EL COLOMBIANO ▪ 19 de septiembre de 2014 by El Colombiano

AÑO XX

• EDICIÓN 778

EL COLOMBIANO

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014 305 558 4577 • 954 430 1090

FUNDADO EN 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Ciclistas lucen en Bogotá el uniforme del escándalo El equipo femenino de ciclismo de la Liga de Bogotá lució el miércoles con orgullo el uniforme que suscitó un escándalo internacional por colores que sugieren la desnudez de las deportistas, quienes restaron importancia a la polémica surgida alrededor de la indumentaria, a su regreso de Italia donde su participación en el Giro de la Toscana estuvo marcada por las críticas. Una a una, Ana Cristina Sanabria, Luz Adriana Tovar, Genis Orozco, Angie Rojas, Lina Dueñas y Laura Lozano, se despojaron de la sudadera que traían puesta para quedar en la lycra de colores rojo, amarillo, blanco y el tan criticado beige de la zona pélvica, que resultó ser en realidad dorado. La súbita pasarela en la que se convirtió el Instituto Distrital de Recreación y Deportes acaparó la atención de fotógrafos y cámaras mientras las deportistas posaban entre sonrisas para la prensa. Más en la página 3

Las deportistas restaron importancia a la polémica surgida alrededor de la indumentaria. EFE/Leonardo Muñoz

COLOMBIA

Cali acoge primer Solar Decathlon latinoamericano Cali será sede de la primera versión latinoamericana del "Solar Decathlon", un gran laboratorio que reunirá a académicos, empresas, instituciones y estudiantes para promover la investigación y el desarrollo en torno a las energías renovables. Durante el evento, que se celebrará entre el 15 de noviembre y el 14 de diciembre próximos, universitarios y expertos de todo el mundo propondrán soluciones energéticas eficientes a problemas de vivienda en América Latina. "Esperamos que tres proyectos de los 20 que participan se queden en Cali y que se cree un gran primer laboratorio urbano de energías limpias", dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el director de operaciones de Solar Decathlon 2015, Carlos Rodríguez. Un total de 20 equipos de entre 25 y 40 integrantes presentarán sus proyectos, que deben responder a cuatro necesidades latinoamericanas: vivienda social, densidad de población, aprovechamiento eficiente de los recursos naturales y relevancia internacional bajo el uso de tecnología solar, indicó Rodríguez. Las iniciativas deben tener una propuesta de urbanismo para una hectárea que albergue como mínimo a 120 viviendas, de entre 60 y 80 metros cuadrados, e incluya vías de acceso, zonas verdes y comunes. El tope de inversión para cada vivienda debe ser de 50.000 dólares, añadió. Los participantes, que procederán de países como Colombia, Brasil, Chile, Costa Rica, Reino Unido, Japón y España, tienen de plazo hasta el próximo 30

¡Arrecien, arrecien! El presidente Juan Manuel Santos ordenó el martes a las Fuerzas Militares y a la Policía "arreciar" las operaciones contra las guerrillas y las bandas criminales a raíz de un ataque conjunto en el norte del país que dejó siete policías muertos y cinco más heridos. "Este crimen no quedará impune", señaló el jefe de Estado en una declaración que dio en la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo, en la que condenó el asesinato de los policías. Santos dijo que según información de la Policía, el ataque contra un escuadrón de carabineros en Tierradentro, en el departamento caribeño de Córdoba, fue obra de una alianza entre el frente 58 de las FARC y hombres del Clan Úsuga (antiguos Urabeños), banda de origen paramilitar.

Esto fue en Texas hace varios años. La versión colombiana cuenta con el apoyo del Ministerio de Minas y Energía, el Departamento Nacional de Planeación y la Alcaldía de Cali.

de octubre para inscribir su proyecto. Una vez cerrada la convocatoria, un comité con integrantes de la Universidad del Valle, cuya capital es Cali, del Departamento de Energía y del Laboratorio Nacional de Energía Renovable, ambos de Estados Unidos, escogerán, apoyados por técnicos, las iniciativas que mejor respondan a los ejes temáticos estipulados. "Los participantes deberán pensar en propuestas en las que se optimice el espacio físico y la densidad", aseveró el directivo. Cada equipo seleccionado recibirá 80.000 dólares antes incluso de la competencia para que puedan financiar la construcción del prototipo. Y como cada grupo deberá costearse el viaje y hospedaje, la propuesta debe incluir un plan de mercadeo para atender esos gastos. Rodríguez espera que "alrededor de la feria se cree una gran plataforma de negocios donde el sector académico, privado y la comunidad puedan establecer nuevas oportunidades de desarrollo y urbanismo sostenible". Además, "todos los equipos que participan firman un acuerdo que les da derecho a Cali y a Colombia de usar los diseños para nuevas propuestas de urbanismo", añadió.

Las denominadas "Solar Decathlon", que se celebran cada dos años, son competiciones académicas y de investigación internacional que nacieron en 2002 a iniciativa del Departamento de Energía de EE.UU. para desarrollar modelos sustentables y eficientes de consumo energético. La primera versión europea se realizó

en 2010 y la asiática en 2013. En Latinoamérica, además de Colombia, también han hecho gestiones para acoger esta iniciativa países como Brasil, Perú y Chile, aunque el Departamento de Energía de EE.UU. eligió a Cali, "que busca posicionarse como una ciudad verde", aclaró Rodríguez.

Juan Valdez llega a Bolivia La cadena de tiendas de café premium colombiano Juan Valdez abrirá esta semana sus primeros locales en Bolivia, que estarán en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, como parte de una estrategia de expansión internacional que empezó en 2004 en Nueva York, informó hoy la compañía. Según Hernán Méndez, presidente de Procafecol, compañía que opera la marca Juan Valdez, este "es un paso importante para la mejor exposición de una marca internacional de origen colombiano". "Estamos seguros de que la calidad de nuestro café y la calidez en nuestro servicio serán la mejor excusa para que los bolivianos quieran siempre visitarnos", explicó Méndez en un comunicado. Las tiendas, una de las cuales se inaugurará este jueves, y la otra el viernes, estarán ubicadas en los sectores de San Miguel y en el centro comercial Ventura Mall, en Santa Cruz de la Sierra, agregó

la información. Juan Valdez espera abrir dos tiendas más en Bolivia antes de concluir el año y tener 12 en operación en un plazo de cinco años, agregó la información. La compañía Koffe Corp S.A, con más de 15 años de experiencia, será la encargada de la operación en Bolivia. En América Latina, Juan Valdez tiene más de 79 tiendas en ocho países, de un total de 89 establecimientos fuera de Colombia. La marca colombiana también tiene presencia en países como Corea del Sur, Estados Unidos, España, Kuwait y Malasia. En estos locales se ofrecen "productos de la más alta calidad, variados métodos de preparación de café, información detallada sobre los orígenes del grano, y actividades de interacción con los expertos baricultores", agregó la empresa.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

COLOMBIA

Uribe 'huye' duramente 'apaleado' del Senado El expresidente y actual senador, Álvaro Uribe, vivió el miércoles uno de los días más difíciles de su carrera política cuando fue acusado ante el Senado de haber colaborado con el narcotraficante Pablo Escobar y de haber contribuido a la expansión de la violencia paramilitar en Colombia.

cana de Derechos Humanos que hacen referencia a distintos hechos ocurridos durante el periodo de gobernación de

ciones y vídeos con pruebas y testimonios de exjefes paramilitares recopiladas en años de investigación, un material que,

grupo terrorista de las FARC". Antes arremetió contra el actual mandatario, Juan Manuel

Regresó unas dos horas después, cuando airado inició la defensa de su honor y de su familia: "Solo prosperan las denuncias contra mi familia por estar relacionados conmigo", aseveró.

Las acusaciones fueron vertidas por el también senador Iván Cepeda, del izquierdista Polo Democrático Alternativo (PDA), durante un debate de control político celebrado en el Senado. Uribe fue acusado por Cepeda de haber otorgado licencias para aterrizar en Medellín a avionetas del cartel de Pablo Escobar, cuando era director de la Aeronáutica Civil (1981-1982), como el piloto del capo, Álvaro Suárez Granados, y el que fuera el abogado o "banquero" del narcotraficante, Luis Carlos Molina, entre otros. También de haber sido miembro "de la Junta Directiva de una empresa de Luis Carlos Molina", condenado por el homicidio en 1986 de Guillermo Cano, el director del periódico El Espectador. "Estamos ante una relación comercial entre Álvaro Uribe y el Cartel de Medellín, nada más y nada menos", dijo Cepeda.

Y negó conocer al exjefe de las AUC Salvatore Mancuso, tal y como había revelado Cepeda, al reivindicar que la desmovilización de las Autodefensas se produjo bajo su Gobierno, en 2006.

Antioquia, donde Uribe no atendió las denuncias de paramilitarismo de ciudadanos, frente a las que tuvo una actitud omisiva". Para apoyar sus denuncias, el senador del PDA presentó al Senado documentos, graba...Viene de la Página 1

"Sencillamente fue la manipulación de un obsceno que vio una foto y la colgó en las redes sociales, con una mente torcida con la que quiso hacer un chiste", dijo el entrenador del equipo, Jorge Tenjo, al referirse a los comentarios de periodistas europeos según los cuales el uniforme daba la impresión de exhibir al desnudo los genitales de las ciclistas.

A continuación dijo que Uribe había potenciado la actividad criminal de los paramilitares en Antioquía cuando fue gobernador de ese departamento (1995-1997), años en los que las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) incrementaron las masacres y la violencia contra la población civil.

Angie Rojas, una de las deportistas y que además fue la diseñadora del uniforme, aseguró que los comentarios comenzaron en la segunda etapa del Giro de la Toscana pero, agregó, "no le dimos mucha importancia a lo que vimos en las redes sociales, pues estábamos concentradas en la carrera, aunque nos causó curiosidad tal polémica".

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Sobre las Convivir, organizaciones de civiles armados y germen de las AUC, que fueron impulsadas en Antioquia durante su etapa al frente de la Gobernación, respondió que no era él quien les otorgaba licencias de vigilancia.

Uribe se dirige a la sede de la Corte Suprema de Justicia para radicar pruebas en contra de sus contradictores en el Senado. EFE/Mauricio Dueñas Castañeda

Durante su intervención, el senador del Polo también dijo que Jaime Uribe, hermano fallecido del expresidente, mantuvo una relación sentimental con Dolly Cifuentes, del clan Cifuentes Villa, que "en la actualidad sería proveedor de cocaína y desempeñaría las tareas de lavado de activos para el Cartel de Sinaloa", agregó.

Según Cepeda, "hay dos sentencias de la Corte Interameri-

cia de que este debate está apoyado por el grupo terrorista de las FARC y publicitado por Telesur y Canal Capital, medios de comunicación que apoyan el terrorismo", dijo.

Rojas recalcó que lleva tres

anunció, entregará a la Justicia colombiana. A pocos minutos de iniciar el debate, Uribe se levantó junto a su bancada y se dirigió a la Corte Suprema de Justicia para presentar "pruebas" contra Cepeda, al que llamó "aliado del años diseñando los uniformes de los equipos a los que ha pertenecido y confirmó que por ahora no han pensado en cambiar los colores de su indumentaria, pues, explicó, "tenemos varias carreras todavía por terminar en la temporada". "No vemos la necesidad cambiarlo (el uniforme) porque además tenemos los colores de los patrocinadores y los llevamos con orgullo", dijo. Rojas sugirió que la polémica puede tener un tinte sexista pues a ningún uniforme de los hombres lo han criticado nunca. "Yo creo que hay varios sectores en los que a la mujer todavía no se le toma en cuenta como debe ser", comentó. La deportista dijo además que la mujer con gran esfuerzo se ha ido mereciendo puestos, "y noso-

Santos, del que dijo fue "promotor" de un debate encaminado a favorecer "a los gobiernos del terrorismo". Y a la prensa: "Me retiro para dirigirme a la Corte Suprema de Justicia para radicar pruebas de la mayor importantras lo estamos demostrando con este equipo", al margen de los colores o diseños que tenga el uniforme. Rojas descartó de plano que el polémico diseño haya sido una estrategia publicitaria para el equipo y aseguró que el grupo está formado por deportistas serias de las que dijo: "ponemos nuestra alma en la bicicleta y en este deporte". El presidente de la Liga de Ciclismo de Bogotá, Carlos Orlando Ferreira, defendió también a su equipo, al asegurar que si hubieran querido publicidad o estrategias relacionadas, éstas tendrían que haber dado fruto desde que se comenzó a utilizar el uniforme en febrero pasado. "Sencillamente el efecto de la luz se ve en las cámaras, y hace notar lo que las mentes quieren ver", puntualizó.

Al término de su intervención citó a otros medios de comunicación que a su juicio le han perjudicado, como Caracol Radio y Caracol Televisión, a los que, afirmó, había solicitado grabaciones de jefes paramilitares y que nunca le fueron entregadas. Su último ataque fue contra Jimmy Chamorro, senador oficialista de la Unidad Nacional, al que acusó de haber recibido "cheques de carteles del narcotráfico", lo que provocó un rechazo mayoritario del resto de legisladores. "Bochorno", "vergüenza" o "espectáculo", fueron algunos de los adjetivos que portavoces políticos dedicaron a la intervención de Uribe, quien abandonó en una exhalación la Cámara tras defenderse de graves acusaciones relacionadas con la crueldad que ha dominado el conflicto armado colombiano en las últimas décadas. La senadora de la Alianza Verde Claudia López llegó a poner en duda que la intervención de Uribe fuera "digna de un expresidente".

CURIOSIDADES

Japonés romántico reparte abrazos ‘gratis’ por la paz Un joven japonés lleva tres años recorriendo países de Asia para repartir "abrazos por la paz", una iniciativa con la que pretende unir a los pueblos asiáticos y cuyos vídeos acumulan más de millón y medio de vistas en Youtube.

incluso extender sus viajes al resto del mundo "si consigue ahorrar suficiente dinero". Diversos medios nipones, chinos y surcoreanos se han hecho eco de la iniciativa de Kuwabara y la han ensalzado en el actual contexto de tensas relaciones entre las principales potencias asiáticas, a causa de disputas como la de las islas Senkaku o las consecuencias de las agresiones niponas previas la segunda Guerra Mundial.

Koichi Kuwabara, de 29 años, comenzó su aventura en agosto de 2011 justo después de licenciarse en Educación en la Universidad de Soka (Tokio), y desde entonces ha viajado por Corea del Sur, China, Hong Kong y Taiwán dando abrazos a todos los viandantes que acuden a su reclamo "Free Hugs for Peace" ("Abrazos gratis por la paz"). Sus vídeos grabados en las calles de Seúl, Pekín o Taipei, además de en Youtube, cuenta con más de 5.300 seguidores en Facebook y unos 3.000 en Twitter. El objetivo de Kuwabara es que los países vecinos "dejen de lado sus problemas políticos y el odio y el desprecio entre ellos" ya que pese a sus diferencias "todos los asiáticos tienen mucho en común", explicó en declaraciones a Efe. "Que no estemos de acuerdo en algunos temas territoriales no significa que no podamos ser amigos. Todos somos iguales. Me gustaría que la gente se diera cuenta de eso viendo mis vídeos",

dice Kuwabara, quien regresó a Japón para trabajar una temporada en Disneyland Tokio antes de lanzarse a nuevos viajes. El joven sueña con que "los pueblos asiáticos se unan algún día", y considera que "llevarse bien con surcoreanos o con chinos es mucho más divertido que odiarse unos a otros". Sus planes son continuar repartiendo abrazos por países del este de Asia los próximos años, e

Obama paga una deuda El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, envío hoy a la Embajada de Bélgica en Washington un par de cajas de cervezas para cumplir la apuesta que hizo durante el Mundial de Brasil de este año con el primer ministro belga, Elio Di Rupo, cuando sus respectivos equipos nacionales se enfrentaron. Di Rupo apostó unas cervezas a Obama el 27 de junio en un mensaje público en Twitter para el partido de octavos de final en el que los europeos vencieron por 2-1. "Hey Barack Obama, ¡me apuesto unas magníficas cervezas belgas a que nuestros Diablos Rojos llegarán a cuartos de final!", escribió entonces Di Rupo. Obama no le contestó en Twit-

ter, pero hoy cumplió con la apuesta: envío un par de cajas de cerveza de la marca estadounidense Sam Adams a la Embajada de Bélgica en Washington con una nota escrita a mano dirigida al primer ministro que terminaba con un: "Nos vemos en 2018" (fecha del siguiente Mundial). La Casa Blanca contó en una de sus cuentas oficiales de Twitter que había enviado las cervezas a Di Rupo para "cumplir con la apuesta", y publicó una foto de las dos cajas junto a la carta del presidente. La Embajada de Bélgica en Washington también colgó una fotografía en la red social y comentó el regalo recién recibido: "El presidente Obama cumpliendo su apuesta con el primer ministro Di Rupo: el envío de Sam Adams llegó a la embajada".

