EL COLOMBIANO ▪ 18 de abril de 2014

Page 1

EL EL AÑO XX

C

C OL O MBI ANO • EDICIÓN 756 • 18

DE ABRIL DE

®

2014

WWW.ELCOLOMBIANO

.NET 305 558 4577 • 954 430 1090

¡Bale es el rey! por Alfonso Gil

Una excepcional galopada del galés Gareth Bale a seis minutos del final dio el título de la Copa del Rey al Real Madrid frente al Barcelona (1-2), con un gol que ha entrado en la historia de esta competición y en un partido con fases de superioridad alternas por parte de ambos equipos.

Un remate del brasileño Neymar al poste casi al final pudo propiciar un empate que no se dio. (Info completa en la página 17)

Venezolanos descalzos Decenas de estudiantes marcharon el miércoles descalzos en el este de Caracas por el "sufrimiento del país", una manifestación que calificaron de "simbólica e inteligente", que enmarcaron en el discurso religioso de la Semana Santa para continuar con las protestas contra el Gobierno.

El jugador galés del Real Madrid, Gareth Bale, celebra tras marcar el gol decisivo para el 1-2 ante el Barcelona, durante la final de la Copa del Rey disputada en el estadio de Mestalla, en Valencia (España). EFE/Juan Carlos Cárdenas


2

COLOMBIA

Una tela de Dalí sirve de fondo a “La Verità” por Ana Mengotti

Un valioso telón pintado por el pintor español Salvador Dalí es el centro y a la vez un artista más de la obra de circo contemporáneo "La Verità", que hace soñar con los ojos abiertos al público del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. El telón, pintado en 1944 para un ballet basado en la ópera de Richard Wagner "Tristán e Isolda", la música favorita de Dalí, de quien se dice que murió escuchándola, estuvo perdido 60 años, hasta que en 2009 fue hallado por azar dentro de una caja en un teatro. La compañía suiza Finzi Pasca es ahora la afortunada usuaria del telón de 9 por 15 metros gracias a la fundación que lo compró y restauró, que no quiso que fuera a parar a un museo sino a un escenario, el lugar para el que fue creado. La fundación, también suiza, le encargó al director Daniele Finzi Pasca, considerado uno de los más originales de la actual escena europea, que incorporara el gran lienzo daliniano a uno de sus montajes y el resultado fue "La Verità" (la verdad), estrenada en enero de 2013 en Montreal (Canadá). El público bogotano tan pronto ríe como se deja llevar por la ensoñación con esta obra escrita y dirigida por Finzi Pasca. "Para mí, está claro que el telón es un actor más" de la obra, pero "no toma todo el espacio", dijo a Efe el paraguayo Félix Salas, uno de los 13 artistas en escena. Además de Salas, que deja al público con la boca abierta con sus inverosímiles contorsiones, en la compañía hay un español, David Menes, un argentino, Marco Paoletti, y una brasileña, Beatriz Sayad. También hay canadienses, suizos, italianos y australianos. Los artistas, en compañía de los técnicos, son los únicos que se ocupan de "atender y cuidar" el telón de Dalí (19041989).

Luz verde a Ecopetrol La petrolera estatal colombiana Ecopetrol informó el miércoles que recibió autorización de las autoridades para hacer una emisión de bonos en el mercado internacional por un valor de hasta 2.000 millones de dólares. La autorización del Ministerio de Hacienda para gestionar la emisión y colocación de bonos estará vigente hasta 2016, según un comunicado de la compañía. Este trámite forma parte de los procedimientos requeridos para mantener alternativas de endeudamiento con el fin de financiar su plan de inversiones de largo plazo, explicó la empresa. "Esta autorización en sí misma no constituye una emisión de títulos ni una operación de financiamiento", agregó Ecopetrol. Cuando decida poner en marcha cualquier operación de endeudamiento con base en esta autorización, la compañía tendrá que hacer todos los trámites de aprobación definitivos ante el Ministerio de Hacienda y ante su junta directiva. En septiembre pasado, Ecopetrol hizo una emisión de bonos en el exterior por 2.500 millones de dólares con plazo de vencimiento a cinco, diez y treinta años.

Fotografía cedida por el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, que muestra una escena de la obra de circo contemporáneo "La Verità". EFE/Viviana Cangialosi

Pese a su gran valor artístico y monetario (unos 25 millones de dólares, dice la prensa colombiana), en "La Verità" el telón daliniano sube y baja con cada cuadro y está incorporado a la historia que la compañía suiza cuenta con acrobacias, malabarismo y otras habilidades circenses, pero también con música, baile y humor. La escenografía y el vestuario se nutren de algunos de los objetos y elementos de la naturaleza que aparecen en el telón y en el óleo igual, aunque de tamaño mucho más reducido, que pintó Dalí, como unas muletas, una carretilla y la flor de la planta conocida como diente de león que tapa el rostro de "Tristán". Las dos figuras centrales del gran lienzo, Tristán e Isolda, protagonistas de

un amor imposible en una leyenda medieval, están agrietadas y la vegetación crece sobre sus cuerpos como si estuvieran convirtiéndose en parte del paisaje que se ve al fondo. Otros elementos de la iconografía daliniana, como los rinocerontes, aparecen también en escena y contribuyen a crear una atmósfera onírica acorde con el surrealismo del artista español, solo rota por el humor de los cómicos o la adrenalina que generan las acrobacias y las contorsiones de los artistas. En uno de los cuadros tres músicos con cabezas de rinoceronte dan un concierto mientras los acróbatas evolucionan varios metros arriba de las tablas en una especie de escalera al cielo.

En otro los rinocerontes ocupados en los malabarismos del juego del diábolo les "llueven" literalmente centenares de diábolos rojos desde el techo del escenario. El contorsionista paraguayo, que lleva siete años en la compañía, cree que el telón de Dalí tiene "vida" en la obra, pero no marca su "sentido general". Finzi Pasca, que estuvo a cargo del espectáculo de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en Sochi (Rusia) este año, ha relatado a los medios cómo recibió el inusual encargo de hacer una obra con el telón. "Antes incluso de que nos ofrecieran este telón, ya teníamos la idea de un tema sobre la verdad. Después nos dijimos: "¡Todos pensarán que ese Dalí es falso!", bromeó.

La puja por la Conexión Pacífico 1 es grande Empresas de Colombia, España y México presentaron ofertas económicas para la concesión de construcción, operación y mantenimiento de la autopista Conexión Pacífico 1, que se hará en el noroeste de Colombia, informó hoy la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI). Para este proyecto presentaron las garantías financieras y la propuesta de operación dos consorcios, el primero de capital colombiano y español y el se-

gundo formado por empresas colombianas y mexicanas. El grupo Estructura Plural Autopistas Conexión Pacífico 1 está integrado por la colombiana Estudios y Proyectos del Sol (Episol), con el 60 % del capital, y por la española Iridium Colombia Concesiones Viarias, con el 40 %, según la ANI. El segundo grupo, Infraestructura Vial para Colombia, está compuesto por la mexicana Controladora de Operacio-

nes de Infraestructura (35 %), y las colombianas Carlos Alberto Solarte (25 %), CASS Constructores y Cía (15 %), Latinoamericana de Construcciones (10 %), Estyma (10 %) y ALCA Ingeniería (5 %). El proyecto Autopista Conexión Pacífico 1 conectará a la ciudad de Medellín con el valle del río Cauca y hace parte del programa Cuarta Generación de Concesiones Viales (4G). Esta obra de 31 kilómetros de longitud en doble calzada se construirá entre el corregimiento de Camilo C. Restrepo, en el municipio de Amagá, y el vecino Bolombolo, ambos en el departamento de Antioquia, con inversiones previstas de 1,79 billones de pesos (unos 925 millones de dólares). "Estamos muy satisfechos de la acogida que ha tenido nuestro programa", dijo el presidente de la ANI, Luis Fernando Andrade. Debido a que esta autopista se hará en una zona montañosa las obras incluyen la construcción de 42 puentes y dos túneles dobles (el de Amagá de 4,2 kilómetros y el de Sinifaná de 1,5 kilómetros), así como un intercambiador vial a desnivel. Cuando esté terminada, esta autopista conectará con la Pacífico 2, que arranca en Antioquia y se comunicará con las Autopistas del Café, en los departamentos de Caldas y Risaralda, en el centro del país. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

COLOMBIA

3

Los u'wa están verracos con la industria petrolera porque la presencia de soldados puede desembocar en atropellos a su pueblo.

Líderes indígenas de la comunidad u'wa solicitarán al Gobierno colombiano medidas urgentes para garantizar la preservación de su cultura, del agua y del ecosistema del noreste del país afectado por la industria petrolera y la militarización de su territorio, dijeron hoy representantes de esa comunidad.

La presencia militar, según Moreno, es una señal de que quieren "entrar a la fuerza", pero asegura que se mantendrán en su posición y que, de ser necesario, repetirán la historia de 2002 cuando forzaron la salida de la Occidental Petroleum de su territorio "si el Gobierno no escucha" sus demandas.

Tres ministros colombianos tiene previsto trasladarse el próximo viernes al territorio de los u'wa, en Toledo, departamento de Norte de Santander, para tratar de convencerlos de que permitan el acceso a la zona de obreros encargados de reparar un tramo del oleoducto Caño Limón-Coveñas que fue dinamitado por la guerrilla el pasado 25 de marzo. En ese encuentro, los u'wa pedirán que se respete su territorio, la suspensión del proyecto de exploración Magallanes de la petrolera estatal Ecopetrol, la desviación del oleoducto que pasa por el resguardo y que "el Estado reconozca y responda por el daño a la comunidad", dijo por teléfono a Efe el presidente del Cabildo Mayor, Bladimir Moreno Torres. Los u'wa, que están reparti-

Reencuentro tras 33 años Un policía colombiano se reencontró hoy con su padre, cuyo rastro había perdido hace 33 años cuando su progenitor dejó a su familia en la ciudad de Cúcuta para buscar fortuna en la vecina Venezuela. dos entre Norte de Santander, Boyacá, Santander y Arauca, se oponen a la reparación del oleoducto porque dicen que cada vez que hay un atentado terrorista en la zona el crudo derramado contamina sus fuentes de agua y la tierra. Según los aborígenes, el atentado del 25 de marzo provocó el derramamiento de crudo

Santos hila fino el caso Petro El Presidente Juan Manuel Santos aseveró hoy que en el caso del exalcalde Gustavo Petro “vamos a cumplir con todos los requisitos de ley, pero también con el cuidado que hay que tener con la escogencia de la persona” que lo sucederá en la Alcaldía de Bogotá. El Mandatario indicó que hasta la fecha se ha entrevistado con dos de los integrantes de la terna de donde se escogerá al reemplazante de Petro, Guillermo Alfonso Jaramillo y María Mercedes Maldonado, y hace falta la entrevista con Navarro Wolf. “Cuando termine estas entrevistas pues tomaremos la decisión pertinente, pero no sé cuál es el afán”, enfatizó el Jefe de Estado en la capital del Cauca.

18 DE ABRIL DE 2014

Explicó que de acuerdo con sus abogados no existe un plazo fijo para tomar esta decisión, “pero eso no quiere decir que lo voy a prolongar indefinidamente. Lo que pasa es que tampoco me voy a precipitar por la presión de algunos, que no sé por qué están presionando para que esto se de a la mayor brevedad posible”. Aseveró que hay que tomarse el tiempo necesario para hacer las cosas bien y para continuar el proceso, como hasta ahora se ha hecho, de acuerdo con la Constitución y la ley. Reiteró, finalmente, que si alguna instancia judicial ordenara “hacer cualquier cosa como, por ejemplo, restituir al alcalde Petro, esa es la ley y la cumplo”.

El Presidente Juan Manuel Santos visita a los indígenas en la ciudad de Popayán donde se reunió con líderes comunitarios y fue recibido por indígenas de todas las edades. SIG/Andrés Piscov

sobre la quebrada La China y un incendio que afectó "considerablemente la flora del área y a los habitantes del sector, pues a escasos 100 metros viven familias u'was y colonos". Moreno denunció además que una mujer embarazada de la comunidad perdió a su hija de siete meses de gestación debido a la fuerte onda explosiva que afectó al resguardo. El oleoducto Caño LimónCoveñas, de 770 kilómetros de longitud y propiedad de la estatal Ecopetrol, transporta el crudo producido en los campos de Arauca, en la frontera con Venezuela, hasta el puerto caribeño de Coveñas. Los indígenas consideran que la industria petrolera "atenta directamente contra la paz, la tranquilidad, el equilibrio social y ambiental del territorio ancestral y del resguardo legalmente constituido". Según Moreno, en las zonas en donde se explora el petróleo "la tierra queda estéril, no hay agua, no se puede sembrar nada", una situación que considera podría manifestarse pronto en sus territorios.

En la campaña de defensa de sus tierras los u'wa tienen el apoyo de organizaciones internacionales como la ONG Amazon Watch. Ante la negativa de los u'wa a permitir la reparación del oleoducto, expertos de Ecopetrol manifestaron que mientras el tubo esté abierto, "cualquier evento cercano como un nuevo atentado u otros hechos, provocarían un movimiento de gases y productos que podrían generar una explosión o incendio afectando a los pobladores de las áreas aledañas". Por su parte, el ministro de Minas y Energía, Amylkar Acosta, dijo el martes que no reparar el oleoducto implica un "gran riesgo no solo a sus habitantes, sino al medio ambiente" y además genera un perjuicio "a la economía del país". Acosta viajará el viernes a Toledo con sus homólogos del Interior, Aurelio Iragorri Valencia, y de Medio Ambiente, Luz Helena Sarmiento. El líder de los u'wa denunció que tras el último atentado se emprendió un plan de militarización del resguardo que es rechazado por esa comunidad

El encuentro del intendente José Antonio Martínez Fuentes, de 39 años, y su padre, José Antonio Martínez Segura, de 68, se produjo en el Comando de la Policía Metropolitana de Cúcuta, informó la institución en un comunicado. Martínez Segura se fue de Cúcuta en 1981 dejando a su esposa y tres hijos, uno de ellos José Antonio, entonces de siete años de edad, y pasado un tiempo la familia perdió la comunicación con él, según la información. Por su parte, Martínez Fuentes ingresó en la Policía en 1993 y aunque muchas veces intentó dar con el paradero de su padre no lo consiguió hasta que el pasado sábado el hombre, que regresó de Venezuela por la crisis en ese país, se acercó a un puesto policial porque tenían una información vaga de que su hijo formaba parte de esa institución. Con ese dato la Policía Metropolitana de Cúcuta hizo la averiguación y confirmó que se trataba del intendente Martínez Fuentes, destinado a la Escuela Nacional de Operaciones, en el departamento del Tolima, y organizó un viaje a su ciudad natal para el reencuentro que se produjo hoy.


4

CURIOSIDADES

Hitler se cuela en taza por error Imagen de una taza de café que entre el estampado de rosas y un texto es posible descubrir un pequeño retrato de Adolf Hitler en una fotografía sacada en Herford, Alemania. El presidente de la compañía que distribuye las tazas a un precio de 1,99 euros, ha pedido a todo aquel que la haya recibido su devolución, debido a que la cara del dictador nazi aparece por error, a cambio el comprador será reembolsado con 20 euros.

