EL COLOMBIANO ▪ 22 de agosto de 2014

Fidel le sube el ego a Maduro

EL EL AÑO XX

C

C OL OMBI AnO

• EDICIÓn 774 • 22

DE AGOSTO DE

®

2014

WWW.ELCOLOMBIANO

.NET 305 558 4577 • 954 430 1090

Giraldo le riposta a Cabal Ángela Giraldo, un miembro de hermana del los negocidiputado del adores, recibió Valle Francisco insultos y crítiJavier Giraldo, cas en las redes secuestrado y associales tras un María esinado por las Fernanda trino de la conCabal.

Farc en el 2007, gresista María quien estuvo en La Ha- Fernanda Cabal, quien bana reunida con jefes escribió: Esta "víctima del grupo guerrillero y saluda a las Farc muy apareció en una foto contenta… ¿Síndrome saludando sonriente a de Estocolmo?".

El líder cubano Fidel Castro recibió el martes la visita del presidente venezolano, Nicolás Maduro, a quien alabó por su implicación en la crisis de Gaza con el envío de ayuda humanitaria, según una declaración de Castro leída en la televisión estatal cubana que divulgó también imágenes del encuentro.

"Felicité a Maduro por su extraordinaria solidaridad con el pueblo heroico de la franja de Gaza", afirmó Castro, quien se refirió al "genocidio yanqui-israelita" que tiene a 1,8 millones de gazatíes "acorralados entre el desierto, el mar y el poderío militar" de Israel.

Hace pocas horas, el Gobierno venezolano anunció en un comunicado la llegada de un avión a la franja cargado con 12 toneladas de ayuda humanitaria.

"Apenas llegaron noticias del genocidio (...), ordenó preparar un avión militar de carga, de fabricación norteamericana, que solo con grandes dificultades puede superar el bloqueo de piezas por sus fabricantes y enviarlo con equipos, medicamentos y alimen-

Fotografía de baja resolución cedida por el sitio oficial Cubadebate de la reunión entre Castro y Maduro. EFE/Cubadebate

tos esenciales a Egipto con destino a Gaza", relató.

Por ello, manifestó que la conducta de Maduro, los militares y los especialistas venezolanos es "meritoria" y "ejemplar" ante la tragedia del "pueblo hermano de Palestina".

"Los hechos son visibles: cohetes con blancos programados, bombardeos veloces y precisos, artillería blindada, tanques modernos y ataques en edificios repletos de personas", indicó.

Castro se refirió a Israel como una potencia "militar y nuclear sofisticada e irresponsable" que, según dijo, "fue creada por el imperio más poderoso existido nunca (Estados Unidos) durante más de medio siglo y a un costo próximo a los 100.000 millones de dólares".

El comandante lamentó que el conflicto está dando lugar a "escenas espeluznantes" que los ciudadanos ven a través de la televisión y que provocan que los políticos se "turben".

"El caos se hace evidente en la política mundial. Por eso me resultó tan útil el encuentro con el presidente venezolano. Me pareció, sin embargo, que guardar silencio no beneficiaría a nadie y con la mayor sinceridad le felicité por lo que estaba haciendo por el pueblo mártir de la franja", subrayó.

Más de 2.000 palestinos han perdido la vida, en su mayoría civiles, desde el inicio del actual conflicto a comienzos de julio, en el que también han perecido 64 soldados israelíes.

Según cuenta Fidel en su artículo, Maduro pasó este martes por Cuba en un viaje al exterior relacionado con la "defensa de importantes intereses petroleros de su país".

"A su paso por Cuba aprovechó para hacer contacto conmigo y saludarme como había prometido, el 13 de agosto del presente año, cuando tuve el privilegio de cumplir 88 años", explicó.

Con motivo de su aniversario, Maduro le obsequió con "algunas frutas y un uniforme deportivo como el que usan los atletas venezolanos".

A su regreso a Venezuela, Maduro se deshizo en elogios y loas al ex dictador cubano a través de una cadena obligatoria de radio y televisión.

"Qué energía, que fuerza la del comandante, la voz clara, los pensamientos claros, la fuerza, seis horas, después recorrimos los campos, los sembradíos, donde él personalmente atiende todos los días los proyectos agroalimentarios", comentó, agregando “nos reímos un rato porque tiene muy buen humor”.

2

COLOMBIA

Albenture invertirá 2 millones de dólares en Colombia por Laura Barros

La empresa española Albenture, especializada en gestionar para sus afiliados desde servicios legales hasta reparación de viviendas, invertirá 2 millones de dólares en Colombia, país donde ha duplicado su crecimiento en 2014.

médico, un abogado, un experto en impuestos, una persona que sabe de ocio y que te puede organizar unas vacaciones o actividades para tus hijos cuando no

ales con la intención de que esto redunde en su calidad de vida y además en un retorno financiero de dos o tres pesos por cada peso invertido en la medida en la

"En Colombia estamos cubriendo aproximadamente unas 60.000 vidas, pero en todo el mundo estamos en 800.000 vidas", añadió este emprendedor, que fundó junto a tres socios esta empresa que también tiene oficinas en Alemania, Argentina, Brasil, Chile, Francia, Italia, México, Portugal, Perú y Reino Unido.

Así lo anunció en una entrevista con Colombia.inn, agencia operada por Efe, el presidente y fundador de Albenture, Alberto F. García-Francos, quien destacó que Colombia es el país donde más están creciendo de los once en los que operan en la actualidad.

Piedad ve cerca la paz

"Aquí estamos duplicando" el negocio, apuntó el directivo, al indicar que el grupo factura globalmente 7 millones de dólares al año y que en Colombia esa cifra alcanza un millón de dólares.

El proceso de paz entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que retomaron este miércoles las negociaciones, está cada vez más cerca de terminar en un acuerdo que ponga fin al conflicto armado en ese país andino, opinó hoy la excongresista colombiana Piedad Córdoba.

Albenture, con trece años de fundada y que opera desde hace tres años en el país, destinará la inversión en Colombia a fortalecer su plataforma tecnológica, en el desarrollo de procedimientos y de nuevos sistemas, añadió el ejecutivo.

García-Francos atribuyó el éxito de la compañía en el país al crecimiento económico, la apertura de los gerentes a nuevas tendencias y la preocupación de las personas por sus familias.

Con una innovadora propuesta, esta firma ofrece a los empleados de las compañías que los contratan gestionar servicios que van desde asesoría legal, agentes viajeros, contratación de personal doméstico o para la reparación de averías.

"Imagínate que en tu casa tienes en una mesa de reuniones sentado a un

La firma cuenta entre sus principales clientes, que suman unos 250 en la actualidad, con grandes corporaciones, entre ellas 50 que hacen parte del ránking Fortune Global 500.

El presidente y fundador de Albenture, Alberto F. García-Francos, se muestra muy optimista con el potencial colombiano. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

tienen colegio", entre otras, aseguró el directivo.

que se ahorre el tiempo dedicado a diversas diligencias.

Detalló que ponen a disposición de sus afiliados "un gabinete de crisis personal" las 24 horas los 365 días del año.

García-Francos explicó que plantearon para Albenture la posibilidad de usar métodos empresariales como la externalización de servicios para la "gestión de los asuntos personales".

Y es que, según su fundador, Albenture ofrece a las empresas ayudar a sus colaboradores a resolver temas person-

Su modelo financiero se cimenta en contratos con empresas que deciden asumir un pago mensual por la cobertura de cada empleado y su familia, que incluye a pareja, hijos y abuelos.

García-Francos aseguró que la cuota mensual en Colombia está entre 15.000 y 20.000 pesos (entre 7 y 10 dólares).

"Creo que estamos mucho más cerca" de alcanzar un acuerdo de paz que le permita a Colombia vivir sin guerra, "que no es nada fácil", dijo Córdoba, quien hizo las veces de facilitadora de gestiones en favor de rehenes de las FARC, en declaraciones al Canal 4 de la televisión nicaragüense.

Las delegaciones del Gobierno colombiano y las FARC retomaron hoy las negociaciones de paz y destacaron el importante papel de las víctimas en este proceso, así como el respeto y su disposición a escuchar a nuevos grupos que participen en la mesa de diálogo de La Habana.

Al respecto, Córdoba catalogó a los representantes de las FARC, que negocian los acuerdos de paz en Cuba como "una delegación muy seria, sólida y disciplinada" y que, a su juicio, tiene "muchísima" voluntad de alcanzar los acuerdos de paz con el Gobierno.

Colombia produce más carbón La producción de carbón en Colombia durante el primer semestre de este año fue de 47,3 millones de toneladas, lo que representa un incremento del 14 % en comparación con el mismo periodo de 2013 cuando se produjeron 40,5 millones de toneladas, informó hoy la Agencia Nacional de Minería (ANM).

Según un comunicado de la ANM, la producción carbonífera del segundo trimestre del año fue de 22,7 millones de toneladas, un 2,6 % más con respecto a igual periodo de 2013.

El 92,4 % del carbón se produjo en

los departamentos de La Guajira y Cesar, en el norte del país, que tradicionalmente han concentrado la producción de este mineral en el país.

El 7,6 % restante provino del interior de país, cuya producción alcanzó los 1,7 millones de toneladas, principalmente en los departamentos de Boyacá, Cundinamarca y Norte de Santander.

En cuanto al destino de la producción de carbón, la ANM aseguró que el 90,9 % se destinó a los mercados internacionales y el resto al consumo interno.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

COLOMBIA

3

Educación es la clave para un brinco cualitativo La reelección en Colombia se instauró en 2004, cuando el entonces presidente Álvaro Uribe promovió una polémica enmienda a la Constitución aprobada gracias al voto de dos tránsfugas que terminaron en prisión, y eso le valió la reelección en 2006.

El Presidente de la República, Juan Manuel Santos, aseguró este miércoles que el mejor camino para alcanzar la equidad y el progreso es mediante la educación, objetivo en el que todo el país debe embarcarse.

Durante la posesión de la Ministra de Educación, Gina Parody, la Directora del Departamento Administrativo de Ciencia Tecnología e Innovación (Colciencias) Yaneth Giha, y el Director del Sena, Alfonso Prada, el Jefe de Estado reiteró que una de las metas trazadas para el próximo decenio es que Colombia sea la nación mejor educada del continente en el año 2025.

Al subrayar que sin equidad no es posible mantener la paz, el Mandatario aseveró que “un país en paz no es posible mantenerlo en paz si no tiene equidad. Y la mejor forma de lograr esa equidad y de lograr el progreso es a través de la educación”.

Y agregó que “si uno le da a un niño las oportunidades para asistir a un buen colegio y todos tienen la misma posibilidad, ahí comienza la equidad”.

En ese sentido, el Presidente Santos señaló que la inequidad se origina cuando un hay niños que

Ratificada la cúpula militar El Gobierno colombiano ratificó a la cúpula de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional para el segundo mandato del presidente Juan Manuel Santos, que arrancó el pasado 7 de agosto, anunció hoy el Ministerio de Defensa.

"Creo que es una cúpula militar y de policía muy exitosa contra el terrorismo, la delincuencia o la criminalidad, y tiene el reto de seguir produciendo más resultados", dijo hoy el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, a los periodistas tras un acto en Bogotá.

Así, repiten el general Juan Pablo Rodríguez como comandante de las Fuerzas Armadas, al general Jaime Lasprilla como comandante del Ejército, el vicealmirante Hernando Wills como comandante de la Armada Nacional y el general Rodolfo Palomino como director de la Policía Nacional.

22 DE AGOSTO DE 2014

Esta medida también aplicó a Santos, ya que con base en ella ha podido ser reelegido en las últimas elecciones presidenciales, que concluyeron el pasado 15 de junio en segunda vuelta.

Para lograr la prometida eliminación, el presidente se apoyará en la mayoría parlamentaria que le otorga la coalición de partidos gracias a la cual gobierna, llamada Unidad Nacional, y que está formada por el Partido de la U, Partido Liberal y Cambio Radical.

La nueva Ministra de Educación Nacional, Gina Parody, se apresta a tomar un bolígrafo para firmar el acta de posesión en la Casa de Nariño. SIG/Javier Casella

pueden estudiar diez u ocho horas diarias, mientras que otros solo lo pueden hacer por cinco o seis horas al día.

Al insistir en que uno de los objetivos trazados por su Gobierno es que Colombia sea la Nación mejor educada de América Latina en el año 2025, el Jefe de Estado afirmó que dicha meta “es un sueño ambicioso (…)

que va a requerir muchísimos esfuerzos, pero absolutamente necesarios”.

“Si nosotros no le dedicamos y no ponemos como prioridad la educación, no vamos a lograr los otros dos objetivos en forma sostenible”, explicó Mandatario al aludir a los otros dos pilares de su Gobierno: paz y equidad.

Arranca el imperio Maya II El Congreso colombiano eligió hoy al abogado Edgardo Maya Villazón como contralor general de la república, en reemplazo de Sandra Morelli, quien dejará el cargo este mes al cumplir su periodo.

del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos cuyas mayorías se impusieron en la votación por medio de las bancadas de la coalición oficialista formada por el Partido de La U, el Liberal, Cambio Radical y el Conservador.

La Contraloría es la entidad encargada de vigilar la gestión y resultaEl nuevo contralor dos obtenidos con los Edgardo Maya Villazón . se desmarcó de las recursos, bienes e interecríticas que lo ponían ses patrimoniales del Estado del lado del Gobierno y dijo que ese despacho es independiente. colombiano.

Maya, de 63 años, y quien ya fue procurador (titular del Ministerio Público), obtuvo 175 votos, mientras que Gilberto Rondón tuvo el respaldo de 38 papeletas y Carlos Ardila Ballesteros, el tercer aspirante, no tuvo ningún respaldo.

El elegido tuvo el beneplácito

"La Contraloría General de la República es un órgano técnicamente autónomo e independiente presupuestal y administrativamente. Los órganos de control son totalmente independientes y yo honré la independencia en la Procuraduría y la voy a honrar en la Contraloría" dijo Maya tras ser elegido.

“Todo el país tiene que embarcarse en este gran propósito por la educación, porque eso es lo que realmente nos va a llevar a la paz y a la equidad”, concluyó el Jefe del Estado.

Reelección con sus días contados Por otra parte trascendió que el presidente presentará en dos semanas ante el Congreso el proyecto para eliminar la actual reelección presidencial implantada por su antecesor, Álvaro Uribe.

"Se conformó una comisión que empezará mañana en el Ministerio de Interior para que antes de dos semanas estemos presentando el proyecto sobre equilibrio de poderes", reveló el ministro de Interior, Juan Fernando Cristo en una entrevista con Caracol Radio.

Entre este paquete de medidas, que busca un "ajuste de poderes", figura la eliminación de la reelección presidencial, medida que ya fue anunciada como prioritaria por Santos durante su discurso de apertura del nuevo Congreso el pasado 20 de julio.

"Vamos a eliminar la reelección presidencial y vamos a extender el periodo presidencial a cinco o seis años", afirmó entonces el jefe de Estado, que aclaró que dicha modificación no extendería su segundo mandato, que inició el pasado 7 de agosto y se prolongará hasta 2018.

Además, cuenta con apoyos entre los conservadores y la simpatía de partidos de izquierda, con quienes también se buscará el consenso "a partir de la próxima semana", explicó Cristo.

"Vamos a buscar diálogos con la Alianza Verde, el Polo Democrático Alternativo y también con el Centro Democrático", aseguró el ministro.

Protecciones no funcionan El representante en Colombia de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Todd Howland, denunció hoy que las medidas de las autoridades colombianas para proteger a los defensores de los derechos humanos no funcionan en el país.

Howland participó en el foro "Defensores de derechos humanos, su aporte a la paz", que se celebró hoy en Bogotá, coincidiendo con la cada vez más cercana coyuntura del postconflicto, toda vez que el proceso de paz iniciado entre el Gobierno y las FARC en noviembre de 2012 en La Habana encara su recta final.

"La protección de los derechos de los defensores es responsabilidad de toda institución colombiana y es fundamental para el proceso de paz", indicó Howland en referencia al papel de estos activistas en un eventual fin del conflicto armado.

4

CURIOSIDADES

India pone de moda los cajeros automáticos de agua "Cuando vinimos aquí, había muchos problemas con el agua. Había que salir corriendo cuando venía la cisterna y teníamos que pelear mucho, pero ahora ya no tenemos esos problemas", añade mientras llena su garrafa.

por Luis Ángel Reglero

Los cajeros automáticos de agua se han convertido en Nueva Delhi en una solución práctica y barata para paliar tanto la escasez como la mala calidad en el suministro, que causa en toda la India importantes problemas de salud.

Otro usuario del cajero, Khurshid Ahmed, de 38 años, insiste en que cuando llegan los camiones "hay que luchar por el agua y lo que puedes coger suele ser poco. Pero ahora la tenemos disponible 24 horas y es una gran ventaja".

La entidad encargada en la capital india del abastecimiento, Delhi Jal Board, ha puesto en marcha una experiencia piloto en colaboración con la empresa Sarvajal a las afueras de la ciudad, en Savda Ghevra, un nuevo asentamiento de población que carecía de agua.

