EL COLOMBIANO ▪ 21 de febrero de 2014

AÑO XX

• EDICIÓn 748

EL COLOMBIAnO

21 DE FEBRERO DE 2014 305 558 4577 • 954 430 1090

®

FUnDADO En 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MAnTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Asesinada otra reina en Venezuela poder.

La estudiante y reina de belleza venezolana Génesis Carmona murió el miércoles en la ciudad de Valencia (centro de Venezuela) tras ser herida de bala ayer en una protesta en el marco de las marchas contra el Gobierno, confirmó hoy uno de los médicos que la atendió.

El pasado 6 de enero la también ex Miss Venezuela y actriz Mónica Spear Mootz fue asesinada a las afueras de Valencia.

Spear, de 29 años, y su esposo Berry Thomas Henry (un irlandés de 39 años) y su hija de 5 años viajaban por la autopista Puerto Cabello–Valencia, en el estado de Carabobo, cuando su auto tuvo un accidente.

"Fue intervenida quirúrgicamente ayer, pero su evolución no fue satisfactoria. Murió hoy a las 12.15 hora local, 16.45 GMT", dijo a Efe el médico Carlos Rosales, jefe de la Unidad de Cuidados Intensivos de la Clínica Guerra Méndez de Valencia (centro), donde Carmona permanecía hospitalizada.

Posteriormente sufrieron lo que parece un intento de robo, en el que fueron baleados. El esposo de la Miss Venezuela 2004 también falleció en el incidente y la menor fue herida en una pierna.

La muerte de Carmona, de 22 años y elegida el año pasado como Miss Turismo del estado central Carabobo, eleva a seis el número total de víctimas fatales producto de las protestas iniciadas hace una semana en Venezuela.

Carmona recibió un balazo en su cabeza ayer durante una protesta en Valencia, en un día marcado a nivel nacional por una movilización en Caracas en respaldo del dirigente opositor Leopoldo López, quien se entregó a la Justicia tras ser acusado de promover los incidentes

El ataque contra Spear y su familia fue calificado como una “masacre” por el presidente Nicolás Maduro. “Actuaron con saña, los masacraron. Fue una masacre”, dijo Maduro al recibir a un grupo de artistas que acudió a su despacho para pedir castigo a los asesinos, según EFE. que se han desarrollado en el país en la última semana.

Venezuela vive un clima de tensión tras varios días de pro-

Fotografia sin fechar cedida por el diario valenciano "El Carabobeño" el 19 de febrero, de Génesis Carmona, la estudiante y reina de belleza venezolana que murió tras ser herida de bala ayer en una protesta en el marco de las marchas contra el Gobierno. EFE/EL CARABOBEÑO

testas contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, que

ha denunciado un plan de la oposición para sacarlo del

En tanto, el líder opositor Henrique Capriles le propuso entonces a Maduro unirse en “un solo bloque” contra la inseguridad a través de su cuenta en Twitter.

Empresarios alaban el buen momento de Colombia Representantes de empresas extranjeras instaladas en Colombia destacaron hoy las oportunidades y el buen momento que atraviesa el país en materia de inversión, durante la apertura de una macrorrueda de negocios en Bogotá.

"La economía colombiana actualmente está en un punto positivo, hay un índice de crecimiento de la clase media que es importante a largo y mediano plazo, igualmente los indicadores son estables, no solo en ma-

Según Urrego, "el recurso humano que tiene Colombia es enorme y tiene capacidades gigantescas de innovación", lo cual hace que invertir en el país sea atractivo para los extranjeros.

teria jurídica sino también política", dijo a Efe el director de Relaciones de Gobierno del fabricante de vehículos Renault Sofasa, Pablo Urrego.

Más de 1.228 compradores de 58 países y 2.734 empresarios colombianos se dieron cita este miércoles en el recinto ferial de Corferias para participar en la 50 macrorrueda de negocios organizada por la agencia oficial de promoción del turismo, la inversión y las exportaciones Proexport.

Grupos de empresarios y compradores se reúnen el 19 de febrero durante la50 macrorrueda de negocios organizada por la agencia oficial de promoción del turismo, la inversión y las exportaciones Proexport en el recinto ferial de Corferias, en Bogotá. EFE/Mauricio Dueñas Castañeda

En el encuentro, el presidente de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI), Bruce Mac Master, dijo que en los últimos años el país ha vivido una transformaMás en la página 2

2

COLOMBIA

Colombia desarrolla simulador único en el mundo por Laura Barros

Apiay (Colombia) - (Colombia.inn).- Colombia ha desarrollado un simulador único en el mundo, denominado "Markab", para el vehículo militar ASV M1117, más conocido como "Pegaso", un todoterreno que se utiliza en este país para el traslado de tropas.

Este producto de la innovadora industria militar colombiana ha sido construido por la Corporación de Alta Tecnología (Codaltec), una empresa mixta del Ministerio de Defensa, la Gobernación del departamento de Meta y la Alcaldía de Villavicencio, que en mayo de 2013 ya presentó un simulador para aviones no tripulados o "drones".

El director de Codaltec, el general retirado Julio González, dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, que este simulador servirá "para capacitar a todos los operadores sin tener que arriesgar el vehículo".

El "Markab" es un instrumento de formación para los conductores y artilleros que manejan esos 4x4, a los que permite simular operaciones militares, e incluso evadir o identificar riesgos, a través de un programa informático desde una cabina ubicada en un centro de operaciones.

El general González detalló que este simulador es resultado de un trabajo conjunto de diez meses entre 24 ingenieros y once militares, lo que, a su juicio, garantiza que el producto final sea "totalmente aceptado por el Ejército".

Y advirtió de que no existía este "tipo de ayudas" para entrenar a los operadores del "Pegaso", ya que hasta ahora solo los

Arriba, miembros del Ejército y de la Corporación para la Alta Tecnología de la Defensa trabajando en el simulador para los vehículos "Pegaso", en la Base Aérea de Apiay, en Villavicencio.

Bajo estas líneas, el general retirado Julio González. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

pilotos de aviones tenían la posibilidad de entrenarse con simuladores.

Este desarrollo militar está además en condiciones de ser exportado: "es muy fácil venderlo a otros países porque ya tenemos el sello de probado en Colombia", dijo González en alusión a la capacidad militar de este país que vive un conflicto armado desde hace 50 años.

El titular de Defensa, Juan Carlos Pinzón, considera que el simulador "Markab" supondrá un "ahorro" ya que evitará "costos operativos" por concepto de mantenimiento y deterioro del vehículo militar.

"Un carro se puede dañar, pero lo importante es que el hombre perdure, se salven vidas", argumentó Pinzón, al resaltar la importancia de contar con vehículos blindados para las tropas.

El general agregó que si bien se ha diseñado para ser usado en vehículos "Pegaso" este producto se puede adaptar a otros modelos con "pequeños" cambios de

Cayeron "Las gatas"

Exportaciones a EE.UU. crecieron 13% con TLC Las exportaciones de bienes colombianos incluidos en el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos han aumentado un 13 % desde que entró en vigor ese acuerdo, el 15 de mayo de 2012, informó hoy el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.

El titular de esa cartera, Santiago Rojas Arroyo, habló del comercio entre los dos países durante la instalación en Bogotá de una macrorrueda de negocios organizada por la agencia oficial de promoción del turismo, la inversión y las exportaciones Proexport.

bienes de capital, materias primas y bienes intermedios.

Según el ministro, cerca del 75 % de esa importaciones son bienes que no se producen en Colombia.

Dos recolectores de café durante una jornada de trabajo en lo alto de las montañas del departamento de Antioquia.

EFE/Luis Eduardo Noriega

Rojas destacó que más del 90 % de las importaciones hechas por Colombia desde Estados Unidos corresponden a

Más de 1.228 compradores de 58 países y 2.734 empresarios colombianos participan hoy y mañana en la macrorrueda de negocios, la número 50 organizada por Proexport, que espera generar negocios por 140 millones de dólares con esta iniciativa.

El ministro Rojas señaló que el Gobierno colombiano está preparando al país "para competir en las grandes ligas como nos lo exige el mundo actual".

Además de Colombia, estos autos han sido distribuidos por la estadounidense Textron Marine & Land Systems en Bulgaria e Irak.

desarrollo tecnológico, lo que aumenta las posibilidades de venta al exterior.

"Un simulador de estos en el mercado internacional puede estar costando alrededor de unos 8,10 millones de dólares, si no más", agregó.

"Markab", cuyo nombre alude a una de las estrellas de la constelación Pegaso y que en árabe significa "silla de caballo", mejorará así las capacidades de los operadores del "Pegaso", que puede transportar hasta once tripulantes resguardados de ataques con armas, morteros o impactos de artillería.

Colombia compró en 2008 un total de 39 vehículos de este tipo y en 2014 recibirá otros 30, lo que elevará a 69 la flota.

Fuentes del Ministerio de Defensa confirmaron a Colombia.inn que el Gobierno ha invertido en la compra a Estados Unidos del segundo lote de vehículos alrededor de 37 millones de dólares. ...Viene de la Página 1

ción con un crecimiento promedio de la economía del 4,2 % en el periodo 20002012.

"Para Colombia es esencial contar con una economía cada vez más globalizada, pero sin dejar a un lado el enfoque social.

La pobreza cada vez disminuye y la clase media aumenta, hace diez años la clase media era del 10 % hoy en día es del 28 %", aseguró Mac Master.

Según Mauricio Reina, investigador asociado a la Fundación para la Educación Superior y el Desarrollo (Fedesarrollo), Colombia ha tenido en la última década un comportamiento excelente en materia macroeconómica.

"Hemos crecido por encima del promedio de América Latina, más de lo que habíamos crecido en las dos décadas an-

La Policía Nacional desarticuló una banda compuesta por cinco mujeres, dirigidas por un preso, que extorsionaba a profesores de diferentes sitios del país, informó hoy la institución.

Las integrantes de "Las gatas" fueron arrestadas en Medellín, capital del departamento de Antioquia (noroeste), dijo la Policía en un comunicado en el que señaló que 23 educadores fueron víctimas del grupo.

Según la Policía, un hombre conocido con el alias de "JJ" es el presunto jefe de la banda, quien dirigía desde la cárcel Picaleña, de Ibagué, capital del departamento del Tolima, donde está preso.

Las mujeres, empleadas de una empresa de giros, obtenían información y se la entregaban a alias "JJ" quien desde la cárcel hacía las llamadas a los educadores haciéndose pasar por un jefe de la banda criminal Los Urabeños. teriores, eso hace que esta plataforma de crecimiento se pueda mantener en los años siguientes", dijo Reina a Efe. Para este economista, "el panorama general de la macroeconomía colombiana es bastante bueno", lo cual responde al hecho de que "las empresas que están en el país han atestiguado un cambio radical del entorno de seguridad" que genera confianza y credibilidad.

Por su parte el presidente de Coca Cola Femsa en Colombia, Fabricio Ponce, destacó que de las dos fábricas que esa compañía está construyendo en el mundo en la actualidad, una de ellas está en este país, lo que atribuyó a "la estabilidad jurídica que ha sido una señal para las decisiones de crecimiento" así como a "las mejoras sustanciales en temas de seguridad". w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

COLOMBIA

3

Colombia ya no es un "emergente" tecnológico por César Cácua Ortiz

Colombia "ha dejado de ser un país emergente en tecnología", afirmó hoy el director de la revista MIT Technology Review en español, Pedro Moneo, al calificar de "desarrollado y maduro" el ecosistema de innovación y emprendimiento de este país.

ha desarrollado con éxito infraestructura para la innovación y el emprendimiento, y también

Según Moneo, "el país está haciendo un trabajo muy importante para proyectarse al mundo,

empresas y multinacionales".

En la apertura de Emtech

Este gran foro está patrocinado por el Instituto Tecnológico de Massachusets (EEUU) y organizado por MIT Technology Review, revista que cuenta con más de cinco millones de lectores en más de cinco idiomas.

Moneo hizo estas declaraciones a Colombia.inn, agencia operada por Efe, durante la inauguración de EmTech Colombia 2014 en Medellín, ciudad colombiana que acoge por segunda vez esta gran conferencia internacional, organizada por la prestigiosa revista y que reúne a 600 expertos, inversores y emprendedores.

El "desarrollo digital" es el que, a juicio de Moneo, ha facilitado esa transformación en Colombia, así como la inclusión de la tecnología en la educación básica y media, lo que calificó como "muy positivo" para toda la región latinoamericana.

"Hoy vemos que Colombia

Mejor al aire libre

ha ampliado la conectividad", insistió el especialista, al explicar que ahora el reto es convertirse "en un polo de desarrollo mundial".

El director de la edición en español de MIT Technology Review, Pedro Moneo, participa hoy, miércoles 19 de febrero de 2014, de la ceremonia de apertura de EmTech Colombia 2014 en Medellín (Colombia). EFE/LUIS EDUARDO NORIEGA

creando alianzas, tratados de comercio y un ecosistema fértil que facilita la instalación de grandes

Cárcel para "Marquitos", la llave de "Kico" Un juzgado de Colombia dictó hoy prisión provisional por tres homicidios contra el prófugo de la justicia Marcos Figueroa, quien era colaborador del destituido y encarcelado gobernador del departamento de La Guajira (norte), Francisco Gómez.

vecino Cesar, así como su pertenencia a grupos neoparamilitares.

Figueroa, alias "Marquitos", está fugado de la justicia y se investiga su participación en más asesinatos ocurridos en los departamentos de La Guajira y del

21 DE FEBRERO DE 2014

distas e investigadores colombianos denunciaron amenazas de muerte por parte de Gómez y Figueroa y abandonaron el país durante varias semanas.

Uno de ellos, el periodista Gonzalo Guillén, advirtió hoy que Figueroa está bajo la protección de la Policía y del Ejército en los departamentos del Cesar y La Guajira, donde ejerce una fuerte influencia.

La Fiscalía imputa a Figueroa el homicidio de Dilger Elkin de Jesús Becerra, asesor jurídico del Ministerio de Transporte; su conductor, Iván Martínez Aroca, y un acompañante, Jesús Bonivento Barros, crímenes ocurridos el 9 de agosto de 2011 en Riohacha, la capital de La Guajira.

Ese día, un grupo armado que se movilizaba en una camioneta chocó contra el vehículo en el que iban las víctimas y cuando estos se bajaron a reclamar fueron acribillados, según informó la Fiscalía en un comunicado.

sigue hasta mañana en Medellín con la presentación de las últimas tendencias en tecnología, entre ellas dispositivos móviles miden datos del cuerpo humano o novedades sobre robótica, energías limpias e innovación educativa.

"Kico" Gómez Cerchar se encuentra bajo prisión preventiva en la cárcel La Picota de Bogotá desde el pasado 22 de octubre.

Además, "Marquitos" era el supuesto socio de Francisco Gómez Cerchar, alias "Kiko", quien fue destituido de su cargo de gobernador e inhabilitado por 17 años por la Procuraduría la semana pasada.

El año pasado, cuatro perio-

Por su parte, Gómez Cerchar se encuentra bajo prisión preventiva en la cárcel La Picota de Bogotá desde el pasado 22 de octubre mientras avanza la investigación en su contra por homicidio, concierto para delinquir y nexos con paramilitares.

Al gobernador se le acusa de tener vínculos con Salvatore Mancuso y Rodrigo Tovar Pupo (alias "Jorge 40"), excomandantes de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), ahora presos en EE.UU., y con otros grupos paramilitares que actúan en la región.

también participó el ministro colombiano de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Diego Molano, quien instó a los asistentes "a aprovechar la infraestructura y la conectividad para hacer crecer las empresas digitales".

"Estas autopistas representan más oportunidades de negocio para los emprendedores", resaltó Molano, para después destacar el potencial que hay en la construcción de aplicaciones exportables al mundo.

Según el ministro, en el último trimestre de 2013 la cifra de conexiones de banda ancha en Colombia aumentó hasta 8,2 millones, casi cuatro veces más que en 2010 cuando alcanzaban 2,2 millones.

Ese crecimiento se ha dado sobre todo entre las clases más bajas de la pirámide social: en el estrato uno la conexión a internet aumentó un 104%, en el dos fue del 68% y en el tres del 35%, en una sociedad que se reparte en seis estratos, de los cuales el quinto y sexto están constituidos por los ciudadanos más privilegiados.

La conferencia EmTech pro-

El 56 % de los jóvenes colombianos entre los 12 y los 15 años de edad dice sufrir de estrés "por el encierro y las labores académicas" y para combatirlo prefieren las actividades al aire libre, por encima de la tecnología, según un estudio divulgado hoy.

La investigación, hecha por la firma Ipsos Napoleón Franco, reveló que la actividad preferida para librarse del estrés es salir a jugar al parque (41 %), seguida por compartir con los amigos (39 %) y por la práctica de deportes (37 %).

Actividades sedentarias como estar frente al computador o los vídeojuegos tienen sólo el 33 y el 22 % de las preferencias, respectivamente.