EFE/Oliver Krato

Contadas por un tachero Las frases más incoherentes y las anécdotas más graciosas y hasta inverosímiles que los chóferes de taxi de Buenos Aires transmiten a sus pasajeros son reunidas en "Me lo contó un tachero (taxista)", una página de Facebook que causa furor en Argentina. Con expresiones como "la flor metálica gigante al lado de la Facultad de Derecho es en realidad una antena de la NASA" o "estoy en el Libro Guinness de los récords porque estuve muerto por ocho horas", la página ya atrae a casi 130.000 usuarios de Facebook. Allí los usuarios comentan y comparten decenas de citas con extraños consejos, opiniones políticas y hasta reflexiones metafísicas de estos trabajadores que se caracterizan por conversar sobre cualquier tema con sus pasajeros. También hay historias increíbles, como la del taxista que hizo aterrizar una avioneta utilizando una cometa o el que confesó que su hijo "estaba muy enfermo" y se lo dio "a los nazis para que lo curaran", por un millón de pesos. Manuel Burgios, el creador de la peculiar página, contó a Efe que la idea surgió después de muchos viajes en taxi, una costumbre que comparte con sus amigos. "Nos contábamos anécdotas que nos habían parecido divertidas y graciosas. Mucha gente tiene historias así que contar pero no había lugar para plasmarlas. Entonces se me ocurrió que yo podría ser el medio entre los que querían contarlas y los que querían leerlas", relató Burgios.

Los norcoreanos se pusieron de cabeza La idea de un peluquero de Londres de usar una foto del peinado del líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, para atraer clientes resultó ofensiva para la embajada norcoreana, cuyos funcionarios acudieron al salón para exigir su retirada. El afiche utilizado por la peluquería "M&M Hair Academy”, de South Ealing, mostraba una instantánea con el curioso peinado de Jong-un, acompañada por el menaje: "¿Mal peinado? 15 % de descuento en cortes de pelo para hombres durante todo el mes de abril". El dueño de la peluquería, Mo Nabbach, colgó el aviso el pasado 9 de abril, pero al día siguiente unos funcionarios de la legación diplomática norcoreana que está próxima a ese establecimiento del sur de Londres- se presentaron en el lugar y exigieron hablar con el encargado para que fuera retirado, informa hoy la prensa británica. "Colgamos el afiche con una oferta de cortes de pelo para hombres correspondiente al mes de abril (...) no nos dimos cuenta que la embajada de Corea del Norte está a diez minutos andando del salón. Al día siguiente funcionarios de Corea del Norte pasaron y pidieron hablar con el gerente", declaró el peluquero Karim Nabbach. Según afirmó Karim Nabbach, el dueño les dijo a los funcionarios que este país "no es Corea del Norte, es Inglaterra, vivimos en democracia, así que me temo que tendrán que salir de mi peluquería". Poco después, el dueño denunció el caso a la Policía y el caso no pasó a mayores.

El afiche de la polémica.

"Desde entonces no hemos tenido ningún problema, en todo caso el aviso se ha convertido en atracción turística", dijo Karim Nabbach. "La gente entra y nos felicita", agregó

Nabbach, que admitió su alegría porque la actividad en su salón ha aumentado desde entonces. No obstante, "nadie pide hacerse un 'Un'", dijo.

Condones viajan ilegalmente Algunos de los preservativos gratuitos que regala la ciudad de Nueva York se introducen de forma ilegal en República Dominicana y luego se venden a un precio simbólico, denunció hoy el diario sensacionalista New York Post. Según este periódico, las autoridades han incautado desde 2007 preservativos gratuitos en "al menos cinco empresas" cuando estas se disponían a sacar de forma ilegal los condones fuera del país. Estos preservativos, que se pueden identificar fácilmente con la etiqueta de "NYC Condom", se venden a un precio aproximado de cincuenta centavos de

dólar en algunas playas del país caribeño, frente a las dos marcas tradicionales, que suelen tener un precio de más de un dólar por la unidad. Por su parte, el Departamento de Salud distribuye 38 millones de condones al año dentro de los esfuerzos de prevenir las enfermedades de transmisión sexual y los embarazos no deseados. Los preservativos, en cuyo envoltorio se lee "no apto para la venta", se distribuyen entre 3.500 grupos comunitarios y vecinales, así como empresas (bares, restaurantes, salones de belleza, peluquerías y hospitales) que los reparten de forma gratuita.

Subastan iglesia por quiebra de diócesis En Eslovenia van a subastar una iglesia embargada por un proceso de impago tras la quiebra de la diócesis de Maribor debido a las pérdidas causadas por operaciones financieras de alto riesgo, informó hoy la televisión pública TV Eslovenia. La iglesia, construida en 2008 con dinero donado por los feligreses, saldrá a subasta el próximo 9 de mayo con un precio de 1,7 millones de euros, en lo que es la primera vez en la historia que se subasta un templo católico en el país, según la misma fuente. Varios bancos, a los que la constructora que edificó el templo -también en

quiebra- y el obispado de Maribor deben cientos de millones de euros, decidieron vender la iglesia en un remate público para cobrar parte de las deudas. Debido a negocios especulativos de alto riesgo, la diócesis de Maribor, la segunda mayor ciudad de Eslovenia, declaró la bancarrota en 2011 dejando deudas por unos 800 millones de euros, lo que equivale al 2 % del producto interior bruto (PIB) del pequeño país de unos dos millones de habitantes. A consecuencia del escándalo, tres arzobispos de la diócesis han presentado su renuncia desde 2011, según recuerdan los medios eslovenos. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

EMPRESAS

5

Colombia es el ‘mandamás’ de los machetes por Claudia Polanco Yermanos

Manizales - (Colombia.inn).La creciente industria colombiana de producción de machetes, que desde hace siglos usan los campesinos para limpiar la tierra de maleza, ha hecho de este país el mayor exportador mundial de esa tradicional herramienta. La base de esta industria está en Manizales, una de las tres ciudades que conforman la región conocida como el Eje Cafetero, en el oeste de Colombia, donde la Comercializadora Invermec fabrica al mes hasta un millón de machetes de 850 tipos que exporta a 45 países. "Papúa Nueva Guinea, Namibia, Lituania, República Democrática del Congo, Nueva Caledonia, Fiji, Sudáfrica y Ghana son algunos de los lugares donde hacemos presencia", afirmó a Colombia.inn, el gerente de ventas internacionales de Invermec, Javier Henao. A esos países y otros muchos de los cinco continentes "llegamos con machetes específicos porque la idiosincrasia del campesino es algo que no se puede cambiar y mientras algunos quieren mango plástico, hay quienes lo prefieren en madera y otros sin mango porque le colocan tela", explicó sobre esta curiosa industria. Ese negocio nació en Colombia cuando un grupo de importadores alemanes se vio afectado por el incremento del precio del acero tras la Segunda Guerra Mundial y decidió crear en 1960, junto a empresarios de Manizales, la firma Industria Colombo Alemana de Machetes. Doce años después esa compañía pasó a ser cien por cien colombiana y creció hasta contar hoy con 910 empleados distribuidos en las plantas de producción de machetes, tijeras, brocas y otros productos ferreteros. Una de las claves del éxito fue heredar la precisión ale-

mana, ya que ese país europeo ha sido un histórico productor de cuchillos de alta calidad. A Manizales llega el acero de Gran Bretaña o Corea y en las plantas de esta ciudad colombiana se corta, marca, lamina, conforma, trata térmicamente, pule, afila, endereza, laca, encacha, empaca y se vende.

Eso les ha permitido crecer de forma sostenida en el tiempo, sólo en 2013 su facturación se incrementó en un 14 % en el mercado nacional.

cómo se han convertido en los reyes de esta industria a nivel mundial.

"Hemos aprendido que se necesita tener ganas de ser el número uno, estar óptimamente dirigidos y tener un norte claro", explicó el directivo al detallar

Para 2014, según Henao, la meta es superar "los 42 millones de dólares en ventas de 2013, ampliar la cobertura en África y Oceanía, y llegar a Indonesia y Brasil".

Beneficio de IBM a la baja El gigante tecnológico IBM anunció hoy una caída del 21,4 % en su beneficio neto durante el primer trimestre de su año fiscal, en el que ganó 2.384 millones de dólares. Los ingresos alcanzaron 22.484 millones de dólares, lo que supone un 3,9 % menos, mientras que el beneficio por acción fue de 2,29 dólares (un descenso del 15 %), indicó la compañía en un comunicado. Estos resultados fueron claramente inferiores a los esperados por los analistas, que habían an-

ticipado un beneficio por acción de 2,54 dólares sobre una facturación de 22.910 millones. Los ingresos bajaron en prácticamente en todas las divisiones, salvo en la de software, en la que aumentaron apenas un 1,6 %. Las cifras divulgadas hoy incluyen un cargo de unos 870 millones de dólares por reestructuración laboral, añadió en la nota IBM, que desde hace años está transformando su modelo de negocio a los programas informáticos y los servicios a empresas.

Caldo de ojo

Dos modelos ‘compiten’ con la atracción que ejercen los autos Maserati hoy, miércoles 16 de abril, en el Salón del Automóvil de Nueva York, en el centro Jacob 18 DE ABRIL DE 2014

El gerente de ventas internacionales de Invermec, Javier Henao, afirma que entre los países donde hace presencia la empresa están Papúa Nueva Guinea, Namibia, Lituania, República Democrática del Congo, Nueva Caledonia, Fiji, Sudáfrica y Ghana. COLOMBIA.INN/CHRISTIAN ESCOBAR MORA

K. Javits de ‘la capital del mundo’. La presente edición del Salón del Automóvil de Nueva York se celebra del 18 al 27 de abril. EFE/ANDREW GOMBERT

Precisamente Indonesia y Brasil, ambos países muy rurales, ocupan el cuarto y quinto puesto en el ránking de las naciones más pobladas del planeta con más de 246 millones y 203 millones de habitantes, respectivamente. Y el representante de Invermec sabe como lograrlo: "somos competitivos en el precio y ofrecemos calidad porque en el mercado hay artículos más económicos, procedentes de China, pero por fortuna ellos pretenden que todos empleen lo mismo y así no funciona este ne-

gocio". La trayectoria internacional de Comercializadora Invermec le ha permitido que de cada 100 machetes que fabrica solo 17 se queden en Colombia, mientras el resto va directamente al exterior. "En los países donde somos fuertes en machetes vamos a ampliar el portafolio aprovechando que tenemos las marcas Corneta (herramienta manual y tijeras), Barracuda (brocas y herramienta de corte), Colima (herramienta agrícola y de construcción), Gavilán Colorado (machetes, herramienta agrícola, jardinería y construcción) y Águila Corneta (machetes)", apuntó Henao. El empresario tiene claro el horizonte: "ser los mejores en herramientas en Colombia y los más grandes en machetes del mundo".


6

VERDE

La ballena de Drummond es inofensiva La minera estadounidense Drummond informó que una barcaza suya que se había hundido el viernes pasado en el Caribe colombiano y que fue reflotada al día siguiente no produjo un derrame de combustible significativo. La embarcación "La Ballena", que transportaba suministros para las obras del muelle de carga directo del puerto de Drummond, ubicado en el municipio caribeño de Ciénaga (en el departamento del Magdalena) fue rescatada el sábado y se comprobó que "los tanques de combustible a bordo de la embarcación estaban completamente cerrados", indicó la compañía en un comunicado. Según Drummond, este hallazgo permitió "concluir que la cantidad máxima de combustible Diesel que pudo haberse liberado durante el hundimiento accidental fue de aproximadamente 10 galones", con lo cual minimizó la posibilidad de un daño ambiental. La compañía informó el sábado del hundimiento de la embarcación y explicó que sus dos tripulantes fueron rescatados en perfectas con-

¿Por qué es tan importante preservar los humedales? Patricia Mancuso, Erie, PA

Los humedales incluyen pantanos, marismas, pantanales, ríos, manglares, llanuras, campos de arroz y cualquier otro lugar, según la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), en que la saturación con agua sea el principal factor determinante de las características de desarrollo del suelo y los tipos de comunidades vegetales y animales que lo ocupen. Están ampliamente esparcidos por todos los países y todos los continentes, excepto la Antártida. Si todos los humedales del mundo se pusieran juntos, se necesitaría un área un tercio más grande que los Estados Unidos. Los ecologistas, biólogos y otros profesionales preocupados por la salud del planeta y sus ha-

Los centinelas empezaron a trabajar

diciones de salud.

La Cumbre Mundial de Cambio Climático de las Naciones Unidas (COP20), que se realizará en diciembre en Lima, recibirá unos 15.000 visitantes que generarán ingresos por 40 millones de dólares a Perú, estimó hoy el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal.

El material de construcción, principalmente tubos de acero que transportaba "La Ballena", está en proceso de ser recuperado y, según la compañía, la Capitanía del Puerto de Santa Marta, capital del departamento del Magdalena, adelanta la investigación para determinar las causas del accidente.

La COP 20 atraerá a representantes de 195 países, entre "autoridades, representantes del sector privado, de organizaciones no gubernamentales y de poblaciones indígenas" para debatir en torno a la problemática del cambio climático en el mundo, explicó el ministro a la agencia estatal Andina.

El suceso se produjo después de que la Corte Constitucional de Colombia obligara a Drummond a tomar una serie de medidas para mitigar los efectos en la sociedad de la explotación de la mina de carbón Pribbenow de El Paso (norte).

Pulgar Vidal agregó que los visitantes llegarán a Perú en el inicio de la temporada de verano en esta región y, por lo tanto, tendrán "una buena oportunidad" para que puedan conocer otras zonas del país y hacer turismo.

Además, Drummond cumplió el pasado 1 de abril la suspensión de las operaciones de cargue y descargue de carbón en su puerto por incumplir las normas ambientales que le obligaban a adaptar el muelle. En diciembre pasado, el Gobierno colombiano impuso una multa de 6.965 millones de pesos (unos 3,58 millones de dólares) a varias empresas de Drummond por la contaminación con carbón de la bahía de Santa Marta.

bitantes reconocen el papel clave que juegan los humedales en la vida en la Tierra. La EPA señala que, además de contener un número desproporcionadamente alto de especies animales y vegetales en comparación a otros tipos de tierras, los humedales sirven una variedad de servicios ecológicos, incluso para alimentar las aguas abajo, atrapando las inundaciones, recargando las aguas subterráneas, eliminando contaminación y ofreciendo peces y hábitat para vida silvestre. Los humedales también pueden ser factores clave de la economía local, dada su importancia para la agricultura, la recreación y la pesca. De acuerdo con Wetlands International, una organización sin ánimo de lucro dedicada a la conservación y restauración de humedales en todo el mundo, los humedales están en la "primera línea" ante el aumento de presiones de desarrollo en todas par-

La COP20 multimillonaria

Imagen facilitada por la Agencia Espacial Europea (ESA) de una fotografía radar de la Antártida. Es una de las primeras imágenes proporcionadas por el satélite Sentinel-1, el primero de la flota de "centinelas" del sistema Copérnico para vigilar el medioambiente y observar los cambios en la superficie terrestre, que ha difundido hoy la ESA. EFE

tes. "Los humedales son vulnerables a la explotación excesiva debido a su gran abundancia de peces, combustibles y agua", informa el grupo, que trabaja en 18 países para educar al público y a los políticos sobre la salud de los humedales locales y abogar por una mejor política. "Cuando se ven como zonas improductivas o tierras marginales, los humedales caen víctima del drenaje y la conversión". "La tasa de pérdida y deterioro de los humedales se está acelerando en todas las regiones del mundo", agrega el grupo. "La presión sobre los humedales es muy probable que se intensifique en las próximas décadas, debido al incremento de la demanda global de tierras y aguas, así como el cambio climático." La expansión generalizada del desarrollo en los EE.UU. en las últimas décadas ha llevado la pérdida de humedales al frente

El gobierno peruano ha lanzado un concurso público internacional para la construcción de las instalaciones que albergarán la cumbre en Lima, cuya buena pro será otorgada en mayo, y en octubre las obras deben estar concluidas. En febrero pasado, una misión técnica de la ONU se encargó de monitorear los avances en el área de logística y organización y los aspectos legales relacionados con el Acuerdo de Sede de la COP20, que se realizará del 1 al 12 de diciembre en Lima.