Controladores echan un ‘motoso’

Esta empresa, a través de Piramal Foundation, una entidad benéfica, ha instalado una planta potabilizadora y quince dispensadores de agua, una experiencia que "ha sido todo un éxito y por eso se va a ampliar", asegura a Efe el jefe de Operaciones de la compañía, Anuj Sharma.

La mayoría de la gente en la India se refiere a los cajeros automáticos como "ATM", por sus siglas en inglés, por lo que estos dispensadores son conocidos como los "ATM del agua", "una manera útil de evitar la escasez y la falta de calidad", añade Sharma.

"Es una buena solución", prosigue, "ya que el resto de la gente donde no hay agua corriente depende de los camiones cisterna, que van solo a unas determinadas horas", mientras que estos cajeros funcionan todo el día.

La llegada del tanque es sinónimo de pelea entre los vecinos para no volver a casa con la garrafa vacía, mientras que en el "ATM" se pueden llenar hasta veinte litros por una cantidad que no llega ni a una rupia el litro, ni siquiera un céntimo de

Un avión de pasajeros de la compañía China Eastern Airlines, que volaba entre el turístico destino tropical de Sanya y la ciudad de Wuhan, tuvo que retrasar su aterrizaje debido a que los controladores del aeropuerto de llegada se habían dormido, relató hoy el diario local Oriental Daily.

Un usuario en Nueva Delhi busca el preciado líquido en un cajero de agua. EFE/Atul Vohra

euro o un centavo de dólar.

Como la barriada donde están instalados no tiene canalización de agua, ésta se extrae del subsuelo y se purifica en una planta que funciona con energía solar, explica a Efe el responsable de Operaciones Urbanas de Sarvajal, Amit Mishra.

Los cajeros del agua nunca se quedan vacíos, ya que el sistema avisa por un men-

saje al teléfono móvil del encargado cuando el nivel está demasiado bajo y los empleados acuden a rellenar el depósito.

Los usuarios utilizan una tarjeta, similar a la empleada en los cajeros para sacar dinero, para abastecerse de un agua "que es mejor que el de los camiones: antes te ponías enfermo y ahora no. Sabe bien y es un sistema cómodo", declara a Efe una vecina de 60 años, Kuresha Khatun.

Tomarse un cafecito entre reptiles

Una tela pintada por William Cumming en el estilo de los muralistas de izquierda en la década de 1940 y que estuvo perdida durante décadas, plegada en una caja en varios graneros, fue redescubierta y tasada en unos 100.000 dólares.

Según los informes de prensa, la tela acabó en manos de la familia de Tony Brekenridge en Skagit Valley, en el extremo noroeste del estado de Washington, y creyendo que se trataba de un mural para una exhibición de ganado, el dueño de la granja la ofreció recientemente a la Feria del Condado Skagit, en Mount Vernon, donde fue descubierta como original de Cumming.

El pintor, nacido en 1917, se vinculó desde la juventud con artistas locales de Seattle como Morris Graves, Doris Totten Chase, Hilda Morris, Mary Randlett, Mark Tobey, Guy Anderson o Kenneth Callahan, quienes luego serían conocidos como las figuras prominentes de la llamada "Escuela del Noroeste".

Fervoroso partidario de la Unión Soviética, Cumming se afilió en 1941 al Partido Comunista de EE.UU., lo que le valió el ingreso en la "lista negra" y ser marginado incluso por sus colegas, irritados por su entusiasta defensa de Josef Stalin.

Finalmente, la luz verde para tomar tierra llegó y se pudo iniciar el descenso, aproximadamente unos 15 minutos después de lo previsto.

Los dos controladores fueron sancionados, así como otros miembros del personal del aeropuerto de Wuhan, una de las principales ciudades del curso medio del Yangtsé.

Al conocerse el incidente (ocurrido el mes pasado, pero del que no se había informado hasta ahora), las autoridades de aviación civil en Hubei, provincia de la que es capital Wuhan, recomendaron que se aumente la formación de los empleados aeroportuarios en cuestiones de seguridad y "se adopten medidas para que el incidente se repita".

Aparece tela ‘izquierdoza’… ¡y se cotiza!

Cumming, que tuvo su primera exposición individual en 1941 en el Museo de Arte de Seattle, probablemente pintó ese mismo año el enorme lienzo, de 8,5 metros de ancho por 2,1 metros de alto, y que durante años fue confundido con un pedazo de lona.

La aviación civil china confirmó que la "siesta" de dos responsables del aeropuerto obligó a dar media vuelta en pleno vuelo al avión, un Boeing 737 que había solicitado repetidamente permiso para aterrizar pero no obtenía respuesta.

Honradez policial pasa prueba Una turista que regresaba de sus vacaciones olvidó en la Terminal de Transportes de Bogotá un maletín en el que transportaba 9 millones de pesos colombianos (unos 4.700 dólares) que finalmente pudo recuperar con ayuda de la Policía, informaron medios locales.

El vietnamita Dong Nhat Ton, propietario de la cafetería Tegu, uno de los locales que ofrecen bebidas en compañía de iguanas, tarántulas y otros reptiles en el centro de Ho Chi

Minh (antigua Saigón), sostiene uno de los lagartos que los clientes pueden acariciar en su establecimiento. EFE/Eric San Juan

Según relató la propia afectada, al regresar a la capital procedente de la ciudad de Neiva portaba con ella varias maletas, entre las que se encontraba el preciado botín, que estaba destinado a pagar una deuda familiar.

A recogerla acudió su hija, que aparcó en una zona prohibida en las afueras de la Terminal, motivo por el cual la mujer se dio prisa en subir al vehículo, lo que provocó que olvidara en el proceso el maletín en la acera.

"Mi hija vino y nos recogió en el carro y para que no nos hicieran un parte (multa), mi esposo descargó la maleta y se nos olvidó la maleta más importante", explicó a Noticias Caracol la afectada.

Como explicó la mujer, solo notaron la grave ausencia al revisar el equipaje en su domicilio, en el municipio de Zipaquirá, cercano a la capital colombiana.

La historia concluyó con final feliz gracias a los policías de la estación que inicialmente se acercaron a comprobar si el maletín abandonado se trataba de un artefacto explosivo, y que al encontrar el dinero esperaron al propietario. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

EMPRESAS

5

Latinoamérica da 'papaya' en los servicios básicos muy interesante".

por Laura Barros

Destacó, entre otros aspectos, una creciente clase media con mayor acceso a internet, más bancarizada y con personas que adoptan cada vez más las plataformas web "como medios habituales de consumo y de uso para sus servicios".

La ineficiencia de los servicios "más básicos" en América Latina es una oportunidad para iniciar negocios en áreas como logística, transporte o educación y aprovechar la "era de las plataformas" web, opinó un experto en capital de riesgo.

"Somos firmes creyentes de que los mercados emergentes presentan este tipo de oportunidades y definitivamente hay el talento para que las oportunidades sean aprovechadas", agregó el también emprendedor al confirmar que ya han invertido en unas 70 empresas en la región.

"La región (...) se define por la ineficiencia de muchos de los servicios más básicos y efectivamente ahí es donde están las más grandes oportunidades", declaró a Colombia.inn, agencia operada por Efe, Juan López Salaberry, socio del fondo de inversión 500 Startups.

López Salaberry, cuyo fondo participará en el encuentro entre banqueros y emprendedores "Next Bank" que se celebrará en Bogotá el 4 y 5 de septiembre, consideró que existe una alternativa en "todo lo que tiene que ver con servicios financieros, servicios de logística y transporte", y la educación.

El experto señaló que vivimos la "era de las plataformas", que, a su juicio, permite plantearse desde internet "el servicio más básico y elemental" que se pueda imaginar.

Mencionó, por ejemplo, servicios de logística que permiten a las tiendas de comercio electrónico que el producto llegue al

cliente en el menor tiempo posible o las plataformas de pago eficientes.

"Una vez que tenemos estas plataformas y que ya las adoptemos como algo de uso habitual, evidentemente vamos a ver otro tipo de negocios creados alrededor de estos", sostuvo el experto, que también incluyó como parte importante de la evolución de los negocios digitales la masificación de aplicaciones como las de taxis.

La Fed coquetea con eliminar estímulo La Reserva Federal (Fed) analizó la posibilidad de una salida "más rápida de lo previsto" del estímulo monetario, incluida la subida de tipos de interés, si se consolida la mejoría económica en EE.UU., según revelaron las actas de su última reunión de finales de julio, divulgadas hoy.

"Muchos de los participantes remarcaron que si la convergencia hacia los objetivos del Comité (Federal de Mercado Abierto) se produce más rápido de lo esperado, podría ser apropiado iniciar la retirada del estímulo monetario antes de lo previamente anticipado", señaló el documento.

En la reunión, la Fed decidió continuar con su progresiva moderación del multimillonario programa de compra de bonos en 10.000 millones de dólares, hasta los 25.000 millones de dólares mensuales, a la vez que acordó mantener los tipos de interés de referencia a niveles excepcionalmente bajos de entre el 0 % y el 0,25 %.

El banco central estadounidense cuenta con un doble mandato de control de la estabilidad de precios y fomento del pleno empleo.

Ante una inflación, que parece controlada, la presidenta de la Fed, Janet Yellen, ha apuntado como motivo de preocupación la debilidad que todavía muestra el mercado laboral.

No obstante, las actas revelan que los miembros de la Reserva contemplan futuras 22 DE AGOSTO DE 2014

mejoras en este sentido, al cerrar en julio el índice de desempleo en el 6,2 %, frente al 7,3 % de hace un año.

"Gran parte de los miembros aseguraron que la caracterización de infrautilización del mercado laboral podría tener que cambiar antes de tiempo, especialmente si el progreso en el mercado laboral continúa siendo más veloz de lo previsto", agregaron los documentos.

La Fed ha señalado que espera concluir el programa de inyección de liquidez en su reunión de octubre, pero ha evitado dar un fecha concreta a la eventual subida de los intereses.

Los analistas consideran que se producirá en algún momento a mediados de 2015, aunque parecen vislumbrar indicios para esta subida, que sería la primera desde 2008.

Precisamente esta cuestión es la principal incertidumbre de los mercados financieros, ya que significaría el principio del fin del dinero barato.

500 Startups nació hace cuatro años en Silicon Valley (California) y tiene presencia, además de Estados Unidos, en India, China, México y Brasil.

Sobre Latinoamérica, el socio de 500 Startups, un fondo que nació hace cuatro años en Silicon Valley y tiene presencia,

además de Estados Unidos, en India, China, México y Brasil, opinó que la región tiene un contexto "macroeconómico

Brasil mete en cintura a 3 duros La Justicia de Brasil obligó a las empresas estadounidenses Google, Apple y Microsoft a eliminar las aplicaciones "Secret" y "Cryptic", redes sociales con perfiles anónimos que eran usadas para maltrato y para realizar acusaciones sobre la vida privada de terceros, informaron hoy fuentes judiciales.

La decisión, de acuerdo con un comunicado del Ministerio Público, fue tomada el martes por el magistrado Paulo César de Carvalho, del fuero civil de Vitoria, en el suroriental estado de Espírito Santo.

El magistrado aceptó un pedido de la Fiscalía contra estas aplicaciones de teléfonos móviles que habían levantado alarma en familias y escuelas, a raíz de prácticas de "bullying", y

obligó a retirarlas de las tiendas "online" Google Store, AppStore (de Apple) y Microsoft.

"Es flagrante el potencial lesivo de las aplicaciones 'Secret' y su similar 'Cryptic', ya que no apenas permiten sino que incentivan compartir frases y fotos sin que exista identificación de quien lo publicó, con posibilidad de que existan secretos 'más populares', lo que incrementa la eventual lesión", determinó el magistrado.

El fallo también obliga a las empresas proveedoras de aplicaciones para teléfonos inteligentes "desinstalar" en un plazo de diez días, bajo amenaza de multa diaria de 20.000 reales (unos 8.884 dólares), que estén instaladas en los aparatos brasileños.

Consultado sobre Colombia, López Salaberry aseguró que enfrenta, al igual que el resto de América Latina, el problema de no entender completamente la dinámica de los negocios digitales así como de los capitales de riesgo o el acceso a capitales.

"Una de las cosas que se suele ver de manera repetida es el inversionista tradicional intentando meterse en una industria nueva, intentando además aplicar sus propias concepciones de negocios en nuevas industrias que realmente no responden a los mismos modelos", advirtió.

"Si hoy un inversionista intenta participar en la ronda de una empresa buscando el 51% en una etapa temprana, evidentemente a la empresa se le está haciendo más mal que bien", dijo y señaló que sacar al emprendedor de la ecuación hará que esa compañía tenga un crecimiento y un futuro "muy limitado".

A la hora de buscar capital recomendó tener claridad sobre lo que se quiere hacer con los recursos y lo que se espera lograr, así como estar al tanto de las distintas maneras de acceder a capital.

Avantel incursiona en 4G La compañía telefónica Avantel entró a competir en la prestación de servicios móviles de cuarta generación (4G LTE) en Colombia, con una inversión de más de 250 millones de dólares.

De acuerdo con la firma, Nokia Solutions and Networks (NSN) será el proveedor de la infraestructura con la que Avantel buscará ofrecer velocidad, cobertura y servicios de voz y datos en planes corporativos.

Todas estas cuestiones serán discutidas en la reunión de banqueros centrales de Jackson Hole (Wyoming), organizada por la Reserva Federal de Kansas City, que se celebrará desde mañana jueves al sábado, y en la que Yellen ofrecerá una conferencia el viernes.

"Somos el único operador móvil dedicado 100 por ciento a las empresas pequeñas, medianas, grandes, profesionales independientes y entidades del Estado. Nuestro compromiso es seguir ofreciendo soluciones que generen un impacto positivo en la productividad y bienestar social de los colombianos", aseguró en un comunicado el presidente de Avantel, Jorge Andrés Palacio Becerra.

Además de Yellen, también estarán presentes el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, y el gobernador del Banco Central de Japón, Haruhiko Kuroda.

Avantel opera actualmente en más de 1.100 municipios colombianos, posee 230.000 usuarios de 21.000 empresas y aspira a llegar a un millón de clientes en un año.

6

VERDE

SeaWorld ampliará hábitats para las orcas El Parque SeaWorld anunció hoy una ampliación de los hábitats destinados en sus parques a las orcas, después de haber recibido numerosas críticas a causa de un documental que investigó la vida en cautiverio de esos mamíferos.

En ese filme, exhibido el año pasado en el Festival de Sundance, se muestra como las condiciones en las que vive la orca pueden ser la causa de que haya provocado la muerte de tres personas, la última su entrenadora Dawn Brancheau, en 2010.

océanos y 34 nacidas en los parques donde tienen sus hábitats artificiales, que están en ocho países (Argentina, Canadá, China, España, Estados Unidos, Francia, Japón y Rusia), señala la sección británica de WDC en su web.

Jim Atchinson, presidente de SeaWorld Entertaiment Inc., informó hoy de que la compañía, con sede en Orlando, ampliará sus tres parques e invertirá cerca de 10 millones de dólares en la investigación científica para la preservación de estos mamíferos marinos.

San Diego, siete en el de Orlando y seis en el de San Antonio.

ambiente transformará la experiencia de los visitantes con las orcas", explicó Atchison.

Según el plan, cuya finalización está prevista para mediados de 2018, las vistas panorámicas serán de 12,2 metros de altura, una de "las más grandes de orcas bajo el agua del mundo".

El anuncio de hoy fue cuestionado por activistas y organizaciones de protección de los animales, en especial por la Fundación PETA, que considera que la iniciativa "no salvará a la compañía" y que "una prisión grande sigue siendo una prisión".

"A través de encuentros muy cercanos y personales, el nuevo

Piquete contra Cuadrilla

Los planes abarcan también inversiones en nuevas iniciativas destinadas a proteger los océanos y las orcas en sus hábitats naturales.

Los planes de remodelación incluyen los parques que la compañía tiene en San Diego (California), San Antonio (Texas) y Orlando (Florida), este último hogar de la orca Tilikum, la protagonista del documental "Blackfish", de Gabriela Cowperthwaite.

¿Qué es el "perclorato" en nuestro suministro de agua potable y por qué es polémico?

David Sparrow, Chico, CA

El perclorato es tanto una sustancia química que se usa como un material artificial en la producción de combustible para cohetes, misiles, fuegos artificiales, luces de bengala y explosivos. También a veces se encuentra presente en el blanqueador y en algunos abonos.

Su diseminación amplia en el ambiente está asociada principalmente con contratos de defensa, operaciones militares y programas aeroespaciales.

El perclorato puede estar bastante esparcido en las aguas subterráneas, las tierras y las plantas, y puede por consiguiente ascender en la cadena alimenticia —aún en alimentos cultivados orgánicamente. A saber, un estudio de 2005 del

Según organizaciones de defensa de los animales como WDC, desde los años 60, cuando se capturaron las primeras orcas con vida, al menos 144 han sido sacadas de su hábitat natural.

El llamado "Proyecto Mundo Azul" comenzará en las instalaciones de San Diego (California) y prevé aumentar el volumen de la enorme piscina donde viven las orcas a casi el doble del actual.