Fotografía facilitada por Koichi Kuwabara, con su cartel de "Free Hugs" (Abrazos gratis) en las calles de Hong Kong (China). EFE

Debido sobre todo a estos conflictos históricos, casi la mitad de los japoneses (47 por ciento) tienen una "imagen desfavorable" de sus vecinos surcoreanos, mientras que la gran mayoría de éstos (un 77 por ciento) cuenta con una mala impresión de los nipones, según una encuesta realizada en 2013 por los centros de estudios Genron NPO y East Asia Institute.

Urban Outfitters ‘la caga’ otra vez La cadena de ropa alternativa Urban Outfitters desencadenó este lunes una nueva polémica con otra prenda controvertida, una sudadera con motas rojas y el logotipo de la universidad Kent State de Ohio, donde en 1970 murieron cuatro estudiantes por disparos de la Guardia Nacional.

vos. La última había sido una camiseta con la palabra 'depresión' estampada en varios tamaños y considerada una frivolización de ese transtorno.

camiseta en la que solo ponía y en letras grandes 'Eat less', es decir, "come menos". A los irlandeses, las ofensas les llegaron en camisetas, gorras y tazas, y con men-

Como en ocasiones anteriores, Urban Outfitters tuvo que disculparse por vender una prenda controvertida y aclarar que la sudadera no aludía al suceso ni simulaba tener manchas de sangre, como se denunciaba en las redes sociales. "Nos disculpamos por cualquier ofensa que pueda haber causado nuestra sudadera 'vintage' Kent State. Nunca fue nuestra intención aludir a los trágicos sucesos de 1970 y nos entristece que esta haya sido la percepción", dijo la empresa en un comunicado. En la tragedia de Kent State, ocurrida el 4 de mayo de 1970, murieron cuatro estudiantes y otros nueve resultaron heridos a manos de la Guardia Nacional cuando protestaban contra la invasión estadounidense de Camboya. Esta sudadera se suma a una larga lista de prendas polémicas de Urban Outfitters que han ofendido a los más diversos colecti-

Esta sudadera se suma a una larga lista de prendas polémicas de Urban Outfitters que han ofendido a los más diversos colectivos.

Esta tienda, que es algo así como el paraíso de los 'hipsters', ya está acostumbrada a pedir perdón por sus prendas, siempre en el límite de la ocurrencia. En su lista de ofendidos: los irlandeses, las mujeres con problemas de peso, las asociaciones que luchan contra el alcoholismo, los judíos, y hasta el propio presidente de EE.UU. En 2010, la cadena hizo saltar todas las alarmas al vender una

sajes que abundan en el tópico de la bebida: "Bésame, estoy borracho, soy irlandés, o lo que sea" ('Kiss me I'm drunk, or Irish, or whatever'). En 2012, la tienda sublevó a una de las comunidades más poderosas de EE.UU., la judía. El enfado vino porque se interpretó que una camiseta llevaba bordada una estrella similar a la insignia con la que los judíos fueron marcados durante el Holocausto.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

ECONÓMICAS

Rajoy espera que Colombia invierta más en España El presidente del Gobierno de España, Mariano Rajoy, confió hoy en que Colombia aumente próximamente sus inversiones en el país europeo, que actualmente se cifran en unos 30 millones de euros (unos 38,8 millones de dólares), para aprovechar el acuerdo comercial entre los cafeteros y la Unión Europea (UE). "Es hora de que vengan (los inversores colombianos) con convicción y determinación a España, que ofrece nada menos que la puerta de entrada al mayor mercado integrado del mundo, la UE", afirmó el mandatario en una entrevista a la revista The Business Year (TBY). Preguntado sobre las relaciones económicas entre ambos países, Rajoy indicó que "anima a las compañías colombianas a invertir en España a largo plazo para tomar ventaja" en el multiacuerdo de libre comercio existente entre Perú, Colombia y la UE. "Este acuerdo incluye una cláusula de tratamiento por la cual las empresas colombianas pueden invertir en España como las empresas españolas, con las mismas facilidades y sin discriminación", recordó. El presidente español remarcó que ambos países "deben constantemente elevar su nivel de ambición en términos de relaciones bilaterales", y se deshizo en elogios hacia los cafeteros por la coyuntura económica y política que atraviesan. "España ha estado apostando por Colombia desde hace mucho tiempo. Nunca hemos tenido dudas sobre la capacidad de Colombia para sobreponerse a la adversidad del conflicto. Si un acuerdo de paz finalmente llega, como es nuestro deseo, España estará ahí, ofreciendo cualquier cooperación que Colombia necesite", subrayó. En esta relación con los "amados colombianos", Rajoy destacó numerosos gestos realizados por su país que evidencian la buena sintonía, como su "ofensiva diplomática" para conseguir que la UE retirara a Colombia la visa Schengen. "Mi Gobierno y los embajadores de España en las 28 capitales europeas se movilizaron para este fin. Con poderosos argumentos, convicción y determinación fuimos a cada país para alcanzar un con-

Vuelan los beneficios de Fedex La compañía de mensajería Fedex anunció hoy que en su primer trimestre fiscal tuvo unos beneficios netos de 606 millones de dólares, un 24 % más que lo anotado en el primer trimestre fiscal del año pasado. Al dar a conocer los resultados del trimestre cerrado el 31 de agosto, Fedex dijo que la ganancia por acción llegó a 2,10 dólares, frente a los 1,53 dólares del primer trimestre fiscal de 2013. Los ingresos que tuvo en el mismo período llegaron a 11.700 millones de dólares, con un aumento del 6 % respecto al primer trimestre fiscal del año pasado. En un comunicado de la firma, el presidente de Fedex, Frederick W. Smith, dijo que estos resultados demuestran que la compañía ha tenido un "excepcional comienzo" del año fiscal. Para el total del año fiscal, que va del 1 de junio de 2014 al 31 de mayo del 2015, FedEx calcula que la ganancia por acción estará entre los 8,5 y los 9 dólares. 19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy (d), conversa con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en enero pasado en el Palacio de la Moncloa. EFE/Alberto Martin

senso pleno. España mostró, con pruebas concretas, que apoya fuertemente a Colombia", aseveró. La asistencia del rey Juan Carlos a la segunda investidura de Juan Manuel Santos el pasado 7 de agosto en su primer viaje oficial tras abdicar en su hijo, el rey Felipe VI, fue otro ejemplo de la consideración que tienen los españoles por Colombia, apuntó Rajoy. "Además, hay que destacar que, pese a la crisis, las inversiones españolas en Colombia continuaron incrementándose,

de 5.790 millones de euros (7.499 millones de dólares) en 2010 pasaron a 6.120 millones de euros (7.927 millones de dólares) en 2012, lo que representa un incremento del 5,7 %", declaró. Para el Gobierno español resulta especialmente interesante la Alianza del Pacífico, organización económica que Colombia integra junto con México, Perú y Chile que "da confianza a los inversores", y a la que desea el mismo éxito que a la otra asociación análoga de América Latina, Mercosur.

Nueva víctima del ‘putinismo’ El arresto domiciliario del magnate Vladímir Yevtushénkov, uno de los hombres más ricos de Rusia, acusado ayer de blanqueo de dinero, ha conmocionado los círculos empresariales del país, que temen que el caso tenga motivación política. Yevtushénkov, consejero delegado y copropietario del grupo financiero industrial AFK Sistema, fue puesto ayer bajo arresto domiciliario por las acusaciones de blanqueo en el caso de la privatización de activos de la petrolera Bashneft. "Por supuesto, todo eso parece 'Yukos número dos'", dijo a la agencia Interfax el presidente de la Unión de Empresarios y Productores de Rusia, Alexander Shojin.

Así se refería al caso de Yukos, la otrora mayor empresa petrolera, de Mijaíl Jodorkovski, el antiguo oligarca considerado el preso político más importante de Rusia y que estuvo encarcelado durante una década hasta su liberación en 2013. La fortuna de Yentushenkov está estimada por Forbes.com en 6.800 millones de dólares, mientras la edición Forbes Rusia la calcula en 9.000 millones de dólares. La AFK Sistema de Yevtushenkov adquirió los activos de Bashneft en 2005 y 2009 a las empresas controladas entonces por Ural Rajímov, hijo del antiguo presidente de la república rusa de Bashkiria, Murtazá Rajímov.

En España residen 400.000 colombianos, una comunidad que, según el presidente del Gobierno español, se está reduciendo "porque adquieren la nacional española", algo que demuestra "su perfecta integración".

Guerra ferroviaria en el Oriente Compañías japonesas y chinas han comenzado a batallar para lograr la firma de lucrativos contratos para construir nuevas líneas de tren en Asia, un mercado ferroviario muy prometedor, según recoge hoy el diario nipón Asahi. Consorcios de empresas de los dos países están realizando ya gestiones para hacerse con un puesto ventajoso en los concursos de futuros proyectos en Asia, donde el crecimiento económico y poblacional ha llevado a planear hasta 10.000 nuevos kilómetros de vías en varios países. Uno de los más atractivos es la línea de alta velocidad que pretende cubrir los 350 kilómetros que separan a la capital de Malasia, Kuala Lumpur, de Singapur en unos 90 minutos. Esta línea, cuyo proceso de licitación se abrirá entre octubre y diciembre de 2015 según han confirmado autoridades malasias y cuyo costes de construcción se calculan en torno a los 12.000 millones de dólares (unos 9.260 millones de euros), interesa incluso a empresas españolas y francesas del sector. Para ejercer presión sobre Kuala Lumpur, ejecutivos de un consorcio formado por la ferroviaria JR East, Sumitomo Corporation y Mitsubishi Heavy Industries viajaron a mediados de agosto a Malasia junto al ministro japonés de Transporte, Akihiro Ota, y se reunieron con miembros del Ejecutivo del país asiático, explicó hoy Asahi. Además de este proyecto, la junta militar de Tailandia ha aprobado dos líneas domésticas de alta velocidad, mientras en Vietnam se ultiman los detalles de una ruta que uniría la capital, Hanoi, con la mayor urbe del país, Ciudad de Ho Chi Minh, y en India prosigue un estudio para conectar Bombay y Ahmedabad. La conexión entre estas dos ciudades indias, que se convertiría en la primera línea de alta de velocidad del país, fue uno de los principales asuntos en la agenda de la cumbre celebrada en Tokio a principios de mes entre el primer ministro japonés, Shinzo Abe, y su homólogo Narendra Modi. Aparte de perseguir el proyecto tailandés (en julio representantes de Pekín celebraron una reunión estratégica con miembros de la junta militar) las compañías chinas, entre ellas CSR (mayor fabricante mundial de locomotoras eléctricas), tienen también el foco puesto en el resto de proyectos.

VERDE

Los japoneses siguen sacrificando delfines un método tradicional inventado en este pueblo por el cual varias embarcaciones crean un muro de sonido que empuja a los ejemplares a la bahía en la que son seleccionados y luego arponeados.

Los pescadores de la localidad nipona de Taiji iniciaron hoy la temporada 2014-2015 de caza de delfines, una controvertida práctica que cada año recibe las críticas de ONG medioambientales y de otras voces de la comunidad internacional. Una docena de barcos pesqueros de la cooperativa de pescadores de esta localidad de Wakayama (oeste de Japón) mataron hoy a los primeros ejemplares de la temporada tras perseguirlos y aturdirlos durante horas, según informó la ONG de protección medioambiental Sea Shepherd, observadora de la pesca de delfines en el país asiático. La mayoría de estos cetáceos son arponeados y destinados al consumo humano, principalmente en el mercado nipón, mientras que una pequeña parte de ejemplares son capturados vivos y vendidos a zoos y acuarios de todo el mundo, según la organización. Taiji está considerada la cuna de la pesca de cetáceos en Japón, y desde hace décadas practica la

¿Por qué será que el escape de avión es mucho más malo para el ambiente que las emisiones de motores a nivel de suelo? Winona Sharpe, Nueva York, NY

Aunque hoy el viaje por avión representa sólo tres por ciento de las emisiones mundiales de gas invernadero, el bióxido de carbono (CO2) y otros contaminantes que salen del escape de aviones a reacción contribuyen desproporcionadamente a incrementar las temperaturas en la superficie porque el efecto de calentamiento es amplificado en la atmósfera superior. El Panel Intergubernamental Sobre el Cambio del Clima (IPCC), un organismo intergubernamental científico creado por las Naciones Unidas (ONU) para proporcionar evaluaciones científicas completas acerca del riesgo que representa el cambio

Un comercio maldito

Esta práctica ganó notoriedad a nivel internacional al ser retratada en el film estadounidense "The Cove", ganador en 2009 del Óscar a mejor documental, y desde entonces se han intensificado las críticas por su crueldad. Taiji está considerada la cuna de la pesca de cetáceos en Japón y desde hace décadas practica la caza de delfines entre septiembre y marzo.

caza de delfines entre septiembre y marzo. Cada año, la campaña de pesca es supervisada por la policía costera local para evitar conflictos entre los pescadores y los activistas de Sea Shepherd y otras organizaciones que tratan de frenar esta práctica. En la campaña de pesca 2013-2014 se mataron más de 800 delfines y otros 164 fueron capturados vivos, según datos de esta ONG. Los delfines y pequeños cetáceos en Taiji se pescan mediante

del clima inducido por los seres humanos, reporta que las emisiones de CO2 de los jets pueden sobrevivir en la atmósfera más de 100 años, y que su combinación con otro gas y emisiones particuladas podría detonar de dos a cuatro veces el efecto de calentamiento de solamente las emisiones de CO2. Los motores a reacción modernos no son tan diferentes de los motores de automóvil — ambos implican combustión interna y queman hidrocarburos. Pero en vez de gasolina o diesel, el combustible de jet es principalmente querosén, un combustible común utilizado alrededor del mundo para calefaccionar casas. Y como los motores de coche, los jet emiten CO2, óxidos de nitrógeno, óxidos de azufre y hollín. Más allá de sus contribuciones al calentamiento climático, las emisiones de avión también pueden llevar a la formación de

El pasado abril, al término de la anterior temporada de pesca, la cooperativa de pescadores locales recibió un aluvión de protestas después de que la embajadora de EEUU en Japón calificara de "inhumana" esta tradición en su cuenta de Twitter y recordara que Washington no apoya esta práctica. Las autoridades locales y el propio Gobierno de Japón reaccionaron a estas y otras críticas de la comunidad internacional defendiendo la caza de delfines por su valor tradicional y como parte de la cultura gastronómica nipona.

lluvia ácida y smog, así como deterioro de visibilidad y daño de cosechas en el suelo. La Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE.UU. (EPA) reporta que los motores de avión contribuyen cerca de un uno por ciento del total de las emisiones móviles de óxido de nitrógeno en EE.UU. y hasta cuatro por ciento alrededor de aeropuertos en algunas áreas. Lo que preocupa a los ecologistas es el hecho que el número de vuelos comerciales está creciendo y se espera que se dispare a mitad de este siglo, significando que si nosotros no conseguimos controlar las emisiones de avión, nuestros otros esfuerzos de reducción de huella de carbón podrían servir de nada. La Administración Federal de Aviación de EE.UU. (FAA) indica que los vuelos comerciales crecieron un nueve por ciento de 2002 a 2010 y subirán otro 34 por ciento para 2020.

Una fotografía del 6 de septiembre pasado y puesta a disposición por WildAid el 13 de septiembre, muestra a la concejal de Hong Kong, Elizabeth Quat (I), y a un guardabosques del Samburu Trust frente a los restos de un elefante toro asesinado por cazadores furtivos el 15 de julio, para llevarse sus colmillos de marfil, en Oldonyo Nyiro, al norte de Laikipia, Kenia. Un reciente informe de Save The Elephants sugiere que 100.000 elefantes fueron asesinados por sus colmillos en los últimos tres años

Los estándares para emisiones de motores a reacción se basan en pautas establecidas por la Ley de Aire Limpio de EE.UU. e implementan por la Organización Civil Internacional de Aviación (ICAO en inglés). Los estándares actuales fueron creados en 1996 y actualizados en 2006, pero líderes ambientales desean límites aún más estrictos para el gas invernadero y otras emisiones. El IPCC recomienda financiar más investigación con respecto a los efectos de la aviación en el clima para guiar el desarrollo de la tecnología de aviación y motores, promoviendo operaciones más eficientes de tráfico aéreo y expansión del uso de medidas regulatorias y económicas que favorezcan la reducción de emisiones. Con respecto a medidas económicas, la Unión Europea (UE) está en la vanguardia con

para alimentar a una creciente demanda de productos de marfil, en gran parte de Asia. Varias organizaciones están trabajando con Quat para apoyar sus esfuerzos legislativos en lograr la prohibición del comercio de marfil en la ex colonia británica y para levantar niveles de conciencia pública sobre los vínculos entre la matanza ilegal de elefantes, el terrorismo, y el consumo de productos de marfil en Hong Kong y China. EFE / EPA / ALEX HOFFORD / WildAid

nuevas reglas que cobran honorarios en líneas aéreas extranjeras basadas en sus emisiones de CO2. El nuevo sistema, que requeriría a las líneas aéreas que utilizan un aeropuerto en Europa negociar o comprar permisos que correspondan a la cantidad de gases invernaderos que emiten, estaña proyectado para entrar en vigor en 2013 pero ha sido aplazado debido a oposición intensa de gobiernos extranjeros que consideran tal plan una barrera al comercio. Los funcionarios de la UE sin embargo han amenazado poner el plan en efecto si las líneas aéreas o sus gobiernos no se ponen de acuerdo con respecto a nuevas limitaciones más estrictas de emisiones. Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

TECNOLOGÍA

Israel quiere seguir dominando el sector de drones por Daniela Brik

Pero más allá de esas consideraciones, los "drones", raíz in-

mas no pilotados de la empresa Elbit Systems.

