٓاےتںیہ۔رہاکیےکےئلوجداعےکواےطساتھکلےہداعرکاتوہں۔نکیلارثک‬ ‫ولگداعیکالفیفسےسانوافقںیہاورںیہناجےتنہکداعےککیھٹاکھٹہنرپےنچنہپےکواےطسسکدقروتہجاورتنحم‬ ‫دراکرےہ۔درالصداعرکاناکیمسقیکومتاکاایتخررکانوہاتےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪149‬‬

‫)احہیش‪ : 387‬رگم مہ اس اعمہلم ںیم الاچر ںیہہک ایسی وتہجدیپا وہاجےئ ہی اہلل اعتےلٰ یکاطع رکدہ وتقیف ےسوہاتکس‬ ‫ےہ۔ ربمغیپ دخا ےلص اہلل ہیلع وملس یک داعںیئ وبقل وہیت ںیھت۔ نکیل ااحصب ںیم ےس اکی ونوجان اتزہ اشدی رکدہ‬ ‫بج اسپن ےس ڈاس اج رک رمایگ اور دورسوں ےن رعض یھب یک ہک اس ےک واےطس داع یک اجےئ وت ٓاپ ےن رفامای ہک‬ ‫اجؤ۔اےنپاھبیئوکدنفرکدو۔ولگداعےکالصرازوکںیہنےتھجمس۔(وحباہلدبر)(‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪387-386‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعاورادیمںیمیھبکہنوکھت‬ ‫دخااعتےلٰاکاعمہلمااسننےکاسھتاسےکامگناوردبتیلیےکادنازہرپوہاتےہوسدخااعتٰیلرپینامگنروھکاور‬ ‫داعاورادیمںیمیھبکہنوکھتاورہنامویسوہ…‬

‫داعاوروتہجںیماکیرواحینارثےہ‬ ‫سجوکیعبطولگںیہنھجمسےتکس‬ ‫داع اوروتہج ںیماکیرواحین ارثےہ سجوکیعبطولگوجرصفامدیرظنرےنھکواےلںیہںیہنھجمسےتکس۔تنساہلل‬ ‫ںیمدقیقدردقیقاابسباکذریخہےہوجداعےکدعباانپاکم رکاتےہ۔دنینےکواےطسیعبطاابسبروطابتےک ایبن‬ ‫ئک اجےت ںیہ رگم تہب دہعف ٓازامشئ یک یئگ ےہ ہک ریغب روطابت ےک اابسب ےک اکی دنین یس ٓااجیت ےہ اور اکی‬ ‫احتلاطریوہیتےہسجںیمہلسلسااہلامتاکواردوہاتےہاوروہ ضعباواقتااسیابملہلسلسوہاتےہہکااسننابر‬ ‫ابر اےنپ رب ےس وسال رکات ےہ اور رب وجاب داتی ےہ۔ ااسی یہ ضعب امدی ولوگں ےن دنچ اظرہ اابسب وک دھکی رک‬ ‫وتفیاگلایایگےہہکابزالزلاکاخہمتےہاوردووساسلکتاہیں وکیئززلہلںیہنٓاےئ اگ۔نکیلہیولگدرالص‬ ‫ٰ‬ ‫اہللاعتٰیلےک ابرکیرازوںاوراابسبےسےبربخںیہ۔وہ اظرہاعمل اابسب وکاجےتنںیہنکیلا ساک اکیابینطاعمل‬ ‫اابسبیھبےہ‬ ‫یفسلفوک رکنمِانحہن اتس‬ ‫ازوحاساوایلءاگیبہناتس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪150‬‬

‫اس اہجن ےک ولگ بج ہنتف اسفد یک رثکت دھکی رک اس یک االصح ےس اعزج ٓااجےت ںیہ بت اہلل اعتٰیل اےنپ اخص‬ ‫وقی اطع رکےت ںیہ نج یک وتہج ےس بس اکم درتس وہاجےت ںیہ اہین ہک داع ےک ذرہعی ےس‬ ‫دنبوں وک اےسی ٰ‬ ‫رمعںیڑبھاجیتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪395-394‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ۡ‬ ‫َّر ِب زِ ۡدن ِ ۡی ِعل ًما یکداعںیماکیّرِس‬ ‫وقت ذوق وشق ملع ےس دیپا وہیت ےہ۔ بج کت ملع اور رعمتف ہن وہ ایک وہاتکس ےہ۔ َربِّ ِ ِز ۡدن ِۡی ع ِۡل ًما‬ ‫) ٰط ٰہ‪ (115:‬یکداعںیمہییھباکیّرِسےہویکہکنسجدقرٓاپاکملعوعیسوہاتایگایسدقرٓاپیکرعمتفاورٓاپ‬ ‫اکذوقوشقرتیقرکاتایگ۔سپارگوکیئصخشاچاتہےہہکاہللاعتٰیلےکاسھتتبحمںیماےسذوقوشقدیپاوہوتاس‬ ‫وکاہللاعتٰیلیکتبسنحیحصملعاحلصرکاناچئیہاورہیملعیھبکاحلصںیہنوہاتبجکتااسنناصدقیکتبحصںیم‬ ‫ہنرےہاوراہللاعتٰیلیکاتزہہباتزہایلجتتاکوہظراشمدہہہنرکے۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪401-400‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسیکاکیداع‬ ‫دخا اعتٰیل ےک ربزگدیہ دنبے اینپ وبعدتی اک ارتعاف رکےت رےتہ ںیہ اور داعؤں ںیم ےگل رےتہ ںیہ۔ اقمح ان‬ ‫ابوتںوکبیعےتھجمسںیہ۔ارگٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسیکداعؤںوکداھکیاجوےوترھپاےسیاقمحارتعاضرکےن‬ ‫َّ‬ ‫َّ ٰ ُ َّ َّ ْ َّ ْ ْ َّ َّ ْ َّ َّ َّ َّ َّ َّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ای کمَّا َّبا ِع ْدت َّبیْ َّن المَّش ِر ِق َّوالمَّغ ِر ِب‬ ‫واےلوتدخااجےنایکایکںیہک۔ےسیج اللھم با ِعد بی ِنی و بین خطای‬ ‫(احہیش) رتہمج‪ :‬اے اہلل! ریمے اور ریمی اطخؤں ےک درایمن ایس رطح دعُب اور ُدوری دیپا رفامدے سج رطح‬ ‫رشمقاوررغمبےکدرایمنوتےندعُبدیپارفامایےہ۔(رمبت)‬ ‫)وفلماظتدلج‪7‬ہحفص‪406‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪20‬وجالیئ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪151‬‬

‫(طسق‪)38‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫وضحراکاراشد‬ ‫داعےکقلعتم ٰؑ‬ ‫بسھچکاہللاعتٰیلےکاہھتںیمےہ۔بجوہ اچاتہےہاکیےکنتےسافشوہاجیتےہاوربجوہںیہناچاتہالھکدوایئ‬ ‫وسیبدےہ۔‬ ‫…دنہواییسکاورذمبہاکٓادیموجداعےکواےطسدروخاتسرکےمہبسےکواےطسداعرکےتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪14‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫الصںیماکتفیلےکدنیہابمرکوہےتںیہ‬ ‫ومنم رپدخااعتےلٰیکرطفےس اکی فیلکت اوردھکاک وتقٓاات ےہاتہکوہ ٓازامایاجےئ اورربص اورااقتستماک‬ ‫ارج اپےئ۔ الص ںیم اکتفیلےک دن یہ ابمرک وہےت ںیہ۔ اایبنء اکتفیلےک اسھت وماتقف رکےت ںیہ۔ رہ اکی‬ ‫صخش رپ ونتب ہب ونتب ہی دن ٓاےت ںیہ اتہک ولعمم وہاجےئ ہک اس اک قلعت دخا اعتٰیل ےک اسھت ایلص ےہ ای ںیہن۔‬ ‫ومولیرویمےنوخبرفامایےہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪152‬‬

‫رہالبںیکوقمراقحدادہاتس‬ ‫زری ٓاں جنگ رکم اہنبدہ اتس‬ ‫دحثی ںیم ٓاای ےہ ہک بج دخا اعتےلٰ یسک ےس ایپر رکات ےہ وت اےس ھچک دھک داتی ےہ۔ اایبنء ےک زجعمات اںیہن‬ ‫اصمبئےکزامہنیکداعؤںاکہجیتنوہےتںیہ۔ہیدخااعتٰیلاکارپشیےہوجرہاصدقےکواےطسرضوریےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪34‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعےکذرہعیےساسیکیتسہاکہتپاتگلےہ‬ ‫اہللاعتےلٰیفخمےہرگموہ اینپدقروتںےساچہپاناجاتےہ۔داعےکذرہعیےساسیکیتسہاکہتپاتگلےہ۔وکیئابداشہای‬ ‫اشنہشہالہکےئ۔رہصخشرپرضوراےسیالکشمتڑپےتںیہنجںیمااسننابلکلاعزجرہاجاتےہاورںیہناجاتنہکاب‬ ‫ایکرکاناچئیہ۔اسوتقداعےکذرہعیےسالکشمتلحوہےتکسںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪35‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اسیجارثداعںیمےہواسیاوریسکےئشںیمںیہنےہ‬ ‫اسیج ارثداع ںیم ےہواسیاوریسکےئش ںیم ںیہنےہرگمداعےکواےطس وپراوجشومعمیلابوتںںیمدیپاںیہنوہات۔ہکلب‬ ‫ومعمیلابوتںںیموتضعبدہعفداعرکاناتسگیخولعمموہیتےہاورتعیبطربصیکرطفرابغریتہےہاہںالکشمت‬ ‫ےکوتقداعےکواےطسوپراوجشدلںیمدیپاوہاتےہبتوکیئاخرقاعدتارماظرہوہاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪36‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪153‬‬

‫بجرمضاوملتاکوتقٓااجےئ‬ ‫وتوہوتقداعاکںیہنوہات‬ ‫بج رمض اوملت اک وتق ٓااجوے وت وہ وتق داع اک ںیہن وہات ویکہکن اہلل اعتٰیل اےنپ ارادہ وک اظرہ رک داتی ےہ۔ ایس‬ ‫رطح رپ وج احںیتل کلہم امیبرویں یک وہیت ںیہ ان ںیم یھب رظن ٓااج ات ےہ رگم دخااعتےلٰ یک دقرت ےہ ہک ومولی‬ ‫اصبح ےک اعمہلم ںیم اکی بیجع ابت دیھکی یئگ ہک ان یک الص رمض رساطن سجوک ارگنزییںیم اکرلکنب ےتہک‬ ‫ںیہابلکلااھچوہایگہکلبوخداوہنںےناہھت ریھپرکداھکیاورہیےتہکےھتہکابںیمدواچرروزںیمرھپےنوگلںاگ‬ ‫ٓارخذاتابنجلیکوہجےستخساخبروہایگوج‪ 106‬درہجکتچنہپایگاورایساعرہضںیموافتاپیئ۔‪51‬دنکتوہ‬ ‫اسامیبریںیمزدنہرےہ۔ہی ِ‬ ‫زایدتاایمیھبااجتستبِداعرپدالتلرکیتےہاوراہللاعتےلٰےناسرمضےسان‬ ‫وکٓارخاجنتدےدی۔ریہومت‪،‬اسےسوتہنوکیئاچبےہہنچباتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪165-164‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ربقرپڑپےنھیکونسمنداع‬ ‫ربقاتسنںیماکیرواحتینوہیتےہاورحبصاکوتق ِ‬ ‫زایرتوبقرےکےئلاکیتّنسےہ۔ہیوثاباکاکمےہاوراس‬ ‫ےس ااسنن وک اانپاقمم اید ٓااج ات ےہ۔ ااسنن اس داین ںیم اسمرف ےہ ۔ ٓاجزیم رپ ےہ وت لک زیم ےک ےچین۔ دحثی‬ ‫َّ َّ َّ ُ َّ ُ َّ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ام َّعل ْیک ْم یَّٓا ا ْھ َّل الق ُبوْرِ ِم َّن المُ ْؤ ِمنِیْ َّن َّوالمُ ْس ِل ِمیْ َّن َّو‬ ‫رشفیںیمٓاایےہہکبجااسننربقرپاجےئوتےہک السل‬ ‫َّ ْ َّ َّ ٰ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٓاء الل ُہ ِبک ْم لَّلَّا ِحقوْ َّن‬ ‫ِانٓا ِان ش‬ ‫…اصبح ربقےکواےطسداعےئ رفغمت رکیناچئیہ اوراےنپواےطسیھبدخااعتٰیل ےسداعامینگناچئیہ۔ ااسنن رہ‬ ‫وتقدخااعتٰیلےکوضحرداعرکےناکاتحمجےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪167‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪154‬‬

‫الجںیماتریخںیہن‬ ‫ومولیدبعارکلمیاصبحرموحماکذرکاھت۔رفامای‪:‬۔‬ ‫دخااعتٰیلےنداعوکوبقلرکےکرساطنےسافشدےدی۔رگمبجیسکیکالجٓااجیتےہوترھپرکںیہنیتکساورہی‬ ‫وجدحثیںیمٓاایےہہکداعےسرمعڑبھاجیتےہ۔اسےکہیینعمںیہہکالجےکٓااجےنےسرتشیپلبقازوتقوج‬ ‫داع یک اجوے وہ اکم ٓایت ےہ ورہن اجن دنکن ےک وتق وکن داع رکاتکس ےہ؟ ایسی تخس امیبری ںیم ومولی اصبح‬ ‫رموحم اک اایکون دن کت زدنہ رانہ یھب ااجتستبِ داع اک یہ ہجیتن اھت۔ ہی اتریخ یھب بجعت ازیگن ےہ۔ مہ تہب داع رکےت‬ ‫ُ‬ ‫ۡ َّ ُ ۡ‬ ‫ےھتہکٓادیمااھچےہزدنہیہرےہبتدخااعتےلٰیکرطفےسہیااہلموہا ت ۡؤث ُِر ۡو َّن ال َّح ٰیوۃ الدن َّیا۔ینعیایکاےلگ‬ ‫اعملےکمتاقلئںیہنوہوجاسداینیکزدنیگےکواےطساانتزوردےتیوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪171-170‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اکیداع‬ ‫َّ ٰ َّ َّ ْ‬ ‫َّ ْ َّ َّ َّ‬ ‫ٓارضحنتےلص اہلل ہیلع وملس ہیداعایک رکےتےھت الل ُھم لَّا ت ِکلنِیْٓۡ ِا ٰلی نف ِسیْ ط ْرفة َّعیْ ٍن۔ ایہٰل ےھجماکیٓاھکن ےنکپھج‬ ‫کتیھبریمےسفنےکرپسدہنرکرقٓانرشفیںیماھکلےہہکارگمتاچےتہوہہکدخااعتٰیلےکوبحمبنباجںیئ‬ ‫وتٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسیکریپویرکو۔انولوگں وکولعممںیہن ہکیناامعلیک وتقیفلضفِایہٰلرپوموقف‬ ‫ےہ۔بجکت اہلل اعتٰیلاک اخصلضف ہن وہادنریکٓاولدایگں دورںیہن وہںیتکس۔بج وکیئصخش اہنتیدرہجےک‬ ‫دصق اور االخص وک اایتخر رکات ےہ وت اکی اطتق ٓاامسین اس ےک واےطس انزل وہیت ےہ۔ ارگ ااسنن بس ھچک وخد‬ ‫رکاتکس وت داعؤں یک رضورت ہن وہیت ۔ دخا اعتٰیل رفامات ےہ ںیم اس صخش وک راہ داھکؤں اگ وج ریمی راہ ںیم اجمدہہ‬ ‫رکے۔ ہی اکی ابر کی رزم ےہ۔ دحثی ںیم ٓاای ےہ ہکمت بس ادنےھ وہرگم وہ سج وکدخا ٓاںیھکندے۔ اورمت‬ ‫َّ ٰ َّ‬ ‫بسرمدے وہرگموہسجوکدخااعتےلٰزدنیگدے۔…ٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسہیداعایکرکےتےھت الل ُھم لَّا‬

‫َّ ْ‬ ‫َّ ْ َّ َّ َّ‬ ‫ت ِکل ِنیْٓۡ ِا ٰلی نف ِسیْ ط ْرفة َّعی ْ ٍن۔ایاہلل!ےھجماکیٓاھکنےنکپھجکتیھبریمےسفنےکرپسدہنرک۔‬

‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪202-201‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪155‬‬

‫زغمابعدتاکداعےہ‬ ‫َّ َّ َّ َّ َّ ۡ َّ ۡ‬ ‫وخداہللاعتٰیلاسزامہنںیمےھجمہیداعاھکساتےہ۔ َّر ِب لَّا تذ ۡرنِیۡ ف ۡر ًدا وان َّت خیۡ ُر ال ٰورِثِیۡ َّن ہیداعاسےئلاھکسیئہکوہ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ایپر راتھک ےہ ان ولوگں ےس وج داع رکےت ںیہ ویکہکن داع ابعدت ےہ اور اس ےن رفامای ےہ ا ْد ُعوْنِیْٓۡ ا ْس َّت ِج ْب‬ ‫ُ‬ ‫لَّک ْم )اوملنم ‪ (61:‬داعرکوںیموبقلرکوںاگ۔اورٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسےنرفامایہکزغماور ُمابعدتاک‬ ‫داع یہ ےہ۔ اور دورسا ااشرہ اس ںیم ہی ےہ ہک اہلل اعتٰیل داع ےک ریپاہی ںیم اھکسان اچاتہ ےہ ہک وت االیک ےہ اور اکی‬ ‫وتق ٓاےئاگ ہک وت االیکہن رےہاگ۔ اور ںیماکپر رکاتہک وہں ہکاسیج ہیدنرونش ےہ ایس رطح ہی وگشیپیئرونش ےہ‬ ‫اور ہی ارمِ وایعق ےہ ہک ںیم اس وتق االیک اھت۔ وکن ڑھکا وہ رک ہہک اتکس ےہ ہک ریتے اسھت امجتع یھت۔ رگم اب‬ ‫دوھکیہکاہللاعتٰیلےکانودعوںےکوماقفاوراسوگشیپیئےکوماقفوجاسےناکیزامہنےلہپربخدی‪،‬اکیریثک‬ ‫امجتعریمےاسھترکدیایسیاحتلاوروصرتںیماسمیظعااشلنوگشیپیئوکوکنالٹھجاتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪219-218‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪27‬وجالیئ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪156‬‬

‫(طسق‪)39‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫رضحتوخاہجابیقابہللؒیکربقرپداع‬ ‫ضعباقمامتزنولرباکتےکوہےتںیہاورہی زبرگوچہکناوایلءاہللےھتاسواےطسمہانےکزمار رپےئگ۔ان‬ ‫ےکواےطسیھبمہےناہللاعتٰیلےسداعیکاوراےنپواےطسیھباہللاعتٰیلےسداعامیگناوردرگیتہبداعںیئںیک۔نکیل‬ ‫ہیدواچرزبروگںےکاقمامتےھتوجدلجمتخوہےئگ۔اوردیلہےکولگوتتخسدلںیہ۔ہیایخلاھتہکواسپٓاےت‬ ‫وہےئاگڑیںیمےھٹیبااہلموہا۔‬ ‫دتسوتداعےئوترتمحزدخا‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪213‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اخمابطتواکماملتاکدروازہالھکےہ‬ ‫… اساتمےکےئلاخمابطتاوراکماملتاکدروازہالھکےہ اورہیدروازہ وگایرقٓاندیجمیکاچسیئاورٓارضحنتےلص‬ ‫اہلل ہیلع وملس یک اچسیئ رپ رہ وتق اتزہ اہشدت ےہ اور اس ےک ےئل دخا اعتٰیل ےن وسرۃ افحت یہ ںیم ہی داع اھکسیئ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم ۙ ِصرَّ َّاط ال ِذیۡ َّن ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم یک راہ ےک ےئل وج داع اھکسیئ وت اس ںیم اایبنء مہیلع‬ ‫ےہ۔ ِاھ ِدنا ِ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪157‬‬