Actualmente hay 52 orcas en cautividad, 18 capturadas en los

De acuerdo con WDC, hay diez orcas en el Seaworld de

Diario de Ciencia Ambiental y Tecnología, usando cromatografía iónica para encontrar contaminantes en productos agrícolas encontró niveles cuantificables de perclorato en 16 por ciento de las lechugas y otras verduras convencionalmente producidas y en el 32 por ciento de muestras similares pero orgánicamente producidas. Hoy, las huellas de perclorato se pueden encontrar en la sangre de casi todos los seres humanos del planeta.

EEUU (EPA). Unos 11 millones de norteamericanos viven en áreas donde las concentraciones de perclorato en los suministros de agua potable son apreciablemente más altos que los que se consideran seguros.

El perclorato en el ambiente es un problema de salud porque puede interrumpir la capacidad de la tiroides para producir hormonas requeridas para el crecimiento y desarrollo normal.

Aparte de su potencial de causar problemas al sistema endocrino y reproductor, el perclorato es considerado como un "cancerígeno humano probable" por la Agencia de Protección del Medio Ambiente de

Por mandato de la Ley de Agua potable Sana, la EPA trabaja actualmente para inaugurar estándares nacionales de cuanto perclorato puede ser permitido en el agua potable sin poner al público en riesgo.

Como parte del proceso, la agencia está estudiando la ciencia disponible sobre los efectos de la salud a causa de exposición al perclorato y evaluando los métodos de laboratorio para medir, tratar, y remover el perclorato del agua potable. La EPA publicará una regla provisional sobre la materia a ser estudiada y comentada por el público en 2013.

"Estamos felices que la EPA se está moviendo para establecer

Varios activistas en contra de la fracturación hidráulica, acompañados de una figura de animal prehistórico, participan en una protesta por los

un estándar de agua potable. ..pero nos preocupas que no será suficiente estricto", informa Renee Sharp de la organización sin fines lucrativos Environmental Working Group (EWG).

El grupo querría ver a EE.UU. adoptar "un estándar verdaderamente protector de agua potable para la salud más bajo que 1 ppb (partes por mil millones)" de perclorato. Los entendidos no creen que los responsables de formular la política federal irán a ese nivel, ya que la EPA dice que el perclorato no se puede detectar por debajo de 2 ppb. Pero EWG dice que Massachusetts ya está probando a ese nivel con un límite de 1 ppb, por mandato de su norma estatal establecido en 2006.

El único otro estado que tiene un estándar de perclorato para el agua potable es California, que puso 6 ppb o menos como una concentración admisible en 2004. Pero la Oficina

planes de la empresa Cuadrilla de construir una torre de perforación en Blackpool, Reino Unido, el lunes 18 de agosto. EFE/PETER POWELL

de evaluación de peligros ambientales para la salud de ese estado propuso recientemente bajar el estándar a 1 ppb basándose en nuevos datos con respecto a exposición ambiental, efectos posibles del perclorato y consideración de los niños como población susceptible.

Si la EPA desarrolla un nuevo estándar estricto, casi todos los estados deberán ajustar de nuevo sus sistemas de vigilancia de agua para tomar en cuenta cuanto perclorato pasa por nuestras llaves de agua y los alimentos que comemos — un proceso sin duda costoso pero que beneficiará mucho tanto a las generaciones actuales como futuras.

Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

GASTRONOMÍA

7

Estofado húngaro de oveja, ¿patrimonio de la humanidad?

Un estofado especial de oveja, en el que se utiliza todo el animal, incluidos partes menos "apetitosas" como los ojos y las pezuñas, y candidato a ser declarado patrimonio de la humanidad, fue la estrella de una feria culinaria celebrada el fin de semana pasado en Szentendre, al norte de Budapest.

La carne se prepara con cebolla, pimentón verde entero y picante, pimentón rojo en polvo, sal y pimienta.

El "estofado de oveja de Karcag" es especial por su sencillez y por el uso de todas las partes de la oveja. Llamado en húngaro "karcagi birkapörkölt", este plato fue durante siglos la comida preferida de los pastores de oveja, hasta que en el siglo XIX la carne de cerdo lo sustituyó entre las capas más pobres de la sociedad.

Pese a su fama, mucha gente rehúsa probar este estofado al enterarse que se cocinaron juntos la cabeza, las pezuñas, la cola y los nudillos de la oveja, aunque estas partes no son reconocibles cuando a uno le sirven el plato.

"Es un plato típico de la gastronomía húngara", afirmó Zsuzsa Kovács, directora de relaciones públicas del museo de arte popular al aire libre de Szentedre, donde se celebró la feria culinaria dedicada a la oveja.

"Todo esto se cocina durante un mínimo de 3 horas", agregó Horti, destacando que al inicio de la cocción la carne prácticamente se fríe en el caldero, lo que le da un sabor muy especial.

"Nunca lo probaremos", aseguraron dos niñas a Efe, observando con ciertas dudas el caldero, mientras que los mayores lo comían, felicitando al cocinero.

El plato figura en la lista húngara de patrimonio cultural de la Unesco desde 2012 y es candidato a formar parte del mundial, agregó Kovács.

Un par de cocineros vigilan los calderos en los que se cocina de forma típica el famoso estofado de oveja húngaro. EFE/PARCELO NAGY

"Lo más importante es quitar todo el sebo de la carne", explicó a Efe el cocinero István

Horti, que añadió que el plato en sí "no lleva ingredientes especiales".

Platos casi olvidados: gallina en pepitoria por Caius Apicius

¿Habrá que incluir la gallina en una hipotética relación de sabores perdidos? ¿Cuánta gente que no disponga de gallinero propio sabe a qué sabe una gallina?

Me temo que cada vez va quedando menos gente que recuerde su sabor; y es una lástima, porque la gallina, la gallina de verdad, campera, da muchísimo juego en la cocina.

La gallina que alegraba el puchero, la gallina que hacía unos caldos de lo más vigorizantes, la gallina que el rey francés Enrique IV quería que sus súbditos echasen a la olla cada domingo, ha sido sustituida por el pollo. Y un pollo, aunque sea hijo de la gallina, no es una gallina, salvo, si acaso, cuando ya va para gallo.

Y, desde luego, si ha vivido a su aire, en lo que podríamos llamar "libertad vigilada". Pollos camperos, de gallinas camperas, de las que van a dormir y a poner al gallinero, pero que luego se buscan la vida por los terrenos próximos, comiendo lo que siempre han comido las gallinas, incluyendo las para ellas sabrosísimas lombrices de tierra.

Hoy, como decimos, prima el pollo "de granja", eufemismo con el que nos referimos al pollo que jamás ha salido de su jaula, que nunca tendrá ocasión ni motivo para lanzar al aire un orgulloso "kikirikí", porque no verá jamás el sol. Gallinas no menos enjauladas, alimentadas con piensos, que serán sanísimos (no lo sé) pero que no aportan nada al sabor, color y textura de sus carnes.

Y qué decir de los caldos.

Quién echa a la olla una gallinita que haya dejado de poner. "Gallina vieja hace buen caldo", afirma un dicho popular español.

Puede; pero hoy los caldos vienen en pastillas, asépticos, con un sabor estándar: todos esos caldos saben a lo mismo, y no precisamente a gallina.

22 DE AGOSTO DE 2014

Una gallina de corral en pepitoria es un verdadero regalo al paladar.

Hay un guiso de gallina que fue tremendamente popular en España: la gallina en pepitoria, nombre que nadie sabe a ciencia cierta de dónde procede. La explicación del Diccionario es, cuando menos, discutible: hace venir la palabra de "petitoria", y esta del francés "petite oie" (pequeña oca), de la que dice que es un "guiso de menudillos de ganso". Para acabar de arreglarlo, define pepitoria como un "guisado que se hace con todas las partes comestibles del ave, o solo con los despojos, y cuya salsa tiene yema de huevo". Pues no.

En su "Diccionario de Cocina" (1892), el español Ángel Muro explica que la pepitoria es "el nombre español que se da a un guiso que se hacía antiguamente con la gallina descuartizada y a fuerza de azafrán". Después ofrece recetas no de algo en pepitoria, sino de pepitoria de algo: gallina, pavo, hígados de cordero, guanajo, pichones, anguila, codornices, pollo.

Al tajo. Supongamos que se han hecho ustedes con una gallinita de campo, ni pollita ni anciana, y la tienen desplumada, limpia y en perfecto estado de revista. Córtenla en pedazos, que escaldarán tres minutos en una olla con agua. En una cazuela con manteca de cerdo y un poco de aceite rehoguen la gallina, con jamón en taquitos, media docena de cebollitas y dos ajos enteros,

con su piel, unos quince minutos.

Incorporen un atadillo de hierbas aromáticas, diez granos de pimienta y un clavo; bañen con un vaso de vino blanco (o de fino de Jerez) y hagan cocer unos minutos. Cubran todo con agua y dejen que cueza.

Cuando la gallina empiece a ablandarse, pásenla a otra cazuela con el jamón y las cebollitas; el resto del contenido de la primera cazuela, salvo los ajos, pásenlo por un colador fino y únanlo a las carnes. Comprueben y, si hace falta, rectifiquen el punto de sal; machaquen en el mortero diez almendras con los ajos ya cocidos, otros tantos hilos de azafrán y dos yemas de huevo (cocidas); mójenlo con un poco del caldo y mezclen con el guiso, dándole unos minutos de cocción en los que ha de moverse la cazuela para ligar bien la salsa. Si, por casualidad, dentro de la gallina hubiese huevos en formación, sírvanlos también, cocidos y en disminución. Así comían la gallina nuestros abuelos; ya sabían lo que hacían, ya.

La carne de oveja es más saludable que otras, ya que tiene menos grasa y también se puede usar en la alimentación de los menores, dijo Kovács.

"Por eso hasta hoy forma parte de la dieta mediterránea", destacó la experta, que al mismo tiempo se lamentó que los altos precios que esta carne tiene hoy día en Hungría.

En septiembre, el museo publicará un recetario de platos preparados de oveja, en colaboración con varios de los más populares "bloggers" de gastronomía del país.

Entre otros platos, una variante del famoso goulasch húngaro se prepara utilizando la carne de oveja en vez de res, agregando ingredientes que no se pondrían en el plato original, como guisantes.

Mistura: Sano, nutritivo y sabroso La feria gastronómica Mistura, considerada la más importante de su tipo en Latinoamérica, se celebrará desde el próximo 5 de septiembre en Lima con el objetivo de promover un estilo de alimentación "sano, nutritivo y sabroso", informaron hoy los organizadores.

La séptima edición de Mistura se celebrará hasta el 14 de septiembre en un amplio espacio en la Costa Verde de Lima, en el distrito de Magdalena, y tendrá como invitado especial al italiano Carlo Petrini, el líder del movimiento internacional "Slow Food", detalló la Sociedad Peruana de Gastronomía (Apega) en una rueda de prensa.

Petrini suscribirá el 4 de septiembre un convenio con Apega para que ambas instituciones trabajen juntas "en favor de la promoción de la biodiversidad y una alimentación sana que revalore los productos locales."

Mistura 2014 volverá a mostrar el "Gran Mercado Apega", un espacio donde agricultores y cocineros de todas las regiones de Perú se unirán para ofrecer degustaciones diarias de platos con productos emblemáticos de la gastronomía peruana.

8

CRÓNICA

Le buscan ‘la vuelta’ a la degradación turística de Venecia por Cristina Cabrejas

Las últimas imágenes de Venecia publicadas en la prensa de personas orinando en las papeleras, lavándose en los canales o incluso cocinando en sus calles han llevado a las autoridades italianas a preguntarse sobre cómo poner freno al turismo de masa que está degradando la ciudad.

El diario "Corriere del Veneto" está publicando en estos días galerías de fotos bajo el título: "El verano de la degradación" para denunciar lo que está sucediendo en la ciudad de los canales.

Lejos de la idílica imagen de la ciudad del amor y la cultura, Venecia sufre el asalto del turismo de masa y de la mala educación de sus visitantes, denuncian los medios italianos.

La indignación sobre la situación de Venecia comenzó con la publicación hace unos días de la foto de dos personas que en pleno día practicaban sexo en el Puente de los Descalzos, uno de los cuatro que cruzan el Gran Canal, sin que nadie les dijese nada o interviniese la Policía.

Tras este hecho, la prensa continúo publicando vídeos y fotos que mostraban a turistas que orinan en las papeleras, personas que encienden hornillos para calentarse un plato de pasta, un señor que se lava en los canales, personas tomando el sol en bañador tumbadas en la calle o incluso un salto al canal desde el famoso puente diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava.

Otras imágenes muestran incluso como bicicletas, coches y motos acceden a callejuelas de Venecia, a pesar de estar totalmente prohibido.

Tras la publicación de estas fotos, la secretaria de Estado italiana de Patrimonio, Actividades Culturales y Turismo, Ilaria

La cosa se pone color de hormiga Una veintena de personas armadas, todas afroamericanos, protestaron hoy en Dallas con una marcha que terminó sin incidentes en recuerdo del joven Michael Brown, muerto por la policía en la localidad de Ferguson (Misuri).

Los manifestantes, pertenecientes a un club de armas llamado Huey P. Newton, en honor a uno de los fundadores de las Panteras Negras, gritaron durante el recorrido consignas como "poder negro" o "justicia para Michael Brown".

Los promotores aseguraron que la marcha fue en realidad una "patrulla armada de autodefensa", la primera de muchas, y animaron a los vecinos a participar en la seguridad del barrio, ubicado al sur de Dallas, frente a los tiroteos que, dijeron, ocasiona la policía.

"En Dallas la policía ha asesinado a más de 70 personas desarmadas en la última década, la mayoría de ellos negros", reza un comunicado del grupo, que advierte que las "patrullas de autodefensa" son "necesarias".

Por el momento las diferentes voces en Venecia no se ponen de acuerdo sobre cómo afrontar el problema, pero todos están de acuerdo que es urgente.

Borletti Buitoni, afirmó que es necesario abrir un debate sobre la posibilidad de regular los flujos turísticos para tutelar la ciudad, declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco.

"Es necesario comenzar con un serio y constructivo debate que dé a Venecia los instrumentos para gestionar lo que es su fuente de desarrollo económico, y evitar que esto no vaya en detrimento del patrimonio único y cultural de la ciudad", explicó Buitoni.

El presidente de la región del Veneto, cuya capital es Venecia,

Luca Zaia, indicó la posibilidad de organizar "un número programado de turistas" para evitar las masificaciones.

Sin embargo, Zaia criticó duramente algunas propuestas sobre la introducción de un "ticket" de ingreso a la ciudad como medida para frenar la llegada masiva de turistas.

"Tenemos la obligación de garantizar el acceso a todas las clases sociales. La idea de una Venecia solo para pocos ricos es vergonzosa", zanjó Zaia.

Mientras que para Claudio Scarpa, presidente de Federal-

berghi, asociación de hosteleros de Venecia, "sería justo que todos los visitantes pagasen un ticket".

"Los turistas que vienen a pasar el día en Venecia sin quedarse a dormir, cuestan mucho más en cuestión de servicios y dejan menos. Es justo que paguen un ticket", afirmó Scarpa.

Actualmente en Venecia existe una tasa de alojamiento para los visitantes que va de 1 a 5 euros cada noche, dependiendo de las estrellas del hotel.

Según los datos de Federalberghi Venecia, de cada 10 turistas que llegan a la ciudad de los canales, 7 no se quedan a dormir

y aportan sólo el 30 % de la facturación turística total a la ciudad.

Marco Michielli, vicepresidente de Confturismo, Asociación que reúne a restauradores y hosteleros, subrayó como desde hace años se pide "reglamentar el acceso a Venecia" y recordó que "la Serenissima" con tan sólo 50.000 habitantes "soporta cada día una media de 60.000 turistas y días en los que se llega a los 100.000".

Errores a la orden del día Estados Unidos lanzó a principios de este verano en Siria una operación para liberar a los rehenes estadounidenses en manos del grupo yihadista Estado Islámico (EI), que no tuvo éxito, informó hoy el Departamento de Defensa.

El anuncio tuvo lugar tras confirmar las autoridades estadounidenses la veracidad de un vídeo en el que ese grupo yihadista muestra la decapitación del periodista James Foley, que mantenía secuestrado desde 2012.

"Se trató de una operación por tierra y aire y estuvo enfocada en una red particular del EI. Desafortunadamente, la misión no tuvo éxito porque los rehenes no estaban en ese lugar -en el que la Inteligencia estadounidense pensaba que se encontraban", explicó en un comunicado el portavoz del Pentágono, el contralmirante John Kirby.

Horas antes de este anuncio, el presidente Barack Obama hizo una declaración pública breve y contundente en la que aseguró que Estados Unidos "estará vigilante y no descansará" a la hora de hacer "lo necesario para que se haga justicia" por la muerte de Foley, de 40 años.

"El presidente Obama autorizó la operación cuando se presentó la oportunidad y se consideró que había la información de Inteligencia suficiente", explicó por su parte la asesora de Seguridad Nacional Lisa Monaco, en un comunicado. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

CRÓNICA

9

ONG’s ‘lavan’ los botines de la mafia italiana por Javier Blanco

Los bienes embargados a las mafias y posteriormente confiscados por la Justicia vuelven a circular en la legalidad y permiten crear empleo para jóvenes italianos por el trabajo de 1.500 asociaciones civiles agrupadas en Libera.

esos productos.

zaciones criminales.

