EL COLOMBIANO ▪ 23 de enero de 2015 by El Colombiano

AÑO XXI

• EDICIÓN 793

COLOMBIANO

23 DE ENERO DE 2015 305 558 4577 • 954 430 1090

FUNDADO EN 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Eldorado recibirá 40 millones de pasajeros al año El Gobierno colombiano puso hoy en marcha un plan de ampliación del aeropuerto internacional Eldorado de Bogotá que busca aumentar la capacidad de esa terminal de 50 a 90 operaciones por hora y el flujo de pasajeros de 27 a 40 millones al año a partir de 2021.

Cortuluá a la primera ortuluá se convirtió hoy en C el equipo número 20 de la Liga colombiana de fútbol al empatar 0-0 con Unión Magdalena, en el cierre de los cuadrangulares de ascenso cumplidos en la capital colombiana. Con ese empate, Cortuluá completó cinco puntos, los mismos que Unión Magdalena, al que le ganó la posición por mejor gol diferencia. El regreso de los tulueños, ciudad en la que nació Faustino Asprilla, quien jugó en Italia, Inglaterra, Brasil y Chile; se produce luego de jugar cuatro temporadas en la Primera B. El equipo dirigido por Jaime de la Pava supo arreglárselas para manejar el juego porque a los 37 minutos perdió por expulsión a Julián Chávez, quien agredió a un oponente. Mientras Cortuluá celebra su regreso a la primera división, Unión Mgdalena, el equipo que vio nacer para el fútbol a Carlos "El Pibe" Valderrama seguirá un año más en la segunda división.

El presidente Santos aprovechó la visita que hizo a Eldorado para 'untarse de gente'. SIG / Efraín Herrera

Adicionalmente se construirá un segundo aeropuerto al oeste de la ciudad, según el anuncio hecho por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. "Hoy estamos dando la largada a esta obra que comienza el mes entrante; todo está ya listo para iniciar la obra y esto debe estar terminado en dos años, en 2017, ahí quedará el aeropuerto con capacidad de 40 millones de pasajeros", afirmó Santos sobre la ampliación de Eldorado. Las obras, que tardarán 24 meses incluyen la ampliación de terminales, de plataformas, adición de puentes de abordaje y mejoras en las pistas, con inver-

Cae dron con droga Un artefacto volador manejado a control remoto que transportaba droga cayó en el estacionamiento de un complejo comercial en la zona del Río de la ciudad mexicana de Tijuana, a unos metros de la frontera con Estados Unidos, informó hoy una fuente oficial. La Secretaría de Seguridad Pública Municipal explicó en un comunicado que el aparato cayó debido al peso de la carga, consistente en seis paquetes envueltos en plástico transparente que contenían aproximadamente tres kilos de la droga llamada "cristal". El incidente, que constituye el pri-

mer caso en que se detecta que un "dron" es usado para el trasiego de drogas a Estados Unidos, ocurrió anoche cuando la Policía Municipal de Tijuana, estado noroccidental de Baja California, recibió un reporte ciudadano anónimo sobre la caída de un aparato en la zona del Río. Agentes municipales acudieron al lugar y hallaron el artefacto plateado y negro con seis hélices y batería de litio que llevaba la leyenda "Spreading Wings 900", nombre de un "sistema aéreo de filmación" comercializado por la empresa DJI, con sede en la ciudad china de Shenzhen.

siones cercanas a los 770.000 millones de pesos (unos 325 millones de dólares). El mandatario dijo que Eldorado es el tercer aeropuerto de América Latina en movimiento de pasajeros y el primero en carga y pese a su reciente modernización y ampliación ya empieza a quedar pequeño para atender el creciente número de viajeros que llega al país. Santos agregó que con esta obra lo que se pretende "es mirar hacia el futuro, acoplarnos a una demanda que realmente no esperábamos", pues según aseguró, "nos ha ido mucho mejor en maMás en la página 2

COLOMBIA

Santander tendrá un mega complejo hospitalario por Laura Barros

Bucaramanga - (Colombia.inn).- El pujante departamento de Santander, situado en el noreste de Colombia, albergará uno de los mayores centros hospitalarios y de investigación científica de América Latina, que funcionará en una extensión de 17 hectáreas y contará con más de 1.000 camas.

"Aspiramos a que en una década podamos estar compitiendo por el primer lugar en América Latina", apuntó Castillo sobre la meta de la Fundación, que actualmente tiene

Mundial para el desarrollo del sector privado, y el respaldo científico de la Universidad de Pittsburgh Medical Center (UPMC), de Estados Unidos.

Su trayectoria incluye avances como el primer trasplante de corazón artificial en América Latina e innovaciones como unidades de cuidados intensivos y dispositivos para atención de pacientes con problemas respiratorios para los que han recibido apoyo de instituciones del Gobierno como Colciencias e iNNpulsa. COLOMBIA.INN

El Hospital Internacional de Colombia se inaugurará en noviembre próximo como parte de una ambiciosa propuesta de la Fundación Cardiovascular de Colombia (FCV), que nació en 1986 y es la cuarta institución hospitalaria en Latinoamérica según la Joint Commission International (JCI).

¿Dónde está Vargas? La Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP), denunció hoy la desaparición en el suroeste de Colombia del reportero gráfico, Johanny Vargas, quien había recibido amenazas de muerte por denunciar daños ambientales, informaron hoy fuentes oficiales.

"El proyecto son 17 edificios y 350.000 metros cuadrados", explicó a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el director ejecutivo de la FCV, Víctor Raúl Castillo. Destacó que este es el "proyecto privado más grande de América Latina en número de camas y en importancia", que incluirá tres nuevos hospitales con 900 camas, un centro médico y odontológico con 450 consultorios, una universidad y otros espacios. Como parte de otras inversiones privadas dispondrá de un hotel, un centro de convenciones y edificios de apartamentos, entre otros. "El hospital internacional es una sombrilla que tiene cinco institutos; siete centros y 18 servicios", complementó el directivo. Castillo aseguró que tendrán un instituto del corazón, uno de oncología, de ortopedia y traumatología, neurociencias, una clínica de la mujer, y atenderán especialidades como urología y nefrología, así como neumología, entre otras.

Así avanza la construcción del Hospital Internacional de Colombia, que funcionará en una extensión de 17 hectáreas. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

un hospital en Bucaramanga y otros en las ciudades de Santa Marta (norte), Ibagué y Manizales (centro). Para desarrollar la primera fase del proyecto, que incluye la construcción de los hospitales, estacionamientos y áreas comunes, se invertirán unos 250 millones de dólares, dijo Castillo, quien calculó que se requerirán otros 50 millones de dólares para poner en marcha la universidad y las instalaciones de investigación y rehabilitación. Esta iniciativa cuenta con el apoyo financiero de la Corporación Financiera Internacional (IFC), entidad del Grupo Banco

La Fundación, que espera tener en los próximos diez años un hospital en cada uno de los 32 departamentos del país, dará así un salto cualitativo.

ompradores de unos 27 países asistirán C a la XXVII versión de la feria Colombiatex de las Américas, que se llevará a

Dominicana, Canadá, Brasil, Puerto Rico, Honduras, El Salvador, Trinidad y Tobago, España y el Reino Unido.

cabo del 27 al 29 de enero en la ciudad colombiana de Medellín (noroeste), invitados por ProColombia, la entidad oficial que promueve la inversión, las exportaciones y la marca país.

Además vendrán las empresas que producen los uniformes de aerolíneas como Delta y American Airlines, de la compañía Disney y de la marca deportiva Under Armor, entre otras.

Procolombia informó que llevará a 584 compradores de países como Ecuador, Estados Unidos, Costa Rica, Perú, Chile, Guatemala, México, Venezuela, República

Una delegación de compradores de Corea del Sur, con intereses en la confección de uniformes y lencerías, asistirá por primera vez al evento. Los organizadores de Colombiatex esperan más de 10.000 compradores nacionales e internacionales, frente a los 8.400 colombianos y 1.750 foráneos de la versión de 2014. Según indicó ProColombia en un co-

Vargas, quien trabaja como reportero gráfico Para el Diario del Cauca de la ciudad colombiana de Popayán, capital del convulso departamento del Cauca, señaló la organización no gubernamental en un comunicado. La FLIP añade que el comunicador fue visto por última vez hacía el medio día del 20 de enero.

Con ello pasará de 2.500 a 5.000 empleados en los próximos dos años y espera triplicar su facturación, que actualmente es de 100 millones de dólares anuales, en parte con el aumento de pacientes internacionales.

"Su cámara, de la que él nunca se separaba, su moto y todo su equipo están aquí en el periódico, están intactos", le dijo a la FLIP Carlos Villamil, editor del Diario del Cauca.

La FCV, además de atención médica, cuenta con unidades estratégicas para la elaboración de productos hospitalarios, de bioingeniería, desarrollos en telemedicina y software para administración hospitalaria.

Según la FLIP, el reportero gráfico había sido amenazado en enero del 2014, después publicar un reportaje sobre el daño ambiental causado por una construcción en un barrio de Popayán.

En Colombiatex 2015 se frotan las manos

"La labor de traer compradores es más fácil por la innovación y calidad de los textiles colombianos", pues los empresarios se han dado cuenta de la importancia de "competir con valor agregado", dijo el vicepresidente de exportaciones de ProColombia, Ricardo Vallejo, durante la presentación de la feria.

Igualmente tiene áreas dedicadas al diseño y construcción de hospitales, transporte aéreo de pacientes en estado crítico, una universidad corporativa, una comercializadora y una unidad de eventos y mercadeo.

municado, los nuevos desarrollos en textiles le permiten al país aprovechar nichos del mercado internacional como la ropa deportiva, militar e institucional. Y puso como ejemplo que los ejércitos de Uruguay y Nigeria utilizan uniformes camuflados elaborados con textiles nacionales, lo que representa una oportunidad de expansión de mercados. Las innovaciones colombianas en el sector textil le han permitido registrar 52 patentes ante la Superintendencia de Industria y Comercio, que incluyen avances en el cuidado al medioambiente y optimización de procesos, entre otros. Según el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Colombia vende sus textiles a más de 50 destinos.

...Viene de la Página 1

teria de visitantes, de pasajeros de lo que se preveía y lo que estamos haciendo es adecuando el aeropuerto para esa demanda". El presidente recordó que por Eldorado recibe anualmente 16 millones de pasajeros, cifra que el año pasado subió a 27 millones por el dinamismo de la economía colombiana. Según el jefe de Estado, 40 millones de pasajeros anuales será el tope de capacidad de la terminal aérea pues "no hay posibilidad de aumentar más la capacidad del aeropuerto". Por esa razón, agregó, "desde ya se está pensando en ese segundo aeropuerto, Eldorado 2, que ya está más o menos diseñado". "El otro gran objetivo es construir y tener en operación un segundo aeropuerto en el año 2020, que será una extensión del que tenemos hoy", manifestó por su parte el vicepresidente colombiano, Germán Vargas Lleras, que tiene a su cargo la gestión de las grandes obras de infraestructura del país. El segundo aeropuerto de Bogotá, según la Aeronáutica Civil (Aerocivil), estará ubicado al oeste de Bogotá, cercano a los municipios de Madrid y Facatativá, en un terreno de 1.300 hectáreas. Vargas Lleras explicó que la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) ya inició el proceso de estructuración de una Alianza Público Privada que incluya las inversiones necesarias para el nuevo aeropuerto y de alguna inversión puntual adicional para Eldorado 1.

Cada año Colombiatex encuentra un mayor respaldo y ofrece una mayor variedad de prendas.

El presidente Santos agregó que en los próximos dos años se ejecutarán obras en 39 aeropuertos del país por valor de 2,8 billones de pesos (unos 1.177 millones de dólares). w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

COLOMBIA

Al uribismo le cayó 'la Z' con Óscar Iván El uribismo, principal fuerza de oposición en Colombia, vive sus horas más bajas con la citación judicial a su excandidato presidencial Óscar Iván Zuluaga por el presunto intento de sabotaje al proceso de paz con las FARC.

una falsa desmovilización de 62 guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia(FARC) en 2006.

nado en Colombia a 17 años y medio de prisión por corrupción en la entrega de subsidios para el campo mediante el programa

presidencial de Zuluaga y también implicado en el escándalo del pirata informático, haya salido del país, lo que no ha sido

El político y su hijo, David Zuluaga, fueron llamados por el fiscal general, Eduardo Montealegre, a que declaren el próximo 30 de enero sobre sus vínculos con el pirata informático Andrés Sepúlveda, detenido desde mayo pasado, en plena campaña electoral, por hacer espionaje al proceso de paz. Zuluaga, que ayer denunció por medio de su abogado, Jaime Granados, falta de garantías judiciales y sopesó la posibilidad de salir del país, confirmó luego que acudirá a la citación del fiscal, acusado por su partido, el Centro Democrático, de "persecución sistemática". El Centro Democrático fue fundado por el expresidente y ahora senador Álvaro Uribe en su papel de líder de la oposición a Juan Manuel Santos, a quien ayudó a elegir en 2010 y de quien luego se distanció por discrepancias, principalmente sobre el manejo del proceso de paz con la guerrilla. Uribe dejó el Gobierno con una popularidad del 75 %, pero cuatro años después varios de sus más cercanos colaboradores se han fugado de Colombia por tener cuentas pendientes con la justicia. Primero fue María del Pilar Hurtado, exdirectora del ahora liquidado Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), quien buscó refugio en Panamá para no responder por varios delitos que se le imputan por una trama de seguimientos y escuchas ilegales a periodistas, magistrados, congresistas y defensores de derechos humanos. El que fuera alto comisionado de Paz de Uribe, Luis Carlos Restrepo, también buscó refugio, al parecer en Canadá, tras ser acusado de organizar el montaje de

23 DE ENERO DE 2015

vuelta con Santos, aspirante a la reelección. El Gobierno se ha abstenido de polemizar con los dirigentes del Centro Democrático por la citación a Zuluaga, y solo el ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, se refirió hoy al tema para decir que considera "lamentable" que ese partido vea una "persecución política" en la citación de la Fiscalía.

Curiosa visita de Santos a Francia El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, visitará Francia la próxima semana con una apretada agenda centrada en la educación y la agricultura, informó hoy la canciller María Ángela Holguín.

En esta foto de archivo Zuluaga escucha atentamente lo que le indica su jefe político, el expresidente Álvaro Uribe.

También huyó el exministro de Agricultura Andrés Felipe Arias, conocido popularmente como "Uribito" por su cercanía con el expresidente. Arias se fue a Estados Unidos poco antes de ser conde-

confirmado por las autoridades. gubernamental Agro Ingreso Seguro (AIS). En los últimos días la prensa ha especulado con la posibilidad de que otro destacado uribista, el exsenador Luis Alfonso Hoyos, asesor de la campaña

Víctima de 'fuego amigo' Una patrullera que había sido herida en un tiroteo ocurrido hoy en la Dirección General de la Policía Nacional de Colombia en Bogotá murió en el Hospital Central de esa institución debido a la gravedad de las lesiones, confirmaron a Efe fuentes oficiales. La agente fallecida fue identificada como Martha Isabel Correa, según el jefe del Grupo de Relaciones con los Medios de la Policía, el subcomisario Alberto Cantillo. La fuente agregó que los otros dos heridos en el tiroteo continúan hospitalizados en el mismo centro. La balacera se produjo esta tarde y fue protagonizada por otro patrullero que disparó tres veces

contra Correa, al parecer por motivos pasionales, y contra un mayor de la Policía que acudió en su auxilio, tras lo cual el agresor intentó suicidarse. La Policía no ha divulgado el nombre del atacante, que por trabajar en la seguridad de la edificación, tenía permiso para ingresar armado a la Dirección Nacional, a diferencia del resto del personal. Sin embargo, medios locales identificaron al atacante como el atrullero Manuel Bobadilla. "Las primeras indagaciones darían cuenta de un asunto sentimental y es investigado por unidades de Policía Judicial", señaló un comunicado de prensa de la institución.

Zuluaga, que prometió acudir a la citación de la Fiscalía, insistió hoy en que el Centro Democrático está "pasando por una coyuntura de agudizada persecución política" y añadió que en este caso va dirigida contra él, su hijo David que estudia en el exterior y contra Hoyos. "Le pido a Dios que Colombia no caiga en la criminalización de la oposición política mientras se promueve todo tipo de beneficios y concesiones para los terroristas que han causado tanto dolor y muerte en nuestro país", escribió en una carta dirigida hoy a sus compañeros del Centro Democrático, partido del cual es director nacional. La presunta relación con el pirata informático que espiaba el proceso de paz por la cual ha sido llamado a declarar salió a la luz pública el pasado mayo cuando Zuluaga, apadrinado por Uribe, era el candidato del Centro Democrático en las elecciones presidenciales, en las que disputó una reñida segunda

La titular de Relaciones Exteriores explicó en una declaración a los periodistas que durante su visita, Santos tendrá varios actos protocolarios entre los que destacan reuniones con el presidente François Hollande; el primer ministro, Manuel Valls, y la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, entre otras autoridades. En los dos días que el mandatario permanecerá en el país europeo, el 26 y 27 de enero, los dos países firmarán un memorándum de entendimiento en materia de agricultura, con el que Colombia pretende adoptar el modelo de las escuelas de formación agrícola que ha desarrollado Francia. Con ellas, podrían promover "que la gente se quede en el campo" además de desarrollar la agricultura, según explicó Holguín. En la visita también tendrá un peso notable el impulso de acuerdos en materia de educación, por lo que Santos acudirá a Francia acompañado de diferentes rectores para promover una mayor interacción entre las universidades colombianas y las del país europeo. La agenda de la visita también se completará con otros temas relacionados con la actualidad internacional, el deporte y el comercio bilateral.

