EL COLOMBIANO ▪ 3 de octubre de 2014

AÑO XX

• EDICIÓN 780

EL COLOMBIANO

3 DE OCTUBRE DE 2014 305 558 4577 • 954 430 1090

®

FUNDADO EN 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Ramos dobletea y se luce en 'Champions' El Borussia Dortmund goleó el miércoles a domicilio al Anderlecht (0-3) con un doblete del colombiano Adrián Ramos, que marcó sus dos goles en diez minutos, y otro tanto del italiano Ciro Immobile El Dortmund se puso con ventaja en el minuto 4 por medio de Immobile, que definió dentro del área tras recibir un gran pase del japonés Shinji Kagawa cuando Ramos todavía estaba en el banquillo.

Piden apoyar a oncóloga

Ramos celebra tras anotar uno de sus dos goles ante el Anderlecht durante el partido del grupo D de la Liga de Campeones disputado en el estadio Constant Vanden en Bruselas (Bélgica).

EFE/MARIUS BECKER

l congresista colombiano Luis Fernando Velasco le sugirió hoy a la Cancillería colombiana una "veeduría internacional" para el caso de la oncóloga Ana María González Angulo, condenada a 10 años de cárcel en Estados Unidos por envenenar en 2013 a su examante.

E

Así lo expresó Velasco en una carta enviada a la canciller colombiana, María Ángela Holguín, en la que sostiene que la científica "ha sido condenada por un delito que no se ha comprobado".

Ana María González Angulo.

El congresista alertó que la Fiscalía del caso se dirigía "sospechosamente como 'a la colombiana' demostrando con ello la existencia de un juicio preconcebido".

Por ello, manifestó que "quizá una veeduría internacional u otra figura apropiada sea el camino correcto para Más en la página 3

El gol tempranero le dio tranquilidad al Dortmund y obligó al Anderlecht a buscar soluciones ofensivas y abrirse un poco en defensa.

Los esfuerzos ofensivos de los belgas propiciaron una buena ocasión en los pies de Praet en el minuto 16 que Roman Weidenfeller neutralizó con una buena parada, pero las posibilidades del Dortmund fueron más.

La más clara la tuvo Pierre Emerick Aubameyang, que desperdició a puerta vacía en el minuto 10 un pase de Kevin Grosskreutz El Dortmund no sólo tenía más llegada sino también más control, pero el partido estuvo abierto durante mucho tiempo, en parte a causa de ocasiones desperdiciadas.

En el minuto 69 y cuando llevaba apenas cuatro minutos en el campo, Ramos logró el segundo para el Dortmund al meter la pierna tras un centro lanzado por Lucasz Piszczek desde la banda derecha.

El Anderlecht estuvo a punto de volver al partido cuando en el minuto 75 Mitrovic estrelló un remate contra un poste.

Sin embargo, cuatro minutos después Ramos logró su segundo gol y el tercero del Dortmund con un remate dentro del área a centro de Aubameyang.

2

COLOMBIA

Un verdadero misterio: ¿Quién espía a de la Calle?

La interceptación de comunicaciones del jefe del equipo negociador del Gobierno colombiano en los diálogos de paz con las FARC, Humberto de la Calle, pueden proceder de la misma plataforma del pirata informático Andrés Sepúlveda, detenido y vinculado con la oposición uribista, dijo hoy el fiscal general, Eduardo Montealegre.

ciones de paz.

Montealegre dijo además que no puede "centrar (la investigación) exclusivamente en An-

cuatro capturas contra cuatro" militares próximamente, si bien no especificó su nombre ni su rango y señaló que actualmente el

Marín Arango, alias "Iván Márquez", que están dentro de la categoría de "máximos responsables", la Fiscalía debe iniciar un proceso contra ellos en el que les

Colombia exportó 4.829,5 millones de dólares en agosto, un 3 % menos que en el mismo periodo de 2013, cuando alcanzó los 4.977,7 millones, informó hoy el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).

"El 'hacker' compraba y vendía información, compraba información reservada para luego transformarla y usarla en las asesorías de sus propias actividades", manifestó.

El pirata Sepúlveda fue detenido en junio pasado tras descubrirse que desde una central de inteligencia clandestina ilegal hacía espionaje ilegal al proceso de paz del Gobierno con las FARC en Cuba, con la aparente intención de sabotearlo.