Cuando las potencias mundiales estudian cómo contrarrestar con la menor intervención posible amenazas como del Estado Islámico, Israel tiene claro desde hace años que el futuro pasa por los aparatos no tripulados y analiza cómo seguir dominando un sector cada vez más competitivo.

La mayor parte de las exportaciones, que incluyen tanto drones como licencias para su

Haim Cohen, director del programa de vehículos aéreos no tripulados en el Ministerio de Defensa, apunta nuevos retos, como el aumento del espectro de las amenazas como el grupo yihadista Estado Islámico, Irán u otros países y actores en conflicto, en aparente alusión al flanco ucraniano.

Bajo el título "Vehículos no tripulados: Liderazgo mundial como misión nacional", centenares de expertos se dieron cita hoy en la tercera conferencia de este tipo, celebrada en el polígono tecnológico Airport City, cerca de Tel Aviv, para analizar retos presentes y futuros.

"Mantener la ventaja competitiva debe ser un interés nacional", defiende Cohen, para quien la estandarización de los aparatos se antoja una tarea imprescindible para la supervivencia del sector en un escenario de alta competitividad.

Entre ellos, figura la creciente diversificación y globalización de un sector que ha cobrado fuerza, así como posibles recortes presupuestarios en defensa, que amenazan con ralentizar la actividad, sobre todo de pequeñas empresas de componentes. A raíz de los bombardeos aéreos de Israel en la Franja de Gaza o de EEUU en Irak, en los últimos años se ha avivado el debate moral en torno a estos aparatos. Así, muchas personas encuentran perturbador el hecho de que robots lleven a cabo operaciones dentro de países soberanos con los que, en el caso de EEUU, no están en guerra, lo que despierta además interrogantes legales.

Panasonic supera la realidad

glesa para "abejorros" -por el sonido que hacen similar al revolotear de esos insectos-, los aparatos están en boga. "En Israel usamos aparatos no tripulados israelíes desde hace tiempo y no hay duda de su contribución a la seguridad", señala Elad Aharonson, director gerente de la división de siste-

Google enseñará programación a niñas por Teresa Bouza

La empresa tecnológica Google busca enseñar a programar a millones de niñas en el país con su iniciativa Made with Code (Hecho con código), que confía se convierta en cantera del necesario talento femenino en Silicon Valley (California).

El proyecto inició su andadura en pleno debate sobre la falta de diversidad, tanto de género como racial, en Silicon Valley. En Google, por ejemplo, sólo el 30 % de los empleados son mujeres, una situación que se repite, o es peor, en otras compañías como Twitter, Apple, Facebook o Microsoft. Para resolver ese desequilibrio, Google busca atajar la raíz del problema: la falta de interés de las niñas en la programación y la informática, que hace que solo un 18 % de los graduados en informática en los Estados Unidos sean mujeres. Ese dato está muy por debajo del 37 % registrado en la década de los 80 y propicia el dominio masculino en Silicon Valley.

Fotografía cedida por Google que muestra a la actriz Mindy Kaling durante el lanzamiento de la iniciativa de Google ‘Made with Code’ (Hecho con código. EFE/Taylor Hill

"Menos del 1 % de las niñas de bachillerato tienen interés en cursar estudios de informática. Ese es el problema contra el que luchamos", dijo Kate Parker, portavoz de Made with Code, una iniciativa que arrancó a mediados de junio y en la que Google inyectará 50 millones de dólares durante los próximos tres años. 19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Los analistas también se quejan de las restricciones que afrontan las empresas para exportar a los países o actores que deseen, incluso por parte del propio Gobierno, además de las consideraciones políticas y recelos que despierta Israel, o los temidos recortes.

La falta de interés de las niñas en la informática responde, según Google, a que no conectan la programación con sus intereses, no ven que otras niñas lo hagan y no piensan que puedan ser buenas en ese campo. "Buscamos cambiar la percepción de lo que significa programar y nuestra esperanza es que una vez que las niñas vean todas las cosas increíbles que pueden hacer con la informática se interesen en ese área", dijo Parker.

El número de unidades de aparatos no tripulados en Israel es similar al de los pilotados, aunque las horas de vuelo de los primeros ya supera a los convencionales.

Subraya que Israel es el mayor exportador del mundo de estos equipos, por valor de mil millones de dólares al año, cifra que la prensa especializada eleva a 4.600 millones. Esto supone el 10 % de las exportaciones israelíes en el área de la defensa, y una industria que ofrece trabajo a unas 3.000 personas y opciones de negocio a una veintena de compañías, según las estimaciones más conservadoras. "En cuanto a empresas de manufactura, sistemas de armamento y capacidad operativa, somos líderes mundiales", subraya Aharonson.

construcción en el extranjero, además de servicios y acuerdos de consulta, van a parar a países europeos y de la región Asia-Pacífico, destacan los especialistas. Pero el sector en Israel no busca la complacencia, especialmente a raíz del floreciente aumento de la competencia. "Hay más competidores que hacen aparatos más rápidos, quizá nuestra mayor amenaza", subraya el experto, quien propone como solución no sólo continuar buscando el liderazgo, sino centrarse en lo que Israel es fuerte, como en la rapidez en hacer mejoras tecnológicas de los aparatos.

El gigante tecnológico nipón Panasonic desarrolló un material electrónico que por primera vez es capaz de realizar fotosíntesis artificial con una eficiencia mayor que la de las plantas, informó el diario Nikkei. El material desarrollado por Panasonic es capaz de producir metano y etanol a partir de dióxido de carbono con la mayor eficiencia conseguida hasta ahora en todo el mundo. La compañía japonesa, que empezará los trabajos de campo en 2020, prevé encontrar un uso a estos combustibles en aplicaciones de generación de energía y transporte, como automóviles. Panasonic comenzó en 2009 su investigación para desarrollar un material capaz de imitar artificialmente la fotosíntesis de las plantas, que convierte dióxido de carbono y agua en energía química, utilizando la luz del sol. Las plantas tienen una eficiencia de conversión de alrededor del 0,2%, el material desarrollado por la compañía, con sede en Osaka (centro de Japón), ha superado este nivel por primera vez, y ha alcanzado el 0,3%, según detalló el Nikkei. El material, que podría llegar a la eficiencia del 1% necesaria para su uso comercial, está basado en un semiconductor de nitruro de galio, una sustancia que emite luz, mezclado con indio. Al utilizar cobre como catalizador, se puede convertir la luz solar, agua y dióxido de carbono en combustibles como el metano y etanol. Panasonic estudia construir plantas piloto, para calcular los costes y posibilidades de su comercialización, cerca de incineradores de basura y otras instalaciones que emiten grandes cantidades de dióxido de carbono.

CRÓNICA

Abiané: Un curioso pueblo iraní estancado en el tiempo por Ana Cárdenes

Polvoriento y con casas de adobe rojo sobre la ladera del monte Karkas Abiané es, posiblemente, el poblado más tradicional de todo Irán, en el que sus habitantes viven estancados en el tiempo, visten ropajes antiguos y hablan parto pahlevi, un idioma que dejó de usarse hace dieciséis siglos.

El alcalde, Mohamad Aldelí, explica que la escuela "solo imparte clases primarias y tiene juntos en un aula a sus diez alumnos, que luego van a otros pueblos

petadas es el amor de las mujeres al vestido de novia de su madre, que pasan de generación en generación y no venden por todo el oro del mundo.

casábamos con nadie de fuera del pueblo, ni siquiera los de la parte alta se casaban con los de abajo, pero ahora ya no es así. Y también somos conservadores políti-

Aquí no se ven los negros chador (mantos islámicos que cubren de la cabeza a los pies) del resto del país, las mujeres visten con coloridas faldas amplias, largas camisolas floreadas y el cabello tapado por un pañuelo blanco también con flores. Los hombres llevan anchos pantalones negros, un paisaje poco corriente en el mundo rural iraní y que ha resistido los intentos de varias administraciones de adaptarlo al resto. El pueblo, de intrincadas callejuelas sin asfaltar atravesadas por el río Barzud, tiene una historia de 2.500 años y es hogar de unas doscientas personas, aunque sus habitantes se multiplican por cinco en verano, cuando los que se fueron regresan para retomar sus tradiciones. Además de su apacible calma y su tradicional arquitectura de casas de barro encarnado encaramado a la montaña, cuyos tejados sirven de terraza para otras viviendas, es precisamente ese aferrarse al pasado de sus gentes lo que hace Abiané único. Los vecinos, tanto los jóvenes que se fueron como los mayores que se quedaron, están profundamente comprometidos en conservar su cultura y mantener el lugar como estuvo siempre, ignorante del avance del reloj. Los coches quedan aparcados fuera y no es extraño ver a alguno de sus ancianos vecinos subir en borrico una empinada cuesta. "Para nosotros nuestra vestimenta es muy importante. Nos tenemos que vestir así, quizás haga más de dos mil años que nos vestimos de este modo y a los jóvenes también les gusta esta ropa. Todos se la ponen. Cuando vamos a la ciudad vestimos normal, pero al volver inmediatamente nos cambiamos", explica Faranguiz Moghimi una residente de 76 años. Otra vecina mayor, quizás exagerando un poco, afirma: "Cuando llega el autobús, primero vamos a casa a cambiarnos la ropa y luego volvemos a recoger las maletas". Los ancianos lamentan que muchos jóvenes hayan tenido que irse a ciudades más grandes porque en Abiané no hay más trabajo que el cultivo de trigo, patatas, manzanas o albaricoques y unas pocas tiendas.

¿Palabra de honor? El presidente Barack Obama dijo el miércoles que la lucha contra los yihadistas suníes del Estado Islámico (EI) no llevará a Estados Unidos a "otra guerra sobre el terreno en Irak". Desde la base aérea de MacDill de Tampa (Florida), sede del Mando Central, responsable de las operaciones militares en Oriente Medio, Obama dijo que el combate contra el EI en Irak y Siria tampoco será responsabilidad única de Estados Unidos y se respaldará en la coalición internacional de 40 países. Obama aseguró frente a centenares de soldados que EI no supone un peligro inminente, pero "si los dejamos operar podrían suponer una gran amenaza para Estados Unidos", agregó.

La ropa, el idioma, las casas de adobe con pesadas puertas de madera y hermosas celosías son algunos de los rasgos peculiares del poblado.

para secundaria". "Este pueblo existe desde la época de sasánida (siglos III a VII dC), pero eso no es lo importante. Lo importante es que es el único lugar del mundo que ha mantenido vivas las costumbres, cultura, dialecto y arquitectura de aquel tiempo", dice, orgulloso.

"Nuestras bodas son mixtas (con hombres y mujeres). Algunas se quitan el pañuelo, no somos muy religiosos y nuestros hombres no son mirones. Acá no tenemos ni un hombre que tenga dos mujeres (permitido por el islam), y las viudas no se vuelven a casar", explica una vecina.

Una de las tradiciones ancestrales res-

"Hasta hace cincuenta años nunca nos

camente", dice Mohamed, ingeniero mecánico. En 2007, Irán presentó el pueblo a la UNESCO para que lo incluyese en la lista de Patrimonio de la Humanidad, algo que aún no ha logrado. "Deben aprobarlo antes de que se pierda esta civilización", urge el ingeniero, en el único rasgo de prisa que parece permitirse el pueblo.

Máxima sobre el lavado La reina Máxima de Holanda aseguró hoy que si se "permite a más ciudadanos utilizar los servicios financieros formales, aumentará el alcance y la eficacia de los regímenes de lucha contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo". La monarca holandesa intervino ante el pleno del Comité de expertos del Consejo de Europa en materia de lucha contra el blanqueo de capitales y la Máxima de Holanda. financiación del terrorismo (Moneyval), en su condición de abogada especial del secretario general de la ONU para la inclusión financiera para el desarrollo. Incidió en ese asunto al afirmar que "cuando la gente se anima a realizar transacciones a través del sistema financiero formal, los riesgos de la actividad ilícita, como el blanqueo o la financiación del terrorismo, se reducen". Se congratuló por el hecho de que el Grupo de Acción Financiera (GAFI), del que España forma parte, "ha demostrado una gran visión" al reconocer que la inclusión financiera y la lucha contra el blanqueo y la financiación del terrorismo se apoyan entre ellas. En su discurso a puerta cerrada, distribuido a los medios de comunicación, la reina de los Países Bajos se preguntó si son eficaces los "requisitos uniformes e inflexibles de identificación y verificación" para todas las familias y negocios, que en muchos casos no se pueden cumplir por su elevado coste. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

CRÓNICA

“Bigfootología”: ¿Sesudo estudio o perdedera de tiempo? Como "son animales muy curiosos", los "bigfootólogos" organizan acampadas regularmente en la montaña para tratar de atraer a los Bigfoots durante la noche e interactuar con ellos.

p or Marc Arcas

Pese a tener que hacer frente al escepticismo de gran parte de la sociedad, setenta científicos de todo el mundo llevan casi 40 años estudiando las características de la mítica criatura Pies Grandes o Bigfoot, lo que ha dado lugar a una disciplina bautizada como "Bigfootología".

El término inglés Bigfoot (literalmente "Pie Grande") sólo se usa desde finales de la década de los 50, pero Mullis asegura que existen pruebas documentadas de encuentros con estas criaturas en todo el mundo desde hace más de mil años.

"A diferencia de otros investigadores sobre el Bigfoot, nosotros partimos de la seguridad de que el Bigfoot existe, así que nos centramos en estudiar sus hábitos y clasificación en el mundo animal", explica en una entrevista con Efe el estadounidense Rhettman Mullis, presidente y fundador de la "Bigfootología". El noroeste de Estados Unidos y especialmente el estado de Washington, donde tiene su sede la "Bigfootología", es una de las zonas consideradas epicentro de las historias sobre el Bigfoot, y son muchos los vecinos que aseguran haber visto en alguna ocasión a esta mítica criatura escondida entre sus frondosos bosques. "Es imposible, a día de hoy, calcular cuántas de estas criaturas hay en el mundo, pero según mis estimaciones, sólo en Norteamérica viven actualmente unos 100.000 ejemplares", indica Mullis, psicólogo de profesión y fascinado por la figura del Bigfoot desde que vio un ejemplar por primera vez siendo un niño. "Yo he visto al Bigfoot con mis propios ojos. Fue en 1977 en el Estrecho de Puget (Washington) y eso cambió mi vida para siempre", asegura el presidente de esta disciplina, cuyos setenta miembros han recopilado "infinidad de muestras", entre ellas huellas y pelo, a lo largo del tiempo que les han permitido estudiar las características del Bigfoot.

Castigo para diputado racista El presidente del Parlamento Europeo (PE), Martin Schulz, sancionó hoy con una multa equivalente a diez días de dietas (3.040 euros) al eurodiputado polaco de extrema derecha Janusz Korwin-Mikke por emitir insultos racistas, informó la Eurocámara. El pasado 16 de julio, el político polaco Korwin-Mikke llamó "negros de Europa" a los jóvenes de la Unión Europea durante un debate sobre desempleo juvenil. El propio Schulz pidió al eurodiputado ese mismo día que se disculpara, pero el europarlamentario no quiso corregir sus palabras. "He llegado a la decisión de penalizar a este diputado con diez días de dietas", señaló Schulz en un comunicado. "Los legisladores de esta cámara serán especialmente vigilantes contra las declaraciones discriminatorias o que ofendan a la dignidad humana", advirtió el presidente. 19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

"Los romanos documentaron la existencia de estas criaturas, también William Shakespeare y el expresidente de EE. UU. Theodore Roosevelt. Lo que ocurre es que hay gente que no quiere aceptar estas pruebas y niegan su existencia, para no abandonar así su zona de confort", sostiene.

Bigfoot, Sasquatch y Yeti son la misma criatura, un ser al que se ha llamado de muchas maneras distintas en diferentes partes del mundo.