CURIOSIDADES

Madonna y Tyson: Un dúo icónico y explosivo El boxeador Mike Tyson debutará en el mundo de la música de la mano nada menos que de Madonna, pues colaborará en la canción "Iconic", que se incluirá en "Rebel Heart", el próximo disco de la polifacética artista, que saldrá a la venta el 10 de marzo.

Una candidata a gobernadora del departamento boliviano de La Paz en los comicios regionales de marzo próximo, aseguró que financiará su campaña electoral vendiendo papas normales y también deshidratadas, que en Bolivia se conocen como chuño y son típicas de las regiones del altiplano andino.

Según se puede leer en la página de iTunes, donde se ofrece la posibilidad de precomprar el disco, una de las 19 canciones que incluirá el decimotercer álbum de estudio de Madonna contará con la participación del púgil y con la de Chance The Rapper. Tyson sigue así su imprevisible carrera tras debutar en Broadway con "Mike Tyson: Undisputed Truth", dirigida por Spike Lee, mientras que Madonna suma un nuevo nombre a la interminable lista de colaboradores y productores de su próximo lanzamiento.

La política indígena Felipa Huanca, que concurre a las elecciones por el partido del presidente Evo Morales, el Movimiento al Socialismo (MAS), afirmó a medios locales que no tiene dinero para pagar una promoción electoral a la tradicional usanza. "Todos se preguntan ¿Felipa de dónde sacará la plata? Nosotros no tenemos", señaló la candidata.

Además de Tyson y Chance The Rapper, Nicki Minaj, Nas y Alicia Keys figuran entre los artistas invitados de "Rebel Heart", aunque han quedado en el tintero canciones con Pharrell Williams, entre otros.

West, "Rebel Heart" es uno de los discos más esperados de 2015, aunque el pasado diciembre se filtraron más de 30 maquetas del disco que obligaron a Madonna a ofrecer seis canciones en iTunes, entre ellas el primer sencillo, "Living for Love", a aquellos que pagaran el disco con anticipación.

Con producción de Diplo y Avicii y temas producidos por Natalia Kills o Kanye

A aquellos títulos, entre los que se encontraba "Unapologetic Bitch" o "Illumi-

...y si le vuelve a crecer, se lo vuelvo... La Policía china arrestó a una mujer de la provincia de Henan (centro del país) que mutiló el miembro de su marido dos veces y lo arrojó por una ventana del hospital en el que se encontraba ingresado después de descubrir su infidelidad.

traba su marido y con unas tijeras, volvió a cortar el miembro y lo arrojó por la ventana.

Según el portal de noticias chino Ying Xiang, Fan Lung, padre de cinco hijos, utilizaba el celular de su esposa para mandar mensajes eróticos a su amante de 21 años, Zhang Hung.

Fan, que perdió mucha sangre, permanece estable después de ser operado de nuevo, pero se encuentra en un "estado emocional perturbado".

En un descuido, Fan, de 32 años, olvidó cerrar la cuenta con la que mandaba los mensajes y fue entonces cuando su esposa descubrió el secreto del esposo. En un ataque de ira, la mujer, de apellido Feng, mutiló con unas tijeras el órgano viril de su marido mientras dormía. Inmediatamente, la víctima fue trasladada al hospital, donde los médicos le sometieron a una operación para reimplantarle el miembro. No obstante, Feng se coló en la habitación del hospital en la que se encon-

El ‘number one’ Un apartamento entre las plantas 89 y 90 de un rascacielos de la calle 57 y con vistas al Central Park se convirtió hoy en el más caro de todo Nueva York, al ser vendido por 100 millones de dólares, informó el New York Post. El multimillonario comprador, cuya identidad no ha sido revelada, pagó concretamente 100.471.452,77 dólares por este apartamento en los últimos pisos de la torre ONE57, una de las más altas y nuevas de Nueva York. El rascacielos, de 306 metros y obra del arquitecto francés Christian Portzamparc, se yergue sobre edificios clásicos de la primera línea del sur de Central Park, como el hotel Essex House o el Ritz Carlton, y fue inaugurado hace apenas unos meses. En ese mismo edificio viven dos de los magnates más importantes de la moda de Nueva York, Lawrence Stroll y Silas Chou, poder en la sombra del emporio de Michael Kors. En la planta 75 de la misma construcción, el financiero Bill Ackman, del fondo de inversión Pershing Square, pagó 90 millones de dólares por otro apartamento.

Gobernadora a punta de papa

Los médicos y la Policía buscaron sin éxito el miembro de la víctima en las inmediaciones del hospital.

En el esperado nuevo disco de la 'chica material' hay dúos para todos los gustos, pero la participación de Tyson llama la atención.

nati", se suman ahora de manera oficial nuevas composiciones como "Joan of Arc", "HeartBreak City", "Body Shop", "Holy Water", "Messiah" o "S.E.X.". Madonna, que ya con las preventas alcanzó el número uno en el portal de venta en internet en varias decenas de países, prepara ahora la promoción de este trabajo, con el que intentará resarcirse de dos fracasos comerciales consecutivos, los de "Hard Candy" y "MDNA". De momento, la cantante de "Like a Prayer" ya ha grabado el vídeo promocional de "Living for Love" en Nueva York, ha confirmado su actuación en los Grammy en Las Vegas el 8 de febrero y en los Brit Awards el 25 de febrero en Londres y ha anunciado gira internacional este mismo año.

Huanca explicó que hará campaña "con toda humildad" y con el apoyo de la Federación de Mujeres Indígenas Bartolina Sisa, quienes "traerán papita, chuñito". "Toda la producción vamos a llevar para hacer un apthapi (merienda indígena comunitaria en la que se comparten alimentos)", refirió la postulanta a gobernadora de La Paz. Bolivia celebra el próximo 29 de marzo elecciones municipales y regionales en las que se elegirá a los alcaldes y a los gobernadores de los nueve departamentos del país. En la actualidad, el MAS gobierna en siete departamentos y la oposición en dos: la región amazónica de Beni (noreste) y la de Santa Cruz (este).

¡Multa por incumplido! Un niño británico de 5 años recibió una factura de 16 libras (23 dólares) y la amenaza de una denuncia si no pagaba por no haber asistido a la fiesta de cumpleaños de un amigo del colegio en Inglaterra, informó la cadena BBC. Julie Lawrence, madre del niño que celebraba su cumpleaños, se sintió muy molesta porque la ausencia de Alex Nash le supuso un gasto que no hubiera sido necesario si el pequeño le hubiera avisado que no podía acudir a la fiesta, celebrada en una pista artificial de esquí en la ciudad Plymouth (suroeste inglés). Así, para recuperar el dinero, la mujer metió en la mochila de Alex un sobre marrón con la factura de 16 libras, "completa y con todos los detalles bancarios", según relató el padre del menor, Derek Nash. Debido a las formas que utilizó Lawrence para pedirle el dinero, el padre se negó a pagar y aseguró que se sintió tratado "como un niño". "Puedo entender que Lawrence esté molesta porque haya perdido dinero, pero el dinero no es el problema, lo es la forma que utilizó para tratar de conseguir que le pagase", añadió. Por su parte, Lawrence aseguró que, efectivamente, la falta de asistencia de Alex le supuso una pérdida de dinero y les amenazó con denunciarles si no recibía la cuantía que pedía. Alex recibió la invitación de su compañero de colegio antes de Navidad y, si bien en un principio confirmó que acudiría, el menor no pudo asistir ya que finalmente tenía que estar con sus abuelos. Lawrence aseguró que los padres del niño disponían en la invitación de todos los detalles de contacto para haberles avisado de que no podía acudir a la fiesta. "Todos los detalles estaban en la invitación y tenían todos los datos para ponerse en contacto conmigo", dijo Lawrence. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

EMPRESAS

Colombia quiere dar un brinco en pymes exportadoras La entidad gubernamental Procolombia lanzó el programa "Mipyme Internacional", con el que espera aumentar para 2018 en 1.000 las micro, pequeñas y medianas empresas exportadoras de sectores como bienes, servicios y turismo. "La idea es que los empresarios se den cuenta de los beneficios de exportar y consideren el comercio exterior como una decisión estratégica de crecimiento para la empresa", afirmó en rueda de prensa la presidenta de Procolombia, María Claudia Lacouture. Con este propósito la oficina lanzó en su página web una convocatoria que cerrará el 30 de enero para escoger 30 compañías colombianas que deberán comprometerse a diseñar un plan de exportación de mínimo tres años, así como la creación de un área de comercio exterior. A las seleccionadas se les asignará uno de los 10 expertos en comercio exterior dispuestos por Procolombia, que cofinanciará el 90 % del salario de dicha persona, y cuyo objetivo será lograr que su empresa asignada exporte en un plazo máximo de un año. Luego se busca que la compañía contrate a un profesional que ejerza dicha

De la Hoya tendrá canal E

l exboxeador Óscar de la Hoya anunció que la próxima primavera lanzará un canal de televisión de deportes, viajes y estilo de vida en español destinado al público hispano de Estados Unidos. "El canal se va a mezclar con el turismo, la moda y el boxeo. Vamos a ir más allá del boxeo, aunque hablaremos de los boxeadores, sus destinos preferidos, los vehículos que llevan...", dijo a Efe De la Hoya tras la presentación del proyecto durante la feria de la Asociación Nacional de Ejecutivos de Programas de Televisión (Natpe), que se celebró en Miami. El "Golden Boy", que ganó diez títulos mundiales y un oro olímpico, explicó que el lanzamiento de "De la Hoya TV" nace con la intención de convertirse en un canal de referencia en español dirigido a la comunidad latina en Estados Unidos amante de los deportes de combate. Durante el anuncio, De la Hoya también confirmó que, en un futuro cercano, quiere expandirse por la región y transmitir su contenido original, con más de mil horas al año, a través de las plataformas de cable en México y América Latina. "Este es un proyecto donde puedo demostrar a la gente latina que en este país sí se puede. Para mí siempre se ha tratado de eso, de demostrar a mis fans que con esfuerzo y trabajo en esta vida sí se puede lograr", expresó el exboxeador angelino. De la Hoya explicó que durante la feria Natpe se reunió con los directivos de las principales compañías de cable de Estados Unidos y México, y en los próximos días anunciará los acuerdos alcanzados. La leyenda del boxeo admitió estar "muy emocionado" porque, por fin, "el fan va a poder vivir ese estilo de vida que tiene su atleta favorito". 23 DE ENERO DE 2015

Cultivo de truchas arcoíris perteneciente a la empresa colombiana Trout Co en el lago de Tota, uno de los cinco casos más exitosos de exportación a Estados Unidos desde que se firmó el TLC entre los dos países en 2012. COLOMBIA.INN/MAURICIO DUEÑAS

función, agregó Lacouture, quien resaltó que de las 6.682 compañías colombianas que registran ventas externas, alrededor de 5.300 son mipymes. Para hacer parte de esta primera fase, que busca identificar fortalezas y debilidades del plan con miras a alcanzar la meta de las 1.000 compañías exportadoras en 2018, las empresas deben tener un mínimo de siete empleados directos, cuatro años de constituidas y un crecimiento en los últimos dos años del 4 %, entre

otros. Entre agosto y septiembre, precisó Lacouture, se abrirá una segunda convocatoria regional. Según cifras de Procolombia, que promueve las exportaciones, el turismo, las inversiones y la marca país, los 1,3 millones de mipymes que hay en Colombia generan el 30 % del producto interno bruto (PIB) y el 64 % del empleo "El 96,4 % de las empresas en Co-

lombia son mipymes (...) el mercado local no es suficiente", añadió. La iniciativa de la entidad contará con un presupuesto de 425 millones de pesos (173.000 dólares) para los próximos tres años, que incluyen misiones exploratorias y el pago a los expertos en comercio exterior, entre otros. En Colombia hay 19.318 mipymes del sector manufacturero y agroindustrial, de las cuales 3.170 exportan constantemente y otras 3.500 lo hacen de forma esporádica.

Actualizar Windows 10 será gratis E l gigante estadounidense del software Microsoft anunció hoy que su nueva versión del sistema operativo Windows, Windows 10, será gratuita para los usuarios de Windows 7, 8.1 y Phone 8.1, una medida con la que busca homogeneizar los sistemas de todos los usuarios de Windows.

En una conferencia en la sede de la compañía en Redmond (estado de Washington, EE.UU.), el vicepresidente de sistemas operativos de Microsoft, Terry Myerson, indicó que durante el primer año a partir de su salida al mercado -prevista para 2015-, Windows 10 estará disponible sin ningún coste para todos los usuarios de Windows 7, 8.1 y Phone 8.1. "Windows 10 es mucho más que la última versión de Windows. Windows 10 cambia las reglas del juego", apuntó My-

erson, quien hizo especial hincapié en el carácter universal que la empresa estadounidense busca para su nuevo sistema operativo. Para alcanzar esta universalidad y facilitar las compatibilidades entre todos los productos de Microsoft, Windows 10 funcionará con ordenadores, tabletas, teléfonos móviles y la videoconsola Xbox, erigiéndose así como el primer sistema operativo multiplataforma de Microsoft. El nuevo sistema operativo se adaptará a cada dispositivo según las características de su pantalla. "Hoy en día, los usuarios de Windows se dividen en muchas versiones, lo que hace difícil para los desarrolladores de software poder llegar a todo el mundo con sus aplicaciones. Ahora ya podrán

dirigirse a la vez a todos aquellos productos que funcionen con Windows", explicó Myerson. Se trata de un proceso de integración entre el software de distintos dispositivos por el que cada vez están apostando con más fuerza las grandes empresas informáticas, como el rival californiano de Microsoft, Apple. En cuanto a la interfaz, Windows 10 recupera de Windows 7 el botón de inicio y el menú desplegable, e introduce un "centro de acciones" para llevar a cabo funciones rápidas como activar o desactivar el wifi o el bluetooth. Este centro también mostrará al usuario las notificaciones que haya recibido en aplicaciones como Skype o el correo electrónico, y éste podrá responder a los mensajes directamente sin necesidad de abrir las distintas plataformas. Microsoft también ha perfeccionado su asistente de voz, Cortana, que aparecerá integrado en la barra inferior de la pantalla de Windows 10. Cortana permitirá, a través de órdenes de voz, buscar documentos a partir de indicaciones simples como "muestran todas las fotografías tomadas en diciembre". Windows 10 incluirá de forma gratuita versiones de Microsoft Word, Excel y PowerPoint para todos los teléfonos y tabletas.

VERDE

El pez espada del Atlántico 'vuelve a la vida' La investigación y la gestión internacional coordinada han sido claves para la recuperación de las poblaciones de pez espada del Atlántico, según un estudio publicado en la revista Reviews in Fisheries Science.

la biomasa de las poblaciones alcanzó niveles superiores a los necesarios para sustentar el Rendimiento Máximo Sostenible (RMS) y la mortalidad por pesca se situó por debajo de los niveles de sobrepesca.

El estudio, en el que han participado investigadores de siete países, ha sido distinguido por el Fisheries & Oceans de Canadá (el departamento gubernamental responsable de la pesca) con el premio nacional a la mejor publicación científica del año en su campo.

Ambas tendencias han sido confirmadas en las últimas evaluaciones de la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (ICCAT). El estudio recuerda que en los últimos treinta años, las poblaciones de pez espada han pasado por tres grandes fases de explotación de la especie.

A través de este trabajo se revisa el conocimiento científico sobre la biología, la pesca y la gestión del pez espada del Atlántico en las últimas tres décadas.

Una primera fase de desarrollo de las pesquerías oceánicas, una segunda fase de máxima explotación y sobrepesca, y una tercera, más reciente, de recuperación de la biomasa de los stocks.

En la recuperación de las poblaciones de pez espada han contribuido también la biología de la especie y factores ambientales, según el artículo. Los investigadores recuerdan que la recuperación de pez espada del Atlántico se viene constatando desde 2009, cuando

Han pasado cinco años desde el derrame de petróleo de BP en 2010. ¿Qué piensan los grupos verdes de los progresos realizados para restaurar la región? Mary Johannson, Nueva York, NY

Cuando reventó un pozo de petróleo 50 millas de la costa de Luisiana el 20 abril de 2010 provocando una explosión en la plataforma de perforación Deepwater Horizon por encima de él (matando a 11 trabajadores), nadie sabía que un desastre mucho mayor todavía estaba por venir. Durante los tres meses siguientes, 4,9 millones de galones de petróleo crudo se derramaron en el agua antes que BP pudiese tapar el pozo para detener el flujo de petróleo en el Golfo de México. Según BP, que ya ha invertido ya 14 mil millones de dólares por concepto de limpieza

La recuperación de pez espada del Atlántico se viene constatando desde 2009.

y restauración, el Golfo está regresando a las condiciones iniciales antes del desastre. "Ninguna compañía ha hecho más y más rápidamente para responder a un accidente industrial que BP en conexión al accidente del Deepwater Horizon en 2010", informa la compañía. Pero no todo el mundo ve la situación de esa manera. Muchos ambientalistas están preocupados de que, aunque BP ha hecho un trabajo concienzudo para remover el petróleo visible de la columna de agua y la superficie, poco se ha hecho para reparar el daño a la vida marina y los ecosistemas. "Tres años después de la explosión inicial, los efectos del desastre siguen desarrollándose", dice Doug Inkley, investigador principal de la National Wildlife Federation (NWF) [Federación Nacional de Fauna Silvestre]. Un reciente informe

del grupo llegó a la conclusión de que el derrame de tres años sigue teniendo un efecto negativo grave en las poblaciones de fauna silvestre en el Golfo. Por un lado, las muertes de delfines en la región se han mantenido por encima de la media cada mes desde el desastre. En los dos primeros meses de 2013, se encontraron delfines juveniles muertos a una tasa seis veces mayor que antes del derrame. Inkley dice: "Estas muertes, sobre todo en un ápice depredador como los delfines son un fuerte indicio de que hay algo malo con el ecosistema del Golfo." Los delfines del Golfo no son los únicos que sufren. La Federación determinó que más de 1.700 tortugas marinas se quedaron varadas en las áreas costeras del Golfo entre mayo de 2010 y noviembre de 2012 casi tres veces la tasa de estos animales antes del derrame.