‫االسل مےک امکالتےکوصحلیکرطفااشرہ ےہ۔ اورہی اظرہےہ ہکاایبنءمہیلعاالسلم وکوج امکلدایایگوہ رعمتف‬ ‫ایہٰل یہ اک امکل اھت۔ اور ہی تمعن ان وکاکماملت اوراخمابطت ےس یلم یھت۔ایس ےک مت یھب وخااہں وہ۔ سپ اس تمعن‬ ‫ےکےئلہیایخلرکوہکرقٓانرشفیاسداعیکوت دہاتیرکاترگماساکرمثہھچکیھبںیہنایاساُتمےکیسکرفد‬ ‫وکیھبہیرشفںیہنلماتکساورایقتمکتہیدروازہدنبوہایگےہ۔اتبؤ! اسےساالسماورٓارضحنتیلصاہللہیلع‬ ‫وملسیککتہاثتبوہیگایوکیئوخیباثتبوہیگ؟‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪252‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّت ِق ۡی َّم‬ ‫ِاھ ِدنا ِ‬ ‫رقٓانرشفیوکاہجںےسرشوعایکےہانرتویقںاکودعہرکایلےہوجابعبطلروحاقتاضرکیتےہ۔انچہچنوسرۃافحت‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم )اافلحت‪ (6:‬یکمیلعتیکاوررفامایہکمتہیداعرکوہکاےاہلل!مہوکرصاطمیقتسمیک‬ ‫ںیم ِاھ ِدنا ِ‬ ‫دہاتیرفام۔وہ صراط مستقیم وج ان ولوگںیکراہ ےہنج رپریتے ااعنمو ارکام وہےئ۔ اسداعےکاسھت یہ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ٰ َّ ۡ‬ ‫وسرہارقبلہیکیلہپیہٓاتیںیمہیاشبرتدےدی ذل ِک ال ِک ٰت ُب لَّا َّریۡ َّب ۚۙ ِف ۡی ِہ ۚۙ ُھ ًدی لِلمُتقِیۡ َّن )ارقبلہ‪(3:‬‬ ‫وگای روںیحداع رکیتںیہ اوراسھت یہوبقتیلاانپارثداھکیت ےہ۔ اوروہ ودعہداعیکوبقتیلاکرقٓاندیجمےک زنولیک‬ ‫وصرت ںیم وپرا وہات ےہ۔ اکی رطف داع ےہ اور دورسی رطف اس اک ہجیتن وموجد ےہ۔ ہی دخا اعتٰیل اک لضف اور‬ ‫رکمےہوجاسےنرفامای۔رگماوسفسدایناسےسےبربخاوراغلفےہاوراسےسدوررہرکالہکوہریہےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪318-317‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫تّیمےکواےطسداع‬ ‫تّیم ےک واےطس داع رکین اچئیہ ہک دخا اعتٰیل اس ےک ان وصقروں اور انگوہں وک ےشخب وج اس ےن اس داین ںیم ئک‬ ‫ےھتاوراسےکسپامدناگنےکواےطسیھبداعرکیناچئیہ…متاینپیہزابنںیمسجوکوخبیباجےتنوہاورسجںیم‬ ‫مت وک وجش دیپا وہات ےہ تّیم ےک واےطس داع رکو۔تّیم وک دصہق ریخات وج اس یک اخرط دای اجوے چنہپ اجات ےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪158‬‬

‫نکیل رقٓان رشفی اک ڑپھ رک اچنہپان رضحت روسل رکمی ےلص اہلل ہیلع وملس اور احصہبؓ ےس اثتب ںیہن ےہ۔ اس یک‬ ‫اجبےئ داع ےہ وج تّیم ےک قح ںیم رکین اچئیہ۔ تّیم ےک قح ںیم دصہق ریخات اور داع اک رکان اکی الھک وچسیب‬ ‫زہار یبن یک تّنس ےس اثتب ےہ۔ نکیل دصہق یھب وہ رتہب ےہ وج ااسنن اےنپ اہھت ےس دے اجےئ۔ ویکہکن اس ےک‬ ‫ذرہعیےسااسنناےنپاامینرپرہماگلاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪405‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعاکوجابرضورلماجاتےہ‬ ‫وجابوخاہبسحرمادوہایالخف‬ ‫ڑبے رکش یک ابت ہی ےہ ہک اہلل اعتٰیل ےک وضحر ںیم وج داعںیئ یک اجیت ںیہوہ ارثکوبقل وہیت ںیہ۔اضق و دقر وت ُرک‬ ‫ںیہنیتکساوراہللاعتٰیلاینپتمکحِاکہلمےسرہاکیاکمرکاتےہ۔نکیلارثکداعؤںںیماینپرمادےکاطمقباکایمیب‬ ‫وہاجیتےہاوراکییعطقاورینیقیارمہیےہہکداعاکہجیتنوخاہھچکیہوہےنواالوہ۔وجابرضورلماجاتےہ۔وخاہ‬ ‫وہ وجاب بسح رماد وہ اور وخاہ ِ‬ ‫الخف رماد وہ… اہلل اعتٰیل ےک اکومں ںیم یھب اافخء وہات ےہ اس واےطس ںیم ڈرات‬ ‫وہں ہک اس ےک قلعتم زایدہ درایتف رکےن یک وکشش رکان ںیہک وہیبدیگ ہن یھجمس اجوے۔ اتمہ اہلل‬ ‫َّ ُ‬ ‫اعتٰیل غف ٌور رحیم ےہ۔وہداعےسانراض ںیہنوہات۔اھکلےہہکبجٓارضحنتیلصاہللہیلعوملسہکاہکایگہکارگ‬ ‫وتالفںااخشصےکقلعتمرتسدہعفیھبداعرکےبتیھبوبقلہنوہیگوتٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسےناہکہکںیم‬ ‫رتسےسیھبزایدہدہعفداعرکوںاگ۔ااسییہرضحتاربامیہٰؑےنوق ِمولطےکقلعتماجمدہلایک۔احالہکناجمدہلرکانوسء‬ ‫ادبےہ۔ویکہکناجمدہلںیمےبدلیلدروخاتسوہیتےہ۔نکیلوچہکنہیداعاکرگناھت۔دخااعتٰیلےناسوکاندنسپ‬ ‫ںیہنرفامای۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪8‬ہحفص‪411-410‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امہراایھتہرداعےہ‬ ‫حیسموموعدےکقلعتمںیہکہیںیہناھکلہکوہولتارڑکپےاگاورہنہیاھکلےہہکوہگنجرکےاگہکلبہیاھکلےہہک‬ ‫حیسمےکدمےساکرفرمںیےگینعی وہاینپداعےکذرہعیےسامتماکمرکےاگ۔ارگںیماجاتنہکریمےابرہےنلکنےس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪159‬‬

‫اور رہشوں ںیم رھپےن ےس ھچک افدئہ وہاتکس ےہ وت ںیم اکی ڈنکیس یھب اہیں ہن اتھٹیب۔ رگم ںیم اجاتن وہں ہک رھپےن‬ ‫ںیم وساےئ اپؤں اسھگےن ےک اور وکیئ افدئہ ںیہن ےہ اور ہی بس اقمدص وج مہ احلص رکان اچےتہ ںیہ۔ رصف داع‬ ‫ےکذرہعیےساحلصوہںیکسےگ۔داعںیمڑبیوقںیتںیہ۔‬ ‫ےتہک ںیہ اکیدہعف اکی ابداشہ اکی کلم رپڑچاھیئ رکےنےکواےطس الکن۔راتس ںیم اکی ریقفےن اسےکوھگڑے‬ ‫یک ابگ ڑکپ یل اور اہک ہک مت ٓاےگ تم ڑبوھ ورہن ںیم اہمترے اسھت ڑلایئ رکوں اگ۔ ابداشہ ریحان وہا اور اس ےس‬ ‫وپاھچ ہک وتاکیےب رسواسامنریقف ےہوتسکرطحریمے اسھت ڑلایئرکےاگ؟ریقفےنوجابدایہک ںیمحبصیک‬ ‫داعؤںےکایھتہرےس اہمترےاقمہلبںیمگنجرکوںاگ۔ابداشہےناہکںیماساکاقمہلبںیہنرکاتکس۔ہیہہکرکوہ‬ ‫واسپالچایگ۔‬ ‫رغض داع ںیم دخا اعتٰیل ےن ڑبیوقںیت ریھک ںیہ۔ دخا اعتٰیل ےن ےھجم ابرابر ذبرہعی ااہلامت ےک ہیرفامای ےہ ہک وج‬ ‫ھچک وہاگ داع یہ ےک ذرہعی ےس وہاگ۔ امہراایھتہر وت داع یہ ےہ اور اس ےک وساےئ وکیئایھتہر ریمے اپس ںیہن۔ وج‬ ‫ھچکمہوپدیشہامےتگنںیہدخااعتےلٰاسوکاظرہ رکےکداھکداتیےہ۔زگہتشاایبنءےکزامہن ںیمضعباخمنیفلوکویبنں‬ ‫ےک ذرہعی ےس یھب زسا دی اجیتیھت رگم دخااجاتن ےہ ہکمہ فیعض اورزمکور ںیہ۔ اس واےطس اسےن امہرا بساکم‬ ‫اےنپ اہھت ںیم ےل ایل ےہ۔ االسم ےک واےطس اب ہی اکی راہ ےہ سج وک کشخ الم اور کشخ یفسلف ںیہن ھجمس اتکس۔‬ ‫ارگ امہرے واےطس ڑلایئ یک راہ یلھک وہیت وت اس ےک ےئل امتم اسامن یھب ایہم وہاجےت۔ بج امہری داعںیئ اکی ہطقن‬ ‫رعوج رپچنہپ اجںیئ یگ وت وھجےٹ وخد وخبد ابتہ وہاجںیئ ےگ۔ اندان دنمش وج ایسہ دل ےہ وہ اتہک ےہ ہک ان وک وساےئ‬ ‫وسےن اوراھکےن ےک اورھچک اک م یہںیہن۔رگمامہرے زندکیداع ےسڑبھ رک اور وکیئزیتایھتہر یہںیہن۔دیعسوہ‬ ‫ےہوجاسابتوکےھجمسہکدخااعتےلٰابدنیوکسکراہےسرتیقدانیاچاتہےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪27-28‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪10‬اتسگ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪160‬‬

‫(طسق‪)40‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ارگوکیئدقتریقلعموہوتداعاوردصاقتاسوکالٹدیتیںیہ‬ ‫دقتری دو مسق یک وہیت ےہ۔ اکی اکانم قلعم ےہ اور دورسی وک ربمم ےتہک ںیہ۔ ارگ وکیئ دقتری قلعم وہ وت داع اور‬ ‫دصاقت اس وکالٹدیتیںیہاوراہللاعتٰیل اےنپلضف ےساسدقتری وکدبل داتیےہاورربمموہےنیکوصرتںیموہ‬ ‫دصاقتاورداعاسدقتریےکقلعتمھچکافدئہںیہناچنہپیتکس۔اہںوہ ثبعاوروضفلیھبںیہنریتہ۔ویکہکنہیاہلل‬ ‫اعتےلٰیکاشنےک الخف ےہ۔ وہ اسداع اوردصاقتاک ارثاور ہجیتنیسکدورسےریپاہی ںیم اس وکاچنہپ داتیےہ۔‬ ‫ضعبوصروتںںیمااسییھبوہاتےہہکدخااعتٰیلیسکدقتریںیماکیوتقکتوتفقاوراتریخڈالداتیےہ۔‬ ‫اضقء قلعم اورربمماکامذخ اورہتپرقٓان رکمی یہ ےساتلمےہ۔وگہی اافلظںیہن۔ ًالثمرقٓان ںیمرفامایےہ۔ ادعونی‬ ‫استجب لکم )اوملنم‪ (61:‬داعامگنںیموبقلرکوںاگ۔اباہیںےسولعمموہاتےہہکداعوبقلوہیتکسےہاور‬ ‫داعےسذعابلٹاجاتےہاورزہاراہایک ُ​ُکاکمداعےسنکلیےںیہ۔ہیابتایدرےنھکےکاقلبےہہکاہللاعتےلٰاک ُ​ُک‬ ‫زیچ وں رپ اقدراہن رصتف ےہ۔ وہ وجاچاتہ ےہ رکات ےہ۔ اسےک وپدیشہ رصتافتیک ولوگں وک وخاہ ربخ وہ ای ہن وہ رگم‬ ‫دصاہرجتہباکروںےکوعیسرجتےباورزہاراہدرددنموںیکداعؤںےکرصحیےجیتنالتبرےہںیہہکاساکاکیوپدیشہ‬ ‫اوریفخمرصتفےہ۔وہوجاچاتہےہوحمرکاتےہاوروجاچاتہےہاابثترکاتےہ۔امہرےےئلہیرضوریارمںیہنہک‬ ‫اسہکہہت کتےنچنہپ اوراسیک ُکٹہاورتیفیک وکولعممرکےنیک وکششرکںیہکبجاہللاعتٰیل اجاتن ےہہکاکیےش‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪161‬‬

‫وہےنوایل ےہ۔ اسےئلمہ وکڑگھجے اورثحب ںیم ڑپےنیکھچکاحتجںیہن۔دخااعتیٰیلےن ااسننیکاضقءودقر‬ ‫وکرشموط یھب راھک ےہ وج وتہب وشخع و وضخع ےس لٹ یتکس ںیہ۔ بج یسک مسق یک فیلکت اور تبیصم ااسنن وک یتچنہپ‬ ‫رطفت اورطی بعًاا اامعلہنسحیکرطفروجع رکات ےہ۔ اےنپ ادنر اکیقلق اوررکبوسحمس رکات ےہ وج اےس‬ ‫ےہ وت وہ ً ا‬ ‫دیبار رکاتاورویکینںیکرطفےچنیھک ےئلاجاتےہاورانگہےساٹہاتےہ۔سجرطحرپمہادوایتےکارثوکرجتہبےک‬ ‫ذرہعیےساپےتیلںیہایسرطحرپاکیرطضمبااحللااسننبجدخاےئاعتےلٰےکٓااتسہنرپاہنتیذتلّلاوریتسین‬ ‫رب ب ّ‬ ‫ےکاسھترگاتےہاور ب ّ‬ ‫ربہہکرکاسوکاکپراتاورداعںیئاماتگنےہوت وہروایاصہحلایااہلمہحیحصےکذرہعیےساکی‬ ‫اشبرت اوریلست اپاتیل ےہ۔ ںیم ےن اےنپ اسھت ابراہ اہلل اعتٰیل اک ہی اعمہلم داھکی ےہ ہکبج ںیم ےن رکب وقلق ےس‬ ‫وکیئ داع امیگن۔ اہلل اعتےلٰ ےن ےھجم روای ےک ذرہعی ےس ٓااگیہ یشخب۔ اہں قلق اور ارطضار اےنپ سب ںیم ںیہن وہات۔‬ ‫لعفایہٰل ےہ۔ رضحتیلع رکم اہللوہہجرفامےت ںیہ ہکبج ربص اوردصق ےسداع ااہتن وکےچنہپ وتوہ‬ ‫اساک ااشنءیھب ِ‬ ‫وبقل وہاجیت ےہ۔ داع‪ ،‬دصہق اور ریخات ےس ذعاب اک انلٹ اکی ایسی اثتب دشہ دصاتق ےہ سج رپ اکی الھک‬ ‫وچسیبزہاریبناکاافتقےہاوررکوڑاہاحلصءاایقتءاوراوایلءاہللےکذایترجتےباسارمرپوگاہںیہ۔‬ ‫امنز ایک ےہ؟ ہی اکی اخص داع ےہ۔ رگم اوسفس ےہہک ولگ اس وک ابداشوہں اک سکیٹ ےتھجمس ںیہ۔ اندان اانت ںیہن‬ ‫اجےتن ہک الھبدخاےئاعتےلٰ وکان ابوتںیکایکاحتج ےہ۔ اسیک انغءذایت وکاس ابتیکایکاحتج ےہ ہک ااسنن‬ ‫داعاورحیبستاورلیلہتںیمرصموفوہ۔ہکلباسںیمااسنناکاانپیہافدئہےہہکوہاسرطقیےساےنپبلطموکچنہپ‬ ‫اجاتےہ…ںیمہیانہکاچاتہوہںہکدخااعتٰیلےساہنتیوسزاوراکیوجشےکاسھتہیداعامینگناچئیہہکسجرطح‬ ‫اورولھپںاوراایشءیکرطحرط حیک ذلںیتاطعیکںیہامنزاورابعدتاکیھباکیابرزمااھکچدے۔اھکایوہاایدراتہ‬ ‫ےہ۔ دوھکی ارگ وکیئ صخش یسک وخوصبرت وکاکی رسور ےک اسھت داتھکی ےہ وتوہ اےس وخب اید راتھک ےہ اور رھپ ارگ‬ ‫یسک دبلکش اور رکموہ تئیہ وک داتھکی ےہ وت اس یک اسری احتل اس ےک اباقمللب مسجم وہرک اسےنم ٓااجیت ےہ۔ اہں‬ ‫ارگوکیئ قلعت ہن وہ وت ھچک اید ںیہن راتہ۔ ایس رطح ےب امنزوں ےک زندکی امنز اکی اتوان ےہ ہک انقح حبص اھٹ رک‬ ‫رسدی ںیم ووض رکےک وخاب راتح وک وھچڑ رک اور یئک مسق یک ٓااسوشئں وک وھچڑ رک ڑپینھ ڑپیت ےہ۔ الص ابت ہی‬ ‫ےہہکاےسزیباریےہ وہ اسوکھجمسںیہناتکس۔اسذلتاورراتحےسوجامنزںیم ےہاسوکاالطعںیہنےہ۔‬ ‫َّ ۡ َّ َّ ٰ ُ ۡ ۡ َّ َّ ٰ‬ ‫الس ِیا ِت ینعیایکینںایامنزدبویںوک‬ ‫رھپامنزںیمذلتویکرکناحلصوہ۔…ہیوجرفامایےہہک ِان الحسن ِت یذ ِھبن‬ ‫دور رکیت ےہ ای دورسے اقمم رپرفامای ےہ ہکامنز وفاشح اوررباویئں ےس اچبیت ےہ اورمہ دےتھکی ںیہ ہک ابووجد امنز‬ ‫ڑپےنھےکرھپدبایں رکےت ںیہ اساکوجاب ہی ےہ ہکوہ امنز ڑپےتھ ںیہ رگمہن روح اوررایتسےکاسھت۔وہ رصف‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪162‬‬

‫رمس اوراعدتےک وطررپ رکٹںی امرےت ںیہ۔ ان یک روح رمدہ ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن ان اک انمانسحت ںیہن راھک۔ اور‬ ‫اہیںوجانسحتاکظفلراھکاوراٰولصلۃاکظفلںیہنراھکابووجدہکیینعمویہںیہ۔اسیکوہجہیےہہکاتامنزیکوخیباور‬ ‫نسح و امجل یک رطف ااشرہ رکے ہک وہ امنز دبویں وک دور رکیت ےہ وج اےنپ ادنر اکی اچسیئ یک روح ریتھک ےہ اور‬ ‫ضیفیکاتریثاسںیموموجدےہوہامنزًانیقیًانیقیرباویئںوکدوررکدیتیےہ۔امنزتسشنورباختساکانمںیہن۔امنز‬ ‫اکزغماورروحوہداعےہوجاکیذلتاوررسوراےنپادنرریتھکےہ۔اراکنامنزدرالصرواحینتسشنورباختس‬ ‫ےکاالظلںیہ…ہیابتایدرےنھکےکاقلبےہہکہیامنزوجاےنپایلصونعمںںیمامنزےہداعےساحلصوہیتےہ۔‬ ‫ریغاہلل ےس وسال رکان ومانمہن ریغت ےک رصحی اور تخس اخمفل ےہ ویکہکن ہی رمہبت داع اک اہلل یہ ےک ےئل ےہ۔‬ ‫بج کت ااسنن وپرے وطر رپ فینح وہ رک اہلل اعتٰیل یہ ےس وسال ہن رکے اور ایس ےس ہن امےگن چس وھجمس ہک یقیقح‬ ‫وطررپوہاچسومنماوراچساملسمنالہکےناکقحتسمںیہن…ںیماسارموکرھپاتدیکےساتہکوہں۔اوسفسےہےھجموہ‬ ‫ظفل ںیہن ےتلم سجںیم َ​َم ریغ اہلل یکرطفروجع رکےنیک رباایئں ایبن رکوکسں۔ولوگںےکاپس اج رکتنمو‬ ‫وخاشدم رکےت ںیہ۔ ہی ابت دخاےئ اعتےلٰ یک ریغت وک وجش ںیم الیت ےہ (ویکہکن ہی وتولوگں یک امنز ےہ) سپ وہ‬ ‫اسےساتٹہاوراےسدورکنیھپداتیےہ۔ںیمومےٹاافلظںیماسوکایبنرکاتوہں وگہیارماسرطحرپںیہنےہ‬ ‫رگم وفر ًا ھجمس ںیم ٓااتکس ےہ۔ ہک ےسیج اکی رمد ویغر یک ریغت اقتاض ںیہن رکیت ہک وہ اینپ ویبی وکیسک ریغ ےک اسھت‬ ‫قلعتدیپا رکےت وہےئ دھکیےکس اورسجرطح رپوہ رمد ایسیاحتل ںیماساناکبروعرتوکوابج التقلاتھجمسہکلب‬ ‫اسباواقتایسیوارداںیتوہاجیتںیہااسییہوجشاورریغتاولتیہیکےہ۔بجوبعدتیاورداعاخص ایسذات‬ ‫ےکدماقملبںیہوہدنسپںیہنرکاتکسہکیسکاوروکوبعمدرقاردایاجےئایاکپرااجےئ۔‬ ‫سپ وخب ایدروھکاوررھپ ایدروھک! ہکریغ اہللیکرطفانکھجدخا ےساکانٹ ےہ۔امنز اوروتدیحھچک یہوہ(ویکہکنوتدیح‬ ‫ےکیلمعارقاراکانمیہامنزےہ)ایسوتقےبربتکاورےبوسدوہیتےہبجاسںیمیتسیناورذتللیکروحاور‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫فینح دل ہن وہ! ونس وہ داع سج ےک ےئل۔ ۡاد ُع ۡون ِ ۡیۤ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم )اوملنم‪ (61:‬رفامای ےہ اس ےک ےئل ہی یچس‬ ‫روحولطمبےہارگاسرضتعاوروشخعںیمتقیقحیکروحںیہنوتوہںیٹںیٹےسمکںیہن۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪12-1‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪17‬اتسگ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪163‬‬