"La globalización ha cambiado los hábitos de manera dramática y queríamos entender cómo ha afectado el juego, que es un catalizador que permite abrir la mente y desarrollar la personalidad", dijo Paola Aldán, gerente de mercadeo de Coca-Cola para América Latina, empresa que encomendó el estudio.

El informe mostró, además, que el 90 % de estos jóvenes que por su edad son "nativos digitales" tiene al menos una cuenta en redes sociales, pero no consideran esta actividad una diversión sino "una parte esencial del día a día", explicó Leonardo Wilches, representante de la firma encuestadora.

4

CURIOSIDADES

Madre de 47 años y 15 hijos cuenta cómo se organiza guntaban".

La española Rosa Pich-Aguilera Roca, que tiene 47 años y quince hijos, acaba de escribir un libro para explicar cómo se organiza el día a día para sobrevivir y pasarlo bien con una familia súper numerosa.

"Pues lo aprendimos en casa de mis padres", responde Rosa, que es la novena de dieciséis hermanos, mientras que su marido es el séptimo de otra familia con catorce hermanos.

En declaraciones a EL COLOMBIANO®, Rosa explicó que "no hay que tener miedo a la vida" y reconoció, tras morir sus tres primeros hijos por cardiopatías congénitas, los médicos aconsejaron que no tuvieran más descendencia.

El libro, titulado "Ser feliz con 1, 2, 3...hijos", está dirigido, según su autora, "a tantas parejas que tienen muchos estudios, muchos máster y titulaciones, pero que no saben llevar una casa".

Para ayudarles ha escrito su "experiencia del día a día".

Sin embargo, ella y su marido, Chema Postigo, que trabaja como profesor de Orientación Familiar, se habían casado para formar una familia y, pese a los consejos médicos, decidieron tener más hijos...hasta quince.

"Yo me levanto pronto, salimos de casa para trabajar mi marido y yo y los niños se preparan ellos el desayuno". Rosa trabaja media jornada, hasta las 14.00 horas, en una empresa de mercadotecnia, y reconoce que esta todo el día pendiente del teléfono y del correo electrónico para estar en contacto con sus hijos.

Son ocho niños y siete niñas que ahora tienen entre cuatro y veintidós años.

Cinco de los quince hijos de Rosa y Chema también padecen la misma cardiopatía que acabó con la vida de sus tres hermanos y están pendientes de ser intervenidos quirúrgicamente.

La madre puso como norma en la casa que, cuando sus hijos cumplen catorce años, dejan de recibir ayuda monetaria y deben sufragarse ellos mismos sus gastos con pequeños trabajos, encargos, dar clases particulares u otras labores menores.

Rosa dijo que fueron sus amigas quienes le animaron a escribir el libro al insistir en que debía explicar cómo se las arreglaba "para cocinar, para llegar a final de mes. '¿Pero cómo lo hacéis?', me pre-

La familia vive en un piso grande de Barcelona (noreste) que tiene habitaciones con literas de hasta cuatro alturas.

Radiografía a Cristo

También dedica un capítulo a "Cómo conseguir un fin de semana 10" y confiesa que siempre busca actividades gratuitas para los fines de semana: "alguna exposición gratuita, paseos por la montaña o por la playa, siempre hay cosas divertidas que no cuestan dinero".

La escultura de un Cristo Crucificado del siglo XIV fue sometida hoy a una radiografía en el centro hospitalario regional de la Ciudadela de Lieja para evaluar su deterioro de cara a una posible restauración, informó hoy a Efe una portavoz del hospital.

Envuelto en papel, el Cristo en la Cruz, de 1,70 metros de largo, ha recorrido los pasillos del hospital colocado sobre una camilla, ante el asombro general.

Se trata de la primera vez que este centro efectúa un análisis de este tipo que, sin embargo, se realiza con relativa frecuencia en países como Francia o Reino Unido, dijeron las fuentes.

La escultura, propiedad del Museo de la Ciudad de Lieja, había estado expuesta durante un tiempo en una capilla exterior, donde sufrió los estragos causados por la humedad.

El objetivo de la radiografía es evaluar "el daño en la estructura interna" para determinar el grado de deterioro y decidir si se puede llevar a cabo la restauración de la obra, cuyo autor se desconoce.

La portavoz explicó que aún no se dispone de los resultados de la prueba, que se deberá completar con otros análisis.

Lo nuevo: Nomofobia El neologismo "nomofobia" es adecuado para referirse al miedo a estar incomunicado sin teléfono móvil, señala la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA).

En los medios de comunicación empiezan a ser frecuentes las menciones a este nuevo fenómeno, en ocasiones con el anglicismo original "nomophobia", como en "El usuario que padece 'Nomophobia' se agobia cuando se queda sin cobertura, se le agota la batería o no encuentra el móvil", aunque también se está asentando ya el uso de la hispanización "nomofobia" ("Nomofobia: esclavos del celular").

En inglés, la palabra se ha formado por la fusión del adverbio "no", el acortamiento "mo" (a partir de "mobile phone") y el sustantivo "phobia".

Justicia nuclear Kenia envía burros a China Kenia abrirá el primer matadero de burros de África, cuya carne es muy apreciada por el mercado chino, con una presencia creciente en el país y en todo el este de África.

El país africano cuenta con una cabaña cercana a los dos millones de burros, un equino muy protegido en enclaves costeros como la isla de Lamu, en el norte de Kenia.

Para poner fin a esta práctica, un empresario del distrito de Naivasha, en el oeste del país, ha propuesto la apertura del primer matadero exclusivo de estos animales en todo el continente, informa hoy el diario keniano "Standard".

Pese a ello, la venta de la carne de pollino fue legalizada en Kenia en 1999 si bien se comercializaba de forma irregular hasta ahora.

El matadero de John Ngonjo Kariuki comenzará a funcionar en la localidad de Maraigushu en la primera semana de marzo, con la intención de abastecer a la creciente población china en el este africano y exportarla al gigante asiático, cuyo consumo es muy común en la provincia oriental de Shandong.

Carniceros clandestinos sacrifican los ejemplares en los bosques, sin mínimos higiénicos, y arrojan sus cuerpos descuartizados en cualquier parte.

"He estado en China, donde hay una gran demanda y mercado para la carne de burro y este matadero se hará cargo de eso", explicó Ngonjo.

La Justicia de EE.UU. sentenció a dos años y once meses de cárcel a Megan Rice, una monja católica de 84 años que irrumpió en un complejo nuclear con dos activistas para protestar contra ese tipo de armamento.

Los activistas que acompañaban a Rice durante la protesta, llevada a cabo en 2012, eran un veterano de la guerra de Vietnam y un pintor de Minesota con historial delictivo, que fueron condenados a más de cinco años de prisión.

En su alegato ante el juez, la monja le pidió al juez que la sentenciara a pasar el resto de su vida en la cárcel.

"Por favor, no tenga indulgencia conmigo. Permanecer en prisión el resto de mi vida sería el mayor regalo que podría hacerme", afirmó Rice.

Provistos de linternas y un cortador de cerrojos, Rice y los dos activistas rompieron la valla de entrada para acceder al Y-12 National Security Complex, en Oak Ridge (Tennesse), donde permanecieron varias horas en las realizaron pintadas contra las armas nucleares y con citas bíblicas.

El director de la planta, Steve Erhart, indicó entonces que no solo provocaron importantes daños materiales si no que la ruptura de las medidas de seguridad dañó la credibilidad del complejo como un lugar seguro para almacenar material tan sensible.

El Y-12 es uno de los principales centros de almacenamiento nuclear en Estados Unidos y en él se producen elementos de uranio para cabezas nucleares y se desmontan viejas armas de este tipo.

La defensa argumentó que los activistas no opusieron ningún tipo de resistencia en el momento de su detención y que sus acciones tenían una naturaleza meramente simbólica. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

EMPRESAS

5

¡Ay Manizales del alma! y hay Manizales innovadora tintas experiencias desarrolladas en Estados Unidos, cuenta con más de 28 herramientas, entre ellas "WakeUpBrain" o "despierta cerebro", para generar con la participación de los asistentes estrategias empresariales novedosas o ideas que puedan llevar a la creación de compañías.

por Michelle Russi

(Colombia.inn).- La ciudad de Manizales estrenó hoy el primer centro en Colombia que busca promover mediante actividades lúdicas la creación de empresas y ayudar a compañías establecidas en la búsqueda de soluciones a sus problemas.

Este centro cuenta con salones de "divergencia", donde se estimula el pensamiento a partir de colores cálidos, videojuegos y el diseño de prototipos con madera, plastilina y otros materiales.

La presidenta de la Cámara de Comercio de Manizales, Lina Ramírez, dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, que "Neurocity" es un "laboratorio de creatividad e innovación" dirigido a empresas y a "generar habilidades" entre jóvenes y niños.

"Lo que estamos sembrando es la primera piedra para que se geste en Manizales un verdadero ecosistema de emprendimiento e innovación", afirmó Ramírez sobre esta iniciativa, que abrió este lunes sus puertas al público.

Detalló que en el caso de los empresarios esperan apoyarlos para resolver problemas en áreas como empaque, servicios o gobernabilidad, así como en la ge-

También con salones de "convergencia", decorados con colores fríos y en los que los participantes exponen las ideas desarrolladas en este proceso.

De izquierda a derecha, Frank Trooper de NineSigma, Hernán Araneda de la Fundación Chile, Catalina Ortiz, Gerente General de iNNpulsa, el experto David Simoes y Bruno Moreira del Instituto de Inovacao, durante el "Primer encuentro internacional de innovación abierta: Colombia enfrenta sus desafíos en hidrocarburos y minería", organizado por iNNpulsa, la unidad del Gobierno encargada de promover la innovación y el emprendimiento, en Bogotá (Colombia). COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

neración de oportunidades para su negocio, como el desarrollo de nuevos productos, entre otros.

Por su parte, el coordinador de

Israel alerta sobre ‘nubarrones’ de las bitcoin El Banco Central de Israel advirtió hoy a la población de los altos riesgos de invertir y manejar "bitcoins" y anunció que planea crear una ley especial para regular el uso de esta moneda nacida en internet.

inversores".

El crecimiento de las empresas tecnológicas y de criptografía han convertido a Israel en uno de los principales centros mundiales de bitcom, un sis-

"Neurocity", Juan Alejandro Álvarez, explicó a Colombia.inn que esta iniciativa única en el país busca promover la innovación y

En un comunicado difundido a los medios, la entidad advierte de que el anonimato que envuelve las transacciones eleva las posibilidades de que se produzcan actividades fraudulentas y de que sirvan para propósitos ilegales como el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo.

"El pueblo israelí debe saber que la bitcoin es una divisa que carece de supervisión, no tiene una base legal y es terreno de cultivo para actividades fraudulentas, ya que al ser anónima es difícil trazar su pista", explica la nota.

"Este anonimato puede ser explotado para la actividad criminal, como el blanqueo de dinero, la financiación de actividades ilegales, e incluso la financiación del terrorismo", subraya.

Por estas razones, el Banco Central de Israel y otras autoridades financieras y legales del país se embarcarán en un proyecto que examine el uso de esta moneda virtual, su estatus legal, su efecto macroeconómico, los riesgos de blanqueo y financiación del terrorismo, imposición y protección de consumidores e 21 DE FEBRERO DE 2014

tema financiero de divisas que se intercambian sin el control de un regulador ni respaldo de ningún gobierno ni banco central.

Como cualquier divisa, se puede intercambiar con otras y su valor fluctúa de acuerdo a la demanda en un sistema que cuenta con el apoyo de aquellos que dicen que es más equitativo y libre y la oposición de quienes creen que no es más que una burbuja que explotará en un corto periodo de tiempo.

Más de una veintena de empresas israelíes trabajan actualmente en el desarrollo de mecanismos y herramientas que permitan utilizar las bitcoin en cualquier tipo de transición por internet, desde comprar comida a invertir en grandes empresas.

En Seattle Casi quince años después de que fuese escenario de una de las batallas mayores contra la globalización, la ciudad de Seattle será la primera de Estados Unidos que tenga cajeros automáticos para la moneda digital bitcoin.

"Neurocity", que recopila dis-

Subienda en gas y petróleo El petróleo de Texas cerró el miércoles con una nueva subida propiciada por las bajas temperaturas, escalando un 0,86 % y hasta situarse en los 103,31 dólares el barril, su mejor cifra en los últimos cuatro meses, mientras el gas natural conseguía su récord en los últimos cinco años al subir un 11 %.

Al cierre de la segunda sesión semanal en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros de crudo para entrega en marzo, los de más próximo vencimiento, sumaron 88 centavos de dólar respecto al cierre del martes.

Los usuarios de la moneda digital podrán cambiar sus monedas por dinero en efectivo y tendrán la posibilidad de hacer depósitos en dinero en efectivo o adquirir más bitcoins.

el desarrollo de ideas de negocio a partir de juegos y dinámicas interactivas.

El crudo de referencia nacional alcanzó este precio después de un fin de semana de nieve y bajas temperaturas y cuando la tormenta invernal "Rex" afectara

ayer al Medio Oeste del país, lo que mantiene el "rally" en los mercados energéticos.

Sin embargo, fue el gas natural el que se disparó de manera más notable, pues se revalorizó un 11 % y, tras subir 59 céntimos y cerrar en 6,14 dólares por cada mil pies cúbicos, conseguía su mejor precio en el último lustro.

Además de las condiciones meteorológicas, la economía estadounidense se agitaba después de que se hicieran públicas las actas de la última reunión de la Reserva Federal, que mostraron consenso en la progresiva reiterada del estímulo monetario en EE.UU., pero expresaron división sobre el momento adecuado para la próxima subida de tipos y modificar el umbral del 6,5 % en el desempleo.

Y además tiene un "gimnasio cerebral" que "busca el desarrollo del pensamiento creativo y la imaginación" a partir de distintas actividades que apuntan a la generación de ideas, explicó Álvarez.

En este espacio requirió una inversión de 600 millones de pesos (295.131 dólares), de los cuales el 60 % lo aportó iNNpulsa, la unidad del Gobierno colombiano que promueve el emprendimiento de alto impacto, y el resto la Cámara de Comercio de Manizales.

Éxito menor, pero bueno El grupo de supermercados Éxito, de origen colombiano, obtuvo el año pasado una utilidad neta de 438.407 millones de pesos (unos 216 millones de dólares), informó hoy la compañía.

La cifra representa un reducción del 7,8 por ciento en comparación con 2012 lo que, según la empresa, se debe a que en ese año se incluyó en su balance un ingreso extraordinario de 31.154 millones de pesos (unos 15,5 millones de dólares de hoy) obtenido por la venta al Gobierno venezolano de la cadena de tiendas Cativen en ese país.

El beneficio del Éxito antes de intereses, impuestos, depreciación y amortizaciones (Ebitda) el año pasado fue de 932.026 millones de pesos (unos 459 millones de dólares), lo que supone un incremento del 8,5 % con respecto a 2012.

Según el balance, los ingresos operacionales del grupo en 2013 fueron de 10,6 billones de pesos (unos 5.215 millones de dólares) lo que significa un crecimiento del 4,6 % frente al periodo comparado.

El presidente de la compañía, Carlos Mario Giraldo, señaló que el Grupo Éxito "ha podido invertir en ofrecer precios atractivos en expansión, tanto en Colombia, como en el exterior" por la vía del crecimiento orgánico y adquisiciones, además de por tecnología y logística.

El Grupo Éxito tiene 470 almacenes en Colombia de las banderas Éxito, Carulla, Surtimax y Home Mart, así como 54 establecimientos en Uruguay, según la empresa.

6

VERDE

Nacen ballenas con ‘toque mariachi’ ¿Sé que algunos de nosotros tenemos una predisposición genética al cáncer, pero cuáles son algunas maneras en que podemos evitar los detonadores ambientales de él?

B. Northrup, Westport, MA

El cáncer sigue siendo el azote del sistema norteamericano de salud, ya que cuatro de cada 10 de nosotros será diagnosticado con una forma u otra durante nuestra vida. Algunos de nosotros sufrimos de predisposición genética hacia ciertos tipos de cánceres, pero podemos hacer mucho para evitar la exposición a cancerígenos en nuestro ambiente.

Según el Grupo de Trabajo Ambiental (EWG), un grupo no comercial que trabaja para proteger la salud y el ambiente, el primer paso clave para evitar el cáncer es el cambio de estilo de vida —"dejando de fumar, reduciendo el beber, adelgazar, hacer ejercicio y comer bien". La Sociedad del Cáncer de EEUU informa que fumar y la nutrición pobre cada uno representa cerca de un tercio de las 575.000 muertes anuales de cáncer en EEUU. Pero tanto el fumar como la obesidad son obvios; existen otros disparadores de cáncer que no son tan fáciles de identificar. En 2010 el Panel del Cáncer Presidencial reportó que las toxinas ambientales juegan un papel significativo y no bien reconocido en muchos cánceres, causando "daño grave" a grandes números de norteamericanos. Y reporta EWG que los niños de EEUU nacen pre-contaminados con hasta 200 sustancias cancerígenas ya en su sangre.

