EL COLOMBIANO ▪ 14 de marzo de 2014

AÑO XX

• EDICIÓn 751

EL COLOMBIAnO

14 DE MARZO DE 2014 305 558 4577 • 954 430 1090

®

FUnDADO En 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MAnTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Colombiano esculpe el Mustang de Ford por Julio César Rivas

Mucho ha cambiado en el mundo del automóvil desde que Ford lanzó en 1964 su primer Mustang, especialmente en el capítulo del diseño. Entonces, todo el proceso se realizaba en mesas de dibujo con decenas de ingenieros dedicando horas y horas para trasladar al papel todos los detalles.

Ahora, Ford, como todos los demás fabricantes, utiliza poderosos sistemas informáticos, programas de diseño asistido, escáneres de láser y la novedosa impresión en 3D antes de producir una sola pieza.

Pero lo que no ha cambiado en todos estos años es la necesidad de que artistas como Josué Maldonado esculpan en arcilla los dibujos de los diseñadores para que ingenieros y ejecutivos de la empresa pueden "sentir" el diseño de los automóviles.

Por las manos de Maldo-

Maldonado explica que un modelo de plastilina a escala 1:40, que es el primero que se realiza para ver la primera muestra física de un diseño y con el que se trabaja para cambiar detalles hasta llegar al producto definitivo, puede realizarlo en una semana de trabajo.

nado, un escultor de origen colombiano que trabaja para Ford en Detroit, han pasado dos de los vehículos más cruciales del fabricante estadounidense de los últimos años: los modelos Fusion y Mustang.

Maldonado combina en su familia la faceta artística de la escultura y el diseño con el mundo del automóvil.

Pero el trabajo de diseño de un automóvil moderno puede durar hasta cinco años durante los que se cambia constantemente las líneas del vehículo.

"La creatividad de mi familia empezó con mi abuelo, que era joyero en Colombia, en Barranquilla. Mi familia se mudó a Miami, donde mi papá es mecánico por lo que crecí alrededor de carros. Pasaba los veranos con él, jugando en su chatarrería, y ahí es dónde aprendí a apreciar los carros". dijo a Efe.

"Un escultor sin cambios ni interrupciones, puede terminar una escultura en una semana.

Pero como tenemos que cambiar el diseño y trabajar con el diseñador, podemos estar de un año y medio a cinco años. Depende del proyecto y del diseño" dijo.

Para Maldonado, en un mundo cada vez más dependiente de los sistemas informáticos, que utiliza de forma sistemática escáneres de láser para convertir en código binario el mundo real y que ahora se aprovecha de las impresoras de tres dimensiones, el trabajo del escultor de automóviles no corre peligro.

"El producto final va a ser un carro real que vas a ver en el mundo. Y para hacer algo real tienes que empezar con algo real. Un dibujo sólo te proporciona el 20 ó 30 % de la idea. Y para volverlo verdad, algo físico, tienes que trabajar lo físico", explicó.

De ese modelo a escala 1:40 se pasa al de 1:1, tamaño real, que es el que se coloca en el túnel del viento para probar la aerodinámica del vehículo y comprobar de forma definitiva que el diseño es acertado.

Maldonado dice que la parte más difícil "es saber cuándo parar de trabajar".

Josué Maldonado trabajando en un modelo de arcilla del Ford Mustang 2015 en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica (NAIAS) en Detroit. EFE/Julio César Rivas

Excepto por elementos pequeños, como los espejos retrovisores o las parrillas frontales, los modelos físicos de los auto-

móviles que se crean en el proceso de diseño están hechos totalmente de plastilina.

"Porque si sigues trabajando, acabas dañando la escultura.

Empiezas a cambiarla y eso no es lo que quiere el diseñador. A veces tengo que acordarme de parar de trabajar porque cuando estás tan enfocado en una cierta área, empiezas a dañar y cambiar la forma" declaró.

Más en la página 16

2

COLOMBIA

Tragedia aérea en el Meta Al menos seis personas murieron hoy a bordo de una avioneta-ambulancia que explotó por causas aún no determinadas cuando iba a tomar pista en el aeropuerto de Villavicencio, en el central departamento del Meta.

El vicepresidente Angelino Garzón pidió un mayor compromiso del Estado con la participación de la ciudadanía en las elecciones porque "el bajo número de votantes no puede seguir decidiendo el futuro del país".

De acuerdo con el director de la Aeronáutica Civil del Meta, César Robayo, la aeronave había salido de Bogotá con destino a Araracuara, un pequeño enclave selvático entre los departamentos del Caquetá y el Amazonas, en el sur del país.

"Sobre Villavicencio se reportó una falla y pidió permiso para entrar a la pista y más o menos a media milla de la cabecera, no alcanzó a llegar el avión" y se accidentó, lo que produjo una explosión de la que "no quedó ningún superviviente", dijo Robayo a RCN La Radio.

La aeronave había salido temprano de Bogotá y el siniestro se presentó hacia las 06.35

Angelino vuelve y juega El alto funcionario hizo esta reflexión en una de sus cartas abiertas tres días después de que se celebraran en Colombia las elecciones legislativas, que tuvieron un índice de abstención superior al 55 % y numerosos votos anulados y en blanco.

Investigadores de la Dijin realizan el levantamiento de dos de los seis pasajeros muertos en Villavicencio.

EFE/LUIS ALFREDO ZAPATA

hora local (11.35 GMT).

En la avioneta con matrícula HK 4921 de la empresa Aéreas de Colombia viajaban el piloto, el copiloto, un médico, un auxiliar, un enfermo y un familiar, y las autoridades están tratando de establecer si había más pasajeros.

"Frente a lo que pasó en las elecciones del 9 de marzo con la alta abstención, los votos anulados y el voto en blanco es bueno recordar que en Colombia, de acuerdo con la Constitución Nacional, el Estado tiene el deber de garantizar el derecho al voto y las personas de ejercerlo libre y soberanamente", recordó Garzón.

rante la jornada electoral y rechazar todo tipo de fraude, así como desarrollar estrategias para incentivar el voto, como ampliar los horarios para sufragar, dijo.

Por ello, el Estado debe llamar a los ciudadanos a las urnas, dar garantías de seguridad du-

Garzón argumentó que el Gobierno, los partidos y el nuevo Congreso no deben con-

El vicepresidente se mostró preocupado.

tentarse con "haber tenido unas elecciones en paz y en tranquilidad porque ese es un deber del Estado", sino recoger "el mensaje de inconformidad dado por la alta abstención, los votos anulados y el voto en blanco".

"Soy consciente que en todo proceso electoral el Estado no es el único que tiene deberes, también los tienen las personas que pueden y deben ejercer su derecho democrático al voto. En Colombia el bajo número de votantes no puede seguir decidiendo el futuro del país", agregó.

Garzón se refirió también a las quejas por compra de votos que han hecho algunos partidos sobre la jornada del domingo, así como a las anomalías en el recuento que ha denunciado el movimiento que lidera el expresidente y senador electo Álvaro Uribe, el Centro Democrático, que estima haber perdido unos 250.000 sufragios.

"Para el futuro democrático de Colombia es preocupante las denuncias de algunas personas sobre los riesgos de los delitos electorales, porque ningún país del mundo está blindado frente a la violencia, la corrupción o el fraude electoral", indicó el vicepresidente.

Capturado pediatra pedófilo Un médico pediatra colombiano acusado de abusar sexualmente de por lo menos diez niños en Colombia y España fue detenido por la Policía, informaron hoy fuentes oficiales.

La detención del médico Carlos Alexander Rodríguez Linares, de 42 años, se produjo en Bucaramanga, capital del departamento de Santander, dijo la Policía en un comunicado.

Rodríguez Linares trabajaba como médico general en Colombia y España, país que lo requiere en extradición para que responda por presuntos abusos sexuales con niños menores de 13 años.

Las pesquisas de la Dirección de Investigación Criminal de la Policía "establecieron que en Colombia y España el médico abusó sexualmente de más de 10 menores de edad entre los 7 y 12 años". w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

COLOMBIA

3

Buenaventura está ‘mamada’ de la violencia forzadas, el desplazamiento y la extorsión, mientras que los homicidios superan el medio centenar en lo corrido del año.

El puerto de Buenaventura, el más importante del Pacífico colombiano, cerró el miércoles las puertas de 5.500 negocios en rechazo de la violencia derivada de la guerra entre bandas rivales y de la extorsión a la que está sometido el comercio.

El pasado 19 de febrero y por iniciativa del obispo Héctor Epalza, unos 25.000 ciudadanos marcharon vestidos de blanco para hacerle un entierro simbólico a la violencia, virtualmente introducida en un ataúd.

El presidente ejecutivo de la Cámara de Comercio de Buenaventura, Alexander Micolta, explicó a Efe por teléfono que a esta iniciativa se sumaron "casi todas las actividades económicas" de todos los niveles, desde pequeños negocios hasta grandes almacenes de cadena.

Aunque esta situación ha sido denunciada en varias ocasiones, la acción del Gobierno, un plan policial permanente con 380 agentes más, llegó el viernes pasado después de que se conocieran al menos 12 casos de desmembración de personas, cuyos restos aparecieron en el mar.

"También participaron en el paro empresas de transporte de pasajeros y de carga pesada, así como estaciones de servicio", añadió, al señalar que la jornada transcurrió "de forma pacífica".

Buenaventura, que tiene una población de unos 300.000 habitantes, amaneció hoy con las tiendas cerradas y carteles con mensajes como "Los búfalos se unieron y los leones no se los comieron", en alusión a su resistencia frente a las bandas narcoparamilitares de Los Urabeños y La Empresa, que es una facción de sus rivales Los Rastrojos.

"Ya comenzamos a derrotar la indiferencia" y "Gracias Bue-

Mindefensa ‘dispara’ a las Farc naventura por apoyar este primer paso para el cambio" son otras leyendas que se pudieron ver este miércoles en las puertas de los establecimientos cerrados, donde se apostaron los trabajadores vestidos de blanco y con banderas de Colombia.

"Calculamos que hoy se dejó de ingresar un total de 2.500 millones de pesos (cerca de 1,2 mi-

Miembros del Ejército patrullan el pasado sábado las calles de Buenaventura, en la víspera de las elecciones legislativas en el país. EFE/Christian Escobar Mora

llones de dólares)", señaló el presidente ejecutivo de la Cámara de Comercio bonaverense.

Los habitantes de Buenaventura han elevado la voz en las últimas semanas para protestar por la grave situación de seguridad que viven desde hace año y

medio, cuando la llegada de Los Urabeños disparó la lucha por el territorio y las rutas de la droga y las armas con La Empresa.

En consecuencia, y unido a problemas integrales de pobreza, desempleo y abandono estatal, aumentaron las desapariciones

Sicaria mata a exnarco que atestiguó contra Noriega Un hombre que estuvo vinculado durante diez años con el Cartel de Medellín y que fue testigo en el juicio que se siguió en los años noventa en EE.UU. contra el exdictador panameño Manuel Antonio Noriega fue asesinado hoy a tiros por una sicaria en Bogotá.

La víctima, Gabriel Taboada García, de 58 años, fue atacada en una concurrida avenida del norte de la capital colombiana.

Taboada estuvo preso en Estados Unidos por cargos relacionados con el narcotráfico y fue un controvertido testigo durante los años noventa del siglo pasado.

Testigos indicaron que una mujer bajó de una motocicleta

14 DE MARZO DE 2014

durante un semáforo en rojo y disparó hasta siete veces contra el hombre, que viajaba en un vehículo todoterreno.

Las autoridades que investigan los hechos cuentan con las placas de la motocicleta.

Taboada fue detenido en Suiza en 1989 y extraditado a Estados Unidos ese mismo año, donde se le impuso una pena de 21 años de cárcel por narcotráfico que redujo gracias a sus testimonios contra Noriega a partir de 1991, cuando selló su colaboración con el Gobierno estadounidense como testigo estrella de la lucha antidroga.

Este hombre afirmó que a través de su negocio de venta de automóviles importó más de 47

vehículos de lujo libres de impuestos para el narcotráfico, con la cooperación de embajadas de 45 países que le autorizaban para circular con placas diplomáticas.

De hecho, Taboada declaró haber visto en 1983 al señor "Manuel" (en alusión a Noriega) en casa de los hermanos Ochoa, miembros del Cartel de Medellín, en una reunión en la que precisamente el testigo discutía con sus jefes cómo sustituir un Ferrari que les incautó el Gobierno colombiano.

En el juicio relató que Noriega vestía un elegante traje blanco y que le vio aceptar un maletín con 500.000 dólares de manos de Gustavo Gaviria,

primo del capo Pablo Escobar Gaviria.

Noriega, quien gobernó de facto Panamá entre 1983 y 1989, retornó en 2012 a su país luego de cumplir 21 años de cárcel en Estados Unidos y Francia por delitos de narcotráfico y lavado de dinero, y ahora afronta varias condenas por homicidio, violaciones a los derechos humanos y hasta daños al medio ambiente.

Taboada declaró después, en 1994, que Colombia era un Estado impregnado en su totalidad por el narcotráfico, declaraciones que fueron desacreditadas por el Gobierno del entonces presidente liberal César Gaviria.

El ministro colombiano de Defensa, Juan Carlos Pinzón, calificó como "barbarie" el ataque en el que guerri- Juan Carlos Pinzón. SIG lleros de las Farc disfrazados de obreros mataron a cuatro soldados que vigilaban un puente en el sur del país, en el que también fueron heridos cuatro civiles.

Durante un acto en Medellín, Pinzón dijo que el ataque, perpetrado el lunes en la localidad de Montañita, departamento del Caquetá, "es un acto de bárbaros".

El ministro añadió que esa acción de las Farc es "una violación total del Derecho Internacional Humanitario, es un hecho inaceptable, eso no tiene perdón en ninguna parte del mundo".

Según las autoridades, los guerrilleros, que estaban vestidos como obreros de carreteras del Instituto Nacional de Vías (Invías) llegaron al puente San Pedro en las afueras de Montañita y atacaron a tiros al grupo de militares que custodiaban la estructura.

4

CURIOSIDADES

Un año después, Maduro trata de conectarse equivalente a 69 días ininterrumpidos.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, comenzó hoy el programa de radio "En contacto con Maduro", una nueva iniciativa del gobernante para lanzarse a los medios y que busca con ese espacio un "vehículo de comunicación" e "interconexión" con el "pueblo".

El presidente venezolano explicó hoy que el programa de radio se hará por todas las vías "a veces por televisión, a veces no, solo radio", y también a través de Facebook en www.facebook.com/nicolasmaduro y en Twitter.

"Le diremos la forma de comunicación para que usted haga sus reclamos, propuestas, para que participe y después abriremos los micrófonos para sus llamadas", señaló el presidente dirigiéndose al público de la red de radios y medios públicos del Estado conectados para la ocasión.

"Estamos empezando un ciclo de comunicación con nuestro pueblo a otro nivel combinando todas las formas de comunicación", indicó Maduro desde un estudio montado en la sala de prensa del Palacio presidencial de Miraflores.

Con los auriculares puestos y micrófonos de radio, Maduro señaló que se trata de un programa para estar "en contacto entre todos, en contacto para hacer patria, para hacer vida, para procesar propuestas, ideas, quejas, críticas, buenas noticias, noticias regulares".

El presidente venezolano también puso música en el programa del cantautor panameño Rubén Blades, a quien, dijo este martes, envió una carta privada "muy amorosa" para insistirle en que su Gobierno representa a Pablo Pueblo, en alusión al tema del prolífico artista.

"Estamos iniciando el ciclo de una nueva forma de comunicación donde vamos a combinar la radio con las denominadas redes sociales", señaló el jefe de estado, quien en abril cumple un año al frente del ejecutivo venezolano y desde hace un mes enfrenta una creciente ola de protestas de estudiantes y ciudadanos en general que han puesto a tambalear la estabilidad de su gobierno.