de los debates sobre zonificación y planificación con respecto al uso de la tierra. Uno de los problemas más difíciles es lo que concierne a las especies amenazadas: más de un tercio de las especies que figuran en la lista estadounidense de Especies en Peligro viven sólo en los humedales y casi la mitad utiliza en algún momento este tipo de terreno durante su ciclo de vida. A pesar de que el problema persiste en las reuniones de planificación municipales en todo el país, el gobierno federal hace lo que puede para proteger los humedales. Lo hace a través de reglamentación estipulada en la Ley de Agua Limpia que incluye incentivos fiscales para la venta o donación de humedales a fideicomisos de tierras u otros grupos de conservación, mediante esfuerzos de cooperación con el estado y las entidades locales, y por la adquisición directa de humedales para agregar superficie

a sistemas de tierras públicas. Y varios estados han promulgado leyes para regular las actividades en humedales, y muchos municipios incluyen la conservación de humedales en sus permisos de urbanización y zonificación. Los lectores pueden hacer su parte manteniéndose al corriente de las leyes de zonificación local, vigilando la condición de los humedales locales y requiriendo la atención de autoridades y público si se ve que algo anda mal. Los problemas potenciales son mucho más fáciles de resolver temprano, antes de que se produzcan daños, por lo tanto sonando la alarma pronto puede a menudo conducir a resultados más exitosos y menos polémicos. Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

TURÍSMO

7

Hotel Lutetia: 3 años cerrados en pos de la 5ª estrella El Hotel Lutetia de París, un lujoso edifico Art déco de más de un siglo de historia que sirvió de morada a escritores como James Joyce, Antoine de Saint-Exupéry o André Gide, cerró el lunes sus puertas por tres años, para someterse a una remodelación con la que busca alcanzar su quinta estrella. El hotel, que toma el nombre del vocablo romano para la ciudad gala que más tarde se convertiría en París, fue construido en 1910 y durante la Segunda Guerra Mundial sirvió de sede para el Abwher, los servicios de inteligencia del Estado Mayor de la Alemania nazi. Para este lavado de cara, el hotel donde pasó su noche de bodas el general Charles de Gaulle en 1921, invertirá entre 80 y 100 millones de euros (entre 110 y 140 millones de dólares), para crear nuevas habitaciones más espaciosas, habilitar sus instalaciones para minusválidos y dotarse de una piscina de 18 metros de largo. El establecimiento de cuatro estrellas, situado entre la Torre Eiffel y el Parque de Luxemburgo y adquirido en 2010 por el grupo

rejuvenecimiento del Lutetia, el próximo mes de mayo se subastará el noventa por ciento de su mobiliario, unas 3.000 piezas, a las que se suman unas 8.000 botellas de vinos y licores de su bodega.

israelí Alrov por 145 millones de euros (200 millones de dólares), sigue la senda de otros exclusivos hoteles de la capital francesa. El hotel Crillon, el Royal Monceau, el Ritz o el Plaza Athénée han emprendido trabajos de remodelación en los últimos años para no quedarse anticuados en el competitivo mercado del lujo parisino.

Movich bailará samba

Un mercado que desde 2010 ha visto instalarse nuevos contendientes de capital asiático, como el Shangri-La o el Mandarin Oriental. A ellos se sumará el próximo agosto el hotel Peninsula, primer asentamiento europeo del grupo Hongkong HSHS y ubicado junto al Arco del Triunfo, y en 2016 o 2017 un nuevo hotel que el grupo francés de lujo LVMH ha proyectado en el antiguo edificio de la Samaritaine, a orillas del Sena. Los propietarios del Lutetia esperan que la reforma sirva para doblar el precio medio de las habitaciones, que hasta ahora podían reservarse por unos 250 euros (unos 345 dólares), lejos de los 800 o 1.000 euros por noche que llegan a cobrar las habitacio-

El hotel toma su nombre del vocablo romano para la ciudad gala que más tarde se convertiría en París.

nes más selectas de París (entre 1.100 y 1.400 dólares). Para seducir a las grandes fortunas asiáticas, rusas y árabes, el hotel cuenta con hacer valer su larga relación con la intelectuali-

dad, pues entre su clientela se cuentan nombres como los de Samuel Beckett, André Malraux, Milan Kundera, Catherine Deneuve o Josephine Baker. Como parte de la operación de

España quiere olvidar su "annus horribilis"

Avianca volará a ciudad selvática La aerolínea colombiana Avianca volará diariamente a la ciudad selvática de Iquitos, en el oriente de Perú, desde mediados de junio, con lo que suma su décimo destino en el país, informó la institución mediante un comunicado. La aerolínea espera "seguir fortaleciendo su centro de conexión en Lima" y "movilizar a más de 50.000 pasajeros hasta fines del 2014", según la directora general en Perú de Avianca, Nani Garrués, citada en el comunicado. "Es una gran satisfacción para Avianca contribuir a desarrollar los negocios, la industria y el turismo", acotó Garrués. La aerolínea operará siete

18 DE ABRIL DE 2014

Movich Hoteles, que está en el mercado hace cuatro años, tiene siete establecimientos en Colombia en las ciudades de Bogotá, Cartagena, Medellín, Cali, Pereira y Rionegro, cercana a Medellín.

Avianca es la única aerolínea en el mercado peruano que ofrecerá vuelos de clase ejecutiva hacia Iquitos, según detalló el documento.

La aerolínea opera vuelos nacionales desde hace tres años en el Perú.

El vicepresidente comercial de la empresa, Juan Francisco Muñoz, indicó que los detalles de la internacionalización de Movich Hotels & Resorts se conocerán en los próximos meses, según un comunicado de la empresa. Esta cadena hotelera pertenece al empresario brasileño Germán Efromovich, controlador de la aerolínea colombiana Avianca, y por eso la idea de comenzar la expansión de la red de hoteles por Brasil.

vuelos entre Lima e Iquitos, que durarán entre 01.30 y 01.55 horas, en aviones Airbus A320, que tienen capacidad para 138 pasajeros de clase turista y 12 de clase ejecutiva.

Los destinos que integran la red de vuelos nacionales de Avianca son las ciudades de Chiclayo, Piura, Arequipa, Cuzco, Juliaca, Lima, Puerto Maldonado, Tarapoto, Trujillo e Iquitos.

La cadena colombiana Movich Hotels & Resorts aspira a entrar el año próximo en el mercado de Brasil, el país por donde pretende iniciar su expansión internacional, informó hoy la compañía.

Turistas en los alrededores del Palacio Real y sus jardines, observan a un espontáneo disfrazado de torero, mientras disfrutan de las vacaciones de Semana Santa. Tras un "annus horribilis" con cuatro trimestres encadenados de descenso de visitan-

tes, el gobierno de Madrid y el Ayuntamiento engrasan la maquinaria para dar la vuelta a la situación y para "vender" la mejor imagen de la Comunidad y la capital con la mirada puesta, sobre todo, en el turista extranjero. EFE/ALVARADO

El grupo pretende abrir este mes uno más en Bogotá, el Buró 26, situado al lado del aeropuerto internacional Eldorado, al cual se sumará uno que pondrá en operación el año próximo en la ciudad de Barranquilla, en el norte del país, llamado Buró 51.


8

CRÓNICA

Koirala desbancó a Mujica como líder más “pobre” del mundo puesto, se desplaza en la capital en un coche prestado por sus seguidores, mientras que cuando viaja fuera de Katmandú miembros locales de su partido le proporcionan vehículos.

por Manesh Shrestha

Con tres teléfonos móviles como toda propiedad, el primer ministro de Nepal, Sushil Koirala, es el mandatario más "pobre" del mundo, posición que ocupaba hasta ahora el presidente uruguayo, José Mújica.

Uno de los seis hijos de un contratista forestal, Koirala heredó tierras agrarias en las fértiles regiones del suroeste y sudeste del país, en la frontera con la India.

Koirala, de 74 años y soltero, fue nombrado primer ministro en febrero tras una vida dedicada a la política sin haber ocupado nunca ningún puesto en una administración.

"Pero se las dio a sus hermanos. Nunca le han interesado las posesiones materiales", dijo Shekhar. Hasta ahora el presidente de Uruguay, José Mújica, era considerado por la prensa como el mandatario más "pobre" por su estilo de vida austero.

A diferencia de algunos de sus colegas de Gobierno, millonarios en unos de los países más pobres del planeta, Koirala no tiene casa propia, ni coche.

Mújica de 78 años, vive en una humilde granja, sin apenas seguridad y dona casi todo su salario al Plan Juntos que creó para la construcción de viviendas destinadas a familias pobres.

De hecho uno de sus tres teléfonos móviles no funciona, de acuerdo con los datos publicados en la página web del Gobierno nepalí, país que obliga a sus políticos a declarar sus activos financieros.

Además de vidas austeras lejos de los lujos, Koirala y Mújica comparten un tumultuoso pasado con estancias en prisiones por sus actividades políticas.

La única posesión declarada por Mújica es un Volkswagen "escarabajo" con 20 años de antigüedad valorado en 1.900 dólares, aunque el año pasado adquirió una tableta Ipad para leer la prensa. "Ni siquiera tiene una cuenta de banco", dijo a Efe Prakash Adhikari, portavoz del primer ministro nepalí, que añadió que tras ocupar el puesto se discutió la posibilidad de que se abriese una cuenta para poder recibir su salario como mandatario. "Su salario se lo entrega su secretaria en metálico", afirmó Adhikari. Conocido en su país por su estilo de vida sencillo, Koirala vivía con un sobrino en un piso alquilado en Katmandú hasta que en 2010 fue nombrado presidente del Partido del Congreso de Nepal, la formación política más antigua de la nación del Himalaya. "Cuando se convirtió en presidente de su partido se mudó a una casa más grande para celebrar reuniones allí", explicó a Efe Shekhar Koirala, sobrino del mandatario. De acuerdo con Shekhar, la nueva vivienda la pagó su formación política, mientras que el Gobierno se ha hecho cargo de los gastos médicos derivados de varios viajes a Estados Unidos para tratarse un cáncer. Koirala incluso devolvió 650 dólares que recibió como dietas para asistir a una conferencia internacional en Birmania. El mandatario, que ahora se aloja en la residencia oficial que conlleva su

El nepalí pasó 18 años de exilio en vecina India debido a su activismo político cuando su país era gobernado por un rey autoritario y estaban prohibidos los partidos políticos.

Si el uruguayo estuvo preso en duras condiciones antes y durante la dictadura (1973-1985) por integrar el movimiento guerrillero Tupamaro, Koirala pasó tres años en cárceles indias y nepalíes por su implicación en el secuestro de un avión a mediados de los 70.

Venezuela Decoded evade la censura Con el objetivo de tener información fiable y en tiempo real sobre la crisis en Venezuela, un grupo de profesionales desarrolla un proyecto a través de las redes sociales que ofrece noticias y datos objetivos sobre la situación en el país suramericano. El sitio Venezuela Decoded busca recopilar la información presentada en Twitter en tiempo real agrupándola según las fuentes, ya sean del gobierno o de la oposición y separando la información en inglés y en español. "Lo que empujó este proyecto es que hubo un aumento en la censura y la autocensura de los medios informativos en Venezuela desde las marchas de febrero", explicó hoy en entrevista con Efe, Ana María Carrano, periodista, editora venezolana y actual miembro del prestigioso programa Knight Fellowships de la Universidad de Stanford. Ante casos presentados como el bloqueo de la señal de la emisora colombiana Noticias 24 que se recibía en

Venezuela o la detención del político Leopoldo López, quien organizó una marcha contra el gobierno, varios periodistas venezolanos decidieron buscar una forma para presentar la información tanto de las fuentes oficiales como de la oposición para que los lectores pudieran formar sus propios criterios. Igualmente, las fuertes restricciones a la importación de papel establecidas por el Gobierno venezolano han llevado a varios medios impresos a cerrar y a otros a reducir sus páginas teniendo que autocensurarse para poder subsistir, según explicó Carrano. Por ello, agregó, el objetivo del proyecto es "aprovechar el valor protagónico de la información que se encuentra en Twitter y tratar de darle un marco organizativo". Todavía en desarrollo y con nuevas funciones en proceso que serán agrega-

das en las próximas semanas, venezueladecoded.com ofrece a través de un "timeline" los hechos más importantes de cada día y organiza la información más confiable y preponderante que se publica en Twitter. Para los filtros iniciales, se hizo una evaluación de quiénes eran los periodistas que estaban haciendo seguimiento de los procesos con más regularidad y más confiabilidad, tanto en sus propios mensajes como en la repetición de mensajes de otras fuentes, destacó la periodista venezolana. Posiblemente para la próxima semana, la página añadirá un nuevo canal denominado "Quién es quién" donde se presentará a los principales protagonistas del conflicto político venezolano, tanto del gobierno como de la oposición y se les relacionará con información complementaria.

Chung paga los platos rotos

El primer ministro surcoreano, Chung Hongwon (c), es atacado por familiares de los pasajeros del ferry Sewol durante su visita a un refugio en la isla Jindo (Corea del Sur) hoy, jueves 17 de abril de 2014. Casi 300 personas, la mayoría estudiantes de bachillerato, per-

manecen desaparecidas tras naufragar hoy en ese país un barco de pasajeros en la que puede ser una de las mayores tragedias humanas de la historia del país asiático. EFE/YONHAP w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

CRÓNICA

9

Irán declara una guerra más: La cruzada pro natalidad por Ana Cárdenes

El Parlamento iraní tiene intención de declararle la guerra a las vasectomías y otros métodos de planificación familiar con objeto de llevar a cabo la visión del líder supremo, el ayatolá Alí Jameneí, de multiplicar por dos la población del país.

templan están ilegalizar las vasectomías, hasta hace poco subvencionadas, e incluso penalizar la promoción del uso de métodos

El líder supremo ha advertido reiteradamente del peligro del inminente "envejecimiento de la población y, en último caso, su

mujeres y de la infancia han manifestado su desacuerdo con medidas legales que limiten la capacidad de las mujeres de deci-

En estas circunstancias, "tener muchos hijos no solo perjudica a los padres, sino también a los niños", cree Shahkaramí.