Destaca el estudio la importancia del esfuerzo internacional en la investigación y la gestión de las pesquerías en la recuperación de las poblaciones de pez espada, y señala algunos retos de futuro para la investigación y la ordenación.

Los investigadores también han detectado cambios en la función celular del Afanio del Golfo, peces comunes de carnada en la base de la cadena alimentaria. Y una colonia de coral a siete millas del pozo dañino lucha para sobrevivir debido al petróleo y dispersantes que comprometen su capacidad de reconstruirse a sí misma. "El desastre petrolero evidencia las lagunas en nuestro conocimiento del Golfo de México", dice el oceanógrafo Ian MacDonald con la Universidad del Estado de Florida . "Lo que me frustra es cuán poco ha cambiado en los últimos tres años. En muchos casos, los fondos para investigación crítica han sido incluso cortados, limitando así nuestra comprensión de los efectos del desastre". MacDonald y otros se muestran optimistas sobre la posibilidad de que un tribunal

Invasores indeseables Una sobrepoblación de castores y visones en el extremo sur de Chile, introducidos para el desarrollo de una industria peletera que fracasó, "amenaza la biodiversidad de uno de los rincones más prístinos del planeta", reveló a Efe el ecólogo Ramiro Crego. Ambos mamíferos, propios del Hemisferio Norte, fueron introducidos en Tierra del Fuego a mediados del siglo XX con el objetivo de generar una industria de exportación de sus entonces apreciadas pieles, que se arruinó tras la aparición de la piel sintética, que desplomó la demanda de la piel natural. Hoy, tras escapes accidentales y liberaciones masivas desde los criaderos, estos animales se han convertido en una plaga "devastadora" para el medioambiente, señaló Ramiro Crego, estudiante de Doctorado del Departamento de Ciencias Biológicas de la Universidad de North Texas. "En 1946, explicó el investigador, emprendedores argentinos liberaron una cincuentena de castores canadienses en Tierra del Fuego, cuya caza fue prohibida durante más de tres décadas".

federal encontrará a BP responsable aun por más daños en un juicio civil en curso. NWF señala que se necesita mucho más dinero para llevar a cabo esfuerzos de restauración vital para la estabilidad biológica y económica de la región del Golfo. "A pesar de las enormes campañas de relaciones públicas de BP, este derrame no se ha terminado", dice David Muth de la federación. "Sólo se hará justicia cuando BP y sus cómplices paguen para restaurar la vida silvestre y los hábitats naturales del Delta del Río Mississippi y el Golfo de México". Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

GASTRONOMÍA

María Marte: Cenicienta con 2 estrellas Michelin supe que era una gran cocinera y España era entonces la cuna de la gastronomía.

por Pilar Salas

La dominicana María Marte llegó a España en 2003 y fue contratada como lavaplatos en El Club Allard. Hoy es la única cocinera de Madrid distinguida con dos estrellas Michelin y está al frente de un equipo de 30 personas en este restaurante.

P: Además tuvo que ejercer como madre coraje... R: Tuve que luchar por la custodia de mis mellizos, por traerlos a España, fue muy duro. El salario de lavaplatos se me iba en hablar por teléfono con ellos y en abogados. Gané tres juicios, el padre recurrió dos, pero seguí luchando por ellos y por mi sueño en España, no me rendí nunca y aquí sigo. La lucha ha valido la pena, mis hijos están muy felices aquí conmigo y yo también. Soy una madre guerrera.

Su historia es la de una Cenicienta contemporánea, sin príncipes pero con final feliz, forjada en "la lucha constante, el sacrificio", en vivir "sonriendo todo el día" y, sobre todo, en una cocina "hecha con el corazón", explica en una entrevista con Efe. El chef Diego Guerrero, hoy en DSTAgE (una estrella), le dio la oportunidad de pasar de la limpieza a la cocina y acabó convirtiéndose en su mano derecha. Cuando él se marchó de El Club Allard en 2013, Marte (Jarabacoa, República Dominicana, 1976) quedó al mando de los fogones, donde desarrolla una cocina mediterránea creativa con dominio de la técnica.

P: ¿A qué sabe su cocina?

RESPUESTA: Empecé trabajando por horas en tareas de limpieza, lo compaginaba limpiando una peluquería.

vertí en su mano derecha y en 2007 nos dieron la primera estrella Michelin. Pasé por todas las partidas (pastelería, cuarto frío, carnes y pescados), supuso un gran rodaje. En 2010 ascendí a jefa de cocina y en 2011 llegó la segunda estrella. Me formé mucho en ese largo periodo como jefa de cocina y por eso puedo sostener hoy el cargo.

P: Y ahora está al frente del restaurante. ¿Cómo fue la evolución?

P: Es la única mujer en Madrid con dos estrellas Michelin, ¿cómo se siente?

-R: Es una evolución de lucha constante, de sacrificio, pero ha sido muy bonito. Me lo pasaba bien en el "office" fregando, pero yo sabía que era una gran cocinera. Cuando estaba fregando, siempre pensaba ¡si yo estuviera del otro lado!, porque era lo que me apasionaba. Un día pedí la oportunidad de entrar en la cocina y se me dio, aunque con unas condiciones muy duras porque me dijeron que tenía que seguir fregando. Acepté el reto y lo cumplí. Ese duro trabajo duró casi tres meses, porque mi antiguo jefe, Diego Guerrero, pidió que me retiraran de fregar porque yo valía para la cocina. En 2006 me con-

R: Como pez en el agua. Ya era hora, tenía que haber una porque somos, como se dice aquí, tres gatos. Ellos, que son grandes profesionales, se pueden mover más fuera de casa, pero la mujer tiene la vida familiar que no es fácil de compaginar con un trabajo que te absorbe todo el tiempo. Las cocineras somos brujas de las buenas, que hemos sabido estar en dos, tres y cuatro sitios a la vez.

PREGUNTA: ¿Cómo fueron sus comienzos en El Club Allard?

P: ¿Por qué vino a España? R: Llegué en 2003 porque mi hijo mayor, de 8 años, estaba aquí con su padre, para mejorar su educación. Además, desde siempre

Puesto en la historia Tan refrescante como reconstituyente, el chilcano de pisco reclama su carácter genuino como uno de los cócteles clásicos de Perú para preservar su receta original de la proliferación de variantes creativas que amenazan con desvirtuar los ingredientes y el proceso de elaboración. Bajo el lema "chilcano que se respeta", la sexta edición de la "Semana del Chilcano", que se celebra en Perú del 9 al 18 de enero, pretende fomentar la calidad de un cóctel cuya popularidad y sofisticación crece en las barras de Perú en los últimos años, como ya ocurriera a mediados del siglo XX. El director de la "Semana del Chilcano", Manuel Cadenas, expresó a Efe que, junto al pisco sour, "el chilcano siempre estuvo en el corazón de los peruanos como el cóctel que tomaban 23 DE ENERO DE 2015

nuestros padres y abuelos", y que ahora resurge tras pasar "casi al olvido" por culpa de la "crisis" productiva del pisco (aguardiente de uva) en los años 60. Con abundante hielo en vaso largo, el chilcano mezcla dos onzas de pisco, el licor emblemático de Perú, con la gaseosa ginger ale, y los adereza con un sutil toque de limón, según la receta de los "más puristas" descrita por Cadenas, que resulta ideal para tomar en un aperitivo de verano. "Sin embargo, no podemos evitar la creatividad de los cocteleros, pero sí poner unos parámetros. El chilcano es de la familia de los cócteles 'highball', que tienen unas características muy específicas. Por ejemplo, no admiten edulcorantes, por lo que resulta un crimen agregar azúcar o jarabe de goma al cóctel", señaló Cadenas.

Sueña con montar una pequeña ONG en su país, para dictar talleres para los más desfavorecidos, porque hay muchos niños allí que, según ella, necesitan ayuda.

R: Me mantengo firme en la cocina mediterránea aunque tiene matices de mi vida, de mi historia. Es una mezcla muy bonita. Tengo raíces mediterráneas porque mi abuelo era español. Yo ya venía con la mezcla. P: ¿De qué platos se siente más orgullosa? R: Me siento muy identificada con la flor de hibiscus con pisco sour y caramelo de pistacho. Cuando me atreví a sacar ese plato de raíces caribeñas al comedor fue muy valorado por los clientes y me tatué la flor en la cadera. Fue una de mis primeras creaciones, que va a cumplir un año, y está llena de sabores, colores y flores, representa mi tierra pero mediterráneamente hablando.

Récord con "koshari" El restaurante Abu Tareq, el más famoso y veterano de "koshari", pretende entrar en el Libro Guinness de los Récords con el mayor plato de la historia de esta comida típica de Egipto. El organizador del evento, Tareq, hijo del fundador de ese restaurante, explicó que están preparando siete toneladas de "koshari" y que el representante del comité del Récord Guinness anunciará el lunes si ha conseguido su objetivo. El "koshari", el plato más típico de Egipto, es una mezcla de arroz, pasta, garbanzos, lentejas y cebolla frita, aderezada con salsa de ajo y de tomate. El llamado "Festival de Koshari", que empezó esta madrugada en El Cairo, está reuniendo a los egipcios para degustar este plato en el parque de Al Hurriya (Libertad), en el barrio cairota de Zamalek. En el parque se han levantado varias carpas y trabajan sin descanso los cocineros, en un ambiente festivo en el que no falta la música y el humor. Asistieron al evento varios artistas, entre ellos el grupo de música Cairokee y el cómico egipcio Sayed Abu Hafiza. Los objetivos de este festival son promover el turismo gastronómico de Egipto y conseguir popularidad para el restaurante Abu Tareq, fundado en 1960.

CRÓNICA

¿‘Topos’ del FBI empujan incautos al yihadismo? Tras una breve reunión cara a cara con la persona que consideraba su cómplice, Cornell comenzó a planear su ataque contra el Congreso de Estados Unidos, estudió cómo fabricar dinamita casera y el miércoles pasado fue detenido tras comprar legalmente dos rifles de asalto y 600 balas.

por Jairo Mejía

El FBI anunció la semana pasada la detención de un supuesto yihadista que preparaba un inminente atentado en el Capitolio. El joven, obsesionado con los Illuminatis y que consideraba a su gato su mejor amigo, podría ser otro ejemplo de incautos empujados al terrorismo por informantes interesados.

La expectación levantada por esta detención, que se conoció una semana después de los atentados yihadistas de París, despertó el miedo del terrorismo en Estados Unidos y motivó elogios a las leyes de espionaje que permitieron vigilar a Cornell.

Ninguno de los conocidos de Christopher Cornell, un joven estadounidense de 20 años que vivía con sus padres en un humilde pueblo a las afueras de Cincinnati, se esperaba que éste acabara copando titulares por preparar un atentado en Washington en nombre del Estado Islámico (EI). "Yo creo que le forzaron", explicaba su padre, John, abrumado por la expectación que ha despertado su hijo, que se había aproximado al Islam del mismo modo en que exploró las teorías conspiratorias sobre los atentados del 11-S en EEUU, su obsesión con el dominio masón o el anarquismo: sin entenderlo muy bien. La sospecha del progenitor del supuesto yihadista resucita la polémica del uso por parte del Buró Federal de Investigaciones (FBI) de informantes que desenmascaran planes terroristas que ellos mismos incentivan, animando a la radicalización o prometiendo armamento con el objetivo de recibir compensaciones económicas o mejores tratos en cuitas judiciales. La declaración jurada del agente del FBI encargado de la investigación de Christopher Cornell, que se llevó a cabo

Caníbal en Match.com

Gilberto Valle.

El llamado "policía caníbal" de Nueva York, Gilberto Valle, en libertad condicional desde noviembre pasado, ha colgado un anuncio en la página web de c o n t a c t o s Match.com, según informan hoy medios locales.

En el perfil colgado en la web de contactos, que fue borrado en las últimas horas, Valle dice buscar una mujer "libre de prejuicios" que sea capaz de "sacar el mayor provecho" a una situación que está "lejos de ser ideal". Valle, de 30 años y origen puertorriqueño, está en libertad condicional después de que un juez federal decidiera anular en noviembre los dos cargos más graves por los que había sido encontrado culpable por un jurado popular unos meses antes. Durante el juicio quedó demostrado que el expolicía, que se hacía llamar "cazador de carne de chicas" en sus comunicaciones por internet, llegó a compartir fantasías caníbales y de torturas sexuales con al menos otras tres personas a través de internet. "Estoy centrando mis energías en corregir los errores que cometí en el pasado y reconstruir mi vida", escribe el expolicía en su perfil, en el que asegura que su mejor atributo es su capacidad de "ver la parte divertida de la mayoría de situaciones". No está claro cuándo se abrió el perfil en Match.com, en el que aparecía con el nombre de usuario "AmicableOne14", pero fue retirado hoy a primera hora de la mañana, según publica el periódico local Daily News en su edición digital.

Una investigación de 2011 del Investigative Reporting Program reveló el gran número casos en los que el FBI hace uso de una red de hasta 15.000 informantes, de los que algunos recibían pagos de hasta 100.000 dólares, para frustrar supuestos planes terroristas. Christopher Lee Cornell, de apenas 20 años, enfrenta ahora cargos de intento de asesinato contra funcionarios del Gobierno de Estados Unidos. EFE/Butler County Sheriff Office

durante seis meses, tiene todas las características de este tipo de táctica antiterrorista, criticada en el pasado por la comunidad musulmana de Estados Unidos y organizaciones de derechos civiles. El "affidávit" explica que Cornell, acusado ahora de intento de asesinato de funcionarios estadounidenses, fue contactado por un informante del FBI "que comenzó a cooperar para obtener un trato favorable con respecto a su proceso criminal en un caso no relacionado". Cornell, que se hacía llamar Raheel Mahrus Ubaydah en internet, aseguró al informante que había contactado con ex-

tranjeros sobre extender la yihad, pero éstos le ignoraron. El joven, que aseguraba tener el visto bueno "de los Hermanos allí y de Anwar al Awlaki" (posible mención a Al Qaeda en Yemen), comenzó a trabajar con el informante para formar un grupo propio "en alianza con el EI", pese a que ambos grupos terroristas suníes son rivales. "Yo creo que deberíamos lanzar la yihad bajo nuestras propias órdenes y planear ataques y todo eso", llegó a escribir Cornell al informante, algo que deja entrever que el joven no contaba con más cómplice que el topo del FBI.

Ese trabajo subrayaba casos como el de James Cromitie, sentenciado a 25 años por unirse a un plan terrorista preparado por un topo del FBI y al que negó sumarse durante meses hasta el día en que le prometieron el pago de un cuarto de millón de dólares. Más recientemente, en 2012, un hombre fue detenido cuando se dirigía al Capitolio con un chaleco de explosivos falsos que le fue provisto por un agente encubierto del FBI que se hizo pasar por un enlace de Al Qaeda. En otro caso que saltó a la luz pública, el informante arrepentido del FBI Craig Monteilh intentó infiltrarse en mezquitas californianas para instigar operaciones terroristas y fue entregado al propio FBI por la comunidad a la que quiso agitar por el hecho de ser musulmana.

Nisman sigue gravitando Un juez argentino pidió hoy protección especial para dos personas, presuntamente vinculadas con los servicios de Inteligencia, a quien el fallecido fiscal Alberto Nisman había señalado en su denuncia por el presunto encubrimiento a terroristas iraníes, informaron fuentes fiscales a medios locales. El juez federal Ariel Lijo solicitó una custodia especial para Luis Yrimia y Ramón Allan Bogado, después de que ayer la Secretaría de Inteligencia (SI) asegurara a la Justicia que ninguno de los dos acusados por Nisman forma parte del personal contratado por el organismo, ni lo ha hecho en el pasado. En su denuncia, Nisman señala a Yrimia y Bogado -con presuntas conexiones con la institución de inteligenciacomo participantes del supuesto plan para encubrir a los acusados iraníes del atentado contra la mutual judía AMIA en 1994. El titular de la SI, Oscar Parrilli, informó este martes a Lijo que ninguna de las dos personas mencionadas por Nisman "pertenecen ni han pertenecido como personal de la planta permanente, contratado, de gabinete ni personal", en un escrito difundido posteriormente por a Presidencia argentina. La respuesta de Parrilli se concretó después de que el Gobierno de Cristina Fernández dispusiera el lunes pasado desclasificar los datos de inteligencia involucrados en la denuncia de Nisman. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

CRÓNICA

“The Sun” sale a la calle sin su ‘topless’ de la “Página 3” por Javier Ortega

El tabloide británico "The Sun" volvió a salir a la calle sin la foto de la chica de turno en ‘topless’ en su "Página 3", lo que podría significar la cancelación definitiva de una de sus secciones más famosas y controvertidas.

ción", apuntó hoy no obstante el responsable de relaciones públicas del tabloide, Dylan Sharpe, quien recordó que este medio prescinde

encantos en la "página 3" de la versión online de hoy de "The Sun". En algunas redes sociales se in-

cambio, nada hace pensar que la "Página 3" se convertirá de la noche a la mañana en un reducto de intelectualidad.