Dado este hecho espantoso, puede parecer inútil tratar de reducir la carga química en nuestros cuerpos, pero podría ser un asunto de vida y muerte.

EWG lista varias maneras que cualquiera puede usar para reducir su riesgo de cáncer. Primero se debe filtrar nuestra agua potable, que puede incluir arsénico, cromo y sustancias químicas perjudiciales. Los filtros sencillos de carbón o en cántaros pueden reducir contaminantes, mientras que los filtros inversos más costosos de ósmosis pueden filtrar arsénico o cromo.

Los alimentos que escogemos también juegan un papel en si o no caemos víctimas del cáncer. Comer

muchas frutas y verduras es sano, pero no si están cargadas de pesticidas. Preferir productos orgánicos cuando sea posible es la mejor manera de reducir la exposición a pesticidas. Y cuando los alimentos de cultivo biológico no estén disponibles, quédese con vegetales que probablemente contengan menos pesticidas (eche un vistazo a la lista de las "15 Limpias” cosechas convencionales que contienen poco o no residuos de pesticida). EWG también sugiere reducir la carne rica en grasa y productos lácteos: "Contaminantes cancerígenos duraderos como dioxinas y TCI se acumulan en la cadena alimenticia y se concentran en la grasa animal".

Eliminando los productos químicos antimancha y resistentes a las grasas (Teflón, Scotchgard, etc.) es otra manera de cortar los riesgos de cáncer.

"Para evitarlos," dice EWG, "elimine alimentos embalados grasientos y diga no a tratamientos opcionales de manchas en la casa". Y hágale el quite al BPA, un estrógeno sintético encontrado en algunas cantimploras plásticas, fórmula infantil enlatada y alimentos enlatados. "Para evitarlo, coma menos alimentos enlatados, amamante a su bebé o utilice fórmula en polvo, y escoja cantimploras sin BPA", indica EWG. Los productos de cuidado personal y cosméticos también pueden contener cancerígenos.

La base de datos para cosméticos Skin Deep de EWG alerta sobre productos especialmente riesgosos y da la luz verde a otros que son sanos.

Otra sugerencia sobre la prevención del cáncer es de sellar terrazas exteriores y "playsets" al aire libre de madera —los que fueron hechos antes que 2005 probablemente contengan madera tratada a presión con arsénico cancerígeno para evitar infestaciones de insectos. Por supuesto, evitando demasiada exposición al sol —y usando bronceador de alto SPF— cuando se usen esas terrazasy patios de juego son otra manera importante de eludir el cáncer.

Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

Cerca de mil ballenas grises han nacido en aguas mexicanas desde enero, cuando comenzó la temporada de llegada de esos cetáceos a las costas del país, informó hoy la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).

A través de un comunicado el ministerio indicó que entre la Laguna Ojo de Liebre y la de San Ignacio, ubicadas en el noroccidental estado de Baja California Sur, ribereño del océano Pacífico, se registraron 981 avistamientos de crías de ballenas que nacieron en aguas mexicanas.

Además, en lo que va de la temporada, que acaba a finales de abril, se han registrado 1.438 avistamientos de ejemplares de ballenas grises adultas, para un total de 2.419.

En temporada del año pasado, hasta el 3 de marzo, ambas bahías sumaban 1.713 ballenas vistas, de las que 704 eran crías.

Mapa que muestra el trayecto de las ballenas desde Alaska al estado mexicano de Baja California. EFE/SEMARNAT

En opinión del director de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) en Baja California Sur, Benito Bermúdez, han sido efectivas las acciones de conservación, ya que la actual población de ballenas es "muy sana" con "una tendencia hacia el incremento".

Bermúdez señaló que ello se debe a que en México, donde está prohibida la cacería de ballenas desde hace 70 años, se han creado santuarios, áreas protegidas y se cuidan las bahías y las lagunas costeras, que son las áreas de reproducción.

Además, en 2010 se creó una norma

para la observación de las ballenas que, entre otras cosas, controla el turismo de observación de ballenas para que dé en condiciones de seguridad, recordó el funcionario.

Sin embargo, en su ruta migratoria por Canadá, Estados Unidos y México esas especies sufren algunos peligros, como la depredación natural, los derrames petroleros o el paso de grandes transatlánticos, apuntó.

Por ello, es necesaria una actuación conjunta entre los tres países para proteger a esas especies.

Crece la inmensa riqueza amazónica El Museo Paraense Emilio Goeldi, una de las principales instituciones brasileñas de estudios sobre la Amazonía, anunció hoy que sus científicos descubrieron en los últimos cuatro años un total de 169 especies de flora y fauna en la mayor selva tropical del mundo.

Se trata de 14 nuevas especies de plantas y 155 de animales, en su mayoría arácnidos, informó en un comunicado la institución, vinculada al Ministerio de Ciencia y Tecnología de Brasil.

De las nuevas especies de fauna descubiertas y descritas, 112 son de arácnidos, 12 de peces, 10 de aves, 10 de anfibios, 10 de reptiles, 4 de dípteros (mosquitos) y sólo una de mamíferos.

De las de flora, 13 son de angiospermas

y una de briofita.

El único mamífero en la lista es el "Mico rondoni", un pequeño mono bautizado así por ser endémico del estado brasileño de Rondonia y por habitar un área entre los ríos Mamoré, Madeira y Ji-Paraná.

Según el museo, esta especie, ya amenazada por el avance de la deforestación en su hábitat, fue confundida por muchos años con la del "Mico emiliae" pero estudios más detallados, especialmente de morfología y cráneo, permitieron concluir que eran diferentes.

De acuerdo con el organismo, el expresivo número de invertebrados en la lista de nuevos descubrimientos obedece a que estos animales son los más comunes en la naturaleza.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

GASTRONOMÍA

7

En busca del quinto sabor en la gastronomía española por Antonio Hermosín

Ikeda lo descubriera y bautizara.

Este sabor no se distingue

La salsa alioli, la paella o el jamón ibérico son algunos de los alimentos españoles más ricos en "umami", que pese a ser el quinto de los sabores básicos y piedra angular de la gastronomía japonesa, continúa siendo poco conocido dentro de la cocina mediterránea y un misterio para la ciencia.

El umami es un sabor agradable y de regusto prolongado provocado por la acción del glu-

(un alga japonesa), según San Gabriel, que también destaca su presencia en platos españoles como

tación, deshidratación o salazón, explicó a EL COLOMBIANO® Chikara tras participar en una conferencia organizada por el Instituto Cervantes de Tokio.

El "umami" -vocablo japonés que significa "sabroso"- fue reconocido como el último de los sabores fundamentales por la comunidad científica internacional hacia el año 2000, un siglo después de que el profesor de la Universidad de Tokio Kikunae

Crece "Astrid & Gastón" El cocinero peruano Gastón Acurio inauguró hoy en Lima una nueva etapa de su emblemático restaurante Gastón Acurio.

"Astrid & Gastón", número uno de Latinoamérica según la revista británica Restaurant y que tendrá ahora su cuartel general en una casa hacienda en el exclusivo distrito de San Isidro.

Veinte años después de poner en marcha el primer "Astrid & Gastón" en una vieja casona en Miraflores, Acurio se ha convertido en uno de los más destacados cocineros del mundo así como en el principal embajador de la comida peruana.

A la inauguración de la nueva sede asistieron destacadas figuras de la gastronomía mundial, como los cocineros españoles Joan Roca, de El Celler de Can Roca, el mejor restaurante del mundo de acuerdo con la revista Restaurant, Ferran Adriá, y Andoni Luis Aduriz, de Mugaritz, en el cuarto lugar de la lista de los mejores.

21 DE FEBRERO DE 2014

tan fácilmente como el dulce, el ácido, el amargo o el salado, "pero si no está en los alimentos, parece que falta algo", según explicó a EL COLOMBIANO® la científica española Ana San Gabriel, experta del Umami Information Center (UIC), una institución con sede en Tokio de divulgación gastronómica.

Este es uno de los motivos por los que el quinto sabor sigue siendo un desconocido por comensales y cocineros occidentales, señaló San Gabriel, quien añadió que muchos de los efectos del "umami" sobre las papilas gustativas "siguen sin ser entendidos por la ciencia".

Tapas del chef japonés Yamada Chikara (al lado, posando con uno de sus platos en el Instituto Cervantes de Tokio), donde la salsa alioli, la paella o el jamón ibérico son algunos de los alimentos españoles más ricos en "umami”. EFE/Antonio Hermosín

tamato, un aminoácido presente en muchos alimentos como la carne, el pescado, verduras y los productos lácteos.

Pero lo más característico es su "efecto mágico" y "de equilibrio" sobre otros sabores, ya que "baja la sensación de amargor y aumenta la de dulce, de modo que queda un gusto más armonizado en todos los alimentos que lo contienen", señaló la experta.

Los productos donde se ha detectado una mayor concentración de "umami" son el jamón serrano, el queso parmesano y el konbu

el caldo de gallina o los quesos curados de cabra y de oveja.

La salsa alioli es otro de los máximos exponentes del "umami" en la cocina española, y también uno de los platos favoritos del reconocido chef japonés Yamada Chikara, quien fue discípulo de Ferrán Adriá en El Bulli.

Para conseguir el "umami" el tiempo es un factor fundamental, ya que la mayoría de los alimentos que lo contienen han sido cocinados a fuego lento o han pasado por procesos de fermen-

México va por otro Guinness El Gobierno de Ciudad de México buscará el próximo 17 de mayo romper un Récord Guinness reuniendo "al mayor número de chefs y sommeliers en un solo lugar", anunció hoy el secretario de Turismo de la capital mexicana, Miguel Torruco.

En conferencia de prensa, Torruco indicó que se convocará a 5.000 chefs y sommeliers en

torno al Ángel de la Independencia para que participen en la tentativa.

Refirió que en enero de 2013, como parte de una iniciativa del Departamento de Turismo y Comercio y la Asociación Culinaria de Emiratos Árabes Unidos, se impuso un Récord Guinness en Dubai con 2.847 chefs.

Recordó que el 16 de Marzo

En el caso de la paella, la presencia de umami viene de la base de caldo a partir de verduras y pescado, marisco o pollo, al igual que en el "dashi", sopa japonesa elaborada con konbu y bonito desecado, señaló el chef.

Chikara defiende la gastronomía tradicional nipona, pero en el restaurante que regenta en Tokio también apuesta por un enfoque innovador y arriesgado inspirado por la cocina molecular del chef catalán.

"Me impresionaron mucho las técnicas y la manera de pensar de Adriá", dijo Chikara, que destacó en particular el método del revolucionario cocinero "para incitar a probar y a cometer errores para aprender nuevas cosas".

de 2013 el Gobierno de Ciudad de México logró reunir a 2.336 chefs, faltando sólo 512 para superar el récord de Dubai.

A su juicio, la cocina japonesa "está todavía muy encasillada en la tradición", mientras que la española se permite "utilizar ingredientes japoneses o de otros países con más libertad".

El funcionario capitalino confió en que en esta ocasión sin lugar a dudas se conseguirá el récord cuando se reúnan los chefs y sommeliers a partir de las 07.00 hora local (13.00 GMT) del 17 de mayo alrededor del Ángel de la Independencia.

No obstante, la gastronomía actual del país asiático "está cambiando poco a poco", añadió Chikara, quien apuntó que la revolución "puede venir por parte de los japoneses que han emigrado a países de Sudamérica", y en particular a Perú o a Brasil.

8

CRÓNICA

Corto afgano ‘se atreve’ contra el tabú de la violación El motivo de tanta indignación no es la violación en sí, sino una escena en la que tras ser abusada, la protagonista aparece "desnuda" -según el estándar afgano- en un baño, aunque en realidad solo se ve parte de su espalda y el pecho a la altura de los hombros.

por Fawad Waziri

Kabul, 19 feb (EFE).- Una película afgana se enfrenta sin tapujos y por primera vez al tabú de la violación de una mujer en la conservadora sociedad de un país donde la víctima puede ser condenada a 15 años de prisión por haber cometido un "crimen moral".

"Muchos hombres me preguntan, '¿por qué has hecho eso?' Y yo les respondo que me siento cómoda con esa decisión que tomé y que lo único que ellos ven en esa escena es su propia incomodidad y sentido de la vergüenza", explicó la actriz.

"Icy Sun" ("Sol glacial"), de 25 minutos de duración, narra la historia de una aspirante a actriz que es violada por un productor sin escrúpulos en Kabul y cuenta cómo luego la joven debe ocultar la afrenta para evitar ser hostigada por la sociedad.

"Interpreté ese rol para dar voz a las mujeres sin voz que son brutalmente violadas", afirmó a Efe vía telefónica desde Los Ángeles la protagonista de la película, Freshta Kazemi, que, aunque nació en Kabul en 1979, ha pasado gran parte de su vida en EEUU. Kazemi recordó que es importante concienciar a la sociedad afgana sobre la gravedad de los abusos sexuales, pues hay mujeres que son encarceladas después de haber padecido ese

Sanción preventiva El Gobierno de EE.UU. anunció que prohibió la emisión de visados de entrada al país a 20 funcionarios de Ucrania que considera responsables de la violencia contra los manifestantes registrada este martes.

La medida, anunciada por una alta funcionaria del Departamento de Estado, es la segunda sanción emitida por Washington al Gobierno ucraniano desde que comenzaron las protestas, después de que a finales de enero se anulasen los visados ya concedidos a varios ucranianos que consideraba implicados en el uso de la fuerza.

"Hoy hemos actuado para imponer un estatus de prohibición de visados, que supone la inadmisibilidad en EE.UU. de 20 altos funcionarios del Gobierno ucraniano y otros individuos que consideramos responsables de la violencia de anoche (el martes)", dijo a los periodistas la funcionaria, que pidió el anonimato.

La fuente no quiso identificar a los individuos sancionados ni precisar si entre ellos se encuentra el presidente de Ucrania, Víktor Yanukóvich, pero aseguró que los afectados por la medida "representan la completa cadena de mando que (EE.UU.) considera responsable de ordenar la violencia contra los manifestantes".

La sanción emitida hoy es fácilmente "reversible" si las autoridades ucranianas dan pasos para contener la violencia e impulsar el diálogo político, y Estados Unidos "seguirá trabajando de cerca con la Unión Europea (UE)" para ver si eso ocurre, dijo.

Además, recordó, durante el rodaje de la escena tenía una toalla alrededor del cuerpo que le cubría el busto y siempre hubo otra actriz con ella "para que fuera testigo de que se trataba de una interpretación profesional y nada más".

Fotografía facilitada por la actriz Freshta Kazemi, protagonista de "Icy Sun" ("Sol glacial"), en la que aparece ella misma durante el rodaje de la película afgana. EFE

tipo de ataques.

"Quiero que la gente se dé cuenta que la violación está relacionada con la violencia, no con el sexo. La violación es una forma de violencia contra las mujeres, un modo de deshumanizarlas", sentenció la actriz.

Un informe de 2012 de la ONG Human Rights Watch constató que el el 50 % de las mujeres en prisión en Afganistán están acusadas del "crimen moral" de escapar del hogar o de mantener relaciones sexuales fuera del matrimonio, denominado "zina".

"Zina" es un crimen en el país asiático castigado con penas de hasta 15 años y mujeres que han sido violadas o forzadas a prostituirse han sido condenadas por ello gracias a esta ley.

La actriz, conocedora del código penal afgano, aseguró que durante el rodaje de algunas escenas temía que la policía le pudiera acosar, sobre todo cuando filmaban de noche, acompañada del masculino equipo de rodaje,

en una concurrida carretera de Kabul.

"Fue duro y estaba muy nerviosa al ver los coches pasar cerca de mí. Me preocupaba el tener que explicar a la policía qué hacía a esas horas en Kabul con ese grupo de hombres", explicó Kazemi.

La película se basa en una historia real de una actriz afgana que fue violada y luego asesinada por un productor, a los que Kazemi definió en la trama de ficción como una "inocente soñadora" atacada por "un ser oscuro".

madi, recibió asilo político en Dinamarca tras abandonar Afganistán el pasado julio, después de ser amenazado por varios clérigos musulmanes en su residencia de Kabul.

Kazemi, por su parte, ha recibido amenazas de muerte y aseguró que debe mantener un nivel bajo durante sus visitas a la capital afgana, informar al menor número posible de personas sobre su localización y reunirse solo "con amigos cercanos".

A pesar de las amenazas de muerte que ha recibido y lejos de amedrentarse, planea regresar a Kabul en los próximos meses para rodar un documental, pues aseguró que Afganistán le proporcionó algo que hacía tiempo que llevaba buscando.

"Afganistán me dio mi corazón porque finalmente pude enfrentarme cara a cara con mi cultura y mi país, algo que eché de menos mientras crecía como (norte)americana en los Estados Unidos", concluyó.