Una mayoría de diputados aprobó el pasado sábado la tramitación por el proceso de urgencia de un plan para aumentar la tasa de fertilidad y luchar contra el decrecimiento de la población. Entre las medidas que se con-

Fukushima mete miedo La accidentada central nuclear de Fukushima ha detectado una fuga de más de una tonelada de agua radiactiva dentro de las instalaciones de descontaminación del líquido, que no ha llegado al exterior de la planta, anunció la compañía operadora. El incidente se produjo mientras trabajadores de la planta limpiaban un tanque empleado para limpiar materiales contaminados con sustancias radiactivas, según explicó la operadora Tokio Electric Power (TEPCO) a la televisión nipona NHK. El tanque se encuentra en una de las líneas de procesado de líquido contaminado de la planta, y el vertido de más de 1.000 litros de agua contaminada han permanecido dentro de estas instalaciones gracias a las barreras de contención, según TEPCO.

anticonceptivos, según informó esta semana la agencia iraní IRNA. Los defensores del plan argumentan que, de seguir la tendencia actual, en 22 años el crecimiento de población en Irán será de cero y recuerdan que el 14 por ciento de las familias iraníes no tienen hijos y un 20 por ciento tienen solo un descendiente. El objetivo es aumentar la tasa de fertilidad del actual 1,7 niño por mujer a 2,5 y cumplir la visión de Jameneí de convertir los 77 millones de habitantes del país en "150 ó 200 millones".

disminución" y ha instado a las instituciones a desincentivar las familias con "solo" uno o dos hijos. Ya en la época de Mahmud Ahmadineyad (2005-2013), el Gobierno limitó las políticas de control de la natalidad, puso fin a las vasectomías subvencionadas y alentó la procreación aumentando la baja maternal a 9 meses y dos semanas obligatorias para los padres y anunciando la apertura de cuentas con fondos para los recién nacidos. Sin embargo, organizaciones defensoras de los derechos de las

Resulta que Rusia es una mansa paloma El Consejo de Seguridad de la ONU vivió hoy un nuevo episodio del enfrentamiento que protagonizan Rusia y Occidente en torno a Ucrania, con Moscú acusando a las Naciones Unidas de tomar partido por Kiev y con duras críticas de Estados Unidos y sus aliados a la política del Kremlin. Lejos de rebajar el tono, las potencias volvieron a enzarzarse este miércoles en un acalorado debate, en vísperas de la reunión que mantendrán el jueves los Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia y Ucrania en Ginebra. La cita de este miércoles tenía como objetivo principal repasar el informe sobre Ucrania elaborado por la misión de derechos humanos enviada por la ONU al país, un documento publicado el martes y que rebate gran parte de los argumentos del Kremlin en la crisis ucraniana. Entre otras cosas, el texto desmintió que la minoría rusa en el este de Ucrania sufra un maltrato sistemático y denunció que hubo manipulación para hacer creer que así ocurría en Crimea y justificar la anexión rusa del territorio. 18 DE ABRIL DE 2014

Para Rusia, el informe es "parcial" y ha sido "fabricado" para apoyar las posturas políticas de Occidente, según aseguró este miércoles su embajador, Vitaly Churkin. Churkin advirtió de que, con ese documento, la oficina de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos mina su papel como actor "imparcial". "Las palabras de la Federación Rusa despreciando el informe como parcial y sin fundamento son profundamente preocupantes", replicó la embajadora estadounidense ante la ONU, Samantha Power, que aseguró que la postura del Kremlin es un ataque a la comunidad internacional. Según la representante estadounidense, "parece que la estrategia rusa es: si no te gusta el mensaje, dispara al mensajero". Power aseguró que el informe de la ONU ofrece "una oportunidad de ver los hechos" tras "semanas de desinformación y propaganda rusas". En la misma línea, el embajador francés, Gérard Araud, acusó a Rusia de "crear su propia realidad virtual, sin relación con el

mundo real". "El discurso ruso hoy ante el Consejo de Seguridad lo muestra", dijo Araud, que acusó a Moscú de aferrarse a unos extremos que "sólo pueden desembocar en un drama". El embajador británico, Mark Lyall Grant, llamó a Rusia a dejar su "estrategia de desestabilización" y a "sentarse a la mesa de negociación". Tanto las potencias occidentales como Rusia insistieron este miércoles en los argumentos que han empleado en las diez sesiones anteriores que el Consejo de Seguridad dedicó anteriormente a la crisis ucraniana. Unos, acusando al Ejecutivo ruso de estar detrás de la sublevación en el este de Ucrania y de buscar repetir el escenario de Crimea, el Kremlin reiterando que no tiene nada que ver y justificando las acciones de las milicias prorrusas por las acciones del Gobierno ucraniano. El propio embajador ruso admitió este miércoles que las discusiones "empiezan a recordar a un disco rayado" y acusó al resto de miembros de "no escuchar o no querer escuchar" sus palabras.

Activistas consideran que quitar a las mujeres iraníes el derecho a controlar su natalidad es "una crueldad" porque es una de las pocas cosas que aún queda bajo su control.

dir sobre su maternidad, mucho menos en un momento como el actual, cuando la economía iraní sufre una inflación cercana al 40 por ciento y un quinto de la población está desempleada.

Para ella, si el Gobierno quiere más población "lo primero que debe hacer es preparar las condiciones para ello y, después, darle derecho a elegir a la mujer".

Marzie Shahkaramí, portavoz de la ONG Madres de Hoy, con sede en Teherán, comentó a Efe que "a día de hoy, con la presión económica y la falta de apoyo a las madres, no es posible estar de acuerdo con este plan del Parlamento".

En este mismo sentido se expresó Minu Madaní, activista de los derechos del niño y miembro de la ONG Jane Mehre Karay, que aseguró a Efe que tanto la suya como otras organizaciones defensoras de la infancia han mostrado al Gobierno su oposición al plan.

Para tener hijos, opinó, las madres deben "tener trabajo, salud mental y conocimientos para educarlos de un modo alegre y saludable. Pero en la actual situación, los padres están deprimidos y enfrentándose a muchísimos problemas, ¿cómo pueden darle a los hijos lo que necesitan?".

"De llevarse a cabo, aumentará el número de menores que viven en la calle, no pueden ir a la escuela y se ven forzados a trabajar. ¿Cómo puede una madre sumida en la pobreza facilitar higiene y educación a sus hijos, ha pensado el Gobierno en las consecuencias?", se preguntó, molesta.


10

INMIGRACIÓN

Nuevos requisitos financieros para la forma I-864 Las nuevas directrices para el ingreso mínimo exigido en la forma I-864 de apoyo han aumentado ligeramente. El nuevo ingreso anual mínimo para patrocinar a un cónyuge es de $19,662 dólares, en comparación con $19,387dolares del año pasado. Estos son algunos consejos importantes para los que presenten la forma de apoyo financiera I-864: 1) Asegúrese de que su ingreso neto cumpla con los requisitos de ingresos mínimos. 2) Siempre incluya una copia de a) su declaración de impuestos más reciente y W-2, b) 3 meses de recibos de pago, c) carta original de su empleador indicando su posición, fechas de empleo y salarios (que coincidan con sus recibos de pago), d) prueba de estatus legal en los Estados Unidos; certificado de

naturalización, residencia o pasaporte americano. 3) Aunque el patrocinador no cumpla con los requisitos financieros, tiene que proporcionar la misma lista de documentos que el ayudante financiero.

day.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración. También, obtenga más información sobre la forma I-864 llamando a nuestra oficina: 954-382-5378.

Los demás estados: Añadir $5,075 por cada persona adicional. Alaska agregar $6,350 por cada persona adicional y Hawái añadir $5,837 por persona adicional.

Abogada Caroly Pedersen

Usted puede obtener un enlace al formulario de declaración jurada visitando nuestro sitio web: www.Immigrateto-

USCIS completa la lotería para las visas H-1B de este año

Número de personas Ingreso del ayudante financiero incluyendo el Los demas estaados peticionado

mínimo requerido Alaska

Hawái

2

$ 19,662.00 $ 24,575.00 $ 22,612.00

3

$ 24,737.00 $ 30,925.00 $ 28,450.00

4

$ 29,812.00 $ 37,275.00 $ 34,287.00

5

$ 34,887.00 $ 43,625.00 $ 40,125.00

6

$ 39,962.00 $ 49,975.00 $ 45,962.00

7

$ 45,037.00 $ 56,325.00 $ 51,800.00

8

$ 50,112.00 $ 62,675.00 $ 57,637.00

Consultas al buzón Pregunta: Recibí mi ciudadanía en diciembre y peticioné a mi mamá y papá en enero. Pero me llegó el recibo de inmigración y sólo tenía el nombre de mi padre y no el de mi mamá. La forma que llené pidió mi información y la de mis padres y yo la puse. Llamé a la inmigración y me dijeron que sólo había presentado una petición para mi papá y que mi madre no estaba incluida. Estoy confundido. ¿Puede aclarar esto? Gracias.

4) Padres americanos que patrocinen a hijos menores de 18 años de edad no tienen que presentar la declaración financiera, en su lugar, se requiere que el niño presente el formulario I-864W que solicita la exención de los documentos financieros.

Guía actualizada para 2014

proceso de lotería serán devueltas al solicitante junto con las tasas de presentación dentro de la próxima semana.

El pasado 7 de abril el USCIS anunció que había recibido 172,500 peticiones de visas H-1B para las 65,000 disponibles y más de 20,000 para la exención de grado avanzado. El USCIS realizó un proceso de selección al azar el 10 de abril para determinar cuáles solicitudes serían seleccionadas. Las aplicaciones que han sido seleccionadas recibirán recibos y comenzarán el procesamiento. El resto de las solicitudes que no fueron seleccionadas durante el

Respuesta: Un ciudadano que patrocina a familiares puede patrocinar no sólo a sus miembros de la familia, sino al cónyuge y los hijos menores de edad de los miembros de la familia también. Esto es cierto para los hijos adultos casados y hermanos y hermanas de ciudadanos y sus familias. Sin embargo, hay una categoría especial de los inmigrantes llamada "parientes inmediatos" que tienen la ventaja de estar exentos de las líneas de espera, pero el inconveniente es que los miembros de la familia patrocinados en esta categoría pueden inmigrar pero sin traer "dependientes", como un cónyuge o hijos menores de edad. Esto aplica a su caso. Cuando usted patrocina a un padre, sólo cuenta con el patroci-

nio del padre nombrado en la petición y cualquier cónyuge de su padre no está incluido. La única manera de patrocinar a su mamá es presentando una petición por separado para ella. Es cierto que la forma I-130 pide información sobre el cónyuge de su padre, pero no con propósito de emigrar, la información es sólo para fines informativos. Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

Salen del ‘clóset’ Un grupo de 10 alumnos y exalumnos de la universidad privada Instituto de Tecnología de Illinois (IIT), en su mayoría de origen mexicano, decidió hoy "salir de las sombras" y revelar su estatus indocumentado. Detrás de un cartel donde se leía en inglés "Saliendo de las sombras", los jóvenes se reunieron en el campus cerca del centro de Chicago para reclamar apoyo financiero para terminar sus carreras técnicas y conseguir trabajo. En particular sostienen que su estatus les impide acceder a préstamos, más allá de las becas que algunos han recibido, y afirman que las autoridades del instituto, que tiene más de 7.000 alumnos, se niegan a escucharlos por ser indocumentados.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

PERSONAJES

Julieta Venegas, nuevo objetivo de los homófobos Aunque la cantautora mexicana protagonizó en el pasado una breve relación sentimental con el músico argentino Rodrigo García -padre de su hija Simona- en algunos sectores de la ciudad texana de Sacramento corre el rumor de que la artista podría ser lesbiana o al menos bisexual, un asunto que parece tener mucha importancia para aquellos vándalos que esta semana han estado alterando con ofensivas pintadas los carteles del próximo recital que ofrecerá la artista en la localidad estadounidense. Como publica el diario local The Examiner, a lo largo de esta semana han aparecido todo tipo de insultos y comentarios homófobos dibujados con sprays en los pósteres que anuncian la lle-

gada de la artista latina a la ciudad, una serie de calificativos que no han pasado desapercibidos ni para la promotora de los recitales, la empresa Life Entertainment, ni para el departamento de policía de Sacramento, que en estos momentos investiga la autoría de tan desagradable suceso.

a visitarnos", explicó al mencionado periódico Miguel Castillo, uno de los productores del espectáculo de Julieta.

"Hay que ser ignorante o idiota para ir alterando carteles con palabras tan desafortunadas. ¿Qué creen esos delincuentes que van a conseguir haciendo esto? Lo único que demuestra es que todavía hay personas intolerantes y cerradas de mente que no dudan en hacer cualquier tontería para mostrar rechazo a los demás. A estas alturas ya no debería ser noticia la orientación sexual de los artistas que vienen

El actor Jamie Foxx considera que la vida de celebridad resulta muy cara debido a las facturas del agua caliente de su jacuzzi

El polifacético Jamie Foxx tiene a sus espaldas una de las carreras más prolíficas y variadas de la industria del cine, lo que le ha permitido alcanzar el estatus de multimillonario. Sin embargo, eso no le ha convertido en un aficionado al estilo de vida de las estrellas por lo caro que le resulta, sobre todo en lo que respecta al pago de las facturas del agua caliente de su jacuzzi y su piscina. "Quieres encajar en Beverly Hills, quieres ser fabuloso, así que preparas tu piscina cuando la gente viene a visitarte para que esté a 26 grados: 'Animaos, daos un baño, y probad el jacuzzi. Está a 38 grados'. Pero después de recibir la factura, la siguiente vez que vienen a tu casa el agua

Aunque en la actualidad el actor disfruta de ingresos millonarios por cada una de sus películas encarnará al villano en la nueva película 'The Amazing SpiderMan 2: El poder de Electro'-, al principio de su carrera trabajaba como cómico en locales nocturnos, un oficio que le llevó a verse envuelto en más de una situación comprometida. "Un día alguien estaba metiéndose conmigo en el club, y este personaje con pinta de gánster se me acerca y me dice: 'Foxx, ¿alguien te está molestando?'. Y le contesté que sí, que 'ese tío de ahí' lo estaba haciendo. Me porté como una chica, pero le echaron del local", explicó. Sin embargo, Jamie reconoce que su relación con el mundo gánster se volvió muy pronto en su contra ya que su "conocido" esperaba que le devolviera el favor colándole, junto a todos sus amigos, en todos los bares.

Los carteles promocionales del próximo concierto de la artista Julieta Venegas en Sacramento han aparecido cubiertos de pintadas con insultos homofóbicos

La estrella del pop nunca ha tenido que afrontar cuestiones sobre su sexualidad en los más de 10 años que lleva de carrera musical, a diferencia de otros temas igual de delicados como la reciente sentencia judicial que le obliga a compartir la custodia de su hija Simona con su expareja. A pesar de que la noticia ha caído como un jarro de agua fría en la opinión pública mexicana, Julieta prefiere mantenerse fiel a la discreción y al silencio que suele guardar a la hora de tratar determinados asuntos personales. "Lo siento, pero ese tema no lo toco. Solo puedo decir que mi hija es una niña feliz, que le gusta cantar y disfrutar de esa etapa tan bonita que es la infancia. Hay que dejarla ser una niña tanto como sea posible", explicaba al diario El Nuevo Día.

Beyoncé y Jay Z, ¡por fin juntos! Beyoncé y el rapero Jay Z, casados y padres de una niña de dos años, Blue Ivy, anunciarán en los próximos días su primera gira conjunta por el país, según publica hoy el diario New York Post. El tour arrancará a finales de junio y les llevará a veinte grandes estadios del país, incluido un concierto en Nueva York el 4 de julio, en coincidencia con el Día de la Independencia. Beyoncé acaba de concluir su gira mundial "Mrs. Carter Show" mientras que Jay Z cerró en enero pasado la suya, "Magna Carta Holy Grial", y en ambos casos los dos se subieron juntos al escenario. El público ya ha podido disfrutar en directo de su pegadizo tema "Drunk in Love", con el que sorprendieron también en la última gala de los premios Grammy. Cantante, compositora, actriz, coreógrafa, productora y 18 DE ABRIL DE 2014

empresaria, Beyoncé saltó a la fama como una de las vocalistas del grupo Destiny's Child y en 2003 decidió lanzarse como solista. Cuenta en su carrera con cinco álbumes, el último editado y lanzado en diciembre del año

Tributo de Georgia a L’Wren La modelo Georgia May Jagger ha querido homenajear a la novia de su padre Mick Jagger, la malograda L'Wren Scott, a través de su cuenta de Instagram, alabando a la diseñadora por haber sido una parte muy importante de su familia y expresando la tristeza que siente por su pérdida.

L'Wren Scott y Georgia May Jagger (c) Instagram.

"Echo mucho de menos a L'Wren, me apena que no esté aquí. Ella era una parte muy importante de mi familia. Nunca olvidaré todos los momentos divertidos que compartimos jun-

tas. Era parte de nuestra familia y siempre lo será. Descansa en paz", escribió en la red social al tiempo que publicaba una fotografía de ella junto a L'Wren en la alfombra roja.