Desde el bando contrario, la exmodelo erótica Jodie Marsh opinó en Twitter que el "feminismo no es decir a las chicas que no deben aparecer en la Página 3".

Aunque aún no ha habido confirmación oficial por parte de "The Sun", que no publica una foto en ‘topless’ desde el viernes, la ministra de Educación, la conservadora Nicky Morgan, aseguró hoy que "ya era hora" que la publicación diese "un paso pequeño, pero significativo" para mejorar "la imagen que dan los medios de las mujeres y las chicas".

Quizá por ese motivo y porque el próximo mayo hay elecciones generales su reacción, sin embargo, ha sido tibia. "El primer ministro siempre ha sostenido que lo que publican los periódicos es asunto de los periódicos. Su opinión es que las decisiones de los editores es suya. Hay un punto importante en torno a la cuestión de la independencia de los periódicos y es que toman sus propias decisiones editoriales", dijo el portavoz. El periódico conservador "The Times", propiedad del magnate Rupert Murdoch al igual que "The Sun", asegura que la "Página 3" de la edición del pasado viernes del tabloide "fue la última en la que apareció la imagen de una modelo con los pechos desnudos". "Todo esto es solo especula-

23 DE ENERO DE 2015

La "Página 3" con la chica en "‘topless’s" apareció por primera vez en 1970, pocos meses después que el magnate de los medios de comunicación Rupert Murdoch se hiciese con "The Sun". En Facebook, la campaña contra la "Página 3" lanzada por la actriz Lucy-Anne Holmes calificó la cancelación de "noticia histórica", si bien insistió en que aún queda mucho para hacer en la guerra contra el sexismo.

Después de 44 años de historia, la "Página 3" de este diario sensacionalista, el más vendido en este país, podría haber sucumbido a la presión ejercida por sectores de la sociedad del Reino Unido que pedían su desaparición por considerarla sexista.

Incluso el primer ministro británico, el conservador David Cameron, a través de su portavoz oficial, quiso hoy pronunciarse sobre la "Página 3", un asunto muy británico y parte ya de la cultura popular de este país, sobre todo entre la clase trabajadora.

rriendo en bikini por una playa de Dubai.

Vista de varios ejemplares de "The Sun" el 20 de enero de 2015, ya sin las chicas ‘topless’ en la página 3. EFE/Andy Rain

"de vez en cuando" de esa sección en su versión de papel. De hecho, "Lucy", una joven de 25 años de grandes ojos azules y procedente de la localidad inglesa de Warwick, sí muestra sus

terpreta que este paso es una pequeña victoria para los que consideran que la sección degrada a las mujeres y apela a los instintos más básicos de sus lectores. No obstante, a pesar del

En lugar de "Lucy", el periódico muestra hoy en su versión de papel una fotografía de las actrices Jennifer Metcalfe y Gemma Merna, del "culebrón" televisivo "Hollyoaks", co-

"Las llamadas 'feministas' me fastidian de verdad (...) Las mujeres no debería luchar para ser iguales que los hombres. Eso ya lo hemos conseguido", tuiteó la exmodelo de 36 años, quien se dio a conocer, entre otras, en la "Página 3" de "The Sun". "Me encantaba salir en la Página 3, se pagaba muy bien, me sentía con poder (...) Nunca me sentí explotada, de hecho todo lo contrario. Pensaba 'caramba, la gente está dispuesta a pagar para verme las tetas", zanjó Marsh.

Líder islamófobo cae por 'selfie' hitleriano l líder de los Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente (Pegida), Lutz Bachmann, dimitió hoy como cabeza visible de ese movimiento por un "selfie" imitando a Adolf Hitler, apenas meses después de irrumpir como de la nada en la política y arrastrar a multitudes con consignas xenófobas.

clara, desde el que en octubre pasado convocó su primera marcha en Dresde (este de Alemania), que secundaron 350 seguidores, hasta dispararse al récord de 25.000, el pasado lunes 12 de enero.

Se consolidaron así sus concentraciones de todos los lunes, en la capital sajona, donde oficiaba de orador, sin otorgarse el título de líder, pero con clara vocación de agitador. En sus arengas hizo equilib-

Cocinero de formación, de 41 años y abultados antecedentes, a Bachmann no le importó hasta ahora alardear de lenguaraz e incluso aludir desde su cuenta de Facebook a sus "problemas" pasados con la justicia, aunque sin revelar sus detalles. También desde su cuenta en la red social organizó, casi de la nada, ese movimiento sin estructura organizativa ni plataforma

rios para no incurrir en mensajes más incendiarios de lo que permite la ley alemana y bordeó, sin meterse en líos, la terminología neonazi y la xenofobia. Esta estrategia se le vino abajo hoy, al difundirse una fotografía con el bigote, el porte y el peinado hitleriano, colgada por él en Facebook, en medio de mensajes calificando de "ganado" a los peticionarios de asilo. La fiscalía alemana abrió diligencias por incitación a la violencia y, casi en paralelo, Bachmann anunció su retirada, presionado por una formación islamófoba que quiere guardar las apariencias y juega a "sintonizar" con las preocupaciones de la gente corriente.

A Bachmann lo arrastró la onda vanidosa de los 'selfis'.

En su pasado hay un nutrido historial de antecedentes penales por robo y delitos relacionados con las drogas.

INMIGRACIÓN

Prueba de residencia mientras llega la renovación Los residentes que han perdido su tarjeta verde o la tienen vencida, deben solicitar un reemplazo o renovación de la misma al USCIS, sin embargo, el tiempo de espera con ese trámite es de tres meses o más, lo cual puede ser un inconveniente cuando necesitan la prueba de residencia para renovar su licencia de conducir, obtener un empleo, o viajar. Como resultado, los residentes que mandaron la solicitud al USCIS pueden obtener un sello de residencia temporal en el pasaporte llamado "I-551", que ofrece prueba de residencia hasta por un año. Para obtener el sello, los residentes deben hacer una cita infopass. Si sus circunstancias son urgentes, por ejemplo, si su licencia de conducir está por expirar y no hay una cita Infopass disponible en línea, algunas oficinas del USCIS aceptan que los interesados vayan sin cita, pero deben ir a a las 7 a.m. para asegurar que los atiendan. Los residentes deben llevar los siguientes documentos al USCIS para hacer la solicitud: 1) Aviso InfoPass (si la cita fue programada), 2) Pasaporte válido, 3) Aviso de recibo del USCIS para demostrar que el formulario I-90 fue presentado; 4) Copia de su tarjeta verde perdida o vencida si está disponible, 5) Copia de su cita para las huellas, si este es el caso, 6) Prueba de residencia, por ejemplo, licencia de conducir válida, etc. 7) Si usted tiene una situación urgente, deberá traer documentos para demostrar por qué necesita el sello I-551 de

emergencia (boleto de avión, itinerario de vuelo, licencia de conducir expirada, etc.).

la igualdad, el valor y la diversidad”, dijo al respecto el alcalde en una declaración de prensa.

El oficial del USCIS le pondrá el sello I-551 válido hasta por un año.

Consultas al buzón

Vigente el IDNYC El IDNYC no es otra cosa que una tarjeta de identificación que otorga la ciudad de Nueva York y es una iniciativa lanzada por el alcalde Bill de Blasio, para favorecer a personas sin documentos, aunque ahora el carnet podrá ayudar a todos los que así deseen tenerlo, sin importar su estatus. La tarjeta gratuita permite a los residentes indocumentados acceso legal a servicios de la ciudad, instituciones financieras, bibliotecas, así como membresías gratuitas y descuentos para el museo Metropolitano de Arte y otras instituciones gubernamentales. “Nos gusta

Pregunta: Mi esposa y yo nos casamos hace más de seis meses en Estados Unidos, pero soy jamaiquino y por razones de trabajo me tuve que ir a Jamaica. Queremos empezar el proceso de mi residencia, para tener un trabajo y empezar nuestra vida juntos oficialmente. Hemos estado leyendo acerca de la visa de cónyuge. ¿Tengo que estar en el país para solicitar la tarjeta verde o podría solicitar la visa de cónyuge mientras estoy en Jamaica? ¿Cómo podríamos hacerlo? Muchas gracias. Respuesta: Mientras que su esposa sea ciudadana americana y su visa de turista siga siendo válida, tiene dos opciones:

1. Ajuste de estatus dentro de los Estados Unidos: Mientras usted tenga su visa de turista y se encuentre en Estados Unidos, puede ajustar su estatus y esperar aquí para recibir su tarjeta verde. Se tarda unos 3 meses para recibir su permiso de trabajo y otros 3 a 5 meses para su tarjeta verde. 2. Proceso consular fuera de los Estados Unidos: Si su visa de turismo expiró o quiere esperar fuera de los EE.UU., el proceso toma alrededor de 6 a 8 meses. Usted no recibirá su permiso de trabajo, ya que no está en el país, por lo que tendrá que esperar hasta que reciba su aprobación de visa de inmigrante para venir a EE.UU. y recibir su tarjeta verde y su permiso de trabajo. La primera opción es siempre la mejor para los cónyuges, ya que el proceso consular puede ser muy difícil para los casos de matrimonio y muchas veces la visa es negada. Si necesita asistencia en estos procesos, o más información, llámenos para su consulta gratis al (954) 382-5378. También puede encontrar más información sobre como presentar una petición de cónyuge o de familia en nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com. Pregunta: Mi hermano me peticionó en la categoría de hermanos F4 y mi I-130 fue aprobada. ¿Puedo solicitar mi permiso de trabajo o una tarjeta verde ya que voy a la universidad aquí en Estados Unidos? Respuesta: Los inmigrantes que son patrocinados por padres o hermanos no son elegibles para

Abogada Caroly Pedersen

permisos de trabajo hasta que una visa esté disponible para ellos y se haya completado el proceso, en su caso de la petición F4, tiene una espera de 12 a 14 años, ya que la demanda anual de visas para hermanos es mayor que la disponibilidad de visas. Incluso, los hermanos que están legalmente en los EE.UU. no son elegibles para permisos de trabajo, a menos que tengan otro visado especial que les permita trabajar. Los estudiantes F-1 como usted, son elegibles para trabajar en el campus después de un año de graduarse con una maestría o título superior. Después que se gradúe y tenga oportunidad de trabajar, puede buscar un empleador que lo patrocine para una visa de trabajo y posible residencia. Déjenos saber si necesita ayuda, puede llamarnos para su consulta gratis al (954) 382-5378. Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

PERSONAJES

Vaccarello a la doble V La casa de moda italiana Versace anunció el miércoles el nombramiento del estilista Anthony Vaccarello como nuevo director creativo de Versus Versace, la línea "rebelde" de la firma.

para el futuro de Versus Versace", señaló. Por su parte la famosa estilista encomió el trabajo de Vaccarello. "He seguido el trabajo de Anthony desde su primera colección

Björk adelantó su álbum de desamor “Vulnicura” a cantante Björk ha adelanital, aunque el disco físico conL tado por sorpresa el lanzatinúa teniendo marzo como el miento en iTunes de su nuevo mes en el que estará ya álbum, "Vulnicura", cuyo estreno estaba previsto inicialmente para marzo, según había anunciado la propia artista islandesa hace una semana.

disponible, en edición CD y vinilo. La filtración de canciones se ha hecho cada vez más frecuente. A fines de diciembre del año pasado, la estadounidense Madonna fue también víctima de la publicación de su trabajo, mucho antes de la fecha prevista para la salida de su nuevo producción en marzo.

El disco, que ya se puede descargar, está compuesto por nueve canciones de las cuales la artista islandesa ha escrito seis y coescrito dos con Arca, productor musical del álbum "Yeezus" de Kanye West. Se trata, según describe la propia Björk en sus perfiles en redes sociales, de un "álbum de desamor" con una "cronología emocional" que incluye tres canciones previas a la ruptura y tres posteriores. "Al principio me preocupaba que (el disco) pudiera ser demasiado autoindulgente, pero luego me di cuenta de que precisamente eso lo hacía incluso más universal, de modo que quizá las canciones podrían servir de ayuda para otros", señala Björk. Sobre la colaboración de Arca, cuyo nombre real es Alejandro Ghersi, la cantante islandesa apunta que fue "algo mágico" y casual. El productor venezolano contactó con ella en el verano de 2013 interesado en trabajar juntos y así surgió una unión que ella define como la "más divertida" que ha tenido "nunca".

Fotografía facilitada por Versace que muestra a su directora, Donatella Versace, junto al estilista Anthony Vaccarello, el nuevo director creativo de Versus Versace.EFE

El nombramiento se produce a raíz del éxito de la colección que Vaccarello realizó para Versus el pasado septiembre en la Semana de la Moda de Nueva York "Vaccarelo ha encajado inmediatamente con la marca y su nuevo cargo es una natural y fluida evolución de su trabajo con Donatella Versace", según un comunicado de la casa italiana. El nuevo director creativo se dijo "emocionado y honrado" y aseguró tener grandes proyectos en mente. "Me siento emocionado y honrado. Donatella es una gran inspiración para mí y juntos tenemos grandes proyectos en mente

y en cuanto le conocí me di cuenta de que era la persona justa. Su talento grita Versus Versace. Adoro su energía y su espíritu audaz y amo rodearme de talentos que imprimen innovación", dijo Donatella. Vaccarello será el responsable de todas las colecciones de Versus, tanto masculina como femenina, debutará con la colección Otoño/Invierno de este año, y trabajará bajo la supervisión de Donatella. Este nombramiento es la última etapa de la evolución de Versus Versache, una línea fundada en 1989 para representar "el corazón rebelde" de la emblemática casa de alta costura milanesa.

Damon aprende en Hungría El actor estadounidense Matt Damon está aprendiendo el tiro con arco a caballo en Hungría, una habilidad que necesita para su papel en la película "The Great Wall" ("La gran muralla"), informó hoy el portal húngaro "mixonline". Damon, de 45 años, practicó el martes en Budapest con su instructor, Lajos Kassai, el tiro a pié, aparentemente con tal talento que pudo pocas horas después aprender a hacerlo a caballo. Kassai, quien afirmó que Damon tiene facilidad para 23 DE ENERO DE 2015

aprender "los trucos del deporte", publicó una foto del actor junto a él en su página de la red social Facebook. "The Great Wall", filme dirigido por Zhang Yimou (realizador de películas como "Ni uno menos" o "La maldición de la flor dorada") narra la historia de la construcción de la Gran Muralla China en el siglo XV. El protagonista de películas como "El indomable Will Hunting", la trilogía "Bourne" y "Elysium" encarna en el largometraje el papel de un arquero a caballo.

"Vulnicura" es el primer disco de la cantante en cuatro años, después de su último álbum "Biophilia", que incluía una aplicación interactiva. La sorpresa de la salida es probable que tenga algo que ver con que algunos cortes del disco se filtraron el fin de semana

pasado, obligando (tal vez) a que se adelantara su lanzamiento dig-

Así las cosas, los que no se animaban a descargar esa versión ‘pirata’, ya pueden hacerlo en iTunes con todas las de la ley para que disfruten del talento de la cantante islandesa.

Nana no llora, ¡vuela!

villoso", dice la actriz en una entrevista con Efe.

"Vulnicura" es el primer disco de la cantante en cuatro años, después de su último álbum "Biophilia".

Ha sido una ‘desamparada’ en "Requiem for a dream" (2000) y ganó un Óscar como la esposa de un genio trastornado en "A beautiful mind" (2001), pero Jennifer Connelly (Nueva York, 1970) asegura que "No llores vuela", de la directora peruana Claudia Llosa, es "el papel más complicado" que ha hecho nunca. La película cuenta la historia de Nana Kunning, una mujer luchadora, con capacidad para sanar a otros a través del arte y la naturaleza, que se reencuentra con su hijo 20 años después de separarse a causa de una tragedia. "Me pareció muy valiente por parte de Claudia poner a esta mujer en el centro, una mujer que no pide perdón por su comportamiento. Como madre es muy distinta a lo que yo soy, no me identifico con sus elecciones, pero entiendo lo que hace, y hay algo en ella que encuentro mara-

"Nana no es capaz de mostrar afecto de manera obvia, no es física, no es cálida, pero en sus acciones ves que lucha por sus hijos. Incluso en la separación,

Connelly (der.) recibe directrices de la directora Claudia Llosa durante el rodaje.

ese viaje extraño que emprende, da amor a los demás y eso es un alivio para ella", añade. Connelly había visto "La teta asustada", la ópera prima con la que Llosa se llevó el Oso de Oro en la Berlinale en 2009. Su primer encuentro se produjo en Nueva York. Tenían concertada media hora y al final se pasaron más de cuatro horas hablando.

CINE

Cage, un llanero solitario

“American Sniper”: ¿Misil en taquilla con

l actor Nicolas Cage será el protagonista de la comedia satírica "Army of One", una película inspirada en la historia real de un trabajador de la construcción que se propone capturar a Osama Bin Laden por su cuenta, según informó hoy la web especializada The Hollywood Reporter.