‫(طسق‪)41‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫امنزایکےہ؟‬ ‫اکی مسق یک داع ےہ۔وج ااسنن وک امتم رباویئں اوروفاشح ےس وفحمظ رھک رک انسحت اک قحتسم اور ااعنم اہیہٰل اک ومرد‬ ‫انبدیتی ےہ۔ اہک ایگ ےہ ہک اہلل امس امظع ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن ان امتم افصت وک اس ےک اتعب راھک ےہ۔ اب ذرا وغر‬ ‫رکو۔ امنز یک ادتبا اذان ےس رشوع وہیت ےہ۔ اذان اہلل اربک ےس رشوع وہیت ےہ۔ ینعی اہلل ےک انم ےس رشوع‬ ‫ٰ‬ ‫وہرک لا الٰہ الا اللہ ینعیاہللیہرپمتخوہیتےہ۔ہیرخفاالسیمابعدتیہوکےہہکاسںیماولاورٓارخںیماہللاعتٰیل‬ ‫یہ وصقمد ےہہنھچک اور۔ ںیمدوعے ےساتہک وہں ہک اس مسقیک ابعدتیسک وقم اورتلم ںیمںیہنےہ۔سپامنز‬ ‫وجداع ےہ اور سجںیم اہلل وکوجدخاےئاعتٰیل اک امس امظع ےہ دقممراھکےہ۔ااسییہ ااسنناک امس امظع ااقتستم‬ ‫ےہ۔ امس امظع ےس رماد ہی ےہہک سج ذرہعی ےس ااسنتین ےک امکالت احلص وہں۔‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم )اافلحت‪ (6:‬ںیم اس یک رطف یہ ااشرہ رفامای ےہ۔ اور اکی دورسے‬ ‫اہلل اعتٰیل ےن ِاھ ِدنا ِ‬ ‫َّ ۡ َّ َّ ُ ۡ َّ ُ َّ ٰ ُ ُ َّ ۡ َّ َّ ُ َّ َّ َّ‬ ‫ۡ َّ ُ َّ َّ َّ َّ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫اموۡا ت َّتنز ُل َّعل ۡی ِھ ُم المَّ ٰٓل ِئکة الا تخافوۡا َّولَّا ت ۡح َّزنوۡا‬ ‫اقمم رپ رفامای ال ِذین قالوا ربنا اللہ ثم استق‬ ‫ٰح ادجسلہ‪ (31:‬ینعی وجولگ اہلل اعتٰیل یک روبتیبےک ےچین ٓاےئگ اور اسےک امس امظع ااقتستم ےک ےچین بج‬ ‫)ٰٓ‬ ‫ۂضیبرشبتیراھکایگ۔رھپاسںیماسمسقیکادعتساددیپاوہاجیتےہہکالمہکئاکزنولاسرپوہاتےہاوریسکمسقاک‬ ‫وخف و زحن ان وک ںیہنراتہ۔ ںیم ےن اہک ےہ ہک ااقتستم ڑبی زیچ ےہ۔ ااقتستم ےسایک رمادےہ؟رہ اکی زیچ‬ ‫بج اےنپ نیع لحم اوراقمم رپ وہوہ تمکح اور ااقتستم ےس ریبعت اپیت ےہ۔ ًالثمدور نیبےک ازجاء وک ارگدجا دجا‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪164‬‬

‫رکےک ان وک الص اقمامت ےس اٹہ رک دورسے اقمم رپ رھک دںی وہ اکم ہن دے یگ۔ رغض وضع الشیء‬ ‫فی محل ٖہ اک انم ااقتستم ےہ ای دورسے اافلظ ںیم ہی وہک ہک تئیہ یعبط اک انم ااقتستم ےہ۔ سپ بج کت ااسنین‬ ‫انبوٹوککیھٹایساحتلرپہنرےنہدںیاوراےسمیقتسماحتلںیمہنرںیھکوہ اےنپادنرامکالتدیپاںیہنرکیتکس۔‬ ‫داع اک رطقی ہی ےہ ہک دوونں امس امظع عمج وہں۔ اور ہی دخا یک رطف اجوے یسک ریغ یک رطف روجع ہن رکے‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫وخاہ وہ اس یک وہا و وہس یہ اک تُب ویکں ہن وہ۔ بج ہی احتل وہاجےئ وت اس وتق ا ۡد ُعوۡنِیۡۤ ا ۡس َّت ِج ۡب‬ ‫ُ‬ ‫لَّک ۡم )اوملنم‪ (61:‬اکزمآااجاتےہ۔‬ ‫سپںیماچاتہوہںہکٓاپااقتستمےک وصحلےکےئلاجمدہہرکںیاوررایتضےساےساپںیئویکہکنوہ ااسننوک‬ ‫ایسی احتل رپ اچنہپ دیتی ےہ اہجں اس یک داع وبقتیل اک رشف احلص رکیت ےہ۔ اس وتق تہب ےس ولگ داین ںیم‬ ‫وموجدںیہوجدعموبقتیلداعےکاشیکںیہ۔ نکیلںیماتہک وہںہکاوسفسوتہیےہہکبجکتوہ ااقتستمدیپاہن‬ ‫رکںی داع یک وبقتیل یک ذلت وک ویکرکن اپںیکس ےگ۔ وبقتیل داع ےک اشنن مہ ایس داین ںیم اپےت ںیہ۔ ااقتستم ےک‬ ‫دعب ااسنین دل رپ اکی ربودت اور تنیکس ےک ٓااثر اپےئ اجےت ںیہ۔ یسک مسق یک اظبرہ اناکیم اور انرمادی رپ یھب دل‬ ‫ںیہن اتلج۔ نکیلداعیک تقیقح ےسانوافقرےنہیکوصرتںیمذراذرایس انرمادییھبٓاشتمنہج یک اکیٹپلوہ‬ ‫َّ ٰ‬ ‫رک دل رپ وتسمیل وہاجیت ےہ اور ربھگا ربھگا رک ےب رقار ئک دیتی ےہ۔ ایس یک رطف یہ ااشرہ ےہ۔ ن ُار الل ِہ‬ ‫ۡ َّ ُ َّ َّ َّ ُ َّ َّ ۡ‬ ‫المُوۡق َّدۃ ۙ التِیۡ تطلِع َّعلی الۡاف ِـ َّد ِۃ )ازمہلہ ‪(7-8:‬ہکلب دحثی رشفی ےس ولعمم وہات ےہ ہک پت یھب انر منہج اک‬ ‫اکیومنہنےہ۔‬ ‫اباہیں اکی اورابتیھب ایدرےنھکےک اقلب ےہ ہکوچہکنروسل اہلل ےلص اہلل ہیلعوملسےنوافتاپ اجان اھت۔اس‬ ‫ےئلاظرہیوطررپاکیومنہناوردخاامنیئاکٓاہلداینےساانھٹاھت۔اسےکےئلاہللاعتٰیلےناکیٓااسنراہرھکدی‬ ‫ٰ َّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُۡ ُ‬ ‫ہک ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ُبوۡ َّن الل َّہ فات ِب ُعوۡن ِ ۡی )اٰلرمعان‪(32:‬ویکہکنوبحمباہللمیقتسمیہوہاتےہ۔زغیرےنھکواالیھبک‬ ‫وبحمبںیہننباتکساورروسلاہللےلص اہلل ہیلعوملسیکتبحمیکازدایداوردجتدیےکےئل رہامنزںیمدرودرشفیاک‬ ‫ڑپانھرضوریوہایگاتہکاسداعیکوبقتیلےکےئل ااقتستماکاکیذرہعیاہھتٓاےئ…اسوتقیھبدخااعتیٰیلےن‬ ‫داینوکرحمومںیہنوھچڑااوراکیہلسلساقمئایکےہ۔اہںاےنپاہھتےساسےناکیدنبہوکڑھکاایکاوروہویہےہوج‬ ‫متںیماھٹیبوہاوبلراہےہ۔ابدخااعتٰیلےکزنولرتمحاکوتقےہ۔داعںیئامگنااقتستماچوہاوردرودرشفی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪165‬‬

‫وجوصحلااقتستماکاکیزربدتسذرہعیےہرثکبتڑپوھ۔رگمہنرمساوراعدتےکوطرپہکلبروسلاہللےلصاہلل‬ ‫ہیلعوملسےکنسحاورااسحنوکدمرظنرھکرکاورٓاپےکدمارجاوررمابتیکرتیقےکےئل‪،‬اورٓاپیکاکایمویبں‬ ‫ےکواےطس۔اساکہجیتنہیوہاگہکوبقتیلداعاکریشںیاورذلذیلھپمتوکےلماگ۔‬

‫وبقتیلداعےکنیتیہذرےعیںیہ‬ ‫ۡ ُ ۡ ُ ۡ ُ ُ ۡ َّ ٰ‬ ‫الل َّہ َّفاتَّ ِب ُعوۡنِیۡ‬ ‫اول۔ ِان کنتم ت ِحبون‬ ‫)اٰلرمعان‪(32:‬‬ ‫َّ ُ َّ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫َّ‬ ‫دوم۔ ّٰۤیای َّھا ال ِذیۡ َّن ٰا َّمنوۡا َّصلوۡا َّعل ۡی ِہ َّو َّسلِمُوۡا ت ۡسل ِۡی ًما‬ ‫)االزحاب‪(57:‬‬ ‫رسیتا۔ومتبہایہٰل‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪23-20‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫بجکتداعرکےناوررکاےنواےلںیم‬ ‫اکیقلعتہنوہداعأتمرثںیہنوہیت‬ ‫ضعبولگداعیکدروخاتسرکےتںیہہکریمےےئلداعرکو۔رگماوسفسےہہکوہرکاےنےکٓادابےسوافق‬ ‫ںیہنوہےت۔انعتییلعےنداعیک رضورتیھجمس اوروخاہجیلع وکجیھبدای ہکٓاپاج رکداعرکاںیئ۔ھچکافدئہںیہن‬ ‫وہاتکس۔ بجیبٹک داع رکاےن واال اےنپ ادنر اکی الصتیح اور اابتع یک اعدتہن ڈاےل داعاکررگ ںیہن وہیتکس۔ رمضی‬ ‫ارگ بیبطیک ااطتع رضوریںیہن اتھجمس۔ نکمم ںیہن ہک افدئہ ااھٹےکس۔ ےسیج رمضی وک رضوریےہ ہک ااقتستم‬ ‫اوراالقتسلےکاسھتبیبطیکراےئرپےلچوتافدئہااھٹےئاگ۔اےسییہداعرکاےنواےلےکےئلٓاداباوررطقی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪166‬‬

‫ںیہ۔ذترکۃاالوایلءںیماھکلےہہکاکیزبرگےسیسکےنداعیکوخاشہیک۔زبرگےنرفامایہکدودھاچولالؤ۔‬ ‫وہ صخش ریحان وہا۔ ٓارخ وہ الای۔ زبرگ ےنداع یک اور اس صخش اکاکم وہایگ۔ ٓارخ اےس التبای ایگ ہک ہی رصف قلعت‬ ‫دیپارکےنےکےئلایکاھت۔ااسییہابوارفدیاصبحےکذترکہںیماھکلےہہکاکیصخشاکابقہلمگوہا۔اوروہداعےک‬ ‫ےئلٓاپےکاپسٓاایوتٓاپےنرفامایہکےھجمولحہالھکؤاوروہابقہلولحایئیکدواکنےسلمایگ۔‬ ‫انابوتںےکایبنرکےنےسریماہیبلطمےہہکبجکتداعرکےنواےلاوررکاےنواےلںیماکیقلعتہنوہ‬ ‫اتمرث ںیہن وہیت۔رغض بج کت ارطضار یکاحتل دیپا ہن وہ اورداع رکےنواےل اکقلق داع رکاےنواےل اکقلق ہن‬ ‫وہاجےئ ھچک ارث ںیہن رکیت۔ضعب اواقت ہی تبیصم ٓایت ےہ ہک ولگ داع رکاےن ےک ٓاداب ےس وافق ںیہن‬ ‫وہےت اور داع اک وکیئ نیب افدئہ وسحمس ہن رکےک دخا اعتےلٰ رپ دبنظ وہاجےت ںیہ اور اینپ احتل وک اقلب‬ ‫رمحانبےتیلںیہ۔‬ ‫ابالٓرخںیماتہکوہںہکوخدداعرکوایداعرکاؤ۔اپزیکیگاوراہطرتدیپارکو۔ااقتستماچوہاوروتہبےکاسھترگاجؤ‬ ‫ٰ َّ َّ ۡ ُ ٰ‬ ‫الل ِہ یُ ۡؤت ِۡی ِہ َّم ۡن یَّ َّش ُ‬ ‫ٓاء۔‬ ‫ویکہکنہیااقتستمےہاسوتقداعںیموبقتیل‪،‬امنزںیمذلتدیپاوہیگ۔ ذلِک فضل‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪24-23‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪24‬اتسگ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪167‬‬

‫(طسق‪)42‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫امنزےکادنرداع‬ ‫امنزےک ادنر یہ اینپزابن ںیمدخااعتٰیلےکوضحرداع رکو۔ دجسہ ںیم‪ ،‬ھٹیب رک‪،‬روکع ںیم‪،‬ڑھکےوہرک‪ ،‬رہاقمم رپ‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک وضحر داع رکو۔ کشیب اجنپیب زابن ںیم داعںیئ رکو۔ نج ولوگں یک زابن رعیبںیہن اوررعیبھجمس ںیہن‬ ‫ےتکس۔ ان ےکواےطس رضوری ےہ ہکامنز ےک ادنر یہ رقٓان رشفی ڑپےنھ اورونسمن داعںیئ رعیب ںیم ڑپےنھ ےک‬ ‫دعب اینپ زابن ںیم یھب دخااعتٰیل ےسداعںیئامےگن اوررعیبداعؤںاک اور رقٓان رشفیاکیھب رتہمج ھکیس انیلاچےئہ۔‬ ‫امنزوکرصفرتنجمیکرطحہنڑپوھہکلباسےکاعمیناورتقیقحےسرعمتفاحلصرکو۔دخااعتٰیلےسداعرکو‬ ‫ہکمہریتےاگہنگردنبےںیہاورسفناغبلےہوتمہوکاعمفرکاوردایناورٓارختیکٓاوتفںےسمہوکاچب۔‬ ‫ٓالکج ولگ دلجی دلجی امنز وک متخ رکےت ںیہ اور ےھچیپ یبمل داعںیئ امےنگن ےتھٹیب ںیہ۔ ہی دبتع ےہ۔ سج امنز ںیم‬ ‫رضتع ںیہن۔ دخا اعتےلٰ یک رطف روجع ںیہن۔ دخا اعتٰیل ےس رتق ےک اسھت داع ںیہن وہ امنز وت وخد یہ وٹیٹ وہیئ‬ ‫امنز ےہ۔امنزوہ ےہ سجںیمداع اک زمآااجوے…دوھکی لیخب ےسیھب ااسنناماتگنراتہ ےہ وتوہ یھبیسک ہنیسکوتق‬ ‫ھچکدے داتی ےہ اوررمحاھکات ےہ۔دخااعتےلٰ وت وخدمکحداتی ےہہک ھجم ےسامگناورںیمںیہمتدوںاگ۔بجیھبک‬ ‫یسک ارم ےک واےطسداع یک رضورتوہیت وتروسل اہلل ےلص اہلل ہیلع وملساک ہی رطقی اھت ہکٓاپ ووض رکےک امنز ںیم‬ ‫ڑھکےوہاجےتاورامنزےکادنرداعرکےت۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪168‬‬

‫داعےکاعمہلمںیمرضحتیسیعٰؑےنوخباثملایبنیکےہ۔وہےتہکںیہہکاکیاقیضاھتوجیسکاکااصنفہنرکاتاھت‬ ‫اورراتدناینپ شیع ںیمرصموفراتہ اھت اکیوعرتسجاک اکیدقمہم اھتوہ رہوتق اسےکدروازے رپٓایت‬ ‫اوراسےس ااصنفاچیتہ۔وہ رباربااسیرکیتریتہاہین ہکاقیضگنت ٓاایگاوراسےنابالٓرخ اساکدقمہمہلصیف‬ ‫ایک اور اساک ااصنفاےسدای۔دوھکیایک اہمترا دخا اقیضاسیجیھب ںیہن ہکوہ اہمتریداع ےنس اورںیہمت اہمتریرماد‬ ‫اطعرکے۔اثتبدقیمےکاسھتداع ںیمرصموفرانہاچےئہ۔وبقتیلاکوتقیھبرضورٓایہاجےئاگ۔ااقتستم‬ ‫رشطےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪41-40‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اوصلداع‬ ‫بجکتااسننوکیسکےکاحالتےک اسھت وپراقلعتہنوہبتکتوہ رتقاوردرداوروتہجںیہنوہیتکسوجداعےک‬ ‫واےطسرضوریےہ۔اوراسمسقےکوضحراوروتہجاکدیپارکاندرالصاایتخریارمںیہنےہ۔داعںیموکششرہدو‬ ‫رطفےسوہین رضوریےہ۔داع رکےنواال دخااعتٰیلےک وضحر ںیم وتہج رکےنںیم وکشش رکے اورداع رکاےن‬ ‫واال اس وکوتہجدالےن ںیموغشملرےہ۔ابرابر اید دالےئاخصقلعتدیپا رکے۔ ربصاورااقتستمےکاسھت اانپ‬ ‫احلزار شیپرکاترےہ۔وتوخاہوخماہیسکہنیسکوتقاسےکےئلدرددیپاوہاجےئاگ۔داعڑبیےشےہہکبجااسنن‬ ‫ِ‬ ‫رہ رطف ےس امویس وہاجےئ وت ٓارخی ہلیح داع ےہ سج ےس امتم الکشمت لح وہاجےت ںیہ۔ رگم ایسی وتہج یک داع‬ ‫رضوراکیوتقاچیتہےہاورہیابتااسننےکاایتخرںیمںیہنہکیسکےکواےطسدلںیمدرددیپارکےل۔‬ ‫اکیوصیفاکذرکےہہکوہراتسںیماجاتاھت ہکاکیڑلاکاسےک اسےنمرگڑپااوراسیکاٹگنوٹٹیئگ۔وصیفےک‬ ‫دلںیمدرددیپاوہا۔اورایسہگجدخااعتٰیلےکٓاےگداعیکاوررعضیکہکاےدخاوتاسڑلےکیکاٹگنوکدرتس‬ ‫رکدےورہنوتےناساصقبےکدلںیمدردویکںدیپاایک۔‬ ‫ریماذمبہہیےہہکیسیکیہالکشمتامیلایاجینااسننرپڑپںی۔ان بساکٓارخیالعجداعےہ۔دخااعتےلٰرہےش‬ ‫اک امکل ےہ وہ وج اچاتہ ےہ رکات ےہ اور رکاتکسےہ اور رہ ےئش رپ اساک ہضبق ےہ۔ ااسنن یسکاحمک ای ارسف ےک اسھت اانپ‬ ‫اعمہلم اصف رکات ےہ اور اس وکرایض رکات ےہ وت وہ اےس تہب اس افدئہ اچنہپ داتی ےہ۔ ایک دخا اعتٰیل وج یقیقح احمک اور‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪169‬‬