La "Bigfootología" cuenta actualmente con setenta miembros oficiales distribuidos entre Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Rusia y Australia, la mayoría de ellos científicos especializados en genética, primatología, zoología y biología, y uno de sus principales objetivos es lograr clasificar al Bigfoot dentro del mundo animal. "Los Bigfoot están relacionados tanto con los humanos como

con los simios. El tipo de pelo es el propio de los humanos y caminan como los humanos, pero sus brazos son largos y sus piernas cortas como en el caso de los simios", apunta Mullis. Además, los "bigfootólogos" también han logrado establecer ciertos patrones de comportamiento sobre estas criaturas como por ejemplo que, pese a que en la mayoría de imágenes captadas en

las que presuntamente aparecen Bigfoots estos aparecen solos, son animales que viven "en grupos familiares de entre cuatro y cinco miembros". En cuanto a la dieta, los Bigfoot cazan de la misma manera que cazan otros monos, aunque también se alimentan de frutas salvajes y, por lo general, "comen aquello que encuentran".

Una de las tesis que Mullis esgrime para defender la existencia del Bigfoot es que criaturas similares aparecen en la literatura y el imaginario popular de muchas poblaciones distintas del mundo a lo largo de la historia, por lo que les ha dado diferentes nombres como Sasquatch, como las llamaban los nativos americanos, o Yeti. “Pero las historias son siempre las mismas", concluye Mullis.

¿Inmadurez o patadas de ahogado? El Gobierno de Venezuela ordenó el inició de acciones para solicitar que se revoque la nacionalidad de la actriz cubanovenezolana María Conchita Alonso, según se publica en el Gaceta Oficial venezolana que circula hoy. El Ministerio de Interior y Justicia venezolano designó a su director general de la Oficina de Consultaría María Conchita Jurídica, Alonso. Douglas José Camero, para que interponga "Acción Revocatoria de la Nacionalidad Venezolana por Naturalización de la ciudadana María Concepción Alonso Bustillo", según figura en la Gaceta Oficial 40.498. Las autoridades del Gobierno venezolano no han emitido, hasta el momento, información adicional en torno a las causas de la resolución. Alonso nacida en Cuba, se estableció desde niña junto a su familia en Venezuela, donde se nacionalizó, y posteriormente adquirió también la ciudadanía estadounidense. La artista venezolana, que reside en Estados Unidos desde hace varios años, es una férrea opositora al Gobierno de Maduro, e incluso ha solicitado públicamente al Gobierno de Estados Unidos que intervenga en Venezuela y le recomendó empezar por implementar sanciones económicas.

INMIGRACIÓN

Terapia física, ‘tiro al piso’ para lograr residencia ¡Hay ciertas ocupaciones que van directamente a la residencia! La ocupación que gana el premio por ser una de las rutas más rápidas hacia la residencia es la de fisioterapeuta con licencia. Los profesionales de esta disciplina no solo ganan un buen salario (entre $60,000 y $80,000), sino que además pueden obtener residencia en los Estados Unidos en tan sólo seis meses después de la aplicación. La razón por la que es tan fácil emigrar como un fisioterapeuta es la gran demanda de servicios de terapia física en los últimos años, pero hay pocos trabajadores para este campo. Y como resultado, la ocupación de terapia física ha sido llamada una "ocupación en escasez", lo cual reduce considerablemente tanto el tiempo de procesamiento como las complicaciones que a menudo acompañan el proceso de inmigración por medio de un empleador. Por supuesto, convertirse en un fisioterapeuta con licencia no es tan fácil, ya que el programa requiere una maestría. Sin embargo, si estudia en el extranjero puede obtener su licencia y luego su residencia siempre y cuando tenga la licenciatura en terapia física y cinco años de experiencia a tiempo completo como un fisioterapeuta. La experiencia se puede adquirir ya sea en el extranjero, en los EE.UU., o en ambos. Así

que, para aquellos estudiantes internacionales que desean la residencia americana, ¡ya saben que el campo de la terapia física es una excelente opción!

pueden inmigrar siendo menores de edad, junto con sus padres si fueron patrocinados por los hermanos de los padres en la categoría F4 de inmigración.

Usted puede aprender más acerca de convertirse en un fisioterapeuta con licencia, incluyendo los requisitos de inmigración visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

Consultas al buzón

Si usted ha recibido la aprobación, también debe recibir una carta del centro nacional de visas para hacerle saber que el USCIS ha transferido el caso a ellos. Espero que esto sea útil.

Pregunta: He estado en los EE.UU. durante 6 años como inmigrante. ¿Cuál es el procedimiento si mi tía me quiere patrocinar? Respuesta: Sólo ciertos miembros de familia pueden patrocinar a familiares para inmigrar a los Estados Unidos. Los cónyuges, hijos menores de 21 años y los padres (llamados "parientes inmediatos"), también a hijos solteros adultos (incluyendo a sus hijos menores de 21 años) , hijo adulto casado (incluyendo cónyuge e hijos menores de 21 años), hermanos y sus cónyuges e hijos menores de 21 años. No hay una categoría de inmigración para residentes que quiera patrocinar a sus hijos adultos casados o a sus padres. Del mismo modo, en virtud de las leyes de inmigración, una tía no puede patrocinar a su sobrina o sobrino. Los sobrinos sólo

en diciembre del 2013, su esposo debe ser elegible para inmigrar el año que viene. Sin embargo, desde que presentó el caso, usted debe haber recibido la aprobación. Si no es así, vaya al sitio web del USCIS o llámelos para obtener el estatus del caso. A menudo, el USCIS emitirá una solicitud pidiendo más pruebas y si no reciben respuesta dentro del plazo de tiempo, el caso puede ser negado.

Abogada Caroly Pedersen

Una vez que el niño cumpla 21 años de edad o más, ya no reúne los requisitos para emigrar junto con sus padres en la categoría F4. Ellos pueden ser patrocinados por separado bajo la categoría F2B por un padre cuando se convierta en residente americano Pregunta: Soy residente permanente y patrociné a mi esposo en diciembre del 2013. ¿Cuánto tiempo se tarda en recibir alguna respuesta por el USCIS? Respuesta: En este momento, el proceso toma año y medio. Ya que envió la petición

Pregunta: Mi madre me pidió hace 3 años, hoy tengo 25 años de edad. ¿Cuánto tiempo más tengo que esperar? Respuesta: El tiempo que toma a un hijo inmigrar a los EE.UU. depende de varios factores. En primer lugar, si es hijo de un residente o de un ciudadano. Para los hijos adultos de ciudadanos estadounidenses, se tarda de 7 a 8 años si son solteros, pero si son casados, la espera es de 12 a 13 años. Para los hijos adultos de residentes, sólo los que son solteros son elegibles, y el tiempo de espera es de 7 a 8 años. No hay una categoría de inmigración para los hijos casados de residentes estadounidenses. Así que para responder a su

pregunta, necesito más información sobre su mamá, si ella es residente o ciudadana y si usted es soltero o casado. Usted puede aprender más sobre los tiempos de espera para familia visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración. Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

Quieren más ciudadanos Los alcaldes de Nueva York, Los Ángeles y Chicago anunciaron hoy la creación de Ciudades por la Ciudadanía, una iniciativa para aumentar la naturalización de inmigrantes y robustecer las economías de las tres ciudades más grandes de Estados Unidos. "Los inmigrantes que se convierten en ciudadanos realizan contribuciones significativas a nuestras comunidades, a nuestras ciudades y al país, y es nuestro interés colectivo promover su naturalización", declaró el alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, en un comunicado.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

PERSONAJES

Miley 'Cosa seria' Cyrus la embarra de nuevo El Congreso estatal de Nuevo León en México aprobó hoy por unanimidad un punto de acuerdo para exigir a la Secretaría de Gobernación del Gobierno federal que sancione a la cantante estadounidense Miley Cyrus por faltar al respeto a la bandera de México, informó la entidad legislativa. El diputado local Francisco Treviño Cabello, del Partido Acción Nacional (PAN), propuso el exhorto aprobado esta tarde por el Congreso para pedir directamente al secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, el arresto o una multa a la cantante, dijo Filiberto Garza, portavoz de esa agrupación conservadora. "El día de ayer se realizó el primero de dos conciertos de Miley Cyrus en Monterrey (capital de Nuevo León), en donde tuvo lugar un hecho que representó una falta al respeto a nuestros lábaros patrios durante su show, cuando uno de los bailari-

¡Manda cáscara! ¿Hubo negligencia médica en la muerte de Joan Rivers? La mítica presentadora falleció tras complicaciones en una intervención 'a priori' sencilla. Ahora, fuentes cercanas a la investigación sobre su muerte revelan a la CNN que el paro cardiaco que sufrió la presentadora se produjo durante una biopsia no autorizada practicada por su médico personal, quien antes de empezar el procedimiento se hizo un selfie con Rivers ya anestesiada. Los investigadores fueron informados del incidente por parte de un empleado de la clínica, según la cadena, que también asegura que el gastroenterólogo Lawrence Cohen había terminado la endoscopia programada poco antes de que el médico personal -identificado por la fuente simplemente como el otorrinolaringólogo personal de la presentadora- hiciese la citada biopsia. La presentadora iba a someterse a la endoscopia para determinar a qué se debían los problemas de voz que venía sufriendo. Pero después de este procedimiento se llevó a cabo una biopsia para la que Rivers no había dado su autorización. Justo antes, el médico tomó una foto de él junto a Rivers, entonces inconsciente, en la propia sala donde se llevó a cabo la intervención, según aseguró la citada fuente. Fue durante esa biopsia cuando Rivers sufrió un paro cardiaco, según la citada fuente. Los investigadores creen que sus cuerdas vocales se hincharon, lo que bloqueó la entrada de oxígeno a los pulmones. Por ahora, ninguno de los dos especialistas ha sido acusado formalmente de negligencia. 19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Directo del más allá Los fans de Whitney Houston podrán disfrutar de nuevo de su portentosa voz con un álbum en directo que reúne las mejores actuaciones de la célebre artista, fallecida en febrero de 2012, anunció hoy el productor Clive Davis.

La cantante va de escándalo en escándalo y sus escenas sobre la tarima siempre se suben de tono.

nes de la cantante le pegó en su parte trasera con una bandera de México", dice el texto aprobado por los legisladores. El Legislativo estatal llamó a la Secretaría de Gobernación a arrestar a la cantante o imponerle al menos una multa de 16.000 pesos (1.214 dólares). La sanción solicitada para Cyrus se sustenta en el artículo 32 de la Ley Federal Sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacional, el cual señala que cualquier falta de respeto a los símbolos patrios es penada con una multa o incluso con cárcel. El legislador Guadalupe Rodríguez, del Partido de Trabajo, condenó en el pleno del Congreso que una cantante "mozalbete viniera a limpiarse el trasero

con nuestro lábaro patrio". Al terminar la sesión del Congreso, un grupo de diputados acudieron a la delegación estatal de la Secretaría de Gobernación para exigir que se vigile segundo concierto que ofrecerá esta noche Miley Cyrus. La noche del martes 16 de septiembre, cuando se celebra la Independencia de México, Cyrus ofreció un concierto en un centro de espectáculos de Monterrey, al cual asistieron 14.000 personas.

blicación de este disco quiere lograr que la gente recuerde para siempre su voz. "Este CD/DVD establecerá que nunca hubo nadie como ella. Es su legado. Es una llamada alta y clara al mundo en la que deja claro que, en su tiempo, fue la más grande", añadió.

El disco, titulado "Whitney Houston Se trata del primer Live: Her Greatest álbum en directo de la Whitney Houston. Performances", verá la cantante, que falleció a luz el próximo 10 de noviembre, los 48 años. El disco estará comexplicó Davis en el programa de puesto por 16 canciones en CD, televisión Today, de la cadena mientras que la versión en DVD NBC. albergará 19 actuaciones, entre "Era, sin lugar a dudas, la ellas la del himno estadounimejor vocalista del mundo", dense en el Super Bowl del año apuntó Davis, descubridor de la 1991; el tema "You Give Good cantante. "Era una maravilla, era Love", interpretado en 1985 en fuerte e increíble. Es una pena el programa "Tonight Show"; y que muriera tan joven", agregó. "I Will Always Love You", tocada en 1994 en un concierto en Davis explicó que con la pu- apoyo de Suráfrica.

El alcalde remolón premia a Conchita

En un momento del evento, la cantante salió con un sombrero de charro y posteriormente protagonizó un baile con un grupo de asistentes. Uno de ello comenzó a golpear el trasero de Cyrus y luego usó la bandera para simular que se lo limpiaba.

Aunque no parece estar muy a gusto en el acto, el alcalde de Viena, Michael Haeupl (d), posa junto a Conchita Wurst, la cantante austríaca ganadora del Festival de Euro-

visión 2014, quien tras recibir el premio "Golden Rathausmann", medalla al servicio a la ciudad de Viena, Austria, el miércoles 17 de septiembre. EFE/Herbert Neubauer

Macron mete la pata "En esa empresa hay una mayoría de mujeres y muchas son analfabetas. A muchas se les dice: No tenéis futuro en Gad ni en los alrededores. Id a trabajar a 50 o 60 kilómetros", explicó esta mañana en una entrevista concedida a la emisora "Europe 1".

El ministro francés de Economía, Emmanuel Macron, se vio obligado el miércoles a ofrecer disculpas en la Asamblea Nacional por el revuelo causado por unas declaraciones en las que llamó analfabetas a algunas trabajadoras de una empresa en proceso de liquidación judicial. El ministro se estaba pronunciando sobre su intención de reducir el costo y el plazo de obtención del permiso de conducir y puso como ejemplo de supuestas beneficiadas de esa reforma a las empleadas del matadero Gad, ubicado en el Morbihan, en el norte del país.

El ministro se preguntó qué se le va a decir a aquellas trabajadoras que no tienen el permiso: "¿Que hay que pagar 1.500 euros y esperar un año? Esas son reformas del día a día, las que crean movilidad y actividad", añadió. Sus palabras no tardaron en provocar la reacción de los representantes de la empresa y de políticos como el diputado de la conservadora Unión por un Movimiento Popular (UMP) Marc Le Fur, que pidió su dimisión. "Es inaceptable y no pretendía hacerlo", admitió Macron en una sesión de preguntas y respuestas en la Asamblea Nacional, donde subrayó que jamás podrá disculparse lo suficiente por sus palabras de horas antes.

CINE

‘Serena’ llega por fin, dos años y medio después metraje que Jennifer Lawrence y Bradley Cooper protagonizan juntos, ya que también coincidieron en "American Hustle".

"Serena", un drama de época rodado por Jennifer Lawrence y Bradley Cooper hace dos años y medio, llegará finalmente a las salas estadounidenses a comienzos de 2015, informó el miércoles The Hollywood Reporter.

Tras coincidir en dos ocasiones a las órdenes de David O. Russell, primero en El lado bueno de las cosas y después en La gran estafa americana, Lawrence y Cooper se ponen a las órdenes de la cineasta danesa Susanne Bier (Cosas que perdimos en el fuego, Te quiero para siempre) para protagonizar esta adaptación del libro de Ron Rash.

Magnolia Pictures se hizo recientemente con los derechos sobre el filme en EE.UU. y ha decidido no presentarlo en las fechas habitualmente establecidas para los títulos con más opciones a los Óscar. El argumento de la obra gira en torno a la figura de un hombre, George Pemberton, cuyo imperio se ve amenazado cuando descubre que su mujer, Serena, no puede tener hijos.

La historia de Serena se ambienta en la Carolina del Norte a finales de los años 20 y gira en torno a un apasionado matrimonio de recién casados: George (Bradley Cooper) y Serena (Jennifer Lawrence), que se trasladan de Boston a las montañas del norte de Carolina para poner en pie una empresa de extracción de madera. A pesar de que George ya ha vivido en el campo, para Serena se trata de una nueva experiencia.

La cinta, dirigida por la ganadora del Óscar a la mejor película de habla no inglesa en 2011 con "In a Better World", Susanne Bier, ha tenido muchos problemas para dar con una distribuidora en territorio estadounidense. Desde diciembre de 2013, CAA, la principal agencia de talentos del país, ha organizado hasta tres pases privados para

El personaje de Lawrence en ‘Serena’ tiene tintes muy oscuros, al punto que algunos críticos lo comparan con el de Daniel Plainview (Daniel DayLewis), en There Will Be Blood

distribuidoras interesadas, en los que presentó tres versiones distintas de la cinta. Según uno de esos ejecutivos, "la película estaba tan editada que no tenía ningún sentido". Otro de ellos, según sostiene la publicación, dijo que las actuaciones de los protagonistas eran "irregulares, particularmente el descenso a la locura de Lawrence". La película se rodó casi un año después del estreno de "Silver Linings Playbook", el trabajo por el que Lawrence ganó el Óscar a la mejor actriz y Cooper fue nominado como mejor actor. Magnolia Pictures explicó que la película se estrenará finalmente en EE.UU. en el primer trimestre de 2015. El filme es el tercer largo-

Rápidamente, Serena se mostrará capaz de realizar todo tipo de tareas, a pesar de su fragilidad, y de equiparase con la fortaleza de cualquier hombre. Su ambición no tendrá límites, y ambos no mostrarán ningún tipo de escrúpulo a la hora de derribar a todos aquellos que se pongan por delante dentro del negocio maderero en el que se han introducido. Pero pronto el carácter de la joven se volverá violento y peligroso cuando se entere de que no podrá darle un hijo a su querido amante. A partir de ese momento, movida por la rabia, Serena intentará asesinar al hijo que George tuvo con otra mujer, momento en el que comenzará el desmoronamiento del apasionado matrimonio. Las bajas pasiones mueven los hilos de la nueva película de la directora danesa Susanne Bier, que también cuenta en el reparto con Rhys Ifans, Toby Jones y Ana Ularu.