En la época de su detención, Sepúlveda tenía vínculos con la campaña del candidato presidencial Óscar Iván Zuluaga, del Centro Democrático, partido liderado por el expresidente Álvaro Uribe, principal opositor al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y fuerte crítico de las negocia-

El ministro Pinzón añadió que no sabe "de dónde saca esa información" Montealegre.

Un agosto a la baja

Montealegre dijo en una entrevista con Caracol Radio que hay evidencias que así lo demuestran y añadió que en estas interceptaciones podrían estar implicados miembros de la Fuerza Pública, si bien no determinó su identidad o el rango.

En este sentido, afirmó que para continuar con la investigación ha solicitado a De la Calle, que el pasado sábado denunció que había sufrido estas interceptaciones tanto en su correo electrónico como en su teléfono, que "facilite sus computadores para poder establecer el origen".

que afirmó que la inteligencia militar colombiana está vinculada con estas interceptaciones.

El fiscal general apuntó a que miembros de las Fuerzas Armadas pueden estar detrás de las interceptaciones.

drómeda", nombre de otra operación de espionaje, ésta de militares activos, que operaba en un establecimiento de fachada en Bogotá y que fue descubierto en febrero pasado.

En la "Operación Andrómeda" fueron espiados miembros del equipo negociador del Gobierno, dirigentes de izquierda y periodistas.

El fiscal general puntualizó que "como hipótesis" puede afirmar que las infiltraciones en el caso de De la Calle y otros miembros del grupo de negociadores en La Habana, "sí estarían vinculados miembros de la inteligencia de la Fuerza Pública colombiana y personas enemigas del proceso de paz".

En referencia a los avances en la investigación del caso Andrómeda, comentó que "expedirá

organismo está realizando pruebas periciales para ahondar en las responsabilidades.

Montealegre se refirió también a la responsabilidad penal que tendrán los guerrilleros de las FARC tras una eventual firma de la paz y comentó que se implementará una "propuesta de justicia transicional" que "consagra un sistema de selectividad".

En este sentido subrayó que "una ley estatutaria señalará cuáles son los delitos" que se perseguirán tras la negociación, tales como los de "lesa humanidad, genocidio, crímenes de guerra en el conflicto, desaparición forzada o secuestro".

Por ello, señaló que en casos emblemáticos como los del líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias "Timochenko", o el jefe negociador, Luciano

llevará a juicio y les imputará los delitos y las penas correspondientes.

"Solo que en el marco de la justicia transicional el Estado podría suspender la ejecución de esas penas y condenarlos a una sustitutiva", concluyó.

Por su parte, el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, afirmó que todavía "no hay información concreta" sobre las interceptaciones de las comunicaciones del jefe negociador del Gobierno con las FARC, Humberto de la Calle, por lo que no hay "un responsable en este momento" a quien apuntar.

Pinzón se expresó así en declaraciones a los periodistas, luego de dar la largada de la sexta etapa de clásico de ciclismo RCN y, en referencia a las declaraciones del fiscal general, Luis Eduardo Montealegre,

"En el mes de agosto las exportaciones del grupo de combustibles y productos de las industrias extractivas registraron una disminución de 8,1 %, debido principalmente a la caída en las ventas externas de petróleo, productos derivados del petróleo y productos conexos (10,2 %)", indicó el DANE en un comunicado.

Pese a que las ventas externas de Colombia disminuyeron en agosto, los productos agropecuarios, alimentos y bebidas registraron un aumento de 10,7 %, el grupo de manufacturas de 10,4 % y "otros sectores" de 4,3 %.

Además, las exportaciones de petróleo crudo fueron de 25,5 millones de barriles en el octavo mes del año, para un incremento del 3,1 % frente al mismo periodo del ejercicio anterior, cuando se registraron 24,7 millones.

Los países que más contribuyeron a la baja de las ventas externas colombianas fueron España (64,8 %), Estados Unidos (15,1 %) y Panamá (52,1 %), agregó la información.

Entretanto, en los ocho primeros meses del año las exportaciones presentaron una baja de 2,7 % con relación al mismo periodo de 2013.