‫امکل ےہ اسوکعفنںیہندے اتکس؟رگمداعاکاعمہلم ااسیںیہنہکااسنندورےسوگیلالچدے اورالچ اجےئہکلب سج‬ ‫صخش ےس داع رکاین اچےئہ اس ےک اسھتقلعت دیپا رکان اچےئہ۔ دوھکی ابزار ںیمٓاپ وک اکی صخش اافتہیقوطر رپلم‬ ‫اجوےاورٓاپاسوکڑکپںیلاورںیہکہکوتریمادوتسنباجوتوہسکرطحدوتسنباتکسےہ؟دویتسےکواےطس‬ ‫اقلعتتاکوہانرضوریےہاوروہرہتفرہتفوہےتکسںیہ۔‬ ‫مہ وتاچےتہ ںیہ اوروخاشہرےتھکںیہ ہکامتمینبونع ااسننےکواےطسدلںیم اچسدرددیپاوہاجوےرگم ہی ارماےنپ‬ ‫اہھتںیمںیہن۔ہناےنپواےطس‪،‬ہنزعزیوااقربےکواےطس‪،‬ہنویبیےچبےکواےطساےسیدرداکدیپاوہانضحمدخااعتٰیل‬ ‫ےکلضفرپرصحنمےہ۔نکیلاقلعتتاکوہانتہبرضوریےہ۔‬ ‫ےتہک ںیہ ہک وکیئ صخشخیش اظنم ادلنیاصبحویل اہللےکاپس اےنپیسکذایتبلطمےکےئلداع رکاےنےکواےطس‬ ‫ایگ وت اوہنں ےن رفامای ہک ریمے واےطس دودھ اچول ےل ٓا۔ اس صخش ےک دل ںیم ایخل ٓاای ہک بیجع ویل ےہ۔ ںیم‬ ‫اس ےک اپس اانپ بلطم ےل رک ٓاای وہں وت اس ےن ریمے ٓاےگ اانپ اکی بلطم شیپ رکدای ےہ رگم وہ الچ ایگ اور‬ ‫دودھاچولاکپرکےلٓاای۔بجوہاھکےکچوتاوہنں ےناسےکواےطسداعیک اوراسیک لکشملحوہیئگ۔بتاظنم‬ ‫ادلنیاصبحےناس وکالتبایہکںیمےنھجتےسدودھاچولاسواےطسامےگن ےھتہکبجوتداعرکاےنےکواےطس‬ ‫ٓاای اھت وتریمےواےطس ابلکلایبنج ٓادیم اھت اورریمے دل ںیم ریتے واےطس وکیئہدردیاکذرہعیہن اھت۔ اسواےطس‬ ‫ریتےاسھتاکیقلعتتبحمدیپارکےنےکواےطسںیمےنہیابتوسیچیھت۔‬ ‫ااسییہ وترتی ںیمرضحت ٰؑ‬ ‫ااحسقاک ہصق ےہہک اوہنں ےن اےنپےٹیب وکاہک ہکاج وتریمے واےطساکشرےل ٓا اوراکپ رک‬ ‫ےھجم الھک اتہک ںیم ےھجت ربتک دوں اور ریتے واےطس داع رکوں۔ اس مسق ےک تہب ےس ےصق اوایلء ےک احالت ںیم‬ ‫درجںیہاورانںیمتقیقحہیےہہکداعرکےنواےلاوررکاےنواےلےکدرایمنقلعتوہاناچےئہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪51-49‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪170‬‬

‫بیبطےکواےطسانمبسےہہک‬ ‫اےنپامیبرےکےئلداعایکرکے‬ ‫بیبط ےک واےطس یھب انمبس ےہ ہک اےنپ امیبر ےک واےطس داع ایک رکے ویکہکن بس ذرہ ذرہ اہلل اعتٰیل ےک اہھت ںیم‬ ‫ےہ۔دخااعتٰیلےناسوکرحامںیہنایکہکمتہلیحرکو۔اسواےطسالعجرکاناوراےنپرضوریاکومںںیمدتاریبرکان‬ ‫رضوریارمےہ۔نکیلایدروھکہکؤمرثیقیقحدخااعتےلٰیہےہ۔ایسےکلضفےسبسھچکوہاتکسےہ۔امیبریےک‬ ‫وتقاچےئہ ہک ااسنندوایھب رکے اورداع یھب رکے۔ ضعبوتق اہلل اعتٰیل انمبساحلدوایئیھبذبرہعی ااہلم ای‬ ‫وخاب التبداتی ےہ اور اس رطح داع رکےن واال بیبط ملع بط رپ اکی ڑبا ااسحن رکات ےہ۔ یئک دہعف اہلل اعتٰیل مہ وک‬ ‫ضعبامیبرویںےکقلعتمذبرہعیااہلمےکالعجاتبداتیےہ۔ہیاساکلضفےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪53‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪31‬اتسگ ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪171‬‬

‫(طسق‪)43‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫التشاابسباجبےئوخداکیداعےہ‬ ‫ِ‬ ‫رشتعیےناابسبوکعنمںیہنایکےہاورچسوپوھچوتایکداعاابسبںیہنےہ؟ایاابسبداعںیہن؟التشاابسباجبےئ‬ ‫وخداکیداعےہاورداعاجبےئوخدمیظعااشلناابسباکہمشچ۔‬ ‫ااسنن یک اظرہی انبوٹ‪ ،‬اُس ےک دو اہھت دو اپؤں یک استخ اکی دورسے یک ادماد اک رامنہ ےہ۔ بج ہی اظنرہ وخد‬ ‫َّ َّ َّ ُ ْ َّ َّ ْ َّ َّ ْ‬ ‫التق ٰوی )ااملدئہ‪(3:‬ےک‬ ‫ااسنن ںیموموجد ےہرھپسکدقر ریحتاوربجعتیک ابتےہ ہکوہ تعاونوا علی البِرِ و‬ ‫التش اابسب یھب ذبرہعی داع رکو۔ ادما ِد ابیمہ ںیم ںیہن‬ ‫ینعم ےنھجمس ںیم الکشمت وک دےھکی۔ اہں َ​َم ہی اتہک وہں ہک ِ‬ ‫اتھجمس ہک بج ںیم اہمترے مسج ےک ادنر اہللاعتٰیل اک اکی اقمئ رکدہ ہلسلس اوراکلم رامنہ ہلسلس داھکات وہں مت اس‬ ‫ےسااکنررکو۔اہللاعتٰیلےناسابتوکاوریھباصفرکےناورواضتحےسداینرپوھکلدےنیےکےئلاایبنءمہیلع‬ ‫االسلم اکاکیہلسلسداینںیماقمئایک۔اہللاعتٰیلاسابترپاقدراھتاوراقدرےہہکارگوہاچےہوتیسکمسقیکادمادیک‬ ‫َّ ۡ ۤ َّ‬ ‫رضورت ان روسولں وک ابیق ہن رےنہ دے۔ رگم رھپ یھب اکی وتق ان رپ ٓاات ےہ ہک وہ َّم ۡن ان َّصارِ ۡی ِالی‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ۡ ۤ‬ ‫الل ِہ) اٰل رمعان‪ (53:‬ےنہک رپ وبجمر وہےت ںیہ۔ ایک وہ اکی ڑکٹدگا ریقف یک رطح وبےتل ںیہ؟ ںیہن َّم ۡن ان َّصارِ ۡی‬ ‫َّ ٰ‬ ‫ِالی الل ِہ ےنہکیکیھباکیاشنوہیتےہ۔وہداینوکراعِتیاابسباھکساناچےتہںیہوجداعاکاکیہبعشےہ۔ورہناہلل‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫اعتٰیل رپ ان وک اکلم اامین اس ےک ودعوں رپ وپرا نیقی وہات ےہ۔ وہ اجےتن ںیہ ہک اہلل اعتٰیل اک ودعہ ہک ِانا لَّنن ُص ُر‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪172‬‬

‫َّ َّ َّ‬ ‫ُۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُر ُسلنا َّوال ِذیۡ َّن ٰا َّمنوۡا فِی ال َّح ٰیو ِۃ الدن َّیا )اوملنم‪(52:‬۔ اکی ینیقیاوریمتحودعہےہ۔ںیماتہکوہںہکالھبارگ‬ ‫دخایسکےکدل ںیمدمداکایخلہنڈاےل وت وکیئ ویکرکندمددے اتکس ےہ۔الص ابت ہیےہ ہکیقیقحاعمونو انرص‬ ‫َّ ۡ َّ َّ َّ ۡ َّ ۡ َّ ۤ َّ َّ ٰ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫اعلمُوۡا ان الل َّہ َّموۡ ٰلٮک ۡم ؕ ن ِۡع َّم المَّوۡلٰی َّون ِۡع َّم الن ِصیۡ ُر دایناورداینیک‬ ‫ویہاپکذاتےہسجیکاشنےہ و ِان تولوا ف‬ ‫دمدںیاِنولوگںےکاسےنماکل ّمیتوہیتںیہاوررمدہڑیکےےکرباربیھبتقیقحںیہنریتھکںیہ۔نکیلداینوکداع‬ ‫اکاکیوماٹرطقیالتبےنےکےئلوہہیراہیھباایتخررکےتںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪13-12‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعاکیالعجےہسجےسانگہیکزرہدوروہاجیتےہ‬ ‫ےہ امنز ےک ادنر اینپ زابن ںیم داع امینگن اچےئہ۔ ویکہکن اینپ زابن ںیم داع امےنگن ےس وپراوجش دیپا وہات ےہ۔ وسرۃ‬ ‫افحتدخااعتٰیلاکالکمےہ۔وہایسرطحرعیبزابنںیمڑپانھاچےئہاوررقٓانرشفیاکہصحوجاسےکدعبڑپاھاجات‬ ‫ےہوہیھبرعیبزابنںیمیہڑپانھاچےئہاوراسےکدعبرقمرہداعںیئاورحیبستیھبایسرطحرعیبزابنںیمڑپینھ‬ ‫اچ ںیئہ نکیل ان بس اک رتہمج ھکیس انیل اچےئہ اور ان ےک العوہ رھپ اینپ زابن ںیم داعںیئ امینگن اچںیئہ اتہک وضحر دل‬ ‫دیپاوہاجوے۔ ویکہکن سجامنز ںیموضحر دل ںیہنوہ امنزںیہن۔ ٓالکجولوگںیکاعدت ےہ ہکامنز وتوھٹےگندار‬ ‫ڑپھےتیلںیہ۔دلجیدلجیامنزوکادارکےتیلںیہاسیجہکوکیئاگیبروہیتےہ۔رھپےھچیپےسیبملیبملداعںیئامانگنرشوع‬ ‫رکےتںیہ۔ہیدبتعےہ۔دحثیرشفیںیمیسکہگجاساکذرکںیہنٓاایہکامنزےسالسمریھپےنےکدعبرھپداع‬ ‫یکاجوے۔اندانولگامنزوکوتسکیٹاجےتنںیہاورداعوکاسےسدحیلعہرکےتںیہ۔امنز وخدداعےہ۔دنیوداینیک‬ ‫امتمالکشمتےکواےطساوررہاکیتبیصمےکوتقااسننوکامنزےکادنرداعںیئامینگناچںیئہ۔‬ ‫امنز ےک ادنر رہ ومہعق رپداع یک اجیتکس ےہ۔ روکع ںیم دعب حیبست‪ ،‬دجسہ ںیم دعب حیبست‪ ،‬اایحتلت ےک دعب‪ ،‬ڑھکے وہ رک‬ ‫روکعےکدعبتہبداعںیئرکو اتہکامالاملوہاجؤاچےئہہکداعےکواےطسروحاپینیکرطحہہباجوے۔ایسیداعدل‬ ‫وکاپکواصفرکدیتیےہ۔ہیداعرسیمٓاوےوترھپوخاہااسنناچررہپکتداعںیمڑھکارےہ۔انگوہںیکرگاتفری‬ ‫ےسےنچبےکواےطساہللاعتٰیلےکوضحرںیمداعںیئامینگناچںیئہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪173‬‬

‫داع اکی العج ےہ سج ےس انگہ یک زرہ دور وہاجیت ےہ۔ ضعب اندان ولگ ایخل رکےت ںیہ ہک اینپ زابن ںیم داع‬ ‫امےنگنےسامنزوٹٹاجیتےہ۔ہیطلغایخلےہاےسیولوگںیکامنزوتوخدیہوٹیٹوہیئےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪55-54‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ادتباےئاالسمںیموجھچکوہا‬ ‫ٓارضحنتیکداعؤںاکہجیتناھت‬ ‫وہ‬ ‫ٰؑ‬ ‫اہلل اعتٰیل ےن مہ وک وسرۃ افحت ںیم ہی داع اھکسیئ ہک اے دخا ہن وت ںیمہ مغضوب علیھم ںیم ےس انبویئ اور‬ ‫ہن ضالین ںیم ےس۔ ابوسےنچاکاقمم ےہہک ان رہدواکرمعج رضحتیسیعٰؑ یہںیہ۔ مغضوب علیہ وہ وقمےہ‬ ‫سج ےن رضحتیسیعٰؑ ےک اسھت دعاوت رکےن اور ان وک رہرطح ےس دھک دےنی ںیم ولغایک۔ اور ضالین وہ ولگ‬ ‫ے‬ ‫ںیہوہنجںےنانےکاسھتتبحمرکےنںیمولغایکاوردخایئافصتانےکدے دی۔رصفان دوونیکاحتل‬ ‫دجب ال ان ےک العوہ وکیئ اور وہات وت ہی داع اس رطح وہیت ہک غیر‬ ‫ےس ےنچب ےک واےطس مہ وک داع الھکسیئ یئگ ےہ۔ ارگ ّ‬ ‫المغضوب علیھم ولا الدجال۔ہیاکیوگشیپیئےہوجہکاسزامہنےکرہدومسقےکرشّےسٓااگہرکےنےکواےطس‬ ‫املسمونںوکےلہپ ےسربخدار رکیتےہ…ادتباےئاالسمںیمیھبوجھچکوہاوہٓارضحنت یلصاہللہیلعوملسیکداعؤں‬ ‫اکہجیتن اھت وج ہک ہکمیک ویلگں ںیم دخااعتٰیل ےکٓاےگرورو رکٓاپےن امںیگن۔ سجدقر میظعااشلنوتفاحتوہںیئ‬ ‫ہکامتمداینےکرگنڈگنھوکدبلدای۔وہ بسٓارضحنتےلصاہللہیلعوملسیکداعؤںاکارثاھت۔ورہناحصہبؓیکوقت‬ ‫اکوتہیاحلاھتہکگنجدبرںیماحصہبؓےکاپسرصفنیتولتارںیںیھتاوروہیھبڑکلییکینبوہیئںیھت۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪60-58‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫الکمڑپھرکوھپنکن‬ ‫اکی دوتس ےن وسال ایک ہک ےھجم رقٓان رشفی یک وکیئ ٓاتی التبیئ اجوے ہک ںیم ڑپھ رک اےنپ امیبر وک دم رکوں‬ ‫اتہکاسوکافشوہ۔رضحتےنرفامایکشیبرقٓانرشفیںیمافش ےہ۔رواحیناورامسجینامیبرویںاکوہالعجےہرگم‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪174‬‬

‫اسرطحےکالکمڑپےنھںیمولوگںوکاالتبےہ۔رقٓانرشفیوکمتاسااحتمنںیمہنڈاول۔دخااعتٰیلےساےنپامیبر‬ ‫ےکواےطسداعرکو۔اہمترےواےطسہیاکیفےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪70‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫امنزںیموضحربلق‬ ‫ا اسنن یک وکشش ےس وج وضحر بلق احلص وہاتکس ےہ وہ ہی ےہ ہک املسمن ووض رکات ےہ۔ اےنپ ٓاپ وک اشکں‬ ‫اشکں دجسمکتےل اجات ےہ۔ امنز ںیمڑھکا وہات ےہ اورامنز ڑپاتھ ےہ۔اہیںکت ااسنن یک وکششےہ۔ اسےک‬ ‫دعبوضحربلقاکاطعرکاندخااعتےلٰاکاکم ےہ۔ااسنناانپاکم رکات ےہ۔دخااعتےلٰیھب اکیوتقرپاینپاطعانزل‬ ‫رکات ےہ۔ امنز ںیم ےب وضحریاک العج یھبامنز یہ ےہ۔ امنز ڑپےتھ اجؤ۔ اس ےس بس دروازے رتمح ےک لھک‬ ‫اجوںیےگ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪71‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ااسننوکاچےئہہکداعںیمرصموفرےہ‬ ‫دخا اعتٰیل ےک اکم ےب اینزی ےک یھب ںیہ اور وہ رمح یھب رکےن واال ےہ۔ نکیل ریما دیقعہ ہی ےہ ہک اس یک رتمح‬ ‫اغبلےہ۔ااسننوکاچےئہہکداعںیمرصموفرےہ۔ٓارخاکراسیکرتمحدریگتسیرکیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪88‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪07‬ربمتس ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪175‬‬

‫(طسق‪)44‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫وکیئامیبریالالعجںیہن‬ ‫ریماذمبہہیےہہکوکیئامیبریالالعجںیہن۔رہاکیامیبریاکالعج وہاتکس ےہسجرمض وکبیبطالالعجاتہک ےہ‬ ‫اسےساسیکرمادہیےہہکبیبطاسےکالعجےسٓااگہںیہنےہ۔امہرےرجتہبںیمہیابتٓایکچےہہکتہب‬ ‫یسامیبرویںوکاابطءاورڈارٹکوںےنالالعجایبنایکرگماہللاعتٰیلےناسےسافشاپےنےکواےطسامیبرےکےئلوکیئہن‬ ‫وکیئ راہ اکنل دی۔ ضعبامیبر ابلکلامویس وہاجےت ںیہ۔ ہی یطلغ ےہ۔ دخااعتٰیل یکرتمح ےس یھبک امویس ںیہن وہان‬ ‫اچئیہاسےکاہھتںیمبسافشءےہ۔‬ ‫ھٹیس دبع ارلنٰمحاصبح دمراس واےل اکیفیعض ٓادیم ںیہ۔ ان وک رمضذایسطیب یھب ےہ اور اسھت یہ اکرلکنب‬ ‫اہنتی وخانفک لکش ںیم ومندار وہا۔ اور رھپ رمع یھب ڑباھپ یک ےہ۔ ڈارٹکوں ےن اہنتی رہگا ریچا دای اور ان یک‬ ‫احتل اہنتی رطخانک وہیئگ اہین ہک ان یک تبسن رطخہ ےک ااہظر ےک وطخط ٓاےن ےگل۔ بت ںیم ےن ان ےک‬ ‫واےطستہبداعیکوتاکیروزااچکنرہظےکوتقااہلموہا‬

‫ٓااثرزدنیگ‬ ‫اسااہلمےکدعبوھتڑیدریںیمدمراسےساترٓاایہکابھٹیساصبحوموصفیکاحتلروتحصبےہ۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪176‬‬