No es la primera vez que Maduro inicia un programa en un medio de comunicación, en marzo del año pasado en plena campaña electoral, el entonces presidente encargado lanzó "Diálogo Bolivariano", un programa de televisión que tras la victoria electoral del 14 de abril desapareció.

Maduro trata así de emular de nuevo a Chávez, que inauguró una forma de hacer política con transmisiones continuas de televisión de sus actividades y el conocido Aló Presidente, un programa dominical que desde 1999 mantuvo al gobernante 1.656 horas en el aire, el

ESPN mete la pata Los aficionados al boxeo se hacen eco en las redes sociales del error cometido por ESPN en unas imágenes de la gira promocional de la pelea que enfrentará al argentino Sergio Martínez y el puertorriqueño Miguel Cotto en la que la cadena colocó debajo del púgil boricua una bandera de Cuba.

Puertorriqueños y medios de la isla recuerdan que no es la primera vez que en Estados Unidos confunden las enseñas de los dos países caribeños, con trazos muy similares pero colores opuestos, lo que lleva a confusión en ocasiones, en especial en el país norteamericano.

Comentarios como los de que el cubano Miguel Cotto se enfrentará al argentino Sergio Martínez el próximo 7 de junio dan muestra de la hilaridad que causó un error recogido en Puerto Rico con sorpresa por el poco cuidado con que se trata el asunto de su bandera nacional.

El error, que no es la primera vez que se comete entre las banderas de los dos países en asuntos deportivos, fue cometido por la cadena durante un acto celebrado con ambos púgiles transmitido desde el Coliseo de Puerto Rico en San Juan.

Los dos boxeadores se enfrentarán en un combate en el que Martínez defenderá su corona de peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) el próximo 7 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York.

El último Aló Presidente tuvo lugar el 29 de enero de 2012, semanas antes de que el presidente venezolano se operara de nuevo de un cáncer que finalmente acabó con su vida hace un año tras más de 20 meses de lucha contra la enfermedad.

Cuba ha mejorado la coca

Maduro muestra un promocional del programa que comenzó desde la sala de prensa del palacio presidencial de Miraflores. EFE/Santi Donaire

Irán entrega su "Pólvora Mojada" El Ejército iraní anunció hoy que concede el anti-premio "Pólvora Mojada" a la eurodiputada finlandesa Tarja Cronberg, por su "hostilidad", hacia la República Islámica, informó hoy la agencia Fars.

"El premio 'Pólvora Mojada', una iniciativa graciosa y creativa, se entrega a un responsable internacional que difunda un comportamiento ultra-capitalista. La ganadora de este año es Tarja Cronberg, por su comportamiento hostil" hacia Irán, declaró a la agencia de noticias Fars el teniente general Hasán Firuzabadi, jefe de la Comandancia General de las Fuerzas Armadas.

Cronberg, presidenta de la comisión parlamentaria europea para las relaciones con Irán, encabezó la delegación que visitó Teherán en noviembre y levantó ampollas por su encuentro con dos opositores al régimen: la abogada defensora de los derechos humanos Nasrin Setudeh y el cineasta Yafar Panahi, galardonados en 2012 con el Premio Sájarov a la libertad

de conciencia del Parlamento europeo.

La política finlandesa fue duramente criticada no solo por ese encuentro, sino también por no ponerse en pie en señal de respeto cuando entró en la sala para una reunión el expresidente y actual jefe del Consejo del Discernimiento de Irán, Akbar Hashemí Rafsanyaní.

El año pasado, el poco honroso galardón "Pólvora Mojada" lo obtuvo Michelle Obama, después de que anunciase la concesión del Óscar a la película Argo, que narra cómo seis diplomáticos estadounidenses escaparon de Irán tras la toma de la embajada de EEUU en 1979 y Teherán considera "anti-iraní".

El "reproche" a Cronberg se produce al tiempo que los sectores más radicales critican a la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, por el encuentro fuera de agenda que mantuvo con defensoras de los derechos humanos en su visita a Irán la semana pasada.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció hoy que su país, con la ayuda de Cuba, "ha avanzado bastante en el tema de la industrialización" de la hoja de coca para fines medicinales.

En la misma jornada en que cientos de personas marcharon en La Paz para defender y celebrar la costumbre ancestral andina del mascado de coca, Morales dijo en una rueda de prensa que su país ha avanzado tanto en la "parte legal" como en la investigación para industrializar y exportar la planta.

"Informarles, sin mentirles, con los hermanos cubanos hemos avanzado bastante en el tema de la industrialización de la hoja de coca, no tanto (como) alimento, sino (como) medicamento, ese trabajo se ha hecho de manera silenciosa, de mucho antes, pero hay casi un avance", aseguró.

Detalló que su Gobierno trabaja en el área legal con la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), que antes tenía una política de "coca cero".

"Entiendo que no sea sencillo pero por eso tratamos de tener expertos en la industrialización de medicamentos, vamos avanzar en estos estudios, esperamos que en los próximos años ya arrancar con el tema de la industrialización", agregó.

Además, Morales saludó "a los compañeros que están en la marcha, como una fiesta, recordando la lucha de tantos años para hacer reconocer el consumo legal de la hoja de coca en Bolivia".

En enero del año pasado la Convención de la ONU sobre estupefacientes (1961) aceptó el reingreso de Bolivia con una excepción que permite el mascado de coca (acullicu) en este país.

Bolivia se había retirado de la Convención en el 2011 y pidió reintegrarse de inmediato, aunque con una reserva que reconociera la legitimidad del acullicu como una costumbre cultural ancestral en el país, que además está reconocida en la Constitución boliviana promulgada en 2009.

Tras volver a la Convención antiestupefacientes, el Gobierno boliviano anunció su intención de trabajar en la industrialización y exportación de productos derivados de la coca, entre los que se encuentran infusiones, refrescos, productos alimenticios y cosméticos. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

EMPRESAS

5

Superbrix se está ‘comiendo’ el mercado asiático por Laura Barros

Barranquilla - (Colombia.inn).La empresa colombiana Superbrix ha colocado con éxito su innovadora maquinaria para el procesamiento de cereales y oleaginosas en el vasto mercado asiático del arroz, una región que le aporta el 50% de las ventas a esta compañía que en 2013 facturó un total de 15 millones de dólares.

Según un informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la produc-

rante los últimos años.

"Empezamos con esa escuela elemental en Colombia y en los

Ahora, según Ricardo Ghisays, van a repetir la hazaña con la venta a Arkansas (EE.UU.) de una máquina secadora a la que

Lograron su primera patente en los años sesenta con una máquina de arroz, ahora aguardan respuesta a una solicitud de otra patente para el procesamiento de harina de trigo y tienen listo un horno de biomasa que les abriría las puertas a otros mercados.

Desde sus talleres en Barranquilla, Superbrix, consolidada como una importante exportadora de maquinaria agrícola en Latinoamérica, compite además con fabricantes de Europa y Estados Unidos.

Sus envíos llegan a países que van desde la vecina Venezuela hasta lugares tan distantes como Kazajistán, Surinam o Nigeria.

"Hoy podemos decir con gran satisfacción que Asia representa casi el 50 % de las ventas de los dos últimos años", afirmó a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el presidente de Superbrix, Mariano Ghisays.

"Superbrix es una empresa orientada a la producción y ofrecimiento de sistemas integrales para procesamiento de cereales", explica su presidente Mariano Ghisays. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

El desembarco en Asia, que concentra el 80 % de la producción mundial de arroz y un porcentaje similar de fabricantes de maquinaria, fue hace siete años con su primera venta a Filipinas y posteriormente a Vietnam, aunque la empresa familiar empezó a exportar en 1965 a Venezuela.

ción global de arroz de 2013 se estimaba en noviembre en 741,4 millones de toneladas, de los cuales Asia habría exportado 672,7 millones de toneladas.

EE.UU. venderá petróleo

Fue la caída de las ventas a Venezuela la que les llevó a consolidarse en Asia y explorar nuevos destinos en 2013, cuando sus exportaciones alcanzaron el 93 % de su facturación.

El Departamento de Energía de EE.UU. anunció hoy una "venta de prueba" de 5 millones de barriles de petróleo procedentes de la reserva estratégica, la primera desde la década de 1990, en respuesta al cambiante mercado energético internacional.

"Debido a la reciente y notable alza en la producción doméstica de crudo, se han producido significativos cambios en el sistema", aseguró Bill Gibbons, portavoz del Departamento de Energía, en un comunicado.

Por ello, y para "evaluar apropiadamente la capacidad del sistema en caso de alteración", indico Gibbons, se "autorizó la venta de prueba de hasta 5 millones de barriles de crudo pesado".

La cifra, no obstante, es un volumen pequeño, ya que apenas representa un cuarto del consumo diario de petróleo en EE.UU. Se trata de la primera venta de prueba desde la década de 1990, el petróleo procederá de los campos de la costa del Golfo de México y la entrega está prevista para abril de 2014.

Dado que los crudos pesados puestos a la venta coinciden con el tipo de petróleo habitualmente comercializado por Rusia, algunos analistas han visto el anuncio como un advertencia velada a Moscú ante las tensiones generadas por la península ucraniana de Crimea.

14 DE MARZO DE 2014

"Hoy en día hemos alcanzado 42 países donde hay equipos y plantas completas de Superbrix", aseveró Ghisays.

vecinos, hicimos un bachillerato muy interesante en los mercados internacionales del Caribe, de Centroamérica, de México, y podríamos decir que la carrera universitaria la pudimos completar llegando a los mercados de Europa", afirmó el presidente de Superbrix.

Una historia empresarial forjada desde la familia, cuya tercera generación se dispone ahora a tomar el relevo.

"Logramos realmente mantener las ventas del año anterior conquistando los mercados del Asia como Filipinas, como Vietnam, y llegando a Kazajistán", e incluso Nigeria, en África, reveló Ghisays.

Uno de los más jóvenes de esta saga, Ricardo Ghisays, presidente comercial y de tecnología, explicó también a Colombia.inn que al viejo continente entraron en los años noventa del siglo pasado por Italia y Reino Unido, y hace siete años llegaron a Alemania con la mesa gravimétrica para separación de productos.

Esa experiencia exportadora la había obtenido esta empresa de sus negocios en Panamá, Costa Rica, Ecuador y Perú du-

Esta máquina es una de las grandes innovaciones de Superbrix y precisamente su origen se atribuye a Alemania.

le adaptaron tecnología desarrollada en la Louisiana State University.

En palabras de Mariano Ghisays, la innovación es la "estrategia más importante que la empresa tiene para competir y entrar a los mercados internacionales", y lo han hecho adaptando modelos diseñados en Europa o Japón y con desarrollos a medida del cliente.

Superbrix cuenta con 145 empleados y oficinas comerciales en Venezuela y Canadá, próximamente abrirá otra en Filipinas. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

El fundador de Superbrix fue David Ghisays, un inmigrante de origen libanés que comenzó con Talleres Ghisays en 1936, pero hoy en día esta compañía no es una fábrica, sino que provee soluciones completas y equipos individuales.

Las colombianas se conectan Colombianas compartieron hoy sus experiencias e ideas de negocio con emprendedoras de ocho países en la segunda edición del encuentro "Ellas Conectan Global", que logró reunir de forma virtual a unas 400 participantes.

Veinte empresarias de diferentes regiones del país se reunieron en Bogotá en la sede de Wayra, la aceleradora de la española Teléfonica, desde donde se conectaron con otras empren-

dedoras en Buenos Aires, Barcelona, Caracas, Lima, Madrid, Ciudad de México, Santiago, Austin y Montevideo.

El director de Wayra en Bogotá, Carlos Castañeda, dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, que este encuentro les permitirá a las mujeres encontrar "un camino fértil para emprender, que se conecten con otras personas" y tomen la decisión de "dedicar su tiempo a un emprendimiento".

6

VERDE

Australia seguirá matando tiburones La Autoridad de Protección Ambiental (EPA) australiana anunció hoy que no evaluará la orden del estado de Australia Occidental de matar a los tiburones de más de tres metros para proteger a los bañistas, al considerar que supone un riesgo insignificante para la especie.

Unos 104 escualos, treinta de los cuales medían más de tres metros, han muerto desde que comenzara la matanza tiburones el pasado enero en dos zonas costeras de los alrededores de la ciudad de Perth donde se han colocado sistemas de anzuelos.

El presidente de la EPA, Paul Vogel, dijo hoy a la cadena australiana ABC que la medida tiene "una duración limitada, una escala muy pequeña" y por lo tanto, considera que este programa "no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente".

Vogel aclaró que la evaluación sobre el impacto ambiental se apoyó en las opiniones científicas que aseguraron que el programa, que ha generado protestas de los ciudadanos en varios puntos de Australia, supone "un riesgo insignificante" tanto para los tiburones de más de tres metros como para las otras especies.

Con estas palabras Vogel responde a un pedido para que la EPA revise si esta medida adoptada en diciembre pasado

Oigo el término “greenwashing” mucho estos días pero todavía no estoy segura exactamente de lo que significa. ¿Pueden aclarar?

Ruth Markell, Indianapolis, IN

En esencia, “greenwashing” implica que un producto dado, compañía, o institución falsamente transmite a sus consumidores la idea de que es responsable del punto de vista medioambiental sin serlo.

CorpWatch, una organización sin fines lucrativos dedicada a vigilar el record de responsabilidad social (o falta de la misma) de compañías basadas en Estados Unidos, caracteriza el “greenwashing” como “el fenómeno de corporaciones social y ambientalmente destructivas, que procuran preservar y expandir sus mercados o poder posando como amigos

La lucha se intensifica

después de que un tiburón acabase con la vida de un surfista en una playa de la región de Margaret River, a unos 270 kilómetros al sur de Perth, suponía una amenaza al medio ambiente.

Piers Verstegen representante del Consejo de Conservación, se mostró sorprendido por la decisión de la EPA, mientras la organización ecologista Sea Shepherd, cuya petición ante el Tribunal Supremo de Australia Occidental para revisar este programa fue desestimada a principios de este mes, esperaba la negativa.

Según Sea Shepherd, unas cinco personas mueren cada año en el mundo por ataques de escualos, en comparación con la treintena que perecen en Estados Unidos por agresiones de perros o las 30.000 que padecen problemas de obesidad.

En Australia, 202 personas han muerto desde 1791 por culpa de los tiburones, 20 de ellas en Australia Occidental, de acuerdo a la Sociedad Australiana de Conservación Taronga.

El Ministerio del Medio Ambiente australiano calculó que había menos de 10.000 ejemplares de tiburón blanco en 1990, año en el que fue incorporado en la lista de especies protegidas, aunque es imposible hacer una evaluación de la población exacta.

Soldados del Servicio de Conservación de la Flora y Fauna de Kenia (KWS) y veterinarios empujan a un rinoceronte sedado para instalar un dispositivo de localización (GPS) durante unas maniobras de entrenamiento para combatir la caza furtiva, cerca de Kajiado, al norte de Nairobi. Un batallón de paracaidistas del Ejército británico ha entrenado a soldados ke-

nianos para intensificar la lucha contra la caza furtiva de elefantes y rinocerontes en el país africano. Algunos de estos mamíferos están en peligro de extinción debido a la caza de para arrancarles cuernos y colmillos, a los que atribuyen propiedades medicinales y afrodisíacas en países de Asia, destino de muchos de estos cargamentos ilegales. EFE/Dai Kurokawa

México alimentará al Río Colorado Las autoridades mexicanas anunciaron que liberarán un volumen de 130 millones de metros cúbicos de agua en el Río Colorado a partir del próximo 23 de marzo para restaurar el delta del afluente, un importante ecosistema ubicado entre México y Estados Unidos.