El presidente de Libera Terra Mediterráneo, Enrico Fontana,

Se trata una ampliación de la ley 646 de 1982 que incluyó por

Según Fontana, el proceso es el siguiente: "Primero se hace el procedimiento de embargo.

Después, un primer procedi-

Diferente es, en cambio, el devenir de las empresas, que pueden ser vendidas a privados, asignadas a una cooperativa de trabajadores o, como ocurre con frecuencia, liquidadas por ser falsas o insostenibles.

Desde alimentos como pasta, vino o aceite hasta apartamentos, villas o negocios como bares, pizzerías e incluso hoteles, así como empresas de toda índole, forman la lista de unos 50.000 bienes embargados a las mafias italianas cada año y otros 13.000 confiscados definitivamente.

Las tres regiones italianas donde más bienes se embargan son, en arreglo a los datos de Libera, aquellas donde las mafias ejercen su poder sobre el terreno, en sus zonas históricas de influencia; esto es, Sicilia (Cosa Nostra), Campania (Camorra) y Calabria ('Ndrangheta), en ese orden.

Son las estimaciones de Libera, una organización no gubernamental (ONG) que aglutina a un total de 1.500 asociaciones de ciudadanos que luchan contra las mafias con el objetivo de promover la justicia y devolver a la sociedad de algún modo, con el desarrollo de diversas iniciativas, los perjuicios que esos delitos les ha ocasionado.

Una de ellas es la restitución de esos bienes confiscados, por ejemplo, a través de su división Libera Terra, que se dedica a crear cooperativas para fomentar el comercio de pasta, vino y otros productos agrícolas por medio de grandes distribuidores y tiendas, de modo que regresen así a las manos de los ciudadanos.

Esas cooperativas agrícolas nacen con una convocatoria pública dirigida a los jóvenes, que hacen un curso de formación en el que aprenden el modo de transformar, distribuir y comercializar

Chile se emberraca con Perú El Senado de Chile calificó hoy de "provocación" el nuevo mapa de límites publicado este martes por Perú, que deja bajo soberanía de ese país el llamado "triángulo terrestre", un porción de superficie de 3,7 hectáreas.

"Hay que rechazar categóricamente la actitud provocadora del Gobierno de Perú, que dificulta gravemente la construcción de una verdadera y amplia integración", reza la declaración aprobada unánimemente por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado.

Además, parlamentarios oficialistas y opositores dijeron a la prensa que el Gobierno que encabeza la presidenta Michelle Bachelet debe elevar una nota de protesta a las autoridades peruanas, llamar a consultas al embajador en Lima y revisar su política de colaboración e integración con el vecino país.

La declaración de la Cámara alta expresa su respaldo la actitud del Ejecutivo que la noche del martes anunció que hacía "expresa reserva" del nuevo mapa de límites peruano.

22 DE AGOSTO DE 2014

tribunal correspondiente nombra a un administrador judicial que se hace responsable de ellos hasta el embargo o confiscación definitiva, cuando se destinan o a usos sociales a través de ayuntamientos o asociaciones, o se cede al Estado italiano.

Michele Zagaria, el jefe de los Casaleses, el clan más poderoso y despiadado de la Camorra, al ser arrestado en 2011.

declaró a Efe que "es una forma de contar al país cómo se puede crear trabajo y una buena economía a través del beneficio social de los bienes confiscados".

La ley italiana 109/96 contempla la reutilización con fines de desarrollo económico y social de los bienes requisados a las organi-

primera vez en el código penal italiano el delito de asociación criminal de tipo mafioso y la confiscación de sus bienes, y que es conocida como "ley Rognoni-La Torre" por sus promotores; el segundo, Pio La Torre, asesinado ese año por la Cosa Nostra siciliana.

miento de confiscación, y luego otro de segundo grado, como en un procedimiento normal, y por último, la confiscación definitiva. El proceso, que ha sido acelerado, puede durar aun así 3 o 4 años".

En el caso de los inmuebles, el

No obstante, "la cuarta región no es Apulia - sede de la Sacra Corona Unita - sino Lombardía", aseveró Fontana, porque "se confisca siempre más en las zonas centro y norte, por ejemplo, en Milán y Roma; de hecho, Lombardía escala en la clasificación en cuanto a las empresas confiscadas porque la mafia va donde está la riqueza".

La presencia de afiliados a la 'Ndrangheta en esa región y su aumento de poder en la última década, en palabras de Fontana, "aprovechándose de los golpes sufridos por la Cosa Nostra", sitúan a esa organización criminal como "la más fuerte y peligrosa".

Ruegos religiosos en NY El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, y el jefe de policía, Bill Bratton, pidieron hoy ayuda a un grupo de líderes religiosos encabezado por el arzobispo de la ciudad, Timothy Dolan, para apaciguar las tensiones entre la policía y las comunidades de minoría.

De Blasio pidió la "intervención divina" tras las protestas y reclamos de justicia que han vuelto a escucharse en la ciudad con la muerte del afroamericano Eric Garner, el pasado 17 de julio, a manos de la policía, y que el médico forense catalogó de homicidio.

A la reunión asistieron 17 líderes católicos, musulmanes, protestantes y judíos, y el reverendo afroamericano Al Sharpton y otros líderes comunitarios que en las últimas semanas ha levantado sus voces para pedir que se lleve ante la justicia al policía Daniel Pantaleo que causó la muerte de Garner al usar una llave de estrangulamiento en un intento por arrestarlo.

También han reclamado a De Blasio que juró al cargo el pasado enero, que cumpla su promesa de poner fin al abuso de la policía.

Sharpton y la familia de Garner han pedido la intervención del Departamento de Justicia de EE.UU en el caso.

10

INMIGRACIÓN

Anuncian nuevo servicio de entrega exprés El USCIS ofrece ahora un nuevo servicio que incluye la entrega acelerada de ciertos documentos, tales como permisos de viaje y de reingreso, aprobaciones de casos, solicitudes de pruebas y otros avisos. Bajo el nuevo programa, los clientes pueden incluir una etiqueta de envío prepago (USPS correo expreso, Fed-ex, etc.) junto con la solicitud de inmigración a fin de recibir la correspondencia de retorno del USCIS de manera rápida.

La oficina de inmigración ofrece los siguientes consejos: 1) Escriba el nombre del cliente en la etiqueta de envío 2) No ponga al USCIS como remitente, sólo marque "factura al remitente" y 3) Pague todos los costos con anticipación e incluya la etiqueta de envío pre-pagado con la presentación de la solicitud.

de caso, el cual le permite que realice un seguimiento del estado del mismo en línea si lo desea.

Notificaciones en línea se emiten 24 horas después que el USCIS recibe la solicitud. Para solicitar la e-notificación, complete el formulario G-1145 y preséntelo junto con la solicitud del USCIS. Usted puede obtener el enlace para solicitar un correo de notificación visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

Consultas al buzón

Notificaciones del USCIS

Pregunta: Tengo una amiga que recientemente se casó y quiere obtener su residencia a través del matrimonio, pero antes de conocer a su marido ya ella tenía un apartamento a su nombre, y el marido también tiene un apartamento a nombre de él. ¿Sería mejor que el esposo se mude con ella o que ella se mude con su esposo? Ella está fuera de los Estados Unidos por lo que quiere saber si el oficial de inmigración va a preguntarle cómo obtuvo un apartamento en su nombre porque ella no tiene una identificación válida.

Los inmigrantes y los patrocinadores que presenten solicitudes al USCIS pueden recibir un mensaje de texto o de correo electrónico confirmando que se recibió la solicitud y dándole el número

Respuesta: Realmente no importa en qué apartamento vivan, lo importante es que en realidad vivan juntos. Ellos tendrán que cambiar el nombre en las facturas de agua, luz, cable y demás con el fin de probar que ambos cónyu-

Si no son pre-pagados los gastos de envío, el USCIS le enviará los documentos al cliente por correo regular.

Usted puede obtener el enlace al anuncio del USCIS con más detalles, visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

ges viven en la misma residencia.

Cualquiera que sea el apartamento que elijan, van a tener que mostrar al oficial del USCIS una copia del título de propiedad demostrando que uno de ellos es

Abogada Caroly Pedersen

dueño de la residencia conyugal.

No creo que el tema de cómo su amiga obtuvo el apartamento sea importante. La cuestión más importante será sí la pareja está en un matrimonio real, que debe ser demostrado proporcionando una amplia documentación de las cuentas bancarias conjuntas, utilidades, seguro de automóvil, etc.

Pregunta: Soy residente y presenté una petición I-130 para mi hijo adulto. Él está con nosotros visitando los Estados Unidos con una visa de turista. Mi hijo fue incluido originalmente en el caso de inmigración que mi hermana presentó hace muchos años,

pero una vez que llegó el momento de emigrar, el oficial del consulado dijo que él no podría emigrar porque era mayor de 21 años y que sólo podíamos patrocinarlo una vez nos volviéramos residentes. Escuché que el tribunal supremo podría decidir que aún puede inmigrar con la misma fecha de la petición de mi hermana. Si es así, ¿puedo solicitar su residencia? Si no, ¿puede solicitar la visa de estudiante? Y... ¿cuándo puede hacerlo? Muchas gracias.

Respuesta: Desafortunadamente, la Corte Suprema dictaminó recientemente que los niños que "salen de la edad" requerida en las categorías familiares F3 y F4, no pueden retener la fecha de prioridad anterior que fue presentada por sus padres o por la familia. Su hijo puede cambiar a una visa de estudiante pero no debe quedarse en los EE.UU. más allá de su fecha de la I-94 porque si lo hace perderá todas las opciones para permanecer legalmente en este país.

Si quiere solicitar una visa de estudiante F-1, debe esperar al menos 60 días desde el momento en que entró a los EE.UU. para aplicar. El hecho de que usted presentó la I-130 para él, puede afectar negativamente las posibilidades de obtener una visa de estudiante, ya que él deberá demostrar en la solicitud F-1 que no tiene "intención de ser inmigrante" y que una vez que su visa F-1 termine, tiene la intención de regresar a

su país de origen. Eso puede ser difícil de probar, ya que la petición I-130 es de "inmigrante" y ya ha sido presentada por él, pero no es imposible.

Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

Peor que animales La Patrulla Fronteriza de Tucson halló a nueve indocumentados escondidos en un camión de mudanzas, en el que no tenían conductos para respirar, y arrestó al conductor y a un pasajero, que los transportaban por una autopista en Arizona.

La Patrulla Fronteriza informó en un comunicado que el hecho se produjo el pasado 14 de agosto y que los inmigrantes fueron procesados para su deportación.

Según el reporte, las autoridades notaron una actitud sospechosa del conductor y el pasajero de un camión de mudanzas de la empresa estadounidense UHaul, en un retén sobre la Interestatal 19, cerca de Amado, en Arizona.

Cuando los oficiales federales pidieron inspeccionar el camión, el conductor negó tener la llave de un candado trasero, que luego fue encontrada por los agentes en la cabina, informó la Patrulla Fronteriza.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

PERSONAJES

11

Por partida doble Jeremiah, el rey de Bir Tawil eremiah Heaton, de Abingdon (Virginia), se autoproclamó rey de una región montañosa entre Egipto y Sudán, tras prometerle a su hija Emily, de 7 años, que hallaría el modo de convertirla en una princesa de su reino.

J

"Quiero que les quede claro que estoy dispuesto a ir hasta el fin del mundo para convertir en realidad sus sueños", agregó Heaton.

de presentar su pedido ante la Unión Africana.

Por el momento, cuenta con un territorio delimitado y con pla-

El territorio de 2.072 kilómetros cuadrados, conocido como Bir Tawil, ha permanecido hasta la fecha sin gobierno y sin ser reclamado debido a una disputa fronteriza entre Egipto y Sudán.

Una doble de la duquesa de Cambridge busca a la copia perfecta de Guillermo de Inglaterra para juntos hacer carrera. Se llama Christina Spencer, tiene 26 años y es abogada pero está decidida a ganarse la vida como doble de Catalina, sin embargo, sabe que venderse con un William incluido le facilitaría mucho el negocio, por lo que busca desesperadamente a su 'príncipe'; sin mucho éxito hasta ahora.

"Busco un doble de Guillermo, pero está siendo realmente difícil de encontrar", contó Christina.

Pero no es la única preocupación que tiene la aspirante a doble, ya que posee un defecto en el

habla que le podría hacer perder puntos como 'candidata perfecta'.

"Desafortunadamente ceceo, y ella no. Tendré que trabajar en ello. Pero sería gracioso tener a una Catalina ceceando".

Si Christina consigue pareja y por ende su sueño de hacer carrera de ello, no serán los únicos dobles profesionales ya que Simon Watkinson, quien proclama ser el mejor doble del duque de Cambridge, se unió recientemente a Matt Hicks, quien protagonizara el entretenido reality 'I Wanna Marry Harry', donde 12 chicas estadounidenses competían por el amor del que creían era el mismísimo Enrique de Inglaterra.

Rebota tarjeta de Lohan A pesar de que sus proyectos 500 dólares en botellas de profesionales y su vida en Lon- vodka. dres parecían el contexto per"Lindsay alucinó cuando refecto para alejar a chazaron su tarjeta.

Lindsay Lohan de su Sus amigos y otras perproblemática trayectosonas que estaban en ria, la polémica no su grupo tuvieron que deja de rodear a la acjuntar dinero para triz. Prueba de ello fue pagar la cuenta", rela embarazosa situaveló una fuente al peción en la que se vio riódico The New York envuelta el pasado sáPost. bado en una conocida Siempre emproblemada.

La actriz habría visidiscoteca de Southampton (Nueva York), tado Nueva York la pasada secuando el personal del local re- mana para restablecer contacto chazó la tarjeta de crédito con con su círculo de amigos en un la que la actriz pretendía pagar intento de "despejar la cabeza" la cuenta de su mesa, unos 2 de la capital británica.

A Gabriel lo hace Caro

Tras la promesa que hiciera a su hija el año pasado, Heaton, padre de tres niños, se embarcó en una hazaña que "solo un padre" está dispuesto a llevar a cabo, dijo Heaton a la revista digital empresarial Business Insider.

El día del séptimo cumpleaños de su hija, el pasado 16 de junio, Heaton plantó una bandera con cuatro estrellas y una corona, diseñada por sus hijos, sobre la cima de una montaña rocosa en un extenso territorio arenoso a lo largo de la frontera sudanesa.

De esta manera, se autoproclamó rey del "Reino de Sudán del Norte" en una región conocida por los lugareños como Bir Tawil, y nombró a su hija princesa del territorio.

Todas las naciones han utilizado el acto simbólico de plantar una bandera para reclamar un territorio, "la diferencia es que estos actos constituyeron actos violentos y bélicos, mientras que mi caso se trata de un acto de amor hacia mis hijos", afirmó.

Jeremiah y su princesa Emily, con la bandera del nuevo reino de fondo.

Para ser reconocido como legítimo, el "Reino de Sudán del Norte" necesitaría al menos cumplir con cuatro requisitos: una población permanente, un territorio delimitado, un gobierno y la capacidad administrativa de interactuar con las naciones aledañas.

Además, deberá contar con el reconocimiento de los países vecinos, Egipto y Sudán, y del beneplácito de las Naciones Unidas, que hasta la fecha no se han pronunciado al respecto.

Sin embargo, Heaton, que no pudo convertirse en representante por el estado de Virginia tras presentar su candidatura a las elecciones en 2012, tiene la intención

nes para implementar políticas respetuosas con el medio ambiente, como energías renovables, y tecnología de última generación para la adaptación de ese territorio yermo para la agricultura.

Se trata de una iniciativa de su hija, que propuso hacer uso del territorio para "la producción de alimentos para los habitantes del continente", por lo que Heaton tiene la intención de convocar a varios expertos para poner en marcha el deseo expresado por Emily.

La ‘Toti’, trampolín de Manganiello Aunque el musculoso Joe Manganiello lleva varias temporadas haciendo las delicias de las admiradoras de la serie 'True Blood', lo cierto es que el actor ha dado el salto definitivo al estrellato este verano gracias a su romance con Sofía ‘Toti’ Vergara, un detalle que no escapa a su famosa chica, quien parece haber comenzado a preocuparse de que su meteórica carrera haga sombra a la de su pareja.

Sin embargo, la diva latina podría haber encontrado la solución perfecta para tan delicado problema iniciando una campaña en toda regla para dar publicidad a los últimos proyectos cinematográficos de Joe a través de las redes sociales, un empujón profesional que sin duda el intérprete habrá agradecido. "¡Por fin ha llegado el día! Mi película 'La Bare' ya está disponible para ser descargada en todas las plataformas posibles", escribió Joe en su cuenta de Twitter, un mensaje que Sofía no tardó en incorporar al muro de sus perfiles cibernéticos, donde ha querido compartir con sus más de seis millones de seguidores el documental que ha dirigido su pareja.