Paris Hilton contraataca

Foxx: Ser famoso sale caro está fría, congelada como el hielo. Esa cosa cuesta 2 000 dólares (1 500 euros) cada mes", confesó al periódico The Sun.

11

pasado con 14 canciones, 17 vídeos y colaboraciones con Justin Timberlake, Drake, Pharrell, entre otros. Beyoncé y Jay Z, que se casaron en 2008, son una de las parejas más ricas del mundo, según la revista Forbes.

La multimillonaria Paris Hilton (33) no entiende el motivo del ataque que la artista británica Kelly Osbourne (29) le ha dirigido a través de la red social Twitter a raíz de un incidente ocurrido en el festival de Coachella, ya que Paris insiste en que ni siquiera la vio durante el fin de semana.

cuando podías haberte unido a nosotros felizmente. No es el 2005, ¡a nadie le importa!".

Al parecer, Kelly Osbourne estaría furiosa porque se le pidió a ella y a sus amigos abandonar la mesa VIP en la que se enParis Hilton. contraban en el evento Neon Carnival -durante el festival de música de Coachella"Me siento muy confusa, porque , para que la pudieran utilizar Paris no te he visto ni una sola vez este Hilton y sus acompañantes, según fin de semana. No tengo ni idea informó una fuente al periódico de por qué se inventan estas his- New York Post. torias", escribió la rica heredera en Twitter -para más tarde borrar el mensaje- en respuesta a un tuit anterior de Kelly: "Paris Hilton, por favor, crece, no hay razón para actuar como una niña

Sin embargo, la citada fuente asegura que Paris no sabía quién estaba en la mesa, siendo los organizadores del evento quienes decidieron pedirles que se cambiaran de sitio.


12

SHOWBIZ

Alejah, una barranquillera con talento hasta el fin Desde los seis años la barranquillera Alejah descubrió su talento para interpretar. Ser la vocalista de grupos musicales cuando cursaba los primeros grados de bachillerato en el Colegio Nazareth, le sirvió para fortalecer su confianza y convertirse en una joven segura de sus habilidades artísticas. Inició dándose a conocer en el panorama local participando en festivales intercolegiales de música, en los cuales no pasaba desapercibida. Sus marcados rasgos y espontaneidad escénica hacen de Alejandra Peñaloza, Alejah, como le llaman en el ámbito musical, una digna exponente del talento barranquillero. La joven estudió música en la Corporación Universitaria Reformada y además está en cuarto semestre de derecho en la Universidad Simón Bolívar.

El tema ‘Gaviota’, que interpretó Margarita Rosa de Francisco para la popular telenovela ‘Café con aroma de mujer’, fue el detonante que hizo convencer a su papá Amaury Peñaloza del talento de su hija.

sus carreras con este género como el ‘Joe’ Arroyo y Carlos Vives, quienes confiaron en lo nuestro y salieron al mundo a dar a conocer nuestra cultura”, manifestó.

Su producción Luego de ‘Hasta el fin’, Alejah presenta ‘Entre tus brazos’, un trabajo más maduro, de la autoría de Martín Madera, ganador de Grammy Latino con su producción para Carlos Vives.

“Cuando era pequeña cantaba esa canción con toda el alma, porque me gustaba y me sentía muy identificada”, explicó la artista barranquillera.

“Me conecté con la canción y quise interpretarla. La sentí como mía y más que un tema para dedicar a un pareja, es para compartir entre amigos y disfrutar de un buen momento”, dijo.

Con el tiempo fue educando su voz y al contrario de otras personas, su familia la apoyó para desarrollar su sueño de convertirse en una gran cantante. Su género es el tropipop y es con el que quiere destacarse en el mundo de la música. “Admiro a grandes estrellas de la música costeña que han definido

El video de la canción se grabará es Medellín y utilizará las mejores locaciones de la capital de Antioquia para reflejar una historia de amor, donde el sentimiento es el principal triunfador. El talento de la barranquillera la ha hecho escalar rápido en el gusto del público y sus intenciones es llegar muy lejos.

“Pienso que la música nos une y tiene la capacidad de manifestar todo lo que sentimos y hacer que quienes lo vivan, se identifiquen. En un futuro me veo como una de las exponentes de la cultura de mi país y haciendo duetos con Carlos Vives”, reiteró. Por ahora, Alejah se encuentra de promoción por toda la Costa Caribe y muy pronto comenzará a sonar su sencillo por las principales emisoras del país y del exterior. Si deseas conocer los movimientos y presentaciones de la artista, la pueden seguir en las redes sociales como Twitter @Alejah15 y Facebook, Alejah.

“The Americans” se lanza por la tercera "The Americans", una de las diez mejores series de la televisión actual, según la lista confeccionada por el American Film Institute (AFI), tendrá una tercera temporada, informó hoy en un comunicado la cadena FX. El canal ha ordenado trece episodios más para este drama de espías que se desarrolla en la década de 1980 y que cuenta con el protagonismo de Keri Russell, Matthew Rhys y Noah Emmerich.

La serie se encuentra actualmente en el ecuador de la segunda temporada. "'The Americans' continúa siendo uno de los mejores shows de la televisión", dijo el presidente de programación original de la cadena, Eric Schrier, quien elogió el trabajado desarrollado por sus productores ejecutivos. "Han hecho un trabajo magnífico durante las dos primeras temporadas, y las actuaciones de Keri, Matthew y Noah son estelares. A los fans les sorprenderá lo que resta de la actual temporada, y estamos deseando ver qué nos depara el próximo año", agregó. "The Americans" no ha supuesto el éxito de audiencias que sí han tenido otras series de la cadena como "American Horror Story", "Sons of Anarchy" o "Justified", pero sí cuenta con el beneplácito de la crítica, dos nominaciones a los Emmy, además de una candidatura a los premios del Sindicato de Guionistas de EEUU, y posee una importante audiencia en vídeo bajo demanda. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

TEATRO

13

“GOOOZA”: salvaje, mágica y ardiente experiencia La sala es una de las más espléndidas de la ciudad. Tiene una capacidad para 300 personas, su decoración nos transporta a la época Vodeville, con colores cálidos y una propuesta elegante donde cada detalle es cuidado.

Flamingo Theater Bar, Miami Globo Theater y Caporaso Entertainment le están apostando en Miami a la presentación de “GOOOZA”, The musical Cabaret Show, al que describen como la más salvaje, mágica y ardiente experiencia, la esencia de un espectáculo potente y singular, creado en la ‘capital del sol’ por el reconocido director David Chacón Pérez.

La historia de la sala se remonta a los años ‘60 y ‘70, cuando el Four Ambassadors –donde está enclavado- era uno de los fastuosos hoteles de la cadena Sheraton Hotel. Por los pasillos del lugar pasaron las más grandes estrellas de la época, como Frank Sinatra, John F. Kennedy, Martin Luther King, entre otros.

Con un estreno para la prensa el miércoles, “GOOOZA” estará desde el sábado 19 de abril y todos los sábados en escena todos en el espectacular Flamingo Theater Bar, del Edificio Four Ambassadors de Brickell Bay.

Flamingo Theater Bar está ubicado en el centro financiero de Brickell, con fácil acceso y valet parking en su edificio The Four Ambassadors: 801 Brickell Bay Dr. Miami, Fl. 33131. Lis Vega, David Chacón Pérez, Jaime Sasson y Toño.

El show cuenta con un elenco integrado por la actriz y bailarina Lis Vega, el cantante Toño (en el papel de maestro de ceremonias), el malabarista Rony Joggler, la bailarina acrobática Jacabel Cantú, el cantante lírico Rolando Polo y la actriz Jamie Sasson. “GOOOZA” es un espectáculo musical que conjuga y recoge la tradición del Cabaret, el Circo y los shows musicales, todo ello presentado a través de la estética teatral y el espectacular toque del laureado creador David Chacón Pérez, Director Artístico de “Mira Quién Baila” y “Nuestra Belleza Latina” en TV, así como de “El Cartero” y “Pablo Neruda” en su versión teatral, recientemente estrenada en Miami con gran éxito.

“GOOOZA” es una puesta en escana para los sentidos que aparte de los mencionados protagonistas, cuenta con la participación de acróbatas, malabaristas, contorsionistas, bailarines, actores, artistas aéreos y una banda en vivo de excelentes músicos. El espectáculo está inspirados en la libertad y el amor como señas universales de la expresión individual y la felicidad. Con la magia de increíbles números acrobáticos y un toque de sensualidad. Una experiencia multidisciplinaria que busca el placer de los sentidos. Según se creador y director, David Chacón Pérez: ““GOOOZA” explora el alma y la sensualidad de enigmáticos personajes que habitan una realidad mágica donde desnudan el alma y la pasión. Recordándonos a través del disfrute de los sentidos que GOOOZAR es una de las cosas más importantes de vida... y hay que entregarse a ella. “GOOOZA”, con un toque de erotismo

Tupac Shakur en cinta John Singleton, autor de filmes como "Boyz n the Hood" (1991), "Shaft" (2000) o "2 Fast 2 Furious" (2003), dirigirá una película centrada en la icónica figura del fallecido rapero Tupac Shakur, informó el blog especializado Deadline. La distribuidora Open Road Films se ha hecho con los derechos del filme en territorio estadounidense. El proyecto, centrado en la evolución del artista desde sus

18 DE ABRIL DE 2014

inicios en East Harlem hasta convertirse en una referencia para millones de jóvenes, cuenta con un guión firmado por Jeremy Haft, Ed González y el propio Singleton. La cinta, que será supervisada por la madre de Shakur, Afeni Shakur, estará producida y financiada por Morgan Creek Productions y Emmett/Furla/Oasis Films. Open Road llevará la película a un mínimo de 2.000 salas en EE.UU.

y de manera divertida, nos contamina de algo apasionante, invitándonos a comprender hasta el más loco de los sentimientos y asumiendo que lo prohibido deja de ser prohibido. Sin duda que este tremendo espectáculo te hará disfrutar de una noche traviesa e inolvidable donde todo se deja a un lado para darle espacio al aquí y al ahora, sumergiéndonos en un viaje emocionante y sensual con músicos en vivo, bailarines, cantantes, actores y acróbatas de talla mundial. “GOOOZA” te lleva a ser parte de esta experiencia que mezcla la emoción del circo con la sensualidad del erotismo y la diversión del cabaret y verás cómo se materializan ante tus ojos hazañas sobrehumanas y de gran belleza acrobática o expresiones de envolvente placer.

Sobre el Flamingo Theater Bar

¿Quién es David? Con más de veinte años en la industria del entretenimiento, el director de “Goooza”, David Chacón Pérez desarrolla su actividad artística en una vasta variedad de campos de la escena teatral y audiovisual. Ha trabajado con compañías de teatro de mayor renombre y relevancia en la escena latinoamericana y europea y ha sabido establecer su sello artístico en el difícil mercado norteamericano, dentro de los Estados Unidos. David también es protagonista, por medio de su trabajo, en varios de los programas de televisión hispanos más vistos, dentro de Univision Networks, la cadena número 1 en español en el país, como así también en PBS Broadcast Television, Nickelodeon Television Network y ABC Network.


14

TECNOLOGÍA

Biveomakers pone el enfoque 2014 en Argentina acogida de videógrafos fuera del país", manifestó el empresario al asegurar que en Latinoamérica hay grandes ventajas competitivas por la calidad y el precio de su producción audiovisual comparada con la de líderes del mercado como Estados Unidos.

Bogotá - (Colombia.inn).- Biveomakers, una página web colombiana que facilita la búsqueda y contratación de servicios profesionales de video para empresas y particulares busca abrirse paso en Argentina en el 2014 tras pactar nacionalmente la realización de unos 500 desarrollos.

"Con el costo de producción de un video musical en Miami se pueden grabar hasta tres videos musicales en Colombia", indicó Fruto.

"Somos una plataforma digital que conecta marcas globales con una comunidad online de videógrafos", afirmó en entrevista con Colombia.inn, el cofundador de Biveomakers, el comunicador Duvan Fruto Medina. La idea surgió en 2012 en la ciudad de Barranquilla (norte) cuando Fruto identificó serias dificultades para la contratación de productos audiovisuales y decidió que era hora de unir la oferta y la demanda a través de una solución digital que "simplificara todo el proceso" y a bajo costo. "Ponemos a disposición de los usuarios la creatividad de cientos de realizadores", dijo Fruto al explicar que para encontrar el servicio adecuado los clientes solo deben describir las características del video que necesitan y Biveomakers realiza una selección de profesionales que pueden cumplir con la tarea. "Hemos simplificado el servicio para ofrecer videos a un costo más accesible y que generen al cliente reconocimiento de su marca", dijo a su turno la también comunicadora, Peity Lorena Monterrosa, socia fundadora de la "startup". Con seis años de carrera como productores de video profesional, Fruto y Monterrosa se dieron cuenta de que su propuesta tenía además el potencial para encontrar el talento de realizadores en otras ciudades del país e incluso del mundo.

El precio de las producciones contratadas a través de Biveomakers, que van desde videos corporativos y publicitarios hasta animaciones y clip musicales, oscila entre uno y quince millones de pesos (de 500 a 7.500 dólares) dependiendo con su complejidad y duración. Los fundadores de Biveomakers, Peity Lorena Monterrosa y Duvan Fruto Medina, explican en Bogotá las proyecciones que tienen en mente. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

Google crece sin convencer Google tuvo "otro gran trimestre", en palabras de su consejero delegado Larry Page, cuya empresa dio a conocer hoy los resultados positivos registrados entre enero y marzo que, sin embargo, fueron recibidos con inquietud por los mercados, que se cuestionan el rumbo de la empresa. La compañía californiana obtuvo un beneficio neto de 3.452 millones de dólares, un 3,1 % más que en el mismo período del año anterior y sus ingresos ascendieron hasta 15.420 mi-

llones de dólares, lo que supuso un incremento interanual de un 19 %. Estas cuentas, lejos de incrementar el valor bursátil de Google, llevaron a los inversores a deshacerse de activos del gigante de internet y sus títulos llegaron a perder más de un 6 % de su valor en las negociaciones realizadas tras el cierre de Wall Street. La decepción inicial se fue moderando y una hora después del anuncio de resultados la caída se había reducido a la mitad.

En dos años la empresa ha logrado vincular a más de 65 productoras y videógrafos independientes en las ciudades colombianas de Barranquilla, Medellín y Bogotá, y en sitios tan diversos como Nueva York, San Francisco, Madrid y Buenos Aires. A la fecha, en Colombia se han realizado cerca de 500 videos profesionales para 50 clientes a través de esta firma. "Por medio de nuestra plataforma se contrataron 178 videos en 2012, 309 en 2013 y queremos alcanzar los 450 en 2014", indicó Fruto, quien tiene como meta llegar a Argentina. En esa nación del Cono Sur "es donde hemos tenido mayor

"El nuestro es un modelo basado en comisiones, es el 20 % del total de cada trabajo contratado", explicó Fruto al aclarar que los clientes pueden hacer el pago en línea o por medio de consignación bancaria y que los videógrafos reciben su parte una vez se apruebe el trabajo. Biveomakers hizo parte del programa Apps.co del Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC) de Colombia donde recibió mentoría, apoyo técnico y capacitaciones para configurar su modelo de negocio por medio de la aceleradora Socialatom Ventures. Según cifras del Fondo Mixto de Promoción Cinematográfica Proimágenes, sólo la producción de video publicitario en Colombia alcanza un valor de mercado de 1.500 millones de dólares anuales.