La aportación del agua "traerá grandes beneficios ambientales y socioeconómicos, como la recarga de los mantos acuíferos, la creación de nuevo hábitat para

la vida silvestre y la posible oportunidad histórica de reconectar al río con el mar", señaló la Secretaría de Medio Ambiente (Semarnat).

El líquido será liberado en marzo, abril y mayo a través de la Presa Morelos en la localidad de Algodones, en el noroccidental estado de Baja California, gracias a un acuerdo firmado entre México y Estados Unidos en 2012 para el "manejo integral de la cuenca del Río Colorado".

Uno de los grupos que dirigen la carga contra greenwashing es Greenpeace. “Muchas corporaciones están tratando duro de demostrar que son ambientalmente conscientes. Pero el ciudadano medio encuentra cada vez más difícil detectar la diferencia entre compañías verdaderamente dedicadas a hacer una diferencia y aquellas que utilizan una cortina verde para ocultar motivos antisociales”.

peace llama “fanfarronería publicitaria” utilizando publicidad dirigida o relaciones públicas para exagerar un logro verde y al mismo tiempo desviar atención de problemas ambientales verdaderos —o gastando más dinero jactándose de cierta conducta “verde” que en actos verdaderos. A veces, las compañías se jactan acerca de compromisos verdes corporativos mientras presionan el gobierno entre bastidores contra leyes ambientales.

Para los consumidores, la mejor manera de evitar ser embaucado con el “greenwash” es ser culto acerca de lo quién es sinceramente verde y quién solamente trata de parecer serlo para ganar más dinero. Mire más allá de los reclamos de la publicidad, lea las listas de ingredientes o pregunte a los empleados mismos acerca de la sinceridad de su compañía con respecto a su compromiso ambiental.

Greenpeace lanzó su campaña Basta de Greenwash en 2009 para denunciar malos actores y ayudar a los consumidores a hacer mejores elecciones.

La estrategia más común de greenwashing, dice el grupo, es cuando una compañía se jacta de un programa o producto ambiental mientras su negocio principal contamina intrínsecamente o es insostenible. Otro método implica lo que Green-

Greenpeace también insta vigilancia acerca de reclamos verdes que se jactan de algo que la ley ya requiere: “Por ejemplo, si una industria o compañía ha sido forzada a cambiar un producto, limpiar su contaminación o proteger una especie en peligro de extinción, y enseguida utiliza campañas de relaciones públicas para hacer parecer tal acción como proactiva o voluntaria”.

También, busque etiquetas que muestran que una oferta dada ha sido certificada por una tercera parte idónea. Por ejemplo, la etiqueta “Certificado Como Orgánico” del Departamento de Agricultura de Estados Unidos sólo puede aplicarse a productos que satisfacen el estándar orgánico del gobierno federal. Simplemente porque una etiqueta dice “hecho con ingredientes orgá-

del ambiente”.

nicos” o todo-natural no significa que el producto sea en realidad Orgánico Certificado, así que mire con cuidado más allá de los bombos y platillos.

Inclusive el ecoetiquetado mismo puede ser sospechoso.

Si usted ve uno que no reconoce, investíguelo en el Ecolabel Index (Indice de Ecoetiquetas), una guía global que rastrea más de 400 ecoetiquetas diferentes en 197 países a través de 25 sectores industriales. El recurso en línea gratuito proporciona información sobre qué compañía o grupo está detrás de cada certificación y si se usan evaluaciones de terceras partes independientes.

Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

GASTRONOMÍA

7

Virú le rinde tributo a la quinua y a la hoja de coca por Carmen Jiménez

Virú, el menú degustación con el que se estrenará la próxima semana la nueva casa del restaurante peruano Astrid & Gastón, propone un viaje por los cinco territorios de Perú (Pacífico, Desierto, Andes, Altiplano y Amazonas) en el que se rendirá tributo a productos como la quinua y la hoja de coca.

quinua, cereales como la kiwicha, así como maíz morado.

La incorporación de la hoja

a los acueductos de Cantalloc, una construcción en forma de espiral realizada por la cultura Nazca hace mas de 2.000 años

de cerdo.

Con el menú degustación Virú lo que se pretende, según

Sobre el futuro de la gastronomía en Latinoamérica, Diego Muñoz destacó todo lo que está haciendo Alex Atala en Brasil, al que consideró el país más fuerte junto con Perú, Chile, Argentina y Colombia.

En una entrevista con Efe, el artífice del menú, el cocinero peruano Diego Muñoz, elegido por Gastón Acurio como su sucesor para liderar la nueva etapa de Astrid & Gastón, explicó que constará de unas 23 preparaciones.

L.A. ya tiene sus ‘Burrito Box’ Ya no hace falta esperar a que abra el restaurante o lonchera preferido para poder disfrutar de un burrito, pues este popular platillo mexicano se puede comprar en una nueva máquina dispensadora que los sirve calientes a cualquier hora de los 365 días del año.

Productos como la quinua, la coca, las ocas y las papas procedentes del huerto instalado en la nueva sede de Astrid & Gastón, elegido el mejor restaurante de Latinoamérica por la revista Restaurant, tendrán un importante papel en este menú.

Diego Muñoz, que llegó hace dos años de Australia procedente del restaurante Bilson's, para encabezar este nuevo proyecto de Gastón Acurio, resaltó que es la primera vez que un botánico se incorpora en las filas del restaurante, en referencia a Luis Camacho, encargado de la huerta jardín que es uno de los espacios que integran la Casa Moreyra, la nueva sede de Astrid & Gastón.

En el huerto jardín El Edén, que tiene forma de espiral en cuyo centro hay un árbol de la quina, se ha plantado una gran diversidad de frutas, verduras, entre 14 y 15 variedades de ajíes, plantas aromáticas, tubérculos como la ajipa, granos como la

14 DE MARZO DE 2014

hay para que los productos lleguen con regularidad a los restaurantes debido a deficiencias de las vías de comunicación y a las condiciones climáticas del país.

de coca en el menú degustación de Virú pretende ser, según Diego Muñoz, un tributo por lo que representa para el mundo andino, ya que para ellos "es sagrada".

El recorrido que se plantea con Virú se inicia con un aperitivo a base de zanahorias de la huerta y aceitunas, y un coctel denominado "espíritu" con el que se rinde homenaje a la Casa Moreyra, que es patrimonio histórico y que fue construida hace más de 300 años.

Diego Muñoz explicó que la entrada a la mesa comienza con el Pacífico, con dos platos de mar, para pasar después al desierto con un cóctel que recuerda

El chef Diego Muñoz, es el elegido por Gastón Acurio como su sucesor para liderar la nueva etapa de Astrid & Gastón. EFE/Paolo Aguilar

para combatir la sequía.

Después se llega a "el pago a la Tierra en Los Andes", donde los campesinos antes de la siembra y la cosecha dan las gracias a los "apus", a las montañas, y se comienza con una hoja de coca y luego una variación de la pachamanca (plato tradicional y ritual de los Andes desde la época incaica, en el que se asan los ingredientes, fundamentalmente patatas y carnes, en la tierra y cubiertos por piedras) A continuación el Altiplano con la quinua y la trucha del lago Arapa, y por último el Amazonas con frutas, y un poco

explicó Muñoz, es evocar un sentimiento en cada uno de los cinco territorios (fragilidad en el Pacífico, audacia en el Desierto, melancolía en los Andes, orgullo en el Altiplano y travesura en la Amazonía).

Diego Muñoz resaltó que todas las cocinas son ahora más orgánicas, más simples, "más buscando lo que se hacía antes.

Se trata de buscar lo puro, lo autóctono, buscarse a sí mismo".

Consultado sobre lo que menos le gusta de la gastronomía peruana, Muñoz apuntó a la "inconsistencia de los productos" debido a la dificultad que

"Los 'Burrito Box' son los dispensarios de alimentos del futuro", manifestó a Efe Denis Koci, cofundador de la empresa "The Box Brands" creador de "Burrito Box".

"Para el futuro ya hay prototipos de carros voladores, cohetes impulsadores que se cargan como mochila y nosotros estamos a la vanguardia de los quioscos de comida rápida caliente", explicó.

"The Box Brands" es una empresa creada hace más de cuatro años y se dedica al negocio de distribución de golosinas y sodas, entre otros, en máquinas dispensadoras.

"El burrito en Estados Unidos es un alimento sexy, así como en los años setenta fue la pizza", aseveró Koci.

8

CRÓNICA

El superordenador Watson debuta como “chef” por Teresa Bouza

El superordenador de IBM Watson, que se hizo famoso en 2011 en EE.UU. tras derrotar a los campeones del popular concurso televisivo Jeopardy, demuestra ahora en la ciudad texana de Austin que también tiene talento para la cocina.

La potente máquina es el cerebro tras un colorido camión de comida aparcado en las inmediaciones del centro de convenciones de Austin, sede del multitudinario festival anual de tecnología, música y cine South

by Southwest (SXSW).

Hasta allí ha llegado Watson con la promesa de deleitar, a los que se atrevan, con los placeres de la "comida cognitiva".

Así de primeras el eslogan puede no resultar muy atractivo, pero Watson ha demostrado ser de lo más imaginativo.

Michael Laiskonis, director creativo del Instituto de Educación Culinaria de Nueva York,

Investigación piramidal La Comisión Federal de Comercio (FTC, en inglés) ha abierto una investigación a la multinacional Herbalife, a la que se ha acusado de esconder en realidad un sistema ilegal piramidal para su financiación.

explicó a Efe su colaboración con IBM. "Hace unos dos años se pusieron en contacto con nosotros para preguntarnos si estaríamos interesados en trabajar con ellos en la próxima generación de informática cognitiva", que se basa en máquinas cuya inteligencia aumenta al interactuar con grandes cantidades de información, dijo Laiskonis.

El chef, experto en pastelería, aceptó la oferta "de inmediato".

"Herbalife da la bienvenida a la investigación dada la tremenda cantidad de desinformación existente en el mercado, y cooperará completamente de la FTC", aseguró la compañía de suplementos nutritivos en un comunicado.

La cotización de las acciones de la empresa se detuvo durante media hora al darse a conocer la investigación por parte de la agencia federal, y una vez reanudada los títulos de Herbalife cerraron la sesión con un descenso del 7,36 %.

Las quejas, expuestas ante la Comisión Federal de Comercio (FTC), fueron planteadas hace más de un año por el multimillonario William Ackerman, fundador de los fondo de inversión Pershing Square Capital Management, quien acusa directamente a Herbalife de tener emplear un sistema ilegal de carácter piramidal para obtener sus ingresos.

El pasado mes de enero, el senador de Massachusetts Edward Markey envió un carta a la Comisión de Valores y a la FTC para que se examinasen las prácticas empresariales de la compañía.

Y tras dos años trabajando "en secreto" dice estar "encantado" de poder compartir con el público en Austin los resultados del experimento, durante el que los programadores de IBM enseñaron a Watson a generar combinaciones complementarias de ingredientes tras hacerle memorizar decenas de miles de recetas.

"Lo entrenamos con unas 35.000 recetas y aprendió qué ingredientes son comunes en ciertas cocinas, qué ingredientes funcionan bien juntos y qué combinaciones hay que hacer para obtener un cierto plato", dijo a Efe Steve Abrams, director del grupo Watson.

Los cocineros comienzan por sugerir un ingrediente principal al programa, tras lo que Watson comprueba su enorme base de datos, estudia la composición química de los ingredientes y la percepción humana de los mismos y pronostica qué combinaciones resultarán más sabrosas y sorprendentes.

Laiskonis y Florien Pinel, un ingeniero de IBM que ha cursado también estudios superiores en el instituto culinario neoyorquino, invitan desde el pasado viernes a los asistentes al SXSW a elegir un plato para que Watson "lo prepare".

Los ingenieros de IBM eligieron Austin para presentar el talento culinario de Watson por la tradición gastronómica de la ciudad y también porque SXSW congrega a muchos expertos en tecnología. EFE/Stuart Tracte/IBM Research

El sábado el público eligió, en una votación en Twitter, burritos. A partir de ahí, Watson se puso manos a la obra, en colaboración con Laiskonis y Pinel, para tener la comida lista para el domingo, cuando sorprendió con un "burrito austríaco con chocolate".

"El público votó por un burrito, un plato tex-mex típico de Austin y quisimos desafiar al programa y a nosotros mismos al combinar eso con parámetros que creímos nos darían resultados sorprendentes como cocina austríaca y chocolate", explicó Laiskonis.

Los ingredientes complementarios que ofreció Watson

incluyeron la carne de ternera picada, tortillas de maíz, queso y habas de soja, pero también sabores interesantes como el del melocotón, la canela, la raspadura de naranja y la vainilla.

"Resulta poco probable que yo hubiese llegado a asociar todos esos ingredientes", explicó el "chef" neoyorquino, quien señaló que una vez que Watson hace su sugerencia depende del cocinero el interpretar la receta.

"Creo que los ingredientes del burrito austríaco con chocolate funcionan muy bien juntos y tengo una gran curiosidad por ver cómo seguirá evolucionando Watson", remató Laiskonis.

‘Fufurufas’ dejan la calle por la web La prostitución está disminuyendo en las calles de Estados Unidos y aumentando en internet, según destaca un estudio difundido el miércoles, que también alerta de la creciente disponibilidad de la pornografía infantil.

El trabajo, elaborado por el Urban Institute a encargo del Departamento de Justicia estadounidense, examina las claves del funcionamiento económico de la industria clandestina del sexo en ocho ciudades estadounidenses (Atlanta, Dallas, Denver, Kansas City, Miami, Seattle, San Diego y Washington).

Según se detalla en el estudio, internet está cambiando las limitaciones del negocio, ya que los anuncios de prostitutas y proxenetas en las redes sociales y en páginas web como Craiglist.com y Backpage.com atraen a clientes y a posibles nuevas trabajadoras.

Esta presencia virtual hace que, al mismo tiempo, sea más fácil para los infractores promover este negocio clandestino y para la policía rastrearlos.

"Aún hay actividad callejera,

pero en internet no tienen que operar en las sombras", aseguró en un comunicado la directora del estudio, Meredith Dank, quien añadió que internet resulta "más lucrativo".

Además, el estudio advierte de que el contenido explícito de menores está cada vez más accesible en internet, donde las comunidades virtuales creadas alrededor de la pornografía infantil con frecuencia intercambian contenidos de forma gratuita y se apoyan entre ellas.

El trabajo del Urban Institute también muestra que, en las ocho ciudades en que se llevó a cabo, el negocio clandestino del sexo mueve alrededor de 1.000 millones de dólares al año, con cifras que van desde los 300 millones de Atlanta a los 40 millones de Denver.

El acto sexual tiene un precio similar en las ocho ciudades estudiadas y sitúa alrededor de los 150 dólares por hora, 100 dólares menos del que tenía antes de la recesión.

Los ingresos de los proxenetas, sin embargo, oscilan entre 5.000 y los 32.833 dólares semanales, apunta el estudio. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

CRÓNICA

9

La vestimenta judía tradicional sale del clóset Daniela Brik

Burkas y chadores, tutús, corpiños y túnicas de diversos colores y volúmenes, se combinan con vestidos de finas telas y bordados, en una exposición recién inaugurada, que muestra cómo vestían las comunidades judías en todo el mundo.

El Museo de Israel alberga la más amplia exhibición que aborda esta temática bajo el título de "Códigos de Vestimenta: Mostrando el Ropero Judío", que se prolongará hasta octubre próximo.

Más de un centenar de atuendos procedentes de cuatro continentes muestran las costumbres y tradiciones, así como códigos de modestia y moda en las comunidades judías entre los siglos XVIII y XX. Como plato fuerte, el visitante comprueba nada más adentrarse que las mujeres en determinadas comunidades se cubrían completamente hasta desaparecer.

A mediados del siglo XX en Herat, Afganistán, el atuendo diario de las judías era un burka de color blanco con celosía que cubría el rostro y por encima un chador negro, que difería del de las musulmanas porque estas lucían vivos colores.