Fotografía cedida por la Fundación para el Nuevo Periódismo Iberoamericano (FNPI) hoy, miércoles 20 de agosto, que muestra al escultor Antonio Caro con su obra en bronce, un teclado de computador que fue escogido como el nuevo símbolo de los premios Gabriel García Márquez de Periodismo. "Ga22 DE AGOSTO DE 2014

briel", como ha llamado su creador a esta escultura, carece de letras, pero tiene marcadas en oro las teclas de la secuencia que seguirán los dedos de una persona al escribir el nombre de pila del escritor colombiano, Premio Nobel de Literatura 1982. EFE/FNP

No deja de resultar sorprendente que la colombiana se esté tomando tantas molestias para impulsar la trayectoria de su chico, teniendo en cuenta que ya ha dejado claro que por el momento no se plantea la idea de construir una vida en común con él.

12

CINE

Jessica Alba, algo más que cuerpo y una cara bonita por Fernando Mexía

La actriz Jessica Alba es una mujer de negocios. De hecho, pasa más tiempo en su despacho en The Honest Company que en rodajes, que afronta ahora con más audacia y donde muestra su cara más creativa, como en su nuevo filme "Sin City: A Dame to Kill For".

A sus 33 años, esta californiana madre de dos niñas gestiona una empresa de productos ecológicos para la familia que ha sido respaldada con millones de dólares por fondos de inversión que miran las cuentas de su compañía como los estudios analizan los resultados de la taquilla.

habló de precios, márgenes de beneficio, coste de producción y otros asuntos que se salen del guión de una conversación habitual con una estrella de cine.

"Cuando trabajas como actriz y estás creando algo tienes que ser abierta, vulnerable. Tienes que canalizar algo para contar una historia. Es más esotérico. Cuando es la empresa se trata de cumplir objetivos. Es todo diferente, es cuestión de números", comentó.

Su nuevo papel en la gran pantalla es uno que ella esperaba con especial interés, el de la bailarina exótica Nancy.

Una 'extraña' en la isla del encanto El filme "La Extraña", dirigido por el cineasta dominicano César Rodríguez y protagonizada por Evelyna Rodríguez y Frank Perozo, se estrenará el próximo 28 de agosto en Fine Arts (Caribbean Cinemas) de San Juan, Puerto Rico.

Bajo la producción de Leo Proaño, Joan Giacinti y Sergio Gobbi como productores ejecutivos, la cinta, filmada en la República Dominicana, es el primer "remake" dominicano basado en una película extranjera ("L'Étrangère" de Sergio Gobbi, 1968).

Durante la proyección previa para la prensa, Rodríguez se mostró entusiasmado con el estreno de la película en Puerto Rico, donde reside, y espera que

En "Sin City: A Dame to Kill For", Nancy sufre una radical transformación, de la inocente chica enamorada del policía John Hartigan (Bruce Willis) en el primer filme, a una alcohólica y resentida bailarina que buscará venganza y hacer justicia en la nueva película que se estrena el viernes en este país.

A pesar de esta doble carrera, Alba no cree que una tenga prevalencia sobre la otra en su vida. Es más, de alguna forma ser empresaria, tener su propia "start-up", le ha ayudado a encarar su relación con Hollywood con más confianza.

"No solo hago películas y no dependo de ellas para mi estabilidad financiera. Eso me permite tener más libertad creativa y trabajar en las cosas que son importantes para mí. Afronto con valentía la interpretación", apuntó esta latina que cofundó The Honest Company en Santa Mónica, en el llamado Silicon Beach, en 2012.

"Los negocios son los negocios", dijo la intérprete en una entrevista con Efe, en la que

"Es mi personaje preferido", confesó Alba, quien esperó con paciencia durante casi una década para volver a encarnar a esa mujer creada por el novelista gráfico Frank Miller para su universo de cómic "Sin City", que ya fue llevado a la pantalla en 2005.

"Me gusta más la segunda Nancy", reconoció la actriz que durante los años transcurridos entre las dos producciones mantuvo conversaciones con Miller y con el realizador Robert Rodríguez, codirectores de la cinta, para moldear la evolución de su personaje.

Jessica Alba (dcha) posa con la actriz Jaime King a su llegada al preestreno de la película "Sin City: Una dama por la que matar" en Hollywood, el miércoles 20 de agosto. EFE/Jimmy Morris

Desafío en Marruecos La película estadounidense "Batman v. Superman: Dawn of Justice", dirigida por Zack Snyder, continuará el rodaje de sus escenas en Marruecos entre septiembre y diciembre tras haber arrancado la filmación el pasado mes de mayo en Detroit.

El presidente de Uarzazate Films Commission, Abderazak Zitouni, explicó hoy a Efe que el rodaje comenzará a principios del mes de septiembre y se llevará a cabo en las ciudades de Casablanca y Uarzazate, uno de los destinos preferidos de producciones extranjeras.

sea acogida por el público.

Anteriormente, dirigió el largometraje "Ruido" que ganó en el 2006 el Prix de l'innovation en el Montreal Film Festival, convirtiéndose en la única película puertorriqueña premiada en un Festival de Clase "A" (FIAPF).

Zitouni añadió que en este mes han empezado la preparación de decorados y efectos especiales para la esperada película, cuyo estreno está previsto para 2016.

"Batman v Superman: Dawn of Justice" volverá a contar con Henry Cavill en el papel de Clark Kent/Superman, mientras que Ben Affleck hará su primera aparición como Bruce Wayne/Bat-

man. Gal Gadot encarnará a Wonder Woman en un reparto donde aparecerán de nuevo Amy Adams, Laurence Fishburne y Diane Lane, presentes en "Man of Steel".

La historia de la película se basa en los personajes de cómic publicados por DC Entertainment.

Su título, "Dawn of Justice", parece sugerir que se trata de un filme donde se explicarán los orígenes de los protagonistas de "Justice League", un proyecto del que se hará cargo también Snyder

"Quería que fuera poderoso.

Siente que le han robado su inocencia, así que decide vengar la muerte de su amor", explicó.

A su juicio la secuela de "Sin City" llegó en el momento adecuado, cuando la tecnología permitió ejecutar "la visión de Robert (Rodríguez) adecuadamente", aunque eso suponga tener que interpretar a Nancy con menos referencias aún que en la primera película.

Jessica Alba volvió a revisarse las novelas de Frank Miller para preparar el papel que recreó en un set con pantalla verde, confiando en que la postproducción añadiera la estética de cómic con movimientos de cámara imposibles que son seña de identidad de esta franquicia.

Alba tiene en cartera más largometrajes a estrenar como "Strech", "How to Make Love Like an Englishman", "Dear Eleanor", "Barely Lethal" y "The Veil", y no descarta hacer televisión si el proyecto adecuado se presenta, en especial si es una producción de corta duración como "True Detective", serie que puso de ejemplo por ser un "gran modelo de negocio".

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

ARTE

13

Del “sitting” al “selfie”: la democratización del retrato por Marcel Gascón

Del retrato formal al óleo que sólo los más pudientes se hacían por encargo a la ‘selfie’ (autofoto) al alcance de todos con teléfono móvil en cualquier situación y lugar: ése el viaje que propone una original exposición en Johannesburgo.

La muestra, titulada de "Del 'sitting' (sentado) al 'selfie' (autorretrato)" y abierta hasta septiembre en la Galería del Standard Bank, es una retrospectiva de autores sudafricanos y extranjeros cuyas obras están presentes en colecciones de Sudáfrica.

"Es una mirada a cómo ha cambiado la estructura de la fotografía", explica Barbara Freemantle, comisaria de la exposición, que recorre la historia del retrato personal desde el siglo XVII a la actualidad.

La idea nació al calor de la polémica en torno al primer retrato oficial de la duquesa de Cambridge Kate Middleton, esposa del príncipe Guillermo de Inglaterra, obra del sudafricano Paul Emsley, que a juicio de muchos comentaristas lucía envejecida, triste y ordinaria respecto a su imagen real.

La pasión con que se debatió sobre el asunto le hizo reflexionar, y decidió explorar con esta exposición el significado de los retratos en la vida de las personas, cuya evolución a lo largo del tiempo es, en su opinión, meramente formal.

"El sentido, la motivación del 'selfie' es el mismo que el de los primeros retratos: el deseo de ser visto, de mostrarse de una determinada manera, en una situación, lugar o acompañado de alguien", declara la comisaria en

22 DE AGOSTO DE 2014

La idea nació al calor de la polémica en torno al primer retrato oficial de la duquesa de Cambridge Kate Middleton, obra del sudafricano Paul Emsley, así como el auge de los ‘selfies’.

su despacho de la galería.

Como se aprecia en la muestra, los cambios a través del tiempo apuntan, en primer lugar, al estilo y la temática.

Los retratos son, del siglo XVII en adelante, básicamente por encargo, reservados a los notables que pueden permitirse pagar al pintor o a los hombres públicos, virtuosos o poderosos dignos de recibir homenajes.

Entre ellos llaman la atención óleos del escritor británico Ruyard Kipling, el explorador David Livingstone o el expresidente sudafricano Paul Kruger.

Después, el propio artista se convierte en el tema y se representa a sí mismo.

Se trata de una democratización temática, pero no real, ya que el nuevo sujeto representado no elige serlo, ni la perspectiva desde la que se le caracteriza.

La llegada de la fo-

tografía y su popularización masiva supone un paso decisivo hacia la democratización real y permite, junto a las tecnologías de edición, el desarrollo de nuevos modelos, con autores revolucionarios como Andy Warhol o Michael Subotzky, presentes en la exposición.

Pero es la reciente incorporación de cámaras de foto de calidad a los teléfonos móviles la cima democrática del retrato, recogida en la muestra a través de un vídeo de casi dos minutos elaborado por Roger Paul Mills con decenas de "selfies" de personajes anónimos.

Inventado hace años por adolescentes presumidas que se retrataban con poca ropa en sus cuartos de baño, y puesto de moda el año pasado por los famosos, la autofoto ha permitido a las masas colmar la necesidad humana de construir la identidad a través de la imagen.

Como bien recuerda Barbara Freemantle, "con el 'selfie' ya no tienes que ser alguien importante para tener tu propio retrato".

Estampas del valle bilingüe La editorial Arte Público de Houston ha reeditado en un volumen bilingüe "Estampas del valle", texto que lanzó la carrera literaria de Rolando Hinojosa y su aclamada serie "Klail City Death Trip".

Más de cuatro décadas después de su publicación inicial en 1973, "Estampas del valle" es considerado uno de los textos fundacionales de la literatura chicana.

Este volumen conmemorativo celebra la obra de Hinojosa en edición bilingüe, presentando los personajes del legendario condado fronterizo de Belken a una nueva generación de lectores.

"Hace unos cuarenta años, cuando era estudiante de posgrado, me maravillé ante el mundo literario representado en 'Estampas del valle', de Rolando Hinojosa, que parecía haber salido de la nada", escribe en el prólogo Nicolás Kanellos, director de Arte Público.

14

TECNOLOGÍA

Premiarán a las mejores ‘apps’ móviles en español Las tres mejores aplicaciones móviles en español serán premiadas el próximo 28 de octubre por Amazon Appstore y The App Date en un concurso que busca diversificar y promocionar el desarrollo de estas herramientas tecnológicas en el mundo.

"Más allá del dinero la idea de este concurso es que realmente haya una capacitación para aquellos desarrolladores que estén interesados en participar", dijo a Colombia.inn, la directora de The App Date para Colombia, Laura Zuluaga.

Baja la cifra de HP El grupo informático HewlettPackard (HP) anunció hoy que ganó 985 millones de dólares en su tercer trimestre fiscal (mayojulio), un 29,14 % menos que en el mismo periodo del ejercicio anterior.

El segundo mayor fabricante de ordenadores personales del mundo -sólo por detrás del chino Lenovo- anotó durante estos tres meses un beneficio neto por acción de 0,52 dólares, frente a los 0,71 dólares que ganó en el mismo periodo del ejercicio precedente, cuando su beneficio fue de 1.390 millones de dólares.

Pese al descenso en los beneficios, HP ingresó durante su tercer trimestre fiscal más de lo ingresado durante el mismo periodo de 2013, con unos ingresos totales de 27.585 millones de dólares entre mayo y julio de este año frente a los 27.226 del año pasado, lo que supone un incremento del 1 %.

La compañía con sede en Palo Alto (California) superó así las expectativas de los analistas de Wall Street en lo referente a ingresos, ya que la mayoría habían previsto ventas por valor de unos 27.000 millones, pero se quedó por detrás en cuanto a los beneficios.

durante dos semanas en Amazon Appstore España.

Destacó que los ganadores viajarán a Seattle (EE.UU.) para conocer la sede de Amazon y recibir una capacitación sobre "cómo lograr un mayor número de descargas y optimizar el modelo de negocio".

El Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia puso en marcha en 2010 el plan "Vive Digital" con el cual se propuso masificar el acceso a internet y desarrollar un entorno para los temas digitales.

Los interesados en participar pueden subir hasta el próximo 17 de octubre las aplicaciones al portal de desarrolladores de Amazon y completar un formulario de inscripción en la página web de The App Date.

En la segunda fase de dicha iniciativa se prevé aumentar de 1.800 a 3.600 las compañías dedicadas a la creación de software y que las ventas de esa industria alcancen en los próximos cuatro años los 17,7 billones de pesos (9.143 millones de dólares) desde los 5,9 billones de pesos (3.226 millones de dólares) actuales.

Los jueces evaluarán, entre otros, aspectos como la experiencia de uso, los recursos gráficos y la navegabilidad, la innovación aplicada, el nivel de integración con la tienda de aplicaciones de Amazon, el uso de la tecnología y el valor para el usuario, explicó Zuluaga.

En 2013 se crearon más de 600 aplicaciones móviles en Colombia, tres veces más que en 2011, cuando se contabilizaron cerca de 200, según cifras del programa Apps.co, del MinTIC.

Las tres mejores aplicaciones se darán a conocer en el encuentro The App Date que se celebrará el 28 de octubre próximo en Madrid (España).

Berlín quiere ampliar su banda

The App Date es una reunión de expertos que surgió en 2011 en España y que se ha extendido a cinco países de América Latina para promocionar aplicaciones y tecnología móvil.

La ganadora del primer puesto será promocionada durante dos semanas en Amazon Appstore de Estados Unidos e impulsada en la plataforma de recomendación de aplicaciones Atrappo.

Los creadores de esta herramienta ganarán también un viaje a Madrid para asistir a los The App Date Adwards, los premios orga-

La directora de The App Date para Colombia, Laura Zuluaga, ofrece detalles del concurso. COLOMBIA.INN/MAURICIO DUEÑAS CASTAÑEDA

nizados por The App Date, considerado un referente internacional para la creación de contenido e investigación sobre aplicaciones.

nada al menos una semana en la versión estadounidense de Amazon Appstore y otra semana en su filial española.

La aplicación que obtenga el segundo puesto será promocio-

La acreedora del tercer lugar tendrá una campaña de promoción

El Gobierno alemán quiere que para 2018 todos los hogares del país puedan descargar de internet a al menos una velocidad de 50 megabits por segundo, según la Agenda Digital 2014-2017 aprobada hoy por el Consejo de Ministros.

Este nuevo mínimo está significativamente por encima de los niveles actuales, ya que a día de hoy sólo un 5,5 % de los alemanes disfruta de un ancho de banda de más de 30 megabits por segundo y la velocidad media se sitúa en torno a los 6 megabits por segundo, por debajo del promedio de la Unión Europea (UE).

Para alcanzar este objetivo, el Ejecutivo de la canciller Angela Merkel está dispuesto a hacer aportaciones financieras allí donde "no sea rentable" para el sector privado instalar la infraestructura necesaria, según el documento de 38 páginas, que no detalla cifras.

El ministro de Infraestructuras, Alexander Dobrindt, indicó en rueda de prensa que el Gobierno alemán se sentará a negociar con los actores implicados del sector la "suma de inversiones" que debe aportar el Estado.

Primero hay que ver las necesidades a nivel de infraestructuras y calcular el coste total, indicó Dobring, para posteriormente ver la cantidad que asume el sector privado y calcular el "agujero" de diferencia que debería asumir el Estado.

En los últimos días se han apuntado diversas cantidades en los medios, aunque la mayoría se sitúan en torno a los 20.000 millones de euros, una cifra que Dobrindt no quiso valorar.

Arne Schönbohm, presidente del Consejo de Seguridad Cibernética, un "lobby" de la industria alemana, recomendó al Gobierno dar "cifras concretas" y "hablar menos", mientras el diario "Die Zeit" titulaba su información sobre este plan "38 páginas de miedo a compromisos firmes". w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

SALUD

15

Patarroyo optimista en hallar nuevas vacunas berculosis, el ébola, la hepatitis, el linfoma de Burkitt y muchísimos cánceres, puesto que ya se sabe que cerca del 50 % de los cánceres están inducidos o causados por virus, bacterias o parásitos", añade.

por Jaime Ortega Carrascal

El inmunólogo colombiano Manuel Elkin Patarroyo considera que el descubrimiento de nuevas vacunas para la malaria, el ébola o diferentes tipos de cáncer puede lograrse en corto tiempo con una metodología desarrollada por su equipo de científicos en Bogotá.

Vacuna de larga protección Un nuevo estudio a largo plazo muestra que la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) parece proteger del virus de transmisión sexual durante al menos ocho años.