La cinta contará con el director de "Borat", "Bruno" y "The Dictator" como realizador, Larry Charles, y será producida por The Weinstein Company. La idea del filme nació de un artículo publicado en la revista GQ que narraba las desventuras de Gary Faulkner, un obrero del estado de Colorado (EE.UU.) que viajó hasta Pakistán para dar con el líder de Al Qaeda. Faulkner terminó por ser detenido en 2010 por la policía en ese país asiático, donde le requisaron una pistola, una espada samurái, un cuchillo, gafas de visión nocturna y literatura cristiana. El sujeto, un expresidiario, fue enviado a EE.UU., donde se convirtió en famoso de la noche a la mañana, y en 2011 volvió a la cárcel tras protagonizar un altercado con unos vecinos en el que disparó un arma de fuego. Cage está desde 2008 tratando de resolver sus serios problemas fiscales después de años de grandes gastos y una mala gestión financiera, agudizada por la crisis económica que le llevaron a deber 14 millones de dólares en impuestos. Tan solo en los últimos cinco años ha estrenado 20 películas, casi el doble que en el lustro anterior.

Con 107,3 millones de dólares recaudad la historia para una película no asociada por Antonio Martín Guirado

"American Sniper", la película de Clint Eastwood sobre el francotirador Chris Kyle, ha batido multitud de récords en taquilla, pero sobre todo ha sembrado el debate y la polémica por su elevado tono patriótico que ha provocado incluso comparaciones con la "propaganda nazi". La cinta, protagonizada por Bradley Cooper, arrasó en la taquilla estadounidense durante el fin de semana largo -fue festivo el lunes, Día de Martin Luther King- con 107,3 millones de dólares, el mejor estreno de la Historia para una película no asociada a una franquicia de Hollywood. La mejor marca previa correspondía a los 83,8 millones de dólares logrados por "The Passion of the Christ", dirigida por Mel Gibson, una década atrás. Se trata, asimismo, del mejor estreno en la carrera de Eastwood, el mejor debut jamás registrado en el mes de enero y el mejor de la Historia para un drama. "Si me hubieran dicho que íbamos a lograr esos números,

les habría respondido que estaban fumando algo. Es la primera película sobre un superhéroe 'real'. Ha funcionado bien en cada mercado, desde el pueblo más pequeño hasta las mayores ciudades", dijo el jefe de distribución doméstica del estudio Warner Bros., Dan Fellman. A ello ayudó que la empresa de sondeos de audiencia CinemaScore, líder en su campo, asignase un sobresaliente alto a la cinta tras pulsar las opiniones de los espectadores, y que la Academia de Hollywood la reconociera el pasado jueves con seis nominaciones a los Óscar, incluidas las de mejor película y mejor actor. "American Sniper" cuenta la vida de Chris Kyle, que entre 1999 y 2009 mató al menos a 150 insurgentes en Irak como miembro de la unidad de elite SEAL de la Marina estadounidense, aunque su batalla más dura la libró de vuelta a casa con su esposa Taya (Sienna Miller) y sus dos hijos pequeños, después de ser absorbido por la guerra. Y qué duda cabe de que este éxito puede traducirse en estatuillas doradas llegada la ceremo-

nia de los Óscar el próximo 22 de febrero, aunque, de momento, el proyecto no ha conquistado los corazones de todos en Hollywood. "'American Sniper' me recuerda un poco a la escena que se muestra en el tercer acto de 'Inglorious Basterds'", escribió en la red social Twitter el actor Seth Rogen.

invasores son peores", escribió Moore en Twitter, causando una gran polémica. Moore, horas después, indicó que no hacía alusión a la obra de Eastwood, sino a la conmemoración del Día de Martin Luther King, que fue asesinado por un francotirador.

Esa cinta a la que se refería era "Stolz der Nation", una obra ficticia de propaganda nazi, donde un francotirador alemán asesinaba a soldados aliados desde una torre.

Y, de paso, en su perfil de Facebook, criticó que Eastwood confunda "Vietnam con Irak al contar la historia" y que haga que los personajes "llamen a los iraquíes salvajes a lo largo del filme".

Posteriormente, Rogen reculó, aclaró que "American Sniper" le gustó y recalcó que solamente "le recordaba" a esa escena, sin querer entrar en comparaciones.

El debate se ha extendido, lógicamente, a las redes sociales, donde se pone en duda que Kyle, considerado un "asesino" por algunos, sea merecedor de tanta atención.

También se pronunció en contra el agitador de conciencias Michael Moore, conocido por su documental "Bowling for Columbine" (2002).

Por otra parte, ha circulado entre los académicos un artículo de la revista "The New Republic" donde se ataca a la película por haber convertido a Kyle en un héroe.

"Mi tío fue asesinado por un francotirador en la II Guerra Mundial. Nos enseñaron que los francotiradores eran unos cobardes. Te dispararán por la espalda. No son héroes. Y los

En el texto se recogen frases del francotirador procedentes de su libro "American Sniper", como: "Los enemigos son salvajes y despreciablemente mal-

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

MODA

n ‘tufillo nazi’?

Campaña "yosoyrosie" está candente n grupo de latinas de diversos puntos del país firmaron una carta enviada hoy a directivos y productores de "The View", de la cadena ABC, manifestando su "indignación" por la forma en que ha sido tratada la actriz Rosie Pérez, primera latina coanfitriona del programa.

Nuevo director creativo en Gucci

dos en una semana, la cinta es el mejor estreno de a una franquicia de Hollywood.

vados", o "Mi único arrepentimiento es no haber matado a más". La polémica está servida, como demuestra el gran cartel publicitario de la película que amaneció este martes en Los Ángeles (California) acompañado por un grafiti, con letras rojas, que rezaba: "¡Asesinato!".

La firma italiana Gucci anunció hoy el nombramiento de Alessandro Michele como nuevo director creativo de la firma, un cargo abandonado la semana pasada por la estilista Frida Giannini.

El presidente y consejero delegado de la casa de moda, Marco Bizzarri, explicó que el nombramiento de Michele como estilista se debe a "su punto de vista contemporáneo".

Michele, de 42 años, estudió en la Academia del Traje y del Diseño de Roma y ha trabajado como diseñador de complementos masculinos de la marca Fendi.

"Alessandro posee la calidad y la visión necesarias para imprimir una perspectiva contemporánea a Gucci y guiar a la marca en un nuevo y emocionante capítulo de su historia", dijo Bizzarri en un comunicado.

Entró en Gucci en 2002, al integrarse en el Departamento Creativo, y en 2011 fue ascendido como asistente en la dirección creativa de la marca, convirtiéndose en la "mano derecha" de Giannini. En septiembre del año pasado, fue designado como director creativo de la marca de porcelanas Richard Ginori, propiedad de Gucci desde 2013. Ahora sustituirá en el cargo a Giannini, directora creativa de la marca florentina durante nueve años y que el pasado 12 de enero abandonó el cargo dos meses antes de lo previsto.

Tras la salida imprevista de Giannini, el nuevo estilista tuvo que hacerse cargo en menos de una semana de la colección de Gucci para la Semana de la Moda masculina de Milán, que ha tenido lugar del 17 al 20 de enero. Giannini había dejado terminada la colección que debía desfilar en esta edición, pero, según lo publicado ayer por el diario "Il Corriere della Sera", Bizzarri la descartó y encargó a Michele la creación de una nueva en seis días.

Van Beirendonck y Valentino unen motivos en París por Mercedes Álvarez

pero disfruta trabajando con una libertad valorada por unos clientes "muy fieles".

La Semana de la Moda Masculina de París hizo encajar en su jornada inaugural formas y colores de manera controlada en la colección de otoño-invierno de Valentino y extraordinariamente caótica en la de Walter Van Beirendonck.

Maria Grazia Chiuri y Pierpaolo Piccioli dibujaron para Valentino una colección de geometrías "setenteras" y contrastes cromáticos en el interior de una paleta que se movió en el espectro más oscuro. Los tejidos ingleses canalizaron la elegancia de una temporada de frío impregnada de impecables corbatas y trajes de pantalón pesquero que se llevaron sin calcetines, dejando el tobillo al descubierto.

El diseñador belga abrió su desfile con un contundente mensaje que clamaba "Stop terrorising our world" (Dejad de aterrorizar a nuestro mundo), en reacción a los recientes atentados terroristas que han sumido a Francia en un estado de alerta. "Todo el mundo tiene que poder expresarse y nadie puede parar a otra persona porque crea que no tiene razón", defendió Van Beirendonck en referencia al ataque contra la revista satírica "Charlie Hebdo". Acostumbrado a absorber y reflejar en sus prendas el mundo que le rodea, este creador perteneciente al grupo de los "seis de Amberes" no solo capturó la actualidad, sino también animales y plantas en una colección que se unió como un rompecabezas. Las águilas sobrevolaron la espalda y quedaron congeladas en collares y broches de resina, y los ojos solitarios cosidos sobre las prendas observaron con curiosidad al público presente en los majestuosos salones del Hôtel d'Évreux, en la plaza Vendôme. Van Beirendonck regaló al invierno túnicas de plástico transparente, colores pastel, pantalones extremadamente anchos, ponchos con una manga y chaquetas sin ella, así como ostentosos volantes de tul y primitivos retales de pieles. "Para mí es importante ir más allá, hacer experimentos", confesó al término del desfile un creador que asume que algunas de sus prendas no pisarán la calle, 23 DE ENERO DE 2015

La casa no dudó en salpicar las prendas con originales detalles, como el revoloteo de las mariposas y las aves, la osadía del trébol de cuatro hojas y los oníricos planetas, estrellas y lunas. Un modelo presenta una creación de la colección otoño-invierno 2015/16 de los diseñadores italianos Maria Grazia Chiuri y Pier Paolo Piccioli para la firma Valentino. EFE/Caroline Blumberg

El rojo, emblemática tonalidad de Valentino, se atisbó en un forro o sobresalió en una cremallera, mientras que los tonos tierra, los azules y los verdes dominaron la escena.

El respaldo a Rosie Pérez llegó de todo el país.

Entre las que firman la carta, bajo la campaña "yosoyrosie", figuran la exsecretaria de estado de Nueva York, Lorraine Cortés Vázquez, la presidenta del Concejo de la ciudad, Melissa Mark Viverito, las escritoras Esmeralda Santiago y Malta Moreno Vega y la exMiss Universo, Dayanara Torres. La indignación de las latinas surge luego de que la revista de entretenimiento "Variety" y el "Daily News" publicaran sobre la posible salida de la actriz del programa, de la que dicen que "no puede leer un Teleprompter" y que "no es la más lista", información que atribuyen a fuentes de "The View". Pese a que las fuentes hablan de la posible salida de la Pérez del programa, al que se unió hace cuatro meses, ejecutivos de The View han señalado que la actriz regresará luego de enero. "Cuestionar la inteligencia de una mujer es un viejo estereotipo sexista y, en este caso, racista", señala la misiva, que advierte que "cuando menosprecias a la única latina en 'The View', menosprecias a todas las latinas". "El estereotipo de que las latinas son estúpidas es indignante. No hay excusa para este comportamiento. Los representantes de la cadena no deben tolerar este tipo de conducta racista", indica además la carta, que firman también activistas, publicistas, abogadas, editoras, educadoras, escritoras y periodistas de todo el país. Pérez, que fue nominada a un Oscar como actriz secundaria por "Sin miedo a la vida" (1993), está fuera del programa durante el mes de enero debido a ensayos para la obra "Fish in The Dark" en Broadway y, según supo Efe, regresará el próximo 3 de febrero. La actriz Whoopie Goldberg, también coanfitriona, está además fuera del programa tras haber sido intervenida quirúrgicamente pero la comediante ha asegurado que volverá al plató. La misiva, que ha recaudado firmas a través de la web, fue enviada al presidente de la cadena así como a los productores -Bill Wolff productor ejecutivo y Brian Balthazar, coproductor- y recuerda que, cuando la cadena anunció a Pérez como coanfitriona, la comunidad latina se sintió orgullosa y Continúa en la página 14

MÚSICA

Los discos de vinilo se resisten a la era digital por Antonio Zavala

Hay algo en la experiencia de abrir los discos de vinilo, sacarlos de su envoltura y ponerlos a dar vueltas en un reproductor que sigue fascinando a los amantes de la música y eso se ha traducido en un importante aumento de las cifras de ventas en Estados Unidos.

Sánchez resaltó que esta experiencia es "algo único" y "no se compara" con la compra de discos compactos o descargas a través de

pra digital, "streaming" y formatos físicos, los discos de vinilo cuentan con una fiel clientela, ya sean coleccionistas o amantes de

'long plays' de vinilo," dijo a Efe Christian Priebe, el gerente de Dusty Groove, una tienda del popular barrio de Wicker Park, en Chicago.

La tan anunciada muerte de los discos de vinilo quedó en nada y, en este mundo cada día más digitalizado, en 2014 se vendieron en Estados Unidos 9,2 millones de "long plays" (Lp), 51,8 % más que en 2013, según datos de la firma de medición Nielsen.

Y es que los amantes de estos discos de 12 pulgadas juran que la experiencia es mejor, diferente. "Es un proceso desde que lo compras, lo abres, el olor... muchas cosas", dijo a Efe el mexicano Gildelgar Sánchez, dueño de una colección de 500 discos de vinilo con los cuales ha iniciado una carrera como "disc jockey" en los cafés y galerías de Chicago.

Una búsqueda por la popular tienda rinde tesoros de discos de Nina Simone, Frank Sinatra, Peggy Lee, Miles Davis pero también, en la sección latina, se encuentran joyas como discos de Mongo Santamaría, Eddie Palmieri y una copia de Isabel Parra y su disco "Cantos de Violeta". Un rápido repaso a la sección de jazz pronto rinde el hallazgo de una copia del álbum de Miles Davis "Sketches of Spain", el cual fue grabado en 1960 por el sello Columbia. De inmediato un cliente asegura que lo quiere comprar.

Por contra, las descargas de internet cayeron el 9 % en el caso de discos y el 12 % si se trata de canciones sueltas, según el informe de Nielsen Soundscan, que apunta que la compra de los causantes de la casi desaparición de los discos de vinilo, los CDs, cayeron el año pasado un 14 %, hasta alcanzar los 140 millones. Esta tendencia se ha reflejado en el Reino Unido, el otro mercado musical más representativo del mundo y donde en 2014 se vendieron más de un millón de copias de discos gramofónicos el año pasado, según la Official UK Charts Company, que reportó que este volumen de ventas no se veía desde 1996.

mato", apuntó Priebe, pues, en su opinión, "tienen mejor sonido y son más tangibles".

...Viene de la Página 13

entusiasta ya que sería la primera latina en 18 años de programa.

Tal parece que los tradicionales discos de plástico representan una mejor experiencia para el oyente que los otros formatos.

internet.

todo género de música.

Los discos de vinilo fueron el formato más popular para la música entre las décadas de los cincuenta y la de los noventa, cuando la innovación de los discos compactos los superaron en ventas.

Gracias a ellos se han mantenido todos estos años tiendas que se especializan en la reventa de discos de vinilo, un invento que nos regaló la compañía Columbia allá por 1948.

Pero ahora con más formatos para la música, incluyendo com-

"En los últimos años ha habido un resurgimiento de interés por los

Esta tienda está llena de discos de jazz, rock, blues, country pero también de discos de música en español, especialmente los discos del sello Fania, la cual produjo y grabo a todos los astros de la música salsa en los setenta y ochenta del siglo pasado. "Los discos de vinilo de antaño de 33 1/3 revoluciones por minuto representan un mejor for-

"Cuando leí el artículo (del 'Daily News') no lo podía creer. Me recordó lo que pasó con Sonia Sotomayor (durante las audiencias para su confirmación como jueza del Tribunal Supremo del país). Me pareció indignante que una persona, que habló anónimamente, cuestionara la inteligencia de una de nuestros iconos", dijo a Efe la periodista Sandra Guzmán, quien lanzó la campaña. "Ese programa, que supuestamente representa a todas las mujeres, nunca tuvo a una latina y ahora que tiene a una actriz respetada, súper calificada, talentosa, una activista contra el HIV, hablan así de ella. Eso me enfureció. Ningún ejecutivo de la cadena la ha defendido", afirmó. Guzmán, también escritora, destacó que la mujer latina está "en un momento histórico" en este país "y no vamos a permitir que se blasfeme a una de nuestras mujeres y si las grandes cadenas quieren nuestra atención, nuestro dinero, tienen que respetarnos".EFEUSA

Oso para Gorki

La directora del Teatro Maxim, Gorki Shermin Langhoff, sostiene su oso berlinés (Berliner Bär) durante la ceremonia del 21 de enero, en la Ópera Cómica de Berlín (Alemania). Desde 1991 el tabloide berlinés B.Z. premia anualmente a personalidades que contribuyen a la excelencia de la diversidad cultural y artística de la capital. EFE/BERND VON JUTRCZENKA w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

SALUD

Videos dan esperanza a niños con riesgo de autismo Un programa terapéutico basado en videos para las familias con bebés con riesgo de autismo podría reducir la probabilidad de que los niños desarrollen el trastorno, según un estudio publicado la revista británica "The Lancet Psychiatry". El estudio, elaborado por varias universidades británicas, se realizó en familias con bebés de 7 a 10 meses con riesgo de autismo -por tener hermanos ya diagnosticados- y evaluó la eficacia del tratamiento con videos en el primer año de vida del bebé. Este tratamiento, incluido dentro del Programa de Promoción de la Crianza Positiva, una estrategia internacional para la mejora de la salud mental infantil, tenía como objetivo disminuir los primeros síntomas del autismo previos al diagnóstico para mejorar la interacción social durante el primer año de

vida del bebé.

gentes en sus interacciones aunque incrementasen la atención por su bebé.