"Es la primera vez que mostramos las tradiciones de tantas comunidades gracias a los vestidos de unos 23 países que nos dan la oportunidad de conocer cómo vestían y comprobar que no había muchas diferencias respecto a la moda de cada lugar", explica a Efe la comisaria de la exposición, Daisy Raccah-Djivre.

Los atuendos expuestos forman parte de una colección museística de más de 10.000 piezas, la mayoría trajes festivos que sobrevivieron al paso del tiempo gracias a su excepcional utilidad.

El director del museo de Israel, James Snyder, sonríe mientras posa junto a diversos trajes expuestos en la muestra “Códigos de Vestimenta: Mostrando el Ropero Judío”. EFE/Jim Hollander

Una de las temáticas de la exposición, "a través del velo", ahonda en el debate sobre la libertad de elección a la hora de cubrirse totalmente el cuerpo y si es una decisión personal como símbolo de modestia e identidad religiosa, o una forma de coerción.

Otra parte pone al descubierto lo que no se puede ver a simple vista, como pololos, pantalones de coloridos tejidos, además de corpiños y prendas interiores.

En una vitrina aparecen tres sujetadores característicos de las colectividades hebreas bagdadíes en la India, que combinan

la tradición local con fuertes influencias victorianas y tenían por objeto realzar el busto.

"Las mujeres debían ser gordas para encajar en el canon de belleza, pues era considerado un signo de abundancia", afirma la comisaria, quien apunta que una costumbre arraigada era la alimentar por las noches a las comprometidas antes de la boda.

Del siglo XIX son dos vestidos originarios de Bagdad de pequeñas dimensiones en los que el busto aparece claramente acentuado.

Silenciador desde el Supremo

Con ponencia de la presidenta del TSJ, Gladys María Gutiérrez, el máximo tribunal ordena que se proceda "a la inmediata remoción de tales obstáculos y se mantengan las vías y zonas adyacentes a éstas libres de residuos y escombros y de cualquier otro elemento que pueda ser utilizado para obstaculizar la vialidad urbana".

También obliga a ambos alcaldes, Gerado Blyde, de Baruta, y Davod Smolanski, de El Hatillo, a cumplir con su labor de ordenación del tránsito de vehículos y velar por la protección del ambiente y el saneamiento ambiental, aseo urbano y domiciliario.

Además señala que Blyde y Smolansky deben "desplegar las actividades preventivas y de control del delito" y "promover estrategias y procedimientos de proximidad con las comunidades de sus espacios territoriales, a fin de lograr la comunicación e interacción con sus habitantes e instituciones locales".

14 DE MARZO DE 2014

El eclecticismo también llegó a la moda judía y según se acerca el siglo XX la combinación de tejidos tradicionales con industriales se acentúa y da lugar a la fusión de estilos.

Un raro ejemplo es una especie de falda muy semejante al tutú que a principios del siglo pasado se hizo popular en Irán a raíz de un viaje que efectuó el Shá de Persia a París en 1873, de donde importó la prenda influido por el ballet.

Una sección dedicada a la moda infantil recoge la tradición de los faldones empleados en la circuncisión, usados posteriormente como vestidos de niñas, junto a otras prendas que ponen de manifiesto que el rol de los niños en sociedades tradicionales era el de "pequeños adultos".

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo (TSJ) de Venezuela ordenó hoy a los alcaldes de los municipios caraqueños Baruta y El Hatillo que eliminen los obstáculos colocados en las calles con los que sectores opositores radicales protestan contra el Gobierno de Nicolás Maduro.

La sala admitió la demanda presentada por un abogado y acordó un "amparo cautelar" ordenando a ambos alcaldes que dentro de sus municipios "realicen las acciones y utilicen los recursos materiales y humanos necesarios, a fin de evitar que se coloquen obstáculos en la vía pública", indicó el TSJ en un comunicado.

Fueron confeccionados para niñas, pues en esa época las casaban entre los 11 y 13 años, y curiosamente, los rabinos consideraban que el pecho era una señal de fertilidad y su realce no estaba reñido con la modestia, algo hoy impensable entre los más ortodoxos.

Cierra la muestra una sección en la que la ropa tiene un significado más allá del mero uso, donde se expone la pieza más antigua de la colección: un talit (chal litúrgico) del siglo XVIII y origen alemán con motivos muy actuales para la época.

Seria advertencia Dos vestimentas de mujer, una de ellas, a la derecha, de Afganistán o Pakistán, datada de la primera mitad del siglo XX, y otra (i), de Herat, Afganistán, de mediados del siglo XX. EFE/Jim Hollander

El primer ministro israelí, Benjamín netanyahu, advirtió hoy de que si el sur de Israel no disfruta de calma tampoco la tendrá Gaza, en una rueda de prensa conjunta con su colega británico David Cameron.

Benjamín Netanyahu

"Si no hay silencio en el sur de Israel, habrá ruido en Gaza, por decirlo suavemente", afirmó Netanyahu al comenzar una comparecencia transmitida por la televisión pública local.

La advertencia del primer ministro se produjo después de que tanques israelíes abrieron hoy fuego contra dos posiciones palestinas en la franja de Gaza, poco después de que decenas de cohetes fuesen disparados desde ese territorio contra el sur de Israel en el peor ataque desde noviembre de 2012.

10

INMIGRACIÓN

¡Ojo ‘soñadores’!, guerra avisada no mata precavidos El USCIS recomienda que los soñadores soliciten la renovación de su estatus y autorización de trabajo 120 días antes de caducar, con el fin de evitar la suspensión de las mismas. El proceso de renovación es idéntico al proceso inicial de la condición de acción diferida, incluyendo el suministro de pruebas de elegibilidad, tales como copias de los registros escolares y otras pruebas adicionales para demostrar que el solicitante ha seguido viviendo en los EE.UU. desde que fue aprobado. Si aplica tarde, tiene el riesgo de perder su autorización de trabajo.

El costo de renovación es de $465 e incluye el renovar su estatus y la autorización de trabajo.

Los solicitantes que tienen más de 31 años de edad siguen siendo elegibles, siempre y cuando hayan tenido menos de 31 años cuando la política entró en vigor el 15 de junio del 2012.

El USCIS emitirá nuevas instrucciones para los que solicitaron la acción diferida después del 15 de agosto del 2012.

Para elegibilidad e instrucciones sobre solicitar la renovación,

visite nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haga clic en el boletín semanal de inmigración.

estudiante) le será negada, pierden estatus de exención de visa y no serán aprobados a través del ESTA.

Chile con "exención de visa" A partir del primero de mayo del 2014, Chile se unirá a 37 países que están designados como "países con exención de visa", lo que significa que los nacionales de estos países no están obligados a obtener visas estadounidenses para venir de visita. En cambio, los chilenos deben registrarse y ser aprobados a través del sistema electrónico para viaje (ESTA), en el departamento de seguridad nacional que determinará la elegibilidad de los solicitantes.

El lado negativo para los visitantes internacionales que vienen a los EE.UU. con una exención de visa es que una vez dentro no son elegibles para cambiar o extender el estatus y deben salir a los 90 días.

También es importante saber que los nacionales de países con exención de visa que soliciten una visa en un consulado de EE.UU. (por ejemplo, una visa de

2013, recibió un aviso del USCIS diciendo que su caso fue aprobado. Desde entonces, nunca recibió ninguna carta del USCIS. ¿Qué puede ella hacer?

Ella es residente y su hijo tiene 40 años.

Respuesta: Debido a la gran demanda de visas para inmigrar a los EE.UU. y el pequeño número de visas disponibles al año, la mayoría de los familiares patrocinados por ciudadanos estadounidenses y residentes tienen que esperar en largas listas para una visa de inmigrante.

Abogada Caroly Pedersen

Usted puede obtener más información sobre exenciones de visa visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

Consultas al buzón Pregunta: Mi tía presentó una petición para su hijo que vive fuera de los Estados Unidos desde el 2010. El 7 de abril del

Para hijos adultos de residentes, la lista de espera es de 8 a 9 años. Por lo tanto, una vez que el USCIS aprueba la petición I-130 de familia, el expediente es enviado al centro nacional de visas (NVC) y lo ponen en un estante a la espera de muchos años hasta que una visa esté disponible. Una vez el centro nacional de visas es notificado de que la visa estará disponible, ellos envían una carta para el pago de las tasas de tramitación de visado. Después que la entrevista se ha completado, las tasas de visado deben ser pagadas en línea.

Una vez que el hijo adulto

“Imagínate con la verde” muestra todo por Luis Uribe

tudiante y un buen miembro de la comunidad".

La campaña "Imagínate con la verde" muestra historias y fotografías de inmigrantes a través de las redes sociales para mostrar la realidad y variedad de la vida de los indocumentados que no tienen la posibilidad de obtener la "green card".

Graduado recientemente de la Universidad Estatal de California Northridge, y siendo uno de los líderes de la Red de Soñadores de California, asegura que si tuviera su Tarjeta Verde "ayudaría a otros jóvenes como él a definir también su situación legal".

La iniciativa, que se lleva por Facebook y Twitter y que recoge las historias de inmigrantes que no han podido encontrar una forma de legalizar su situación en el país, inició esta semana su segunda etapa agregando comentarios y fotografías que muestran su gran amplitud y variedad.

La campaña quiere explicar lo que se busca al hablar de "reforma de inmigración" y "un camino hacia la ciudadanía" y también quiere mostrar la realidad de la vida de muchas perso-

nas, indicó la directora ejecutiva de Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA), Angélica Salas.

"No queremos saltarnos ninguna fila, ni queremos un tratamiento preferencial o un camino especial", aclaró la activista al anunciar la campaña, donde resaltó que lo que se pide es una solución necesaria para la realidad diaria de millones de personas en el país.

La campaña muestra la parte humana de los inmigrantes, destaca los aportes que estas personas indocumentadas ya han hecho al país y proyecta lo que pudieran lograr si tuvieran un permiso legal de residencia.

A Pedro Trujillo, de 24 años, sus padres lo trajeron al país cuando sólo tenía seis años de edad y durante los últimos 18 años ha puesto todo su esfuerzo "en ser un buen hijo, un buen es-

Durante los últimos 17 años, Estados Unidos ha sido el único hogar de Isabel Medina, quien reside en Los Ángeles y tiene dos hijos ciudadanos estadounidenses.

"Cuando obtenga mi Tarjeta Verde me sentiré protegida y sin miedo", señaló Medina en su testimonio.

"Y contribuiré todavía más a la economía pues volveré a la escuela y obtendré un grado superior", agregó.

entra en los Estados Unidos se procesa la residencia en el aeropuerto y recibe la tarjeta verde por correo dentro de 15 a 30 días.

La página web de boletín de visas publica las fechas actualizadas de la disponibilidad de visas para todas las categorías. La fecha de aprobación de la I-130, es llamada la "fecha de prioridad". En la actualidad, esta categoría tiene visas de inmigrante disponibles para la petición I-130 presentada en julio del 2006.

Debido a que su tía es residente y el hijo es un adulto en la categoría F2B, tendrá que esperar por lo menos otros 4 años más o menos.

Es importante destacar que el hijo debe permanecer "soltero". Si se casa, la I-130 será cancelada, incluso si luego se divorcia.

Obtenga un enlace hacia el boletín de visas del Estado y más información acerca de las visas de familia visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

Se sinceran en Denver La Agencia de Derechos Humanos de Denver presentó el miércoles un informe que permitirá a las organizaciones sociales saber cuántos inmigrantes y refugiados viven en Denver, de dónde provienen y qué idiomas hablan.

Según Jamie Torres, subdirectora de la Agencia de Derechos Humanos de Denver, se requirieron ocho años de trabajo y un año de procesamiento de información para preparar el estudio "Comunidad Inmigrante de Denver y Evaluación de Vecindarios".

"Pero finalmente contamos con el análisis completo de todos los vecindarios. Ahora tenemos una perspectiva profunda sobre los inmigrantes y los refugiados y sobre sus idiomas y culturas y cada uno de los 75 barrios de la ciudad", dijo Torres este mediodía al repartir el nuevo informe a representantes de unas 50 agencias de ayuda a inmigrantes.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

PERSONAJES

11

Obama le salió ‘general’ a Galifianakis El presidente de EEUU, Barack Obama, dio la talla en una entrevista transmitida el martes en la popular página web "Funny or Die" con el actor y comediante Zach Galifianakis, conocido por acorralar y hacer preguntas incómodas a sus invitados.

Obama apareció en el programa de entrevistas satíricas "Between Two Ferns" de Galifianakis y aguantó bien el tipo ante las preguntas envenenadas del actor, con respuestas ingeniosas durante los poco más de seis minutos de conversación.

El objetivo del presidente con esta entrevista era, ante todo, promocionar entre los jóvenes la inscripción en los nuevos seguros médicos previstos en su reforma sanitaria, pero también se colaron en el diálogo otros asuntos como el espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) revelado por Edward Snowden.

"Yo no tengo teléfono, estoy fuera de la red. No quiero que tu gente lea mis mensajes, ¿entien-

El entrevistador nunca pudo estar ‘adelante’ en la ‘ofensiva’ al primer mandatario estadounidense.

des?", ironizó Galifianakis sobre ese espionaje.

El contraataque de Obama fue: "En primer lugar, Zach, nadie está interesado en tus mensajes".

El actor le preguntó sobre qué se siente "al ser el último presi-

Kiko Veneno arranca gira en Austin por Damià Bonmatí

El músico español Kiko Veneno, considerado el pionero en la fusión del flamenco con el pop, desembarcó hoy en Austin (Texas) para iniciar una gira estadounidense que pasará también por Chicago, Washington y Miami.

pone Fuel Fandango, el country rockero de Arizona Baby, además de los emergentes Betunizer y Soledad Vélez.

Austin se ha consolidado como una cita anual de la música 'indie' estadounidense, que atrae cada vez más a grupos internacionales, que encuentran en el festival un público experto y dedicado al sector de la industria cultural.

"Nosotros a Austin venimos sobre todo a ver cosas, más que por la proyección que podamos conseguir aquí", explica a Efe Kiko Veneno, antes de su primera actuación en la ciudad texana.

Kiko Veneno estará también en Miami.

Veneno y sus músicos ofrecieron una muestra de su ritmo pegadizo dentro del festival multidisciplinar South by Southwest (SXSW) de Austin y como plato fuerte de la iniciativa española "Sounds from Spain", un aperitivo musical de seis bandas venidas del otro lado del Atlántico.

Productores, programadores y expertos musicales pueden escuchar también en "Sounds from Spain" el 'indie' consolidado de Lori Meyers, la fusión que pro-

14 DE MARZO DE 2014

"Me puede gustar cualquier estilo, quiero empaparme de gente que no conozco y ver algunos conciertos que tengo en mente", explica el músico andaluz, que cree que comercialmente Austin "no parece que vaya a tener grandes consecuencias para nuestras vidas".

El formato en South by Southwest da a las bandas menos de media hora para demostrar su talento y, preguntado por lo que quiere exhibir en ese tiempo, Veneno es tajante: "Nada, no quiero mostrar nada, ¡en 25 minutos no da tiempo para mostrar nada!".

dente negro" y Obama tampoco se amilanó: "¿En serio? ¿Qué se siente al ser la última vez que hablas con un presidente?".

Cuando el comediante aludió a que Obama no podrá aspirar a un tercer mandato, porque así lo establece la Constitución, el presidente aprovechó para ironizar sobre la saga cinematográfica de

“Maestro Cares” a Dominicana

humor "The Hangover", protagonizada entre otros por Galifianakis.

En caso de que hubiera un tercer mandato, "sería algo así como hacer una tercera película de 'The Hangover'. Realmente no funcionó muy bien, ¿verdad?", destacó Obama.