Patarroyo, de 68 años y director de la Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (FIDIC), descubrió en 1987 la primera vacuna contra la malaria, cuya protección fue del 40 %, y desde entonces busca ampliar su efectividad al 100 %, así como desarrollar una fórmula madre para diferentes vacunas, dijo en entrevista con Efe. "Hoy en día -agregó- tenemos capacidad de protección del orden del 80 %" en la vacuna de la malaria, proceso que se ha retrasado por una denuncia de ambientalistas que acusaron a su equipo de "tráfico ilegal" de monos en la región amazónica de la triple frontera de Colombia con Brasil y Perú.

Esa denuncia, acogida por el Consejo de Estado es, según el científico, "injustificada" y "absolutamente absurda", pues no es siquiera por maltrato o muerte de los animales, sino porque supuestamente los monos son capturados a unos metros de la frontera selvática, donde prácticamente no hay límites entre los tres países. "¿Qué intereses negros, oscuros hay detrás de todo eso? A mí sí me gustaría que

algún día alguien los descubriera", explicó Patarroyo, y lamentó que de no ser por este problema, que ya dura cuatro años, la vacuna mejorada contra la malaria habría estado lista hace dos años.

Una vacuna contra la malaria beneficiará a unos 3.500 millones de personas en todo el mundo, y la de la tuberculosis serviría para 4.200 millones de personas, un negocio millonario para las multinacionales farmacéuticas.

En 2013 hubo en el mundo 207 millones de casos de malaria y unas 700.000 muertes, el 95 % de las cuales fueron niños menores de cinco años, aseguró.

Patarroyo donó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) la patente de su pri-

Lonchera limpia, menos daño Mantener las loncheras de los niños limpias ayuda a protegerles de las enfermedades transmitidas por la comida, asegura una experta.

Esto se debe a que las loncheras sucias podrían contener bacterias que podrían enfermar a los niños, explicó Natasha Haynes, agente de ciencias de la familia y del consumidor de la Universidad Estatal de Mississippi.

Y los padres quizá no se den cuenta de toda la mugre que las loncheras de sus hijos pueden acumular en un día. "Los niños no siempre se lavan las manos antes de manejar las loncheras y la comida. Dado que la mayoría de almuerzos incluyen comida para comer con las manos, es fácil ver cómo los gérmenes y las bacterias pueden enfermar a los niños", comentó en un comunicado de prensa de la universidad.

Además de mantener las loncheras limpias, los padres deben colocar una pequeña botella de gel antibacteriano con una tapa ajustada en las loncheras de los niños. Pueden usar el gel si no tienen la oportunidad de lavarse las manos con jabón y agua antes de comer el almuerzo.

22 DE AGOSTO DE 2014

"Una vez lleguen a la cafetería, los niños deben evitar colocar la comida en la mesa", aconsejó Haynes. "Incluya una toalla de papel, un trozo de papel encerado o incluso un pequeño salvamanteles de tela que se pueda lavar en casa para ayudar a los niños a evitar que su comida entre en contacto con las superficies que podrían haber sido utilizadas por mucha gente".

También es importante seguir unas prácticas adecuadas de higiene y seguridad de los alimentos al empacar los almuerzos.

"Independientemente de quién prepara la comida y empaca el almuerzo, comience con unas manos limpias, una superficie de trabajo limpia y una lonchera limpia. Si los recipientes de la comida no se lavan a diario, las migas y los derrames se pueden acumular y resultar en una proliferación de bacterias", advirtió Haynes.

Desinfecte las superficies de la cocina, como el equipo de cocina y el asa de la nevera, con regularidad. "No olvide las tablas de cortar, los cuchillos, las toallas para secar platos y las esponjas o paños lavaplatos", enfatizó.

Según Patarroyo, el inicio de nuevas vacunas consiste en descubrir las "manitas" con las cuales los microbios se pegan a las células que van a infectar. EFE/Mauricio Dueñas Castañeda

mera vacuna, que tenía un costo de producción de siete centavos de dólar y se quejó de que "la quieran cobrar a 130 dólares las multinacionales farmacéuticas".

"Pero durante ese tiempo no nos hemos quedado quietos. Hemos venido buscando el desarrollo de otras vacunas" mediante "una metodología lógica, racional, de tipo físico, químico y matemático para sintetizarlas", y ese es el programa en el que trabaja.

El programa de nuevas vacunas consiste en descubrir las "manitas" con las cuales los microbios se pegan a las células que van a infectar y, a partir de la estructura molecular de esos organismos, fabricarlas químicamente.

"Y con esas reglas del juego descubiertas, que ya tenemos la mayoría de ellas, se puede desarrollar cualquier otra vacuna contra la tu-

Se cree que el VPH provoca la mayoría de los cánceres cervicales. Ciertas cepas, como el VPH 16 y 18, se vinculan con mayor firmeza con estos tumores. Se cree que el virus también provoca verrugas genitales en ambos sexos, y ciertos cánceres de cabeza y cuello.

Entre los preadolescentes vacunados en este nuevo estudio, ninguno contrajo ninguna de las enfermedades o afecciones asociadas con el VPH durante el periodo del estudio, reportaron los investigadores.

"La respuesta del cuerpo contra el VPH al producir anticuerpos se ve bastante bien a los ocho años, y parece que no se necesitarán dosis de refuerzo", apuntó el investigador líder, el Dr. Daron Ferris, director del programa de epidemiología y prevención del VPH de la Universidad de Georgia Regents, en Atlanta.

"Todo indica que la vacuna es segura, y parece que es efectiva para la prevención de las verrugas genitales y otras enfermedades causadas por el VPH", añadió".

16

MOTOR

Hyundai Genesis de 2015: Un nuevo estilo de conducir ¡Un lujo! Con esas dos palabras podría definir la impresión que me causó el nuevo Hyundai Genesis AWD 3.8 de 2015 que estuve probando esta semana. Es un sedán que goza de un diseño esculpido y sofisticado, está increíblemente bien equipado tanto mecánica como tecnológicamente y cuenta con una generosa serie de componentes de seguridad que le confieren un sitial de honor en su categoría. ¡Novedad!: Por primera vez un sedán de la casa se ofrece con tracción en las cuatro ruedas (HTRAC, por sus siglas en inglés).

El Genesis 2015 resalta por una estilizada apariencia, la sensación de lujo que emite, con detalles que despliegan una nueva estética en la familia Hyundai: El diseño simple y armonioso con refinados elementos fluidos, incorporando la moderna imagen de la marca, con su impactante rejilla frontal hexagonal 3D de una sola pieza, recubierta de cromo semi-brillante, que establece un frontal impactante, combinado con sus faros delanteros LED, indicadores LED y luces contra niebla.

También trae faros traseros LED. Viene con el motor Lambda de 3.8 litros optimizado para aportar una curva general de torque más plana a bajas rpm, con el resultado de una mayor maniobrabilidad. Totalmente mejorado, este motor incluye un sistema de inyección variable en tres etapas, inyector de combustible de diseño triangular para una combustión mejorada, una válvula de salida en el tubo de escape para un mejor control del NVH y un bloque de cilindros mejorado con una válvula variable de aceite en dos fases a fin de reducir las pérdidas parásitas.

Utiliza la tecnología de inyección directa y produce 311 caballos de fuerza a 6,000 rpm y 239 lbs./pie de torque a 5,000

rpm. Está acoplado a una transmisión automática de ocho velocidades que ofrece una mejor aceleración, mejor recorrido en

seguridad denominadas “Sensory Surround Safety”, estrenando el nuevo sistema de detección de punto ciego que

ques trasero para alertar al conductor de que se acerca un vehículo al punto ciego, mediante un indicador situado en los espejos

norando los indicadores de alerta, el BSD emite adicionalmente una señal auditiva y fuertes vibraciones a través del timón.

Desde el frente, el disponible Sistema Lane Departure Warning System (LDWS) capta imágenes de los carriles y reconoce las marcas que delinean el carril. Si el LDWS detecta una salida del carril, una señal de alerta es activada en el panel de instrumentos al tiempo que se reciben fuertes vibraciones de advertencia a través del timón.

El Genesis 2015 es el primer Hyundai en ofrecer componentes Blue Link, de información y entretenimiento de segunda generación.

modo deportivo, cambios más suaves y eficiencia en todas las instancias. Incluye palanca manual de cambios SHIFTRONIC, con paletas de cambios situadas en la parte trasera del volante.

Con tapicería de cuero suave al tacto, el Genesis 2015 ofrece 12 ajustes eléctricos en los asientos delanteros, con apoyo lumbar en 4 posiciones, calefacción y ventilación disponible, así como disponibilidad de calefacción en los posteriores. Los materiales de los asientos y la calidad de las costuras han sido realzados con la introducción de costuras dobles en vez de las sencillas empleadas anteriormente. Los nuevos componentes del interior del Genesis incluyen viseras laterales manuales para una mayor comodidad de los ocupantes, quienes pueden apreciar una mejor vista de los alrededores gracias a un nuevo “sunroof” panorámico disponible.

El Genesis 2015 emplea una serie de tecnologías activas de

supervisa el tráfico en torno al auto, utilizando sensores de radar ubicados en el paracho-

laterales. Si el conductor activa el indicador de cambio de carril e intenta cambiar de carril, ig-

Pagan cifra récord por Ferrari de 1962 Un Ferrari 250 GTO de 1962 fue vendido el jueves en una subasta celebrada en la localidad californiana de Monterrey por la cifra récord de 38 millones de dólares.

modelo considerado de los más exclusivos en el mundo de los vehículos clásicos.

El periódico Los Angeles Times informó hoy que el anterior récord de venta de un automóvil clásico correspondía a un Mercedes W196 que fue vendido el año pasado por unos 30 millones de dólares.

El 3851GT fue el número 19 de la serie y había sido comprado hace sólo dos meses por un grupo de inversores.

La subasta del clásico Ferrari 250 GTO con el número de chasis 3851GT se inició en 11 millones de dólares y alcanzó los 31 millones, superando la cifra del Mercedes W196, en un minuto de pujas.

Ferrari sólo produjo 39 unidades del 250 GTO (36 de la Serie I y 3 de la Serie II), un

El vehículo está dotado con un motor de 3 litros en V12.

Según Los Angeles Times, el 250 GTO era parte de un lote de 73 automóviles comprados por el grupo inversor en junio por entre 150 y 200 millones de dólares a los herederos del magnate italiano Fabrizio Violati.

Violati, que fue propietario del agua mineral Ferrarelle, adquirió el GTO 250 en 1965 por 2,5 millones de liras (unos 4.000 dólares de entonces).

Mi auto de prueba trajo el Head-Up Display, con el que los indicadores del sistema BSD también se proyectarán en el parabrisas, al igual que las alertas de colisión delanteras, el límite de velocidad, el control de salida de carril y datos del sistema de audio, los cuales son proyectados a una distancia virtual percibida desde aproximadamente seis pies al frente del conductor, para una máxima legibilidad mientras se está conduciendo.

El Genesis ofrece un sistema de audio de súper lujo Lexicon 7.1 Discrete con 900 vatios de salida y 17 bocinas, procesamiento Logic 7 Surround Sound y amplificador digital de 12 canales, que sin duda alguna satisfará al más exigente de los audiófilos. El sistema también incluye SiriusXM Radio, HD Radio, y conectores auxiliares para conexión con iPod/USB. El sistema estándar Lexicon ofrece 14 bocinas, con procesamiento Logic 7 Surround Sound y amplificador DSP de 12 canales con 900 vatios de salida equivalente.

Un sistema opcional “premium” de navegación DIS en el Genesis ofrece una pantalla de 9.2 pulgadas y alta definición, con 720p de alta definición, un sistema 64GB Solid State Drive para multimedios y un sistema de audio de lujo Lexicon

Y el Streamliner ahí, vivito y probando

Fotografía tomada con un teléfono móvil que muestra un Mercedes-Benz 540 K Streamliner reconstruido basado en el de 1938, mientras es utilizado como vehículo de prueba para los neumáticos Dunlop en Pebble Beach, California, el pasado jueves. El 540K Streamli-

ner iba a ser utilizado en una carrera de larga distancia de Berlín a Roma, pero tuvo que ser cancelada y el coche fue desmontado debido al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. EFE/John G. Mabanglo w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

DEPORTES

17

Nani: El regreso a casa del “eterno” sucesor de CR7 por Miguel Conceição

de Campeones ante el Udinese.

Recibido en apoteosis por los hinchas, Nani regresó a "casa" para jugar por el Sporting, su club de formación, con la meta de dar un impulso a una carrera de altos y bajos en la que nunca logró alcanzar el nivel de su antecesor Cristiano Ronaldo.

Pero fue con Paulo Bento, hoy seleccionador de Portugal y entonces entrenador del Sporting, que Nani se convirtió en una de las figuras de "los leones", con los que venció la Copa de Portugal del 2007 junto a otras promesas como Joao Moutinho o Miguel Veloso.

En dos temporadas en el plantel principal, Nani sumó 76 partidos y anotó 11 goles.

Siete años después de embarcar en el Manchester United, Nani vuelve a "los leones" en una cesión gratuita hasta el 2015 que sirvió para rebajar la transferencia del argentino Marcos Rojo al United, que acabó por costar 20 millones.

También con Bento como técnico del Sporting comenzó su carrera internacional, cuando se estrenó en el 2006 en la selección absoluta de Luiz Felipe Scolari con solo 19 años.

Como muchos futbolistas, Luís Carlos Almeida da Cunha, alias "Nani", vivió una infancia modesta.

Nació el 17 noviembre del 1986 en el archipiélago de Cabo Verde -antigua colonia lusa africana-, pero su familia emigró a Portugal cuando él aún era niño.

Se instalaron en Amadora, un modesto suburbio de Lisboa que recibió a muchos inmigrantes de la África luso-parlante en los 70 y los 80.

Bolt no tiene límites El plusmarquista mundial y campeón olímpico de 100 y 200 metros Usain Bolt dijo "haber dejado de marcarse límites" porque para él "todo es posible", al tiempo que se mostró "convencido" de que puede mejorar sus récords.

En una entrevista publicada por el diario francés "Le Parisien", el velocista jamaicano, pentacampeón mundial y cuatro veces campeón olímpico, afirmó que sus verdaderos grandes desafíos son "ser triple campeón olímpico por tercera vez" y batir su propio récord mundial en la disciplina de 200 metros, que estableció en 19.19 segundos, y que quiere situar por debajo de los 19 segundos.

"La clave es siempre mantener nuevos objetivos", aseguró Bolt en Zúrich, donde asistió a la final de los 100 metros del Campeonato de Europa de atletismo, que tuvo lugar el pasado 13 de agosto en el estadio de Letzigrund.

En esta ciudad suiza el próximo 28 de agosto Bolt, que afirmó "echar de menos la competición", tiene previsto volver a las pistas en la prestigiosa reunión Weltklasse, después de haber estado ausente la mayor parte de la temporada a causa de una lesión en el pie.

"Tengo que concentrar todavía más mi atención en los pequeños detalles" para mejorar sus marcas, indicó el jamaicano.

Bolt indicó que no hay límite humano sobre los 100 metros, en una carrera constante por "mejorar su rendimiento".

22 DE AGOSTO DE 2014

Regresado a Lisboa como el "hijo pródigo", Nani tiene ahora la oportunidad de alejarse para siempre de la sombra de Ronaldo.

Criado por su tía -su padre le abandonó y su madre tuvo que emigrar a Holanda-, inició su carrera en el Real Massamá de Queluz, con apenas 9 años.

Su talento llamó la atención de clubes como el Benfica y el Sporting, pero fue éste último el que le contrató en el 2003, el

mismo año en el que Cristiano Ronaldo, perla de la cantera del Sporting, marchó al Manchester United.

Nani debutó en el primer equipo en el 2005 de la mano de José Peseiro, antiguo ayudante del Real Madrid, que le alineó en una eliminatoria de acceso a la Liga

Seis colombianos en Tour del Porvenir Colombia participará con seis ciclistas en el Tour del Porvenir, que se disputará entre el 23 y el 30 de agosto en Francia, informó hoy la Federación Colombiana de Ciclismo.

El grupo irá a Francia con la misión de reconquistar para el país la corona que en los últimos años ha sido ganada por Nairo Quintana (2010) y Esteban Chaves (2011).

El equipo, dirigido por Carlos Mario Jaramillo, ha realizado su preparación en Italia en donde participó en el Gran Premio de Capodarco en el que Fernando Gaviria se adjudicó el título de las metas volantes.

"Corrimos con 200 participantes y varias selecciones nacionales y esto es muy importante porque se aprende a correr aquí y con los rivales que

vamos a tener en la carrera", señaló Jaramillo.

Los líderes del grupo son Miguel Ángel López y Brayan Ramírez, campeón y subcampeón de la Vuelta de la Juventud, respectivamente.

"López, del equipo de la Lotería de Boyacá, se muestra como una de las cartas principales del combinado patrio, dadas sus virtudes de gran escalador y su buen desempeño en las etapas a cronómetro y terreno plano" según un comunicado de la Federación.