HRW critica silencio sobre Venezuela

Gracias a su papel en la película, rodada en 2013, Kazemi recibió el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Derechos Humanos de Afganistán, y la cinta será presentada además en importantes festivales como los de Cannes o Sundance.

Sin embargo, no todo han sido alegrías para el equipo de rodaje de la controvertida "Sol glacial".

El director, Ramin Moham-

Un grupo de motorizados participa el miércoles en una manifestación de jóvenes opostiores en los alrededores de la Plaza Altamira de Caracas.

EFE/Santi Doanire

El director para las Américas de Human Rights Watch (HRW), José Luis Vivanco, criticó hoy el "silencio" de los gobiernos americanos sobre las protestas contra el gobierno que tienen lugar desde la semana pasada en Venezuela.

En un coloquio sobre la libertad de prensa en Venezuela en el centro de estudios Center for Strategic and International Studies de Washington, Vivanco denunció el "abandono" de los gobiernos de las Américas de la defensa de los derechos humanos.

"Todo eso ha pasado a un segundo plano, aquí cada cual vela por lo propio y por eso no me sorprende el silencio regional" sobre Venezuela, aseguró Vivanco, quien puso como excepciones a los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y Chile, Sebastián Piñera.

El director de HRW para las

Américas calificó como "lamentable" que Brasil guarde silencio y como "desalentador" que Argentina se sume a las declaraciones de solidaridad de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) con el gobierno del presidente Nicolás Maduro.

"Desde hace ya algún tiempo lo que prima en la región es la 'realpolitik'. Es decir, el pragmatismo más absoluto", censuró.

Vivanco también pidió que se aplique a la situación de Venezuela la Carta Democrática Americana de la Organización de Estados Americanos (OEA) que, añadió, ha pasado a ser "casi letra muerta".

"El problema es que mientras no exista un estado que se atreva a invocarla y a convocar a un debate sobre esa materia, es muy poco lo que la Secretaría General de la OEA puede hacer al respecto", explicó Vivanco. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

CRÓNICA

9

Corrupción política pasa sin censura en China por Tamara Gil

Una trama de corrupción política y sexo triunfa en China, la de "House of Cards", serie que ha encandilado a los chinos al desvelar los entresijos de la Casa Blanca y retratar su relación con Pekín, y que ha conseguido burlar la censura del régimen. ¿La posible clave?

También les gusta a los líderes.

enganchado a la trama de "House of Cards", según desveló el semanario hongkonés Phoenix.

sinato.

Su admiración por la labor del personaje "de mantener la disciplina del Partido" -que se

sando el férreo control gubernamental y podrán seguir disfrutando de más capítulos de esta maquiavélica historia que ha

"La serie habría sido más realista si hubiera sacado a Xander Feng -un multimillonario chino corrupto que aparece en esta segunda temporada- gordo y feo en lugar de protagonizado por un actor guapo", comentaba otro ciudadano.

Hasta ocho millones de ciudadanos del país asiático se han quedado pegados a la pantalla desde el viernes, cuando Netflix estrenó la segunda temporada de "House of Cards" en Estados Unidos y el portal chino Sohu hizo de manera simultánea, bajo la aprobación del régimen.

No obstante, esta aparición de la segunda potencia mundial en la serie, a pesar de haber atraído más seguidores, puede tener sus consecuencias, como advertía otro fan.

En internet, los comentarios de los seguidores se multiplicaron, entre alabanzas y críticas a la aclamada serie, pero sobre todo, una pregunta: ¿por qué esta trama de corrupción política y sexo no ha sido ya censurada?

"La respuesta puede ser Wang Qishan", tituló esta semana un diario independiente chino. Y es que Wang, el encargado de la lucha contra la corrupción en China y uno de los siete líderes del Comité Permanente -el máximo órgano de poder en el país-, también está

Wang se siente atraído, asegura la revista, por el rol "de látigo del Partido" del protagonista, el congresista Frank Underwood, que en esta segunda temporada asciende en su carrera política gracias a una mente fría y estratega que incluso le lleva a cometer un ase-

Facebook engulle a WhatsApp La empresa californiana Facebook anunció el miércoles que adquirió la aplicación de mensajería instantánea WhatsApp por 19.000 millones de dólares, según la información enviada a la Comisión del Mercado de Valores estadounidense (SEC).

La red social Facebook financiará la adquisición con el pago parcial en efectivo y en acciones.

WhatsApp tiene unos 450 millones de usuarios mensuales en activo, el 70 por ciento de ellos activos a diario. La popularidad del servicio se debe a que cada vez más usuarios de móvil han optado por esta opción de mensajería frente a los tradicionales y onerosos SMS. La operación, que aún no se ha llevado a cabo, implicará el desembolso de 4.000 millones de dólares en efectivo, 12.000 millones de dólares en acciones de Facebook y otros 3.000 millones de dólares en acciones RSU (Restricted Stock Unit), una emisión futura similar a la de las opciones sobre acciones.

"WhatsApp está en el camino de conectar a mil millones de personas. Los servicios que alcanzan ese hito son de increíble valor", indicó el consejero delegado y fundador de Facebook, Mark Zuckerberg.

El fundador de esta sencilla aplicación, Jan Koum, indicó en un comunicado que "la profunda conexión de los usuarios y el rápido crecimiento del servicio ha estado impulsado por unas capacidades de 21 DE FEBRERO DE 2014

señalaba un abogado apellidado Zhao en un foro sobre "House of Cards", donde se alababa el trabajo "de campo" de los guionistas para ser fiel a la realidad de China, aunque también había lugar para la crítica.

mensajería simples, sólidas e instantáneas".

"Estamos emocionados y honrados por poder ser socios de Mark (Zuckerberg) y Facebook al tiempo que continuamos llevando nuestro producto a más gente en todo el mundo", indicó Koum.

Zuckerberg destacó que esta nueva alianza permitirá "un mundo más abierto y conectado".

"WhatsApp complementará nuestros servicios de chat y mensajería para que podamos ofrecer nuevas herramientas a nuestra comunidad", indicó el fundador de Facebook en su perfil de la red social.

La generosa oferta de Facebook por este servicio es la mayor de la compañía hasta la fecha y está muy por encima de los 1.000 millones que pagó en 2012 por la red social de fotos Instagram.

Además, la operación es una muestra más de la carrera por integrar nuevos servicios y competidores entre los gigantes de internet, que reconocen en las aplicaciones de redes sociales uno de los nichos de más potencial crecimiento.

Las dudas de los analistas sobre la oferta récord por WhatsApp es cómo va a conseguir Facebook rentabilizar la aplicación de mensajes, que se descarga a un precio que ronda el dólar anual, permite enviar mensajes, fotos y vídeo de manera gratuita y no tiene publicidad.

Hasta ocho millones de chinos se han quedado pegados a la pantalla desde el viernes, cuando Netflix estrenó la segunda temporada de "House of Cards" en Estados Unidos.

podría equiparar a la labor que él mismo desempeña en el Gobierno- ha llevado incluso a que el líder chino saque a colación la serie en diversos encuentros, según apunta Phoenix, manifestando en público su amor por la producción estadounidense.

El caso de Wang no es aislado entre la nueva generación política china. El presidente chino, Xi Jinping, ya había manifestado su afición por las producciones estadounidenses, aunque en la gran pantalla, una marcada diferencia con el estilo de su antecesor, Hu Jintao, a quien encantaban las telenovelas surcoreanas.

Precisamente a este giro de gustos de la actual clase política -más cercanos a los de la juventud china actual- es a lo que se aferran algunos telespectadores para creer que la siguiente toma de "House of Cards" seguirá pa-

causado furor en China.

De hecho, algunos amantes orientales de este galardonado drama político reconocían haber visto "del tirón" los 13 capítulos estrenados el pasado viernes.

"No podía parar. Es impresionante poder conocer cómo funciona el centro de poder del mundo", comentaba uno de estos fans en las redes sociales chinas, bajo el apodo de "WanZhi".

Descubrir cómo funcionan las cosas entre el Capitolio y la Casa Blanca, pero también la aparición estelar de Pekín en esta segunda temporada, es lo que ha acabado enganchando a los chinos a la serie.

"Esta segunda parte demuestra que las relaciones entre China y EEUU también pueden ser un tema importante a tratar en estas ficciones, y atractivo",

"¿Qué pensarán ahora nuestros líderes sobre las enormes diferencias entre la democracia de EEUU y el sistema político de China, como sugiere la serie en esta segunda temporada?", indicaba el telespectador, sembrando la inevitable duda sobre el futuro de "House of Cards" en China.

La respuesta la darán los censores.

'La Toti' ora por Venezuela La actriz colombiana Sofía Vergara se sumó hoy a celebridades hispanas que mostraron a través de las redes sociales su solidaridad con los venezolanos y pidieron orar por la paz en este país, donde han muerto seis personas en las protestas contra el Gobierno.

"Ayúdenos, Venezuela pelea por su libertad. Por favor comparte esto ¡en todas las redes sociales! #PrayForVenezuela (#OrarporVenezuela)", pidió la actriz de "Modern Family" en su cuenta de Instagram.

De esta forma, la actriz se suma a otra iniciativa por la que otros cantantes, reinas de la belleza y actrices piden la paz para Venezuela usando la etiqueta #PrayForVenezuela.

"Mucha paz y mucho amor para todos mis hermanos y hermanas venezolanos", escribió el cantante puertorriqueño Ricky Martin en su cuenta de Twitter.

Por su parte, el cantante venezolano Ricardo Montaner, quien reside en Miami, ha estado reenviando información de activistas en las que se insta a apoyar de forma pacífica a Leopoldo López y también un vídeo en el que aparece este líder opositor acompañado de su esposa, Lilian Tintori, antes de entregarse a las autoridades.

López se entregó el lunes a las autoridades venezolanas, que lo acusan de estar vinculado a los actos de violencia del miércoles pasado, los cuales dejaron tres muertos y decenas de heridos.

10

INMIGRACIÓN

Reforma migratoria: ¿Pasará o no pasará?

A medida que la lucha interna de poder dentro del partido republicano sigue, tanto demócratas como republicanos apoyan la reforma migratoria y buscan formas de votar para aprobarla, pero la clave para el paso de cualquier proyecto de ley es el presidente de la cámara John Boehner, quien controla lo que se presenta a la cámara, así que los que han estado al tanto de los temas relacionados con inmigración, le escucharon a él decir en CNN “que la reforma migratoria es una de las prioridades de este año", aunque no haya sido aprobada todavía, si lo es.

El gran dilema para Boehner parece ser que se ha quedado atascado en medio de dos intereses en conflicto. Por un lado tiene una ráfaga de empresas como Google y Facebook volando a Washington poniendo presión para conseguir un proyecto de reforma aprobado y por el otro lado tiene a los miembros del Tea Party amenazándolo de

“desbancarlo” de su puesto si él se mueve hacia adelante con la misma. Así que su reto es cómo conseguir la reforma migratoria sin ser culpado y sin perder su presidencia en la Cámara.

visa de turista y sólo me dan 6 meses para estar en los Estados Unidos, pero necesito estar más tiempo para ayudar a mi hija en lo que ella necesite. Por eso

Con todo esto dicho, los demócratas en la Cámara están utilizando estrategias para aprobar la reforma usando leyes que no requieran la aprobación de Boehner, aliviándole de cualquier responsabilidad. Ahora las preguntas son: ¿Funcionará? ¿Cuánto tiempo tomará? Estén atentos… Puede leer más sobre las noticias de la reforma migratoria visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

Abogada Caroly Pedersen

Consultas al buzón Pregunta: Mi hija tiene 18 años de edad, y es ciudadana americana. Ella fue aceptada en una universidad en los Estados Unidos y estamos viajando para allá. Yo tengo una

preciso obtener una visa de estudiante. ¿Cómo puedo conseguir una visa de estudiante?

Cuando mi hija cumpla los 21 años de edad y me pueda patrocinar, ¿cuánto tiempo tengo que esperar? Cuando tenga la

visa de estudiante, ¿puedo trabajar para pagar mis gastos y el estudio también? Gracias.

Respuesta: Una vez que usted ha estado en los EE.UU. por 60 días, puede cambiar de su visa de turista para una visa de estudiante F-1 hasta que su hija cumpla los 21 años de edad, entonces ella puede patrocinarla a usted para su residencia. En la mayoría de los casos, no puede trabajar mientras se encuentra con una visa de estudiante hasta que se gradúe y pueda ser elegible para un permiso de trabajo.

Actualmente se tarda aproximadamente de 4 a 6 meses para que el padre de un ciudadano americano obtenga la residencia, luego otros 5 años para la ciudadanía americana. Espero que esto sea útil para usted.

Pregunta: Yo y mi esposa vinimos a los Estados Unidos con visas de turista y mientras estábamos aquí mi esposa tuvo un bebé y consiguió ayuda financiera de Medicaid para las facturas del hospital. Quiero saber

si volvemos a casa, ¿perderemos nuestras visas?

Respuesta: Es correcto, corren el riesgo de perder sus visas de turista. Una vez quieran volver a entrar a los Estados Unidos y el oficial de inmigración vea que usted tiene un niño con ciudadanía americana, el agente pedirá pruebas de que usted pagó las facturas del hospital del bebé. Si no, la visa de turista puede ser cancelada. Lo mismo ocurre cuando se solicita una renovación de la visa de turismo en el consulado americano. En la mayoría de los casos, el oficial consular no renovará la visa para los solicitantes que tengan un niño ciudadano nacido en los Estados Unidos sin prueba de que se han pagado las cuentas del hospital.

Usted puede encontrar más información sobre cómo cambiar a una visa de estudiante y sobre la reforma migratoria visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com o llamando a nuestra oficina: 954-382-5378.

Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

Crece el respaldo Una estrategia para "combatir la inmigración ilegal" es expedir visas de trabajo para indocumentados que ocupen plazas laborales consideradas "poco cualificadas", publicó en un reporte de febrero de 2014 el Instituto de Políticas de Inmigración.

El organismo, especializado en el tema, indica que en lugar de fomentar la ilegalidad es necesario encontrar canales legales para satisfacer la demanda laboral de las entidades del país.

"Facilitando el acceso a visas legales se puede abordar este problema, pero debe mantener un balance con los cálculos de la robusta demanda laboral", señala el reporte, titulado "Frenando la influencia de los malos actores en la inmigración internacional".

Según el Instituto de Políticas de Inmigración, el modelo de expedición de visas laborales debe tener un equilibrio con los intereses de los trabajadores locales, así como con las ventajas sociales y laborales que reciben de las comunidades.

El reporte, publicado por el presidente del instituto, Demetrios G. Papademetriou, menciona que el modelo de trabajadores indocumentados continuará en el país si los patrones los siguen contratando.

"La inmigración ilegal es alimentada en gran medida porque los trabajadores indocumentados encuentran empleo en los países que buscan", señala el documento, en el apartado denominado "Combatiendo el trabajo ilegal". w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

Los ‘miedos’ de Leonardo Aunque su larga carrera cinematográfica le ha hecho acostumbrarse progresivamente al escrutinio público, el actor Leonardo DiCaprio se sintió completamente "aterrorizado" ante la posibilidad de tener que subir al escenario durante la gala de los Óscar en 1994, ceremonia en la que optaba al premio al mejor actor de reparto por su participación en la cinta '¿A quién ama Gilbert Grape?'.

"Recuerdo que todo pasó muy rápido. De repente, estaba nominado a un premio Óscar y mi primera reacción fue de absoluto terror, porque me daba mucho miedo tener que subir al escenario y que me vieran mil millones de personas. Cuando me dijeron que gente de todo el mundo seguía la ceremonia en directo, me quedé totalmente paralizado del agobio que sentía, porque no es lo mismo estar delante de una cámara en directo que rodar una película en la que puedes rectificar tantas veces como sea necesario. En una gala de premios, todo el mundo está pendiente de cada palabra que sale de tu boca", confesó al portal Deadline.com.

Veinte años después de su primera toma de contacto con el glamour de los premios Óscar, el actor se ha convertido en todo un referente del actual panorama cinematográfico y, por eso, vuelve a estar nominado este año -en la categoría de mejor actor protagonista- gracias a la película 'El lobo de Wall Street', una cinta que le permitiría hacerse finalmente con el que sería su primer galardón de la academia de Hollywood.

Sin embargo, Leonardo DiCaprio prefiere no pensar demasiado en los reconocimientos a su carrera profesional, ya que en estos momentos su máxima prioridad es la de encontrar un nuevo proyecto que consiga cautivarle lo suficiente para volver a ponerse delante de las cámaras.

"Todavía no sé cuál va a ser mi siguiente paso, la verdad, Simplemente estoy esperando a encontrar algo que me seduzca y me anime a ponerme de nuevo a trabajar", apuntó al mismo medio.

21 DE FEBRERO DE 2014

PERSONAJES

11

Carlos Vives ahora es un ‘Caballero’ Grammy Latino.