Si hubo algún momento de incomodidad fue cuando Galifiana-

kis sugirió que si el presidente tuviera un hijo varón probablemente sería un "nerd" como él. "¿Cree usted que una mujer como Michelle Obama se casaría con un 'nerd'?", dijo Obama indignado.

Al final de la conversación Obama pulsó un botón, un telón de fondo cayó y quedó al descubierto que la entrevista se grabó en la Casa Blanca.

Su majestad baja de las alturas

El cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony anunció hoy la apertura oficial de un orfanato en La Romana (República Dominicana) el próximo 2 de abril, que ha sido financiado por la organización benéfica que dirige junto con el empresario de espectáculos colombiano Henry Cárdenas, Ambos viajarán a República Dominicana para asistir a la inauguración del centro bautizado como "Niños de Cristo" que acogerá a más de un centenar de niños en la provincia oriental dominicana.

"La resistencia de espíritu y la gran necesidad es lo que más nos ha inspirado al construir nuestro primer orfanato. El día de apertura será sin duda muy especial para mí, para Henry y para nuestras familias", aseguró Anthony en nota de prensa de la organización "Maestro Cares", con sede en EE.UU.

La reina Matilde de Bélgica a su llegada a una reunión con mujeres de la provincia de Antwerp, en Hingene (Bélgica), el martes 11 de marzo. La

reina aprovechó el día Internacional de la Mujer para visitar a destacadas mujeres de la provincia belga.

EFE/Julien Warnand

12

PUBLICIDAD

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

CINE

13

A pesar de las polémicas, Aronofsky defiende su Noé Ajeno a todas las polémicas y protestas que está suscitando su cinta, el director de "Noah" ("Noé") Darren Aronofsky está convencido de que estas terminarán cuando la gente vea la película, ya que él siempre ha sido muy respetuoso con lo que dice La Biblia.

suma la decisión de órganos como el Consejo Nacional de Medios de Comunicación de Emiratos Árabes Unidos que tras ver la película anunció que tres países árabes la censurarán.

los animales dormidos en el arca, "una sola computadora habría tardado 38 años en hacerla", ya que fueron necesarias un millón de horas de procesamiento.

"Para realmente darle la humanidad al personaje y hacerlo un personaje completo, vi lo que los historiadores dicen al respecto" y La Biblia, añadió.

La actriz Jennifer Connelly se toma una fotografía tipo ‘selfie’ junto a sus seguidores, durante la alfombra roja de la película en Ciudad de México.

EFE/Mario Guzmán

Darren Aronofsky. EFE/Mario Guzmán

una de las primeras cosas que queríamos cambiar, la percepción de la gente de esta historia", apuntó.

"Estoy seguro de que (la película) va a superar todas las expec-

"Cuando empiecen a verla se va a acabar la controversia porque yo creo que la película es muy respetuosa al texto original, pero lo lleva a la vida para el público del siglo XXI", dijo el estadounidense en una entrevista con Efe. "Noah" cuenta la historia de este personaje bíblico (interpretado por Russell Crowe), un humilde carpintero que comienza a tener visiones apocalípticas sobre el diluvio universal y para salvar a su familia construye una embarcación en la que también mete parejas de distintas especies animales.

"Creo que hice una película para creyentes y no (...) La parte medular de la película son los valores, que quienes creen reconozcan como propios porque nos apegamos mucho al texto original, y para quienes no son creyentes o menos religiosos encontrarán una película emocionante, que no está en La Biblia de su abuela, sino un espectáculo visual con un gran drama", añadió el cineasta.

A las protestas de algunos católicos extremistas que acusan a la cinta de poco fiel a la historia, se

14 DE MARZO DE 2014

"Considero que en la historia de La Biblia, cuando realmente empiezas a leerla, hay mucha intensidad, se ponen muchas cosas a prueba, mucha tentación frente al mal y al bien y esa batalla está ahí en el texto y no creo que sea algo que se deba ocultar porque es lo que lo hace dramático", aseguró.

Y es que lejos de ser una historia para niños, como en opinión de Aronofsky creen muchas personas, "para nada es así". "Esta es

tativas porque todo el mundo espera a un hombre viejo, con barba larga, con una túnica y sandalias y todos esos animales felices" y no va a ser así, ya que la idea es "reinventar" al personaje.

Uno de los mayores retos para Aronofsky a la hora de rodar la cinta, contó, fueron los efectos especiales, pues quiso hacer cosas que "nunca se habían intentado antes".

Por ejemplo, dijo, la escena "más complicada" donde aparecen

Junto con Crowe completan el reparto Anthony Hopkins, Douglas Booth, Logan Lerman, Emma Watson y Jennifer Connelly, quien contó a Efe cómo preparó su papel, el de Naameh, la esposa de Noé.

"Cuando lees la historia de Noé en el Génesis no se habla de su esposa. Darren en el guión la ha descrito como una mujer definida por el amor a sus hijos y la devoción a su esposo, una mujer virtuosa", señaló.

La actriz encontró la inspiración en algunos proverbios de La Biblia que hablan de la mujer virtuosa e incorporó a su personaje todos aquellos atributos que ella tenía que tener.

Conelly también está convencida de que la historia es para todos los públicos y que los creyentes encontrarán "una nueva forma de contarla", "una forma elaborada, rica, espectacular, arrojada, hecha con gran cuidado y con gran reflexión".

14

SHOWBIZ

Facebook: contagio emocional Un estudio publicado hoy y realizado por investigadores de las universidades de Yale y de San Diego asegura que Facebook es una red social que no solo conecta personas, sino que también es una herramienta capaz de contagiar las emociones.

EL FICCI acoge 135 cintas de todo el mundo El Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI) comenzó el jueves su edición 54 con una selección de 135 películas de 27 países, 40 de ellas estrenos mundiales, y con el actor británico Clive Owen como invitado de honor.

histórica Plaza de la Aduana, que durante la época de la Colonia fue un centro de comercio de esclavos negros traídos de África.

"Ciudad Delirio" es una producción colombo-española ambientada en la ciudad de Cali, en

and Pictures" (2013); "Children of men" (2006); "Beyond Borders" (2003); "The Bourne Identity" (2002); "Croupier" (1998) o "Bent" (1997), entre otras.

El festival cartagenero, que es gratuito para el público, estrenará

El artículo publicado en PLOS ONE, organización no lucrativa especializada en la divulgación de trabajos científicos, se hizo con la colaboración de empleados de Facebook y tomó como referencia mensajes de millones de usuarios de esta popular plataforma y los relacionó con datos meteorológicos por ciudades.

La sección de retrospectivas incluye una amplia selección de la obra del cineasta iraní Abbas Kiarostami, que además es uno de los fotógrafos más influyentes del Irán post-revolucionario.

El director, que forma parte de la nueva ola del cine iraní, impartirá durante el festival el taller "Filmando en Colombia con

Los resultados mostraron que en los días de lluvia el número de publicaciones en Facebook que contienen expresiones positivas decae un 1,19 % al tiempo que aumentan los mensajes negativos en un 1,16 %.

"Aunque los efectos son pequeños, es su significancia estadística lo que importa", constataron los autores del estudio titulado "Detecting Emotional Contagion in Massive Social Networks".

El análisis fue un paso más allá y revisó el impacto que tenían esas publicaciones en Facebook en la red de contactos de los usuarios y halló que "por cada persona afectada directamente, la lluvia altera la expresión emocional de entre una y dos personas más", incluso aunque haga buen tiempo en su lugar de residencia.

El estudio determinó que se extienden más fácilmente las emociones positivas que las negativas a través de Facebook y que éstas son especialmente contagiosas en períodos vacacionales y fines de semana, especialmente en fechas señaladas como Navidad, Año Nuevo, San Valentín, 4 de julio (fiesta nacional de Estados Unidos) y Acción de Gracias.

Clive Owen, el invitado especial de esta edición.

La película que abre el festival muestra la singular relación de Cali con la salsa.

Durante siete días, hasta el próximo 19 de marzo, el séptimo arte inundará esta ciudad colonial del Caribe colombiano con estrenos, retrospectivas, conferencias, talleres y otras actividades que hacen de este festival cinematográfico el más importante de Colombia y el más antiguo de América Latina.

El festival comenzó el jueves por la noche con la proyección de la cinta "Ciudad Delirio", de la española Chus Gutiérrez, en una sesión especial en la restaurada e

el suroeste de Colombia, y cuya historia gira alrededor de la salsa, ritmo tropical de la región.

Clive Owen, el invitado especial de esta edición, participará el próximo viernes en un coloquio con el público en el teatro Adolfo Mejía, será objeto de un homenaje y presentará "Blood Ties" (2013), película del director francés Guillaume Canet de la cual es protagonista.

Owen se ha hecho famoso en el mundo del cine por sus actuaciones en filmes como "Words

en esta ocasión 26 producciones latinoamericanas y también tendrá entre sus invitados especiales al director mexicano Alejandro González Iñárritu, reconocido por largometrajes como "Amores Perros" (2000) y "Babel" (2006).

El aclamado González Iñárritu participará el domingo en un coloquio y el lunes dará una conferencia magistral como parte del Salón FICCI de actividades académicas que se celebrará en el Convento de Santo Domingo, sede del Centro de Formación de la Cooperación Española.

Abbas Kiarostami".

En el festival estará también el director estadounidense John Sayles, dos veces nominado al Oscar y representante del cine independiente norteamericano.

La muestra incluye además la proyección de la obra completa del cineasta polaco Pawel Pawlikowski.

La 54 edición del FICCI, que incluirá por primera vez una sección para los amantes del terror llamada "Cine de medianoche", bajará el telón el día 19 con la presentación del filme "Fading Gigolo" ("Casi un gigoló") del director estadounidense, John Turturro.

“Pretty Woman” será musical Uno de los cuentos de hadas más famosos del cine de los años 90, "Pretty Woman", tendrá por fin su versión musical en Broadway, después de más de diez años de intentos, y los guionistas del filme ya están trabajando en el libreto, informó hoy la revista Variety.

La película que hizo célebre a Julia Roberts y revitalizó la carrera de Richard Gere, y a la que se buscaba convertir en una obra de teatro musical desde 2001, podrá llegar a esa versión de la mano de Garry Marshall, el director y guionista de la película de 1990.

Marshall trabaja en el libreto junto a J.F. Laweton, también responsable del guión original, y Paula Wagner.

Aunque todavía no se ha hablado de quién compondrá la música ni qué estrellas conformarán el reparto, "Pretty Woman" aspira a trasladar el éxito del filme a través de la historia de un abogado que se enamora de una prostituta que, en su momento, fue entendido como una reinvención del cuento clásico de la Cenicienta. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

Concibiendo con el pasado Una argentina dio a luz a una niña a partir de un óvulo criopreservado hace 14 años, el período más largo de almacenamiento de una célula reproductora femenina conocido hasta ahora que culmina con el nacimiento de un bebé, informaron hoy fuentes médicas.

"El secreto es preservar óvulos de calidad, y la calidad está relacionada con la edad", destacó hoy a Efe Sergio Pasqualini, director científico del Instituto Médico Halitus de Buenos Aires, donde se realizó la fertilización.

Los óvulos de Mónica, la madre, fueron congelados cuando tenía 25 años, y hoy tiene 39 años.

Mónica y Eleuterio, el padre, comenzaron el tratamiento de fecundación "in vitro", cuando se enteraron de que él no podía tener hijos.

Después de un primer intento sin éxito, inesperadamente Mónica quedó embarazada de forma natural, y nació Nicolás, su primer hijo, quien hoy tiene 13 años.

Pasaron los años y seis "gametos" femeninos quedaron congelados en nitrógeno líquido a 196 grados bajo cero en el instituto de reproducción asistida.

Finalmente, la familia recibió la llamada de los especialistas del instituto quienes les recordaron que los óvulos criopreservados estaban disponibles.

Catorce años después, los padres decidieron avanzar nuevamente con el tratamiento, que esta vez logró fertilizar exitosamente uno de los seis óvulos almacenados.

El matrimonio siempre había tenido la "esperanza" de tener otro hijo, según dijo la madre a la televisión local.

El nacimiento de Yanina, hace una semana, es récord mundial por ser el periodo más largo de almacenamiento de gametos femeninos seguido de nacimiento vivo.

La técnica de preservación de óvulos en frío es usada no sólo en casos de infertilidad, sino también como una herramienta de preservación por razones sociales.

14 DE MARZO DE 2014

SALUD

15

Gelatina vaginal esperanza antisida para mujeres VISH", añadió, y en este caso se las expuso hasta veinte veces.

Una gelatina vaginal desarrollada por científicos de Estados Unidos protege a las hembras de macaco de la infección con un virus similar al de inmunodeficiencia humana, aplicada tanto antes como después de la exposición, según un artículo que publicó Science Translational Medicine.

El artículo aclaró que para todas esas pruebas los científicos se adhirieron a la Guía para el Cuidado y Uso de Animales en Laboratorio y todos los procedimientos fueron aprobados por el Comité de Cuidado Institucional de animales, y de Uso de Animales, de los CDC.

Si el compuesto demuestra ser eficaz con los humanos daría a la mujer más control en la prevención del contagio del virus que causa el SIDA, afirmaron los investigadores.

Un equipo de la División de Prevención de VIH/SIDA en los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), encabezado por Charles Dobard, señaló que las gelatinas microbicidas cuyos ingredientes impiden la integración del virus son importantes para la prevención de la infección.

Pero esos productos dependen de una aplicación antes del coito "lo cual puede interferir con las prácticas sexuales, y puede estar

Un producto como esa gelatina en estudio le daría enorme tranquilidad a las mujeres a la hora de tener relaciones sexuales.

limitado por la aceptación de parte de la pareja, y la necesidad de anticipar que habrá una relación sexual".

"Razonamos que un producto que las mujeres puedan aplicar después del acto sexual tendrá menos impacto sobre las prácticas sexuales, un mejor control de parte de la usuaria y elude la ne-

No todo ‘chocho’ sufre Alzheimer Solo aproximadamente un 20 por ciento de las personas que sufren "momentos de chocheo" en los que experimentan olvidos, lapsus de memoria y un juicio deficiente llegarán a tener trastornos graves relacionados con el cerebro, como el Alzheimer, según un nuevo estudio alemán.

Aunque algunas personas acabarán teniendo Alzheimer o demencia, muchos verán cómo sus síntomas se mantienen igual o desaparecen, señalan los investigadores.

Todo es parte de una afección llamada "deterioro cognitivo leve", añadieron.

"Los pacientes no deberían alarmarse de forma innecesaria al recibir el diagnóstico de deterioro cognitivo leve", dijo la investigadora principal, la Dra. Hanna Kaduszkiewicz, del Instituto de Atención Médica Primaria de Kiel, Alemania.

Durante los tres años de estudio de personas con deterioro cognitivo leve, el 42 por ciento recuperaron el funcionamiento mental normal, el 36 por ciento mantuvieron su deterioro leve y solo el 22 por ciento llegaron a tener demencia, señaló Kaduszkiewicz.

El estudio halló que el 21 por ciento de los participantes fluctuaron entre el deterioro cognitivo leve y el funcionamiento mental normal, y el 15 por ciento siguieron teniendo un deterioro cognitivo leve que no empeoró.

"En la medida en que no hay tratamientos para la prevención de la progresión de la demencia, las personas mayores no deberían realizar pruebas para el deterioro cognitivo leve", indicó Kaduszkiewicz. "Los diagnósticos deberían empezar cuando los pacientes experimentan síntomas y problemas en su vida cotidiana que les preocupan".

cesidad de que se anticipe el coito y que la pareja acepte" la gelatina, añadió el artículo.

En su experimento, los científicos emplearon una gelatina que contiene Raltegravir, o L-870812, un compuesto que bloquea la integración del VIH en el ácido desoxirribonucleico celular, un proceso que toma más de seis horas.