Etnibar en ‘Curramba’ Barranquilla celebrará a partir de la próxima semana el VIII Encuentro Internacional de Teatro (Etnibar) con la participación de artistas de Colombia, Chile, España, México, Francia y Venezuela, informaron hoy los organizadores. Este encuentro internacional que se desarrollará del 21 de abril al 2 de mayo próximo forma parte de un programa que busca resaltar los componentes artísticos, socioculturales, pedagógicos y turísticos de esta ciudad del norte de Colombia, capital del departamento del Atlántico, conocida popularmente como ‘Curramba’. Además de las delegaciones internacionales participarán grupos escénicos de Barranquilla y de otras ciudades colombianas como Bogotá, Cartagena, Medellín, Pereira y Cali, según el Fondo Nacional del Turismo (Fontur), que apoya esta iniciativa. Este festival forma parte del plan "Barranquilla, Atlántico territorio de eventos creativos", de esta ciudad que en 2013 fue capital americana de la cultura. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

SALUD

15

Diabetes disparada en EE.UU.

El TwHF es ‘lo que no hay’ contra la artritis

El porcentaje de estadounidenses con diabetes se ha duplicado desde 1988, y casi uno de cada diez adultos tiene ahora un diagnóstico de la enfermedad del azúcar en la sangre, informan los investigadores.

Una hierba medicinal china es tan beneficiosa para el tratamiento de la artritis reumatoide como un fármaco tradicional utilizado para aliviar los síntomas de esta enfermedad, según una investigación publicada hoy.

A finales de los 80 y principios de los 90, la tasa de diabetes diagnosticada y sin diagnosticar era del 5.5 por ciento en la población de EE. UU. Para 2010, esa cifra había aumentado hasta el 9.3 por ciento. Esto significa que 21 millones de adultos estadounidenses tenían diabetes confirmada en 2010, según los investigadores. Pero el estudio arrojó varios hallazgos alentadores. Una proporción más baja de personas tienen diabetes sin diagnosticar, halló el informe, lo que sugiere que unas técnicas más nuevas de detección podrían ser más eficientes. Y los investigadores hallaron que el control general del azúcar en sangre había mejorado, aunque la enfermedad estaba mucho menos bien controlada en algunos grupos minoritarios. "La diabetes ha aumentado dramáticamente. Las tasas casi se han duplicado desde finales de los 80 y principios de los 90", comentó Elizabeth Selvin, autora líder del estudio y profesora asociada de epidemiología de la Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad de Johns Hopkins, en Baltimore.

El estudio, que aparece en el Annals of the Rheumatic Diseases, parte del grupo de la revista británica British Medical Journal (BMJ), fue realizada por expertos del American College of Rheumatology (EEUU) a un total de 207 pacientes. En concreto, los investigadores compararon el remedio chino Tripterygium wilfordii Hook F, más conocido como TwHF, con el metotrexato, el fármaco ampliamente utilizado para aliviar los síntomas de la artritis reumatoide (AR), que provoca inflamación e intensos

La planta de la que se extrae el TwHF mostró ser tan o más efectiva que los remedios tradicionales.

dolores en las articulaciones. Se trata de una enfermedad inflamatoria autoinmune que produce una destrucción progresiva generando distintos grados de deformidad e incapacidad

Prueba PET para saber más Una tomografía del cerebro puede ayudar a establecer el nivel de recuperación de los pacientes que están en estado vegetativo, según un estudio de científicos belgas publicado en la revista médica británica "The Lancet". La tomografía de emisión de positrones, más conocida como PET, por sus siglas en inglés, permite conocer mejor, a diferencia de otras pruebas tradi-

cionales, el estado del cerebro, agrega la revista. La prueba PET pudo predecir en unos pacientes evaluados y que estaban en estado vegetativo el nivel de recuperación para los siguientes doce meses con una precisión del 74 por ciento. En comparación, la prueba de resonancia magnética, utilizada en general para estos casos, dio una precisión del 56 por ciento.

Campaña antipolio en Pakistán

"Este estudio también resalta que el aumento en la diabetes realmente sigue muy de cerca a la epidemia de obesidad. La epidemia de diabetes en realidad es una consecuencia directa del aumento en la obesidad", advirtió Selvin. Hay dos tipos principales de diabetes: la tipo 1 y la tipo 2. La diabetes tipo 2 es el tipo mucho más prevalente de la enfermedad, ya que conforma entre el 90 y el 95 por ciento de todos los casos de diabetes, según el Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes (National Diabetes Education Program).

18 DE ABRIL DE 2014

funcional.

dos tratamientos.

Según los expertos, esa hierba "no es inferior" al metotrexato y, cuando ambos son utilizados a la vez, los resultados son mejores.

Según los investigadores, el primero consiguió reducir los síntomas en un 46,4%, mientras que en el segundo la disminución fue del 55,1% y en el tercer grupo combinado fue del 76,8%.

Los investigadores, que realizaron su estudio durante un periodo de 24 semanas, dividieron a los 207 pacientes en tres grupos a fin de evaluar si conseguían reducir sus síntomas en un 50 por ciento. Así, a uno de los tres grupos se le suministró 12,5 miligramos de metotrexato una vez a la semana, mientras que un segundo recibió 20 miligramos de TwHF tres veces al día y el último grupo recibió una combinación de los

En el Reino Unido se estima que esta dolencia afecta a unas 580.000 personas, sobre todo a las que tienen entre 40 y 70 años.

Estrés y alergias, ¿van de la mano? El estrés podría desencadenar los ataques sintomáticos en las personas con alergias de temporada, sugiere un nuevo estudio. Los investigadores realizaron un seguimiento a 179 personas con fiebre del heno durante 12 semanas, y hallaron que el 39 por ciento de ellos tuvieron más de un ataque sintomático. Esos pacientes tenían mayores niveles de estrés que los que no tuvieron síntomas alérgicos durante el periodo de estudio.

Un niño recibe la vacuna oral de la polio durante una campaña de vacunación nacional de tres días de duración, en Landikotal, al norte de Pakistán, el 14 de abril de 2014. EFE/Wali Khan Shinwari

Tras evaluar estos tratamientos, los expertos admitieron que 24 semanas es un periodo muy corto de tiempo para seguir de cerca la enfermedad, pero concluyeron que el TwHF es una opción prometedora para tratar la artritis reumatoide.

El 64 por ciento de los participantes con niveles más altos de estrés tuvieron más de 4 ataques sintomáticos a lo largo de 2 periodos de 14 días, según los hallazgos, que aparecen en la edición de abril de la revista Annals of Allergy, Asthma & Immunology.

No hubo un vínculo significativo entre el estrés y los ataques sintomáticos en el mismo día, pero muchas personas tuvieron ataques sintomáticos días después de haber experimentado un mayor estrés diario, indicaron los investigadores. "El estrés puede provocar varios efectos negativos sobre el cuerpo, como, por ejemplo, provocar más síntomas a las personas que sufren alergias", comentó en un comunicado de prensa de la revista la autora del estudio, la Dra. Amber Patterson, de la Universidad Estatal de Ohio. "Nuestro estudio también descubrió que los que tenían ataques de alergia con mayor frecuencia también tenían un estado de ánimo más negativo, lo que puede llevar a dichos ataques", añadió.


16

MOTOR

Cadillac CTS 3.6 TT 2014: ¡Todo un ‘calidoso’! Muchas veces pienso que de alguna manera estas referencias automovilísticas son injustas con usted amigo lector, porque semana a semana yo desde aquí le transmito sensaciones y percepciones que me producen los autos que pruebo, pero siento que con algunos ejemplares esa comunicación se queda corta en reflejar la esencia de los mismos y hoy creo que es una de esas ocasiones, porque —siendo honestos—, para describir en su totalidad lo que conjuga el Cadillac que estuve disfrutando esta semana —el CTS 3.6 TT VSport de 2014—, necesitaría anexarle un video a esta nota y eso —por ahora— no es posible Comienzo por decirles que este elegante sedán viene con un motor V6, 3.6 litros, ¡CON DOS TURBOS!, de allí las TT que acompañan su nombre e indican de entrada que se trata de un privilegiado de la potencia, por lo que el acompañamiento de transmisión no podía ser una cualquiera, sino que trabaja con una automática de 8 velocidades, además que viene con control de tracción para una estabilidad total. Dentro de los asteriscos del modelo, vale decir que es el primer motor de doble turbo jamás ofrecido por Cadillac y es el primero con transmisión automática de ocho velocidades de la marca. Con la posibilidad de conducción manual, el CTS 3.6 TT VSport de 2014 viene con paletas incorporadas detrás del volante. Este Cadillac marca territorio con 420 caballos de fuerza a 5750 revoluciones por minuto (rpm) y 430 libras/pie de torsión a 3500 rpm, una combinación de potencia y desempeño que lo pueden llevar de 0 a 60 millas por hora (mph) en poco más de esmirriados 4 segundos. Guarismo de vértigo por dónde se le mire y eso lo logra esta insignia de la casa automotriz General Motors gracias a la reducción de peso que sus ingenieros lograron con el modelo: 245 libras menos que su antecesor y créanme que eso a la hora de ‘picar’ establece una di-

Su exterior es muy parecido a los modelos anteriores, pero es más estilizado y crea una gran impresión con el nuevo diseño de sus luces LED que hacen resaltar estas líneas.

ferencia que se nota en centésimas de segundos. Su interior es muy delicado, elegante y suave al tacto, con unos terminados en cuero y hasta gamuza que lo hacen sentir muy distinguido al tocar. Se ofrecen 8 colores de interior donde figuran los tonos tierra y plástico brillantes para lograr un gran contraste En el centro de las tecnologías intuitivas del auto está Cadillac User Experience o CUE, el sistema de info-entretenimiento de Cadillac. Una pantalla táctil de ocho pulgadas de alta resolución a color permite a los usuarios deslizar y arrastrar sus preferencias. La conectividad Bluetooth con reconocimiento de voz natural es estándar en CUE, junto con la tarjeta de puertos USB y SD. Cuenta con cámara trasera, ventilación y calentamiento de los asientos delanteros, alertas de punto ciego y frontal y además eleva el tono con la marca Bose en su sistema de sonido estándar con 11 parlantes, ofreciendo entre las opciones un sistema de sonido central de la misma marca con 13 altavoces.

Una pantalla de 12.3 pulgadas de alta resolución LCD, configurable en el panel de instrumentos, complementa la pantalla de Cadillac User Experience y es compatible con las características de seguridad activas. Ofrece a los conductores cuatro diseños – desde básico hasta orientado al desempeño – cada opción muestra gráficos audaces y nítidos, adaptados al nivel deseado de información del vehículo. Una pantalla superior a todo color y configurable también está disponible. El paquete de Driver Awareness (aviso al conductor) incluye la tecnología patentada de Asiento de Alerta de Seguridad de Cadillac. Utiliza pulsaciones de vibración en el asiento del conductor para alertarlo de un potencial accidente o de vehículos en el punto ciego del auto. El

asiento vibra en la izquierda o derecha o ambos lados al mismo tiempo, dependiendo de la dirección del riesgo. Igualmente cuando se está dejando un carril sin antes señalizarlo.

espacio adecuado y maniobrar el carro en el espacio indicado, mientras el conductor sólo acciona el cambio en reversa y aplica los pedales de acelerador y freno.

Los sensores ultrasónicos, así como los radares y cámaras con los que viene el vehículo, compatibles con funciones de seguridad avanzadas del CTS ayudan a prevenir accidentes, evitando colisiones de baja velocidad delantera y trasera a través de una progresión de alertas que se extienden hasta completar el frenado, si es necesario.

El nuevo CTS también cuenta con 10 bolsas de aire estándar, incluyendo el despliegue de bajo riesgo de dos etapas, que aprovecha al máximo la trayectoria de la bolsa de aire basado en la severidad del accidente, el tamaño y la posición del ocupante.

Como si fuera poco, este Cadillac cuenta con la opción de asistente automático de estacionamiento, el cual permite que el auto se parquee por sí solo en espacios paralelos. Utiliza sensores de ultrasonidos para localizar un

El paquete V Sport permite además muchas opciones como visión nocturna en el parabrisas, asientos traseros con calefacción y en los asientos delanteros casi nada: 20 posiciones para el chofer más exigente. Techo corredizo extra grande y llantas de 18 pulgadas son parte de esta opción, usando la marca Pirelli que no se desinflan.

Mazda CX-9 de 2014: Rediseñada y súper dotada Rediseñada con el nuevo lenguaje de diseño Kodo, la nueva Mazda CX-9 Grand Touring FWD de 2014 es la combinación perfecta de elegancia, funcionalidad, seguridad y deportividad, para acomodar a 7 pasajeros en sus tres filas de asientos, con un diseño de avanzada y con mucho para explorar por dentro y por fuera. Viene con un motor V6 de 3.7L DOHC de 24 válvulas con VVT, capaz de producir 273 caballos de fuerza a 6250 revoluciones por minuto (rpm) y 270 libras/pie de torsión a 4250 rpm, con una transmisión automática Sport AT de 6 velocidades, con modo de manejo manual incluido. Para diferenciarse de su antecesor, este SUV asume el nuevo año con una nueva parrilla y luces, estas últimas bi-xenón con función de marcha diurna en LED y con control automático de luces altas, sistema que cambia automáticamente a luces medias al detectar un vehículo que se aproxima en sentido contrario para evitar encandilar a su conductor. Por dentro es amplio y cómodo. Cuenta con un sistema de infotainment y navegación que incluye una pantalla táctil a color de

La Mazda CX-9 de 2014 conserva el estilo elegante y a la vez deportivo de su predecesora, pero con una actualización tecnológica y mecánica que la hacen más competitiva.

5,8 pulgadas, sistema de Navegación de TomTom, sistema de audio Bose CenterPoint Surround Sound con AudioPilot, estéreo AM/FM/CD/MP3-compatible y 10 altavoces. AudioPilot es una tecnología de Bose que controla los niveles de ruido en la cabina del vehículo y ajusta el nivel y ecualización para compensar.

Desde el volante también se puede controlar el sistema a través de botones que activan el sistema de reconocimiento de voz, para controlar el volumen, para avanzar o retroceder a otra pista de audio, atender una llamada, colgar y también para ver distinta información en el tablero de instrumentos.

El sistema se puede controlar a través de botones físicos, desde la pantalla táctil y también a través del sistema de reconocimiento de voz.

Este utilitario japonés está equipado con sistema de alerta en punto ciego, además de capacidad para entrada & encendido sin llave y cámara de visión trasera con sensores de alerta de reversa. A esto se suma aire acondicionado con control automático de temperatura independiente de tres zonas, sunroof y puerta trasera con apertura y cierre eléctrico.

El CX 9 incluye un puerto USB y un puerto de entrada auxiliar, ambos para conectar un reproductor MP3 o para reproducir música de un teléfono inteligente.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

DEPORTES

17

Gareth bien vale una Copa pate a uno en una acción aislada y muy poco habitual en el juego barcelonista.

por Alfonso Gil

Una excepcional galopada del galés Gareth Bale a seis minutos del final dio el título de la Copa del Rey al Real Madrid frente al Barcelona (1-2), con un gol que ha entrado en la historia de esta competición y en un partido con fases de superioridad alternas por parte de ambos equipos.

El gol reanimó al Barcelona y el Real Madrid se sintió excesivamente castigado. El marcador registraba un empate en un encuentro en el que el equipo madrileño podía haber metido el 2-0. Reanimado el Barça, los hombres de Martino recuperaron el dominio de la primera mitad ante un Real Madrid que volvió a cifrar sus aspiraciones en el contragolpe y que pudo marcar en buen remate de Modric (m.80) que dio en el poste.

El Real Madrid empezó bien y marcó, el Barça dominó durante casi todo el primer tiempo y en la segunda parte el gol de Batra y el de Bale llegaron cuando sus equipos peor lo pasaban. El remate del brasileño Neymar al poste casi al final pudo propiciar un empate que no se dio. El Barcelona inició el encuentro con el argentino Messi en el centro, Neymar a la derecha e Iniesta a la izquierda, mientras que el Real Madrid presentó un poco usual 4-4-2, con el francés Benzema y Bale en ataque.