El cantautor colombiano Carlos Vives, que internacionalizó la música vallenata, recibió hoy en Bogotá la Orden de las Artes y Letras de Francia en el grado de Caballero como reconocimiento a su talento y a su amistad con ese país europeo.

El embajador Laforêt destacó que Vives se ha hecho merecedor de la Orden de las Artes y las Letras, otorgada por el Ministerio de Cultura de su país, porque además de su talento ha sido un gran amigo de Francia.

"Es un abrazo del pueblo francés, lo he entendido así", dijo Vives tras recibir la condecoración de manos del embajador de Francia en Colombia, Jean-Marc Laforêt.

"Es un doble reconocimiento al talento de Carlos y a la música colombiana, a la capacidad que ha tenido Carlos de mezclar músicas diferentes del folclor, músicas urbanas, y también es un reconocimiento a un amigo de Francia", expresó el diplomático.

El artista, que improvisó un discurso en el que habló del folclor colombiano y caribeño y de la integración de culturas, dijo que la distinción, la más alta que otorga el Gobierno de Francia a quienes se destacan en las artes, es un reconocimiento al espíritu colombiano.

El embajador de Francia en Colombia, Jean-Marc Laforêt (d), entrega la Orden de las Artes y Letras de Francia en el grado de Caballero a Carlos Vives. EFE

"Nos sentimos muy honrados porque al final uno representa mucho de esa colombianidad; es un reconocimiento a la colombianidad, es un cariño que la gente le tiene a nuestra música, a Colombia, al vallenato", manifestó el artista.

álbum de música vallenata "Clásicos de la Provincia" (1993), una de cuyas canciones, "La gota fría", se convirtió en éxito mundial y proyectó este ritmo musical más allá de las fronteras colombianas.

Carlos Vives, nacido hace 52 años en la caribeña ciudad de Santa Marta, alcanzó la fama internacional en los años 90 con el

Vives, quien es uno de cantautores colombianos más premiados internacionalmente por sus producciones en las que combina vallenato con cumbia y otros ritmos, ha ganado en su carrera un Premio Grammy y diez

Laetitia baila y embelesa a San Remo

Nicole, parte del show

Matt, el detallista Antes de protagonizar una emotiva pedida de mano el Día de San Valentín -el pasado 14 de febrero-, el novio de Christina Aguilera, Matt Rutler, estuvo supervisando el diseño de su anillo de compromiso durante todo un año.

"Para Matt su relación con Christina es lo más importante y por eso decidió trabajar al lado del diseñador del aniLa parejita. llo durante un año; para él representa todo el amor que siente por Christina y también su relación juntos. Quería que todo saliera perfecto. También estuvo organizando su pedida de mano durante meses", reveló una fuente a la revista Us Weekly.

La popular Nicole Richie no quiso perderse el espectáculo que Britney Spears está ofreciendo en el casino Planet Hollywood de Las Vegas con motivo de su serie de conciertos 'Britney: Piece of Me' -por los que cobrará alrededor de 30 millones de dólares en dos años. Pero no solo eso, sino que la hija de Lionel Richie no dudó en subir al escenario para hacer de la actuación de Britney un acto memorable. "¡Todos deberíamos aplaudir a Nicole Richie por la actuación de esta noche! Estabas muy sexy gateando ;) (sic)", escribió Britney Spears en su perfil de Twitter, dando buena cuenta de la gran amistad que le une a la diseñadora, quien acudió a su cuenta de Instagram para compartir con sus seguidores varias fotografías de su divertida noche junto a la estrella del pop.

Entre los álbumes de Vives destacan también "La Tierra del olvido" (1995), "Tengo fe" (1997); "El amor de mi tierra" (1999), "Déjame entrar" (2001), "El rock de mi Pueblo" (2004), "Clásicos de la Provincia II" (2009), "Volví a nacer" (2012) y "Corazón profundo" (2013).

La actriz y modelo francesa Laetitia Casta, se presenta el martes 18 de febrero durante la inauguración del Festival de la Canción de San Remo en San Remo (Italia). El festival concluirá el 22 de febrero y allí Laetitia brilló con luz propia, demostrando que es como los vinos. EFE/CLAUDIO ONORATI

Matt comenzó su relación con la popular artista en 2010 -ambos coincidieron durante el rodaje de la película 'Burlesque', donde él trabajaba como asistente de producción-, por lo que tuvo tiempo suficiente para descubrir las piezas de joyería favoritas de su prometida y para poder decantarse así por un anillo que, además, tuviera un significado especial.

12

MODA

Un Gucci “retro” abre la Semana de la M El desfile de Gucci inauguró hoy la Semana de la Moda femenina de Milán 2014 con una apuesta por lo "retro", inspirada en la década de 1960 y en una estética sobria para la mujer para la próxima temporada otoño-invierno.

La estilista de Gucci, Frida Giannini, presentó una línea de ropa que complementa al hombre sesentero que también mostró en la anterior Semana de la Moda milanesa masculina.

Giannini comentó tras el desfile que su ropa es para una mujer "que se quiere gustar más a sí misma que a los demás".

El rasgo más común y característico de la colección fueron las faldas de línea, siempre por encima de la rodilla, acompañadas a menudo por botas sin excesivo tacón, tanto para el día como para la noche.

Los vestidos que lucieron la modelos fueron en su mayoría de corte simple, con alternancia de tela a pieles, especialmente presentes en los abrigos.

En su búsqueda de la sobriedad, la prestigiosa marca italiana mostró como norma una paleta de colores pastel empolvado, con un también destacado predominio del negro y el blanco y con una presencia eventual de

Una modelo luce una creación de Gucci en la apertura de la Semana de la Moda de Milán. EFE/Matteo Bazzi

estampados animales, como la serpiente o la jirafa.

En cuanto a los complementos, sobresalieron los bolsos sencillos y de tamaño medio, siempre a juego con las botas,

mientras que las gafas de sol fueron invariablemente en cristal ahumado, ligeramente transparente, de un color en consonancia con el del vestido o conjunto.

La mujer de Gucci viste con

Fotografía facilitada por la oficina de prensa de Elisabetta Franchi que muestra una modelo luciendo una creación de esa firma en la pasarena milanesa. EFE/Of Prensa Elisabetta Franchi Ho

prendas lisas de contornos precisos que delimitan la figura del cuerpo femenino.

Por el contrario, los grandes abrigos de peluche rosado o azulado fueron los encargados de

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

SHOWBIZ

Moda femenina de Milán

13

David Bowie y Arctic Monkeys, grandes triunfadores El grupo de indie rock Arctic Monkeys fue hoy el gran triunfador de los premios Brit de la música al ganar el de "mejor álbum" por "AM" y "mejor grupo" en una gala en la que un ausente David Bowie fue protagonista al ser elegido "mejor artista masculino".

La formación de Sheffield, liderada por Alex Turner, que repitió los éxitos cosechados en las ediciones de 2007 y 2008, fue también la primera que subió al escenario para interpretar su tema "R U Mine?" en la ceremonia celebrada en el estadio O2.

Al recoger el Brit al "mejor grupo", Turner bromeó diciendo que ellos mismos se habían "apostado quince libras" a que serían los One Direction los ganadores en esa categoría.

Un año más, fue el popular actor británico James Corden el maestro de ceremonias de una gala aderezada con los ingredientes propios del pop -luces fluorescentes y atuendos impactantes- y que contó con actuaciones de Katy Perry, Bruno Mars o Beyoncé, entre otras.

Kate Moss recogió el premio otorgado al legendario Davie Bowie.

En el caso de Bowie, que se convirtió en el artista de más edad en llevarse un Brit -al superar a Tom Jones, que ganó uno a los 62 años-, fue Noel Gallagher el encargado de anunciar su nombre como vencedor en la categoría de "mejor artista masculino".

El ex de Oasis bromeó con la ausencia del enigmático artista, que raramente abandona Nueva York, y dijo que había enviado a "su representante en la tierra", la modelo Kate Moss, a recoger el premio, pues "Bowie es demasiado cool para estar aquí".

Camilo & su Banda proponen "Popurrí Alfredo" poner voluptuosidad a esta colección.

Otra de las casas italianas que pasó hoy bajo los focos de la pasarela lombarda fue Frankie Morello.

Morello presentó a una chica inquieta, inspirada en la película de la cineasta estadounidense Sofía Coppola "Las vírgenes suicidas" (1999) y cuya presentación estuvo marcada por un notable tono de frialdad y nostalgia.

El paso de sus modelos por la pasarela fue un paseo por el filo de un cuchillo que separa dos realidades bien distintas.

Por un lado una muchacha cándida y nívea, que viste en tonos rosados, nude y celeste y que se envuelve en transparencias y en aparatosas faldas de tres capas.

Por otro lado, la muchacha de Morello sufre una evolución para adentrarse en un mundo oscuro, en el que el auténtico protagonista es el negro.

21 DE FEBRERO DE 2014

Una modelo luce una creación de la firma italiana Byblos Milano durante la Semana de la Moda Femenina de Milán. EFE/Daniel Dal Zennaro

Vestidos oscuros con estampados orgánicos cubiertos por abrigos de lana por las rodillas, que combinan con botas acharoladas de tendencia militar.

"Esta chica es una intelectual que estudia y se informa, que siempre lleva consigo un libro", explicaron los creativos de la firma al término del desfile.

¡Qué estilo!

La cantante británica Jessie J posa para una fotografía a su llegada a los premios Elle Style, el martes 18 de febrero, en Londres (Reino Unido). Estos premios creados por la revista de moda Elle son precursores de la Semana de la Moda de Londres.

EFE/TAL COHEN

Con ese sabor especial de los aires vallenatos suena “Popurrí Alfredo”, el título del primer sencillo que "Camilo & su Banda" quieren dar a conocer a la audiencia de los Estados Unidos.

Miami: el acordeón de “El Taty” Manzano, integrante de la banda de Fonseca; percusión de Alfredo “El Negrito” Rosa-do; bajo de Luis Ángel “el Papa” Pastor, estos dos últimos músicos de la banda Camilo de Carlos Vives. La proDespués de dos años raducción, dirección musidicado en tierras norteacal y guitarras a cargo de Fabián mericanas y explorando las ten- Sánchez. dencias musicales, con este sencillo Camilo & su Banda buscan ga- La mezcla fue realizada en Miami narse al exigente público hispano. por Alex Gamboa, con la asesoría de John Jader Torres y la masteriMás de 10 años de experiencia res- zación de Tom Coyne en los estupaldan la osada tarea de Camilo en dios de Sterling Sound en NY. seleccionar, con respeto y responsabilidad, tres reconocidas cancio- Camilo & su Banda, quieren pones que interpretó el cantautor co- ner a bailar a su público, revivir lombiano Alfredo Gutiérrez: Ojos los buenos recuerdos y alegrar el Indios, Anhelos y Los Novios. “El presente con la inspiración que objetivo no es solamente llegar al produce el trabajo consciente y público colombiano, es también arduo. De antemano agradecen a contribuir y mostrar al mundo a todo esas personas que al final de punta de música lo grande que es cada presentación aplauden y vaColombia”, dice Camilo. loran la labor realizada.

Para alcanzar un sencillo de primera calidad que permita la buena y sana difusión de la música colombiana, Camilo contó con el respaldo y la participación de talentosos músicos. Gracias a la tecnología, la realización de "Popurrí Alfredo" se hizo en Bogotá y

Reciba gratis en MP3 “Popurrí Alfredo” enviando un email a camiloysubanda@gmail.com Escriba en el subjet “Popurrí Alfredo”.

Escúchelo en: www.youtube.com/camiloysubanda. Para contrataciones favor llamar en USA a los teléfonos: 754.551.1451 - 954.610.6253

14

CULTURALES

No Miró por ahora Las 85 obras del artista catalán Joan Miró regresarán a subasta cuando las condiciones sean propicias para ello, declaró hoy el responsable de la sociedad pública Parvalorem, propietaria oficial de los bienes del artista catalán.

La Paz acoge muestra 'Chespirito' partamento boliviano de Oruro que se baila en el Carnaval de esa ciudad, declarado Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Unesco.

Además, la obra incluye a la Virgen del Socavón, la venerada patrona de los mineros bolivianos.

En una audiencia en el Parlamento, Francisco Nogueira Leite, aseguró que las obras regresarán a Portugal hasta finales de este mes "sin coste para los contribuyentes" y reconoció que concertó con Christie's una nueva subasta "cuando haya condiciones económicas para hacerlo".

El pasado 5 de febrero, Christie's de Londres decidió cancelar la venta de las obras por las "incertidumbres legales" en torno al proceso después de que la Fiscalía lusa pidiese en dos ocasiones la paralización de la operación por irregularidades en su expedición al no cumplirse los plazos previstos en la ley.

Actualmente, el Tribunal Administrativo de Lisboa, que en una primera sentencia decidió no suspender la venta de las obras, estudia el último recurso de la Fiscalía.

El Gobierno conservador de Portugal ya expresó su deseo de vender "en el corto plazo" el acervo de Miró, del que se apropió el Estado luso a través de Parvalorem por la quiebra del Banco Portugués de Negocios (BPN) en el 2008.

El proceso judicial para detener la venta de las obras del artista español se produjo por la intervención de un grupo de diputados socialistas, respaldados por casi 9.000 ciudadanos, quienes originaron por Internet este movimiento de protesta.

Otra de las interpretaciones artísticas del "Chavo del ocho" que se verán en La Paz es un cuadro del rostro del actor realizado con hojas de coca, consideradas sagradas en la cultura andina.

El Museo de Arte Contemporáneo Plaza de La Paz inauguró el miércoles una exposición en homenaje al 85 cumpleaños del comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños, "Chespirito", y en la que se muestran las obras de treinta artistas bolivianos que se han inspirado en el artista.

Una mujer aimara pasa frente al Museo de Arte Contemporáneo Plaza, en La Paz (Bolivia). EFE/Martin Alipaz

La velocidad según Ivo

La coordinadora añadió que en la inauguración de la muestra el tradicional vino de honor será sustituido por bebidas y platos que aparecen en "El chavo del ocho", como aguas de jamaica, tamarindo y limón acompañadas de tortas de jamón.

La coordinadora del Museo, Daniela Vera, explicó a Efe que en esta muestra "los artistas han buscado cómo tomar el reto (de inspirarse en Gómez Bolaños) y volverlo suyo con su técnica y con sus ideas".

Cátedra para Elena

Vera indicó que Alberto Medina, por ejemplo, optó por plasmar en una pintura al óleo la escena "La pandilla del Chavo en el Carnaval de Oruro 2014".

En la obra de Medina, los personajes de "El chavo del ocho" figuran como bailarines de La Diablada, una danza típica del de-

También se exhibirá el célebre "barril del chavo", que para la exposición ha sido decorado con la wiphala, la multicolor enseña ajedrezada que identifica a los indígenas del altiplano y que está reconocida como símbolo nacional en la Constitución promulgada en 2009.

Imagen facilitada el miércoles 19 de febrero por el Museo Guggenheim de Nueva York en la que se puede apreciar la obra futurista 'Velocidad del tren' de 1922 del italiano Ivo Pannaggi y que será parte de la exposición "El futurismo italiano 1909-1944: Reconstruyendo el universo" que tendrá lugar del 21 de febrero al 1 de septiembre de 2014. EFE/David Heald

La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) anunció hoy la creación de la Cátedra Elena Poniatowska, dedicada a esta destacada periodista y escritora mexicana, galardonada con el Premio Cervantes de Literatura 2013.

"La Cátedra buscará el debate literario y humanista, así como la promoción de la literatura actual", informó en un comunicado el Grupo Planeta.

El acuerdo de creación de la cátedra se dio con la firma de un convenio de colaboración Elena Poniatowska. entre esta universidad y la Fundación Elena Poniatowska.

"Con este hecho se pretende difundir el legado de la Premio Cervantes, autora de 'Leonora' y 'El universo o nada', así como crear un foro de discusión, análisis e investigación en torno a la literatura actual, las humanidades y la obra de Poniatowska", agrega el comunicado.

El pasado 19 de noviembre Poniatowska, de 81 años, se convirtió en la cuarta mujer ganadora del premio por su "brillante" trayectoria literaria y una dedicación "ejemplar" al periodismo, siempre desde un "firme compromiso con la historia contemporánea", según el jurado del prestigioso premio español.

La escritora mexicana recibirá ese galardón el próximo 23 de abril en Alcalá de Henares (Madrid, España), una cita donde quizás hable "de las mujeres de América Latina". w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

Intercambio lácteo Tanja Müller, una hostelera alemana con dos hijos, ha puesto en marcha una web de compraventa de leche materna entre particulares, un portal que ha abierto el debate entre los defensores de sus beneficios y quienes, desde el ámbito de la salud, advierten de los riesgos de estos intercambios.