El VIH-1 es responsable de más del 56 por ciento de todas las infecciones con el virus y el SIDA, y es el subtipo predominante en la epidemia que se propaga por el sur de África.

Para desarrollar un modelo que facilitara los estudios de transmisión, patogénesis y vacunas, los científicos han generado una versión simio/humana o VISH. Durante este estudio los investigadores emplearon hembras de macaco cola de cerdo a las cuales anestesiaron por períodos cortos para aplicarles la gelatina en la vagina y luego introducir cultivos que contenían el virus.

"Encontramos que la gelatina inhibidora protegió a dos de las tres macacos cuando se aplicó treinta minutos antes de la exposición al VISH", señaló el artículo, explicando que a esas hembras se les expuso hasta catorce veces al virus.

"Luego evaluamos la eficacia de la gelatina y demostramos su capacidad para proteger a cinco de las seis hembras en la prueba cuando se aplicó hasta tres horas después de la exposición al

La protección extendida por la gelatina aplicada después de la exposición al virus "refleja las ventajas de los inhibidores de transferencia varias horas después de la entrada del virus", escribieron los investigadores, agregando que sus conclusiones apoyan la exploración de nuevas modalidades de defensa posteriores al coito "para una mayor aceptación y empleo por parte de las mujeres".

Hispanos no participan en ensayos Médicos vinculados a la investigación y el desarrollo de nuevos medicamentos afirmaron hoy que pese a que los hispanos son el 16 por ciento de la población del país, apenas el 1 por ciento participa en los ensayos clínicos.

Los profesionales de la medicina destacaron que la baja participación de las minorías en general en pruebas médicas es un factor negativo que afecta a largo plazo en la salud general de la sociedad estadounidense.

En una conferencia con medios de comunicación en Washington, los médicos que representan Ensayos Clínicos por una mejor salud lanzaron la campaña nacional para ayudar a lograr una mayor diversidad racial en estas investigaciones.

"Lo que estamos buscando es acercar estos centros de investigación a los lugares en donde están nuestras comunidades hispanas", dijo a Efe Carlos Cárdenas, médico basado en McAllen, Texas, que participa en estos trabajos.

Afirmó que con al menos tres hispanos voluntarios que se inscriban en los ensayos clínicos en el centro de medicina que él representa ya habrá rendido frutos la actual campaña nacional, aunque deberían ser muchos más.

16

MOTOR

Corolla S Premium de 2014: Deportivo con estilo Si hay un auto de la multinacional Toyota al que prácticamente no es necesario hacerle una gran presentación para que encienda un timbre en la mente de los consumidores, ese es el Corolla. Así, cuando se habla de la nueva generación de Corolla ya el público sabe que es un auto confiable y de altísimo rendimiento, con un tamaño ni muymuy, ni tan-tan, sino en las dimensiones justas, aunque a decir verdad el modelo 2014 luce un tanto más alargado que su predecesor. Y si eso no es así, pues me perdonan los que llevan las medidas, porque esa es la impresión que me dio cuando lo tuve frente a mí.

Estuve esta semana probando la versión S Premium —esa ‘S’ no está allí de gratis, sino por Sport, por deportivo— la cual hace gala de un diseño más llamativo, acorde con los tiempos que corren, con un exterior de mucho estilo, donde destaca su parrilla trapezoidal, los tonos oscuros de la misma, así como de las ruedas de aleación de 17 pulgadas con sus rines de aleación cromados y el sunroof en un contraste que destaca ante el color del auto, aparte de un interior de calidad y suficientemente cargado de tecnología como para que no haya peticiones extras.

Monta frenos traseros de disco.

Cuenta con asientos delanteros con calefacción tapizados en SofTex®, con el del conductor ajustable eléctricamente en 8 direcciones y el del copiloto ajustable eléctricamente en 4 direcciones con bolsillo en el respaldo.

Este Corolla es más largo que su versión precedente, aunque a simple vista parece más compacto, pero eso es debido a que se estrecha en la parte delantera y la parte trasera del vehículo para ayudar a destacar los arcos de las ruedas y un poco también para hacer énfasis en su deportividad.

El Corolla S Premium de 2014 viene con un motor de bajo consumo de cuatro cilindros y 1.8 litros, completamente de aluminio, con transmisión de variación continua con inteligencia y modo de cambio (CVTi-S), que se acompaña con aletas detrás del volante para manejo manual, logrando una potencia de 140 caballos de fuerza a 6100 rpm y 126 lb.-pie de torque a 4000 rpm, con un rendimiento combinado de 32 millas por galón de combustible, gracias a que se puede conducir en modo Normal o Eco. En lo que tiene que ver con sus amenidades, este nuevo japonés dispone de Entune Audio que incluye el Paquete Multimedia Entune, con pantalla táctil de 6.1 plg., reproductor de AM/FM CD, seis bocinas, conector auxiliar de audio, puerto USB 2.02 con conexión y control para iPod, reconocimiento de voz avanzado y capacidad para teléfono manos libres, acceso al directorio telefónico y música emitida en tiempo real vía la tecnología inalámbrica Bluetooth. Y como si eso fuera poco, incluye cámara retrovisora integrada con trayectoria proyectada.

Pero hay más en este pequeño

...Viene de la Página 1

en todo el mundo.

De la misma manera, el escultor colombiano también tiene claro que de los vehículos que ha esculpido, el que más le gusta es el Mustang. Desde su aparrición, este auto ha estado presente en alrededor de 3.500 películas y series de televisión, proporcionando a Ford un servicio incalculable para multiplicar la imagen de la compañía

"He trabajado en el Fusion, Mustang y otros de los que no podemos hablar. De esos dos que están afuera, me gusta más el Mustang. Es deportivo, es rápido, y parece rápido. Las líneas son largas. Estas formas fueron diseñadas para dar la impresión de movimiento. Y a mí eso me gusta" dijo.

El Toyota Corolla 2014, con su totalmente nueva y elegante forma esculpida, está listo para despegar. Las luces bajas tipo LED le dan un perfil audaz y sus llantas de 17 plg. disponibles llaman la atención, mientras que la agresiva parrilla y el alerón trasero disponibles evocan rendimiento.

gigante: Sistema remoto de entrada sin llaves integrado en la llave con cierre/apertura de dos

pasos, botón de pánico, apertura del baúl y entrada iluminada a distancia.

Si le interesa, le cuento que su precio comienza en $20,400.

Vale la pena.

“Need for Speed” calienta sus motores El videojuego de velocidad al volante "Need for Speed" enfila la parrilla de salida de la cartelera para iniciar su carrera más difícil hasta la fecha, la cinematográfica, un circuito en el que otras grandes franquicias de las consolas han terminado estrelladas.

Desde su creación en 1994 por Electronic Arts (EA), "Need for Speed" ha generado más de 4.000 millones de dólares en ventas y hecho furor en 60 países hasta convertirse en el juego de carreras de coches más exitoso de la historia del género gracias a la emoción y el realismo que experimenta el usuario.

El videojuego carece de línea argumental y durante años EA estuvo recibiendo propuestas para que "Need for Speed" diera el salto a la gran pantalla, ninguna convincente. No querían que su criatura derrapara en los cines como "Street Fighter", "Wing Commander", "Doom" y

otros juegos.

Así que la empresa decidió tomar un papel protagonista y buscar en Hollywood expertos que les ayudaran a montar la película de "Need for Speed" que quería ver.

Entraron en el proyecto los hermanos guionistas John y George Gatins ("Flight", "Real Steel") que son amantes de los autos clásicos y tienen un taller mecánico en Los Ángeles, luego vino el interés de Steven Spielberg y su estudio DreamWorks y las piezas del filme se fueron engrasando.

Necesitaban un director que condujera la cinta con pulso firme entre un sinfín de secuencias de acción y llamaron a filas al realizador Scott Waugh, quien antes de cineasta se hizo un nombre como profesional de las escenas peligrosas.

Waugh demostró tener agallas en "Act of Valor" donde militares de verdad disparaban munición

real. Esa autenticidad era lo que EA y DreamWorks estaban buscando para "Need for Speed", solo que en este caso se trataba de hacer creer al espectador que los coches saltaban por los aires como si fuera cierto.

La mejor manera de hacerlo, según Waugh, era ejecutando de verdad todas las maniobras y no dejarlo en manos de la magia de los ordenadores en postproducción.

En "Need for Speed" un coche sobrevuela una autopista y recorre por el aire 160 pies, y es recogido en marcha por un helicóptero al borde de un precipicio en el río Colorado.

Esta forma "artesanal" de hacer películas de acción fue heredada de filmes de las décadas de 1960 y 1970 de alto octanaje como "Grand Prix" (1966), "Bullitt" (1968), "The French Connection" (1971) y "Vanishing Point" (1971) y se decidió que Aaron Paul ("Breaking Bad") fuera el "tipo duro" al volante.

Kia vuelve con su ‘alma’ eléctrica

Un modelo del nuevo Kia Soul EV eléctrico permanece expuesto durante su presentación en la ciudad de Hwaseong (Corea del Sur), el pasado martes. El vehículo,

de 111 caballos de potencia, saldrá a la venta con un precio de 39.400 dólares. EFE/Yonhap PROHIBIDO SU USO EN COREA DEL SUR w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

DEPORTES

17

Messi da al Barça un mes más de crédito por Ginés Muñoz.

Un gol de Leo Messi mediada la segunda mitad resolvió la eliminatoria de octavos de final contra el Manchester City (2-1) y dio al Barcelona un mes más de crédito, el tiempo que, como mínimo, seguirá vivo en la Liga de Campeones.

Sufrió el equipo del Tata Martino para cerrar un partido que jugó de más a menos y en el que pasó algunos apuros, especialmente al inicio de la segunda parte, cuando el conjunto inglés tuvo sus opciones de darle la vuelta a la eliminatoria.

Y eso que el Barça salió a tumba abierta, como si fuera él y no el City el que debía remontar esta noche una diferencia de dos goles. Herido en su orgullo tras comprobar cómo se le ha puesto en la picota tras su indolente partido en Valladolid y ansioso por demostrar que el equipo no se ha dejado ir en esta recta final de temporada y sigue con el hambre intacta.

Quizá el partido en el que había que gestionar un 2-0 favorable no era el mejor día para exhibir una dosis extra de testosterona, para jugar más con el corazón que con la cabeza, pero el público del Camp Nou agradeció ese arranque enérgico

El astro argentino, sin duda el mejor jugador de la noche, protagonizó uno de sus eslalons memorables antes de quedarse sin fuerzas para batir a Hart y provocó un penalti de Lescott que el árbitro no pitó en estos primeros minutos.

El City decidió frenar con patadas el dominio local. Una docena de faltas en la primera media hora sirvieron para templar el juego del Barça, a medida que el equipo británico se iba adaptando al guión del choque.

Manuel Pellegrini, hoy en el palco al estar sancionado, pudo contar esta vez con Agüero y Milner, dos bazas ofensivas ausentes en el partido de ida y dejó en la recámara a Negredo y Navas.

El Kun, totalmente anulado por Mascherano en la primera mitad, acabó siendo sustituido por Dzeko al descanso. Milner, en cambio, encontró su sitio en la banda izquierda, fijando la marca de Alves y asociándose con Silva para sembrar casi todo el peligro 'citizen' en los primeros cuarenta y cinco minutos.

Un remate de primeras desviado del propio Milner, tras un

Romario llama ladrón al presidente de la FIFA El exfutbolista brasileño y actual diputado federal Romario tildó hoy de "ladrón" al presidente de la FIFA, Joseph Blatter, y de "chantajista" al secretario general de la organización rectora del fútbol mundial, Jérôme Valcke.

Como diputado, el exjugador ha demostrado que no tiene pelos en la lengua y le canta las 40 a cualquiera.

"No podemos esperar nada de la FIFA. Allí hay un chantajista que se llama Valcke y un ladrón que se llama Blatter", afirmó el mejor futbolista del mundo en 1994 y campeón mundial ese mismo año en una entrevista a la red ESPN Brasil.

Romario de Souza Faría, exgoleador de clubes como el Barcelona español, se ha convertido en el principal crítico del Mundial que el país organizará entre junio y julio de este año.

putados este miércoles, en la que fue aprobada la comparecencia de Blatter a un debate en el Congreso.

Romario ha criticado en varias oportunidades los elevados gastos del Gobierno brasileño en la organización del Mundial, sobre todo en la construcción de los estadios en las doce ciudades que serán sedes, y ha dicho que, al menos fuera de las canchas, Brasil será el mayor perdedor en el evento.

Valcke "acabó de decir que el Mundial de Brasil será uno de los peores en la historia de la FIFA. Ese señor viene al país, manda y desdice y todos lo aplauden. Ese señor es uno de los mayores chantajistas del deporte mundial", afirmó el exdeportista y diputado.

Según Romario, el secretario de la FIFA llegó a ser despedido pero se mantuvo en el cargo tras "chantajear al presidente de la FIFA, que es un ladrón, corrupto e hijo de puta".

De acuerdo con el parlamentario, además de los "ladrones" de la FIFA, Brasil sufre con los que "roban" en la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).

También ha aprovechado su escaño en la Cámara Baja para atacar a los dirigentes de la FIFA, a los que acusa de querer quedarse con todos los recursos generados por el torneo futbolístico y de perjudicar a Brasil.

"Esas personas van a enriquecerse con el Mundial y nadie dice nada", afirmó el legislador, quien alertó que muchas de las obras en los estadios que están atrasadas seguramente saldrán tres veces más caras que lo previsto debido a que los responsables aprovecharán la urgencia para elevar los precios y desviar más recursos.

Además de sus declaraciones a ESPN, el exfutbolista también criticó a los dirigentes de la FIFA en una audiencia de la Comisión de Deportes de la Cámara de Di-

Pese a su oposición al Mundial, Romario pidió a los brasileños que apoyen a la selección, para al menos ganar el Mundial dentro de la cancha.

14 DE MARZO DE 2014

vamente tras la reanudación.

Dzeko, recién ingresado en el terreno de juego, puso en serios apuros a Valdés con un disparo seco y un cabezazo que obligó a volar al meta de L'Hospitalet.

de los suyos, con Messi enchufado como en sus mejores tiempos liderando, junto a Iniesta, las primeras acometidas del conjunto azulgrana.

Zabaleta, en un rechace, tuvo la tercera de los británicos en menos de cinco minutos, pero le pegó mal al esférico, y Messi, en jugada personal, replicaba estrellando un balón al palo.

Messi (10) es felicitado por el brasileño Neymar tras marcar el primer gol ante el Manchester City en el Camp Nou de Barcelona. EFE/Alejandro García

balón puesto por Kolarov, otro alto de Silva y un tiro inocente de Nasri que Valdés atajó sin problemas, tras una espectacular asistencia de espuela del punta canario, fue lo más destacable del Manchester City en la primera parte.

El Barcelona, que llegó más cuanto peor jugó en esta primera mitad, tuvo mejores oportunidades para marcharse al descanso por delante en el marcador, como

un remate a bocajarro de Xavi y dos disparos de Neymar, uno que besó el exterior de la red y otro que Fernandinho sacó bajo palos con Hart ya batido.

El propio Neymar había marcado a portería vacía mediada esta primera mitad, pero el árbitro ya había anulado la jugada por un fuera de juego inexistente de Jordi Alba.

El partido se rompió definiti-

Sin embargo, empezaba a dar la sensación de que el partido era definitivamente del City, que cada vez iba a buscar al Barça más arriba. Los azulgranas, con un centro del campo poblado con Busquets, Iniesta, Xavi y Cesc, paradójicamente no tenían el control y empezaban a conformarse con defender por detrás del balón, a la espera de cerrar la eliminatoria en alguna compra.

Pero Messi volvió a avisar que estaba de vuelta, esta vez al aprovechar un error de Lescott al rechazar un pase de Cesc y llevar definitivamente la tranquilidad a las gradas en el minuto 67.