‫امیبروکاچئیہہکوتہباافغتسرںیمرصموفوہ۔ااسننتحصیکاحتلںیمیئکمسقیکایطلغںرکاتےہ۔ھچکانگہوقحق‬ ‫اہللےکقلعتموہےتںیہاورھچکوقحقابعدےکقلعتموہےتںیہ۔رہدومسقیکویطلغںیکاعمیفامینگناچئیہاورداین‬ ‫ںیم سج صخش وک اصقنن اجیب اچنہپای وہ اس وکرایض رکان اچئیہ اوردخا اعتٰیل ےک وضحر ںیم یچس وتہب رکین اچئیہ۔ وتہب‬ ‫ےسہیبلطمںیہنہکااسننرتنجمیکرطحھچکاافلظہنمےسوباتلرےہہکلبےچسدلےسارقاروہاناچئیہہکںیم‬ ‫ٓادنئہ ہیانگہ ہن رکوںاگ اوراس رپ االقتسل ےک اسھتاقمئرےنہیک وکشش رکین اچئیہ وت دخااعتےلٰ اوفغلر ارلمیح‬ ‫ےہ۔ وہ اےنپ دنبوں ےک انگوہں وک شخب داتی ےہ۔ اور وہ ّسار ےہ دنبوں ےک انگوہں رپ رپدہ ڈااتل ےہ۔ ںیہمت‬ ‫رضورتںیہنہکولخمقےکاسےنماےنپانگوہںاکااہظررکو۔اہںدخااعتٰیلبسھچکاجاتنےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪62-61‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫بجکتداعےکولازماسھتہنوہں‬ ‫وہداعوکیئافدئہںیہناچنہپیتکس‬ ‫امنزایکےہ؟ہیاکیداعےہسجںیموپرادرداوروسزشوہایسےئلاساکانمٰولصۃےہ۔ویکہکنوسزشاوررتقاور‬ ‫درد ےس بلط ایک اجات ےہ ہک اہلل اعتےلٰ دبارادوں اور ربے ذجابت وک ادنر ےس دور رکے اور اپک تبحم اس یک‬ ‫ہگجاےنپضیفاعمےکامتحتدیپارکدے۔‬ ‫ٰولصۃاک ظفل اس ارم رپدالتل رکات ےہ ہکرنے اافلظ اورداع یہاکیف ںیہن۔ہکلب اسےک اسھترضوریےہ ہک اکی‬ ‫وسزش‪،‬رتّق اوردرداسھتوہ۔دخااعتٰیلیسکداع وکںیہناتنسبجکتداع رکےنواالومتکتہنچنہپ اجوے۔داع‬ ‫امانگن اکی لکشم ارم ےہ اورولگ اسیک تیقح ےسضحمانوافقںیہ۔ تہب ےسولگ ےھجمطخےتھکل ںیہ ہکمہےن‬ ‫الفں وتق الفں ارمےک ےئلداع یک یھترگم اس اک ارثہن وہا۔ اور اسرطح رپوہ دخااعتٰیل ےس دبیّنظ رکےت ںیہ اور‬ ‫امویس وہ رک الہک وہاجےت ںیہ۔ وہ ںیہن اجےتن ہک بج کت داع ےک ولازم اسھت ہن وہں وہ داع وکیئ افدئہ‬ ‫ںیہناچنہپیتکس۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪177‬‬

‫داعےکولازمںیمےسہیےہہکدللھگپاجوےاورروحاپینیکرطحرضحتادحتیےکٓااتسہنرپرگےاوراکی‬ ‫رکباورارطضاباسںیمدیپاوہاوراسھتیہااسننےبربصاوردلجابزہنوہہکلبربصاورااقتستمےکاسھتداع‬ ‫ںیماگلرےہرھپوتعقیکاجیتےہہکوہداعوبقلوہیگ۔‬ ‫امنزڑبیاٰیلعدرہجیکداعےہرگماوسفسولگاسیکدقرںیہناجےتناوراسیکتقیقحرصفاینتیہےتھجمسںیہہک‬ ‫ریمسوطررپایقمروکعوجسد رکایل اوردنچرقفےوطےطیکرطحرٹےئل وخاہ اُےس ںیھجمس ایہن ںیھجمس۔ اکیاور‬ ‫اوسفانسک ارم دیپا وہ ایگ ےہ اوروہ ہی ےہ ہکےلہپ یہ املسمن امنز یک تقیقح ےس انوافق ےھت اور اس رپ وتہج ںیہن‬ ‫رکےت ےھت۔ اس رپتہب ےسرفےق اےسی دیپا وہےئگ ںیہ وہنجںےنامنزیکاپدنبویں وکاُڑا رک اسیکہگج دنچوےفیظ‬ ‫ے‬ ‫اور وردرقار دے دی۔ وکیئ وناشیہ ےہ۔ وکیئ یتشچ ےہ وکیئ ھچک ےہ وکیئ ھچک۔ ہی ولگ ادنروین وطررپ االسم اور‬ ‫ااکحمایہٰلرپہلمحرکےتںیہاوررشتعییکاپدنبویںوکوتڑرکاکییئنرشتعیاقمئرکےتںیہ۔ًانیقیایدروھکہکںیمہ‬ ‫اوررہاکی اطبلِقح وکامنز ایسی تمعنےک وہےت وہےئیسک اوردبتعیک رضورتںیہن ےہ۔ٓارضحنت یلص اہلل‬ ‫راسازوںاک وج ےلہپ‬ ‫ہیلع وملسبجیسک فیلکت ای االتب وکدےتھکی وتوفر ًاامنز ںیم ڑھکے وہاجےت ےھت اورامہرا اانپاوران ب‬ ‫وہزگرےںیہانبساکرجتہبےہہکامنزےسڑبھرکدخایکرطفےلاجےنوایلوکیئزیچںیہن۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪110-109‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اہللاعتےلٰداعرکےنواولںوکاضعئںیہنرکات‬ ‫ضعب ولگ کھت اجےت ںیہ۔ ریمے اپس اےسی وطخط ٓاےئ ںیہ نج ںیم ےنھکل واولں ےن اظرہ ایک ہک مہ اچر اسل ای‬ ‫اےنتاسلکتامنز ڑپےتھرےہداعںیئرکےترےہ۔ وکیئ افدئہ ںیہن وہا۔ اےسیولوگں وکںیمثنخم اتھجمسوہں انکھت‬ ‫ںیہناچئیہ۔‬ ‫رگ ابن دش دبوتس راہ ربدن‬ ‫رش ِطقشعاتسدربلطرمدن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪178‬‬

‫ںیم وتاہیناتہک وہں ہک ارگ سیتاچسیلربسزگر اجوںیبتیھب ےکھت ںیہن اورابز ہنٓاوے وخاہ ذجابتڑبےتھ‬ ‫یہاجوںی۔اہللاعتٰیلداعرکےنواولںوکاضعئںیہنرکات۔بجرضتعےسداعرکاتےہاورتبیصمںیمالتبمےہوترھپ‬ ‫اہللاعتٰیلرفوتشںوکمکحداتیےہہکہیصخشاچبایاجوےاوروہاچبایاجاتےہویکہکن‬ ‫َّ ٰ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ِان الل َّہ یُ ِحب التوَّا ِبی ۡ َّن‬ ‫)ارقبلہ‪(223:‬‬

‫اید روھک! وج صخش رما ےہ اور الہک وہا ےہ وہ ےنکھت ےس رما ےہ۔ دخا اعتےلٰ ےس امانگن اور داع رکان ومت ےہ۔‬ ‫رہصخشوجدخااعتٰیلےساماتگنےہرضوراپاتےہرگموہٓاپیہدبینظرکاتےہبتاحلصںیہنوہات۔‬ ‫دبویںوکوھچڑدانییسکےکاایتخرںیمںیہن۔ اسواےطسراوتں وکاھٹاھٹرک دجہتںیمدخاےکوضحرداعںیئرکو۔ویہ‬ ‫َّ َّ َّ ُ‬ ‫َّ ُ‬ ‫اہمترادیپارکےنواالےہ خلقک ۡم َّو َّما ت ۡعمَّلوۡ َّن سپاوروکنےہوجاندبویںوکدوررکےکویکینںیکوتقیفمتوکدے‬ ‫…‪ً.‬انیقیدخارمیحرکمیاورمیلحےہ۔وہداعرکےنواولںوکاضعئںیہنرکات۔متداعںیمرصموفروہاوراسابتےس‬ ‫ِ‬ ‫ذجابت اسفنین ےک وجش ےس انگہ اصدر وہاجات ےہ۔ وہ دخا بس اک احمک ےہ۔ وہ اچےہ وت رفوتشں وک‬ ‫تم ربھگاؤ ہک‬ ‫یھب مکح رکاتکس ےہ ہک اہمترے انگہ ہن ےھکل اجوںی۔ دوھکی داع ےک اسھت ذعاب عمج ںیہن وہات۔ رگم داع رصف زابن‬ ‫ےسںیہنوہیتہکلبداعوہےہہک‬ ‫م‬ ‫وجےگنموسرمرےہرمےوس ٹگناج‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪130-129‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪179‬‬

‫اکیداع‬ ‫اتکبربانیہادمحہیںیماہللاعتٰیلےھجماکیداعاھکساتےہینعیوطبرااہلمرفاماتےہ‬ ‫َّ َّ َّ َّ َّ ۡ َّ ۡ‬ ‫َّر ِب لَّاتذ ۡرنِیۡ ف ۡر ًدا وان َّت خی ۡ ُرالوَّا ِرثِی ۡ َّن‬ ‫ینعیےھجماالیکتموھچڑاوراکیامجتعانبدے۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪161‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪14‬ربمتس ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪180‬‬

‫(طسق‪)45‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫اہمتراایھتہرداعےہ‬ ‫ہی یھب اید روھک ہک ارگ مت دماہنہ ےس دورسی وقومں وک ولم وت اکایمب ںیہن وہےتکس۔ دخا یہ ےہ وج اکایمب رکات ےہ۔‬ ‫ارگ وہ رایض ےہ وت اسری داین انراض وہ وت رپواہن رکو۔ رہ اکی وج اس وتق اتنس ےہ اید رےھک ہک اہمتراایھتہر داع ےہ‬ ‫اسےئلاچئیہہکداعںیمےگلروہ۔‬ ‫ہی ایدروھکہکتیصعم اورقسف وکہنواظعدوررکےتکسںیہاورہن وکیئ اورہلیح۔ اسےکےئلاکی یہراہ ےہ اوروہ داع‬ ‫ےہ۔ دخا اعتٰیل ےن ہیںیمہ رفامای ےہ۔ اسزامہن ںیم یکین یک رطف ایخل ٓاان اوردبی وک وھچڑان وھچیٹ یس ابتںیہن‬ ‫ےہ۔ہیاالقنباچیتہےہاورہیاالقنبدخااعتٰیلےکاہھتںیمےہاورہیداعؤںےسوہاگ۔‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫امہریامجتعوکاچئیہہکراوتںوکرورورکداعںیئرکو۔اساکودعہےہ۔ ۡاد ُعوۡنِیۡۤ ا ۡس َّت ِج ۡب لَّک ۡم )اوملنم‪(61:‬اعم‬ ‫ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک داع ےس رماد داین یک داع ےہ۔ وہ داین ےک ڑیکے ںیہ اس ےئل اس ےس رپے ںیہن اجےتکس۔‬ ‫الصداع دنییہ یکداع ےہ۔ نکیلہیتموھجمس ہکمہاگہنگرںیہہیداعایک وہیگ اورامہریدبتیلیےسیک وہےکس یگ۔ ہی‬ ‫یطلغ ےہ۔ ضعب وتق ااسنن اطخؤں ےک اسھت یہ ان رپ اغبل ٓااتکس ےہ۔ اس ےئل ہک الص رطفت ںیم اپزیکیگ‬ ‫ےہ۔ دوھکی اپین وخاہ اسیک یہ رگم وہ نکیل بج وہ ٓاگ رپ ڈاال اجات ےہ وت وہ رہب احل ٓاگ وک اھجب داتی ےہ اس ےئل ہک‬ ‫رطفت ربودت اس ںیم ےہ۔ کیھٹ ایس رطح رپ ااسنن یک رطفت ںیم اپزیکیگ ےہ رہ اکی ںیم ہی امدہ وموجد ےہ وہ‬ ‫ًا‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪181‬‬

‫اپزیکیگ ںیہک ںیہن یئگ۔ ایس رطح اہمتری وتعیبطں ںیم وخاہ ےسیک یہ ذجابت وہں رو رک داع رکوےگ وت اہلل اعتٰیل دور‬ ‫رکدےاگ۔‬ ‫(احہیش) الص داع دنی ےک واےطس ےہ اور الص دنی داع ںیم ےہ…‪ .‬اس ےس تم ربھگاؤ ہک مہ انگہ ےس ولمث ںیہ‬ ‫انگہاسمَٹلیکرطحےہوجڑپکےرپوہیتےہاور ُدوریکاجیتکسےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪168-167‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫سکیکداعریغوبقملوہیتےہ‬ ‫بجکتہنیساصفہن وہداعوبقل ںیہن وہیت۔ ارگیسکدوینیاعمہلم ںیم اکی صخشےکاسھتیھب ریتےہنیس ںیم‬ ‫ُ بب ےہ وتریتیداع وبقل ںیہن وہیتکس۔اسابت وکایھچرطحےس ایدرانھکاچئیہ اوردوینیاعمہلمےک ببسیھبک‬

‫یسک ےک اسھت ُ بب ںیہن رانھک اچئیہ۔ اور داین اور اس اک اابسب ایک یتسہ راتھک ےہ ہک اس یک اخرط مت یسک ےس‬ ‫دعاوتروھک۔‬

‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪218-217‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعںیمضعبدہعفوبقتیلںیہناپیئاجیت‬ ‫داع ںیم ضعبدہعفوبقتیل ںیہن اپیئ اجیت وت اےسی وتق اس رطح ےس یھبداع وبقلوہاجیتےہ ہک اکیصخش زبرگ‬ ‫ےس داع وگنما ںیئ اور دخا اعتٰیل ےس داع امںیگن ہک وہ اس رمد زبرگ یک داعؤں وک ےنس۔ اور ابراہ داھکی ایگ ےہ ہک اس‬ ‫رطحداعوبقلوہاجیتےہ۔امہرےاسھتیھبضعبدہعفااسیواہعقوہاےہاورےلھچپزبروگںںیمیھبداھکیاجاتےہ۔‬ ‫اسیجہکابواالغمرفدیاکیدہعفامیبروہےئاورداعیکرگمھچکیھبافدئہرظنہنٓاای۔بتٓاپےناےنپاکیاشرگدوکوج‬ ‫اہنتییہینرمداوراپراسےھت(اشدیخیشاظنمادلنیؒایوخاہجبطقادلنیؒ)داعےکےئلرفامای۔اوہنںےنتہبداع‬ ‫یک رگم رھپ یھب ھچک ارث ہن اپای ایگ۔ ہی دھکی رک اوہنں ےن اکی رات تہب داع امیگن ہک اے ریمے دخا اس اشرگد وک وہ‬ ‫درہج اطع رفام ہک اس یک داعںیئ وبقتیل اک درہج اپںیئ۔ اورحبص ےک وتق ان وک اہک ہک ٓاجمہ ےن اہمترے ےئل ہی داع‬ ‫امیگن ےہ۔ ہی نس رک اشرگد ےک دل ںیم تہب یہ رتق دیپا وہیئ اور اس ےن اےنپ دل ںیم اہک ہک بج اوہنں ےن‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪182‬‬

‫ریمےےئلایسیداعیکےہوت ٓاؤےلہپاںیہنیہرشوعرکو۔اوراوہنںےناسدقرزورووشرےسداعامیگنہکابواالغم‬ ‫رفدیوکافشوہیئگ۔‬ ‫… ہشیمہابروشںایٓادنویھںایاوروطافونںںیمدخااعتٰیلےسداعامینگناچئیہہکوہامہرےےئلاسذعابںیموکیئ‬ ‫رتہبییک یہوصرتدیپا رکے اور رہاکی رشّ ےس وفحمظ رےھک وج اس ےسدیپا وہاتےہ۔ ایسرطحربمغیپ دخاےلص‬ ‫اہلل ہیلع وملسیھب اےسیووتقں ںیمداعاماگن رکےت ےھت اوربج ابرشایٓادنیھٓایتیھت وت ربھگاےئ ےس ولعمموہےت‬ ‫ےھت اوریھبک ادنر اجےت ےھت اوریھبک ابرہ اجےت ےھت ہک ںیہک ایقتم وت ںیہن ٓایئگ۔ وگ ایقتم یک تہب ےس اشناینں‬ ‫ان وکاتبیئیئگںیھتاورایھبحیسمیکٓادماکیھبااظتنر اھترگمرھپیھبوہ ایخلرکےتےھت ہکدخااعتٰیلڑباےب اینزےہ۔‬ ‫اس ےئل بس وک اچئیہ ہک اس یک ےب اینزی ےس ڈرےت رںیہ اور ہشیمہ اےسی وموعقں رپ وصختیص ےس داع‬ ‫ںیمےگلرںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪235-234‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعءاخص‬ ‫ہیداع رکو ہک وج ارم اہلل اعتٰیل ےک زندکی رتہب ےہ ویہ وہ اجےئ ویکہکن ضعب دہعف ااسنن اکی زیچ وک اےنپ ےئل رتہب‬ ‫ھجمسرکدخااعتٰیلےسداعاماتگنےہوہاحلصوہاجیتےہنکیلاوررشّاسےسدیپاوہاتےہوجےلہپرشّےسڑبھرکوہات‬ ‫ےہ۔ اس واےطس داع اجعم رکین اچئیہ۔ ںیم ٓاپ ےک واےطس داع رکات وہں ہک دخا اعتٰیل ٓاپ وک وفحمظ رےھک اور‬ ‫درالصوفحمظرےنھکواالویہےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪243-242‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫بلسارماضودعفایلبت‬ ‫َّ ۡ َّ ۡ َّ ُ ۡ َّ َّ َّ ُ‬ ‫اب ک ُل َّج َّبارٍ َّع ِن ۡی ٍد )اربامیہ‪ (16:‬اکاقونناکمرکراہےہ۔رہیبنےلہپربصیک‬ ‫انبسیکہہتںیم واستفتحوا وخ‬ ‫احتل ںیموہاتےہ۔رھپبج ارادۂایہٰلیسکوقمیکابتیہ ےسقلعتم وہات ےہوت یبنںیمدردیکاحتلدیپاوہیتےہ۔‬ ‫وہداعرکاتےہ۔رھپاسوقمیکابتیہایریخوخایہےکاابسبایہموہاجےتںیہ۔دوھکیونح ہیلعاالسلمےلہپربصرکےت‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪183‬‬

‫رےہاورڑبیدمتکتوقمیکاذیاںیئےتہسرےہ۔رھپارادہایہٰلبجانیکابتیہےسقلعتموہاوتدردیکاحتلدیپا‬ ‫ٰۡ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َّ َّ َّ ۡ َّ َّ ۡ َّ ۡ‬ ‫ض ِم َّن الک ِف ِریۡ َّن َّدی ًارا )ونح ‪ (27:‬بجکتدخااعتٰیلاکارادہہنوہوہ‬ ‫وہیئاوردلےسالکن ر ِب لا تذر علی الار ِ‬ ‫احتلدیپاںیہنوہیت ۔ربمغیپدخاےلص اہللہیلع وملسریتہاسلےلہپربصرکےترےہ۔رھپ بجدردیکاحتلدیپاوہیئ‬ ‫وت اتقل ےک ذرہعی اخمنیفل رپ ذعاب انزل وہا۔ وخد امہریتبسن دوھکی بج ہی ھبش جپیٹک اجری وہا وت اس اک ذرک کت‬ ‫یھب ںیہنایکایگ۔رگمبج ارادہ ایہٰل اسیکابتیہےکقلعتم وہا۔ وتامہریوتہج اسرطفےباایتخر وہیئگ اوررھپمت‬ ‫دےتھکیوہہکراسہلایھبایھچرطحاشعئیھبہنوہےناپایہکدخااعتٰیلیکابںیتوپریوہںیئگ۔‬ ‫ہی وجاہکاجات ےہہک ضعباوایلء اہلل وکتفصقلخ ایوکتنیدییئگ۔اس ےسہیرمادےہہکوہ انیکداعاکہجیتنوہات‬ ‫ےہاورایہٰلتفصاکیرپدہںیماظرہوہیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪258‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اامماکابٓوازدنلباینپزابنںیمداعامانگن‬ ‫َّ َّ ُ َّ ُ ۡ ً‬ ‫ۡ‬ ‫داع وکابٓواز دنلب ڑپےنھ یک رضورتایک ےہ۔ دخااعتٰیلےن وترفامای تضر ًعا وخف َّیة )االرعاف‪ (56:‬اور ُد ۡو َّن ال َّج ۡھ ِر‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ِم َّن القوۡ ِل )االرعاف‪ …(206:‬اہں ادہیع اموثرہ وج رقٓان و دحثی ںیم ٓایکچ ںیہ وہ کشیب ڑپھ یل اجوںی۔ ابیق‬ ‫داعںیئوجاےنپذوقواحلےکاطمقبںیہوہدلیہںیمڑپینھاچںیئہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪310‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ابپیکداع‬ ‫ابپیکداعاینپاوالدےکےئلوظنمروہیتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪343‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪21‬ربمتس ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪184‬‬