Patria llega con las alforjas cargadas (Colombia.inn).- Patria Investimentos, uno de los fondos de inversión más grandes de Latinoamérica, inició operaciones en Colombia, donde espera colocar entre 300 y 500 millones de dólares en los próximos tres años en los sectores inmobiliario, infraestructura y empresarial.

"Colombia es prioridad por el magnífico momento económico que vive", dijo hoy a Colombia.inn, agencia operada por Efe, Ricardo Scavazza, socio de esta firma brasileña que gestiona en la actualidad más de 9.000 millones de dólares en activos y es socia de la estadounidense Blackstone, el mayor fondo de inversión del mundo.

Al explicar los motivos que alentaron la llegada de este fondo, el director general para Colombia de Patria Investimentos, Andrés O'Byrne, indicó que fueron claves "las coincidencias entre el mercado de Brasil y Colombia y la creciente clase media colombiana".

Los más de 25 años de experiencia de Patria le permitieron entender que "las condiciones para invertir en esta nación han mejorado" y que, según O'Byrne, "los siguientes 10 años serán aún mejores" ante la perspectiva de la firma de un acuerdo de paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

"Es evidente que los ingresos reales de los colombianos han crecido y que el país tiene diferentes polos de desarrollo en por lo menos seis ciudades intermedias, con más de un millón de habitantes, en donde nos resulta atractivo poder llevar a cabo proyectos", comentó el portavoz local.

Por su parte, Scavazza precisó que pese a que inicialmente se han destinado hasta 500 millones de dólares para Colombia, "este monto podría aumentar dependiendo de las oportunidades con las que se tope la compañía", que ha reali-

zado inversiones en más de 30 empresas y liderado la apertura de capital de cuatro de ellas en los mercados de valores.

El proceso de inversión de Patria es "minucioso", según O'Byrne, e incluye "la revisión proactiva" de cada uno de los sectores en los que se depositará el dinero.

Inicialmente, ahondó el ejecutivo, "se buscará invertir en corporaciones con amplias ventajas competitivas y que puedan resolver 'cuellos de botella' al proporcionar soluciones a problemáticas del mercado".

Por el momento, los responsables de Patria ya han entrado en contacto con representantes de diferentes empresas colombianas, aunque todavía no han definido en cuáles de ellas invertir.

"Nuestro foco es invertir en el capital de las compañías. No vamos a entrar a prestar dinero o a utilizar recursos de deuda para los proyectos", puntualizó O'Byrne. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

COLOMBIA

3

Víctimas más mediáticas llevan su voz a La Habana por Cynthia de Benito

En el ecuador de la participación de las víctimas colombianas en el proceso de paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), varios de las afectados más mediáticos llevarán su voz a La Habana como parte de la tercera delegación que tiene previsto reunirse con ambas partes.

La expectación sobre la participación de víctimas reconocidas, que lleva meses rondando el debate sobre el proceso en Colombia, se resolvió hoy con la divulgación de los nombres de los doce integrantes del nuevo grupo, que se reunirá mañana con los negociadores.

Esta es la tercera comitiva de las cinco que tienen previsto asistir, y en ella sobresalen tres víctimas: Alan Jara, Luis Herlindo Mendieta y Aída Avella.

Jara, que actualmente es gobernador del convulso departamento del Meta (centro), fue

Yara se nutre con Abocol La multinacional noruega de fertilizantes Yara fortalecerá su presencia en América Latina con la adquisición de la colombiana Abocol, una operación que involucra a seis países de la región, dijo el presidente mundial y director ejecutivo de la compañía, Jorgen Ole Haslestad.

Yara, empresa con más de un siglo de historia que está hace tres décadas en Colombia, donde tiene una planta en Barranquilla (norte), un centro de distribución en Buga (suroeste) y oficinas en Bogotá, está decidida a incrementar su volumen de negocio en América Latina, dijo Haslestad en una entrevista con Efe. "Queremos tener un mayor posicionamiento en Colombia porque vemos que el país y Latinoamérica presentan un gran potencial en términos de mejorar la productividad agrícola", manifestó.

3 DE OCTUBRE DE 2014

secuestrado por las Farc el 15 de julio de 2001 cuando se desplazaba en un vehículo de Naciones Unidas, y liberado ocho años más tarde.