"Nuestros hallazgos indican que utilizar terapias basadas en vídeos (de ellos mismos) ayuda a los padres a entender y responder al particular modo de comunicación que tienen estos niños durante su primer año de vida", explicó el profesor de la universidad de Manchester y coordinador de la investigación, Jonathan Green. Green aseguró que esta técnica, en la que los padres ven grabaciones de ellos mismos interactuando con sus hijos, podría ayudar a las familias a "modificar las conductas relacionadas con el autismo así como sus síntomas". En la investigación participaron 54 familias que tenían un hijo con riesgo de autismo y que recibieron un mínimo de seis sesiones de tratamiento junto a un terapeuta en su casa.

Los niños con autismo reciben normalmente el primer tratamiento entre los 3 y los 4 años de edad, pero este estudio sugiere que reducir los riesgos de autismo cuanto antes puede disminuir el desarrollo de los síntomas más adelante.

Los autores piden cautela con este análisis ya que el número de participantes ha sido limitado y se necesitarían estudios más amplios.

Durante la terapia se visualizaron vídeos en los que aparecían secuencias en las que los padres interactuaban con su bebé para ayudarles a entender y responder a la manera en la que su hijo se comunicaba con ellos. Después de cinco meses, las

familias que recibieron el tratamiento notaron las mejorías en la participación, la atención y la conducta social de su bebé. Además, el estudio reveló que, tras la terapia, los padres mostraron cambios en su conducta, como ser menos exi-

Estudios previos demostraron que los primeros síntomas de riesgo de autismo, como la escasa atención a los padres, el bajo interés social y el no mirar a los ojos podrían manifestarse en su primer año de vida. Sin embargo, apunta el estudio, hasta ahora no existen tratamientos de prueba que hayan evaluado la posibilidad de modificar estos marcadores tempranos y reducir así el riesgo posterior de desarrollar autismo.

Las 10 claves para una sonrisa perfecta iempre escuchamos que la primera impresión es sumaS mente importante, que es la que vale, por tanto la sonrisa que usted le presenta a los demás cuando los conoce y les sigue frecuentando es de vital interés, pero, más allá de ese aspecto meramente estético, tener una dentadura sana también tiene incidencia directa en varios cuadros de salud general. El doctor Raúl González y su equipo de Smile Studio Dental definieron 10 claves para tener una sonrisa perfecta. Estas son sus recomendaciones. 1- Recibe una limpieza dental profesional. Visita a tu dentista o higienista para recibir una limpieza dental en la que te quiten el sarro acumulado, las manchas dentales y mejoren tu salud gingival. Las limpiezas dentales periódicas ayudan a prevenir la enfermedad periodontal, reducen el riesgo de pérdida dental y disminuyen las posibilidades de sufrir enfermedades del corazón, diabetes, neumonía e incluso algunos tipos de cáncer. 2- Cepíllate y pásate el hilo dental dos veces al día. Mantén tu boca fresca, limpia y sana con un buen cuidado oral en casa. La placa y el sarro se empiezan a formar rápidamente en tus dientes

23 DE ENERO DE 2015

provocando sensación y una apariencia de suciedad. El buen cuidado oral en casa previene la caries dental, la enfermedad periodontal, las infecciones orales y el mal aliento. 3- Utiliza un colutorio. Enjuagarte la boca con un colutorio antibacteriano sin alcohol diariamente, reduce la acumulación de placa y refresca tu aliento. 4- Prueba un limpiador lingual. Las manchas en la lengua son muy antiestéticas y provocan sensación de mala higiene. Utilizar un limpiador lingual ayuda a remover la derbis y la acumulación de mucosa de la superficie, aportando una sensación e imagen más saludable y reduciendo el mal olor que aporta la suciedad. 5- Blanqueamiento dental. Si estás preocupado por el color amarillento de tus dientes o las manchas, plantéate recibir un tratamiento de blanqueamiento dental. Se trata de un procedimiento seguro, efectivo y asequible que se realiza en la clínica dental en una única sesión de una hora. Sus efectos son inmediatos y, aunque no duran para siempre, pueden alargarse si mantienes unos buenos hábitos. 6- Reduce el consumo de ali-

mentos y bebidas que manchan tus dientes. Los alimentos y las bebidas oscuras pueden descolorar o manchar tus dientes, como el café, el té, el vino o la salsa de soja. Si quieres mantener el aspecto sano y fresco de tus dientes, reduce su consumo y sustituye las bebidas por el agua. 7- Deja de fumar. Fumar genera muchos problemas de salud tanto general como oral y mancha tus dientes y los amarillenta. Los fumadores tienen una mayor prevalencia de la enfermedad periodontal y son más propensos a la pérdida dental, el cáncer oral y las infecciones bucales. Si quieres tener una sonrisa perfecta y eres fumador, dejar de fumar debería ser una prioridad para ti. 8- Transforma tu sonrisa. Si tus dientes están apiñados, descoloridos, rotos o deformados, considera someterte a una transformación de la sonrisa para alinearlos, blanquearlos y mejorar tu sonrisa en general. Gracias a las técnicas dentales modernas y a los nuevos materiales, Smile Studio Dental te pueden ayudar a obtener una sonrisa de Hollywood, tengas los problemas que tengas. 9- Reemplaza tus amalgamas de plata y viejos empastes. Esos viejos empastes oscuros que te

El doctor Raúl González, BA, DMD, FLCOL, FWCMD, aparece flanqueado por las doctoras Vianca Cabrera DMD, CAGS, Periodontist y Sandra Diaz, DMD.

hacen una sonrisa negra o gris cuando sonríes, comprometen mucho tu apariencia. Pero ¿sabías que también son un riesgo potencial de salud? Las amalgamas de plata contienen mercurio, una sustancia tóxica que puede afectar a tu cuerpo. Además, las amalgamas de plata también pueden comportar la fractura o rotura de tus dientes. De modo que cambiarlas por un empaste de composite no solo mejorará la estética de tu sonrisa sino que reducirá las posibilidades de sufrir problemas de salud. 10- Hazte un análisis del aliento. El mal aliento es a menudo un tabú, incluso cuando hablamos con nuestros amigos más cercanos

o familiares. Por este motivo, muchas personas no conocen el problema que sufren, ya que nadie se atreve a comentárselo. Cuando el mal aliento es un problema permanente y no temporal, puede estar provocado por una patología más importante, por este motivo es importante buscar la causa que lo provoca. Tu dentista puede realizarte un test del aliento para determinar si sufres halitosis y encontrar el culpable de esa situación. Nunca es demasiado tarde para conseguir una sonrisa sana y bonita. Contacta nuestras clínicas Smile Studio Dental y deja que nuestros dentistas te ayudan a alcanzar tus exigentes objetivos.

MOTOR

Dodge Charger R/T 2015: Potencia la adrenalina Cuando se habla de potencia hay por allí uno que levanta la mano y lo hace con plena suficiencia. Se trata del nuevo Dodge Charger R/T Road & Track de 2015, una verdadera bestia a la hora de roncar en la carretera y que a cualquiera lo deja con ganas de presionar a fondo el acelerador, porque de seguro de cualquier esquina salta un tiquete por exceso de velocidad.

Voy a confesar algo, en un par de ocasiones me sentí muy veloz y le di rienda suelta a las

AM/FM y Sirius. Por cierto, el equipo de sonido es de la prestigiosa marca Beats y cuenta con

del combustible, ya que puede recorrer hasta 25 millas por galón en la carretera.

Con su característico cuerpo musculoso que no pasa desapercibido, el diseño de luces frontales y traseras resaltan en este Charger. Mi auto de prueba era blanco y el contraste con su tapicería roja lo hacían ver aún más distinguido. Las butacas delanteras son muy cómodas y disponen de calefacción, además de 8 posiciones controladas electrónicamente, al igual que 4 modos de posición lumbar.

¡Triple campeón!

Williams muestra su carta La escudería británica Williams presentó el nuevo FW37, su monoplaza para la temporada 2015 del Mundial de Fórmula Uno.

Su porte y altivez hacen que nunca pueda pasar de incógnito y lo más común es que haga voltear caras a su paso.

La imagen del nuevo bólido, que se conoció el lunes en la revista británica F1 Racing, fue publicada de forma oficial en la página web y en la cuenta de Twitter del equipo de Grove (sur de Inglaterra). El diseño del vehículo, que pilotarán esta temporada el brasileño Felipe Massa y el finlandés Valtteri Bottas, es continuista con respecto al del año pasado, en el que Williams, que contó con motores Mercedes, concluyó en tercera posición del Mundial de constructores, con 320 puntos. "La idea del nuevo bólido es similar a la del FW36, que había funcionado bien. Sin embargo, siempre hay cierto margen de mejora y lo hemos utilizado para la aerodinámica de la parte delantera del monoplaza", dijo Pat Symonds, director técnico de la escudería.

ganas, logrando llegar de 0 a 60 millas por hora en 5.7 segundos. En el tablero de mi ejemplar de prueba un medidor establecía que lo mejor a que había llegado ese Charger era 5.5 segundos. No estuve nada mal. Este nuevo Charger R/T viene con un motor Hemi V-8 de 5.7 litros y una caja automática nada menos que de ocho velocidades, con capacidad para conducción manual, para lo cual se ayuda con las paletas colocadas en la parte trasera del volante, sitio en el que también tiene los controles para manejar el radio

10 parlantes distribuidos por todo el auto. A pesar de la fuerza que puede desplegar, cuando se conduce por la autopista y se llega a la octava marcha el auto rueda de forma relajada y silenciosa, gracias a la desactivación de cilindros que permite al motor operar en modo de cuatro cilindros, pero eso no quita que en cuanto el acelerador percibe la más mínima presión, la caja cambia a una velocidad más baja para entregar la potencia que lo distingue. Esa característica se nota en el rendimiento

Con ingreso e ignición sin necesidad de llave, encendido a distancia desde el control remoto y apertura de maletero idem, este miembro de la familia Dodge cuenta con UConnect y todos los adelantos que se han vuelto tan populares en el mercado automotriz, tales como pantalla de 8.4 pulgadas con GPS y navegación, cámara trasera, tecnología Bluetooth para teléfonos manos libres, asistente y alerta trasera, sensores para indicar cuando se deja un carril, señal de alerta cuando hay autos en los puntos muertos y prevención de colisión delantera.

Un visitante observa el vehículo Toyota Auris Touring Sports en una sala de exposición de la marca de coches en Tokio (Japón). El fabricante automovilístico japonés Toyota Motor vendió un total de 10,23 millones de vehículos en todo el mundo en 2014, una cifra con la que se mantuvo como líder del sector por tercer año consecutivo, según los datos que publicó hoy, miércoles 21 de enero de 2015. EFE/Christopher Jue

Accord EX-L V6 Coupe 2015: Dinámico y divertido l nuevo Honda Accord EX-L V6 coupe de 2015 es uno de esos autos con los que a cualquiera todo le sale bien. Es bonito, elegante, deportivo y con una fuerza que lo llevan a plantarle cara hasta a los más encopetados de su segmento.

Con su motor V6 de 3.5 litros y una transmisión manual de seis velocidades, este japonés alcanza 278 caballos de fuerza a 6,200 rpm y 252 libras/pie de torsión a 4,900 rpm., logrando cifras de rendimiento de combustible muy convenientes para

cualquier bolsillo: 28 millas por galón en la carretera y 18 en el perímetro urbano. Viene con ese conveniente adelanto de Honda que permite ver en la pantalla sensible al tacto los autos que se acercan

parlantes, tecnología Bluetooth, capacidad de mensajes de texto, conexión a Pandora, puerto USB para audio, asientos delanteros que se pueden calentar y una serie de detalles que lo hacen muy divertido.

El monoplaza, que incluye la imagen de su nuevo patrocinador, Hackett, ya ha encendido el motor, según informó la escudería británica ayer en su cuenta de Twitter. "El FW37 arrancó por primera vez en Grove. Comienza la cuenta atrás para los test", dijo Williams en la red social. El nuevo bólido del equipo Wiliams Martini Racing rodará por primera vez del 1 al 4 del próximo mes de febrero en Jerez (España), en los primeros test oficiales. "El equipo tuvo una temporada fantástica el año pasado. En 2015 esperamos repetir ese desarrollo durante el invierno y empezar el curso en buena posición. Queremos mejorar los resultados del pasado año", dijo Frank Williams, fundador de la escudería. La temporada 2015 del Mundial de Fórmula Uno comienza el próximo 15 de marzo con la disputa en Melbourne del Gran Premio de Australia.

De líneas fluidas y con una clara conjugación de clase y deportivismo, este Honda se distingue en cualquier ambiente.

por el lado derecho, siempre y cuando el conductor accione la palanca de giro hacia ese lugar. También incorpora convenientes alertas cuando el auto está saliendo del carril en el que se conduce y cuando se corre el peligro de una colisión frontal. Dispone de ingreso y encendido sin llave, cámara de visión trasera, sistema de audio con pantalla sensible al tacto y siete

En su cómoda cabina, el conductor tiene a su alcance los controles intuituivos de diversos sistemas a bordo: desde la interfaz HandsFreeLink para teléfonos móviles con tecnología Bluetooth, hasta la pantalla táctil Multi-información On Demand Display, donde se pueden controlar el sistema de audio, el GPS satelital controlado por comandos de voz, entre otros. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

DEPORTES

Sin sudar, Colombia gana y elimina a Venezuela por Rubén Figueroa

La selección de Colombia sumó el miércoles tres importantes puntos que fortalecen su posición en el grupo B del Sudamericano sub'20 después de vencer por la mínima y sin mucho brillo ni excesivo esfuerzo a Venezuela, que quedó eliminada.

un plus de peligrosidad, pero sin que sus acciones de ataque se sucedieran con consistencia a lo

que Deinner Quiñones estrelló en el palo fueron las ocasiones más claras de Colombia en un primer

Los cafeteros subieron a lo más alto de la clasificación del grupo B e igualan a seis puntos con Brasil y Uruguay, los charrúas con un partido menos. El choque de hoy mostró a una Venezuela que volvió a ser el equipo sin complejos y valiente que plantó cara a Brasil en el anterior partido, pero le costó superar los tres cuartos de cancha. Colombia no lo permitió y sólo la velocidad de Jhon Murillo y el pequeño Yanowsky Reyes acercaron a la Vinotinto al arco rival. Colombia gestionaba sus jugadas con mayor criterio y añadía

primeros 15 minutos, aunque sólo uno subió al marcador. Primero Jeison Lucumí estrelló un balón en el larguero a saque de falta y el rechace lo aprovechó Rafael Borré para mecer las mallas, pero el árbitro entendió que el delantero se encontraba en posición incorrecta cuando se botó el libre directo y anuló el tanto. Unos minutos después Lucumí abrió el marcador con un golazo, conduciendo la bola desde la derecha, tirando la diagonal hacia el centro, labrándose un hueco para lanzar un inapelable zurdazo.

El jugador Rafael Borre (d) de Colombia avanza con el balón, seguido de cerca por Carlos Cermeño de Venezuela. EFE/ Carlos Lebrato

largo de los minutos.

acto trabado.

Una buena internada por el costado derecho del lateral Luis Orejuela, dos remates de Alfredo Morelos y un lanzamiento de falta

Los de Carlos Restrepo tuvieron que esperar a la segunda mitad para ver puerta, y lo hicieron por partida doble en los

Paradójicamente ambas acciones cafeteras llegaron cuando Venezuela pasaba por sus mejores momentos, decidida a no darse por vencida en el torneo y luchando con sus armas más poderosas, la velocidad de sus jugadores de banda. A través de uno de ellos, Murillo, pudo disponer la Vinotinto de un penalti a favor en una

Barcelona ganó 1-0 con un pénalti dudoso por Ginés Muñoz

Un gol de Messi a cinco minutos del final, después que él mismo fallara un penalti, dejó encarrilada la eliminatoria de cuartos de final de la Copa del Rey para el Barcelona (1-0), ante un Atlético de Madrid que mejoró su imagen respecto a su reciente vista al Camp Nou en la Liga, pero no lo suficiente para haber merecido esta noche un resultado mejor. Salió Luis Enrique con su recién descubierto once de gala, solo alterado en la Copa por la entrada de Ter Stegen, como guardián de la portería azulgrana, en detrimento de Bravo. Simeone, por su parte, decidió finalmente dejar a Mandzukic en el banco y poner más músculo en la medular con la entrada de Gabi. El Cholo aprendió la lección del partido de Liga y no dejó que el Barça metiese a su equipo atrás desde el primer minuto. Los rojiblancos fueron a buscar a los azulgranas arriba, en

23 DE ENERO DE 2015

lugar de esperarles atrás, y solo el arranque estelar de Messi evitó que los visitantes lograran su propósito desde el inicio.

El Barça lo intentaba con la intensidad y las ganas de hace diez días, pero sus jugadores no combinaban a la misma velocidad y sobretodo con la misma precisión. Los locales cedían y recuper-

Venezuela necesitaba ganar, pero sólo en el minuto 88 dispuso de otra buena ocasión de gol con un disparo de Jaime Moreno. Las urgencias forzaron la doble amarilla de Yanowski Reyes cuando el partido moría, símbolo de la impotencia de un equipo que con esta derrota dijo adiós al campeonato.