Ramírez, quien actualmente se encuentra en el Cycling Team Cascine de Italia, es un excelente contrarrelojista y además ha mostrado progreso y evolución en los tramos montañosos, agrega la información.

Con la verdi-roja, ha disputado 78 partidos internacionales y 15 goles y fue convocado a dos Europeos (2008 y 2012) y al último Mundial de Brasil. Se perdió el campeonato del mundo de Sudáfrica por una lesión en el hombro.

La calidad técnica y velocidad de Nani atrajeron en el 2007 al Manchester United, que adquirió el pase de jugador, entonces con 20 años, por 25,5 millones de euros, cuatro años después de comprar a Ronaldo, entonces con 18, por 15 millones.

Los 25,5 millones fueron la mayor venta en la centenaria historia del Sporting de Lisboa.

Con Ronaldo como rasero de

medida, Nani siempre fue observado con lupa. En su primera temporada en Old Trafford (20072008), tuvo un notable rendimiento y conquistó la confianza del exigente Sir Alex Ferguson. Disputó 41 partidos y marcó 4 goles y ayudó a su club a ganar la Premier League y la Liga dos Campeones.

En su segundo curso, comenzó a perder minutos y solo alineó en 13 encuentros de la Liga inglesa -la mitad que en su primera temporada-.

La presión sobre Nani en Manchester era patente y el extremo nunca consiguió disociar su nombre con el de su compatriota Cristiano Ronaldo, ni siquiera cuando el Balón de Oro del 2008 y 2013 se marchó al Real Madrid en el 2009.

Aunque recuperó su espacio por la confianza que Alex Ferguson le profesaba, las siguientes temporadas estuvieron salpicadas de exhibiciones inconsistentes y algunas lesiones.

En la última temporada, ya con el inglés David Moyes en el banquillo, "el eterno sucesor" de Ronaldo solo jugó 13 encuentros en todos los torneos oficiales.

Con el holandés Louis van Gaal como entrenador, el nombre del internacional portugués estaba en la lista de descartados, a pesar de su razonable actuación en Brasil.

18

ENFOQUE con problemas insuperables y no podría valerse por si misma, con expectativas de vida muy cortas. Fue entonces cuando tomaron la radical decisión de abortar. Querían evitarle a su hija toda una vida de sufrimientos, pero no sabían lo que les esperaba. La EPS empezó a ponerles obstáculos, a pesar que cumplían con uno de los tres motivos que permite la ley colombiana para aceptar abortos. De dos clínicas los rechazaron por la orientación religiosa de una directora y porque a criterio de un médico esa bebé podría tener calidad de vida.

¡Hay que ver como pululan los mala leche en este mundo! El domingo vi en la señal de Caracol Internacional el programa ‘Séptimo Día’ y agarré una piedra doble que todavía me dura. Hoy es miércoles.

Uno de los casos tiene que ver con una pareja que a los 3 o 4 años de casados decide tener un hijo y tras algunos intentos ella queda embarazada, lo cual los llena de una gran alegría y los siguientes meses disfrutan con la ilusión y el anhelo de tener al bebé a su lado lo más pronto posible para completar el cuadro familiar.

Algo de lo más normal. El drama vendría después.

La joven iba a sus chequeos de rutina a una clínica asignada por la EPS que la aseguraba, donde siempre le decían que todo estaba bien, sin embargo, al quinto mes, ella decidió ir a una consulta privada para que le hicieran una ecografía más completa, de esas que le entregan a los padres hasta una película del bebé que viene en camino. Y allí comenzó el calvario de esa pareja. La operaria le dijo que

EL COLOMBIAnO®

su hijo venía con problemas.

Que presentaba ciertas malformaciones. Su columna estaba por fuera de la espalda y el tamaño de la cabeza indicaba una posible hidrocefalia.

Entraron en pánico. ¿Cómo así? Nunca les habían dicho nada los de la clínica.

Hicieron consultas con especialistas y los pronósticos antes que mejorar, empeoraron.

Su hija —ya les habían dicho que era una niña— nacería

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090

DISTRIBUCIÓN. Partido de la U dos plazas, Partido liberal 2, Conservadores 2, Centro Democrático 2 y Cambio Radical 1.

FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓn AnÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRAnCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

Total, no pudieron lograrlo y hoy su hija requiere atención las 24 horas del día, vive de crisis en crisis, de hospital en hospital, con tubos, drenajes, catéteres, intervenciones médicas y medicinas de todo tipo. Ella dejó de trabajar y los dos se tienen que turnar para no separarse por mucho tiempo de su lado y todavía el doctor aquel le reiteró a la periodista que aun así esa niña podría tener calidad de vida. Al director de la EPS le preguntaron si él tendría un hijo sabiendo esas condiciones y... ¡no dijo un carajo!

por cifra repartidora, al partido Conservador. En cambio si se hiciera la elección sin recurrir a ninguna alianza o coalición, permitiendo el libre juego democrático de minorías y mayorías representadas en el Congreso por cada uno de los partidos, la distribución de plazas o curules quedaría así:...

LATINWORK PUBLISHING, CO.

GEREnTE GEnERAL

Dolor de 25 años

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIAnO.nET

ALFREDO MANTILLA

A Grosso modo

EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL. Se prepara el Congreso de la República para elegir a los nuevos integrantes del Consejo Nacional Electoral. Los aspirantes podrán llegar por el sistema de cifra repartidora, postulados por las bancadas políticas o por coaliciones entre ellas. La Unidad Nacional que comprende: Partido Liberal, Partido de la U, Cambio Radical y Partido Conservador, suman 186 votos entre todos, de hacer una coalición entre ellos, como lo permite la Constitución, dejarían marginados a todos los demás partidos pues estos se quedarían con la torta, sin tocarle ni siquiera las migajas a quienes están por fuera del establecimiento.

INGENIERÍA ELECTORAL. Si la coalición se hiciera sólo entre los partidos de la U, Liberal y Cambio Radical, agruparían 140 parlamentarios lo que le daría derecho a esa sola coalición a 7 plazas.

Las otras dos corresponderían,

LA PICARESCA. En los corrillos del Congreso de la República se habla de la inminente reelección de Bernardo Franco Ramírez. Sus mas enconados contradictores se fueron para la Iglesia de la Inmaculada en Viterbo, Caldas, y recogieron su partida de bautismo y sumando años sus detractores dicen que Bernardo está más viejo que un solar en Cartago, que ya tiene 64 ruedas y que como el aspirante a la Contraloría Edgardo Maya, su fecha de vencimiento caduca en un año. Por otro lado nos cuentan que a otro de los aspirantes también le buscaron su partida de bautismo y el personaje de marras nació en Salinas, en el vecino país del Ecuador, se trata de Carlos Coronel, de la cuerda de Juan ..ca...galindo, brazo derecho del vallenato Edgardo Maya.

CARNETIZADOS Y SANCIONADOS. Con el doctor Ciro Muñoz, quien también quiere repetir, se le abri-

por William Calderón

ría otra puerta al Imperio Maya (el de Maya Villazón). Al doctor Alex Vega le están sacando una vieja sanción de la Procuraduría, haciendo mucho "hincapié" sin olvidar la "guerra" que existió por una curul en el Senado. Al doctor Tarquino no lo han podido ubicar de partido porque sus contradictores dicen que cambió radical....mente de divisa partidista.

Esto está parecido al cuento de los nuevos ministros del Presidente Santos que la mayoría de ellos se hicieron carnetizar el mismo día que Juanpa les ofreció un puesto en el Consejo de Ministros, repitiendo la hazaña del ex fiscal Iguarán, a quien le certificaron por ventanilla y a última hora su filiación política como conservador después de haber jugado en las huestes de sus mentores Jaime Bernal Cuellar y Alfonso Gómez Méndez. Mientras tanto J. Vives hace malabares para suceder a Carlos Ariel Sánchez pues a J. J. se le cayo la Tapia.

INHABILITADOS Y CON REQUISITOS. Por otro lado la derecha cuya representación esta a nombre de Centro Democrático con los aspirantes Viviana Manrique y Felipe García entran con el pie izquierdo pues según la documentación en manos de la comisión de acreditación del Congreso ambos estarían inhabilitados por haber fungido como miembros del Comité Político desde la fundación misma del Centro Demo-

crático, reuniendo eso si los requisitos para el cargo.

SIETE PREGUNTAS PUNTUALES A LA CORTE. A raíz de las declaraciones concedidas por el presidente de la Corte Constitucional, Ernesto Vargas Silva, al diario El Tiempo, en el cuadernillo “Debes Saber”, tituladas “no hay inhabilidad de Maya para Contraloría: presidente de la Corte”, tenemos siete preguntas puntuales para esa alta corporación.

PRIMERO: ¿En qué sesión de la alta Corporación ésta revisó el tema de la inhabilidad del señor Edgardo Maya Villazón por haber ejercicio como conjuez en varios procesos y como lo sostiene el presidente de esa Corporación: “y lo desechó al quedar claro que la inhabilidad, por ser conjuez, no existe”.

SEGUNDO: Si es cierto que para postular a Maya Villazón previamente la Corte, según el mismo dignatario Vargas Silva consideró que “Desde hace bastantes años ha quedado claro que en relación con los conjueces (como lo era Maya Villazón, en el momento de ser ternado) no existe inhabilidad de ninguna clase”.

TERCERO: ¿En cuál sesión de la Corte se consideró y definió que Maya Villazón no está inhabilitado como conjuez para ser Contralor General de República. “…

Continúa en la página 19

SERVICIOS InFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIAnO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

EN MI OPINIÓN Parodiando al inolvidable Porfirio Barba Jacob en su célebre poema “Canción de la vida profunda”, he traído a mi memoria un párrafo que dice: “Y hay días en que somos tan sórdidos, tan sórdidos, como la entraña obscura de oscuro pedernal; la noche nos sorprende, con sus profusas lámparas, en rutiles monedas tasando el bien y el mal”.

Me parece con el recordar

aquellos principios de nuestra jornada en los que nos levantamos por el lado equivocado de la cama con unos grados de neurosis que no tienen ni ton ni son.

Lo anterior se basa mucho en aquello que, según el gran Montaigne “El hombre es una cosa vana, variable y ondeante...” y por tanto nos dejamos llevar innecesariamente por pensamientos y acciones nega-

AY MIJITO, QUE NEURA… tivas que nos ponen a vivir maluco y hacer lo propio con quienes nos rodean, saliéndonos de casillas sin mayor motivo o provocación. ¿Y será esto permanente? La verdad es que no, puesto que en la realidad quizás los únicos que no se devuelven son los ríos y por tanto el volver a enderezar el rumbo, cambiando nuestra mala disposición hacia una mejor, será el proceso más

Ricardo Tribín Acosta

aconsejable en la ruta al cambio, lo cual nos conducirá inexorablemente a sentirnos mejor y a que los demás disfruten al tiempo de nuestra compañía. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

GENERALES

19

¿Qué hay detrás de la nueva propuesta argentina? por Natalia Kidd

país suramericano por bonos en mora desde 2001.

La nueva apuesta de Argentina para cambiar la sede de pago a sus acreedores de deuda reestructurada y así esquivar el bloqueo de fondos dispuesto por un juez de Nueva York ha desconcertado a economistas locales, quienes difieren sobre los efectos de la estrategia.

La iniciativa incluye sustituir al Bank of New York Mellon por el local Banco Nación como

cuál será la reacción de Griesa quien podría declarar a Argentina en desacato- es una incógnita.

tiembre o para los vencimientos de diciembre y hay varias cuestiones operativas confusas.

"Es difícil prever. Todavía hay un montón de consideraciones

"La sensación es que no quieren arreglar con los 'holdouts'

El Gobierno de Argentina anunció el envío al Parlamento de un proyecto de ley para pagar localmente a los tenedores de bonos emitidos bajo legislación estadounidense que no pueden cobrar por un fallo del juez neoyorquino Thomas Griesa a favor de fondos de inversión que litigan contra el

Silva fue aclamada como nueva candidata por los socialistas, que además designaron como candidato a la Vicepresidencia a Luiz Roberto "Beto" Albuquerque, diputado por el sureño estado de Río Grande do Sul y miembro de la dirección nacional del PSB. La ecologista, que se afilió al PSB el año pasado, después de que no logró reunir el apoyo necesario para crear su propio partido, era la candidata a la Vicepresidencia en la fórmula de Campos, quien falleció el pasado miércoles en un accidente de aviación. ...Viene de la Página 18

porque los conjueces cumplen una labor esporádica de colaboración con determinada corte…”?

CUARTO: ¿En qué sesión la Corte Constitucional afirmó que los conjueces “lo hacen sin recibir remuneración alguna”, no obstante que estos perciben, por ley una asignación del Tesoro Público por cada proceso en que intervienen y según las horas de trabajo?

QUINTO: ¿Ejercen o no jurisdicción los conjueces en cada uno de los procesos judiciales en que intervienen?

SEXTO: ¿En qué momento, según el presidente Vargas Silva, ”en el análisis que hizo la Corte Constitucional antes de ternarlo (a Maya Villazón) la tuvimos en cuenta y la conclusión es que no es causal de inhabilidad”?.

SÉPTIMO: ¿En qué momento, la Corte hizo el análisis del otro punto, el de la edad como causal de inhabilidad, y llegó a la conclusión, según la cual, “realmente la edad de retiro forzoso para los órganos de control no existe… no existe regulación alguna al respecto”.

22 DE AGOSTO DE 2014

Sobre la propuesta a los acreedores de deuda reestructurada para que cobren en Argentina, el exsecretario de Finanzas argentino Guillermo Nielsen dijo que un 70 % de los tenedores de bonos bajo legislación de Nueva York son fondos que por estatuto no pueden invertir en papeles que estén bajo otras legislaciones, por lo que difícilmente acepten esa alternativa.

Pero el ministro de Economía argentino, Axel Kicillof, aclaró hoy que no se propone un cambio de legislación de los bonos sino un cambio en la sede de cobro.

Candidata por carambola El Partido Socialista Brasileño (PSB) confirmó hoy a la ecologista Marina Silva como su candidata a la Presidencia en lugar del fallecido Eduardo Campos, en el marco de una convención extraordinaria celebrada en Brasilia.

gentinos que rechazaron la reestructuración, aseveró que "hay que estar mal de la cabeza" para aceptar ahora el canje.

...Viene de la Página 23

agente fiduciario de pago y que los acreedores nombren sus propios agentes de cobro para garantizar que se harán con su dinero y evitar así la orden de bloqueo de fondos dispuesto por Griesa.

Además, deja abierta la posibilidad para que el 7 % de los acreedores que no aceptaron los canjes de 2005 y 2010, incluidos los querellantes, se adhieran ahora.

El proyecto cuenta con altas probabilidades de salir adelante en el Congreso, de mayoría oficialista, pero qué harán los acreedores de la deuda reestructurada y

La presidenta argentina, Cristina Fernández, habla con el ministro de Economía, Axel Kiciloff, el miércoles, en el acto por el 160 aniversario de la creación de la Bolsa de Comercio Argentina en Buenos Aires. EFE/David Fernández

legales que aún no tenemos muy claras. Enreda todo el panorama", dijo a Efe el economista Fausto Spotorno, de la consultora Orlando Ferreres, para quien la estrategia del Gobierno es "rara".

Para el experto, mientras Argentina está en cese de pagos selectivo tras el bloqueo de los fondos depositados para el vencimiento de junio pasado, con esta nueva propuesta no queda claro si ésta es una alternativa para el pago previsto el 30 de sep-

(fondos litigantes). Lo óptimo para el Gobierno sería que los reestructurados arreglen bajo la ley local y que los otros entren al canje, pero es muy poco probable eso. Y cualquier cosa menor hace que Argentina siga en default", dijo Spotorno.

De momento, el fondo Aurelius, uno de los litigantes en Nueva York, tachó a la propuesta argentina de "ilegal y fallida", mientras que Horacio Vázquez, representantes de inversores ar-

las naves nodrizas de las películas de Hollywood, con luces rojas y azules que se movían rítmicamente de izquierda a derecha y viceversa, suspendido sobre el cerro de la Popa.

Juntos tuvimos nuestras primeras experiencias paranormales, lo que nos llevó a investigar el chamanismo indígena y las culturas prehispánicas. En una oportunidad incluso un espíritu con cuerpo de anaconda nos confrontó, retándonos a dejarnos comer y adquirir sabiduría.

Mi familia, como es normal en las grandes historias de amor, lo odiaba. ¿Cómo podían aceptar a ese hippie pobre, huérfano, gigante y extraño, lleno de tatuajes de símbolos oníricos, que me acolitaba en todo y que encima estudiaba filosofía?

Kenneth me salvó como mujer y como escritora. Me enseñó a amar a todas las criaturas, muy especialmente a las ratas. A pronunciar casete correctamente con mi lengua pegada.

Me mostró a Perelman. Me enseñó que el amor verdadero existe y es real, que la cursilería es una maravilla y que las cartas de amor cuando se escriben con el alma valen más que todos los textos sagrados de la historia.

En una oportunidad una intelectual prominente me llamó a preguntarme por mi relación con Kenneth May, le contesté que fue mi pareja y fue suficiente para que se desviviese en elogios hacia él, pues había sido jurado en un concurso de cuentos que él ganó y emocionada me felicitó como si él fuese una estrella tipo Madonna o los Beatles. “¡Es un genio! ¡Un Borges! -- aseguró- ¿Cómo es posible que este Borges permanezca anónimo?”