"A veces hay madres que tienen mucha leche, y a veces otras que tienen muy poca", explicaba Tanja, de 37 años, recientemente al diario alemán "Süddeutsche Zeitung".

Por ese motivo decidió abrir a finales de enero el portal "Muttermilch Börse", donde las mujeres que desean ofrecer su leche materna publican sus anuncios, especificando características como las enfermedades que padecen, el consumo de cafeína, alcohol o drogas.

En pocas semanas ya son más de cincuenta las madres que han colgado su oferta, con un precio medio para los 100 mililitros que ronda los cinco euros.

En Alemania existen bancos de leche materna dentro del sistema de salud, pero sólo están disponibles para bebés prematuros gravemente enfermos.

Los promotores de esta iniciativa, que ya existe en Estados Unidos y Canadá, la defienden alegando la importancia del aporte inmunitario y vitamínico de esta sustancia: "La leche materna es lo mejor para los niños", afirma Tanja Müller.

El colectivo médico y los expertos ya han advertido sobre esta práctica por los riesgos que puede conllevar para el bebe, ya que la información médica que aportan las mujeres en los anuncios es voluntaria y no está contrastada.

"Las donantes pueden tomar medicamentos o drogas, tener enfermedades infecciosas como el sida o la hepatitis. Ninguna madre puede controlar si la leche materna donada es inofensiva", alerta el presidente de la Asociación Federal de médicos para la Infancia y la Adolescencia, Wolfram Hartmann, en declaraciones al portal de noticias económicas "Gründerszene".

21 DE FEBRERO DE 2014

SALUD

15

¿Hormonas del estrés entorpecen el mercado?

Unos niveles altos de las hormonas del estrés podrían hacer que los profesionales financieros se comporten de formas que contribuyan a los colapsos del mercado, sugiere un estudio reciente.

Específicamente, unas cantidades elevadas de cortisol, una hormona del estrés, podrían hacer que los corredores eviten el riesgo y sean demasiado pesimistas cuando los mercados financieros son extremadamente volátiles. Pero los corredores deben tomar riesgos para ayudar a los mercados en dificultades, según los investigadores de la Universidad de Cambridge, en Inglaterra.

"Todos los corredores saben que los mercados influyen mucho sobre sus cuerpos", aseguró en un comunicado de prensa de la universidad el colíder del estudio, John Coates.

"Lo que no sabíamos hasta este estudio era que esos cambios fisiológicos (los niveles subclínicos de estrés de los que apenas estamos conscientes) en realidad alteran nuestra capacidad de tomar riesgos".

Se cree que el nuevo estudio es el primero en mostrar que el apetito de riesgo de los corredores puede variar mucho, y que esas fluctuaciones podrían de-

berse a los niveles de las hormonas del estrés. Hasta ahora, la mayoría de modelos económicos y financieros suponían que el nivel personal de aceptación de riesgo de un corredor seguía siendo igual a través de las subidas y las bajadas de los mercados, apuntaron los autores.

Una investigación anterior mostró que los niveles de cortisol aumentaron en un 68 por ciento entre los corredores en Londres en un periodo de dos semanas cuando había una alta volubilidad en el mercado.

El estudio muestra que el apetito de riesgo de los corredores puede variar mucho y que esas fluctuaciones podrían deberse a los niveles de las hormonas del estrés.

El nuevo estudio incluyó a 20 hombres y a 16 mujeres de 20 a 36 años de edad que recibieron inyecciones durante ocho días para aumentar sus niveles de cortisol en un 69 por ciento (un aumento similar al observado en los corredores en el estudio anterior). Los participantes también participaron en unas tareas de riesgo financiero en que podían ganar dinero.

Los aumentos iniciales en el

cortisol tuvieron poco efecto sobre la conducta de toma de riesgo de los voluntarios. Pero los niveles altos a largo plazo de la hormona del estrés condujeron a una reducción del 44 por ciento en su disposición a tomar un riesgo adicional para tener la posibilidad de una mayor ganancia, según el estudio, que aparece en la edición del 17 de febrero de la revista Proceedings of the National Academy of Sciences.

El rápido crecimiento y los riesgos de obesidad paradoja podría hallarse en la influencia que los genes tienen sobre el apetito, al reducir o no reducir el impulso de comer en respuesta a las señales internas de saciedad, apuntó Llewellyn.

Los bebés con unos apetitos sanos crecen más rápido y podrían estar genéticamente predispuestos a la obesidad, según una investigación reciente.

En dos estudios vinculados, unos investigadores británicos hallaron que los bebés que tenían un mayor apetito crecían más rápido en un periodo de 15 meses, lo que aumentó su riesgo de obesidad.

Su deseo de comer más podría ser genético, sugirieron también los hallazgos.

"El apetito es clave, y sería sensato que los padres se mantuvieran atentos a los niños que parecen responder a la comida de forma mucho más ávida que sus pares", planteó la investigadora líder, Clare Llewellyn, profesora de investigación conductual en obesidad del Centro de Investigación en Conductas de Salud del

Un experto no recomienda que los padres restrinjan la alimentación de los bebés, a pesar de los riesgos de obesidad que eso implica.

Colegio Universitario de Londres.

Además, los genes parecen desempeñar un rol importante en la predisposición a la obesidad, comentó Llewellyn.

El peso corporal y la obesidad se ven fuertemente influenciados

por los genes, lo que es sorprendente, apuntó, porque la epidemia de obesidad ha sido más bien reciente, mientras que la conformación genética de las personas no ha cambiado.

La resolución de esta aparente

"Los cambios recientes en el ambiente alimentario han desempeñado un rol causal en los aumentos en el peso poblacional", señaló. A medida que la comida está disponible con mayor facilidad, las personas de todas las edades "que han heredado genes que les hacen sentirse menos satisfechas son más propensas a comer en exceso y a aumentar de peso".

Los padres deben prevenir el aumento excesivo de peso al ser estrictos sobre los alimentos disponibles, mantener los refrigerios escondidos y restringir la cantidad de comida que sus hijos comen, aconsejó Llewellyn.

16

MOTOR

Hyundai Sante Fe 2014: Más moderno y más sofisticado Se dice frecuentemente que la primera impresión es muy importante, “es la que cuenta”, "la que vale", solían decir nuestros padres al sugerirnos que nos vistiéramos de la mejor manera posible cuando íbamos a buscar trabajo o a salir por primera vez con una muchacha. O a la casa de los suegros. A las jóvenes no les aplicaba el adagio, porque sencillamente no les autorizaban la salida. Ateniéndome a eso debo señalar que cuando observé por primera vez el nuevo Hyundai Santa Fe Limited de 2014 que me trajeron para probar, no pude menos que quedar impresionado. ¡Tremenda estampa!

Se trata de un SUV de tamaño mediano, pero con espacio hasta para seis o siete ocupantes en sus tres filas de asientos, con un diseño exterior que resulta distinguido y estilizado a la vez, con buen tamaño y líneas fluidas que le dan cierta sensación de movimiento. Es lo que Hyundai ha dado en llamar “Fluidic Sculpture”. Se nota que la casa automotriz coreana sigue en su tónica de competir con buenas propuestas en todos los segmentos. Ya se han anotado varios triunfos en lo que tiene que ver con su participación en el mercado, ganando a pulso cada mordisco del pastel.

No le han regalado nada.

Esta nueva generación del Santa Fe 'grita' en todos sus rasgos el proceso de renovación a que ha sido sometida para lograr un auto de corte moderno, atlético y de buena complexión, como para que no pase desapercibido en ningún escenario.

Ideal para llevar a la familia entera de paseo al campo, la montaña o la playa, el Hyundai Santa Fe Limited de 2014 viene ahora con un sistema de detección de ángulos muertos (BSD) y un sistema de ayuda para realizar aparcamiento en reversa que resulta muy conveniente. Mediante el uso de sensores de sonar avanzados, el sistema BSD supervisa continuamente el tráfico alrededor del auto y si otro vehículo se detecta dentro de una distancia determinada en cualquiera de los lados, alertas de audio y visuales

dad de prueba gozaba de esos beneficios, al igual que el ingreso al auto sin llave y un botón de arranque idem, con pizarra de instrumentos electroluminiscente con computadora de viaje LCD en colores y un timón con calefacción.

advierten al conductor para evitar problemas.

Además del sistema BSD, este SUV cuenta con un paquete de tecnología que incluye sensores de asistencia de estacionamiento trasero del color del vehículo montados discretamente en el parachoques posterior para mejorar la seguridad al hacer sonar una alarma audible cuando se detecta un obstáculo en reversa.

Además, faros HID de xenón y luces traseras LED están disponibles para sumar a el apartado de seguridad.

El Santa Fe está movido por un motor V6 de 3.3 litros que genera 290 caballos de fuerza a 6,400 rpm y 252 libras/pie de torque a 5,200 rpm, con los que puede satisfacer los requerimientos del comprador más exigente en términos de arrastre, conducción y ahorro de combustible. El motor Lambda II 3.3-litros GDI del Santa Fe posee un sistema de inyección directa de alta presión (más de 2,200 psi), que incrementa dramáticamente la fuerza y la torsión, al tiempo que reduce el consumo de combustible y las emisiones.

El Hyundai Sante Fe Limited de 2014 viene acoplado a una transmisión automática de seis velocidades, con control manual SHIFTRONIC®, la cual brinda cambios de velocidad suaves y una amplia proporción de extensión que se adapta a las caracte-

La totalmente nueva carrocería incorpora un diseño que no solamente mejora la rigidez de la torsión, sino que también incorpora un incremento en el uso de acero de alta tensión para mejorar el control de la energía en caso de colisiones.

rísticas del motor. Un calentador automático de la transmisión está incluido en el motor V6 para mantener el aceite de la transmisión en su temperatura óptima, lo cual tiene como resultado mejorar el ahorro real de combustible.

Adicionalmente, todos los modelos tienen un Sistema Activo ECO que modifica el control del motor y de la transmisión para suavizar la respuesta a la aceleración, a fin de incrementar aún más el ahorro real de combustible.

Por dentro La espaciosa cabina del Santa Fe 2014 cuenta con más espacio para pasajeros y carga, así como con un volumen de espacio más amplio para las piernas de los pasajeros en la segunda y tercera filas. Desde los asientos traseros disponibles con calefacción hasta el asiento eléctrico del conductor

con ocho posiciones diferentes y cuatro ajustes de apoyo lumbar, influyen en la concepción de una cabina placentera para todos. Este modelo ayuda a mantener la ropa de conductor y copiloto impecable y sin estrujar en los días cálidos y húmedos, con la opción de asientos delanteros ventilados, que reciben aire de ventiladores colocados en el cojín y en el respaldo, los cuales lanzan suaves corrientes de aire a través de diminutas perforaciones en el cuero de los asientos. La posición del asiento del conductor así como la de los espejos exteriores se puede ajustar y “salvar” utilizando la memoria integrada disponible.

Una atención y cuidado especiales se le prestó a otros detalles del interior, tales como un techo panorámico opcional, que permite una mayor entrada de luz natural en la cabina y protectores solares en las ventanillas traseras. Mi uni-

Este Santa Fe incrementa el espacio para las piernas en 1.9 pulgadas y la capacidad de carga en 5.5 pies cúbicos y posee de manera estándar controles y salidas de aire HVAC para los pasajeros traseros a fin de incrementar la comodidad de la familia, al tiempo que también trae de manera estándar una tercera hilera de asientos tipo banco con posibilidad de plegado 50:50, con 31.5 pulgadas de espacio para las piernas. El ejemplar que probé vino con asientos tipo “capitán” en la segunda hilera.

Entretenimiento En lo que tiene que ver con tecnología y entretenimiento, todos los modelos Santa Fe están equipados de manera opcional con una pantalla táctil de ocho pulgadas con navegación. Esta pantalla de tercera generación presenta una interfase muy fácil de usar, con mandos de reconocimiento de voz mejorados. El sistema es intuitivo en su uso para tareas frecuentemente solicitadas.

Simplemente aparecen mensajes “pop-up” para ayudar a conectar un teléfono celular y el software de reconocimiento de voz comprende las direcciones de las calles y ciudades todo en una sola frase. La pantalla donde aparecen las calles muestra los límites de velocidad y detalla las próximas tres maniobras. Solamente con presionar uno o dos botones se pueden completar ahora la mayoría de las funciones.

Ford Expedition 2015 sólo con EcoBoost 3.5 Ford dio hoy a conocer el Expedition 2015, una versión renovada del veterano todoterreno de gran tamaño que saldrá a la venta en Norteamérica exclusivamente con un motorEcoBoost de 3,5 litros, de inyección directa y doble turbo.

Ford dijo que el EcoBoost ofrece más potencia, menor consumo de combustible y más rendimiento que el motor de 5,4 litros en V8 que actualmente equipa al Expedition.

Acoplado al motor EcoBoost, Ford ha colocado una transmisión automática SelectShift de seis velocidades dotada con un modo manual que permite al con-

ductor seleccionar la marcha.

La otra novedad del Expedition 2015 es la amortiguación continuamente controlada que está disponible por primera vez en un vehículo de Ford y que convierte al todoterreno en el único vehículo de la marca con la posibilidad de elegir entre tres modos de conducción: confort, normal y sport.

La suspensión avanzada del Expedition 2015 recibe información de 46 puntos en el chasis, dirección y frenos para adaptar el sistema de amortiguación en milisegundos dependiendo de las condiciones de conducción y pavimento.

Ford ofrecerá el Expedition 2015 en dos versiones. La estándar tiene una distancia entre ejes de 119 pulgadas, seis pulgadas más que el Ford Explorer. La versión larga tiene una distancia entre ejes de 131 pulgadas.

Ambas versiones tienen tres filas de asientos y serán producidas en la planta que Ford tiene en Louisville (Kentucky) donde también fabrica el "pickup" Super Duty.

Jackie DiMarco, ingeniera jefe de Expedition, dijo en un comunicado que "este nuevo Expedition prueba que Ford está comprometida a seguir siendo el líder en todoterrenos urbanos".

Admirando a las ‘bestias’

Varias personas observan vehículos Ferrari expuestos en el nuevo Museo Enzo Ferrari en Módena (Italia) hoy, martes 18 de febrero de 2014. El museo, que ha sido

completamente renovado, reabrió sus puertas el día del aniversario del nacimiento de Enzo Ferrari. EFE/Elisabetta Baracchi w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748 Visitantes irreverentes por Roger Perozo Reyes

DEPORTES

Cali lista para el Mundial de Ciclismo equipos Kristina Vogel, quien hoy pudo probar el remodelado velódromo.

Es probable que estemos en presencia de un récord. Sí, que cuatro clubes ganen como visitantes en cuartos de final del máximo torneo de clubes de Europa es algo inédito. O parece.

"Tengo en mente ganar tres medallas de oro, la velocidad pura y por equipos y también el Keirin, seguro el público me ayudará con su ánimo", afirmó Vogel a la revista Mundo Ciclístico.

La programación oficial de entrenamientos del Mundial comenzará este jueves para las diferentes delegaciones.

En efecto, El Bayern de Múnich, Barcelona y, el Atlético de Madrid españoles y París Saint Germain, de Francia, derrotaron a Arsenal(0-2), Mancheste City (02), Milan (0-1) y Bayern Leverkusen (0-4) Indudablemente el gran perdedor en esta jornada fue Inglaterra, ya que dos de sus equipos, el Arsenal y Manchester City arrancan perdiendo y sobre todo con una diferencia que deja muy poco margen para la recuperación.

Claro, el Arsenal, si se quiere, salió mejor librado dado que el "alemán" Alava desperdició un penal.

Lo de Milán es el resultado de la "mala hora" que atraviesa el club en el torneo azurri. Lo de Bayern Leverkusen no se corresponde con el segundo puesto que ocupa en las Bundesliga, y el 0-4 para superarlo tendría que ser como el "Milagro Alemán" de los años 50 del siglo pasado.

El Manchester City no aprovechó las pocas -pero buenas- oportunidades que tuvo ante la valla del español Valdez y los "enanos" de Martino: Messi y Alves, no perdonaron.

Así las cosas la irreverencia dio sus frutos y tal parece que las llaves ya están resueltas. Tal vez desde el punto de vista numérico el 0-1 del Atleti ante el Milán pareciera accesible, pero futbolísticamente se ve muy lejano.

17

Urán acepta el reto El colombiano Rigoberto Urán, subcampeón olímpico y del Giro 2013, aseguró que se siente "preparado y con ilusión" para afrontar el desafío de ser el líder del Omega Pharma, con el objetivo de "volver a luchar por el podio en el Giro de Italia".

La medallista olímpica alemana Kristina Vogel realiza el miércoles una prueba de la pista en el Velódromo Alcides Nieto Patiño en Cali. EFE/Christian Escobar Mora

Autoridades de la ciudad de Cali entregaron hoy el velódromo Alcides Nieto Patiño, remodelado para recibir a los 349 corredores que participarán en el Mundial de Ciclismo de Pista que se disputará entre el 26 de febrero y el 2 de marzo próximo.