Tom Cruise paga por no ver El actor Tom Cruise filmó el miércoles en la ciudad marroquí de Casablanca parte de la nueva entrega de "Misión imposible 5", y ha pagado a los vecinos por no mirar, o mejor dicho, por tener las ventanas bien cerradas mientras actúa. El actor eligió el barrio de Habús, un lugar de la ciudad con la típica arquitectura neomorisca, lleno de arcos, soportales y callejuelas, y ha movilizado a decenas de policías, gendarmes y hasta militares para mantener el orden, según cuenta la página web Le360.ma. El equipo de producción ha tenido además la idea de reclutar a jóvenes del barrio como "servicio de orden" suplementario, a los que pagó 200 dirhams (23 dólares) diarios durante los cinco días que dure el rodaje. Pero al ser un barrio poblado y no un mero decorado, había el riesgo de que los vecinos salie-

ran a las ventanas a fisgonear cómo transcurría el rodaje, máxime en una cultura como la marroquí donde es habitual pararse en la calle a observar a otros viandantes menos famosos que Tom Cruise. Así que, alguien tuvo la idea de pagar a cada vecino 1.500 dirhams al día (173 dólares) a cambio de mantener puertas y ventanas cerradas mientras dura el rodaje. El barrio ha sido invadido desde la pasada madrugada por grandes camiones llenos de ropajes y accesorios de decorado, que deben estar listas para cuando Cruise o sus dobles filmen las carreras y persecuciones por el Darb Liahudi, el Callejón de los Judíos. Antes que Casablanca, Cruise ha estado filmando en la ciudad de Marraquech, donde también ha creado una gran expectación en las calles de la ciudad roja. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

SHOWBIZ

Génesis Rodríguez inicia trilogía con Johnny Depp por Antonio Martín Guirado

Génesis Rodríguez, una de las actrices latinas más solicitadas de Hollywood, se adentra en el mundo surrealista del cineasta Kevin Smith con una trilogía que arranca con "Tusk", mezcla de terror absurdo y comedia delirante en la que también participa un irreconocible Johnny Depp. Smith, otrora "enfant terrible" de Hollywood con títulos como "Clerks" (1994), "Mallrats" (1995) y "Chasing Amy" (1997), decidió dar la espalda a la industria tras los tibios resultados de obras comerciales como "Zack and Miri Make a Porno" (2008) y "Cop Out" (2010) y optar por producciones pequeñas e independientes. Ahora, a sus 44 años, parece haber recobrado las fuerzas para volver a sorprender a propios y extraños. "Tusk", de estreno el viernes en EE.UU., cuenta cómo un joven locutor de radio, siempre en busca de historias curiosas y extrañas, se adentra en los bosques de la provincia canadiense de Manitoba atraído por la posibilidad de entrevistar a un viejo marinero con un oscuro secreto. Esa decisión se convierte en la peor de su vida al descubrir que aquel hombre pretende transformarle en una morsa, un animal por el que siente una demencial fascinación. "Quería comprobar qué iba a pasar", dijo Rodríguez en una entrevista con Efe. "Cuando lees el guión, no trata de un humano convirtiéndose en una morsa. Es mucho más: tiene comedia y terror, pero también es una película para actores porque el diálogo es delicioso. Esos parlamentos y monólogos son impresionantes y no los encuentras en cualquier película", añadió la hija del cantante José Luis Rodríguez, "El Puma". El reparto de la cinta lo completan Justin Long, Haley Joel Osment y Michael Parks, quienes junto con Génesis Rodríguez y el propio Depp volverán al universo de Kevin Smith en "Yoga Hosers" y posiblemente

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

en "Moose Jaws", las dos siguientes cintas de la llamada "True North Trilogy".

Depp encarna en la cinta al misterioso detective Guy LaPointe. "Depp no puede ser más sencillo. Estar frente a él es como una clase de interpretación. Me preocupé de que tuviera enfrente alguien con quien pudiera reaccionar y conversar, lograr matices reales. Yo mantenía la seriedad mientras él hacía cosas ridículas. Eso lo hace más divertido y bizarro", sostuvo.

"Lo que me pida Kevin Smith, lo hago", confesó Rodríguez, de 27 años. "Amo a mi director. Como si quiere que haga de jirafa en la próxima. Quiero colaborar con él e impresionarle. Él escribe para tus fuerzas, para que sobresalgas, y eso no todo el mundo lo hace. Yo soy latina, pero en mí no ve el color o la raza. Simplemente me contrata como actriz y quiero cumplir", agregó.

Rodríguez está en racha. En noviembre estrena "Big Hero 6", la nueva cinta de animación de Disney en la que presta su voz al personaje de Honey Lemon.

"Tusk" supone también el debut en la gran pantalla de Lily Rose, la hija de 15 años de Depp, que aparece en el filme acompañada por Harley Quinn, la hija de Kevin Smith.

"Yo me crié con Disney. Es mi niñez. Representa lo más puro e inocente que hay en mí. No tengo palabras suficientes para expresar mi gratitud por poder hacer un personaje que va a quedar en el recuerdo de la juventud toda la vida", aseguró.

"Para ellas fue una forma de divertirse. Qué mejor que empezar en el cine con tus papás, en un ambiente relajado donde se sienten protegidas. Para una hija, trabajar con tu papá es el regalo más grande que puedes tener, un recuerdo para toda la vida", indicó visiblemente emocionada. Para Rodríguez, compartir escenas con Johnny Depp, a quien considera "un maestro de la actuación", fue un privilegio.

En la entrevista la actriz se mostró ‘enfurecida’ con la marcha de LeBron James de su equipo de baloncesto favorito, el Heat de Miami. Dijo que botará sus camisetas.

“True Detective” filosófica Contiene uno de los mejores planos secuencia de la historia de la televisión, seis minutos de pura acción incrustados en una trama policial que bucea en lo más oscuro del ser humano entre referencias a Nietzsche, Schopenhauer o Ligotti y que hacen de "True Detective" una serie "abiertamente filosófica". En "True Detective. Antología de lecturas no obligatorias", Rubén Hernández, editor de Errata Natura, ha recopilado junto a Iván de los Ríos, doctor en Filosofía por la Universidad Autónoma de Madrid, textos de pensadores y escritores que han influido en Nic Pizzolatto a la hora de escribir una de las series que más ha dado que hablar en los últimos tiempos. Algunas referencias son tan directas como el parlamento que

el atormentado y nihilista policía Rust Cole (Mathew McConaughey) le suelta a su compañero Marty Hart (Woody Harrelson) acerca de que el "tiempo es un círculo plano", y que todo se repite sin solución de continuidad, mientras siguen la pista de espeluznantes crímenes que remiten a una trama de cultos satánicos. Pizzolatto, creador de la serie, confirma en una entrevista que inicia el volumen que el "eterno retorno" de Nietzsche está presente en "True Detective", como también el Dashiell Hammett de "Cosecha roja" y su idea de "frontera desgastada", en las que las líneas del bien y el mal se diluyen, como ocurre en la serie televisiva, ambientada en las pantanosas tierras de Luisiana.

Y el próximo año llegará "Run All Night", la nueva propuesta de acción del español Jaume Collet-Serra y Liam Neeson, en la que la actriz encarna a una mujer embarazada de 7 meses acechada por la mafia.

Los Changuitos Feos en lo suyo Al compás de la música mexicana, Los Changuitos Feos, el mariachi juvenil más antiguo de su tipo en Estados Unidos, han ayudado a cientos de jóvenes a seguir sus estudios universitarios durante los últimos 50 años. La meta principal de esta institución es que todos sus integrantes se graduen de escuela secundaria y sigan sus estudios universitarios y para contribuir en esta misión Los Changuitos Feos han entregado en los últimos diez años 480.000 dólares en becas para sus miembros. Gracias a esta iniciativa, personas que en algún momento fueron parte del grupo son ahora abogados, médicos, maestros o ingenieros, entre otras profesiones. Esta banda juvenil también ha

servido de plataforma para que alguno de sus integrantes iniciase una exitosa carrera dentro de la música tras fundar grupos como El Mariachi Cobre y el Mariachi Garibaldi. El grupo lo creó en 1964 el sacerdote Charles Rourke quien, por accidente, les dio también su peculiar y original nombre. "Los chicos eran tan traviesos, corrían por todas partes que el padre les decía: 'Mire esos changuitos feos', y fue así como nació el nombre", dijo a Efe Alex García, miembro de la junta directiva del mariachi juvenil. Los "changuitos", como es popularmente conocido el grupo entre la comunidad hispana, es una institución que forma ya parte de la historia de la ciudad de Tucson (Arizona).

ARTE

El español ‘hunde’ al inglés en una farsa teatral por Mateo Sancho Cardiel

der detrás de la risa una amargura "sin lógica de tragedia", asegura.

Julian Mesri, con la perspectiva que le da ser mitad argentino, mitad estadounidense, fantasea con que el español es el lenguaje capaz de someter al inglés en la obra de teatro "Immersion", una farsa que dirige y escribe y que ambienta en el barrio clave de la gentrificación: Williamsburg, en Brooklyn.

Mesri, con su doble nacionalidad, reconoce que tiene el corazón dividido entre su pulsión latina y su amor a la patria estadounidense y esa "esquizofrenia" la distribuye en los distintos personajes. "Nací en Buenos Aires y me vine a Estados Unidos con 4 años. Soy de esa generación 1.5 que no pertenece a ninguno de los dos países. Me siento cómodo con Nueva York pero siempre hay ciertos valores que no conecto y en Buenos Aires no tengo tanto nivel de historia argentina y hablo español pero no tengo el manejo que tengo en inglés", explica.

Esta obra encerrada en las cuatro paredes de un piso se representará hasta el 11 de octubre en el This Theatre de Nueva York y responde a una observación que Mesri, director de la compañía Sans Comedia, había hecho a través del teatro bilingüe. "El personaje que hablaba en español, fuera jefe o ayudante, era el que acababa siendo sumiso en la conversación", explica a Efe Mesri, quien para causar sorpresa en el espectador rompe esta regla y otorga el rol dominante a los hispanoparlantes. "Esta obra es sobre el lenguaje que arma y desarma. En el lenguaje reside el poder, el amor... todo a través del lenguaje se puede romper y construir. Esa es la conclusión a la que he llegado desde mi lugar de mirón", asegura. "Immersion", con un reparto coral en el que participan María Cuartero Toledo -recién galardonada con el premio Hola por su participación en "Días estupendos"-, David Ohana, Jen Taher o Lizzie Fox, comienza cuando una pareja de estadounidenses que se instala en un piso de Williamsburg, uno de los barrios más "cool" de Nueva York. Una vez superado el trámite de la mudanza, en cambio, se encuentran con que en su propio apartamento una pareja de espa-

"Immersion" comienza cuando una pareja de estadounidenses se instala en un piso de Williamsburg, uno de los barrios más "cool" de Nueva York.

ñoles que reivindica su espacio. Una metáfora sobre dos mundos que viven en el mismo lugar y muchas veces no se entienden o incluso se desprecian. Y una hábil puesta en escena minimalista que no desvela a quién pertenece realmente el apartamento. Y es que, "aunque lo que más llama la atención es que está escrita en dos idiomas y de la inmigración, esta obra también aborda el problema del alojamiento. La gente nunca sabe si se va a poder quedar donde viven y eso une a los dos mundos", explica el direc-

tor y dramaturgo, quien hace hincapié en el problema de vivienda que hay en Nueva York. La manera de trazar la farsa sucede a través de la caricatura, pero luego se van desnudando los personajes. "Empezamos a través de los arquetipos. Los estadounidenses son dos 'hipster', blancos, 'trendy'. Uno acaba de terminar sus estudios médicos y otro trabaja de relaciones públicas. Pero luego nada es lo que parece", dice Mesri. Así, los españoles acabarán to-

mando el control de la situación haciendo "que los estadounidenses sean los que necesiten una traducción y no al revés" y detonando la farsa en la que también jugará un papel importante un policía argentino, interpretado por el propio director. "Esta obra gira sobre la conversación cultural de ahora, la que estamos teniendo en esta ciudad, que muchas veces para comunicarte tienes que usar los dos idiomas" y luego va "sumando capas hasta ganar complejidad" y escon-

Y así, Mesri, ha caracterizado su trayectoria por ofrecer el público de Nueva York clásicos de la literatura española, como "Fuenteovejuna", de Lope de Vega -que ambientó en una oficina- o "La dama duende", de Calderón de la Barca, o apostar por nuevos talentos de Argentina, como Rafael Spregelburd, de quien adaptó "La estupidez", todas ellas para el teatro Repertorio Español.

Milán ve Gucci setentero La firma de moda italiana Gucci presentó hoy sus propuestas para la próxima temporada primavera/verano durante la primera jornada de la Semana de la Moda de Milán, en la que mostró a una mujer setentera que mezcla el lujo con la estética hippie. La marca de la doble G fue una de las que abrieron este prestigioso evento y lo hizo con un alarde de color y de texturas, que van desde el tradicional vaquero al "patchwork", que se perfila como una de las tendencias de la temporada estival. Esta mujer sigue los pasos de la ya presentada para este otoño e invierno y, según ha explicado la compañía, "le gusta vestir bien para gustarse a sí misma, no para agradar a los demás". Gucci ha querido dejar claro que el verano es una estación valiente, que libera nuestra parte más "irónica, individualista y excéntrica" y en la que no nos preocupamos por los "cánones clásicos" en lo que a la vestimenta se refiere. El vaquero, en su expresión setentera, estuvo muy presente en los pantalones de tiro alto y con grandes campanas, que la directora creativa de la casa, Frida Giannini, combinó con blusas de seda estampadas y con los ya clásicos botines de media caña en ante. Por otro lado, el acento hippie lo pusieron los estampados con detalles selváticos y, sobre todo, los coloridos chalecos de peluche y parcheados, verdaderos protagonistas de la colección. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

SALUD

La temible migraña: más formas de combatir el dolor ¿Creyó que no había ninguna esperanza para tratar los dolores de cabeza de su migraña? No se dé por vencido. En el último año, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) ha ofrecido a los adultos nuevas opciones para el tratamiento de las migrañas al permitir la comercialización de dos dispositivos de prescripción médica para esos dolores de cabeza. Las personas que no toleran bien los tratamientos con medicamentos pueden encontrar alivio usando el Estimulador Magnético Transcraneal de Cerena o el disposi-

Irresponsabilidad pediátrica Los pediatras recetan antibióticos más o menos con el doble de frecuencia que la realmente necesaria para los niños con infecciones de oído y garganta, indica un estudio reciente. Más de once millones de las recetas de antibióticos emitidas cada año para niños y adolescentes podrían ser innecesarias, según investigadores de la Universidad de Washington y del Hospital Pediátrico de Seattle. Ese uso excesivo de antibióticos no solo no logra erradicar las enfermedades virales de los niños, advirtieron los investigadores, sino que respalda la peligrosa evolución de las bacterias hacia la resistencia a los antibióticos. "Creo que es bien sabido que los médicos recetamos los antibióticos en exceso, y nuestra intención era ponerle una cifra a la frecuencia con que lo hacemos", señaló el autor del estudio, el Dr. Matthew Kronman, profesor asistente de enfermedades infecciosas del Hospital Pediátrico de Seattle.

tivo de neuroestimulación eléctrica transcutánea Cefaly. Estos dispositivos no invasivos son muy necesarios porque muchos medicamentos contra la migraña tienen efectos secundarios que algunos pacientes no pueden tolerar, informa Michael Hoffmann, ingeniero biomédico de la FDA. “Un medicamento puede tener el potencial de causar efectos secundarios sistémicos porque es ingerido y metabolizado. También puede tener diversos efectos secundarios que varían de persona a persona”, explica Hoffmann. “Los pacientes han venido buscando tratamientos alternativos para la migraña. Como estos dispositivos no se ingieren ni se metabolizan como las terapias con medicamentos, no necesariamente tienen el mismo tipo de efectos secundarios”.

Dos nuevos dispositivos Las jaquecas de la migraña se caracterizan por un intenso dolor pulsante o punzante en una zona de la cabeza, acompañadas de náusea o vómito, y una susceptibilidad a la luz y el sonido. Una migraña puede durar entre 4 y 72 horas cuando no se atiende. Según los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), 12 por ciento de los estadounidenses (unos 37 millones de personas) sufren migrañas. Estos dolores de cabeza debilitantes afectan tanto a niños como a adultos, y las mujeres son tres veces más propensas a padecerlas que los hombres (alrededor del 18 por ciento de las mujeres padecen migraña).