‫(طسق‪)46‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫ُ َّ َّ َّ ُ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫عب ُؤا ِبکم َّرب ِی لَّو لَّا ُد َّعاؤکم‬ ‫قل ما ی‬ ‫دخا اعتٰیل یک رظن ذجرِ بلق کت یتچنہپ ےہ۔سپ وہ زابین ابوتں ےس وخش ںیہن وہات۔ زابن ےس ہملک ڑپانھ ای اافغتسر‬ ‫رکانااسننوکایکافدئہاچنہپاتکسےہ۔بجوہدلواجنےسہملکایاافغتسرہنڑپےھ۔ضعبولگزابنےسارفغتساہلل‬ ‫رکےتاجےتںیہرگمںیہن ےتھجمسہکاسےسایکرمادےہ۔بلطموتہیےہہکےلھچپانگوہںیکاعمیفولخصدلےس‬ ‫اچیہ اجےئ اور ٓادنئہ ےک ےئل انگوہں ےس ابز رےنہ اک دہع ابدناھ اجےئ اور اسھت یہ اس ےک لضف و ادماد یک‬ ‫دروخاتس یک اجےئ۔ ارگ اس تقیقح ےک اسھت اافغتسر ںیہن ےہ وت وہ اافغتسر یسک اکم اک ںیہن۔ ااسنن یک وخیب ایس‬ ‫ںیم ےہ ہک وہ ذعاب ٓاےن ےس ےلہپ اس ےک وضحر ںیم کھج اجےئ اور اس اک انم اماتگن رےہ۔ ذعاب ٓاےن رپ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ڑگڑگاان اور َّوقِنا َّوقِنا اکپران وت بس وقومں ںیم اسکیں ےہ۔ اےسی وتق ںیم ہکبجدخا اکذعاب اچروںرطف ےس‬ ‫احمرصہ ئک وہےئ وہ اکی اسیعیئ اکی ٓارہی اکی وچڑہا یھب اس وتق اکپر ااتھٹ ےہ ہک ایہٰلںیمہ اچبویئ۔ ارگ ومنم‬ ‫یھب ااسی رکے وت رھپ اس ںیم اور ریغوں ںیم رفق ایک وہا۔ ومنم یک اشن وت ہی ےہ ہک وہ ذعاب ٓاےن ےس لبق‬ ‫دخااعتٰیلےکالکمرپاامینالرکدخااعتٰیلےکوضحرڑگڑگاےئ۔‬ ‫اس ہتکنوکوخبایدروھک ہکومنمویہ ےہوجذعاب ٓاےنےسےلہپ ِ‬ ‫الکمایہٰلرپنیقی رکےکذعاب وکواردےھجمساور‬ ‫اےنپ اچبؤےکےئلداعرکے۔دوھکیاکیٓادیموج وتہبرکات ےہداعںیماگلراتہ ےہوتوہ رصفاےنپ رپںیہنہکلباےنپ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪185‬‬

‫ابلوچبں رپاےنپ ب‬ ‫رقیں رپرمح رکات ےہ۔ہکوہ بساکیےک ےئل اچبےئ اجےتکسںیہ۔ ااسییہوج تلفغرکات ےہوت‬ ‫ہنرصفاےنپےئلربارکاتےہہکلباےنپامتمےبنکاکدبوخاہےہ۔‬ ‫…سپومونم! قوا انفسکم و اھلیکم ً‬ ‫نارا) ارحتلمی‪ (7:‬داعںیمےگلروہہکدخااعتےلٰرفاماتےہ قل ما یعبؤا بکم‬ ‫ربی لو لا دعاؤکم )ارفلاقن‪(78:‬۔ اکی ااسنن وج داع ںیہن رکات۔ اس ںیم اور اچراپےئ ںیم ھچک رفق ںیہن۔ اےسی‬ ‫ً‬ ‫مثوی لھم۔ینعیاچراپویئںیکزدنیگرسب‬ ‫ولوگںیکتبسندخااعتےلٰرفاماتےہ۔ یأکلون کما تأکل الانعام والنار‬ ‫رکےتںیہاورمنہجاناکاکھٹانےہ۔‬ ‫سپ اہمتری تعیب اک ارقار ارگ زابن کت دحمود راہ وت ہی تعیب ھچک افدئہ ہن اچنہپےئ یگ۔ اچئیہ ہک اہمترے اامعل‬ ‫اہمترے ادمحی وہےن رپ وگایہ دںی۔ ںیم رہزگ ہی ابت ںیہن امن اتکس ہک دخا اعتےلٰ اک ذعاب اس صخش رپ وارد وہ‬ ‫سج اک اعمہلم دخا اعتٰیل ےس اصف وہ۔ دخا اعتےلٰ اےس ذلیل ںیہن رکات وج اس یک راہ ںیم ذتل اور اعزجی اایتخر‬ ‫رکے۔ ہی یچس اور حیحص ابت ےہ…سپ راوتں وک اھٹ اھٹ رک داعںیئ امگن۔ وکرھٹیےک دروازے دنب رکےک اہنتیئ ںیم‬ ‫داع رکو ہک مت رپرمح ایک اجےئ۔ اانپاعمہلم اصفروھک ہک دخا اک لضف اہمترے اشلم احل وہ وج اکم رکو اسفنین رغض‬ ‫ےساگلوہرکرکواتدخااعتٰیلےکوضحرارجاپؤ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪359-357‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دورسوںرپرمحرکواتمترپرمحایکاجوے‬ ‫خیش دعسی ےتھکل ںیہ ہک اکی ابداشہ وک انروا یکامیبری یھت۔ اس ےن اہک ہک ریمے ےئل داع رکںی ہک اہلل رکمی ےھجم افش‬ ‫ےشخب وت ںیم ےن وجاب دای ہک ٓاپ ےک لیج اخہن ںیم زہاروں ےب انگہ دیق وہں ےگ ان یک دبداعؤں ےک اقمہلب ںیم‬ ‫ریمیداعبک ینساجیتکس ےہ۔بت اسےندیقویں وکراہ رکدای اوررھپوہ دنترتسوہایگ۔رغضدخاےک دنبوںرپ‬ ‫ارگرمحایک اجوے وتدخایھبرمح رکات ےہ۔وجولگدورسوںرپرمح رکےتںیہ ان رپاہلل اوراسےکروسل وکیھب‬ ‫رمحٓااجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪369-368‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪186‬‬

‫دخااعتٰیلےکذعابےسےنچباکرُگ‬ ‫وتہباافغتسررکیناچئیہ۔ریغبوتہباافغتسرےکااسننرکیہایکاتکسےہ۔بسویبنںےنہیاہکےہہکارگوتہباافغتسر‬ ‫رکو ےگ وت دخا شخب دے اگ۔ وس امنزںی ڑپوھ اور ٓادنئہ انگوہں ےس ےنچب ےک ےئل دخا اعتٰیل ےس دمد اچوہ اور ےلھچپ‬ ‫انگوہں یک اعمیف امگن اور ابر ابر اافغتسر رکو اتہک وج وقت انگہ یک ااسنن یک رطفت ںیم ےہ وہ وہظر ںیم ہن ٓاوے۔‬ ‫ااسنن یک رطفت ںیم دو رطح اک ہکلم اپای اجات ےہ۔ اکی وت بسکِ ریخات اور ین اکومں ےک رکےن یک وقت ےہ اور‬ ‫دورس ےربےاکومں وکرکےنیکوقت۔ اورایسیوقت وکروےکرانھکہیدخااعتٰیلاکاکمےہ اورہیوقتااسننےک‬ ‫ادنراسرطحےسوہیتےہسجرطحہکرھتپںیماکیٓاگیکوقتےہ۔‬ ‫اوراافغتسرےک ہی معیے ںیہہکاظرہںیم وکیئانگہ رسزدہن وہاورانگوہںےکرکےنوایلوقتوہظر ںیمہنٓاوے۔‬ ‫اایبنءےکاافغتسریکیھبہیتقیقحےہہکوہ وہےتوتوصعممںیہرگموہ اافغتسراسواےطسرکےتںیہہکاتٓادنئہوہ‬ ‫وقت وہظر ںیم ہن ٓاوے اور وعام ےک واےطساافغتسر ےک دورسے معیے یھب ےئل اجوںی ےگ ہک وج رجامئ اور انگہ‬ ‫وہےئگ ںیہ ان ےک دب اتنجئ ےس دخا اچبےئ رےھک اور ان انگوہں وکاعمف رکدے اور اسھت یہ ٓادنئہ انگوہں ےس‬ ‫وفحمظرےھک۔‬ ‫رہب احل ہی ااسنن ےک ےئل الزیم ارم ےہ وہ اافغتسر ںیم ہشیمہ وغشمل رےہ۔ ہی وج طحق اوررطح رطح یک البںیئ داین‬ ‫ںیم انزل وہیت ںیہ ان اک بلطم ہی وہات ےہ ہک ولگ اافغتسر ںیم وغشمل وہ اجںیئ۔ رگم اافغتسر اک ہی بلطم ںیہن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ وج استغفراللہ استغفراللہ ےتہک رںیہ الص ںیم ریغ کلم یک زابن ےک ببس ولوگں ےس تقیقح یپھچ ریہ‬ ‫ےہ۔رعبےکولگوتان ابوتںوکوخبےتھجمسےھترگمامہرےکلمںیمریغزابنیکوہجےستہبیسںیتقیقحیفخم‬ ‫ریہںیہ۔ تہب ےسولگ ںیہوج ےتہک ںیہ ہک مہےن اینتدہعف اافغتسرایک۔ وسحیبست ایزہار حیبست ڑپیھرگموج اافغتسراک‬ ‫بلطم اور معیے وپوھچ وتسبھچک ںیہناکہاکبرہاجوںی ےگ۔ااسنن وکاچئیہہکیقیقحوطررپدل یہدلںیماعمیفاماتگن‬ ‫رےہہکوہاعمیصاوررجامئوجھجمےسرسزدوہےکچںیہانیک زساہنینتگھبڑپےاورٓادنئہدلیہدلںیمرہوتق‬ ‫دخااعتٰیلےسدمدبلطرکاترےہہکٓادنئہیناکمرکےنیکوتقیفدےاورتیصعمےساچبےئرےھک۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪187‬‬

‫وخبایدروھکہکوظفلںےسھچکاکمںیہنےنباگ۔اینپزابنںیمیھباافغتسروہاتکسےہہکدخااعتٰیلےلھچپانگوہںوک‬ ‫اعمف رکے اور ٓادنئہ انگوہں ےس وفحمظ رےھک اور یکین یک وتقیف دے اور ہی یقیقح اافغتسر ےہ۔ ھچک رضورت‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہن ہک وییہن استغفراللہ استغفراللہ اتہک رھپے اور دل وک ربخ کت ہن وہ۔ اید روھک ہک دخا کت ویہ ابت یتچنہپ‬ ‫ےہوجدلےستلکنےہ۔اینپزابنںیمیہدخااعتٰیلےستہبداعںیئامینگناچںیئہ۔اسےسدلرپیھبارثوہاتےہ۔‬ ‫زابنوترصفدلیکاہشدتدیتیےہ۔ارگدلںیموجشدیپاوہاورزابنیھباسھتلماجےئوتایھچابتےہ۔ریغب‬ ‫دلےکرصفزابینداعںیئثبعںیہاہںدلیکداعںیئ ایلصداعںیئ وہیتںیہ۔بجلبقازوتقِ البااسنن اےنپدل‬ ‫یہدلںیمدخااعتےلٰےسداعںیئاماتگنراتہ ےہاوراافغتسررکاتراتہےہوترھپدخاودنرمیحورکمیےسوہ البلٹ اجیت‬ ‫ےہ نکیلبج الب انزلوہاجیت ےہ رھپ ںیہنالٹ رکیت۔ البےک انزل وہےن ےس ےلہپ داعںیئ رکےت رانہ اچئیہ اورتہب‬ ‫اافغتسررکاناچئیہ۔اسرطحےسدخاالبےکوتقوفحمظراتھکےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪374-372‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪28‬ربمتس ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪188‬‬

‫(طسق‪)47‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعںیمہغیصوادحوکعمجرکان‬ ‫وجداعںیئرقٓانرشفی ںیمںیہان ںیم وکیئریغت اجزئںیہنویکہکنوہ الکمایہٰلےہوہ سجرطحرقٓانرشفیںیم‬ ‫ےہ ایس رطح ڑپانھ اچئیہ۔ اہں دحثی ںیم وج داعںیئ ٓایئ ںیہ۔ ان ےک قلعتم اایتخر ےہ ہک ہغیص وادح یک اجبےئ‬ ‫ہغیصعمجڑپھایلرکںی۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪251‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫َّ ٰ ُ َّ َّ َّ ٰ َّ‬ ‫لی ُم َّحم ٍد‬ ‫اللھم ص ِل ع‬ ‫ہی ابتیھبٓاپیہ ےساخصےہ ہکیسکیبنےکےئل اسیک وقم رہوتقداع ںیہنرکیترگمٓارضحنتےلص اہلل ہیلع‬ ‫َّ‬ ‫ٰ َّ‬ ‫وملسیکاتمداینےکیسکہنیسکہصحںیمامنزںیموغشملوہیتےہاورڑپیتھےہ الل ُھم َّص ِل َّع ٰل ُم َّحم ٍد۔اسےک‬ ‫اتنجئ رباکت ےک رگن ںیم اظرہ وہرےہ ںیہ۔ انچہچن ایہن ںیم ےس ہلسلس اکماملت ایہٰل ےہ وج اس اتم وک دای‬ ‫اجاتےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪267‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪189‬‬

‫اکیداعاوراساکوجاز‬ ‫ایمں دمحم دنی ادمحی ابکب رفوشالوہر … ےن اکی رعہضی رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم یک دختم ںیم اجیھب سج‬ ‫ںیم اھکل اھت ای رضحت ںیم ےن دنچ روز ےسضحم راضےئ ایہٰل ےک ےئل انجب ابریاعتٰیل ںیم ہی داع رشوعیک ےہ ہک‬ ‫ریمیرمعںیمےسدساسلرضحتادقسحیسموموعدوکدیاجوےویکہکناالسمیکااشتعےکواےطسریمیزدنیگ‬ ‫ایسیدیفمںیہن۔ایکایسیداعامانگناجزئےہ؟‬ ‫رضحتادقسےنوجابںیمرحتریرفامای‬ ‫ایسیداعںیماضمہقئںیہنہکلبوثاباکومبجےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪298-297‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اوصلابعدتاکالخہص‬ ‫ابعدتےکاوصلاکالخہصالصںیمہیےہہکاےنپٓاپوکاسرطحےسڑھکارکےہکوگایدخاوکدھکیراہےہاور‬ ‫ایہیہکدخااےسدھکیراہےہ۔رہمسقیکولمیناوررہرطحےکرشکےساپکوہاجوےاورایسیکتمظعاورایسیک‬ ‫روبتیب اک ایخل رےھک۔ ادہیع اموثرہ اور دورسی داعںیئ دخا اعتٰیل ےس تہب امےگن اور تہب وتہب اافغتسر رکے اور‬ ‫ابرابراینپ زمکوریاکااہظررکےاتہکزتۂیکسفنوہاجوے۔اوردخااعتٰیلےساچسقلعتوہاجوے۔اورایسیکتبحم‬ ‫َّ َّ َّ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ںیموحموہاجوےاورہیاسریامنزاکالخہصےہاورہیاسراوسرہافحتںیمیہٓااجاتےہ۔دوھکی! ِایاک ن ْع ُب ُد َّو ِایاک‬ ‫َّ‬ ‫ن ْس َّتعِی ْ َّن )اافلحت‪(5:‬ںیماینپزمکورویںاکااہظرایکایگےہاورادمادےکیلدخااعتٰیلےسیہدروخاتسیکیئگےہ‬ ‫اوردخااعتٰیلےسیہدمداوررصنتبلطیکیئگےہاوررھپاسےکدعبویبنںاورروسولںیکراہرپےنلچیکداعامیگنیئگ‬ ‫ےہ اور ان ااعنامت وک احلص رکےن ےک ےئل دروخاتس یک یئگ ےہ وج ویبنں اور روسولں ےک ذرہعی ےس اس داین رپ‬ ‫اظرہ وہےئ ںیہ اور وج اںیہن یک اابتع اور اںیہن ےک رطہقی رپ ےنلچ ےساحلص وہےتکسںیہ۔ اوررھپ دخا اعتٰیل ےسداع‬ ‫امیگن یئگ ےہ ہک ان ولوگں یک راوہں ےس اچب وہنجں ےن ریتے روسولں اور ویبنں اک ااکنر ایک اوروشیخ اور رشارت‬ ‫ےساکمایلاورایساہجنںیمیہان رپبضغانزلوہاایوہنجںےنداینوکیہاانپایلصوصقمدھجمسایلاورراہراتس وک‬ ‫وھچڑدایاورایلصدصقمامنزاکوتداعیہےہاوراسرغضےسداعرکیناچئیہہکاالخصدیپاوہاوردخااعتٰیلےساکلم‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪190‬‬

‫ے‬ ‫انم اامعل وک ایسہ رکیت ےہ یعبط رفنت وہ اور زتہیک سفن اور روح‬ ‫تبحم وہ اور تیصعم ےس وج تہب ربی الب ےہ اور ا‬ ‫ادقلسیکاتدیئوہ۔داینیکبسزیچوںاجہوہالجل‪،‬املودوتل‪،‬زعتوتمظعےسدخادقمموہاورویہبسےس‬ ‫زعزیاورایپراوہاوراسےکوساےئوجصخشدورسےےصقاہکوینںےکےھچیپاگلوہاےہنجاکاتکباہللںیمذرککت‬ ‫ںیہنوہرگاوہاےہاورضحموھجاٹےہ۔امنزالصںیماکیداعےہوجاھکسےئوہےئرطہقیےسامیگناجیتےہ۔ینعی‬ ‫یھبکڑھکے وہان ڑپات ےہ۔یھبکانکھج اوریھبک دجسہ رکان ڑپات ےہ۔ اوروج اتیلص وکںیہناتھجمسوہ وپتس رپاہھتامرات‬

‫ےہ۔‬ ‫اصمبئ اور دشادئ اک ٓاان اہنتی رضوری ےہ۔ وکیئ یبن ںیہن زگرا سج اک ااحتمن ںیہن ایل ایگ۔ بج یسک اک وکیئ زعزی‬ ‫رماجات ےہ وت اسےک ےئل ہی ڑبا انزک وتقوہات ےہ۔ رگم اید روھک ہک اکی ولہپ رپ اجےنواےل ولگ رشمک وہےت‬ ‫ںیہ۔ٓارخدخایکرطفدقمااھٹےناوریقیقحوطررپ اھدناالصراط المستقیم )اافلحت‪ (6:‬وایلداعامےنگنےکہی‬ ‫معیے وت ںیہ ہک دخاای وہ راہ داھک سج ےس وت رایض وہ اور سج رپ لچ رک یبن اکایمب اور ابرماد وہےئ ٓارخ بج ویبنں‬ ‫وایلراہرپےنلچےکےئلداعیکاجوےیگوترھپاالتبؤںاورٓازاموشئںےکےئلیھبایتررانہاچئیہ۔اوراثتبدقیمےک‬ ‫واےطسدخااعتٰیلےسدمدبلطرکےترانہاچئیہ۔وجصخشہیاچاتہےہہکتحصواعتیفیھبرےہ۔املودوتلںیم‬ ‫یھبرتیقوہ۔اوررہرطحےکشیعورشعتےکاسامناورامیلواجینٓارامیھبوہں۔وکیئاالتبءیھبہنٓاوےاوررھپ‬ ‫ہیہکدخایھبرایضوہاجوےوہ اہلبےہ۔وہیھبکاکایمیباحلصںیہنرکاتکس۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪9‬ہحفص‪453-451‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫دبداعدانیااھچںیہنوہات‬ ‫ذرا ذرا یس ابت رپ دب داع دانی ااھچ ںیہن وہات ویکہکن دحثی ںیم ٓاای ےہ ہک ربص رکو۔ وج ولگ ذرا ذرا یس ابت رپ دبداع‬ ‫دےتی ںیہ ارثک اںیہن امیشپن وہان ڑپات ےہ ویکہکن اس وتق وت وہ وجش ںیم ٓارک ھچک اک ھچک ہہک دےتی ںیہ اورےھچیپ بج‬ ‫وسےتچ ںیہ وت وخد ان اک سفن ان وک المتم رکات ےہ ہک اس دقر فیفخ اعمہلم رپ اس دقر یگفخ اور انرایض داھکیئ وج‬ ‫االخقےکرسارسالخفےہ۔‬ ‫(وفلماظتدلج ‪9‬ہحفص‪480‬اڈیشی‪1984‬ء)‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪191‬‬