El conjunto de Manchester se desinfló a partir de entonces, más aún cuando el árbitro, quizá por compensación, obvió otro penalti, esta vez de Piqué a Dzeko, una jugada que encima que acabó costándole la segunda amarilla a Zabaleta.

Luego llegaría el gol de Kompany en el último minuto de partido, inútil salvo porque sirvió para volver a señalar al Barça, y el de la victoria, obra de Alves, en el tiempo añadido.

Récord de tickets vendidos La FIFA vendió en sólo cinco horas 203.330 entradas para partidos del Mundial Brasil 2014, casi el 59 % de las 345.000 que ofreció a partir de este miércoles en una nueva fase de comercialización de los boletos.

El organismo rector del fútbol mundial informó en un comunicado de que, en la nueva fase de ventas, en la que los boletos son ofrecidos al primero en reservarlos y no por sorteo, los países que más han adquirido entradas hasta ahora son Brasil (143.085), Estados Unidos (16.059), Australia (5.357), Colombia (4.574) y Argentina (3.800).

Pese a que los aficionados han anunciado en las redes sociales que en poco tiempo se agotaron las entradas disponibles para los partidos de selecciones como Brasil y Argentina, así como las de los compromisos previstos en Río de Janeiro y Sao Paulo, la FIFA no confirmó ni desmintió tales versiones.

En la página de la FIFA en internet, sin embargo, es posible ver que para algunos de los partidos, como el Colombia-Grecia en Belo Horizonte, el InglaterraItalia en Manaos, el EspañaChile en Río de Janeiro y el Holanda-Chile en Sao Paulo, tan sólo había disponibles entradas para personas en sillas de ruedas.

18

ENFOQUE

Uribe no se compone. Aparte de rencoroso es un carajo sumamente vengativo. Como JotaEme no le permitió que gobernara a sus espaldas, muy a pesar del respaldo que él le dio para su llegada al Palacio de Nariño, todo lo que hace el actual presidente está mal. Su última diatriba ponzoñosa va dirigida a meter en la cabeza de los colombianos que el jefe de estado y aspirante a la reelección planea llevar el castro-chavismo a Colombia, porque realiza los actuales diálogos de paz con las farc, como si la posibilidad de la paz no fuera un anhelo nacional.

Uribe tiene memoria selectiva. Él realizó un pacto con los paracos —y el país lo apoyó— muy a pesar de los desmanes y delitos de lesa humanidad cometidos por las autodefensas, antítesis natural de las farc, pero igual de sanguinarias y traficantes de drogas. Es curioso que para defender ese punto Uribe esgrime que él extraditó a la mayoría de los jefes paramilitares, una salida que algunos podríamos interpretar como que 'les hizo co-

EL COLOMBIAnO®

sin poder les aplican todo el peso de la ley. ¡Qué ley!,

nejo', porque esos tipejos se habían entregado en base a un acuerdo con el gobierno. ¿Será que el acuerdo era que en determinado momento los extraditaran a EE.UU. donde es bien sabido que se pueden negociar beneficios con las, tal como lo han hecho una buena cantidad de narcos puros y duros. La lista es larga. Los jefazos cumplen cortas condenas si 'echan pa'lante' a otros, mientras que a los pendejos

PUBLICADO POR LATINWORK PUBLISHING, CO. 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

GEREnTE GEnERAL MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓn AnÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRAnCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS InFORMATIVOS

Los mismos y las mismas

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIAnO.nET

ALFREDO MANTILLA

Volviendo a la campaña del exbipresidente, en su memoria selectiva deja en el olvido que él nombró a Hugo Chávez mediador ante la guerrilla de las farc. Se le olvida que él instaló, también en La Habana, una mesa de negociación con el eln y que incluso dejó salir de prisión a Francisco Galán, jefe de esa guerrilla. Y como si eso fuera poco, no puedo dejar pasar por debajo de estas líneas que liberó también a Rodrigo Granda, aquel sujeto capturado en Venezuela y que ahora anda paseándose por el mundo. ¿Más? A un guerrillero desmovilizado de las farc lo alojó a cuerpo de reyezuelo en el emblemático Hotel Tequendama. Y si mal no estoy, a una matona de las farc le dio rango casi que de embajadora. Esta camándula de hechos es más larga y forma parte de un rosario que el hoy flamante senador electo Álvaro Uribe omite cuando socarrona y malintencionadamente le quiere meter miedo al país, como si él fuera una mansa paloma.

A Grosso modo

NAUFRAGIO ELECTORAL. Juan Fernando Reyes Kuri, candidato del Partido Liberal, quien en los escrutinios del lunes en la madrugada aparecía como electo a la Cámara de Representantes por el Valle, ha comenzado a ver llegar votos en canoas de los puestos de votación de Puerto Merizalde, Naya, Cajambre, Raposo y Mallorquín, corregimientos de Buenaventura, en donde solo parece que votaron por el exconcejal de ese puerto, Hernán Sinisterra.

Igual cosa ocurre por los lados de Tumaco, todo lo que aparece en esas islas termina en un naufragio electoral en donde los candidatos que ganan en las elecciones son derrotados en los escrutinios.

POLINOTAS. Recordando épocas pretéritas esta misma situación la padecieron Luis Fidel Moreno Rummie, Carlos Alberto Saavedra Macia y la expresidenta de la Cámara de Representantes, la ca-

pitana María Cristina Rivera de Hernández, hechos denunciados en El Siglo en sus "Polinotas" por el inolvidable cronista político Hipólito Hincapié Roldán, quien se destacó por sus valientes escritos sobre cómo se escamotea la voluntad popular, mediante las triquiñuelas y mañas enquistadas en nuestro sistema electoral desde el Registro de Padilla, cuando presuntamente se eligió de manera fraudulenta al general Rafael Reyes Prieto como Presidente de la República con el auxilio del comején.

PRUEBAS AL CANTO. Como testimonio histórico Hincapié Roldán dejó para la memoria episodios como los ocurridos en Magangué (Bolívar), en donde la gata cuido sus ratones brindándoles todo el “chance” para engordar sus “arcas triclaves”; también en Soledad (Atlántico) y especialmente en Buenaventura, cuando no solo se hacía verdadero “hincapié” intercambiando votos “portela”.

EL PRECONTEO. El Barquero habló con el abogado Luis Fidel Moreno Rummié cuando enfrentado a Rodrigo Lloreda y Carlos Holguín, este último abandonó a Álvaro Gómez para acompañar al exministro Lloreda, asegurando así Holguín su elección como primer gobernador electo del Valle.

Moreno Rummié relató su propio viacrucis, cuando en 1990 el preconteo le otorgó la décima curul

por William Calderón

de Senado, habiendo sacado 32.520 votos obtenidos en circunscripción regional. El escrutinio en Buenaventura duró un mes, para no dejar la prueba quemaron 12 urnas en el casco urbano de ese puerto, desapareciéndole a este candidato 1.350 votos, con los cuales tenía asegurada su curul, la que se le adjudicó al liberal Jaime Arizabaleta, segundo en la lista de Balcázar Monzón. Recordemos que por esas calendas la guerrilla le destruyó los votos a Luis Alfonso Hoyos en una vereda de Pensilvania (Caldas), dejándolo por fuera del Senado.

OTROS CASOS. Cuatro años antes, o sea en 1986, Londoño Capurro, por entonces aliado de Carlos Herney Abadía, y con la ayuda de Atilio Moreno Paz le esquilmaron el Senado con votos del Puerto a Germán Romero Terreros. Un contertulio le dijo al Barquero: ahora esto es más fácil gracias a la tecnología digital, porque antes había que enviar ‘un propio’ a llevar la razón a Puerto Merizalde y al Alto Naya con el número de votos que se requerían para ajustar las cuentas. Ahora con una simple llamada se evitan el viaje de ida, asegurando un regreso victorioso para el tramposo de turno. ÚLTIMO CASO. Carlos Alberto Saavedra Macia, en las elecciones de octubre del 91, cuando se revocó el Congreso, terminó en el lugar

11 a las 12 de la noche del 27 de octubre y una semana después resulto en el puesto 14, con datos que se supone no habían sido reportados de Buenaventura, Bolívar y Candelaria, perdiendo su curul y los testigos están vivos.

EN UNA LLAMARADA SE QUEMARON. Nada más oportuno que el bello poema convertido en realidad de la “Musa” del maestro Jorge Villamil, para adecuarlo al resultado electoral del 9 de marzo, con una notable lista de quemados en la política nacional.

EL DÍA DE LA QUEMA. La conflagración se inicia en el Huila con el triunfo del Centro Democrático, con la más alta votación para Senado y una curul en Cámara, con la renovación total de sus representantes, dejando en el camino a la dirigente liberal Consuelo González de ‘Perdimos’, víctima de las Farc, y a Carlos Augusto Rojas, “Llamarada”, el rebelde capitán de bomberos que prefirió terminar envuelto en las llamas de la “Cámara de gas”, que escuchar el oportuno consejo del “anticristo” del Porse, quien le insinuó el Senado. También se quemaron -por segunda vez consecutiva- la ex alcaldesa de Pitalito Gladys Canacué, protegida del senador Hernán Andrade, y el exalcalde de Neiva, Héctor Javier Osorio, de la vanguardia del senador Gechem, hoy perdido y deshidratado en el desierto de La Tatacoa.

• EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE

EN MI OPINIÓN

ESTOS NOCIVOS GUSANOS

NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIAnO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

Arranquemos por decir que, aunque la mayoría de los gusanos no son muy agradables a la vista que digamos, y que incluso su nombre genérico despierta cierto tipo de repugnancia, hay algunos que, aunque no son del género animal, indudablemente poseen propiedades bien venenosas y negativas.

el pesimismo, y la falta de humildad, entre otros, que afectan hondamente el buen proceder de las personas.

Citemos en este caso a gusanos como la envidia, el desamor,

Siguiendo con el desamor, no creo que haya algo que endu-

Iniciando con el de la envidia podría bien decirse que esta corroe a quien la posee y hace daño injustificado sobre quien se descargan sus consecuencias.

rezca más a las personas que la ausencia de él, puesto que con tal proceder, la comprensión y el deseo de ayudar, se reducen a su mínima expresión. ¿Y qué no decir del pesimismo? Este rastrero sentimiento y vivencia lleva a quien lo padece a no a ver la copa de agua medio llena, sino medio vacía.

A los anteriores, serios de-

Ricardo Tribín Acosta

fectos de carácter que demandan modificación, es preciso agregar el de la ausencia de humildad, la que desemboca en negación, soberbia, orgullo y altivez, bases y pilares en la toma de decisiones erradas. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

LOCALES

19

Errores judiciales en EE.UU. que acaban vidas un niño de 9 años, estuvo encarcelado entre 1974 y 2009, cuando por las pruebas de ADN se demostró su inocencia.

El ciudadano estadounidense Glenn Ford, que fue declarado inocente tras permanecer 30 años en el corredor de la muerte, se une a una larga lista de casos en los que la Justicia de este país hubo de rectificar.

- Cornelius Dupree, condenado a 75 años de cárcel en 1980, en Texas, por la violación de una joven. Fue absuelto en enero de 2011.

Desde 1973, 142 condenados a muerte en 26 estados han abandonado el corredor de la muerte tras haberse probado su inocencia.

- Juan Rivera pasó en prisión casi 20 años por el asesinato y violación de una niña en 1992, en Illinois. Fue liberado en enero de 2012.

Según la organización "Witness of Innocence", uno de cada nueve condenados a muerte en este país fue posteriormente declarado inocente. Después de recuperar su libertad cada uno de ellos había pasado por término medio diez años de estancia en prisión.

La mayoría de los errores, de acuerdo con la misma fuente, se producen por una mala representación legal, los prejuicios raciales, malas prácticas de los fiscales y por diferentes errores cometidos durante la instrucción de los casos.

Por su parte los defensores de la pena capital argumentan que la liberación de condenados erróneamente prueba la fortaleza del sistema judicial y que la utilización de las nuevas tecnologías y avances forenses previene de cometer errores irreversibles.

Entre los casos de condenados a muerte o largas penas en Estados Unidos, que luego han sido exonerados tras pasar en prisión gran número de años se encuentran: - James Richardson fue condenado por envenenar a siete de sus hijos para cobrar las primas del seguro. Fue puesto en libertad en abril de 1989, tras pasar 21 años en prisión.

- Luis Díaz, encarcelado durante 26 años en Miami por siete violaciones, en 1979, y liberado en agosto de 2005, tras unas pruebas de ADN y la rectificación de testigos.

- Daryl Burton, condenado a cadena perpetua por un asesinato en 1984. Fue liberado en 2008, después de pasar 24 años de prisión y dos de libertad provisional.

Recorte de ayuda a Colombia y México El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, aseguró hoy que el hecho de que el Departamento de Estado haya recortado su petición de ayuda exterior para México y CoJohn Kerry Hace precisiones. lombia en 2015 no significa que haya cambiado la prioridad que concede a esos países.

En una audiencia ante el Comité de Gastos de la Cámara de Representantes estadounidense, Kerry defendió la propuesta de presupuesto para el año fiscal 2015 enviada la semana pasada al Congreso, pese a la reducción de fondos para tareas de seguridad y lucha contra el narcotráfico en México y Colombia.

"En México, nuestra propuesta (presupuestaria) refleja dinero que ya está en curso, y no se traduce en una reducción en ninguna prioridad ni esfuerzo", aseguró Kerry.

"Y lo mismo ocurre con Colombia, que ha mejorado su capacidad para poder hacer las cosas en las que trabajábamos con el Plan Colombia, igual que México con la Iniciativa Mérida. Así que creemos que hay fondos adecuados, y que ya tenemos los recursos necesarios en curso para poder hacer las cosas que necesitamos", agregó.

La nueva propuesta de presupuesto prevé otorgar 115 millones de dólares a México, de los que 80 millones van dirigidos a tareas de seguridad y antinarcóticos y otros 35 a refuerzo de las instituciones democráticas.

Eso representa un recorte de casi 80 millones de dólares respecto a la solicitud de presupuesto para el presente año fiscal, cuando el Departamento de Estado pidió alrededor de 193 millones de dólares en de ayuda a México.

14 DE MARZO DE 2014

- James Curtis Williams y Raymond Jackson, declarados inocentes tras casi tres décadas en prisión por el asesinato de una mujer en 1983, en Dallas. Fueron liberados en abril de 2012.

El de Glenn Ford es el caso más reciente de esos errores que comete la justicia estadounidense, cuando uno de cada 9 condenados a muerte puede ser inocente.

- William Dillon, condenado por asesinato en Florida, estuvo en prisión 27 años, hasta su excarcelación a finales de 2008. Las pruebas de ADN de-

mostraron su inocencia.

- James Bain, condenado a cadena perpetua por el secuestro y violación de

- Robert Nelson, condenado a 70 años por un asesinato. Estuvo en prisión durante 30 años hasta su excarcelación, en junio de 2012.

- Gerard Richardson, condenado en 1995 por un asesinato. Salió de prisión tras casi 20 años, en octubre de 2013.