"Pero tal y como hallamos, en realidad no ha habido un cambio en esta [situación] en la última década", añadió Kronman. "Y no tenemos herramientas fácilmente disponibles en el mundo real para discriminar entre las infecciones provocadas por bacterias o virus".

Alrededor de un tercio de las personas con migraña experimentan un aura —disturbios visuales tales como ver puntos, luces que parpadean o un punto ciego— que precede al comienzo del dolor de cabeza. Cerena es el primer dispositivo médico cuya comercialización fue admitida por la FDA para aliviar el dolor de cabeza ocasionado por una migraña precedida de un aura.

El estudio aparece en la edición en línea del 15 de septiembre de la revista Pediatrics.

Los pacientes usan Cerena cuando sienten venir o cuando comienza el dolor de cabeza. Us-

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

El Cefaly se asemeja a una diadema de plástico para la frente. El usuario se pone un electrodo (un parche) en la frente, conecta la diadema de plástico al electrodo, y el dispositivo emite entonces una corriente eléctrica para estimular uno de los nervios largos de la cabeza (el nervio trigémino) que se ha relacionado con las migrañas. “Es una terapia de tiempo fijo: funciona por 20 minutos y se apaga automáticamente”, señala Hoffmann.

¡Ojo! Con los edulcorantes

La seguridad y eficacia de estos dispositivos no ha sido establecida entre ciertos grupos, como los niños, las mujeres embarazadas y las personas con marcapasos.

ando ambas manos para sujetar el dispositivo contra la nuca, el paciente presiona un botón que libera un pulso de energía magnética muy corto (de menos de 1 segundo) para estimular la corteza occipital (la parte posterior del cerebro que procesa la información visual). La tecnología del Estimulador Magnético Transcraneal (TMS) del dispositivo de Cerena ha sido estudiada desde hace ya buen tiempo, pero no fue sino hasta hace poco que se autorizó para usos clínicos específicos. Cefaly es el primer dispositivo

de neuroestimulación eléctrica percutánea (a través de la piel) o TENS (por sus siglas en inglés) que la FDA admitió que se comercializara para su uso antes de la aparición de una jaqueca, como tratamiento preventivo para los dolores de cabeza de la migraña. Los pacientes pueden usar Cefaly todos los días, y el tratamiento ha demostrado reducir el número de días en los que se experimentan migrañas. La tecnología TENS no es nada nueva como tratamiento para el dolor en general, pero ésta es la primera vez que se ha autorizado como una medida preventiva para la migraña.

Recomendaciones de todo corazón Los expertos cardiacos de EE. UU. recomiendan que los médicos utilicen una lista de comprobación de 14 puntos en lugar de un electrocardiograma (ECG) al evaluar a los jóvenes respecto a las enfermedades cardiacas subyacentes que podrían resultar en un paro cardiaco repentino. La Asociación Americana del Corazón (American Heart Association) y el Colegio Americano de Cardiología (American College of Cardiology) dijeron en una declaración conjunta que un historial médico personal y familiar más detallado

junto con un examen físico pueden ayudar a identificar a los jóvenes con riesgos genéticos o congénitos (que existen desde el nacimiento) de muerte cardiaca repentina. La declaración, publicada el 15 de septiembre en las revistas Circulation y Journal of the American College of Cardiology, también recomienda una distribución más amplia de desfibriladores externos automáticos en los lugares públicos, como los centros deportivos y las escuelas. Esos dispositivos pueden salvar vidas en caso de un paro cardiaco, dijeron los expertos.

El consumo de edulcorantes artificiales puede incrementar el riesgo de desarrollar intolerancia a la glucosa en algunos individuos, según un estudio divulgado hoy por la revista científica británica "Nature". Un grupo de científicos, liderado por el israelí Eran Elinav, del Instituto de Ciencia Weizmann, de Rehovot (Israel), llegaron a esta conclusión tras haber realizado una investigación con ratones y humanos. Durante su estudio, los científicos observaron que los roedores alimentados a base de dietas con edulcorante artificial mostraban un metabolismo energético alterado, según explicó en rueda de prensa telefónica Elinav y su colega, Eran Segal. Ese metabolismo parece estar modulado por los efectos de los edulcorantes en la composición y en la función de los microbios intestinales, según el estudio. Los científicos detectaron asociaciones similares a las ocurridas en los ratones en algunas personas tras consumir edulcorantes, como desequilibrios microbianos y el metabolismo do de la glucosa (altos niveles de azúcar en la sangre) dañado. Elinav consideró que "aún es necesario debatir más estos resultados con otros estudios más amplios" y confió en que su investigación "dé lugar a debates e investigaciones adicionales".

MOTOR

Scion tC de 2014: Deportivo, ágil y descomplicado Si hay detalles que siguen distinguiendo al Scion de Toyota son los detalles característicos que ha mantenido como impronta desde su primera generación: Su presencia deportiva, su agilidad y esa frescura en el diseño que lo hacen ver joven desde cualquier ángulo que se le admire. Hoy el nuevo Scion tC de 2014 hace gala además de estabilidad y confort, para complacer a aquellos a los que les gusta mostrarse sin temor a parecer diferentes. El nuevo ejemplar se destaca por su motor de 2.5 litros y cuatro cilindros, el cual genera 179 caballos de fuerza a 6,000 rpm. y 172 libras/pie a 4,100 rpm. El modelo está disponible con una transmisión manual de seis velocidades o una transmisión automática también de seis velocidades (presente en mi vehículo de prueba) que cambia de marcha casi dos veces más rápido que el modelo anterior. Con ese paquete, rinde 23 millas por galón de combustible regular en la ciudad y 31 mpg en la carretera. El modelo luce más distintivo y la parte trasera armoniza con el frente con elementos como el rediseño de las luces traseras, más compactas y con nuevas gráficas. Asimismo tiene parachoques rediseñados que brindan mejor visibilidad para evitar accidentes. Es bien sabido que los tradicionales usuarios del Scion exigen la mejor calidad en sonido y tecnología de audio, por eso la casa automotriz Toyota siempre pone el máximo empeño en complacer ese gustito. Vale recordar que el tC fue uno de los pioneros en la familia Scion en usar el nuevo sistema de audio con pantalla táctil LCD de 6,1 pulgadas.

El sistema reúne conectividad Bluetooth para el manejo de manos libres y audio, HD Radio, conectividad USB y controles de audio en el

una

volante. Títulos de canciones, nombre del álbum y nombre del artista son fáciles de referenciar a la derecha en la unidad principal.

salida dedicada para conectar subwoofers adicionales.

El Scion tC de 2014 se distingue además por la potencia de su sistema de audio, con un total de 300 vatios que alimentan el paquete de sonido de ocho altavoces con rango medio y woofer que son el sueño de los que normalmente conducen uno de estos modelos. El equipo Pioneer de 160 watts AM / FM / CD de la unidad principal, los tweeters de gama media y gama completa y amplificador de 140 watts, con dos canales por separado, está diseñado para hacer explotar de energía a los woofers montados en las puertas. El centro de entretenimiento brinda conectividad con una variedad de reproductores MP3, que se pueden controlar desde el volante. Igualmente es capaz de reproducir una variedad de formatos digitales: AAC, WMA y MP4, entre otros. El sistema también tiene salida USB y AUX y

superior sin distorsionar ni un ápice cuando se sube el volumen. Este tres puertas cuenta con una característica por lo demás interesante y es su doble sunroof, el cual permite que los pasajeros de la butaca trasera tengan una vista superior independiente, así los de los Su presencia deportiva resalta en cualquier puestos delanteros escenario y la agilidad que lo caracteriza per- decidan mantener mite disfrutar al máximo. su segmento cerrado. El sistema le saca el máximo provecho a los archivos comprimidos de música digital, garantizando una calidad de audio

¿Y el precio? Muy conveniente. Comienza en $22,210. Una verdadera ganga.

Padres fallan con las sillas de seguridad Casi 90 % de padres deja de usar las sillas de seguridad en los automóviles antes de que los niños sean lo suficientemente altos como para viajar sólo con el cinturón de seguridad del asiento, según un informe dado a conocer el martes. El informe de la organización Safe Kids Worldwide se basó en entrevistas efectuadas en Estados Unidos a 1.000 padres con hijos de edades entre los 4 y los 10 años sobre los hábitos de seguridad en el automóvil. Los resultados del estudio señalan que un 70 % de los entrevistados desconocía que un niño debe medir al menos 1,4 metros para poder viajar en un automóvil sólo con el cinturón de seguridad. Además, 20 % de los padres

reconocieron que ignoran normas básicas de seguridad, como utilizar los cinturones y las sillas de seguridad, cuando transportan a varios niños para compartir tareas de recogida con otras familias. Sin embargo, el informe apunta que el número real de adultos que ignoran las reglas en este caso es mucho mayor. Un 61 % de los entrevistados dijo que observa a otros padres ignorar las reglas cuando son viajes compartidos entre familias. Safe Kids Worldwide, que realizó el estudio, en parte, con una beca de 2 millones de dólares de la Fundación General Motors, recordó que los menores pueden dejar de utilizar las sillas de seguridad cuando superan los 140 centímetros y pesan entre 36 y 45 kilogramos.

El uso adecuado de sillas de seguridad en vehículos puede mejorar de forma significativa la seguridad infantil, ya que en Estados Unidos los accidentes de automóvil son la segunda causa de muerte de niños de entre 4 y 10 años de edad. En 2012, 340 niños de estas edades murieron en accidentes de automóvil. Safe Kids Worldwide indicó que un tercio de estos niños viajaban sin cinturones o sillas de seguridad. La organización también recordó que los niños que viajan sólo con cinturones de seguridad pueden sufrir graves lesiones abdominales, cerebrales y en la columna vertebral en caso de accidente y que las sillas de seguridad reducen un 45 % el riesgo de lesiones graves en comparación con los cinturones.

Una probadita real

El Rey Felipe VI, acompañado por Michael Lohscheller (i), vicepresidente de finanzas de Opel Group, sube para conducir al primer Opel Mokka salido de la línea de

montaje de la factoria de Figueruelas en España, el pasado 12 de septiembre. EFE/Javier Cebollada w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

DEPORTES

El Barça gana por la mínima El Barcelona ha firmado el primer triunfo en la liguilla al vencer a un resultón APOEL (1-0), que impidió desplegar el juego con el que el equipo de Luis Enrique ha vuelto a recuperar las sensaciones, y que tuvo una ocasión de oro en el tiempo de añadido para empatar, acción en la que Ter Stegen estuvo prodigioso. Un solitario gol de Piqué en el primer tiempo acabó dando el triunfo a un pobre Barcelona, flojo en ideas y escaso en producción defensiva, con una segunda parte para el olvido. También fue flojo el primer tiempo de un Barcelona que se vio sorprendido por un APOEL que apostó su suerte a un 4-4-2 muy compacto con todo invertido en De Vincenti y Sheridan para la aventura para cazar alguna cosa delante. Al equipo de Luis Enrique le costó mucho elaborar jugadas claras. A pesar de imprimir un buen ritmo en el pase, los huecos escasearon y, además, el APOEL subió la defensa hasta a línea del área grande, encogiendo el campo e impidiendo que el Barcelona pudiese desplegar todas sus opciones defensivas. Así, cuando el APOEL intentó alguna aventura ofensiva sin mucha convicción, en el robo de pelota el Barcelona se olvidó de

cortas transiciones y lanzó ataques letales, aunque sin concretarse en gol. En un partido embarullado, el Barcelona sumó su primera acción clara en una falta que recibió Messi de Vinicius, y en la que el argentino lanzó un chute directo que el meta envió a córner. Poco antes del primer tercio, una pared entre Neymar y Messi acabó sin peligro, ante la pérdida de verticalidad del argentino frente a la portería.

Brasil, que en Polonia busca su cuarto título mundial consecutivo, se sobrepuso a la derrota encajada el martes por 3-2 ante los anfitriones, que acabaron con una larga racha de trece partidos seguidos son conocer la derrota. Con su victoria por 3-0 sobre Rusia con parciales de 25-22, 2520 y 25-21, los campeones defensores se garantizan su presencia en las semifinales. También estará en esa fase la selección de Alemania verdugo este miércoles de Irán por 3-0 (25-15, 25-21 y 25-19) de la

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

por Roger Perozo Reyes

Los ejecutivos de la Casa Blanca en Madrid están muy preocupados por el arranque negativo del equipo que dirige Carlo Ancelotti. Hasta los momentos no se le ve “el queso a la tostada”. “Muchas cáscaras y pocas nueces”, diría yo.

sonal. No de juego de conjunto. Los dos restantes llegaron por el juego aéreo, Ramos ante la Real Sociedad y Cristiano Ronaldo de penal ante el Atleti.

Conclusiones La defensa en el fútbol actual es integral, es decir, todos

mano de Georg Grözer. Los germanos lograron su octava victoria en este Mundial. El jueves se disputa la tercera y última jornada de la tercera fase, de la que saldrán los otros dos semifinalistas: Francia-Irán, en el Grupo G, y Polonia-Rusia, en el H. Ambos partidos a las 20.25 (18.25 GMT). Para estar en las semifinales, en el Grupo H Polonia necesita sumar al menos dos sets ante Rusia, actual campeona olímpica y a la que sólo le vale ganar por 3-0 o 3-1. En el Grupo H, para entrar en semifinales Irán necesita ganar por 3-0 a Francia, que el martes derrotó a Alemania por ese mismo resultado y tiene en su mano su presencia el sábado en el grupo de los cuatro mejores.

ciedad, porque le gritaba a los volantes que bajaran a marcar, por lo que se requiere buscar un equilibro, es decir, ubicar un hombre neto de marca –Khedira, por ejemplo- u otro que esté permanentemente al frente de los defensas, lo que permitirá a los volantes hacer su mayor gasto físico y técnico en crear. Con tanto talento que tiene el Madrid en las media cancha y la delantera, cinco goles en tres partidos es muy poca renta, por lo que “algo huele mal en el camerino blanco”, así que necesariamente el señor Carlo Ancelotti tiene que cambiar su propuesta táctica, porque los puntos perdidos comenzando los torneos, van a hacer falta en la recta final de la Liga y ya las estadísticas encendieron las alarmas y el numerólogo Míster Chip, puso a pensar a más de un “forofo” –incluyendo al director de EL COLOMBIANO®- en otra decepción, porque el club blanco nunca ha cantado el alirón después de perder dos de sus primeros tres partidos.

En el 21, y ante el colapso que estaba sufriendo el juego azulgrana, Neymar tiró de talento, condujo con precisión desde dentro a fuera del área y tras armar la pierna derecha lanzó un potente disparo, que salió alto.

Brasil y Alemania primeras semifinalistas Las selecciones de Brasil y Alemania son las primeras semifinalistas del Mundial de voleibol de Polonia 2014, al derrotar este miércoles en la segunda jornada de la tercera ronda a las de Rusia e Irán, respectivamente, en ambos casos por 3-0.

Algo huele mal en el camerino blanco

Piqué debió lanzarse en dos ocasiones al suelo para cortar el tímido peligro que armó el APOEL cuando vio la ocasión de lanzar un balón largo hacia la meta de Ter Stegen, quien en una ocasión debió salir de cabeza fuera del área.

El Barcelona estaba sufriendo, sobre todo porque no había un balón ni una jugada que hiciese daño al equipo chipriota, que se sentía cómodo, hasta que en una clara falta a Alves, Messi colgó al área y Piqué remató a gol de cabeza (1-0).

El centrocampista turco del Atlético de Madrid, Arda Turan (d), celebra su gol con sus compañeros, durante el partido que ganaron 1-2 al Real Madrid, mientras el arquero Íker Casillas arregla sus medias en primer plano, cuando la grada lo pita en el Santiago Bernabéu. EFE/Alberto Martín

Analicemos lo que ha sido hasta ahora la oncena “Merengue” en la liga española, sin tomar en cuenta el resultado que haya podido obtener en su debut en la actual edición de la Champions League, en la que defiende el título logrado en mayo pasado, habida cuenta que escribo esto el lunes 15 de septiembre: Ha jugado tres partidos, marcó cinco goles y recibió seis. Uno negativo. De esos seis goles cuatro llegaron luego del cobro de saques de esquina, tres de ellos de cabeza. Negativo el juego aéreo blanco. Los dos goles en contra restante le fueron anotados dentro del área, con rivales llegando desde atrás, sin marca. Negativo el trabajo de los volantes en cuanto a marcar. De los cuatro goles anotados por Real Madrid, dos fueron anotados con pelota en movimiento e iniciativa per-

tienen que participar en labores defensivas y la media cancha y los delanteros madridistas no se sacrifican en ese trabajo, o porque no tienen esa vocación o porque están gastados físicamente en labor ofensiva. Los goles con pelota detenida –sobre todos los de córner- que ha recibido el Real Madrid evidencian –de puro Perogrulloque los centrales y el arquero fallan en ese tipo de jugada. ¿Qué se recomienda si se tienen problemas en el juego aéreo?, colocar un jugador o una pequeña barrera lo más cerca posible del que va a cobrar el saque de esquina, para obstaculizar al cobrador y obligarlo a lanzar la pelota sin un destino claro. El técnico Ancelotti insiste en colocar tres y cuatro volantes – Modric, Rodríguez, Kroos e Iscotodos ellos con más aptitudes ofensivas que defensivas y por eso no regresan o regresan tarde. Fue dramática la actitud de Pepe cuando jugaron ante la Real So-

Brahimi se encumbra El centrocampista argelino del Oporto Yacine Brahimi se aupó a la primera plaza de la clasificación de máximos goleadores de la Liga de Campeones tras firmar este miércoles un triplete en la contundente victoria por 6-0 del conjunto portugués sobre el BATE Borisov bielorruso. Un gol menos firmó el marfileño del Roma Gervinho, que anotó dos de los cinco goles del equipo italiano ante el CSKA de Moscú, lo que permite al atacante africano igualar en la segunda plaza de la tabla al argentino Carlos Tévez, que el martes anotó los dos tantos del Juventus ante el Malmoe. Quien no pudo marcar hoy fue el argentino del Barcelona Lionel Messi, por lo que deberá esperar a las siguientes jornadas para acercarse a la primera plaza de la clasificación histórica de máximos realizadores de la competición, que encabeza Raúl González con cuatro goles más (71) que el azulgrana.