‫وسرہافحتیکداع‬ ‫امہرادخاامتماہجونںاکدیپارکےنواالدخاےہ۔وہ رہاکیصقناوربیعےسربماےہویکہکنسجںیم وکیئصقنوہ‬ ‫وہ دخا ویکرکنوہاتکس ےہ اور اس ےس مہ داعںیئ سک رطح امگن ےتکس ںیہ۔ اور اس رپایک ادیمںی رھک ےتکس ںیہ۔ وہ وت‬ ‫وخد انصق ےہ ہن ہک اکلم۔ نکیل االس م ےن وہ اقدر اور رہ اکی بیع ےس اپک دخا شیپ ایک ےہ سج ےس مہ داعںیئ‬ ‫امگن ےتکس ںیہ اور ڑبی ڑبی ادیمںی وپری رکےتکس ںیہ۔ ایس واےطس اس ےن ایس وسرۃ افحت ںیم داع اھکسیئ ےہ ہک مت‬ ‫َّ َّ ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ۡ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫الص َّر َّاط المُ ۡس َّتق ِۡی َّم ۙ ِصرَّ َّاط ال ِذیۡ َّن ان َّع ۡم َّت َّعل ۡی ِھ ۡم ۬ۙ)اافلحت ‪(6:‬ینعیایایہٰلںیمہوہ‬ ‫ولگھجمےساماگنرکو۔ ِاھ ِدنا ِ‬ ‫دیسیھراہداھک وج انولوگںیکراہ ےہنج رپریتےڑبےڑبےلضف اورااعنموہےئاورہیداعاسواےطساھکسیئ‬ ‫ہک ات مت ولگ رصف اس ابت رپ یہ ہن ھٹیب روہ ہک مہ اامین ےل ٓاےئ ںیہ ہکلب اس رطح ےس اامعل اجبالؤ ہک ان‬ ‫ااعنومںوکاحلصرکوکسوجدخااعتٰیلےکرقمبدنبوںرپوہارکےتںیہ…اہللاعتٰیلےنوجہیداعاھکسیئےہوتہیاس‬ ‫واےطس ےہ ہک ات مت ولوگں یک ٓاھکن ےلھک ہک وج اکم مت رکےت وہ دھکی ول ہک اس اک ہجیتن ایک وہاےہ۔ ارگ ااسنن اکی لمع‬ ‫رکات ےہ اور اس اک ہجیتن ھچک ںیہن وت اس وک اےنپ اامعل یک ڑپاتل رکین اچئیہ ہک وہ اسیک لمع ےہ سج اک ہجیتن ھچک‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ ۡ ُ‬ ‫ںیہن۔رھپ اس ےک ٓاےگ دخا رفامات ےہ غی ۡ ِر المَّغضوۡ ِب َّعل ۡی ِھ ۡم َّولَّا الضٓال ِی ۡ َّن ینعی اے املسمونں۔ مت دخا ےس داع‬ ‫امےتگن روہ ہک ای ایہٰل ںیمہ ان ولوگں ںیم ےس ہن انبان نج رپ اس داین ںیم ریتا بضغ انزل وہا اور ہن یہ ان ولوگں اک‬ ‫راتسداھکانوجہکراہراتسےسرمگاہوہےئگںیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪45-42‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪05‬اوتکرب ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪192‬‬

‫(طسق‪)48‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ ْ ْ ُ‬ ‫غیرِ المَّغضوْ ِب َّعل ْی ِھ ْم وایلداعیکرضورت‬ ‫ارگہیوسالدیپاوہہکوہیدےنوتاایبنءےکاقملبرپوشایخںاوررشارںیتیکںیھترگماب وتہلسلسوبنتمتخوہاکچ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ ْ ُ‬ ‫ےہاسےئل غیْرِالمَّغضوْ ِب َّعل ْی ِھ ْم وایلداعیکوکیئرضورتہنیھت۔اساکوجابہیےہہکوچہکناہللاعتٰیلاجاتناھت‬ ‫ہکٓارخیزامہنںیمحیسموموعدانزلوہاگاوراملسمنولگاسیکذکتبیرکےکوہیدتلصخوہاجںیئےگاوررطح‬ ‫رطح یک دباکرویں اور مسق مسق یک وشویخں اور رشاروتں ںیم رتیق رکاجوںی ےگاس ےئل‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ ْ ُ‬ ‫غیْرِ المَّغضوْ ِب َّعل ْی ِھ ْم وایل داع اھکسیئ یئگ ہک اے املسمون! اگجنپہن امنزوں یک رہ اکی رتعک ںیم داع امےتگن روہ ہک ای‬ ‫ایہٰل ںیمہ ان یک راہ ےس اچبےئ رویھک نج رپ ریتا بضغ ایس داین ںیم انزل وہا اھت اور نج وک ریتے حیسم یک اخمتفل‬ ‫رکےنےکببسےسرطحرطحےکٓاافتاریضوامسویاکذاہقئانھکچڑپااھت۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪48-47‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ٓارخیزامےنںیموہیدےساشمتہبہنرکےنیکداع‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ ْ ُ‬ ‫وس اجانن اچےئہ ہک ہیوہ زامہن سجرطف ٓاتی غیْرِ المَّغضوْ ِب َّعل ْی ِھ ْم )اافلحت‪ (7:‬ااشرہ رکیت ےہ اورویہدخا اک‬ ‫اچس حیسم ےہ وج اس وتق اہمترے درایمن وبل راہ ےہ… وچہکن دخا اجاتن اھت ہک اکی وتق ٓاےئ اگ ہکبج املسمن وہید‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪193‬‬

‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ ْ ُ‬ ‫ریست وہاجںیئ ےگ۔ اس ےئل غی ْ ِر المَّغضوْ ِب َّعل ْی ِھ ْم وایل داع اھکس دی اور رھپ رفامای َّولَّاالضٓالِیْ َّن ینعی ہن یہ ان‬

‫ول وگںیکراہرپالچانوہنجںےنریتییچساوردیسیھراہےسہنمومڑایل۔اورہیاسیعویئںیکرطفااشرہےہنج وک‬ ‫اہللاعتےلٰیکرطفےسالیجنےکذرہعیےسہیمیلعتیلمیھتہکدخاوکاکیاوروادحالرشکیامونرگماوہنںےناس‬ ‫میلعتوکوھچڑدایاوراکیوعرتےکےٹیبوکدخاانبایل۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪49-48‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫رقٓاندیجمیکادتباءاورااہتنءداعرپےہ‬ ‫ایدروھکہکہیوجدخااعتٰیلےنرقٓاندیجمیکادتبایھبداعےسیہیکےہاوررھپاسوکمتخیھبداعرپیہایکےہوتاساک‬ ‫ہیبلطمےہہکااسننااسیزمکورےہہکدخاےکلضفےکریغباپکوہیہںیہناتکس )اافلحت‪ (6:‬اوربجکتدخا‬ ‫اعتٰیل ےس دمد اور رصنت ہن ےلم ہی یکین ںیم رتیق رک یہ ںیہن اتکس۔ اکی دحثی ںیم ٓاای ےہ ہک بس رمدے ںیہ رگم‬ ‫سج وک دخا زدنہ رکے۔ اور بس رمگاہ ںیہ رگم سج وک دخا دہاتی دے۔ اور بس ادنےھ ںیہ رگم سج وک دخا ِببا‬ ‫رکے۔ رغض ہی یچس ابت ےہ ہکبج کتدخا اک ضیف احلص ںیہن وہات بت کتداینیکتبحم اک وطقےلگاک اہر راتہ‬ ‫ےہاورویہاسےسالخیصاپےتںیہنجرپدخااانپلضفرکاتےہ۔رگم ایدرانھکاچےئہہکدخااکضیفیھبداعےسیہ‬ ‫رشوعوہاتےہ۔‬ ‫نکیل ہی تم وھجمس ہک داع رصف زابین کب کب اک انم ےہ ہکلب داع اکی مسق یک ومت ےہ سجےک دعب زدنیگ احلص‬ ‫وہیتےہاسیجہکاجنپیبںیماکیرعشےہ‬ ‫م‬ ‫وجےگنموسرمرےہ۔رمےوس ٹگناج‬ ‫داعںیماکیانقمیسیطارثوہاتےہوہضیفاورلضفوکاینپرطفیتچنیھکےہ۔‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ہیایکداعےہہکہنمےسوت ِا ْھ ِدنا ال ِص َّر َّاط المُ ْس َّتق ِْی َّم )اافلحت‪ (6:‬ےتہکرےہاوردلںیمایخلراہہکالفںوسدااس‬ ‫رطحرکانےہ۔الفںزیچرہیئگےہ۔ہیاکمویںاچےئہاھت۔ارگاسرطحوہاجےئوترھپویںرکںیےگ۔ہیوترصف‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪194‬‬

‫رمعاکاضعئرکانےہ۔بجکتااسنناتکب اہللوکدقممںیہنرکاتاورایس ےکاطمقبلمعدرٓادمںیہنرکاتبتکت‬ ‫َّ‬ ‫َّ َّ ۡ َّ ۡ ُ‬ ‫اُسیکامنزںیضحموتقاکاضعئرکانےہ۔رقٓاندیجمںیموتاصفوطررپاھکلےہ ق ۡد افل َّح المُ ۡؤ ِمنوۡ َّن ۙ ال ِذیۡ َّن ُھ ۡم‬

‫ٰ‬ ‫فِیۡ َّصلَّات ِ​ِھ ۡم خ ِش ُعوۡ َّن )اوملونمن‪ (3-2:‬ینعی بج داع رکےت رکےت ااسنن اک دل لھگپ اجےئ اور ٓااتسۂن اُولتیہ رپ‬ ‫اےسی ولخص اور دصق ےس رگ اجوے ہک سب اُیس ںیم وحم وہ اجوے اور بس ایخالت وک اٹم رک اُیس ےس ضیف اور‬ ‫ااعتستن بلط رکے اور ایسی وسکییئ احلص وہ اجےئ ہک اکی مسق یک رِتّق اور دگاز دیپا وہ اجےئ بت الفح اک‬ ‫دروازہ لھک اجات ےہ سج ےس داین یک تبحم ڈنھٹی وہ اجیت ےہ۔ ویکہکن دوںیتبحم اکی ہگج عمج ںیہن رہ ںیتکس۔ ےسیج‬ ‫اھکلےہ‬ ‫مہ دخا وخایہ ومہ داینےئ ُدوں‬ ‫اںیایخلاتسواحملاتسوونجں‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪63-62‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫رزقںیماشکشئیکداع‬ ‫وتہباافغتسررکےتروہویکہکنہیاہللاعتےلٰاکودعہےہوجاافغتسررکاتےہاےسرزقںیماشکشئداتیےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪110‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫داعیکدوںیمسق‬ ‫وجطخٓاات ےہ ںیم اےس ڑپھ رک اس وتقکت اہھت ےس ںیہن داتیبجکتداع ہن رکولں ہک اشدیومعق ہنےلم ای ایدہن‬ ‫رےہ۔ رگم داع دو مسق یک ےہ۔وج اس وکہچ ںیم دالخ وہوے ویہ وخب اتھجمس ےہ۔ اکی ومعمیل۔ اکی دشت وتہج‬ ‫ےس۔اورہیٓارخیوصرترہداعںیمرسیمںیہنٓایت۔وسزاورقلقاکدیپاوہاناےنپاایتخرںیمںیہن۔وکیئصلخموہوت‬ ‫اسےکےئلوخد یہداع رکےنوکیجاچاتہ ےہ۔ویں وت رہاکیصخشوجامہریامجتع ںیمدالخ ےہ اسےکےئلمہ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪195‬‬

‫داعرکےتںیہ رگمذموکرہابالاحتل رہاکیےکےئلرسیمںیہنٓایت۔ہیاایتخریابتںیہن۔سپےسجوجشدالانوہوہ‬ ‫زایدہرقباحلصرکے۔‬ ‫داعدومسق(یک)ےہ۔اکیوتومعمیلوطرےسدوموہبجااسنناےسااہتنکتاچنہپداتیےہ۔سپہیداعیقیقحونعمں‬ ‫ںیمداعالہکیتےہ۔ااسننوکاچےئہ ہکیسکلکشمڑپےنےکریغبیھبداعرکاترےہویکہکناےسایکولعممہکدخااعتٰیل‬ ‫ےکایک ارادے ںیہ اورلکایک وہےنواال ےہ۔سپےلہپ ےسداع رکوات اچبےئ اجؤ۔ضعبوتق الب اسوطر رپٓایتےہ‬ ‫ہکااسننداعیکتلہمیہںیہناپات۔سپےلہپارگداعرکریھکوہوتاسٓاڑےوتقںیماکمٓایتےہ‘‘‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪123-122‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫وبقتیلداع‬ ‫اہللاعتٰیلیکہیاعدتںیہنہکرہاکیداعوبقلرکے۔بجےسدایندیپاوہیئےہااسیںیہکںیہنوہا۔اہںوبقمولں‬ ‫یکداعںیئہبتبسندورسوںےکتہبوبقلوہیتںیہ۔دخاےکاعمہلمںیمیسکاکزورںیہن۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪149‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اینپاوالداورویبیےکواےطسیھبداعرکےترانہاچےئہ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اہللاعتٰیلےنرقٓانرشفیںیمہیداعالھکسیئ ےہہک ا ْصل ِْح لِیْ فِیْ ذرِیتِیْ )االاقحف‪ (16:‬ریمےویبیوچبںیک‬ ‫یھب االصح رفام۔ اینپ احتل یک اپکدبتیلی اورداعؤںےک اسھت اسھت اینپ اوالد اورویبیےک واےطس یھب داع رکےت‬ ‫رانہ اچےئہ ویکہکن ارثک ےنتف اوالد یک وہج ےس ااسنن رپ ڑپ اجےت ںیہ اور ارثک ویبییک وہج ےس۔دوھکی الہپ ہنتف رضحت‬ ‫ٓادم رپیھب وعرت یہیک وہج ےس ٓاای اھت۔ رضحت ومیسٰؑ ےک اقمےلب ںیم معلب اک اامین وج حیبطایک ایگ الص ںیم اسیک‬ ‫وہجیھبوترتیےسہیولعمموہاتےہہک معلبیکوعرتوکاسابداشہےن ضعبزویراتداھکرکعمطدےدایاھتاور‬ ‫رھپ وعرت ےن معلب وک رضحت ومیس رپ دبداع رکےن ےک واےطس اُاسکای اھت رغض ان یک وہج ےس یھب ارثک ااسنن رپ‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪196‬‬

‫اصمبئ دشادئ ٓا اجای رکےت ںیہ وت ان یک االصح یک رطف یھب وپری وتہج رکین اچےئہ اور ان ےک واےطس یھب داعںیئ‬ ‫رکےترانہاچےئہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪139‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪12‬اوتکرب ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪197‬‬

‫(طسق‪)49‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫دخااعتٰیلڑباےباینزےہ‬ ‫اید روھک ہک دخا اعتٰیل ڑبا ےب اینز ےہ۔ بج کت رثکت ےس اور ابر ابر ارطضاب ےس داع ںیہن یک اجیت وہ رپواہ ںیہن‬ ‫رکات۔ دوھکی یسکیک ویبی ای ہچب امیبر وہ اییسک رپتخس دقمہم ٓا اجوے وت ان ابوتں ےکواےطس اس وکاسیک ارطضاب وہات‬ ‫ےہ۔سپداع ںیمیھببجکت یچسڑتپ اوراحتلِ ارطضابدیپاہن وہبتکتوہ ابلکلےب ارثاوروہیبدہاکمےہ۔‬ ‫ۡ‬ ‫وبقتیل ےک واےطس ارطضاب رشط ےہ۔ اسیج ہک رفامای۔ اَّ َّم ۡن یُج ۡی ُب الۡمُ ۡض َّط َّر ا َّذا َّد َّع ُ‬ ‫اہ َّو یَّک ِش ُف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٓۡ‬ ‫السوۡ َّء )المنل‪(63:‬‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪137‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫اکیویلاہللیکداع‬ ‫دخااعتٰیلیھبااسننےک اامعلاکروزانہچمانبات ےہ۔سپااسننوکیھباےنپاحالتاکاکیروزانہچمایتررکاناچئیہاور‬ ‫اس ںیم وغر رکان اچئیہ ہک یکین ںیم اہکں کت ٓاےگ دقم راھک ےہ۔ ااسنن اک ٓاج اور لک ربارب ںیہن وہےن اچںیئہ۔‬ ‫سجاکٓاجاورلکاساحلظےسہکیکینںیم ایکرتیقیکےہرباربوہایگوہ اھگےٹںیمےہااسننارگدخاوکامےننواالاور‬ ‫ایس رپاکلم اامین رےنھک واال وہ وت یھبک اضعئ ںیہن ایک اجات ہکلب اس اکی یک اخرط الوھکں اجںین اچبیئ اجیت ںیہ۔ اکی‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪198‬‬

‫صخش وج اوایلء اہلل ںیمےس ےھتان اکذرکےہہکوہ اہجز ںیموسار ےھت۔ دنمسرںیموطافنٓاایگ۔رقبی اھت ہکاہجز‬ ‫رغقوہاجات۔اسیکداعےساچبایلایگاورداعےکوتقاسوکااہلموہاہکریتیاخرطمہےنبسوکاچبایل۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪139‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ربصےساکمانیلاچئیہ‬ ‫ابت درالص ہی ےہہک ربص ےس اکم انیل اچئیہ۔ رتیق وہریہ ےہ۔وبقتیل دولں ںیم دیپا وہیت اجیت ےہ اور داین ےک‬ ‫انکروں کت اب ہی ہلسلس چنہپ الچ ےہ۔امہرے اپس ضعب اےسی ولوگں ےک یھب طخ ٓاےت ںیہ نج ںیم ےس ضعب‬ ‫رؤاسےئرایتسیھبوہےتںیہاوراوہنںےنتعیبیھبںیہنیکوہیتوہےتھکلںیہہکامہرےےئلالفںارمںیمداع‬ ‫دوعیالچٓاراہ‬ ‫یکاجوے۔الصابتہیےہہکداینےکدلامنےئگںیہاورابدوھکیوتمارت‪26‬ای‪27‬ربس ےسامہرا ٰ‬ ‫ےہ اوردخا اعتٰیل اس ںیمروزربوزرتیق دے راہ ےہ۔ بج ےس داین دیپا وہیئ ےہ اس ابتیک ریظن ںیہن یتلم ہک یسک‬ ‫رتفمی یلع اہلل وک اس دقر تلہم دی یئگ وہ اور ایسی وبقتیل اور رتیق اطع یک یئگ وہ۔ ٓاامسین اور زینیم اشنن اس ےک‬ ‫واےطس وطبر اشدہ دیپا ئک ےئگ وہں۔ ٓارخ ان ابوتں اک یھب وت دولں رپ ارث وہات ےہ۔ ربھگاان ںیہن اچئیہ۔ ربص‪،‬‬ ‫ااقتستماورداعےساکمانیلاچئیہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪160-159‬اڈیشی‪1984‬ء(‬ ‫ایدروھکہکوکیئابعدتاوردصہقوبقلںیہنوہاتجبیبٹکہکاہللاعتٰیلےکےئلوجشہنوہ۔‬ ‫رہ اکی اک رفض ےہ ہک اہجں کت وہےکس وپری وکشش رکے۔ ونر اور روینش ولوگں وک داھکےئ۔ دخااعتٰیل ےک‬ ‫زندکی ویل اہلل اور اصبح رباکت ویہ ےہ سج وک ہی وجش احلص وہاجےئ۔ دخا اعتےلٰ اچاتہ ےہ ہک اس اک الجل‬ ‫ُ ْ َّ َّ‬ ‫ُ ْ َّ َّ َّ َّ ْ َّ ْ‬ ‫ان َّربیَّ الْاَّ ْع ٰ‬ ‫لی اہکاجاتےہوہیھبدخااعتٰیلےکالجلےک اظرہ‬ ‫اظرہوہ۔امنز ںیموج سبحان ربِی العظِیم اور سبح ِ‬ ‫وہےنیکانمت ےہدخااعتےلٰیک ایسیتمظع وہ ہک اسیکریظنہن وہ۔امنز ںیمحیبستو دقتسی رکےت وہےئ ہیاحتل‬ ‫اظرہ وہیت ےہ ہک دخا اعتٰیل ےن رتبیغ دی ےہ ہک طی ًبعاا وجش ےک اسھت اےنپ اکومں ےس اور اینپ وکوششں ےس‬ ‫داھکوےہکاسیکتمظعےکربالخفوکیئیئشھجمرپاغبلںیہنٓایتکس۔ہیڑبیابعدتےہ۔وجاسیکرمیضےک‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪199‬‬