Una situación similar vivió Mendieta, ahora general retirado de la Policía que permaneció en cautiverio de la guerrilla desde 1998 hasta 2010, cuando fue rescatado por el Ejército, y cuya suerte fue desconocida por su familia en los primeros seis años de secuestro.

Por su parte, Avella representa el genocidio sufrido por el partido de izquierdas Unión Patriótica por parte de paramilitares, que asesinaron a más de 3.200 integrantes de este movimiento y provocaron la desaparición de más de 500 militantes.

Esta dirigente sufrió un atentado el 7 de mayo de 1996, cuando se desempeñaba como concejal de Bogotá, tras el cual se exilió en Suiza durante 17 años; cuando regresó a Colombia, en noviembre de 2013, fue candidata a la vicepresidencia por el Polo Democrático Alternativo (PDA) en las elecciones presidenciales del pasado mayo, en cuya campaña volvió a sufrir otro atentado.

"Todos ellos cumplen con los criterios de la mesa (de negocia-

ciones), puesto que son víctimas de violaciones de derechos humanos", explicó al presentar la lista de nombres el director de la ONU en Colombia, Fabrizio Hochschild.

La ONU y el Centro de Pensamiento de la Universidad Nacional (UN) son los encargados de realizar la selección de las 60 víctimas que participarán en el actual punto de discusión, el cuarto de la agenda, referido al reconocimiento y reparación de los afectados por el conflicto armado.

Además de las caras reconocidas, completan la nómina de ocho mujeres y cuatro hombres el horror de experiencias como la de Emilse Hernández, que fue acusada de ser guerrillera, capturada y golpeada por militares hasta perder el bebé que esperaba, que fue arrojado en su presencia a unos perros.

O el caso de Nancy Yamila Galárraga, que vivió el secuestro, violación, tortura y desmembramiento de cuatro de sus hermanas, que contaban con edades entre los 22 y los 13 años cuando fueron raptadas por paramilitares en su propia casa.

"Este grupo trae a la memoria episodios del conflicto que marcaron al país", destacó el director

La tercera delegación de víctimas está compuesta por cuatro hombres y ocho mujeres, entre ellas Emilse Hernández, Nancy Yamila Galárraga, Martha Luz de Ujueta y Erika Paola Jaimes. EFE/Gobierno de Cuba

del Centro de Pensamiento de la UN, Alejo Vargas.

En este sentido, acude a La Habana Martha Luz de Ujueta, que perdió a su hijo menor, de 20 años, en la explosión de un carro bomba de las FARC frente al Club el Nogal, del 2003.

También viaja Erika Paola Jaimes, que tenía tres años cuando su tío, hermano, cuñada y sobrina fueron asesinados por paramilitares en 1999 en la masacre de La ...Viene de la Página 1

seguir el curso de este proceso que se puede calificar de xenofóbico" para que González "no se sienta huérfana de su país".

Asimismo, el Defensor del Pueblo de Colombia, Jorge Armando Otálora, también le pidió a la Cancillería "revisar, y de ser necesario, acompañar el caso" de la oncóloga.

Otálora indicó que por información de medios, en el caso es posible que haya "insuficiencia de pruebas".

Y recordó que todavía está pendiente el recurso de apelación por lo que "exhortó" a la Cancillería a "prestar el apoyo

Gabarra, al noreste de Colombia, donde perecieron más de 100 personas.

Durante la presentación de los integrantes, la ONU y la Universidad Nacional reiteraron la petición de respeto para las víctimas después de que tres integrantes de anteriores comitivas y dos miembros del equipo organizador hayan sufrido amenazas de muerte por su participación en las negociaciones. necesario a fin de procurar el aporte de todos los elementos legales disponibles para que el derecho a la segunda instancia agote los trámites pertinentes".

Un jurado de Texas condenó este lunes a diez años de cárcel a González Angulo por haber envenenado en 2013 a su examante con una dosis de anticongelante mezclada con el café.

Según la investigación, González, de 43 años, ejercía en el conocido Centro Médico de Texas cuando mantuvo un romance con un compañero de trabajo, el investigador George Blumenschein, quien terminó la aventura amorosa con ella para tener un hijo con su pareja formal.