ENFOQUE

Recuerdo que en los montes y bosques de la Barranquilla de mis años mozos, abundaba mucho un pajarito al que coloquialmente llamábamos ‘Pitirri’. Científicamente identificado como Tyrannideos pitangus y también con el más específico Pitangus sulphuratus, en otras latitudes le llaman "Bienteveo". Y por allá en el remoto pueblo de Gamarra en el que nací recibía el apodo de ‘Chichafría’, porque de alguna manera su canto parecía repetir hasta el cansacio esa palabra. Dorso, alas y cola de color café, mechón de plumas amarillas en la parte superior de la cabeza y el pecho del mismo tono, el ‘Pitirri’ tiene una característica que define de forma dramática su personalidad: si lo atrapan y lo enjaulan se enfurece, se muere del disgusto. De la ‘piedra’ que le da. Es probable que de allí se derive el sulphuratus. Vinieron a mi mente esos recuerdos, porque leí el bochornoso incidente que vivió el recinto del Senado en Bogotá, con la interpelación que le hizo

EL COLOMBIANO®

el senador del Polo Democrático, Iván Cepeda, a su par en ese cuerpo, el ex jefe de estado Álvaro Uribe. Cepeda le hizo vivir al mandamás del partido Centro Democrático uno de los días más difíciles de su carrera política, al acusarle de haber colaborado con el extinto narcotraficante Pablo Escobar, de haber contribuido a la expansión de la violencia paramilitar en Colombia, de haber pertene-

LATINWORK PUBLISHING, CO. 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓN ANÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS INFORMATIVOS

Inútil

Les cuento que me preocupa la salud física y mental del expresidente y respetuosamente ruego a sus contrarios que no le sigan acorralando, que no le vuelen la piedra. No vaya a ser que se nos vaya como el ‘Pitirri’. ¡Qué pecadito!

tual, $ 616.000, y logré "sacarle" la siguiente información sobre sus ingresos y gastos familiares.

PUBLICADO POR

GERENTE GENERAL

A Grosso modo

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIANO.NET

ALFREDO MANTILLA

cido a la Junta Directiva de una empresa de Luis Carlos Molina, condenado por el homicidio de Guillermo Cano — director del periódico El Espectador— y de otras ‘perlas’ más que terminaron ‘sacándole la piedra’ al expresidente, quien iracundo arremetió contra su contradictor, contra el presidente Juan Manuel Santos, contra personajes políticos, contra el senador Jimmy Chamorro, contra varios medios de comunicación y cuando ya el rojo de su rostro amenazaba con tornarse morado, abandonó el hemiciclo para dirigirse a la Corte Suprema a radicar una denuncia según la cual el debate político en su contra estaba auspiciado por las farc. Luego volvió y siguió disparando contra otro listado de sus muchos ‘enemigos’.

CIRUGÍA SALARIO MÍNIMO. La acaba de practicar desde Barranquilla el amigo Antonio Guihur Porto, tambor mayor de los pensionados colombianos, y le damos curso en La Barca con el mayor gusto: Dice la expresión popular que cuando llegan los meses cuyos nombres terminan en "bre", prácticamente se acabó el año, y con la llegada de estos meses comienza una vez más la gran puja por el incremento anual del salario mínimo que regirá el próximo año, que como puede verse en la imagen del archivo adjunto, el mismo gobierno con sus nuevos decretos hace que el mísero incremento se diluya. TIRANDO NÚMEROS. Narra don Antonio: La semana pasada, con calculadora en mano, conversé con un modesto portero y celador de un lujoso condominio residencial estrato 20 que trabajando 12 horas diarias gana el salario mínimo ac-

LAS CUENTAS CLARAS. Esto me comentó: De mi sueldo me descuentan $73.920 (12% para salud y pensión) y recibo neto la suma de $ 542.080. Resido en una humilde casita arrendada con mi señora, mis dos hijos de 15 y 12 años y con mi suegra en un barrio de estrato dos, muy alejado de mi lugar de trabajo. La casa es de ladrillos aún sin empañetar y tiene dos pequeñas habitaciones y un saloncito que nos sirve de sala, comedor y cocina. Por el arriendo pago mensualmente $ 230.000, me quedan $ 312.080 para los demás gastos. LA POBRE DOTACIÓN HOGAREÑA. Disponemos de una vieja nevera pequeña, un televisor de 21 pulgadas y dos ventiladores para el sofocante calor. En servicios públicos pago en total $ 107.000 así, energía: $ 50.000, agua: 45.000 y gas: $ 12.000. Me quedan $ 205.080 para alimentación, útiles de aseo, algunos útiles escolares y transporte de mis hijos para el colegio, porque éste queda bastante retirado de la casa. EL ABASTECIMIENTO DE LA CASA. En útiles de aseo (jabones de baño y de cocina, papel higiénico, crema dental, etc.) me gasto aproximadamente $ 30.000. Me quedan $ 175.080. En el transporte de mis dos hijos al colegio gasto $ 120.000 (1.500 de ida y 1.500 de

EN MI OPINIÓN

por William Calderón

regreso = 3.000 x 2 = 6.000 diarios, en 20 días de clases = $ 120.000) y me quedan $ 55.080. No pago colegio porque es un colegio público. LAS CONCLUSIONES DE GUIHUR. Me quedé estupefacto y después de revisar nuevamente las cifras, le pregunté al humilde trabajador de 41 años...¿y entonces cómo se alimentan? Hizo un chasquido con la boca y con su mirada muy triste me dijo: por eso es que mi suegra vive con nosotros, porque mi mujer trabaja de sol a sol, desde las 7 de la mañana hasta las 6 de la tarde, mi suegra durante el día cocina y atiende a los "pelaos" cuando regresan del colegio. LA AYUDA DE LA ESPOSA. Sí, mi pobre mujer trabaja de lunes a sábados en varias casas de gente pudiente planchando ropa durante todo el día en una misma casa y le pagan $ 15.000 más $ 3.000 del transporte. Como ella va un día a la semana a cada casa, demora todo el día planchando porque la ropa a planchar se la acumulan. Con lo que gana mi mujer, hacemos compras diarias, del día a día, en una tienda cercana: es decir, que con $ 15.000 diarios desayunamos, almorzamos y comemos cinco personas. A veces a mi mujer la encuentro llorando sola porque me dice que cuando los hijos nos piden algo, no nos alcanza la plata para complacerlos. Solamente en los meses de Junio y Diciembre, cuando me pagan las primas

(medio sueldo), podemos comprarle alguna ropita a los pelaos y algo para mi mujer y mi suegra. Yo no gasto casi ropa porque uso este uniforme que nos da el condominio a los porteros y celadores. LA SUERTE DE LOS HIJOS. Me preocupo por mis hijos, primero, porque vivimos en un barrio muy peligroso lleno de pandillas, delincuentes y drogadictos y segundo, porque en el futuro quiero sacarlos adelante y que tengan la oportunidad de estudiar en una universidad, pero a veces también lloro, sin que me vea mi mujer, porque como están las cosas, las esperanzas de salir de esta pobreza está muy lejos. UNAS PREGUNTAS PUNTUALES. Después de conocer esta triste y desesperanzadora historia económica de un trabajador de salario mínimo, me pregunto: ¿Qué pasará con otros trabajadores de salario mínimo cuando la familia es más numerosa y peor si la mujer no trabaja? ¿Son nuestros gobernantes y empresarios de billonarias utilidades conscientes de esta dramática situación social? Y la gente pobre desempleada que no consigue trabajo, ¿cómo logra sobrevivir? Será que esa pobre gente está condena a que sus familias y futuras generaciones estén atrapadas en ese círculo y permanecer en ese ciclo de pobreza?

ESPERANZA ANTE LA DESESPERACIÓN

• EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

Hay momentos en la vida de una persona que se presentan tan difíciles que parece que no se ve por dónde salir. Se intenta, o no se intenta, se encierra en el miedo, se enconcha en la tragedia, pero, como la cadena de una bicicleta que se ha soltado, por más que se pedalee, los resultados no se ven por parte alguna. En esos momentos, lo que parece ser una gran tragedia, podría convertirse en la gran solución, sin que en no pocos casos el afec-

tado se imagine tan siquiera que está llegando a ella. Tal estado de desesperanza frente a la vida, ante la desesperación que se experimenta, puede convertirse en el gran elíxir de victoria al que se puede llegar. Cito el caso de una señora, a quien mucho admiro y quiero, que estando joven enviudó, quedándose tan solo con una pequeña finca la cual, además de no saber al principio como manejar, la absorbían las deudas de una manera significativa.

De por medio existían tres pequeños hijos que no había más remedio que sacarlos adelante en la vida y, pese a cualquier pronóstico, ella tomó fuerzas de donde no se imaginaba y no solo prosperó con su tierra, sino que logró educarlos en forma excepcional haciendo con ello que se formaran tres personas de mucho valor para la sociedad. Ante esta realidad incuestionable no puedo menos que

Ricardo Tribín Acosta

aceptar que la mano de Dios aparece cuando uno menos la espera y es de allí, con mucha fe, pero también con un decidido trabajo, como las cosas saldrán adelante. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

GENERALES

Ma: Botado de McDonald’s, creó Alibabá y hoy está en WS por José Álvarez Díaz

La personalidad de Jack Ma, el tenaz fundador de Alibabá y el empresario más famoso de China, ha sido clave en el éxito de la empresa, uno de los mayores gigantes de comercio electrónico y servicios en línea del planeta.

Según dijo Zhang en una ocasión, el menudo y huesudo Jack Ma, con su espíritu decidido, convincente y buen contador de his-

babá.com, un portal para el comercio electrónico entre empresas.

zaba a aparecer en las portadas de revistas económicas de referencia, como "Forbes" y "Nikkei", o se unía al Consejo Asesor de Nego-

LAN irá de Bogotá a Cancún La aerolínea LAN informó hoy que aumentará su oferta de vuelos internacionales desde Colombia con la apertura de la nueva ruta entre Bogotá y Cancún (México), que comenzará a operar a partir del 15 de diciembre de este año.

El carismático directivo, conocido internacionalmente como Jack Ma pero llamado en realidad Ma Yun, de 49 años, es muy admirado en su país por el espíritu emprendedor con el que formó su imperio hace 15 años, y porque se apoyó en la iniciativa privada y en el empuje de las medianas empresas chinas, y no en los gigantes estatales, para conseguirlo. Ma nació el 15 de octubre de 1964 en Hangzhou, capital de la provincia oriental de Zhejiang, cuna del sector privado chino desde los años ochenta y sede desde 1998 de Alibabá.com y de todas las firmas que conformaron después el gigante de internet que es el grupo en la actualidad. En su ciudad natal, a 170 kilómetros de Shanghái, se licenció en 1988 como profesor de inglés por el Instituto de Profesores de Hangzhou (la actual Universidad Normal local), y trabajó como tal hasta 1995, cuando fundó China Yellow Pages, que muchos consideran la primera firma china en internet. Entre sus socios estaba su propia esposa, Zhang Ying, antigua compañera del Instituto de Profesores, con quien se había casado a finales de los ochenta, y que aceptó que, pese a haber sido nombrado Ma como uno de los 10 mejores jóvenes enseñantes de Hangzhou, ambos dejaran el trabajo para volcarse en aquel mundo nuevo de internet.

Según su esposa, Ma no es guapo, pero tiene un espíritu decidido, convincente y es buen contador de historias.

torias, por el que a menudo parecería capaz de inspirar y entusiasmar a cualquiera, "no es un hombre guapo, pero me enamoré de él porque puede hacer muchas cosas que no hacen los hombres guapos". Su carismática capacidad oratoria y su manera de entender los negocios como una manifestación de su propia filosofía de vida, que le han convertido en el emprendedor tal vez más famoso de China, cuyos libros y discos de entrenamiento de líderes no suelen faltar en las librerías chinas, debieron de ayudarle a lanzar sus empresas. Tras varias aventuras con distintas firmas, trabajó también de guía turístico y de empleado en un restaurante de la cadena estadounidense de comida rápida McDonald's, de donde, al poco de ser despedido, pasó a convertirse en uno de los 18 fundadores de Ali-

Jaguar vuelve a su dueño, 46 años después La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Los Ángeles devolvió hoy a su dueño un Jaguar convertible de 1967 que fue robado hace 46 años y había sido embarcado hace un mes con destino a Holanda.

Quinta Avenida hacia arriba y hacia abajo, caminé por las calles aledañas, yo sabía que me lo habían robado, tenía el corazón roto", explicó Schneider en una conferencia de prensa en Los Ángeles.

Hace casi medio siglo, en una calle de Manhattan, el abogado Ivan Schneider, hoy de 82 años, perdió una de sus posesiones más preciadas, un Jaguar XKE modelo 1967.

En 1967 estaba pensando en cambiar el Ford Thunderbird primera edición que poseía por un auto de forma ovalada. Ya había visto un modelo del Porsche, pero cuando vio el Jaguar XKE se enamoró para siempre.

Las esperanzas de volver a ver su automóvil desaparecieron hace tanto que él ya no lo recuerda, pero como si se tratara de un milagro, las autoridades de Los Ángeles encontraron el Jaguar en agosto pasado y hoy Schneider pudo verlo nuevamente. El robo del Jaguar marcó la vida de Schneider. El abogado siente que el año que manejó el deportivo fue uno de los más felices de su vida, tanto que en sus recuerdos de juventud siempre está el Jaguar. Detrás del volante de este convertible recorría las autopistas neoyorquinas a más de cien millas (160 kilómetros) por hora. Por eso cuando se lo robaron pensó que perdió una parte de su vida. "Esa noche caminé por la 19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

unidades de negocio de menor envergadura, para aumentar su "flexibilidad" ante la era del internet móvil.

"Era hermoso" y aunque era un carro de vanguardia para su época, también era "difícil de conducir". Todas las mañanas el abogado tenía que levantarse a las 4 de la mañana para preparar el motor y así poderlo manejar tres horas más tarde. Pero todo los esfuerzos valían la pena. Pero la relación de amistad entre coche y dueño se rompió el 13 de marzo de 1968. Eran las once de la noche cuando lo vio por última vez. Schneider pensó que a su Jaguar se lo habían llevado para Suramérica y que nunca lo volvería a ver. "Cada vez que yo compraba un carro yo se lo mostraba a la gente, pero siempre les decía que yo solía tener uno más bonito", explica Schneider.

Ma, que aseguró hace años, durante un encuentro con periodistas en Hangzhou, que si no le hubieran despedido de McDonald's habría acabado creando su imperio de todas formas, porque siempre creyó en que uno debe seguir sus sueños sin rendirse hasta que los hace realidad, apenas sabía nada de informática en los años noventa. Con todo, vio el potencial de internet y en 1998 reunió a 17 socios para crear la compañía, que durante la década siguiente se consolidó como uno de los mayores portales de comercio electrónico del planeta. Alibabá creció y se consolidó bajo el mando de Ma, que empe-

cios del Foro de Cooperación Económica de Asia-Pacífico (APEC), para el que organizó cumbres en Hangzhou y se rodeó de personalidades como Bill Clinton. Tras 14 años al frente del grupo, en mayo de 2013 se retiró de la primera línea para dar el relevo a directivos más jóvenes, aunque Ma sigue siendo su presidente ejecutivo y participa, con gran influencia, en todas las decisiones importantes. Desde entonces el grupo no ha parado de moverse: tras retirar en 2012 a Alibabá.com de la Bolsa de Hong Kong, lo que facilitó la salida en Wall Street, el conglomerado se reestructuró en 25

"Gracias a su posición geográfica y al tamaño de su mercado, Colombia se ha convertido en la gran apuesta para el Grupo Latam en lo que se refiere a expansión internacional y a conectividad de Suramérica con el Caribe", afirmó el director ejecutivo de LAN Colombia, Hernán Pasman, en un comunicado de prensa. Pasman agregó que, con Cancún, la compañía "suma dos destinos internacionales en menos de un año", y que el propósito "es seguir fortaleciendo la oferta internacional desde Colombia a 2016". El vuelo a Cancún será operado a diario, de lunes a domingo, en aviones Airbus A320 con capacidad para 174 pasajeros. El horario será diurno tanto para la ida como para el regreso, partiendo de Bogotá a las 11.20 de la mañana y regresando de Cancún a las 15.10 hora local.