El conjunto catalán recuperó su estilo, pero no fue capaz de crear peligro ante un Real Madrid que, a pesar e replegar sus líneas más allá de lo que parecía aconsejable, dio la sensación de sentirse cómodo con ese tipo de partido.

Los primeros diez minutos fueron de superioridad madridista. El equipo del italiano Carlo Ancelotti empezó en el encuentro con más intensidad que su rival.

Esa dinámica se mantuvo hasta el descanso con opciones tímidas para el Barcelona por medio de Cesc, Jordi Alba de cabeza y un remate desviado de Messi, en una fase del juego en la que la mejor noticia para el Barcelona fue la actuación de Iniesta.

Como consecuencia de esa dinámica, el Real Madrid se aproximó un par de veces con peligro a la meta de Pinto en los primeros diez minutos. En el 11, tras una

El Real Madrid salía poco a la contra, pero cuando tenía la op-

La plantilla del Real Madrid en pleno festeja como niños el triunfo obtenido ante su acérrimo rival. EFE

primera parte. Volvió a jugar como al principio, dispuso de dos ocasiones por medio de Bale y provocó que el Barcelona viviera sus peores momentos del encuentro. La posesión de balón del equipo barcelonista no se reflejaba en la creación de peligro. Sus jugadores no chutaban a puerta y daba la impresión de que el Real Madrid iba a disponer de alguna opción clara al contragolpe. El Barcelona necesitaba el gol, pero era el Real Madrid el que

más lo buscaba. Mediado el segundo periodo el partido ya se parecía poco al del primer tiempo, ya que el equipo madrileño era cada vez más protagonista, con una gran capacidad para recuperar el balón y neutralizar el ataque de su rival. Pedro entró por Cesc y poco después el árbitro anuló un gol al Real Madrid de Bale a instancias del juez de línea. Justo en la jugada siguiente y cuando peor lo pasaba el Barcelona, Bartra remató un córner de Xavi de forma impecable para establecer el em-

El 1-2 llegó en una excepcional jugada individual de Bale, que recorrió sesenta metros por la banda izquierda, en la que desbordó a Batra y se plantó ante Pinto, al que batió desde cerca. El Barcelona pudo empatar a dos minutos del final, pero el remate de Neymar se estrelló en el poste.

A billetazo limpio El Manchester City es el equipo que paga los salarios más altos del mundo a sus deportistas, según un informe que publica hoy la revista "Sportingintelligence". El club propiedad del jeque Mansour bin Zayed paga de media 5,3 millones de libras (6,36 milloJeque Mansour bin nes de Zayed e u r o s ) anuales a cada uno de sus futbolistas o 102.653 libras (unos 123.000 euros) al mes. En la lista de las diez entidades deportivas que más invierten en salarios se encuentran seis equipos de fútbol -tres ingleses, dos españoles y uno alemán-, dos de béisbol y dos de baloncesto.

El portero y capitán del Real Madrid Iker Casillas celebra con el trofeo la conquista la Copa del Rey tras la final que disputaron frente al FC Barcelona, en el estadio de Mestalla, en Valencia. EFE/BALLESTEROS

gran jugada de Bale, Benzema y Di María, el jugador argentino batió la meta de Pinto. Fue en una acción en la que los futbolistas del Real Madrid lo hicieron todo bien y el brasileño Alves y Pinto no estuvieron acertados, el primero al perder el balón en el inicio de la acción y el guardameta al no detener un balón en el que pudo hacer algo más. El gol cambió la dinámica del partido, ya que el equipo del argentino Gerardo Martino se hizo con la posesión del balón y empezó a jugar cada vez más cerca de la portería de Casillas. 18 DE ABRIL DE 2014

ción de hacerlo se mostraba como un equipo rápido y con las ideas muy claras, aunque apenas dispuso de más ocasiones que la de un remate desviado de Isco. Cuando el partido llegó al descanso, al Barcelona le había faltado que su dominio fuera acompañado de más claridad en ataque y al Real Madrid control del balón y llegada: algo más que intensidad y esfuerzo en defensa. La segunda mitad dio comienzo con la salida de Jordi Alba lesionado y la entrada del brasileño Adriano y con un Real Madrid cambiado respecto a la

La cuarta posición de la lista la ocupa el Real Madrid, que gasta al año por jugador, según la publicación, 4,99 millones de libras (5,98 millones de euros), seguido del FC Barcelona, con un salario anual medio de 4,90 millones de libras (5,88 millones de euros). Los futbolistas del Bayern de Múnich son los mejor pagados de la Bundesliga, con un sueldo medio de 4,4 millones de libras (5,28 millones de euros) al año. El último de la lista de diez conjuntos deportivos se encuentra el Chelsea del petrolero ruso Roman Abramóvich, que paga 3,8 millones de libras (4,56 millones de euros) al año a sus jugadores. Más allá del fútbol, dos equipos de la liga de béisbol estadounidense, los NY Yankees y los LA Dodgers, ocupan la segunda y tercera posición del ránking, respectivamente.


18

ENFOQUE da ni la mano cuando los demás intercambian saludos.

Algunos le llaman arrogante. Otros engreído. Una buena cantidad, prepotente. Los que de alguna manera guardan las formas, metrosexual. Pero los que no se contienen cuando sacan a pasear el homofóbico que llevan dentro, le tildan con el hiriente marica. ¡No!, no me estoy refiriendo al tenientito que manda en Venezuela, Diosdado Cabello, sino al jugador portugués del Real Madrid de España, Cristiano Ronaldo. CR7. El depredador de las redes de todos los clubes de fútbol que militan en la liga española y de muchos europeos también. El mismo Cristiano Ronaldo que levantó millones de ronchas cuando un día dijo que a él le tenían envidia porque era guapo, rico y excelente jugador de balompié. Por eso y por otras razones es quizá el futbolista que más pitan los fanáticos de equipos contrarios. Lo cogen de ‘monita’. Pero CR7 parece no pararle bolas a eso y cada vez que convierte un gol —lo cual sucede con mucha frecuencia— lo grita con

EL COLOMBIANO®

gestos que parecieran retar a las tribunas que le adversan fuera de la plaza madrileña. Especialmente si la guinda de ese pastel la logra contra el enconado rival del equipo merengue, el Barcelona. El conjunto en el que milita Lionel Messi, el argentino con el que mantiene una guerra aparte por el cartelito del ‘mejor del mundo’. Su némesis. Su ‘enemigo’ número uno en los códigos futboleros. Al que no se le

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓN ANÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS INFORMATIVOS

Con esa jugada, no cabe duda que CR7 marcó el gol del broche de oro de la noche. Sin sudar la camiseta.

3. El Gobierno debe implementar el pago de millón y medio de pesos mensuales, a manera de subsidio, a cada uno de los reinsertados de las Farc que no sean seleccionados por la guerrilla para ocupar las curules y que se mantenga el subsidio durante todo el tiempo que el reinsertado esté sin empleo.

LATINWORK PUBLISHING, CO.

GERENTE GENERAL

Claridad en los intereses oscuros

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIANO.NET

ALFREDO MANTILLA

Pues bien, con todos esos antecedentes, me llamó positivamente la atención que al concluir la final de la Copa del Rey disputada entre los dos máximos rivales del fútbol español y ganada por el Real Madrid, Cristiano Ronaldo, quien vio el partido desde un palco debido a una lesión, bajó a la cancha para compartir con sus compañeros la alegría del importante triunfo y en un gesto que nadie esperaba, tuvo la nobleza de acercarse al acongojado Messi —de discreto accionar la noche del miércoles— y le pasó el brazo por encima de los hombros, diciéndole quizá que así es el deporte —“se gana y se pierde, Lio”— como si se tratara del hermano mayor consolando al pequeño de la casa, en una imagen inédita de estos dos ‘monstruos’ del fútbol mundial.

A Grosso modo

LAS 5 PETICIONES DE LAS FARC. El veterano dirigente antioqueño Jaime Tobón Villegas ha puesto sobre la mesa "las cinco peticiones" que las Farc han planteado a lo largo de las dilatadas negociaciones de paz con los comisionados del gobierno del presidente Juan Manuel Santos, en Cuba. Estas son las "inalcanzables" peticiones de las Farc para firmar la paz. ¿Será que el pueblo Colombiano está dispuesto a entregarles tanto a sus verdugos? 1. Exigen un número considerable de curules en el Congreso de la República, las asambleas departamentales y los concejos municipales. Pretenden quedarse con el 20% de las curules directas, es decir, sin pasar por elecciones. 2. Exigen también que se le entreguen 365 mil hectáreas del Catatumbo para agregar a las 6 zonas que ya tienen, tomadas a sangre y fuego, de 831 mil hectáreas.

4. Piden al Gobierno que a las Farc le sean asignados recursos (de los impuestos que pagamos los colombianos) para montar un diario impreso, una revista, una emisora con cobertura nacional y un canal de TV, que serían manejados de manera autónoma y poder enfrentar, así, a la llamada "gran prensa". 5. No pagar, ni un solo día de cárcel, porque no se les podrá probar que fueron autores de crímenes de lesa humanidad. Por eso, el presidente Juan Manuel Santos solicitó a la Corte Penal Internacional suspender las órdenes de captura a los máximos cabecillas de las Farc.

por William Calderón

gún proceso que, so pretexto de la paz, favorezca la impunidad”... “Quiero transmitir con absoluta claridad a toda la sociedad colombiana que la Procuraduría y el Procurador son amigos de la paz. Pero una paz auténtica. Y con el concepto buscamos que ésta se logre respetando los derechos de todas las víctimas a la justicia y a la reparación”, ha dicho Ordóñez. SOBRE EL PUNTO 3. Piden el pago de millón y medio de pesos a cada reinsertado. No se han preguntado estos narcoterroristas, ¿cuánto gana un obrero que trabaja 8 o más horas diariamente en una empresa? o ¿cuánto gana el campesino que trabaja honestamente cultivando la tierra y cuánto se ganan los pensionados después de haber trabajado por años por el país? Según todo esto, le iría mejor al guerrillero asesino narcotraficante, que a los trabajadores que laboran todo un mes por un salario mínimo.

Nota: Con cualquier porcentaje que las Farc consigan de estas imposiciones, los terroristas ordenarán el país a su antojo y el gobierno de Colombia perderá su autonomía y la soberanía institucional.

DOS CHIVAS. Se dejó venir con ellas el ex ministro Fernando Londoño Hoyos a través de su púlpito radial de RCN, en el bogotanísimo Barrio Teusaquillo, para demostrar la situación de desespero en la que se debate el aparato reeleccionista del presidente Juan Manuel Santos.

DICE EL PROCURADOR. Recordemos que el procurador general Alejandro Ordóñez sostiene que “jurídicamente no es viable nin-

La primera primicia tiene que ver con la designación de cuatro altos mandos militares de la cúpula para que lo representen en la mesa

de negociaciones, en Cuba. Como quien dice, el mandatario envía a La Habana a sus subalternos en cumplimiento de órdenes que son manejadas desde la isla castrista por Iván Márquez y su equipo. LA PREGUNTA DEL MILLÓN. La gran pregunta que se formuló Londoño tiene que ver con la posición que adoptará el general en retiro Jorge Enrique Mora Rangel frente a la nueva estrategia que tiene el gobierno de llenar de garantías a los terroristas de las Farc y juzgar hasta condenar moral y políticamente a los verdaderos defensores de la institucionalidad, porque mientras a Fabián Ramírez lo llevan a Cuba, después de tenerlo sitiado en las montañas de Colombia las mismas fuerzas regulares de la patria, ahora pretenden sentarlo a manteles con quienes supuestamente lo iban dar de baja. ¿A QUIÉN CREERLE? Otra explicación tiene que ver con la improcedente declaración presidencial concedida por Santos a La FM de Vicky Dávila, según la cual, su gobierno no estaría dispuesto a proceder militarmente contra alias Timochenko, el máximo jefe de los terroristas de las Farc. Al paso de la metida de pata del inquilino de Palacio, salió el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, quien dijo que la tropa sí capturaría al líder de los bandoleros que se refugia en Venezuela. Continúa en la página 19

• EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

EN MI OPINIÓN Uso esta frase francesa empleada en países en donde se habla tan bello idioma y en muchos de los diversos rincones de la tierra en los que se clama por la libertad. Con ello traigo a colación a una muy querida amiga, Marujita Uribe de Botero, quien en su entusiasmo patrio y con sentido especial del humor y del buen

ser, empleaba a veces este amoroso idioma galo cuando se dirigía a los asistentes en diversos escenarios, los que disfrutaban de su entusiasta oratoria. Y es que la libertad implica mucho, pero sobretodo nuestro derecho a escoger lo que podremos hacer a partir de este instante. Es el sentir ese aire fresco

VIVE LA LIBERTÉ… ¡CARAMBAS! de poder decidir sin amarres, ni coacciones, y sobre todo sin presiones arbitrarias, incluida la fuerza bruta, en todo aquello en lo que deseemos opinar y hacer, entendiendo que ello se enmarque dentro de la ley y los principios de cordura. Nadie conoce en verdad de libertad hasta que no la pierde y por ello, el defenderla, tiene que

Ricardo Tribín Acosta

ser un deber y el propósito de cada día de los ciudadanos, las instituciones, los gobiernos y la comunidad en general. ¡Vive la liberté! w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756 ...Viene de la Página 18

¿A quién creerle, entonces?

LOCALES

No hay todavía caso cerrado

En una entrevista con el programa "Today" de la cadena NBC, el que fuera alcalde de la Gran Manzana hasta hace unos meses confesó no tener interés en postularse para ser el próximo inquilino de la Casa Blanca al ser preguntado por ello.

Según explicó el ex ministro Londoño Hoyos, el presidente quiere reintegrar a la alcaldía mayor a Petro, a cambio de un eventual apoyo a su reelección presidencial por parte de los "progresistas" que llevaron a ex guerrillero del M-19 al Edificio Liévano.

"'No' es la respuesta, simple y llanamente. Voy a pasar el resto de mi vida haciendo mejor mi mundo, el de mis hijos, para mis nietos", subrayó Bloomberg, quien en su última etapa política se identificó como independiente tras haber sido tanto demócrata como republicano.

Desde la Casa de Nariño, Santos se encargaría de influir en el Consejo de Estado para darle vía libre a otra tesis que le permita a Petro volver a la alcaldía que tanto añora.

Preguntado por si había espacio para un tercer candidato a la pugna presidencial, el exalcalde también fue taxativo.

A nombre del gobierno se sentarían a la mesa de la conciliación el actual alcalde encargado, Rafael Pardo, y el ex embajador Rodríguez, cuñado de Santos, y Juan Mesa.

Restrepo amplió sus cuestionamientos a la política agropecuaria en extensos reportajes concedidos a María Isabel Rueda, en El Tiempo, y a Julio Sánchez, en La W, en los que el funcionario vallecaucano quedó muy mal parado. Lizarralde salió con un chorro de babas en dicho medio radial, al tratar de asumir su propia defensa. Le habría ido mejor quedándose callado.

18 DE ABRIL DE 2014

Bloomberg no le jala al 2016 El exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg descartó hoy presentarse como candidato a la Presidencia en las elecciones de 2016 de manera más que rotunda.

LA OTRA PRIMICIA. Tiene que ver con la mesa de conciliación que se estaría montando entre el gobierno del presidente Santos y un grupo de amigos del ex alcalde Gustavo Petro, encabezo por el ex secretario de gobierno de Bogotá, Guillermo Alfonso Jaramillo.