Para cumplir con algunos requerimientos de la Unión Ciclista Internacional (UCI), la Alcaldía de Cali, en el suroeste del país, reforzó la cubierta del escenario deportivo, una obra necesaria para dejarla a la altura del Mundial.

La inversión para mejorar la pista del velódromo tuvo un costo de 6.200 millones de pesos (unos tres millones de dólares), según la Alcaldía.

"Los especialistas sostienen que la pista es muy rápida y al estar la ciudad a 1.000 metros de altura sobre el nivel del mar son aspectos de mucho peso para hacer grandes marcas y gestas ciclísticas", manifestó el alcalde Rodrigo Guerrero.

El Atlético agradece a San Thibaut

En Cali ya se encuentran varias delegaciones, entre ellas la de Alemania, que cuenta con va-

rios favoritos para ganar medallas, como la campeona mundial y olímpica de la velocidad por

"Estoy muy contento con mi llegada a un equipo del Pro Tour como el Omega. Después de mi paso por el Caisse D'Epargne y el Sky creí que había llegado el momento de probar otras experiencias y surgió la oferta del Omega y no El ciclista colombiano lo dudé. Me cuando era parte del Sky. hace mucha ilusión el desafío y espero que todo vaya bien", señaló en la salida de la segunda etapa del Tour de Omán.

Urán tiene claro que su función de gregario quedará en el olvido para intentar escalar cotas altas. En su calendario una cita clave: el Giro.

"Voy a ser el líder del equipo para pruebas importantes y el objetivo es el Giro de Italia.

Hemos diseñado una buena preparación e iré con ilusión para intentar el mejor resultado posible, y si es posible lograr la 'maglia' rosa", destacó el ciclista de Urrao (Antioquía).

Una ambición que Urán considera complicada porque "si de hecho no hay carreras fáciles, en el Giro de este año habrá una selección de corredores de muy alto nivel".

Entre ellos, su compatriota Nairo Quintana (Movistar), segundo en el Tour de Francia en su debut, y además rey de la montaña y mejor joven.

El guardameta belga del At. de Madrid, Thibaut Courtois, se estira ante un lanzamiento del Milan, durante el encuentro correspondiente a la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, que disputaron el miércoles en el estadio Giuseppe Meazza de Milan y que ganó su equipo 0-1.

Al final del encuentro, Diego Pablo Simeone, entrenador del Atlético de 21 DE FEBRERO DE 2014

Madrid, declaró que el portero "fue fundamental" en la victoria de su equipo en San Siro.

"Courtois fue fundamental. En el primer tiempo le paró una pelota muy peligrosa a Poli y en el segundo tiempo todos estuvieron bien y Diego Costa aprovechó muy bien la oportunidad que tuvo", manifestó, dijo el técnico a Canal Plus.

EFE / MATTEO BAZZI.

"Nairo lleva dos años muy buenos, es una figura del ciclismo mundial, sin duda. Es muy joven, con gran mentalidad y con un gran equipo. Se pueden esperar grandes cosas de él y en el Giro será uno de los rivales a batir", explicó.

Urán se mostró contento con el cambio de equipo y señaló que hay diferencias entre el Omega y el Sky. "La mentalidad británica es diferente a la del Omega, pero estoy contento con el cambio y aquí he encontrado buenos compañeros", aclaró.

18

ENFOQUE

Maduro llora. Se lamenta. No le gusta 'la parca' y deja derramar una lágrima por un muerto más en Venezuela. Se deja embargar por la nostalgia y vienen a su mente recuerdos del talento del difunto. No gime Maduro por uno de los seis muertos que ya van a la cuenta de la represión de su gobierno contra los estudiantes que protestan, contra los jóvenes que están 'mamados' de tantas carencias, de tanta corrupción y de tan abrumadora inseguridad. De más de la mitad del pueblo venezolano que ya no quiere seguir creyendo en los cantos de sirena del régimen y que busca vías de escape. Busca 'la salida'. ¡No! Él se siente profundamente triste porque falleció “Tío Simón”. Se murió el cantautor Simón Díaz a los 85 años. El caballo viejo se ha ido buscando las sabanas eternas y el mandamás de la patria de Bolívar suelta una lágrima de cocodrilo, sin detenerse a pensar que, por muy grande que haya sido el talento del compositor, él se murió de viejo, mientras que las seis víctimas de las revueltas tenían todavía tiempo pendiente en la cuenta de sus vidas.

Sé que resulta difícil que Maduro piense en eso. Él quiso parecer sensible al lamentar la partida de “Tío Simón”, pero hasta en ese momento dejó salir su mezquindad al

EL COLOMBIAnO®

vindicación social, pero hoy uno más de los que se refieren a Venezuela con tristeza al observar la lamentable situación que vive esa nación. “El país está tristemente polarizado y por eso hoy Venezuela duele”, dijo el autor de “María Lionza”, la canción del salsero que es tributo a uno de los mitos venezolanos. Maduro no le perdonó esa frase y otras más que publicó en internet.

incluir en sus lamentos a “Joselo”, el humorista y hermano del autor de “Caballo Viejo”, “Mercedes”, “El becerrito” y “Mi querencia”, un reconocido chavista también fallecido recientemente.

La ternura le duró poco a Maduro.

Rápido regresó al modo odio y lo hizo ‘disparándole’ a medio mundo.

Disparó contra Barack Obama.

Contra 'el imperio'. Contra Santos.

Contra la ONU. Contra Piñera... y hasta lanzó balas contra Rubén Blades, el cantante panameño reconocido por sus canciones de rei-

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

La denuncia. El 14 de febrero de 2014, 16:37,

DIRECTOR-EDITOR

MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓn AnÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRAnCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS InFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIAnO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

Pero eso no es todo. Luego del instante de debilidad, sacó pecho y siguió en su perorata de tildar de fascistas a los que adversan su régimen. Como el ‘fascista’ ese de Leopoldo López, el líder de las protestas, quien se entregó a las autoridades para responder por el rosario de acusaciones que le endilgaron —desde asesinato hasta terrorismo— y de quien dijo: “Él va a responder y va a una cárcel y así lo hice y lo voy a hacer con todos los fascistas estén donde estén”. ¿Qué hizo? ¿Lo detuvo? ¿No le da pena adjudicarse la captura del opositor cuando éste se entregó voluntariamente? ¿Va a detener a todos los fascistas? Pienso que esas cárceles venezolanas no van a dar a basto con tanto preso de conciencia. Junto con el petróleo, tendrá que enviar millones a Cuba. Y cuando eso suceda, ya no estará Maduro. Estará podrido.

agradecimientos por tu gestión.

Te comento que hoy a las 9:45 p.m. llegó un mensajero a casa de mi madre en Tuluá a llevar la morfina. Muchas Gracias. Que Dios y la virgen María Auxiliadora te lo paguen. Me parece el colmo lo que esa empresa ha hecho... y para muestra un botón... no fue sino que tu hablaras y ahí sí tenían la morfina... no estaban desabastecidos…”.

LATINWORK PUBLISHING, CO.

GEREnTE GEnERAL

¡Corrupcion... marchhh!

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIAnO.nET

ALFREDO MANTILLA

A Grosso modo

AL OIDO DE MINSALUD. Desde esta columna, alabamos y agradecemos al señor ministro de Salud, Alejandro Gaviria, quien definió ya unos claros protocolos para el manejo de niños con cáncer, idea que aplaudimos y que nos llena de confianza. Recordemos que desde aquí alertamos al país por el inminente cierre del Hospital Federico Lleras en Ibagué; desde La Hora de la Verdad, el Ángel de la Guarda de los niños; Luis Guillermo Ángel, el promotor de Sanar, hizo lo propio en un reportaje concedido al exministro Fernando Londoño; pero el viernes, desde La Luciérnaga, sale a flote una escalofriante denuncia, a los oídos de Peláez, Gardeazábal, Morales y hasta del hermano del ministro y es esta: NO ESTABAN DESABASTECIDOS. “Hola Gustavo. Te reitero mis

Carlos Alberto Saavedra Macía ‘casaavedrama@gmail.com’ escribió: “Apreciado Gustavo. Como seguramente debes de estar enterado, desde el mes de septiembre, en chequeos médicos que se le ordenaron a mi mamá (Alicia Macía de Saavedra, c.c. No. 28.005.539), por algunas dolencias físicas, le fue diagnosticado un cáncer en el pulmón derecho, con metástasis en los huesos, especialmente en la región lumbar y en la región cervical”. ¿LA MAFIA DE LA SALUD? “Mi mamá es beneficiaria de una pensión que le quedó de mi papá (antes ICSS hoy Nueva EPS) y por ello se ha practicado su tratamiento en la Valle del Lili. Desde noviembre su tratamiento es a base de morfina oral. Es decir, los

EN MI OPINIÓN El resentimiento es una trampa mortal para quien lo experimenta, ya que el que lo tiene es quien finalmente se toma el veneno y espera que sea el otro quien se afecte.

La sensación del resentir en no pocas veces va acompañada de disfrutes internos en los que se le desean toda clase de cosas malas al objeto de este pernicioso pensamiento. Sin embargo, lo triste es que mientras el uno al resentirse se la agita su bilis a la máxima expresión, el otro a

veces ni se entera y por ello camina “tranquilo como un egipcio”.

El resentimiento se origina en una situación en la que alguien se siente afectado por lo que le hicieron, sin detenerse a pensar que ello quizá pudo ser consecuencia de sus procederes equivocados.

Algunos piensan que si le “echan la madre al jefe” este se va a “achicopalar” y nada les va a pasar. Sin embargo, cuando

por William Calderón

médicos pretenden darle una buena calidad de vida en el tiempo que le resta de vida. En diciembre pasado tuvimos problemas con la entrega de este medicamento por parte de Audifarma S. A., que es la empresa operadora que tiene el contrato para el suministro de medicamentos con la Nueva EPS. Se nos informó en la oficina que hay en Tuluá que había desabastecimiento a nivel nacional del producto. Si no fuera porque en el mercado negro logramos conseguir varios frascos, mi mamá habría pasado unos días difíciles sin poder contar con el medicamento que le logra mitigar los fuertes dolores”.

MERCADO NEGRO. “Quiero poner en tu conocimiento este hecho porque me parece el colmo que una entidad que se supone ha sido contratada para suministrar los medicamentos a los afiliados de la Nueva EPS argumente que el mercado de morfina está desabastecido, cuando en el mercado negro se consigue (un frasco a precio normal no vale más de $ 8.000 y en el mercado negro te arrancan de $ 50.000 para arriba).

Gracias a Dios nosotros podemos contar con los recursos para adquirir la morfina, pero yo me pregunto... ¿y la pobre gente de escasos recursos, cómo hace? ¿Sus familiares y amigos cerca-

nos se ven obligados a soportar estoicamente los dolores del cáncer? ¿Y dónde está la tan cacareada política de suministro oportuno de medicamentos de que habla el Minsalud?”.

NO HAY MORFINA. “Ahora nuevamente están con el mismo problema. Solo en una ocasión nos despacharon la fórmula (en el mes de enero) y ahora en febrero no hay morfina. La misma disculpa: el mercado está desabastecido. Son tan descarados que hoy en la mañana, en la oficina de Audifarma en Tuluá, le entregaron a mi hermana una carta explicativa del problema, ¡de fecha julio de 2013! ¡Por Dios! La carta, que te la remito el domingo vía correo o te dejo una copia de la carta en tu casa, la entregan para explicar el problema y demostrar que la escasez de morfina es a nivel nacional”.

EL GRAN NEGOCIO. “¿No será, Gustavo, que detrás de esta situación hay un gran negocio, del cual se están lucrando, aprovechándose de la angustia de la familia del paciente, que como sea saca de donde no tiene recursos para conseguir morfina y poderla suministrar a su familiar enfermo? Te dejo esta denuncia para que, con tus fuentes, si lo estimas conveniente, averigües. Te debo la carta. Te la hago llegar.

Va un abrazo”. CAS

EL VENENO DE UN RESENTIMIENTO arriban las consecuencias y los echan del trabajo por su ramplonería, entonces de ahí arrancan a odiar a quien tomo tal determinación. Igual sucede con los trabajadores perezosos que, cuando los despiden, piensan que ello ha sido la peor de las injusticias y de ahí que se resienten.

Por lo antes descrito, la verdad sea dicha es que no vale la pena resentirse por o con nada, puesto que de tal manera evitamos contagiarnos de negatividad

Ricardo Tribín Acosta

ante determinadas circunstancias, bien sea que se tenga o no razón para el procedente resentimiento. Todo se inicia en la ira y luego, con el rencor, esta vuelve a florecer, sin que en ello nada bueno se le aporte a quien la tiene y sufre. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

LOCALES

19

Votaciones abiertas durante 7 días sentantes de la Circunscripción Territorial Internacional o Circunscripciones Especiales de Comunidades Indígenas o Afrodescendientes.

Por primera vez y para facilitar el desplazamiento de los colombianos residentes en el exterior al puesto de votación, para los dos procesos eleccionarios que se avecinan (Congreso y Presidente), las urnas electorales van a estar abiertas ¡durante siete días! Así las cosas, tenemos que:

También lo podrán hacer por candidatos al Parlamento Andino.

Verifique los tarjetones electorales en: http://www.registraduria.gov.co/servicios/tarjetas-prelim-elec2014.htm

· Para las elecciones de Congreso se podrá votar entre el 3 y 9 de marzo. · Para las elecciones de Presidente y Vicepresidente, entre el 19 y el 25 de mayo.

Un beso icónico

Los votantes deben tener en cuenta que si van a votar entre el lunes 3 de marzo y el sábado 8 de marzo, deben acudir directamente al Consulado General Central de Colombia en Miami, (280 Aragon Ave. Coral Gables, FL 33134), entre las 8 a.m. y las 4 p.m. En la sede consular estarán habilitadas mesas correspondientes a los 7 puestos de votación autorizados en el Sur de la Florida.

Un mural del enigmático artista callejero británico Banksy, "Kissing Coppers", fue vendido en una subasta en la casa Fine Art Auct i o n s (FAAM), de Miami, por 575.000 dólares, informaron hoy medios locales.

Si van a votar el domingo 9 de marzo, los ciudadanos deben acudir directamente al puesto de votación donde están inscritos, entre las 8 a.m. y las 4 p.m. La cédula de ciudadanía vigente (versión amarilla con holograma) es el único documento válido para votar.

Los puestos de votación autorizados por la Registraduría Nacional son los siguientes:

LEGE Gymnasium Gibson Center 11011 SW 104 St. Miami, Florida 33176

1. COnSULADO: 280 Aragon Ave. Coral Gables Florida 33134

Puestos de votación autorizados

2. KEnDALL: MIAMI DADE COL-

3. HIALEAH: MILAnDER CEnTER FOR ARTS AnD EnTERTAInMEnT 4800 Palm Ave. Hialeah Florida, 33012

Denver le hace carantoñas a los hispanos por Francisco Miraval

El alcalde de Denver, Michael Hancock, firmó hoy un paquete de medidas que mejorarán las oportunidades económicas y de negocios de la comunidad hispana, lo que permitirá reducir la disparidad existente entre las empresas latinas y las de otros grupos étnicos.

orden ejecutiva firmada hoy por Hancock, que requiere que las agencias del Gobierno local cumplan con las nuevas normas de diversidad e inclusión al solicitar bienes o servicios para la ciudad.

"La ciudad de Denver ha recuperado su energía y ahora estamos construyendo una economía global apta para competir", dijo Hancock en su discurso momentos antes de firmar las nuevas leyes.

"Tras más de un año de consultas con la comunidad, me enorgullece que hayamos creado este paquete de herramientas para darle una mayor competitividad a los negocios cuyos dueños son mujeres o minorías", agregó.

Según Hancock, las nuevas leyes "nivelarán el campo de juego para hacer negocios con la municipalidad y establecerán nuevos parámetros para el sector privado".

Gracias a estas ordenanzas municipales de Denver se crearán programas de educación y capacitación para pequeños empresarios minoritarios y se destinará un importante porcentaje de los proyectos de construcción y de la contratación de esos servicios a empresarios hispanos.

"Es una oportunidad tremenda, histórica, para todos los empresarios hispanos y de otras minorías. Es algo de gran valor para toda la comunidad ya que por primera vez, entre otros beneficios, los pequeños empresarios de minorías tendrán acceso, por medio de Denver, a contratos federales", dijo a Efe el expresidente de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos Ron Montoya.

"Desde hace muchas décadas venimos luchando por algo así", indicó.

Anoche, como resultado de las negociaciones entre las autoridades locales y grupos empresariales hispanos y afroamericanos, el Concejo de Denver aprobó dos ordenanzas, una para aumentar la presencia de pequeñas empresas minoritarias en proyectos públicos y otra para reducir la disparidad en la contratación de esas empresas, A estas medidas, que entrarán en vigor el 1 de abril próximo, se suma la 21 DE FEBRERO DE 2014

Las medidas se tomaron luego de que el llamado Estudio de Disparidad Empresarial para Negocios de Minorías, Mujeres y Personas en Desventaja realizado en 2013 demostrase que durante los últimos 25 años se redujo considerablemente tanto la cantidad como el porcentaje de contratos municipales con esas empresas.