‫اطمقبوجشرےتھکںیہویہؤمدیالہکےتںیہاورویہربںیتکاپےتںیہ۔وجدخااعتےلٰیکتمظعاورالجلاوردقتسی‬ ‫ےکواےطسوجشںیہنرےتھکانیکامنزںیوھجیٹںیہاورانےکدجسےاکیبرںیہ۔بجکتدخااعتٰیلےکےئلوجش‬ ‫ہنوہہیدجسےرصفرتنجمرہھٹںیےگنجےکذرہعیہیتشہبوکانیلاچاتہےہ۔‬ ‫اید روھک! وکیئ امسجین ابت سجےک اسھت تیفیک ہن وہ افدئہ دنم ںیہن وہیتکس اسیج ہکدخا اعتٰیل وک رقابین ےک وگتش‬ ‫ںیہن ےتچنہپ اےسی یہ اہمترے روکع اور وجسد یھب ںیہن ےتچنہپ جبیبٹک ان ےک اسھت تیفیک ہن وہ۔ دخا اعتٰیل تیفیک وک‬ ‫اچاتہ ےہ۔ دخا ان ےس تبحم رکات ےہ وج اس یک زعت اور تمظع ےئلیک وجش رےتھک ںیہ۔ وج ولگ ااسی رکےت ںیہ وہ‬ ‫اکی ابرکی راہ ےس اجےت ںیہ اور وکیئ دورسا ان ےک اسھت ںیہن اجاتکس۔ بج کت تیفیک ہن وہ ااسنن‬ ‫رتیقںیہنرکاتکس۔‬ ‫وگایدخااعتٰیلےنمسقاھکیئےہہکبجکتاسےکےئلوجشہنوہوکیئذلتںیہندےاگ۔‬ ‫…ایدروھکہک وکیئ ابعدتاوردصہقوبقل ںیہن وہاتجبیبٹک ہک اہلل اعتٰیلےک ےئلوجش ہنوہ۔ذایتوجش ہنوہ۔ سج‬ ‫ےکاسھتوکیئولمینذایتوفادئاورانمعفیکہنوہ۔ااسیوہہکوخدیھبہناجےنہکہیوجشریمےںیمویکںےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪178‬۔‪179‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫وبقتیلِداعاکراز‬ ‫داع یک وبقتیل اک یھب ہی راز ےہ۔ ااسنن بج کت اینپ وخااشہت‪ ،‬ارادوں اور وملعں وک رتک رکےک دخا ںیم انف ہن‬ ‫وہاجوےاوردخایکدقرتاکہلماوراقدرقلطموہےناورےننساوروبقلرکےنواالوہےنرپنیقیاکلماوروپراووثق‬ ‫ہنراتھکوہبتکتداعیھباکیےبتقیقحزیچےہ۔ویفسلفںوکویکںوبقتیلداعرپاامینںیہنوہات۔اسیکہیوہج‬ ‫ےہ ہک ان وکدخایکوعیسدقرتاورابرکیدرابرکیاسامونںےکدیپا رکدےنیواال وہےنرپاامینںیہنوہات… اور‬ ‫وہ دخا یک دقرت وکدحمود اجےتن ںیہ اور اےنپاجترب اورولعم رپیھب رھبوہس رک ےتھٹیبںیہ۔ ان وک اےنپ اجتربےک‬ ‫اقمہلبںیمہیایخلیھبںیہنوہاتہکدخایھبےہاوروہیھبھچکرکاتکسےہ۔ہیوہجےہہکضعباواقتضعبتخس‬ ‫کلہمارماضںیموہولگینیقیاوریعطقمکحاگلدےتیںیہہکہیصخشچبںیہناتکسایاےنترعےصںیمرماجواگی۔ایاس‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪200‬‬

‫رطز ےس رمےاگ۔ رگم ویسیب ں اثمںیل ایسی وخدامہریمشچددیںیہ اور ضعب وکمہ اجےتنںیہ نج ںیم ابووجد ان ےک‬ ‫ے‬ ‫ینیقیاوریعطقمکحاگلدےنیےکدخااعتٰیلےنانامیبروںےکواےطساےسیاابسبدیپارکدیہکوہ ٓارخاکرچبےئگاور‬ ‫وتفی دے ےکچ ےھت‬ ‫ضعب اواقت ااسییھب وہات ےہ ہک ضعب وہ امیبر نج ےک قح ںیم ہی ولگ ومت اک یعطق اور الٹ ٰ‬ ‫دوعی وک یھب رشدنمہ ایک‬ ‫زدنہ الستم وہےئگ اوریسک دورسے ومعق رپ ان وک لم رک رشدنمہ ایک اور ان ےک ملع و ٰ‬ ‫ےہ…سپیعطقمکحرہزگہناگلاناچئیہہکلبارگراےئاظرہیھبرکینوہوتویںدہکوہکںیمہااسیکشڑپاتےہرگمنکمم‬ ‫ےہ ہک اہللاعتٰیل وکیئ اےسیاسامندیپا رکدے ہکنج ےس ہیروکاھٹاجوے اورامیبرااھچ وہاجوے۔داع اکی ااسی‬ ‫ایھتہردخااعتٰیلےنانبای ےہ ہک اوہنےناکمیھبنج وک ااسنن اننکمم ایخل رکات ےہ وہاجےتںیہ ویکہکندخاےکےئل‬ ‫وکیئابتیھباوہنینںیہن۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪195-198‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫وعتذیڈنگےرکانامہرااکمںیہن‬ ‫وعتذیڈنگےرکانامہرااکمںیہن۔امہرااکموترصفاہللاعتٰیلےکوضحرداعرکانےہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪203‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪19‬اوتکرب ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪201‬‬

‫(طسق‪)50‬‬ ‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫داعاسوتقکتارثںیہنرکیتکسبجکتااسننوپرااوراکلمرپزیہاگرہنوہ‬ ‫ےنتجیھبزبرگاور اوایلءزگرےںیہوہ بساجمدہاتاوررایاضتںیماےنپ اواقتزگارےتےھت۔دوھکیابوارفدی‬ ‫اصبح اور ےنتج یھب اوایلء اور ادبال زگرے ںیہ ہی بس رگوہ اکی وتق کت اخص رایاضت اور اجمدہات اشہق‬ ‫رکےنیکوہجےساندمارجرپےچنہپںیہاورانولوگںےنڑبییتخسےساوروپرےوطر ےساابتعتنسیکےہبج‬ ‫اجرکانیکتخیشم‪،‬گننوانومساوروخاہوخناہیکربکاییئیلکناوروہوگایہکوسیئےکانےکںیمےسوہرکےلکنںیہسج‬ ‫ےسہشیمہاےسیولگالکنرکےتںیہبجاجرکںیہکانولوگںوکہیاحںیتلبیصنوہیئںیہ۔داعںیئیھبایہنولوگں‬ ‫یکوبقل وہیتںیہ۔ورہندوھکی سجرطح ےس اکیمیکحیکدوایئزجب رپزیہ رکےنےک ؤمرثںیہن وہیت ایسرطحےس‬ ‫داعیکوبقتیلاکیھبہیرازےہ۔داعھچکارثںیہنرکیتکسبجکتااسننوپرااوراکلمرپزیہاگرہنوہ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪208‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪202‬‬

‫یقیقحراتحاوریلستارہوتقدلیہدلںیمداعںیئرکےنواولںوکیتلمےہ‬ ‫ملع بط ویانوینں ےساملسمونں ےک اہھت ٓاایرگم املسمن وچہکن ومدح اوردخا رپتس وقمیھت اوہنں ےن ایس واےطس‬ ‫اےنپ وخسنں رپ ھوالشافی انھکل رشوع رک دای۔ مہ ےن اابطء ےک احالت ڑپےھ ںیہ۔ العج االرماض ںیم لکشم ارم‬ ‫صیخشت وک اھکل ےہ۔ سپ وج صخش صیخشت رمض ںیم یہ یطلغ رکے اگ وہ العج ںیم یھب یطلغ رکے اگ ویکہکن ضعب‬ ‫ارماض اےسی اَ َدق اور ابرکی وہےت ںیہ ہک ااسنن ان وک ھجمس یہ ںیہن اتکس۔ سپ املسمن اابطء ےن ایسی دوتقں ےک‬ ‫واےطساھکلےہہکداعؤںےساکمےل۔رمضیےسیچسہدردیاوراالخصیکوہجےسارگااسننوپریوتہجاوردرد‬ ‫دلےسداعرکےاگوتاہللاعتٰیلاسرپرمضیکاتیلصوھکلدےاگویکہکناہللاعتٰیلےسوکیئبیغیفخمںیہن۔‬ ‫دوعیرکےاگاینتیہڑبیتسکش‬ ‫سپایدروھکہکدخااعتٰیلےساگلوہرکرصفاےنپملعاوررجتہبیکانبءرپانتجڑبا ٰ‬ ‫اھکےئ اگ۔ املسمونں وک وتدیح اک رخف ےہ۔ وتدیح ےس رماد رصف زابین وتدیح اکارقار ںیہن ہکلب الص ہی ےہ ہک یلمع‬ ‫رگنںیمًاتقیقحاےنپاکروابرںیماسارماکوبثتدےدوہکوایعقمتومدح وہاوروتدیحیہاہمتراویشہےہ۔املسمونں‬ ‫ٰ‬ ‫َّ ْ‬ ‫اک اامین ےہ ہک رہ اکی ارمدخا اعتٰیل یک رطف ےس وہاتےہ۔ اسواےطس املسمن وخیشےک وتق ال َّح ْم ُدل ِل ِہ اوریمغ‬ ‫َّ ٰ َّ َّ ْ َّ‬ ‫اج ُعوْن ہہک رک اثتب رکات ےہ ہکواعق ںیم اساک رہاکم ںیمرمعج رصفدخا یہ‬ ‫اوراممت ےک وتق ِانال ِلہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ےہ۔وجولگدخااعتٰیل ےساگل وہرکزدنیگاک وکیئظحااھٹاناچےتہںیہوہ ایدرںیھکہکانیکزدنیگتہبیہخلتےہ‬ ‫ویکہکن یقیقح یلست اور اانیمطن زجب دخاںیم وحم وہےن اوردخا وک یہ رہ اکم اک رمعج وہےن ےک احلص وہ اتکس یہ ںیہن۔‬ ‫اےسیولوگںیکزدنیگ وت اہبمئیکزدنیگ وہیتےہ اوروہ یلست ایہتف ںیہن وہےتکس۔یقیقحراتح اوریلست اںیہنولوگں وک‬ ‫دی اجیت ےہ وج دخا ےس اگل ںیہن وہےت اور دخا اعتٰیل ےس رہ وتق دل یہ د ل ںیم داعںیئ‬ ‫رکےترےتہںیہ۔‬ ‫) وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪346-345‬اڈیشی‪1984‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪203‬‬

‫ڑبےڑبےمیظعااشلناکومںیکیجنک رصفداعیہےہ‬ ‫ںیموتاہیںکتیھباتہکوہںہکاسابتےستمروکہکامنزںیماینپزابنںیمداعںیئرکو۔کشیباردوںیم‪،‬اجنپیب‬ ‫ںیم‪ ،‬ارگنزییںیموج سجیکزابنوہاُیس ںیمداع رکےل۔رگماہںہی رضوریےہہکدخااعتٰیلےکالکم وکاِیسرطح‬ ‫ڑپوھ۔ اس ںیم اینپ رطف ےس ھچک دلختم دو۔ اس وک اِیس رطح ڑپوھ اورینعم ےنھجمس یک وکشش رکو۔ اِیس رطح‬ ‫اموثرہ داعؤں اک یھب ایس زابن ںیم ازتلام روھک۔ رقٓان اور اموثرہ داعؤں ےک دعب وج اچوہ دخا اعتٰیل ےس امگن اور سج‬ ‫زابنںیماچوہامگن۔وہبسزابںیناجاتنےہ۔اتنسےہوبقلرکاتےہ۔‬ ‫ارگ مت اینپ امنز وک ابالحوت اوررُپذوقانبان اچےتہ وہ وت رضوری ےہ ہک اینپ زابن ںیم ھچک ہنھچک داعںیئ رکو۔ رگم ارثک‬ ‫ہیداھکیایگےہہکامنزںیوترکٹںیامر رکوپریرکیلاجیتںیہ۔رھپےتگلںیہداعںیئرکےن۔امنز وت اکیانقحاکسکیٹ‬ ‫وہات ےہ۔ ارگھچک االخصوہات ےہ وتامنزےکدعبںیم وہات ےہ۔ہی ںیہنےتھجمسہکامنز وخدداعاک انم ےہوجڑبے زجع‪،‬‬ ‫ااسکنر‪،‬ولخصاورارطضابےسامیگناجیتےہ۔ڑبےڑبےمیظعااشلناکومںیکیجنکرصفداعیہےہ۔دخااعتٰیل‬ ‫ےکلضفےکدروازےوھکےنلاکالہپرمہلحداعیہےہ۔‬ ‫امنز وکرمس اوراعدتےکرگن ںیم ڑپانھدیفمںیہنہکلب اےسیامنزویں رپوتوخددخااعتٰیلےنتنعل اورولیاجیھبےہ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ‬ ‫ہچاجہکیئانیکامنزوکوبقتیلاکرشفاحلص وہ۔فوَّیۡ ٌل لِلمُ َّصلِی ۡ َّن(ااملوعن‪)5:‬وخددخااعتٰیلےنرفامایےہ۔ہیان‬ ‫امنزویںےکقح ںیم ےہ وج امنزیک تقیقح ےس اور اسےک اطمبل ےسےبربخںیہ۔ احصہبؓوت وخدرعیبزابنرےتھک‬ ‫ےھت اور اس یک تقیقح وک وخب ےتھجمس ےھت رگم امہرے واےطس ہی رضوری ےہ ہک اس ےک اعمین ںیھجمس اور اینپ امنز‬ ‫ںیماسرطحالحوتدیپارکںی۔رگمانولوگںےنوتااسیھجمسایلےہےسیجہکدورسایبنٓاایگےہاوراسےنوگایامنز‬ ‫وکوسنمخیہرکدایےہ۔دوھکیدخااعتٰیلاکاسںیمافدئہںیہنہکلبوخدااسننیہاکاسںیمالھبےہہکاسوکدخااعتٰیل‬ ‫یکوضحریاکومعقدای اجات ےہ اوررعضرعموضرکےنیک زعتاطعیک اجیتےہ سجےسہیتہبیس الکشمتےس‬ ‫اجنتاپاتکس ےہ۔ ںیمریحانوہںہکوہ ولگ ویکرکنزدنیگرسب رکےتںیہنجاکدنیھبزگر اجات ےہ اورراتیھب‬ ‫زگراجیتےہرگموہںیہناجےتنہکاناکوکیئدخایھبےہ۔ایدروھکہکااسیااسننٓاجیھبالہکوہااورلکیھب۔‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪204‬‬

‫ںیماکیرضوریتحیصنرکاتوہںاکشولوگںےکدلںیمڑپاجوے۔دوھکیرمعزگریاجریہےہتلفغوکوھچڑدو‬ ‫اوررضتعاایتخررکو۔اےلیکوہوہرکدخااعتٰیل ےسداعرکوہکدخااامینوکالستمرےھکاورمترپوہ رایضاوروخش‬ ‫وہاجےئ۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪413-411‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫ااسحنےکدرہجےسیھبٓاےگڑبوھ‬ ‫اہللاعتٰیلرفامات ےہ ہک ااسحنےکدرہج ےسیھبٓاےگڑبوھ اورااتیءذیارقلےبٰےک رمہبتکترتیق رکواورقلخ اہلل‬ ‫ےسریغبیسکارجایعفنودختمےکایخلےکیعبطاوررطفیوجشےسیکینرکو۔اہمتریقلخاہللےسایسییکینوہہک‬ ‫َّ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َّ َّ ً َّ‬ ‫ٓاء ولَّا‬ ‫اس ںیم عنصت اور انبوٹ رہزگ ہن وہ۔ اکی دورسے ومعق رپ ویں رفامای ےہ لا ن ِرید ِمنکم جز‬ ‫ُ ُ‬ ‫شکوۡ ًرا (ادلرھ‪)2:‬ینعیدخاردیسہاوراٰیلعرتایقترپےچنہپوہےئااسنناکہیاقدعہےہہکاسیکیکیناخل ًضااہللوہیت‬ ‫ےہاوراسےکدلںیمہیایخلیھبںیہنوہاتہکاسےکواےطسداعیکاجوےایاساکرکشہیاداایکاجوےیکینضحم‬ ‫اس وجشےکاقتاض ےسرکات ےہ وجہدردیینب ونع ااسننےکواےطساسےک دلںیمراھکایگ ےہ۔ ایسیاپک میلعت‬ ‫ہنمہےنوترتیںیمدیھکیےہاورہنالیجنںیم۔ورقورقرکےکمہےنڑپاھےہرگمایسیاپکاورلمکممیلعتاکانم‬ ‫واشننںیہن۔‬ ‫)وفلماظتدلج‪10‬ہحفص‪417-416‬اڈیشی‪1984‬ء(‬

‫)روزانہمالضفلٓانالنئدنلن‪26‬اوتکرب ‪2022‬ء(‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪205‬‬

‫اضمیمےککنل‬ ‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)1‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/04/04/2022/57817/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)2‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/05/04/2022/57923/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)3‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/02/11/2022/71671/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)4‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/07/04/2022/58019/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)5‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/08/04/2022/58109/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)6‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/09/04/2022/58191/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)7‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/11/04/2022/58343/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)8‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/12/04/2022/58426/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)9‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/13/04/2022/58488/‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫•‬

‫‪206‬‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)10‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/14/04/2022/58551/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)11‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/15/04/2022/58762/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)12‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/16/04/2022/58841/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)13‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/18/04/2022/59015/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)14‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/19/04/2022/59069/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)15‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/20/04/2022/59400/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)16‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/21/04/2022/59447/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)17‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/22/04/2022/59531/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)18‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/23/04/2022/59602/‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫•‬

‫‪207‬‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)19‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/25/04/2022/59823/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)20‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/26/04/2022/59692/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)21‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/27/04/2022/59761/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)22‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/28/04/2022/59868/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)23‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/29/04/2022/59960/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)24‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/30/04/2022/60024/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)25‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/05/05/2022/60183/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)26‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/04/05/2022/60139/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)27‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/11/05/2022/60573/‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫•‬

‫‪208‬‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)28‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/18/05/2022/60973/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)29‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/25/05/2022/61373/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)30‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/01/06/2022/61880/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)31‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/08/06/2022/62275/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)32‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/15/06/2022/62739/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)33‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/22/06/2022/63180/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)34‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/29/06/2022/63576/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)35‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/06/07/2022/63993/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)36‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/13/07/2022/64390/‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫•‬

‫‪209‬‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)37‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/20/07/2022/64881/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)38‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/27/07/2022/65359/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)39‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/10/08/2022/66197/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)40‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/17/08/2022/66595/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)41‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/24/08/2022/66997/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)42‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/31/08/2022/67380/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)43‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/07/09/2022/67782/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)44‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/14/09/2022/68209/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)45‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/21/09/2022/68671/‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫•‬

‫‪210‬‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)46‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/28/09/2022/69107/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)47‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/05/10/2022/69720/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)48‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/12/10/2022/70253/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)49‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/19/10/2022/70694/‬‬

‫•‬

‫داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ(طسق‪)50‬‬ ‫‪https://www.alfazlonline.org/26/10/2022/71176/‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫ادارہالضفلٓانالنئیکتک‬ ‫‪ .1‬االسیماالطصاحتاکربلحماامعتسل‬ ‫‪ .2‬اراشداترضحتحیسموموع ٰؑدابتبفلتخماممکلورہش‬ ‫‪ .3‬امجتعادمحہیےکذرہعیاالسمیکاشنۃ اثہینںیمالختفاخہسماک‬ ‫میظعااشلنرکداراورتیعمایہٰل‬ ‫‪ .4‬اراشداتونر‬ ‫اتکبمیلعت‬ ‫‪.5‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ .6‬ذیلیومیظنتںاکاعترفاور انےکاقمدص‬ ‫‪ .7‬دجمدنیاالسم۔اعترفواکراہےئامنایں‬ ‫‪ .8‬ںیمریتیغیلبتوکزیمےکانکروںکتاچنہپؤںاگ‬ ‫‪ .9‬امجتعادمحہیاکاظنمالختف‬

‫‪211‬‬


‫ُداع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬

‫‪212‬‬

‫‪ .10‬ادارےیدلجاول‬ ‫‪ .11‬ایحتونرادلنیؓ‬ ‫‪ُ .12‬داع‪،‬روبتیباوروبعدتیاکاکیاکلمرہتشےہ‬ ‫‪ .13‬ادارےیدلجدوم (زریلیمکت)‬ ‫‪ .14‬وچبںیکاقترریازرفخاشد (زریلیمکت)‬ ‫‪ .15‬رجہییسمشونیہمںاکاعترف (زریلیمکت)‬

‫‪‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.