SEMANA GRÁFICA

Descansando en las alturas Fotografía fechada el 8 de septiembre pasado y facilitada hoy, 17 de septiembre, que muestra a unos atletas aficionados al deporte extremo descansando sobre unas hamacas a

cientos de metros de altitud durante el encuentro internacional "Highline" en Monte Piana, cerca de Misurina, en los Alpes italianos. EFE/Balazs Mohai

Ni Chávez detiene al chinkunguña en Venezuela La ministra de Salud de Venezuela, Nancy Pérez, participa en una reunión con epidemiólogos del país el 17 de septiembre, en Caracas, donde informó que se han confirmado 398 casos de virus chinkunguña en el país

desde que se registró el primer paciente con la enfermedad, el pasado 12 de junio, aunque hay más de mil enfermos que podrían haber contraído el mal. EFE/MIGUEL GUTIERREZ

Brownfield se echó una rodadita Oktoberfest en Madrid… ¡y olé! Varias personas durante la tradicional Oktoberfest, la fiesta de la cerveza de Múnich, que se celebra desde el miércoles en Madrid y donde más de 13.000 personas podrían de-

gustar 80.000 litros de cerveza especialmente fabricada para esa cita, 35.000 salchichas y 7.000 codillos, entre otras especialidades gastronómicas alemanas. EFE/Alberto Martin

El secretario de Estado adjunto de EE.UU. para la lucha antidrogas, William Brownfield, camina junto a un gupo de niñas de la étnia Emberá durante su visita del 16 de septiembre al poblado de Unión Chocó, en el área fronteriza entre Panamá y Colombia. Brown-

field visitó también un puesto fronterizo en la remota y espesa selva de Dairén, para subrayar que tan importantes son los programas de desarrollo en el combate al narcotráfico como los esfuerzos militares y policiales. EFE/Alejandro Bolívar

Chantelle se muestra en Londres La modelo canadiense Chantelle Brown, quien sufre de vitíligo, presenta una creación del diseñador indio Ashish Gupta para su firma Ashish, de su colección Primavera/Verano 2015,

durante la Semana de la Moda de Londres (Reino Unido), el martes 16 de septiembre. EFE/Andrew Cowie

Futuro incierto Lady Gaga, cual diosa triunfante La cantante estadounidense Lady Gaga posa a su llegada en hombros al aeropuerto internacional de Atenas (Grecia) hoy, miércoles 17 de

septiembre de 2014. La artista se presentaba en concierto el jueves en el estadio Olímpico de esta ciudad. EFE/ALEXANDROS VLACHOS

El primer ministro escocés, Alex Salmond, pronuncia su discurso final previo al referéndum de independencia, durante un acto en Perth, Escocia, el 17 de septiembre, cuando una encuesta divulgada por la cadena de te-

levisión STV redujo a dos puntos la victoria del "no" a la independencia en el referéndum de mañana (jueves) , con el 51 %, frente al 49 % del "sí". ¿Qué pasará? EFEANDY RAIN w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

305.558.4577

clasificados@elcolombiano.net

954.430.1090 ARQUITECTO

POR MOTIVO DE VIAJE

954-434-8335

GB4-612

AR-0016197 Adiciones, planos, adiciones ilegales, código, violaciones. Comercial y residencial jf2-778

mb10-770

mb8-775

Luis E. López

VENDO POR MOTIVO DE VIAJE

VENDEMOS MUEBLERÍA con más de 10 años establecida. 4557 NW 7th Street Miami Florida 33126

mb4-778

$29,000 (Negociables) 305.444.7651 AVISOS CLASIFICADOS De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 8 semanas $200 26 semanas $520

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. JOSEFINA

CONDUCTOR

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

Ofrezco servicio de transporte en Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Orlando. Tours de compras, sitios turísticos, consulados, médicos. ¡Lo que usted necesite! Un conductor privado a su disposición.

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

954-896-7141

fb4-574

Gracias por el favor recibido. LUIS ALBERTO

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. CARIDAD

fb4-574

CANADA DRUG CENTER

Publicar en cuanto reciba la gracia). fb4-574

954-660-6235

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. LUCILA

Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

mb2-662

No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now:

mb4-693

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido.

MARÍA M.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

MEET SINGLES RIGHT NOW!

Chrysler Pacífica año 2006 con 125 mil millas en sólo $4900 Clean Titlme Espacio para 3 DVD's 786-378-9875

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 778

OPINIÓN Votar es la opción

AMERICA’S VOICE Maribel Hastings

nos a quienes no les importa el voto hispano.

ASHINGTON, DC - La frustración y el enojo pueden traducirse en inacción y parálisis o pueden ser motor de cambio. Prefiero la segunda opción, porque si el índice de participación electoral de los hispanos fuera equiparable a nuestros números en la población, otro gallo nos cantara. Sobre todo si votáramos en grandes cifras a todos los niveles, no sólo en elecciones presidenciales, y si lo hiciéramos concienzudamente.

El domingo en Iowa la potencial aspirante a la nominación presidencial demócrata, Hillary Clinton, fue confrontada por DREAMers para que reaccionara al retraso de las órdenes ejecutivas migratorias. Su respuesta fue que "hay que elegir más demócratas". ¿No sabe que los latinos ya han elegido más demócratas y siguen esperando por alivio migratorio para familiares y conocidos?

Si consideramos la posposición por parte de la Casa Blanca de las acciones ejecutivas migratorias para amparar potencialmente a millones de la deportación; si también tomáramos en cuenta el récord de deportaciones de esta administración, además de las acciones e inacciones de pasadas administraciones y Congresos demócratas, y agregáramos el factor de cómo los republicanos bloquean la reforma migratoria y satanizan a los inmigrantes, nos daremos cuenta por qué el sector de votantes latinos para quienes la inmigración es prioridad está entre la espada y la pared: entre demócratas que dan su apoyo por sentado, y entre republica-

Sin terceras alternativas políticas reales, ¿hacia dónde correr? No hay respuesta sencilla, pero no hay que tirar la toalla. Si es ciudadano, regístrese con el partido que le dicte su conciencia (ser independiente siempre es una opción como lo es votar por candidatos y no por partidos); si es residente permanente y es elegible, hágase ciudadano y regístrese. Vote y no regale su voto. Exija resultados y demuestre que su sufragio pone o quita políticos. Si los latinos votáramos como nos permite nuestro potencial, los políticos lo pensarían dos veces antes de usarnos a conveniencia: los demócratas para llegar a la Casa Blanca y luego colocarnos al final de la fila en sus prioridades, y los republica-

Apuntes de la anacoreta Matanza de mascotas en Colombia

por Eva Durán

No son sólo las casas de piques (que nombre tan suave para un horrendo lugar donde personas inocentes son descuartizadas vivas), narcotráfico, prostitución y miseria lo que atormenta a la martirizada población del puerto de Buenaventura, ahora como curubito del pastel, como refinamiento máximo del sadismo y la infamia, su alcalde Bartolo Valencia ha contratado con una fundación de Cali la matanza de la totalidad de la población canina en la ciudad. Una sociedad tan degenerada y enferma, que esté dispuesta a permitir la matanza de los ino-

19 DE SEPTIEMBRE DE 2014

centes, no merece siquiera existir. Una sociedad tan deshumanizada, que mire para otro lado mientras los ángeles de la calle, maestros del amor incondicional, del perdón y la compasión perfecta, son llevados al matadero solo para satisfacer la ambición y mezquindad de unos gobernantes insanos que prefieren llenarse los bolsillos con la sangre de seres maravillosos, que en apostar por salvar sus vidas, no merece siquiera existir. ¿Qué esperanzas tienen los ángeles en una ciudad como Buenaventura, que durante siglos ha bajado la cabeza ante los explotadores y no ha tomado las riendas de su propio destino? No, no habrá piedad para los inocentes, ni de parte de los funcionarios de Buenaventura, ni de su alcalde, ni de la policía, ni de la fundación caleña que ejecutará la matanza. Por eso suplicamos que el país entero y la opinión pública nacional e internacional, se pongan en pie y detengan esto. Tanto que hablan de paz, de amor, de reconciliación, ¿De qué valen tan bonitas palabras si no hay compasión hacia los débiles? La verdadera sabiduría es la piedad,

nos para usarnos como chivo expiatorio y atizar a su base ultraconservadora. Los demócratas, por años, hacen como quieren a nuestra comunidad porque concluyen que los latinos no tienen otra alternativa. La otra opción es no votar y eso no nos conviene. Uno de los principales problemas es la escasa participación en elecciones intermedias que determinan el balance del Congreso. La práctica es votar en comicios presidenciales (y tampoco al nivel que deberíamos) e ignorar la elección que determina quiénes representarán nuestros intereses en el Congreso. Ambas son vitales. La Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO) pronostica que 7.8 millones de latinos votarán este 4 de noviembre, un alza de casi 19% con respecto a los comicios intermedios de 2010, pero una reducción de 25% con respecto a los casi 11.2 millones de hispanos que votaron en las presidenciales de 2012.

votar; 12,861,000 estarán registrados y 7.8 millones votarían. Eso representa 8% del electorado cuando los hispanos constituyen 17% de la población y 11% de los elegibles para votar. En la elección presidencial de 2012, hubo 23,329,000 ciudadanos latinos en edad de votar; 13,697,000 estaban registrados; y 11,188,000 votaron. Mensualmente más de 60,000 latinos cumplen 18 años de edad y son elegibles para votar. Entre esos miles hay jóvenes con padres o familiares indocumentados que han crecido viendo a ambos partidos evadir la reforma y ganar elecciones sin que haya alivio para sus familias.

Maribel Hastings

nación electoral. Se calcula que 7 millones de latinos elegibles para votar viven en áreas donde los electores están desprotegidos. Pero la inacción no es respuesta. El retraso de acciones ejecutivas migratorias o la falta de reforma migratoria legislativa no se solucionan a punta de lamento.

Nuestro voto aumenta pero no a su máxima expresión. Basta con mirar las cifras: NALEO proyecta que este ciclo electoral de 2014 habrá 25,526,000 ciudadanos latinos en edad de

El problema de que no explotemos ese potencial no sólo recae sobre nosotros ya sea por apatía, factores culturales o desconocimiento. Se requieren más campañas de educación y movilización de votantes, sobre todo en estados no tradicionalmente hispanos. Al respecto los propios partidos políticos han hecho una pobre labor en cortejar y movilizar ese voto. A eso súmele que la Ley de Derecho al Voto está bajo ataque. La Suprema Corte permitió que estados y localidades formulen cambios sin previa autorización federal facilitando la discrimi-

mucho más si estamos hablando de la vida de seres puros y perfectos, que también son hijos de Dios. Los perros son criaturas de espíritu limpio y noble, que son tan dueños de este planeta como lo somos nosotros, y que tienen todo el derecho de vivir, disfrutar y respirar su vida con plenitud y

la junta defensora de animales. Pero la señora Elsa Noguera, en su mitomanía compulsiva y descarada, se dedica a negar la innegable evidencia, los decretos vigentes, la gigantesca construcción, el presupuesto aprobado por ella misma, con comunicados de prensa que faltan a la verdad en

numental que sacudió fuertemente la adormecida conciencia ciudadana) fue acallado en la prensa porque corrió mucho dinero por debajo de la mesa. Los que llevamos a cabo la denuncia fuimos amenazados, amedrentados y personalmente mis cuentas de correo fueron ‘jaqueadas’ y las de Facebook bloqueadas.

alegría, libremente, como lo deseamos hacer nosotros. Algo parecido ha ocurrido en Barranquilla con el matadero de mascotas de Elsa Noguera. Los decretos que autorizan la sádica matanza de los inocentes, y que fueron firmados consecutivamente por Alex Char (quien se denomina a sí mismo el mejor alcalde del país) y su sucesora siguen en pie. El presupuesto de mil millones anuales para ejecutar el holocausto de mascotas fue aprobado, el matadero está construido, está además aprobado por

todos y cada uno de sus puntos. Es muy fácil gobernar una ciudad cuando la totalidad de la prensa está arrodillada ante los Char Chaljub, la familia reinante. Cuando una sociedad como Barranquilla tomó la decisión de perder la dignidad, el honor y la valentía, envileciendo sus corazones de esa manera, no hay mucho que hacer. Sabemos de buena fuente que el tema del holocausto de mascotas de Elsa Noguera (escándalo mo-

Arturo Vargas, director ejecutivo de NALEO, lo resume así: "Como comunidad votante tenemos que entender el concepto de política dura y reconocer que los objetivos legislativos no se concretan de la noche a la mañana. Como votantes, tenemos que involucrarnos a largo plazo y jugar duro también".

Tengo pruebas de que mis cuentas de correo son ‘jaqueadas’ y leídas en la actualidad desde Barranquilla, ciudad a la que, valga aclarar, no visito hace más de un año. La respuesta de Elsa Noguera al escándalo no fue detener el holocausto de mascotas sino acallarlo en las redes sociales, y como en cualquier vulgar dictadura estalinista, construyó en Barranquilla una realidad virtual que se cae a las primeras de cambio. Detuvieron el clamor popular engañando a las fundaciones protectoras y a la opinión pública, pero han seguido adelante con sus satánicos planes. Y, ¿dónde está el periodismo independiente de Barranquilla? ¡Olvídenlo! Murió hace 21 años con el asesinato del temerario periodista Carlos Lajud Catalán, cuyo crimen duerme el sueño de los justos, mientras sus verdugos (que todos conocemos) se pasean orondos por la ciudad.

ACTUALIDAD

Aullido a lobos solitarios Nueva York y Las Vegas reforzaron hoy la seguridad en sus principales puntos turísticos después de que el grupo yihadista Estado Islámico (EI) haya hecho un llamamiento en foros de internet a los "lobos solitarios" de EE.UU. para que atenten en esas ciudades con artefactos caseros. "Esta es la primera vez que el EI usa este medio para inspirar un ataque con lobos solitarios. Estamos bastante preocupados porque el EI tiene mayor capacidad que Al Qaeda para captar militantes a través de las redes sociales", dijo hoy el comisionado de Policía William Bratton a los medios locales. "Nueva York está a solo un viaje de avión" de los militantes del EI entrenados en Siria con pasaporte occidental, añadió. Para el oficial, la amenaza no es que células del EI puedan atacar en Estados Unidos, sino la capacidad del grupo yihadista para inspirar la actuación de "lobos solitarios" en la nación. Uno de los mensajes que han provocado la alerta de la Policía en Nueva York y Las Vegas es una guía que lleva por título: "A los lobos solitarios en Estados Unidos: Cómo fabricar una bomba en tu cocina, crear escenas de terror en lugares turísticos y otros objetivos", de la que informó en primer lugar el digital "Vocativ". Ante esta amenaza, en la que se mencionaba explícitamente un potencial ataque a la icónica Times Square de Nueva York, la Policía de la ciudad reforzó la seguridad en las últimas horas, aunque asegura no tener constancia de que haya ningún ataque planificado contra la ciudad.

Texas ejecuta a una mujer El estado de Texas ejecutó hoy a Lisa Coleman, condenada por dejar morir de hambre a un niño de 9 años, que se convirtió así en la decimoquinta mujer en recibir la pena capital en la nación desde que se reinstauró este castigo en 1976. A Coleman, una afroamericana de 38 años, la declararon muerta a las 18.24 hora local (19.24 ET) tras ser ejecutada con una inyección letal en Huntsville (Texas), según notificó el Departamento de Justicia Criminal del estado. Sus últimas palabras fueron: "Sólo quiero decirle a mi familia que los amo, a mi hijo, lo amo. A las muchachas en el corredor de la muerte, que las amo y que mantengan en alto sus cabezas. Dios los bendiga a todos ustedes. Estoy bien, díganles que morí fuerte". Pese a que las mujeres cometen cerca del 10 % de los asesinatos en Estados Unidos, tan solo representan un 2 % de las personas sentenciadas a muerte y cerca de un 1 % de las ejecutadas, según datos del Observatorio Death Penalty Information Center. Su director ejecutivo, Richard Dieter, explicó a Efe que el dato se explica en que las mujeres suelen asesinar a "alguien conocido", en crímenes que "rara vez involucran tortura, violación o robo", por lo que no hay atenuantes para ser condenadas a la pena capital. Tras su ejecución, Coleman se convirtió en la decimoquinta mujer ejecutada en la nación desde 1976 y la sexta en Texas, el estado que más acumula. El último caso, registrado en febrero de este año, también fue en Texas, un dato que según Dieter responde más a una "coincidencia" que a una "selección intencionada".

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t