20

SEMANA GRÁFICA

Protestan masticando hojas de coca

El ‘selfie’ de los Santos La familia del presidente Juan Manuel Santos en pleno no pudo abstraerse a la tendencia de moda en el mundo y también posó para un ‘selfie’ en medio del lanzamiento de la campaña a la reelección del mandatario colombiano, celebrada el miércoles en Bogotá. Foto Eliana Aponte

Campesinos de Bolivia realizan el miércoles una "jornada de masticado de la hoja de coca" y se manifiestan ante la Embajada de Estados Unidos en La Paz, para protestar porque ese país "sataniza" la planta como si se tratara de una droga. El gobernador de La Paz, el oficialista César Cocarico, y los líderes cocaleros de la zona de Yungas (al norte del departamento) participaron durante varias horas en el acto a las puertas de la delegación estadounidense, colapsando el tránsito en esa avenida, sede de varias embajadas. EFE/STR

Israel abre sus puertas a la moda Una modelo desfila por la pasarela con una creación del diseñador israelí Ronen Itzhakov, durante la semana de la moda de Tel Aviv, Israel, el 12 de marzo del 2014. EFE/Oliver Weiken

Cruz para alejar a Satanás Una joven sostiene en su mano una cruz como si quisiera protegerse de satanás, en una protesta contra el Gobierno del presidente venezolano, Nicolás Maduro, el 12 de marzo, en San Cristóbal, una ciudad de los Andes. Estudiantes de la oposición venezolana encabezaron una gran marcha en ese país para recordar el primer mes del inicio de las protestas contra el Gobierno. EFE/Jorge Castellanos

El abuelo gruñón con pinta de mafioso El presidente de Uruguay, Jose Mújica, durante su discurso en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en Santiago de Chile, donde partició junto a la presidenta de ese país, Michelle Bachelet, en una mesa sobre el desarrollo de América Latina y los desafíos que la región debe afrontar para avanzar. EFE/Carlos Vera

Con pintura de la cabeza a los pies vestidas Un grupo de mujeres todas pintarrejeadas disfrutan en el festival de música y color Holi en el Instituto Superior de Estudios Turísticos en la capital de Túnez, el miércoles 12 de marzo de 2014, cumpliendo con una tradición que se repite año tras año. EFE/MOHAMED MESSARA

Hay de todo en el SXSW El duo sueco de pop Kristal y Jonny Boy, se presentan en el Next Stage hoy, miércoles 12 de marzo de 2014, en el Centro de Convenciones de Austin, Texas, durante un segmento del festival South by Southwest (SXSW), en el que convergen conferencias, música y cine independiente, además de la presentación de tecnologías emergentes. EFE/ASHLEY LANDIS w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

305.558.4577 Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites.

Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

Apto. para estrenar de 64M2, ubicación ideal, 2 cuartos + estudio, sala comedor, cocina integral, 2 baños, balcón, piscina, excelentes acabados, parqueadero, vigilancia 24H.

USA: 732.723.1687 CALI: 310.471.0458

CLUB DE TEJO COLOMBIANO RANCHO COCO LOCO • AMBIENTE FAMILIAR Y CAMPESTRE. • PISTA DE BAILE CON LUCES • CABALLITOS PONY • CANCHA DE MICROFÚTBOL • CANCHA DE BOCHA • SANCOCHO EN LEÑA

jf26-739

VENDO EN CALI

jf8-744

CANADA DRUG CENTER

fb4-574

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

305-469-5675

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

fb4-574

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MIGUELITO

Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material.

Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua.

Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

MEET SINGLES RIGHT NOW!

(La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto reciba la gracia). mb4-693

No paid operators, just real people like you.

Browse greetings, exchange messages and connect live.

Try it free.

Call now:

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO

Gracias por el favor recibido. LUIS

954-660-6235 ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. ROSARIO

EL COLOMBIAnO

®

jf2-633

Cualquier negocio puede calificar.

mb60-730

Asesoramos en la COMPRA & VENTA DE NEGOCIOS

786.529.2314 954.274.5577

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. DIAnA ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. JUAN M.

14 DE MARZO DE 2014

AVISOS CLASIFICADOS

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

PRÉSTAMOS PARA NEGOCIOS

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 fb4-574

786-332-2267

GB4-612

Solicita VENDEDORES DE PUBLICIDAD que tengan deseos de progresar.

Ofrecemos $$ básico, comisiones y bonos.

8 semanas $200 26 semanas $520

(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO ¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido. DUBIS

22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 751

OPINIÓN Obama: Comandante en jefe con teléfono y pluma

AMERICA’S VOICE Maribel Hastings

arece que el hecho de que el Consejo Nacional de la Raza (NCLR) lo declarara “deportador en jefe” no le gustó ni gota al presidente Barack Obama. Sin embargo, debería entender que los verdaderos amigos son los que nos dicen nuestras verdades aunque duelan.

P

Quienes sólo dan la razón, a todo dicen que sí, pero nunca cuestionan lo que hacemos, no tienen nuestros mejores intereses en mente. De vez en cuando una sacudida no viene mal para no dormirse en los laureles.

Y con el tema que nos ocupa — la reforma migratoria—, no hay muchos laureles sobre los cuales recostarse.

Está clarísimo que quienes están obstaculizando la reforma migratoria a nivel legislativo son los republicanos de la Cámara de Representantes, que han preferido seguir a merced de los amotinados del Partido del Té, desechando las advertencias de que oponerse a la reforma migratoria y alienar el voto latino les impedirá ganar elecciones presidenciales en los años por venir.

Como eso parece no importarles, la solución legislativa permanente que se requiere parece

complicada por ahora, ante la negativa de quienes controlan la agenda en la Cámara Baja, comenzando con el presidente cameral, John Boehner, republicano de Ohio.

Y todavía esperan algo porque, como otros tantos, se cuestionan que Obama vaya a concluir su presidencia con un récord de deportaciones y sin reforma migratoria.

Sin esa solución legislativa permanente, millones de familias a través del país viven con la constante incertidumbre de ser separadas, y eso no sólo afecta a los indocumentados, sino a ciudadanos y residentes permanentes que viven en familias de situación migratoria mixta. Esto incluye a casi cinco millones de niños ciudadanos con padre o madre indocumentados.

El pasado 14 de febrero, al hablar durante el retiro de los demócratas en Maryland, Obama dijo que seguir evadiendo y postergando la reforma migratoria por otros dos o tres años “lastima a la gente”. “Lastima nuestra economía, lastima a las familias. Tenemos que recordarnos a nosotros mismos que tras las estadísticas hay personas”, afirmó Obama.

De hecho, ya demasiados han sido deportados.

Todos entienden que las leyes migratorias hay que aplicarlas, pero cuestionan por qué siguen deportando a inmigrantes sin historial criminal que podrían beneficiarse de la reforma migratoria que no llega. No todos los 1,100 deportados a diario son delincuentes.

Muchos de los ciudadanos afectados por las deportaciones votaron por Obama en 2008 cuando prometió la reforma migratoria, y en 2012 cuando, a pesar de no haberla concretado, confiaron en su liderazgo para conseguirla en su segundo y último mandato.

Y ese es el gran detalle, Señor presidente. Que hay personas, familias y comunidades tras las estadísticas de deportación que ya rondan los dos millones. Es una crisis. Hay comunidades enteras donde las familias han perdido padres, madres, cónyuges, hijos. Por eso crece la presión sobre su administración, porque sin una luz al final del túnel a nivel legislativo, la vista se vuelve a la otra alternativa disponible. Obama dice que está atado de manos, pero sí hay mecanismos disponibles.

Eso no implica que vaya a cesar la presión sobre los republicanos que erróneamente puedan pensar que el giro a la Casa Blanca supone que ellos sólo tendrán que

HERITAGE LIBERTAD

por Amy Payne

sentarse y disfrutar de la función.

Más temprano que tarde seguirán enfrentando las consecuencias políticas de su intransigencia y su miopía demográfica.

Es más, si Obama decidiera amparar a ciertos indocumentados de la deportación, tal como hizo en 2012 al conceder la Acción Diferida a los DREAMers, los republicanos obstructores de la reforma lo acusarán de encabezar una “presidencia imperial” y de pasarlos por alto.

Pero a estas alturas Obama debería estar más preocupado por quedar bien con los votantes y los potenciales futuros votantes que apoyan la reforma, y no por lo que pueda decir un Partido Republicano negado a legislar y empeñado en bloquear la agenda del presidente y negarle cualquier crédito legislativo. Si hay dudas, la pelea por revocar la ley de Cuidado Médico Asequible (Obamacare) es la mejor prueba.

Si vamos a considerar la reforma en puros términos políticos, un amparo administrativo de la deportación supondría réditos electorales para los demócratas en 2016 y Obama salvaría su legado. Lo que ahora la administración pueda percibir como “ataques” de sus aliados puede ser una bendición a largo plazo.

Estamos en 2014. No estamos

Heather Crossin, una madre de cuatro hijos de Indianápolis… le preguntó al director de la escuela por qué las tareas de matemáticas de su hija Lucy, de ocho años, se centraban de repente en conceptos abstractos, incluso en hacer dibujos para resolver problemas, en lugar de en practicar fórmulas matemáticas.

La razón es que la administración Obama ha incentivado a los estados para que acepten los

14 DE MARZO DE 2014

Maribel Hastings

en condiciones de seguir restregando que la promesa de reforma de 2008 se rompió y que la administración debió impulsarla cuando controlaba la Casa Blanca y ambas cámaras del Congreso, y que el Obamacare dejó sin oxígeno al resto de la agenda. Ya a lo hecho pecho.

Le dijeron “deportador en jefe” y Obama asegura que es el “defensor en jefe” de la reforma migratoria.

Lo que queda claro es que Obama es el Comandante en Jefe que aseguró que usaría su teléfono y su pluma para hacer avanzar los asuntos que el Congreso bloquee.

Un alivio de las deportaciones por la vía administrativa podría ser un buen comienzo.

Estándares Centrales Comunes: El caos estándares educativos nacionales (denominados Estándares Centrales Comunes) con miles de millones de dólares en becas y dispensas federales de las onerosas disposiciones de la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás (NCLB). En un nuevo informe, Alicia Cohn profundiza en lo que sucede cuando un estado cuestiona los Estándares Centrales Comunes.

estándares del estado de Indiana”, recordaba el senador estatal republicano Scott Schneider.

Hacer una pausa, aunque sea

Will Skillman: “Si los estados quieren asegurarse de que controlan sus propios sistemas educativos, solamente lo lograrán con el abandono total de los Es-

¿Le parecen distintas últi- En pocas palabas: el mamente las tareas de su caos. hijo o hija?

Cohn visitó Indiana, que “ha Quizás algo como esto le haya sucedido a Ud. o a alguien que conozca:

23

hecho una pausa” en la implantación de los Estándares Centrales Comunes para reevaluar si éstos son adecuados o no para los estudiantes. Y descubrió que algunos miembros del gobierno estatal estaban descontentos con el nivel de análisis que recibieron los estándares antes de empezar a ponerlos en marcha.

“En realidad, pienso en los 150 legisladores que se encontraban en el edificio, probablemente no había más que un puñado que hubiese escuchado hablar alguna vez de los Estándares Centrales Comunes y sin embargo los adoptamos como los

importante para que Indiana evalúe su siguiente paso, significa que los profesores y estudiantes se queden en el limbo respecto a qué plan de estudios se supone que están enseñando y aprendiendo y sobre cómo se harán los exámenes.

Una pausa no es suficiente, comenta Lindsey Burke, analista de Educación de la Fundación Heritage adscrita a la donación

tándares Centrales Comunes nacionales y sus exámenes”.

¿Por qué? Burke explica que: Los estados que han acordado adoptar los Estándares Centrales Comunes han cedido en el contenido que se enseña en las escuelas locales ante organizaciones nacionales y los buró-

cratas de Washington. Han entregado la propiedad de los estándares y los exámenes que se utilizan (la columna vertebral del plan de estudios) a grupos nacionales que, hasta donde sabemos, no tienen ningún plan futuro para el mantenimiento y la actualización de los estándares.

Aunque la administración Obama pregona que los Estándares Centrales Comunes están haciendo que los estudiantes estén “preparados para la universidad y sus carreras profesionales”, un profesor de Stanford ha descrito los estándares como adecuados con el objetivo de preparar a los estudiantes para “universidades de comunidades no selectivas”.

Mientras tanto, un buen número de estados parece pensar que sólo con cambiar el nombre de los estándares se apaciguará a los críticos.

Pero los efectos de los Estándares Centrales Comunes son profundos, indica Burke, y son lo contrario a “lo que la educación K-12 de Estados Unidos necesita tan desesperadamente en este momento: opciones y competitividad”.

24

ACTUALIDAD

‘Santos 2.0’ viene con propuestas “ambiciosas” El presidente de Colombia y candidato a la reelección, Juan Manuel Santos, aseguró hoy a sus seguidores que tiene propuestas "ambiciosas" para terminar la tarea que comenzó hace cuatro años y que espera concretar con un segundo mandato entre 2014 y 2018.

Santos, quien espera ser reelegido el próximo 25 de mayo por la coalición Unidad Nacional, formada por su Partido de la U, el Liberal y Cambio Radical, habló de sus propuestas este miércoles en Bogotá en el acto de presentación oficial de su campaña.

Con el lema "Hemos hecho mucho, pero falta mucho por

Juanes gratis por Terra El cantante colombiano Juanes, quien el martes presentó su nuevo disco "Loco de Amor", ofreció el miércoles un concierto en Miami que fue retransmitido por internet a la audiencia global en directo y de forma gratuita.

Santos destacó como otro de sus cometidos la abolición del déficit de vivienda "para que los colombianos tengan la dignidad de un techo propio".

"Hoy le decimos al país y al mundo que estamos listos para seguir construyendo prosperidad para todos y la paz total, todo a través de la Unidad Nacional", dijo en el acto en el que estuvo acompañado por su esposa, María Clemencia Rodríguez, sus hijos Martín y Esteban, y por los líderes de los partidos de la coalición de Gobierno.

Su discurso fue interrumpido varias veces por el público con el coro "Juan Manuel, Juan Manuel".

"En las próximas diez semanas vamos a contarle a los colombianos cuales son nuestras propuestas, a ponernos objetivos más ambiciosos porque tenemos que terminar la tarea que comenzamos hace cuatro años", manifestó el presidente-candidato.

ambiciosas, que nos llenen y nos unan a los colombianos", manifestó el presidente-candidato.

hacer", el mandatario afirmó que dentro de sus objetivos para un segundo mandato está que Colombia sea "el país mejor educado de América Latina en el año 2025 y erradicar la miseria en los próximos 10 años", tareas que consideró "posibles".

El presidente-candidato aprovechó la ocasión para hacer un guiño al Partido Conservador, que hace unas semanas se retiró de la coalición oficialista y que en las elecciones legislativas del pasado domingo obtuvo una importante representación en el Senado y la Cámara.

Según Santos, hay un grupo de conservadores que se están adhiriendo a su campaña y también miembros de otros partidos, in-

"Vamos a hacer algo nuevo esta noche, las canciones nuevas de principio a fin", prometió Juanes minutos antes del concierto en entrevista con los medios de comunicación.

El artista colombiano aseguró que ofrecerá un concierto lleno de guitarras acústicas y "tiple colombiano".

El presidente-candidato saluda durante la presentación de la imagen y la sede de su campaña en Bogotá. EFE/MAURICIO DUEÑAS CASTAÑEDA

cluso de izquierda.

El candidato afirmó que su coalición puede fortalecerse también con "los verdes que se quieren venir para acá y la izquierda, que también tiene el sueño de la paz como nosotros", en referencia a las negociaciones de su Gobierno con la guerrilla de las Farc en Cuba.

Añadió que su campaña será de ideas y propuestas "no de ofen-

sas, ni insultos; una campaña basada en la verdad, no en la mentira, siempre a favor de Colombia no en contra de nadie", precisó.

Santos también hizo énfasis en el sueño de los colombianos de vivir en un país en paz.

"Esa es una gran causa, y la paz, como lo hemos dicho, es una paz total, donde las metas, aparte de silenciar los fusiles sean metas

"Son canciones muy profundas, de todas las facetas del amor" agregó Juanes.

La superestrella, ganadora de varios premios Grammy y Grammy Latino, interpretó las canciones de su nuevo álbum en los ya tradicionales conciertos en vivo organizados por Terra.

"Estoy sumamente entusiasmado de haber sido invitado por Terra para interpretar las canciones de 'Loco de Amor' (...) estoy muy emocionado con estas nuevas canciones las cuales he estado trabajando con el productor Steve Lillywhite", dijo Juanes.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t