Mou quiere ‘cuadrarse’ El Chelsea que dirige el portugués José Mourinho está interesado en hacerse con los servicios del internacional colombiano Juan Guillermo Cuadrado, futbolista del Fiorentina, según informa hoy la prensa inglesa. El conjunto del norte de Londres, que podría llegar a pagar hasta 26,8 millones de libras (35 millones euros), su cláusula de rescisión, solo acometerá el fichaje de Cuadrado si antes dejan el club el alemán André Schürrle y el egipcio Mohamed Salah. Tanto Schürrle como Salah, que no han contado con demasiadas oportunidades en el Chelsea esta temporada, podrían abandonar el equipo "blue" en el mercado de traspasos con destino a la Bundesliga (Wolfsburgo) y la Serie A (Roma).

De la mano de la 'Pulga', el Barcelona dominó los primeros veinte minutos. Neymar obligó a sacar una mano a Oblak y el propio Messi remató por encima del larguero una triangulación entre Alves y Rakitic, antes del cuarto de hora. El Atleti se fue estirando gracias a las internadas de Siqueira por banda izquierda. Godín y Mario Suárez lo intentaron de lejos, pero sus tiros salieron muy desviados, y un cabezazo alto de Griezmann confirmaba que el equipo madrileño, esta vez sí, había venido al Camp Nou dispuesto a afrontar el intercambio de golpes.

acción muy dudosa que acabó con el jugador caído dentro del área, pero el árbitro no determinó pena máxima.

Los brasileños Dani Alves y Neymar da Silva felicitan al argentino Lionel Messi luego que éste marcara el rebote de un pénalti detenido a medias por el arquero Oblak. EFE/Toni Albir

aban el dominio del choque al mismo ritmo que Messi decidía tomarse un respiro o reactivarse para adueñarse de nuevo del partido. Pero sería Luis Suárez quien tendrían la mejor ocasión del primero tiempo, poco antes de llegar al descanso. El uruguayo, aburrido por el marcaje al límite del reglamento que le estaba ha-

ciendo su compatriota Godín, pudo resarcirse en un balón de Rakitic que le cayó en la frontal del área pequeña. Sin embargo, conectó mal con la derecha, cuando Oblak ya estaba vendido, y envió el balón a la nubes. Simeone sentó a un poco parContinúa en la página 19

Cuadrado, de 26 años, objetivo también del Manchester United, según publica este miércoles el diario "Daily Mail", llegó a la Fiorentina en 2012 procedente del Udinese. Autor de un gol y cuatro asistencias en la Copa del Mundo de Brasil 2014, el colombiano ha sido internacional en 37 ocasiones con la "Tricolor", con la que ha anotado cinco tantos. El de Necoclí comenzó su carrera en el Independiente Medellín (DIM), conjunto en el que brilló antes de dar el salto a Italia de la mano del Udinese, donde estuvo tres temporadas una cedido en el Lecce- antes de fichar por el Fiorentina.

ENFOQUE

COLUMNISTA INVITADO

Las razones del fiscal

Y lo que falta, reintegro de capitales y elección como congresistas, lo arreglan una reforma tributaria y una tutela. Aunque el Fiscal Montealegre no lo dijo expresamente, también le sobra la razón cuando teme que el referendo sea más un acto político y populista. Y yo agregaría que en vez de unir al país para conseguir la paz, que mi generación nunca ha visto, terminaría dividiéndonos estúpidamente. por Gustavo Álvarez Gardeazábal

La sobra razón al Fiscal Montealegre cuando afirma que legalmente no se necesita el referendo para aprobar lo que pacten por la paz en La Habana. Casi todo lo acordado y por acordar puede aprobarse por ley estatutaria.

EL COLOMBIANO®

Como se ha conocido que un antiguo funcionario del gabinete de Uribe estuvo conversando con Iván Márquez y coincidieron en la necesidad que Uribe entre al proceso de paz, la propuesta del Fiscal Montealegre encaja en la armada de este crucigrama que tanto nos ha costado.

sulta muy alentadora. Puede que Obama sea una de las pocas personas que creen que Estados Unidos ha conseguido tanto éxito en esos países que es un modelo digno de ser imitado.

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090

DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

GERENTE GENERAL MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓN ANÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS INFORMATIVOS

@eljodario eljodario@gmail.com

TERRORISMO: EL MODELO YEMENÍ

LATINWORK PUBLISHING, CO.

por Max Boot

En septiembre, cuando el presidente Obama presentó su estrategia para ocuparse del Estado Islámico (EI) en Irak y Siria, eludió enviar tropas de combate estadounidenses. En cambio, dijo: Esta campaña antiterrorista se librará mediante un esfuerzo sostenido e incansable para expulsar al Estado Islámico de allá donde se encuentre mediante nuestra fuerza aérea y nuestro apoyo a fuerzas aliadas sobre el terreno. Esta estrategia para eliminar a los terroristas que nos amenazan, al tiempo que apoyamos a aliados en el frente, ya la hemos empleado con éxito en Yemen y Somalia durante años. Esas declaraciones hicieron que muchos comentaristas, incluido yo, no dieran crédito a lo que escuchaban. Como escribí en aquel momento, …la analogía del presidente con Somalia y Yemen no re-

El sermón de Francisco

Si Catatumbo presenta una tutela ante la Corte Constitucional para que le reconozcan el derecho de ser elegido senador porque la Constitución dice en sus derechos fundamentales que no puede haber penas eternas y que esa Corte debe dilucidar la incongruencia con los artículos donde prohíben a todo condenado ser elegido, el asunto de la paz estaría a un cacho. Y se nos acaba, ahora sí, esta joda.

Si a la justicia transicional

WWW.ELCOLOMBIANO.NET

FAX: 786.513.0203

que conoce al dedillo el Fiscal, unen nueva reforma tributaria decretando una amnistía para reingresar los capitales que la guerrilla, (y otros) debieron haber sacado del país y que un 20% de esos dineros se compren obligatoriamente en TES, habría con qué financiar el post conflicto.

A Grosso modo

La masacre del Charlie Hebdo en París nos proporciona más pruebas de lo fallido que es en realidad el modelo yemení. Han aparecido numerosas pruebas de vínculos entre alQaeda en la Península Arábiga (AQPA) y los pistoleros que asesinaron a 12 personas en las oficinas del Charlie Hebdo. Said Kuachi, uno de los dos hermanos implicados, al parecer visitó Yemen en 2011 para recibir adiestramiento. Y antes de iniciar el ataque él o su hermano dijeron a testigos presenciales: Díganle a los medios que somos al-Qaeda en la Península Arábiga. Aún no se sabe si la operación en sí fue dirigida desde el Yemen, pero al menos fue inspirada desde allí; una palabra que usó con conocimiento de causa porque un reciente número deInspire, la revista de AQPA, incluía al ahora difunto editor de Charlie Hebdo, Stephane Charbonnier, en su lista de extranjeros que supuestamente habían insultado al islam. El titular del artículo

era: “Una bala al día mantiene lejos al infiel; defiende al profeta Mahoma”. Por suerte, los hermanos Kuachi han sido abatidos por la Policía francesa, pero los problemas que asfixian a Yemen no se eliminarán tan fácil ni rápidamente. En realidad, AQPA es sólo uno de los principales problemas que socavan el modelo yemení. El otro es el de los huzis, un grupo terrorista cuyos miembros son zaidíes (una escisión del chiísmo). Los apoya la Fuerza Quds iraní. Están logrando grandes conquistas territoriales, y están cerca de controlar todo el Estado pese a que no controlen todo el territorio. En realidad, Yemen se está desgarrando por las costuras con la misma clase de violencia entre radicales chiíes y suníes que ha devastado Siria e Irak. ¿Y qué hace Estados Unidos al respecto? Durante años, las Fuerzas de Operaciones Especiales y la CIA han mantenido una pequeña presencia bajo el radar en Yemen; han adiestrado fuerzas de seguridad gubernamentales y efectuado ataques con drones contra sospechosos de terrorismo, como Anwar al-Aulaqi, el ideólogo de al-Qaeda en la Península Arábiga al que mató un misil Hellfire en 2011. Esos ataques aislados y contra objetivos precisos pueden ser

necesarios en la guerra contra el terrorismo, pero a duras penas resultan suficientes. No han provocado un cambio radical en Yemen, ni lo harán en Siria e Irak. Hace falta un esfuerzo mucho más sustancial, como llevamos defendiendo desde hace tiempo algunos de nosotros. Por ejemplo, en este memorando de Innovación Política publicado en noviembre por el Consejo de Relaciones Internacionales planteé los pasos necesarios para derrotar al Estado Islámico, los cuales implican, entre otras cosas, relajar las restricciones al despliegue de fuerzas estadounidenses sobre el terreno, y hacer mucho más para movilizar a las tribus suníes. La principal necesidad es que la Administración Obama ponga fin a su flirteo con Irán, algo que no hace más que alarmar a los suníes de la región y empujarlos a los brazos de extremistas como AQPA o el Estado Islámico. A los suníes se les debe ofrecer un objetivo político que los movilice para combatir, y eso no ha sucedido de momento. Hasta que la Administración Obama no asuma más responsabilidades, los grupos yihadistas, tanto suníes como chiíes, seguirán avanzando y dejando más en ridículo el modelo yemení de lucha contra el terrorismo.

• EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

EN MI OPINIÓN No que va, dice el pequeño implicado, yo no quiero estudiar puesto que en el futuro voy a ser esto o aquello, sin precisar cómo es que lo va a lograr. Y ya adulto, el ser humano le saca el bulto a la responsabilidad evitando o protestando cuando le toca hacer algún curso o especialización que su trabajo le exige. Y es que el prepararse, a la mar de

conveniente, no es tarea fácil, ya que requiere de un esfuerzo individual que quizás se ve a ratos como un imposible. De lo anterior se agrega cuán importante resulta también ser responsables de nuestras fallas y equivocados procederes, agregando con énfasis lo que dijo Benjamín Franklin: “Cuando fallamos en preparar-

PREPARÁNDONOS ADECUADAMENTE nos, nos preparamos para fallar”, implicando esto que, quien no se capacita y prepara adecuadamente, perfectamente se podrá clasificar en la categoría de los “no se puede”. Por eso, cuando los padres le digan al niño “estudie mijito para que cuando grande no sea un ignorante”, este, sin refunfuñar, debería estar dispuesto a

Ricardo Tribín Acosta

responder, como en épocas de antaño “Si señor, o si señora”, sin mayor preámbulo o discusión, derivándose de ahí una vocación necesaria para su paso por la vida. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

POLÍTICA

Perry, el 'cowboy' que quiere 'asaltar' la Casa Blanca por Albert Traver

Durante los últimos catorce años, el nombre de Rick Perry ha sido inseparable al de Texas. Carismático, propenso al "show" político y artífice del "milagro texano", el gobernador dejó el martes su acomodado puesto para afrontar, con casi toda probabilidad, un reto: intentar, de nuevo, el asalto a la Casa Blanca. Nacido hace 64 años en el seno de una familia de vaqueros en pleno Lejano Oeste americano, Perry llegó a la Gobernación de Texas en diciembre de 2000 sin pasar por las urnas, ya que su predecesor, George W. Bush, se mudó a Washington para guiar los rumbos del país. Desde entonces, el líder republicano ha ganado las elecciones en tres ocasiones (2002, 2006 y 2010), ha relegado a los demócratas al ostracismo político en Texas y se convertido en el gobernador que más tiempo ha pasado en el cargo, más de 14 años. No es su único récord: durante estos casi tres lustros, Perry ha demostrado su mano dura al supervisar la ejecución de 279 presos, más que ningún otro gobernador en la historia de Estados Unidos y más que ningún otro estado desde que se restableció ese castigo en 1976. Además, Perry deja el cargo con un proceso judicial abierto en ...Viene de la Página 17

ticipativo Fernando Torres al descanso para dar entrada a Mandzukic. Pero el Atlético del principio de la segunda parte de la Copa se pareció más al de la primera del partido de Liga. Encima, con la posterior entrada de Raúl García por Griezmann, perdió aún más velocidad arriba para explotar los espacios a la contra. A los rojiblancos el balón les duraba un suspiro y su rival olió la sangre. El Camp Nou lo notó e intentó calentar el ambiente de la gélida noche copera alentando a los suyos para que aceleraran en busca de la meta defendida por Oblak. Xavi reapareció para echar una mano el último cuarto de hora, justo después de que Iniesta se convirtiera en el primer jugador en tirar a puerta -sin consecuencias para Oblak- en toda la segunda parte.

Perry se va de la gobernación de Texas con una popularidad que roza el 60 % y una economía pujante aunque incierta por la bajada de los precios del petróleo.

su contra, algo que no pasaba en Texas desde 1917. Está acusado por un jurado popular de abuso de poder y coacción, tras haber amenazado a una fiscal demócrata que había sido sorprendida ebria al volante con retirar una partida económica para su oficina si no renunciaba al cargo. Con una larga trayectoria política a sus espaldas, Perry se estrenó en el Capitolio de Austin en

1984 como representante demócrata y sirvió a los intereses liberales durante tres legislaturas, hasta convertirse en 1989 en republicano. Antes, había servido durante cinco años como piloto en la Fuerza Aérea, participando en misiones en África y Centroamérica, y más tarde se dedicó, junto a su padre, al negocio del algodón en el rancho familiar.

Su gestión ha tenido idas y venidas: miembro de la Asociación Nacional del Rifle, conservador, religioso y contrario al intervencionismo estatal, ha erigido a Texas como un contrapoder frente a Washington, enfrentado a la reforma sanitaria del presidente, Barack Obama, y con una postura cambiante sobre inmigración. Si en 2001 apoyó la Texas Dream Act, una ley que permite a

indocumentados el acceso a la Universidad en condiciones ventajosas, ahora es un firme opositor de las políticas migratorias promovidas por Obama. En verano de 2014, Perry militarizó la frontera entre Texas y México en una de las mayores crisis migratorias de los últimos años para disuadir de cruzar a los menores no acompañados que huían de la violencia de las pandillas en Guatemala, El Salvador y Honduras. Perry también ha sido artífice del llamado "milagro texano": regada por los altos precios del petróleo de los últimos años, la economía del estado de la estrella solitaria despunta en creación de empleo y atracción de empresas mediante estímulos fiscales. Aunque no pretende anunciarlo hasta antes del verano, Perry hace meses que recauda fondos y escucha la opinión de expertos y asesores para una segunda carrera presidencial, tras el fiasco que supuso el primer intento en 2012. Su campaña se fue a pique durante un debate con otros precandidatos republicanos en Michigan, cuando no fue capaz de nombrar una de las tres agencias federales que pretendía eliminar de ser elegido presidente. No pertenece a ninguna de las familias del partido, por lo que pretende remar en una pugna entre candidatos "a priori" favoritos, como Jeb Bush o Mitt Romney, y el ultraconservador Tea Party. Pese a que ahora está más preparado que hace cuatro años, son muchos los que opinan que su tren presidencial ya pasó.

Shinawatra da la cara

Los de Simeone seguían sin salir, el Barça sin fabricar fútbol a a la suficiente velocidad para superar la zaga rojiblanca, Messi, demasiado escorado a la banda derecha y Suárez, desquiciado con el árbitro y desquiciando a la grada en cada combate perdido con Godín. Con el partido casi llegando al final, el árbitro señaló un estúpido penalti de Juanfran a Sergio Busquets. Oblak adivinó la intención de Messi, pero el argentino recogió su propio rechace para fusilar al fondo de la red. El propio Messi podría haber hecho el segundo en el tiempo añadido en un lanzamiento de falta que salió por encima de la escuadra izquierda de la meta visitante. 23 DE ENERO DE 2015

La exprimera ministra tailandesa Yingluck Shinawatra llega el 22 de enero para responder a las preguntas de la Asamblea Nacional Legislativa (NLA), durante el proceso de destitución en su contra, en la Casa del Parlamento en Bangkok (Tailandia), por negligencia en la gestión de un plan de subsidios de arroz que llevó a la corrupción generalizada. EFE/NARONG SANGNAK

SEMANA GRÁFICA

Alegrías y tristezas en pedazos de vidrio La cantante de música regional mexicana Erika Vidrio posa a las afueras de la radioemisora La Raza 97.9 en Los Ángeles, California, donde reveló que se inspira en la manera de sentir las alegrías y tristezas amorosas la mujer mexicana, para su quinto álbum de ba-

ladas rancheras, "Pedazos de Vidrio". "Mi nuevo disco está enfocado en mujeres, porque he observado que se identifican cuando canto por ejemplo: 'Me está llevando la fregada; pero estoy aprendiendo a querer'", dijo. EFE/Iván Mejía

Más claro, ni un gallo Un modelo presenta una creación de la colección otoño-invierno 2015/16 del diseñador belga Walter Van Beirendonck en la que se lee: "Deja de aterrorizar a nuestro mundo", durante la Se-

mana de la Moda Masculina de París, el miércoles 21 de enero. La presentación de las colecciones para hombre tendrá lugar entre el 21 y 25 de enero. EFE/Etienne Laurent

Leyenda en los bezeta La leyenda del punk alemán Nina Hagen (i) posa con el cantante alemán de rock Udo Lindenberg (c) y la estrella Nena durante la ceremonia de los premios 'B.Z. de la Cultura' el 21 de enero pasado, en la Casa Comical Opera

en Berlín (Alemania). Desde 1991, el tabloide alemán B.Z. premia cada año a las personalidades que contribuyen a la excelencia de la cultura y la diversidad artísticas en la capital alemana. EFE/BERND VON JUTRCZENKA

Con esas 'razones', ¿quién no? Un combatiente Houthi posa portando una bazooka en una calle cerca al palacio presidencial en Sana (Yemen). Informes indican que el presidente yemení Abd Rabu Mansour

'Tetiboliadas' en Ipanema Varias mujeres participan en una protesta en "topless" para impulsar las libertades femeninas y para que los visitantes de las playas se acostumbren a ver el acto como algo na-

tural, el martes 20 de enero, en la playa de Ipanema, en Río de Janeiro (Brasil), donde reivindicaron su derecho exhibir sus tetas libremente. EFE/Antonio Lacerda

Hadi y rebeldes Houthi, que han asediado su casa durante dos días, llegaron a un acuerdo el 21 de enero por la noche para resolver la crisis. EFE/ABDULRAHMAN HWAIS

Coronado el rey Evo El presidente de Bolivia, Evo Morales (c), participa en el ritual de investidura como líder indígena en las ruinas precolombinas de Tiahuanaco, situadas a 71 kilómetros de La Paz. Morales reafirmó la identidad indígena

de su revolución política en una ceremonia ancestral celebrada en las ruinas prehispánicas de Tiahuanaco, un día antes de prestar juramento en el Congreso para iniciar su tercer mandato consecutivo, hasta el 2020. EFE/ABI w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

954.430.1090 CASAS Y CONDOS

NECESITAMOS 3 VENDEDORES BILINGÜES

en MIAMI. Pida su lista GRATIS de Casas y Condos en Miami, Ft Lauderdale y South Florida.