INÚTIL DEFENSA. La Barca celebra haber marcado la pauta primero, con el apoyo del talentoso ex ministro Juan Camilo Restrepo, en el debate público que generó el fugaz paro arrocero. El antioqueño puso a través de esta columna los puntos sobre las íes sobre el desfavorable acuerdo para el gobierno que permitió abortar la protesta de los cultivadores. Y culpó de la mala negociación al actual ministro Fernando Lizarralde.

19

"Este es un país de dos partidos, creo que es poco probable que alguna vez haya un candidato de un tercer partido que pudiese ganar", dijo.

La embajadora de EE.UU. en Montevideo, Julissa Reynoso, gesticula durante una rueda de prensa conjunta con el canciller uruguayo, Luis Almagro (d), el martes 15 abril de 2014, en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Montevideo (Uruguay). Reynoso aclaró que todavía "no está cerrado" el acuerdo para que el país sudamericano acoja a varios presos de Guantánamo y detalló que los candidatos "no son de

alto riesgo" aunque no explicó si tuvieron lazos con Al Qaeda en el pasado. "El diálogo con Uruguay está en marcha, no se ha terminado, no se ha cerrado", afirmó Julissa Reynoso en la rueda de prensa conjunta sobre la visita que realizará en mayo a Washington el presidente José Mujica para reunirse con su homólogo de EstadosUnidos, Barack Obama. EFE/Iván Franco

La reaparición de Bloomberg en los medios se debe a su apuesta por invertir en la creación de una red nacional, a la que aportará 50 millones de dólares, para concienciar a los votantes sobre la violencia y el peligro de las armas, una organización que espera a largo plazo competir con la Asociación Nacional del Rifle (ANR). El exalcalde de Nueva York insistió en este sentido en que los defensores del control de armas tienen que aprender de la ANR y castigar a los políticos que no logran apoyar su agenda, incluso a los demócratas de ser necesario. Bloomberg, que dirigió el consistorio neoyorquino desde 2002 hasta el pasado diciembre, también fue rostro importante de la Asociación de Alcaldes contra la Violencia Armada, desde la que impulsó diversas campañas para el control de armas.


20

SEMANA GRÁFICA

Movimiento de danza conquista a España

El capo DeNiro se muestra El actor estadounidense Robert DeNiro posa con su esposa Grace Hightower a su llegada al estreno mundial de la película 'Time is Illmatic' hoy, miércoles 16 de abril de 2014, durante el Festival de Cine Tribeca en Nueva York (EE.UU.). EFE/PETER FOLEY

Un momento del espectáculo de danza II Stage, de World Dance Movement, el miércoles en la noche en el Teatro Galileo de Madrid. World Dance Movement, el mayor evento de danza celebrado hasta el momento en España, comienza su gira europea visitando Madrid el mes de abril. Creado con el objetivo de construir y conectar la danza entre las diferentes culturas del mundo, inspirando y transformando a cientos de bailarines. Efe/Alberto Martín

Menú mundial en los ‘bom prato’

La ‘moda militante’ de Rachida El preso S.C.S Un malagueño de 30 años, cuya identidad responde a las iniciales S. C. S., es el preso que este año ha liberó la cofradía de Jesús El Rico en la tarde del Miércoles Santo, según marca esta tradición de la Semana Santa malagueña en España. EFE/ Daniel Pérez

Fotografía facilitada por la firma de moda Azira de una modelo con el conjunto "dragón" en tonos rosados con unos leggins adicionales color plata vieja para cubrir eventualmente las piernas a distintas alturas con turbante a juego creado por la diseñadora marroquí, Rachida Aziz, que realiza diseños concebidos para mujeres "de cualquier talla, color o convicción" que defienden su derecho a no ser juzgadas por la apariencia. EFE

Un grupo de personas degusta un plato de Meatloaf estadounidense, el 16 de abril, en uno de los comedores sociales conocidos como 'Bom Prato' (buen plato), gestionados por el Gobierno del estado paulista, en Sao Paulo (Brasil). Con el Mundial de Fútbol cerca, los menús de los comedores sociales fueron modificados para traer platos típicos de cada selección pese a que los usuarios, por ahora, no repararon en los cambios. Cangrejo marfileño, pastel de carne estadounidense, harina de yuca de Ghana, puchero argentino o cocido español aparecerán en el menú que tanto clase baja como clase media degusta por un real (unos 44 centavos de dólar) en los comedores. EFE/SEBASTIÃO MOREIRA

Misterio resuelto 42 años después El de Liz a la pared Dos hombres cuelgan el retrato de Liz Taylor del extinto artista estadounidense, Andy Warhol, como preparación para la exposición de este pintor en el museo Fondazione en el Palacio Cipolla en Roma, Italia, el miércoles 16 de abril. La muestra estará abierta al público desde el 18 de abril hasta el 28 de septiembre del 2014. EFE/Alessandro Di Meo

Imagen cedida por la fiscalía de Dakota del Sur el 16 de abril pasado, del carné de conducir de Cheryl Miller, encontrado en un Studebaker de 1960 descubierto en un riachuelo de Elk Point, Dakota del Surel 13 de septiembre del 2013, que tras la sequía que hizo descender el nivel del agua lo dejara a la vista. El misterio de las dos adolescentes Pamela Jackson y la propia Miller, desaparecidas cerca de esta localidad en mayo de 1971, quedó resuelto tras encontrar sus restos óseos en el coche. EFE/Fiscalía de Dakota del Sur w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Clasificados

305.558.4577

8 semanas $200 26 semanas $520

(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

305-469-5675

MEET SINGLES RIGHT NOW!

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now:

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MARÍA LUISA

954-660-6235

mb4-693

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120

305.260.0408

• AMBIENTE FAMILIAR Y CAMPESTRE. • PISTA DE BAILE CON LUCES • CABALLITOS PONY • CANCHA DE MICROFÚTBOL • CANCHA DE BOCHA • SANCOCHO EN LEÑA

jf26-739

Consigue tu pareja en poco tiempo y ¡por poco dinero! Más de 12 años de experiencia. Fiestas sábados y domingos con música en vivo y comida.

fb4-574

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

CLUB DE TEJO COLOMBIANO RANCHO COCO LOCO

jf8-754

CLUB DE SOLTEROS

fb4-574

CANADA DRUG CENTER

AVISOS CLASIFICADOS

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

SE RENTA

Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén. Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. HERMINIA

Villa con 3/2, 1,320 pies2, magnífica ubicación en Davie, escuelas A+, College, Universidades, cerca de la 595, hospitales y el aeropuerto.

Ford Fiesta del 2007 4 cilindros, cruise control, 4 puertas, aire acondicionado, título limpio,Cd player. Interesados llamar a José

786-332-2267

954 294 1208

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

$1,850 mensual Renta Anual. Informes: (954) 830-5550

EL COLOMBIANO

®

Solicita VENDEDORES DE PUBLICIDAD que tengan deseos de progresar. Ofrecemos $$ básico, comisiones y bonos.

305.558.4577

Solicita VENDEDORES DE PUBLICIDAD que tengan deseos de progresar. Ofrecemos $$ básico, comisiones y bonos.

(La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto reciba la gracia).

Gracias por el favor recibido. JOSEFA

GB4-612

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido. YURIASKY

ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA

VENDO AUTO

®

jf2-633

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

EL COLOMBIANO

GB4-612

786-252-7514

jf2-633

rb4-555

Todas las compañías. HMO's, PPO's, COBRA. Individual o grupos. Tarifas bajas.

OJOfb8-652

SEGUROS DE SALUD

Ofrezco servicio de transporte en Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Orlando. Tours de compras, sitios turísticos, consulados, médicos. ¡Lo que usted necesite! Un conductor privado a su disposición.

mb2-662

CONDUCTOR

954-896-7141

AVISOS CLASIFICADOS

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

18 DE ABRIL DE 2014

fb4-574

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MAURICIO

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 8 semanas $200 26 semanas $520

(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577


22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 756

OPINIÓN La cruz en el pecho y el diablo en los hechos

AMERICA’S VOICE por Maribel Hastings

urante la Semana Santa, cristianos de diversas denominaciones recuerdan la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. Lo hacen a través de procesiones, asistiendo a la iglesia (quizá la única vez en el año que lo hacen), renunciando a comer carne (también quizá la única vez en el año) y prometiendo (algunos) ser mejores seres humanos con su prójimo.

D

No hablaré de cómo la Semana Santa se ha tornado en otra lamentable excusa para comerciar y hacer y deshacer, como prueban los spring breakers que cada año retacan playas estadounidenses y de otras partes del mundo no precisamente para rezar o visitar las Siete Estaciones. En mi querido Puerto Rico las procesiones compiten por atención con las rebajas de primavera o los bailes de Sábado de Gloria.

Pero a lo que voy. En Semana Santa y el resto del año hay personas que cuando menos son sinceras y no van navegando con bandera de moralistas y defensores de los valores familiares, como hace la inmensa mayoría de los políticos. Y de eso pueden dar cátedra los políticos que llenan el Congreso, sobre todo cuando de inmigración se trata.

Años atrás, el entonces aspirante presidencial republicano, George W. Bush, acuñó la célebre frase de que “los valores familiares no terminan en el Río Grande”. Se refería a que un padre o una madre de familia hará lo que sea para alimentar a sus hijos si en su país no tiene las posibilidades de hacerlo, y eso incluye cruzar la frontera sin documentos. En su primera gestión presidencial, de 2000 a 2004, Bush trató infructuosamente de impulsar una reforma migratoria que se derrumbó junto con las Torres Gemelas en Nueva York, un costado del Pentágono en Virginia y el vuelo 93 de United en Pennsylvania durante los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Bush también enfrentó el veneno del ala extremista del Partido Republicano y, con todo, en 2004 fue reelecto y fue el último republicano en lograr 40% del voto latino en una elección presidencial. A pesar de los abismales índices de aprobación entre los votantes latinos, el ala antiinmigrante sigue reinando y definiendo el discurso migratorio del Partido Republicano. Y sigue sintiéndose abanderada de la moral y los valores familiares. La semana pasada Jeb Bush, el carismático ex gobernador de Florida, hermano de W. y eterno potencial aspirante a la nominación presidencial del Partido Republicano –esta vez para

2016–, se aventuró a decir, hablando del mismo tema, que cuando un inmigrante cruza sin documentos para proveer a su familia lo que no puede ofrecerle en su país, no es un delito sino “un acto de amor, un acto de compromiso con su familia”. De inmediato saltaron los "estandartes" de los valores familiares del Partido Republicano, encabezados por Ted Cruz, el senador de Texas y favorito del Tea Party, a cuestionar a Bush y hablar de leyes y de estado de derecho.

ras el atentado con bomba que destrozó la Maratón de Boston del año pasado, cientos de corredores dejaron sus zapatillas a modo de homenaje espontáneo. Y muchos escribieron mensajes en ellos.

T

Éstos forman ahora parte de una exposición en la Biblioteca Pública de Boston, aunque miles de personas sumaron sus propias zapatillas de correr a un monumento conmemorativo en la calle, además de tarjetas y flores, durante estos últimos días.

18 DE ABRIL DE 2014

creen tener a Dios y a la verdad de su lado. Recuerdo haber pasado semanas en Alabama cubriendo la debacle de la antiinmigrante Ley HB 56 sobre familias hispanas de situación migratoria mixta. Los letreros con mensajes religiosos que abundaban en carreteras y autopistas contrastaban con la conducta de funcionarios públicos y residentes hacia una comunidad que ya es parte de su fibra y de su economía.

Y es igual en el resto del Las mismas leyes y el estado de país. derecho que tuercen cuando les conviene. No dicen cómo las leyes migratorias a través de la historia de este país han sido violentadas por los empresarios, los mismos que aportan a las campañas de muchos políticos, explotando mano de obra sin derechos ni beneficios en perjuicio de ese trabajador y de los trabajadores estadounidenses. O cuando la economía está en época de vacas gordas, las leyes y el estado de derecho se lanzan por la ventana si diversos sectores pueden tener ganancias a costa de la mano de obra indocumentada. Cuando hay vacas flacas, esos mismos inmigrantes son su chivo expiatorio favorito para achacarle todos los males del país. Muchos de estos políticos son los primeros en fila en misas y servicios religiosos. Siempre

HERITAGE LIBERTAD

Por Amy Payne

23

El pasado jueves, todavía defendiendo sus declaraciones del 'acto de amor', Bush dijo otra verdad: “No es un valor estadounidense permitir que personas sigan viviendo en las sombras”. Pero para estos políticos los valores familiares sí terminan en el Río Grande o dondequiera que haya entrado un inmigrante para buscar una mejor vida para su familia o para volver a estar con hijos y nietos ciudadanos cuando son deportados tras décadas de vivir en Estados Unidos. O quizá los valores familiares sólo aplican a quienes lucen como ellos. Para estos políticos no hay distinción entre el inmigrante delincuente que merece la deportación y el inmigrante trabajador que aspira a una mejor vida, así haya dejado el pellejo

Maribel Hastings

realizando muchos trabajos que benefician a esos mismos políticos. Los hispanos y muchos inmigrantes mantienen con fuerza esa tradición de la importancia de la familia. Es más que un eslogan. Pero irónicamente son los políticos que se llenan la boca para hablar de valores familiares los primeros en atacar a los inmigrantes. Un partido los sataniza; otro los separa de sus familias.

A Dios rogando y con el mazo dando. Dice Mateo 23:23: “¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque diezmáis la menta y el eneldo y el comino, y dejáis lo más importante de la ley: la justicia, la misericordia y la fe. Esto era necesario hacer, sin dejar de hacer aquello”. Amén.

Una nación tan fuerte como Boston Boston supuso un trágico recordatorio de que los terroristas siguen tratando de hacernos daño, pero los supervivientes han sorprendido al país. Los hermanos Paul y J.P. Norden perdieron cada uno una pierna en el atentado del año pasado. Ayer, laCNN informaba de que ambos se preparaban para caminar los 42 kilómetros del recorrido de la maratón con familiares y amigos. Como dijo el presidente Obama: “Un año más tarde, también nosotros nos encontramos sorprendidos con los hombres y mujeres que continúan inspirándonos al aprender de nuevo a ponerse de pie, caminar, bailar y correr”. Tras los homenajes de ayer en Boston, la maratón de este año tendrá lugar el 21 de abril. Será la segunda mayor en la historia de la carrera, con 36,000 participantes oficiales.

Foto por CJ GUNTHER/EPA/Newscom

Aunque la seguridad será más férrea, los espectadores no podrán incorporarse y correr junto a los corredores registrados y habrá restricciones para llevar mochilas a la zona. Estos cambios muestran la continua adaptabilidad de los miembros de las fuerzas de seguridad, que respondieron con

valentía al atentado del año pasado. Es imperativo que los americanos, a título individual, permanezcan vigilantes y que nuestros líderes políticos continúen adoptando un enfoque proactivo para frenar el terrorismo. Los terroristas han tenido éxito en sus atentados dentro

del territorio de Estados Unidos en cuatro ocasiones desde el 11 de septiembre, incluido el atentado con bomba de la Maratón de Boston, que mató a tres personas e hirió al menos a otras 264. Sin embargo, se han frustrado más de 50 tramas antes de que hubiese personas en peligro. Por ello, en este primer aniversario del atentado de Boston, merece la pena dedicar un momento para dar las gracias por todos los eventos que la nación ha celebrado con seguridad durante el último año. Y gracias, Boston, por marcar el camino, por recordarnos a todos que la gente de su ciudad, y Estados Unidos, no serán intimidados. “Es el momento de tomar de nuevo la calle Boylston y de tomar de nuevo la línea de llegada”, comentó el director de la carrera Dave McGillivray. “Es el momento de volver a correr”.


24

PUBLICIDAD

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.