Permanece anónimo porque es un completo amargado, hasta su twitter (@caracoltigre) es un alias. Permanece anónimo porque es un anacoreta, un independiente total que nunca le lamerá el culo a nadie, ni aunque de eso dependa su vida.

Permanece anónimo porque es un iluminado y un genio sin igual que tiene consciencia absoluta de serlo. En definitiva, Kenneth May es demasiado para esa ciudad de mierda que es Cartagena.

20

SEMANA GRÁFICA

Consultas médicas gratis en la web Un grupo de emprendedores creó la primera plataforma web de consultas médicas de Colombia. Se trata de www.1doc3.com, una web "donde los usuarios pueden hacer sus consultas a un médico real de manera anónima y gratuita", dijo el cofundador de la compañía, Javier Cardona (d), quien aparece en la foto junto a su compañero Julián Villareal.

COLOMBIA.INN/JUAN MANUEL BARRERO

Playboy busca conejitas guaraníes Una modelo posa durante el casting de Playboy en Paraguay este el pasado sábado, en la capital Asunción. La mítica revista erótica se lanza en busca de nuevas "playmates" en tierras guaraníes, donde publicará una edición exclusiva por primera vez en la historia del país sudamericano. EFE/Santi Carneri

Las promesas no llevan paz Un joven muestra un cartel con la imagen del oficial Darren Wilson durante una protesta en el lugar de la muerte del joven MIchael Brown, en Ferguson, Misuri. El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, pidió el miércoles el fin de la violencia en las protestas raciales, al tiempo que prometió una investigación "completa, justa e independiente" sobre la muerte del joven negro a manos de Wilson hace 11 días. EFE/LARRY W. SMITH

Amistades peligrosas y Ella baila sola Los integrantes del dúo español pop Amistades Peligrosas, Alberto Comesaña y Simoney, presentan un concierto en el metro de Santiago (Chile), conjuntamente con el también dúo español Ella Baila Sola el miércoles 20 de agosto, donde revivieron sus éxitos de los años 90 en una actuación gratuita, como anticipo del concierto que darán acompañados de una orquesta el próximo viernes en un casino. EFE/Mario Ruiz

Recuerdo indeleble de una odisea Pablo Luis Ojeda muestra en Hialeah, ciudad del condado Miami-Dade, un álbum de fotografías del tiempo que pasó en la Base de Guantánamo, durante el vigésimo aniversario de la denominada "crisis de los balseros", cuando más de 50.000 cubanos se echaron al mar para alcanzar EE.UU. La comunidad cubana conmemora esta fecha con un programa que incluye testimonios, una exposición de pintura y la construcción de una balsa. EFE/Gastón De Cárdenas

Gansos rodean a ‘la Beyoncé’ Gansos canadienses caminan junto a la nueva figura de cera de Madame Tussauds de la cantante estadounidense Beyoncé, durante su presentación cerca del quiosco de música de Regent's Park en Londres (Reino Unido), hoy, miércoles 20 de agosto de 2014. EFE/Facundo Arrizabalaga

Alarma por vientres de alquiler a la tailandesa Una pareja extranjera habla con su asesor en una clínica de fertilidad que ofrece la fecundación in vitro (IVF) en Bangkok (Tailandia), el miércoles pasado. El gobierno del país ha vuelto a examinar sus leyes tras el escándalo de la pareja australiana que abandonó en Tailandia a un bebé con síndrome de Down tras contratar un vientre de alquiler, llevándose a su hermana gemela que nació sana y tras el caso del japonés de 24 años sospechoso de haber tenido nueve niños con madres de alquiler en Tailandia. EFE/Rungroj Yongrit w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

No paid operators, just real people like you.

Browse greetings, exchange messages and connect live.

Try it free.

Call now:

954-660-6235

Toyota Camry 99 140K $2,990 Nissan XTerra 01 120K $3,990 Acura RI 98 105K $3,400 786-378-9875

GB4-612

VENDO

MEET SINGLES RIGHT NOW!

jf2-633

NO SEA OMISO ANTE LA DIAN. ¡EVITE SANCIONES! Topes máximos para el año 2013 En patrimonio $120.785.000- Ingresos $37.577.000 Consumos y compras con TC $75.155.000 Consignaciones $120.785.000 Asesorias en problemas tributarios con la DIAN. ¡Contáctenos!

GRUPO EMPRESARIAL Y CONSULTORES S.A.S. www.myoconsultores.com.

USA: 305.712.1586 - Col: 0574.581.6928

mb4-693

DECLARANTES DE RENTA COLOMBIA AGOSTO 2014

mb2-770

mb10-770

mb4-770

305.558.4577

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido.

Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. LUCIA

JUAN

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.

Dentro de 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

Publicar en cuanto reciba la gracia).

Gracias por el favor recibido. LEONELLA fb4-574

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MARISABEL

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites.

Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

22 DE AGOSTO DE 2014

fb4-574

CANADA DRUG CENTER

22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 774

OPINIÓN

La opinión de Eva

Elogio del amargado

Por Eva Durán

Conocí al amargado hace 20 años exactamente, yo tenía 18 años y el 17 y debo decir que fue mi primer gran amor.

Nuestra historia comenzó al revés, como todas las grandes historias. Él me veía cada tarde leer en la biblioteca y nunca me decía nada. No se atrevía.

Creía que yo mordía. Yo no me había dado cuenta siquiera que él existía. Sólo mi gigantesco despiste puede justificar que nunca me hubiera fijado en un tremendo mamotreto de hombre de 1,95 y ancho como un guerrero celta, con un tatuaje ritual en su antebrazo izquierdo y la actitud arrogante del genio que se sabe genio y no hace nada por disimularlo.

En esa época, algunos versitos míos publicados en revistas regionales habían hecho levantar crucifijos por contener palabras tabús como “orgasmo” y “vagina”, por lo tanto, él había escuchado de la poeta Eva Durán, pero no sabía que su amor platónico de biblioteca era Eva Durán. Incluso --me confesó después-- había escuchado conversaciones machistas e irrespetuosos de adolescentes elucubrando el cómo sería yo en la cama. Así que después de comprobar mi identidad y de tomar mucho valor se acercó a mí, se presentó, conversamos un poco y de repente me soltó está perla: “Me encanta como se mueve tu lengua cuando hablas”. Lo miré asustada y me fui de la biblioteca de inmediato. Al llegar a casa le comenté a mi madre la extraña frase y ella me advirtió: “Aléjate de ese pervertido”. Pero no, no suelo alejarme de las cosas, situaciones o personas extrañas, todo lo contrario, suelen ejercer sobre mí una fascinación casi hipnótica. Así que volví a la biblioteca, acepté su compañía y descubrí a una de las personalidades más fascinantes que he tenido la suerte de conocer en mi larga vida.

Kenneth es un genio, así, a secas. Un GENIO con mayúsculas, un genio atrapado en Cartagena (Colombia), ciudad de la que nunca saldrá porque allí viven su madre enferma y sus 12 gatos. Cuando le conocí ya

Kenneth May.

era huérfano de padre, su madre había enloquecido de dolor y terminado en un psiquiátrico.

Sus hermanas fueron recibidas en casas de familiares y a él le dejaron solo para que se las arreglara como pudiera. Por esto se refugió en los libros y los libros le salvaron y le dieron un lugar en el mundo. Cuando le conocí, ya tenía la férrea disciplina samurái de leer mínimo 6 horas todos los días. Se iba ca-

HERITAGE LIBERTAD por Edwin J Feulner

n mes de agosto de hace treinta y tres años, el presidente Reagan tomó su lapicero para firmar órdenes ejecutivas y rubricó con su nombre uno de los apartados de mayor envergadura de la historia de la legislación tributaria de Estados Unidos: la Ley de Recuperación Económica de 1981. Pocas veces ha llevado un proyecto de ley un nombre tan oportuno. El país se había visto machacado durante años y hasta tal punto por los efectos de la “estanflación” y del mal estado de la economía que contribuyeron a la derrota del presidente Carter en su tentativa de un segundo mandato.

U

El recorte fiscal de 1981 de Reagan supuso un audaz intento por devolver a la economía a su lugar haciendo algo que para muchos parecía contraproducente, es decir, reducir los impuestos. Más bien recortar radicalmente los impuestos, en realidad. El tipo máximo impositivo marginal individual se encontraba entonces en un asombroso 70%; la ley de 1981 lo redujo al 50% (subsiguientes legislaciones lo recortarían aún más, hasta el 28%). Y los recortes se produjeron a todos los niveles.

22 DE AGOSTO DE 2014

Por ejemplo, el tipo mínimo bajó del 14% al 11%. Pero la ley de 1981 contenía otros muchos aspectos: los impuestos estatales se redujeron drásticamente, las deducciones por depreciación se aceleraron y se indexaron los tipos impositivos a la inflación (a partir de 1985), entre otras cuestiones. Todo ello supuso un magnífico remedio y la inyección de energía que necesitaba la economía. Pero los críticos insistían en que no funcionarían. ¿De qué podría servir, se preguntaban, reducir los impuestos?

Jack Kemp, uno de los más encendidos defensores de los recortes de 1981, explicaba su fundamento: “Cada vez que en este siglo hemos rebajado los tipos impositivos a todos los niveles, en el empleo, en el ahorro, la inversión y la toma de riesgos en la economía, la recaudación aumentó, no disminuyó”. La fuerte recuperación económica que siguió a los recortes demostró que Reagan y Kemp tenían razón y ayudaron a impulsar al primero a una victoria arrolladora que le supuso la reelección en 1984. ¿La lección que deberíamos extraer de esto? Que Reagan vio un problema y actuó. Hace treinta y

minando desde Daniel Lemaitre hasta el centro por falta de dinero para el transporte, para encerrarse en la biblioteca Bartolomé Calvo. Las abismales profundidades oceánicas de su sabiduría siempre me han dejado con la boca abierta. ¿Cómo sabe tanto? No tengo ni idea, la única explicación plausible para mi es la reencarnación, el entender que lleva siglos y milenios puliendo su alma.

Cuando se presentó al programa de filosofía de la Universidad de Cartagena tuvo el promedio más alto de toda la universidad, y desde el primer hasta el último semestre, obtuvo el promedio más alto de toda la facultad.

Cuando estaba en tercer semestre, solía sentarse en la última fila del salón de clases, dibujando caricaturas. El profesor, seria y legítimamente ofendido, le pidió que pasara al tablero y explicara el tema, Kenneth no solo explicó el tema, sino que habló durante 40 minutos dejando al profesor y a la clase entera con la boca abierta. A la clase siguiente, el profesor convocó al director del programa y al decano de la facultad de humanidades, sin avisarle previamente a Kenneth, le señaló un tema y le pidió que se lo explicara a la clase, Kenneth tomó la tiza y repitió la hazaña de hacer una clase magistral espontánea.

23

De allí en adelante, el director del programa lo tomó bajo su ala, y empezó a darle más y más material extra para explotar al máximo su talento y potencialidad.

Mientras tanto, éramos novios.

No hay palabras para describir lo que significó en mi vida ser novia de Kenneth May por 8 años. Fueron años apasionantes y esplendorosos a todos los niveles. Me ayudó de maneras que nadie se imagina, ni es posible explicar. Fortaleció mi ego y mi autoestima, me indujo a leer todos los clásicos de la filosofía, siempre me ponía un libro trascendental en las manos y luego el muy capullo me hacía exámenes. Me apoyó incondicionalmente en mis casos de rescate y defensa animal, tanto que luego de separados, ambos lo hemos seguido haciendo independientemente, sólo que él se especializó en gatos y yo rescato todo ser viviente sobre la tierra sin importar especie.

A su lado he visto los dos únicos ovnis que he avistado en mi vida. El primero lo observamos acostados sobre las murallas de Cartagena mientras él me explicaba astronomía. El segundo fue un gigantesco cigarro parecido a Continúa en la página 19

¿Por qué Obama no hace lo mismo? tres años los impuestos eran demasiado altos y estaban estrangulando la economía. De modo que ignoró a sus detractores e hizo lo correcto. Y en estos momentos tenemos entre manos un

ñía de Estados Unidos se fusiona con una empresa extranjera y traslada la sede central de la nueva compañía fusionada a dicho país extranjero. Pfizer y Medtronics se encuentran entre las empresas que han estado tratando de marcharse. ¿Y por qué harían una cosa así? ¿Se debe a que, como han expuesto el presidente Obama y otros críticos, son poco patriotas?

Más bien no. Se debe a que Estados Unidos tiene el tipo impositivo empresarial más elevado del mundo desarrollado y a que somos el único país que grava a nuestras empresas por sus ingresos en el exterior. Eso coloca a las empresas de Estados Unidos en grave desventaja frente a sus homólogas extranjeras, aunque este hecho pase desapercibido para quienes acusan a estas compañías de eludir sus responsabilidades.

problema similar relacionado con los impuestos que exige de nosotros que actuemos con la misma decisión con la que lo hizo Reagan. Estoy hablando del problema de las “inversiones corporativas”. No deje que este retorcido término le desconcierte. Simplemente se refiere al proceso por el cual una compa-

Según Allan Sloan, de Fortune, estas compañías se benefician de “nuestros profundos mercados financieros, nuestra democracia y nuestro Estado de Derecho, de nuestro poderío militar y nuestras infraestructuras físicas e intelectuales [pero] dudan, totalmente, cuando llega la hora de aportar su parte justa de res-

paldo financiero a nuestro sistema”. Error. No se trata de falta de patriotismo y no se debe a que estas compañías estén tratando de evitar el pago de lo que es justo. Como ha señalado el experto en cuestiones fiscales de la Fundación Heritage Curtis Dubay, “continuarán pagando la misma cantidad de impuestos sobre sus ingresos en Estados Unidos si se van. Es más, mantendrán su competitividad frente a sus rivales extranjeras en el creciente mercado global”. De hecho, visto con el prisma adecuado, serían los que no quieren que sus compatriotas americanos jueguen con las mismas reglas los que deberían aparecer como poco patriotas.

Entonces, ¿por qué el presidente y otros que critican a las compañías por marcharse no están tomando medidas obvias, es decir, reducción del tipo impositivo sobre sociedades y dejar de gravar los ingresos en el extranjero de las empresas de Estados Unidos? El sello de un verdadero líder se demuestra cuando éste ve un problema evidente y hace todo lo posible por arreglarlo. ¿Por qué no seguirán el presidente y otros enemigos de la relocalización el ejemplo de Reagan?

24

ACTUALIDAD

Juez de NY: la 'Loca' de Shakira sí es plagio

Un juez federal de Nueva York determinó que la canción "Loca" que popularizó en 2010 la cantante colombiana Shakira es un plagio de un tema del dominicano Ramón Arias Vázquez cuyos derechos posee la productora Mayimba Music.

El juez Alvin Hellerstein asegura en el fallo conocido hoy que tanto "Loca" como el tema en el que se inspiró, "Loca con su tíguere", del dominicano Edward Bello Pou, "El Cata", es un plagio.

"Mayimba ha establecido que 'Loca con su tíguere' de Bello y la versión en español de 'Loca' de Shakira son copias ilegales de una canción cuyos

derechos posee Mayimba, en violación de las leyes de propiedad intelectual", asegura el magistrado.

El juez ordena también a las partes que vuelvan a sentarse a negociar y presenten al tribunal antes del mediodía del 29 de agosto "un documento conjunto" en el que se identifique la indemnización por daños a la que tiene derecho la productora Mayimba.

En el mismo fallo, fechado el 19 de agosto, el magistrado convoca a los abogados de Mayimba y a los de la productora Sony a una nueva audiencia el próximo 8 de septiembre para discutir los siguientes pasos en el caso.

Con sonidos de merengue pop, "Loca" fue el primer sencillo del disco "Sale el Sol" que lanzó la cantante colombiana en el año 2010 y que alcanzó los primeros lugares en las radios de Latinoamérica, Europa y EE.UU.

Shakira (centro) durante la Ceremonia de Clausura de la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Río de Janeiro.Brasil, el 13 de julio pasado. EFE/ KAMIL KRZACZYNSKI

Ella se hace la bruta pa' cotizar

Yo soy loca con mi tigre

Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo

Loca, Loca, Loca

Te cotorrea al oído pa' tenerte en alta

La pegajosa canción dice:

Ella muere por ti y tú por mi es que matas

El está por mi y por ti borró

Yo sigo tranquila como una paloma de esquina

Y eso que tú tienes to' Y yo ni un Kikí El está por mi Y por ti borró (borró) Y eso que tú tienes to' Y yo ni un Kikí

Mientras ella se pasea en su BM al lado mío

Mientras ella te complace con todos tus caprichos Yo te llevo al malecón por un caminito Me dicen que tu novia anda con un rifle Porque te vio bailando mambo pa' mi ¿Qué no lo permite?

Yo de aquí no me voy, él está pa' mí

Yo no tengo la culpa de que tú te enamore'

Y ninguna va a quitarmelo de un tirón

Mientras él te compra flores yo compro condo' (whooo)

poder

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t