Para lanzamiento de novedoso producto. Ingresos potenciales

Llámenos:

$8,000

(305)349-3184

mb2-662

AVISOS CLASIFICADOS

SE BUSCA PERSONAL

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

SÍGANOS EN FACEBOOK facebook.com/elcolombianonewspaper

305.558.4577

Para trabajar como vendedores(as) por teléfono. Productos naturales para damas y caballeros. Tiempo parcial o completo. Sueldo y comisiones semanal. 786-508-7798

grajales

786-295-2407

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. CARLITOS

fb4-574

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

COMPRE Casa y doy $1000 a quien continue mi lease. Apartamento en Miami Lakes 2/2 vista al lago. Excelente lugar. Llamar al

Enviar CV a: info@motivación.com

mb4-789

mb8-788

clasificados@elcolombiano.net

mb4-693

305.558.4577

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO ¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se

lo concederá. Gracias por el favor recibido. MARTA

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO

SE BUSCA PERSONAL

mb4-693

Call now:

954-660-6235

fb4-574

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

PARA ALQUILAR

No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free.

Efficiency por el área de Flager y la 67 Avenida. Preferiblemente persona mayor de edad. Con parqueadero y entrada privada Puede llamar al:

786-280-1864

AVISOS De este tamaño 2 semanas $100 4 semanas $180 8 semanas $320 26 semanas $910 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al 23 DE ENERO DE 2015

305.558.4577

Gracias por el favor recibido. LUCILA

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. CARLOS

fb4-574

MEET SINGLES RIGHT NOW!

Para trabajar en restaurante nuevo para la cocina. Con experiencia. Los interesados deben aplicar en persona 13960 SW 8 Street Miami Florida 33184 Preguntar por Erny

786-365-4825

Grajales

RENTO Habitación amoblada grande con todo incluido: Cable, internet, loundry, parqueo privado. ¡Se comparte la cocina, sala y baño! $ 600 el mes. La casa es grande y segura!

Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. (Publicar en cuanto reciba la gracia).

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 793

OPINIÓN

Estado de desunión

AMERICA’S VOICE vuelve a ser la manzana de la discordia entre republicanos y demócratas pero, más aún, entre los propios republicanos.

por Maribel Hastings

ASHINGTON, DC - El presidente Barack Obama pronuncia hoy martes su discurso sobre el Estado de la Unión, por primera vez ante un Congreso controlado por los republicanos y plagado de divisiones entre demócratas y republicanos y entre los propios republicanos. Estas brechas exponen los problemas de este partido para avanzar su agenda, demostrar que son capaces de gobernar y que pueden recuperar la Casa Blanca en 2016 tras ocho años de dominio demócrata.

La inmigración, una vez más,

De nueva cuenta quedan perfectamente demarcadas las percepciones sobre los dos partidos. Tras seis años de un incómodo historial de deportaciones, la Casa Blanca finalmente anunció alivios migratorios por la vía administrativa ante la negativa republicana de impulsar un proyecto de ley que reforme el sistema migratorio y proponga qué hacer con los 11 millones de indocumentados. Así, Obama comenzó a recuperar la confianza de la comunidad inmigrante, hispana y de otras etnias, impactada directa e indirectamente por la maquinaria de las deportaciones. Marca además un claro contraste con un Partido Republicano empeñado en bloquear esas acciones ejecutivas con base en el argumento de los "excesos" de poder de Obama y cuestionando la constitucionalidad de las acciones. Pero al aprobar en la Cámara Baja enmiendas al plan de gastos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que incluso piden que se

revoque la Acción Diferida de 2012 que protege de la deportación a jóvenes indocumentados traídos por padres y familiares, la percepción es la de un Partido Republicano antiinmigrante y mezquino y no de uno preocupado por la Constitución. Hablando de mezquinos, por cierto, el antiinmigrante en jefe, Steve King, congresista republicano de Iowa, cumplió con su "tradición" de cada inicio de sesión del Congreso, y presentó la semana pasada su proyecto de ley para negar la ciudadanía a niños nacidos en Estados Unidos de padres indocumentados. Parece que cuando se trata de discriminar a niños estadounidenses de padres inmigrantes, el respeto a la Constitución, específicamente a la 14ta Enmienda, puede tirarse por la borda. Pero ese sector republicano más extremista es quien lleva la voz cantante en el debate migratorio. No queda claro si el Senado aprobará el plan de gastos del DHS con las enmiendas que revocan las acciones ejecutivas migratorias. Aunque tienen la mayoría en el Senado, los republicanos se quedaron cortos por 6 votos para llegar a los 60 re-

HERITAGE LIBERTAD

Alberto Nisman era el fiscal encargado de investigar el peor ataque terrorista de la historia de Argentina: el atentado contra la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina), en el que fueron asesinadas 85 personas y más de 300 resultaron heridas. El pasado verano se cumplieron 20 años de la matanza (18 de julio de 1994) y sus responsables siguen sin rendir cuentas ante la Justicia. Nisman, junto al también fiscal Marcelo Martínez Burgos, concluyó el 25 de octubre de 2006 que el Gobierno iraní planeó el atentado y Hezbolá lo ejecutó. Tras la acusación formal emitida por los fiscales, el juez Canicoba Corral emitió una orden internacional de captura para siete funcionarios

23 DE ENERO DE 2015

queridos para limitar cualquier bloqueo demócrata. Además, Obama afirmó que lo vetará. El "dulce" retiro republicano en la capital chocolatera de Hershey, Pennsylvania, la semana pasada no parece haber tenido éxito en que los republicanos superaran sus fisuras de estrategia, particularmente en materia migratoria. Se habló de presentar un proyecto de reforma migratoria, un más de lo mismo, centrado en seguridad fronteriza que según reportes de prensa no dice qué solución ofrecería a los 11 millones de indocumentados. Carlos Gutiérrez, el ex Secretario de Comercio durante el gobierno del ex presidente George W. Bush, y ávido defensor de la reforma migratoria amplia, lamentó en el programa Al Punto, de Jorge Ramos, en Univisión, que sus colegas republicanos sigan cometiendo el mismo error en materia migratoria, pues si estuvieran verdaderamente preocupados por la Constitución, presentarían un proyecto que aborde el tema de los 11 millones de indocumentados. Y advirtió que el próximo aspi-

rante republicano a la presidencia debe ser "alguien que crea en la reforma migratoria, que vaya a hacer una reforma integral, que vaya a hacer un proceso de legalización, y no un republicano que vaya a validar lo que están haciendo en la Cámara (Baja), porque si es así, entonces el partido se va achicar y va a ser un partido irrelevante en diez años o en cinco años". El aspirante republicano en 2016, dijo Gutiérrez, debe ser alguien "que entienda el tema de inmigración, que entienda la importancia de la comunidad latina y entienda también que este es un problema humanitario porque estamos hablando de separar familias y separar niños... Esto es un escándalo histórico". ¿Oirá el liderazgo republicano a sus voces moderadas? ¿Superarán sus divisiones en el tema migratorio para competir por el voto latino en 2016? Quién sabe. Pero aun cuando Obama declare que el Estado de la Unión es favorable, en el Congreso prevalece, de momento, un estado de desunión.

Alberto Nisman: “Puedo salir muerto de esto” iraníes y un miembro de Hezbolá.

por Elías Cohen

Entre los iraníes encausados se encontraban Mohsén Rabani, exconsejero cultural de la embajada de su país en Buenos Aires; Ahmah Vahidi, exministro de Defensa; Alí Falahiyán, exministro de Información; Mohsén Rezai, exjefe de la Guardia Revolucionaria, y el diplomático Ahmad Reza Ashgari. El 7 de noviembre de 2007 la Interpol ratificó las conclusiones de la investigación de Nisman y Martínez y emitió notificaciones rojas para la captura de los responsables del atentado. El Gobierno argentino, por su parte, pidió a Irán la extradición de los responsables; sin embargo, la negativa o el silencio han sido la norma por parte de Teherán. La semana pasada Nisman afirmó que la actual presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, y su canciller, Héctor Timerman, habían trabajado para encubrir la participación de Irán en la matanza. El 27 de enero de 2013 el Gobierno de Kirchner había llegado a un acuerdo con Teherán para crear la llamada Comisión de la Verdad, que incluiría a

funcionarios de ambos países, con el objeto de esclarecer lo acontecido. Un movimiento infame que respondía, según voces críticas del mismo, a intereses comerciales: las ventas a Irán crecieron un 234% desde la llegada de la viuda de Néstor Kirchner al poder; y, de acuerdo con lo que informó el diario Perfil, el Ministerio de Exteriores argentino habría comunicado a Ahmadineyad que Buenos Aires ya no estaría interesada en resolver aquellos dos atentados [en 1992 una bomba estalló en la embajada de Israel en Buenos Aires y mató a 29 personas e hirió a 242] pero que en cambio prefiere mejorar sus relaciones económicas con Irán. Según Nisman, Cristina buscaba “acercarse al régimen iraní y restablecer relaciones comerciales plenas para aliviar la severa crisis energética argentina mediante un intercambio de petróleo por granos”. El fiscal calificó el pacto con Irán como “la culminación de una maniobra criminal que ya llevaba más de dos años de ejecución”. En consecuencia, emitió una acusación contra Kirchner, el canciller Timerman, el dipu-

tado Andrés Larroque, los militantes Luis D’Elía y Fernando Esteche, contra personal de la Secretaría de Inteligencia de la Presidencia argentina, contra el exfiscal federal y exjuez de instrucción Héctor Yrimia y contra el líder de la comunidad iraní en Argentina, Jorge Yusuf Khalil, por delitos de encubrimiento agravado, incumplimiento del deber de funcionario público y estorbo del acto funcional por haber urdido un plan para fabricar la inocencia de Irán en el atentado contra la AMIA. Desde que tomó la dirección de la investigación, Nisman recibió amenazas de muerte. Dos días antes de morir le decía al diario Clarín: Puedo salir muerto de esto. Este lunes tenía previsto asistir a una audiencia en el Congreso para presentar nuevas pruebas contra Kirchner y compañía, y aseguraba que lo que tenía era un “escándalo”:

tenor de la escasa información que ha trascendido por el momento, la puerta no habría sido forzada y el cadáver apareció en el baño, junto a una pistola del calibre 22 y un casquillo de bala. Según el comunicado oficial del Gobierno argentino, Nisman tenía 10 guardaespaldas, pero el fiscal vivía en un piso 13 y ellos se quedaban en el hall. Varias hipótesis se manejan, entre ellas la del suicidio. Lo que es seguro es que, de una forma u otra, el atentado de la AMIA se ha cobrado su víctima número 86. De confirmarse que ha sido un asesinato, Nisman quedaría íntimamente relacionado con otro adalid de la Justicia: el juez italiano Giovanni Falcone, asesinado tras haberse enfrentado a la mafia.

Tengo todo probado. El pacto con Irán es la consecuencia del plan para asegurarle impunidad de los acusados.

Nisman fue un ejemplo, un héroe lleno de luz de los que escasean en estos tiempos. Era un hombre valiente, honesto que, a pesar de las dificultades, no se detuvo ante nadie para evitar que los asesinos que perpetraron la peor matanza terrorista de la historia argentina queden impunes.

Su madre encontró el cuerpo sin vida del fiscal en su casa. A

Sin Nisman, el mundo es hoy un lugar peor.

ACTUALIDAD

Maduro y su 'autosuicidio' enredan a Venezuela el país.

El jefe de Estado de Venezuela, Nicolás Maduro, presentó su informe de gestión del 2014, un año que cerró en recesión, tras prometer que el año 2015 será productivo aunque su modelo de economía socialista se mantendrá bajo los mismos estándares de control de divisas y del mercado.

"A partir de mañana arranca la ofensiva de revisión de todas las distribuidoras del país y de todos los mayoristas de este país, vamos a apretar la mano (...) el que quiera sabotear vamos a apretar con la ley todo lo que podamos", dijo. Aseguró que entiende la molestia del "pueblo" por las colas que deben hacer para conseguir los productos básicos y reiteró que todas esas situaciones irregulares en los comercios forman parte de la "guerra económica" que asegura existe contra su gestión para tratar de derrocarlo.

Durante un discurso que se extendió por unas tres horas el presidente cumplió con la presentación de este informe conocido como Memoria y Cuenta en el que aprovechó para anunciar que el sistema cambiario se mantendrá el cambio oficial del dólar a 6,3 bolívares por dólar "para proteger la economía y la sociedad" venezolana. El control de cambio de Venezuela, que opera desde el año 2003, y que en la actualidad se maneja con tres tipos de cambio, se mantendrá con el 6,30 por dólar el canje más bajo y otros "dos mercados" bajo un mecanismo que será explicado en los próximos días. "He decidido trabajar en un sistema que atienda a los tres mercados de manera más eficiente (...) hay un primer mercado de necesidades alimentarias, de salud, fundamentales del país, garantizarlo con un dólar a 6,30", señaló. Además, afirmó que se mantendrá un solo Sistema Complementario de Administración de Divisas (SICAD) frente a los dos actuales, que atenderá a través de un mecanismo de subastas con un esquema de mercado para su fijación.

Maduro (c) saluda en compañía de su esposa, Cilia Flores, antes de presentar la Memoria y Cuenta. EFE/Santi Donaire

Sin embargo, señaló que existirá otro mecanismo que funcionará a través de las bolsas públicas y privadas, "donde concurra el sector privado y el sector público" que haga frente al mercado paralelo. Rechazó, en este aspecto, lo que dijo le han propuesto algunos economistas que supuestamente le sugerían la creación de un único sistema cambiario con un tipo de cambio a 30 o 40 dólares y lo calificó de "inviable". "Sería un autosuicidio colectivo de la economía del país", aseveró. No obstante, convocó a "todos" los economistas y empresarios a participar en la construcción de un modelo productivo porque, dijo, ha

visto "sincera preocupación en algunos sectores que no son de izquierda, no son revolucionarios, pero están haciendo recomendaciones". Informó que conformará un "equipo especial de diálogo, debate y asesoría del Estado Mayor Económico" que preside y convocará a "economistas, opinadores, nacionales e internacionales". Maduro hizo los anuncios cinco días después de llegar de una gira de doce días por países petroleros, un periplo en el que consiguió financiación en "líquido" para "el desarrollo del país" y "amarrar" acuerdos en el área económica aunque no logró aún el consenso que

buscaba para un plan que detenga la caída de los precios del petróleo. El gobernante recordó que el presupuesto venezolano está planificado con un barril de petróleo, principal fuente de ingresos del país, a 60 dólares y que en la actualidad se encuentra en 40 dólares por lo que los ajustes se hacen necesarios. Sin embargo, las medidas no fueron explicadas a profundidad por el presidente que solo concretó el hecho de que mañana se iniciará una actividad de supervisión y control de las empresas distribuidoras y mayoristas a las que ha acusado de ser las responsables del desabastecimiento de productos básicos en

Parte de esa guerra económica, dijo, es también la "inflación inducida" que en la medición interanual se ubica en 63 % en un marco de contracción económica durante los primeros tres trimestres de 2014. Como otro anuncio, el mandatario dijo que "ha llegado el momento" de tomar la decisión de ajustar el precio de la gasolina a los venezolanos, y que su Gobierno presentará próximamente una propuesta para el aumento del combustible ante el Parlamento. En el país petrolero un litro de gasolina de 95 octanos cuesta 0,097 bolívares, mientras que un litro de agua puede conseguirse en el mejor de los casos por 20 bolívares y es frecuente que un consumidor pague más dinero por la propina que da al vendedor que por el combustible, lo que Maduro describe como una "distorsión".

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t