Según ese estudio, en la actualidad, las firmas minoritarias de Denver reciben menos del 10 % de los contratos de construcción y menos del 15 % de contratos por otros servicios, a pesar de que las minorías representan más del 40 % de los 635.000 habitantes de esta ciudad.

El estudio recomendó que la meta anual de Denver para contratos de construcción para minorías sea del 24 por ciento y para contratos de servicios relacionados con construcción del 33 por ciento, entre otros.

"Denver adoptará esas metas y las revisará anualmente", dijo Hancock.

Para Verónica Barela, presidenta de la organización no lucrativa para el desarrollo económico de la comunidad hispana de Denver NEWSED, "algunos de esos porcentajes y metas podrían haber sido mejores, pero lo que se ha logrado hoy es muy importante".

"Me alegra que se hayan aprobado estas medidas, que desde ahora le darán más oportunidades a nuestros negocios, tanto pequeños como grandes", sostuvo Barela.

4. WESTOn: RICK CASE HOnDA, 15700 Rick case Way, Davie Florida 33331.

5. PLAnTATIOn: DIECKE AUDITORIUM, 5701 Cypress Road, Plantation Florida 33317 6. WEST PALM BEACH: EL BODEGOn #4, 4481 Lakeworth Road. Lakeworth FL 33461.

7. SARASOTA: HILTOn GARDEn Inn, 8270 n Tamiami Trail, Sarasota Florida 34243

Verifique su puesto de votación en: http://www.registraduria.gov.co/Censo-Electoral-.html haciendo clic en la opción: “Consulte aquí su lugar de votación”

¿Qué elegimos?

Para las elecciones que tendrán lugar entre el 3 y 9 de marzo, los colombianos residentes en el exterior podrán votar por: Candidatos al Senado de la República o por candidatos de la Circunscripción Especial de Comunidades Indígenas.

Candidatos a la Cámara de Repre-

La icónica obra de Banksy en blanco y negro, en la que aparecen dos policía británicos besándose, fue adquirida este martes por un comprador anónimo.

El dibujo creado y firmado por Banksy en 2005 había permanecido en una pared del Prince Albert Pub, en la ciudad de Brighton (Inglaterra), hasta que fue retirada para su contemplación en solitario.

Se trata de una pieza que "transmite un importante mensaje y es impresionante cómo todo el mundo lo entiende", señaló al canal local CBS 4 Frederic Thut, presidente de FAAM, ubicada en el emergente barrio artístico de Wynwood.

Otras dos piezas originales de Banksy, "Bandaged Heart Ballon" y "Crazy Horse Car Door", creadas por el británico en 2013 en Nueva York, no alcanzaron el precio fijado en la subasta y permanecen todavía a la venta.

El precio de salida de la pieza "Kissing Coopers", un mural "de 2,26 metros de alto por 1,60 de ancho y pintado con spray sobre aluminio", fue de 500.000 dólares, según informó la propia casa de subastas en su página web.

El misterio que envuelve la figura de Banksy, así como el contundente mensaje de sus grafitis, han aumentado el interés y la cotización por sus obras, que se han convertido en piezas de coleccionista.

20

SEMANA GRÁFICA

Para pedir no importa el sitio

Las HAIM en Londres

Un cartel de la galería "Korjaamo" de Helsinki, es expuesto en Arco, la Feria Internacional de Arte Contemporáneo que se realiza en Madrid (España), aludiendo a lo que es un sentir nacional por las pocas plazas de empleo disponible. Arco encara su trigésimo tercera edición con la expectativa de las galerías de arte de aumentar sus ventas en 30 %. EFE/Chema Moya

Las integrantes de la banda estadounidense de rock HAIM (i-d) Danielle, Este y Alana Haim posan para una fotografía a su llegada hoy, miércoles 19 de febrero de 2014, al evento de los Premios Británicos de la Música 2013, en el O2 arena en Londres (Reino Unido). EFE/FACUNDO ARRIZABALAGA

Estación viajera Una estación meteorológica se puede observar el miércoles en las piedras de Carnota, A Coruña (España), donde llegó el pasado viernes tras recorrer a la deriva 7000 km desde Miami, donde hace un año dejó de emitir señales. Siete mil kilómetros y todo un océano separan las costas de Florida y Galicia, y eso es lo que ha recorrido, arrastrada por vientos y corrientes, esta estación meteorológica de Miami, que desapareció hace un año y ha venido a recalar a Carnota, donde una grúa se encargará de retirarla. EFE/Lavandeira jr

Se fue trotando lento “Tío Simón” Fotografía de archivo del 12 de noviembre de 2012 donde se ve al cantante y compositor venezolano Simón Díaz llegando para la entrega de un Grammy Latino realizado en Houston, Texas.

Simón Díaz, conocido entre sus compatriotas como el "Tío Simón" y autor de la reconocida canción "Caballo viejo", falleció hoy a los 85 años, informó su hija Bettsimar Díaz. "Con lágrimas le anuncio al país que mi amado padre partió esta mañana, en paz", escribió Bettsimar Díaz en la red social Twitter. EFE/PAUL BUCK

Y...¿cómo lo hace?

La rusa Adelina Sotnikova durante la prueba de patinaje artístico en el Palacio de Patinaje Iceberg de Sochi (Rusia) hoy, miércoles 19 de febrero de 2014, durante los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014. EFE/HOW HWEE YOUNG

Reñida cita en Asunción La argentina Ivana Eliges (c), disputa el balón con Itsel Aguirrre (i)y Kassandra Paola Mungaray del equipo de México, durante el partido del Campeonato Panamericano de Balonmano Playa, que se inició el 19 de febrero en Asunción (Paraguay). EFE/Andrés Cristaldo

La atracción de esos ojos Un camarógrafo graba la emblemática foto del estadounidense Steve McCurry de una hermosa niña afgana durante la exposición "Restrospectiva Steve McCurry" que acoge el museo Kunsthalle Erfurt, en Erfurt (Alemania), hoy, miércoles 19 de febrero de 2014. La muestra se celebra del 21 de febrero al 22 de abril de 2014. EFE/Martin Schutt w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

305.558.4577

USA: 732.723.1687 CALI: 310.471.0458

jf8-744

786-317-2181

Apto. para estrenar de 64M2, ubicación ideal, 2 cuartos + estudio, sala comedor, cocina integral, 2 baños, balcón, piscina, excelentes acabados, parqueadero, vigilancia 24H. fb4-746

De excelente calidad a bajos precios.

IMPORT-EXPORT furniturenewgeneration.com 3655 West 16 Avenida Hialeah

CLUB DE TEJO COLOMBIANO RANCHO COCO LOCO • AMBIENTE FAMILIAR Y CAMPESTRE. • PISTA DE BAILE CON LUCES • CABALLITOS PONY • CANCHA DE MICROFÚTBOL • CANCHA DE BOCHA • SANCOCHO EN LEÑA

jf26-739

VENDO EN CALI

MUEBLES DE ESTILO EUROPEO

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

305-469-5675

CANADA DRUG CENTER

fb4-574

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites.

Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

No paid operators, just real people like you.

Browse greetings, exchange messages and connect live.

Try it free.

Call now:

mb4-693

MEET SINGLES RIGHT NOW!

954-660-6235 ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. MARTHA

EL COLOMBIAnO

®

jf2-633

Cualquier negocio puede calificar.

mb60-730

Asesoramos en la COMPRA & VENTA DE NEGOCIOS

786.529.2314 954.274.5577

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. JULIETA ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. LUIS EDUAR

21 DE FEBRERO DE 2014

AVISOS CLASIFICADOS

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

PRÉSTAMOS PARA NEGOCIOS

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120

fb4-574

786-332-2267

GB4-612

Solicita VENDEDORES DE PUBLICIDAD que tengan deseos de progresar.

Ofrecemos $$ básico, comisiones y bonos.

8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO ¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido. OCTAVIA

22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 748

OPINIÓN El costo político de la inacción

AMERICA’S VOICE por Maribel Hastings

ASHINGTON, DC - Si los republicanos no abordan la reforma migratoria este año para no “lastimar” sus posibilidades de arrebatarle el Senado a los demócratas y mantener la mayoría en la Cámara Baja, ¿cómo competirán por la Casa Blanca si llegan a las elecciones generales de 2016 con su intacta imagen de antiinmigrantes y como los responsables de haber bloqueado, una vez más, la reforma migratoria?

W

La respuesta es sencilla. Llegarán muy mal parados al ciclo electoral de 2016 que, de momento, pinta bien para los demócratas, particularmente en el Senado, donde 34 escaños estarán en juego, 24 de esos republicanos.

Como una rueda, los ciclos electorales colocan a un partido arriba o abajo, en ventaja o desventaja, dependiendo de lo ocurrido en el ciclo anterior y de las circunstancias que rodean al presidente en turno que suelen salpicar a los legisladores.

Así, en estas elecciones de 2014, con el presidente Barack Obama vapuleado por la batalla del Obamacare y con bajos índices de popularidad, los republicanos apuestan a mantener la mayoría en la Cámara Baja y a tratar de

conseguir la mayoría en el Senado, porque hace seis años, en 2008, los demócratas de la Cámara Alta sumaron ocho escaños impulsados por los vientos de cambio y el voto de una amplia coalición de votantes como se han visto pocas en elecciones generales. Este año los demócratas tienen más campo que defender, 21 escaños, en circunstancias complicadas, comparado con 14 escaños para los republicanos.

Pero en 2016 el panorama cambia y los republicanos tendrán 24 escaños en juego y los demócratas sólo 10. Esto incluye estados donde el manejo o mal manejo que den los republicanos al tema de la reforma migratoria puede determinar los resultados de la elección.

Esos mismos votantes elegirán además al sucesor de Obama.

Hasta ahora los republicanos siguen desechando todas las advertencias de que tienen que hacer algo en materia migratoria para atraer el voto latino que les urge para ganar la Casa Blanca.

Es pura matemática porque el Partido Republicano no sólo ha alienado a los latinos sino a otros bloques electorales clave como mujeres, jóvenes, moderados e independientes. Su base de amotinados del Tea Party no es suficiente para ganar la Casa Blanca.

En otras palabras, aunque 2014

favorezca a los republicanos y recuperen el Senado, el mapa electoral de 2016 no los favorece y podrían volver a perder no sólo el Senado sino la Casa Blanca.

El senador republicano de Arizona, John McCain, conoce los dos lados del debate. Trabajó por la reforma migratoria arduamente, pero cuando luchó por la nominación republicana en 2008 la abandonó buscando el favor de la base ultraconservadora. Y ganó la nominación republicana pero perdió la elección ante Obama porque alejó al voto latino, que confió más en la promesa del novato que en las acciones pro reforma de las cuales McCain renegó.

Pero en 2013 McCain fue fundamental en la aprobación del proyecto de reforma S. 744 en el Senado. Este domingo McCain advirtió a su partido, otra vez, que los cambios demográficos son reales y siguen alterando el mapa electoral del país. Por ende, los republicanos tienen que atraer a los votantes latinos. La reforma es la vía y el momento es ahora, indicó.

“Esperar a 2015 cuando estaremos involucrados en primarias republicanas obviamente no es un escenario viable”, declaró McCain en CNN. Otro político, demócrata, abo-

HERITAGE LIBERTAD tento.

por Israel Ortega

Como hemos venido informando en Libertad.org, Venezuela se encuentra sumida en el caos. Aunque puede que los americanos no comprendan cómo la agitación en un país sudamericano afecta a los intereses nacionales.

Venezuela ha sufrido muchas crisis, pero cuando la inflación se ha duplicado durante el pasado año y faltan las necesidades básicas como el papel higiénico y la electricidad, el pueblo se rebela. Liderados por el joven y carismático líder del partido en la oposición, Leopoldo López, educado en Estados Unidos, miles de venezolanos están tomando las calles para expresar su descon-

21 DE FEBRERO DE 2014

23

Su frustración se dirige de lleno contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro, protegido del fallecido Hugo Chávez que ha adoptado alegremente el totalitarismo y ha dicho a sus seguidores: “No voy a dejar el cargo…” Nadie me sacará del camino de construir la Revolución Bolivariana”.

La semana pasada Schumer lanzó dos curvas al home plate de los republicanos de la Cámara Baja, todo para demostrar que sólo dan excusas para no impulsar la reforma. Primero les dijo que si no confían en que Obama aplique las leyes como están escritas, que aprueben la reforma ahora y la implementen en 2017 con un nuevo presidente o presidenta, lo cual fue rechazado.

Luego instó a los demócratas de la Cámara Baja a echar mano de la petición de retiro o relevo, un mecanismo legislativo de último recurso que se emplea cuando el presidente de un comité se niega a someter a consideración un proyecto de ley y, por ende, bloquea la posibilidad de que esa medida llegue al pleno cameral.

Para pasar por alto al comité de jurisdicción y llevar la medida directamente al pleno, se necesitan 218 firmas de los congresistas. Se calcula que 197 demócratas apoyan el proyecto de reforma amplia HR 15 que presentó la minoría el año pasado, por lo que se requerirían 21 republicanos. ¿Se enfrentarían a su liderazgo en año electoral? Es complicado.

Maribel Hastings

Lo que no debe ser complicado es que los republicanos actúen para mejorar el abismal desempeño que tuvieron en las elecciones de 2012 cuando sólo lograron 27% del voto latino frente al 70% de Obama. Y la clara vía para lograrlo es a través de acciones concretas en favor de la reforma migratoria.

Un 62% de los votantes latinos tendría una opinión más favorable de los republicanos si el presidente cameral, John Boehner, permite un voto de reforma en el pleno aunque no lo apoye una mayoría republicana, pero 71% tendría una opinión desfavorable de los republicanos si Boehner la bloquea, explicó Matt Barreto, de la firma Latino Decisions.

Es el costo político de la inacción. Más claro no canta un gallo.

Por qué nos atañe el caos en Venezuela por el estado de Illinois, Obama votó “presente” en 129 ocasiones, reflejando por anticipado su enfoque de política exterior.

Como expresan los analistas de la Fundación Heritage Kim Holmes y James Carafano:

La respuesta de la Casa Blanca ha sido el consabido modelo de declaración totalmente predecible, vacía de urgencia o contenido significativo. Pero una vez más, eso es precisamente lo que hemos tenido que ver en una de las administraciones menos comprometidas y capaces a la hora de defender los intereses de nuestro país a nivel global.

Desde Egipto a Siria pasando por Libia, por nombrar unos cuantos ejemplos, la falta de preparación y visión de la Casa Blanca le ha salido cara a nuestro país, incluida la pérdida de cuatro vidas americanas en el atentado contra nuestra legación diplomática en Bengasi. Aunque como indicó el periodista John Fund, esto no nos debería sorprender. Cuando era senador

gado y estratega que fue esencial para que los demócratas recuperaran el control del Senado en 2006, es el senador de Nueva York, Charles Schumer, otro arquitecto del S. 744.

La Doctrina Obama se centra en confiar en la capacidad y voluntad de instituciones internacionales para solucionar los principales desafíos de la polí-

tica exterior, tales como el terrorismo o la proliferación nuclear, a menudo antes de recurrir a nuestros tradicionales socios y aliados.

Así es. La Casa Blanca y el Departamento de Estado de Obama operan como si fuera mejor pasar por alto las crisis internacionales o delegar la responsabilidad en Rusia en lugar de enfrentarse, por ejemplo, al beligerante empeño de Irán en busca de capacidad nuclear.

Teniendo esto en cuenta, Venezuela no es más que otro recordatorio de las muchas fallas de la Doctrina Obama.

En lugar de afrontar las amenazas que supone un gobierno venezolano que proporciona un refugio seguro a Hizbolá, nuestro secretario de Estado describe la situación en este país sudamericano como un simple

debilitamiento de las instituciones democráticas.

En ausencia de una firme política exterior americana, es previsible que los intereses de nuestra seguridad nacional sean puestos a prueba por regímenes totalitarios que en todo momento colaboran con nuestros enemigos.

Por supuesto, Venezuela no está sola en ese empeño. En sólo un par de semanas, la Doctrina Obama se pondrá a prueba cuando El Salvador celebre elecciones presidenciales. El resultado nos importa, ya que como describe el presidente de la Fundación Heritage Jim DeMint en un reciente artículo, “Puede que El Salvador esté a punto de convertirse en un refugio para las bandas que actuará como punto de paso para la droga que sume a las ciudades de Estados Unidos en más delincuencia y desesperación. Y todo el problema se puede achacar a la mismísima la Casa Blanca”.

Se trata de otro recordatorio más de los peligros de una política exterior americana que se limita a votar “presente”.

24

PUBLICIDAD

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t