4

CURIOSIDADES

La ‘novia’ de Putin sube como la espuma La rusa Alina Kabáeva, campeona olímpica de gimnasia, aliada política y –al parecer-vinculada sentimentalmente con el presidente ruso, Vladímir Putin, asumió hoy la dirección del Grupo Nacional de Medios (GNM), el mayor imperio de comunicación privado de Rusia, informó la compañía en su página web.

Kabáeva encabeza el Consejo de Dirección del conglomerado, que es propietaria del Canal 5, REN-TV, el diario "Izvestia", la emisora Servicio Ruso de Noticias y el 25 por ciento del Canal Uno, el que cuenta con mayor audiencia del país y portavoz oficial del Kremlin, según la agencia Interfax.

El pasado 15 de septiembre Kabáeva dejó el escaño de diputada del partido del Kremlin, Rusia Unida, que ostentaba desde 2007, para aceptar la propuesta de los accionistas de

Kabáeva, que ya ejerció el cargo de jefa del consejo de supervisión de GNM, sustituirá en la dirección del grupo a Kiril Kovalchuk, alto cargo en la petrolera Surgutneftegaz.

El copropietario del imperio mediático es Yuri Kovalchuk, un multimillonario considerado cercano a Putin y que fue incluido en la lista de empresarios sancionados por Estados Unidos tras la anexión rusa de la península de Crimea.

Campeona olímpica en Atenas 2004, Kaváeva ha sido relacionada desde hace años por la prensa local con Putin, más aún desde que se retirara del deporte profesional y decidiera dedicarse a la política, algo que ambas partes han negado repetidamente.

Bloquean flujo de corrupción Un tribunal electoral brasileño prohibió hasta el próximo 5 de octubre, día de las elecciones, las retiradas de dinero en efectivo superiores a 10.000 reales (unos 4.545 dólares) en el estado amazónico de Roraima para evitar la compra de votos, informaron hoy fuentes oficiales.

Los rumores aumentaron desde que Putin anunciara en julio de 2013 su separación tras 30 años de matrimonio de Ludmila Putina, con la que tiene dos hijas en común.

En febrero pasado, la entonces diputada de 31 años fue una de las estrellas de la ceremonia

Como para quitarse la gorra Un piloto de Lufthansa consiguió el miércoles tras una larga batalla judicial que la compañía no le obligue a llevar la gorra oficial en los aeropuertos, una exigencia que recurrió alegando que la aerolínea discriminaba a los hombres frente a las mujeres.

drían hacerlo con todos los peinados.

El litigio comenzó en 2009, después que el hombre decidiera aparecer un día sin la gorra que los pilotos debían llevar en las instalaciones públicas y que la compañía aérea lo apartara de un vuelo a Nueva York que tenía programado.

El Tribunal laboral avaló la primera de las sentencias que le dio la razón al estimar que no había ninguna "razón objetiva" para esa diferencia de trato y al considerar que la gorra no era una condición indispensable para ejercer la profesión de piloto.

El piloto demandó a la empresa y ganó el primer juicio en 2011, pero perdió el segundo en 2012 cuando Lufthansa apeló; hoy el Tribunal federal laboral, la última instancia, le dio la razón al considerar que no hay motivo para discriminar en el uniforme a hombres y mujeres pilotos.

En esa primera instancia el juez instó a Lufthansa a eliminar el incidente del expediente laboral del piloto, pero la compañía recurrió y convenció a la Audiencia Provincial de Colonia.

El tribunal rechazó los argumentos que había esgrimido en su defensa la aerolínea alemana, que apeló a la tradición y también a la dificultad de obligar a las mujeres a llevar gorra, ya que no po-

inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi, junto a la tenista María Sharápova o la pertiguista Yelena Isinbáyeva.

GNM y asumir la dirección del grupo mediático fundado en 2008.

El piloto demandante, que trabaja desde 2006 para Lufthansa, se basó en la Ley general de igualdad de trato alemana y argumentó que se sentía "perjudicado por razón de género".

En opinión de ese tribunal, los distintos uniformes según el sexo no suponían un trato "más o menos favorable, sino sólo distinto"; que las mujeres piloto pudieran elegir entre falda y pantalones y los hombres no tampoco supone una discriminación para el varón.

Kabáeva está en boca de todos desde que Putin se separó de su esposa hace poco más de un año.

Es-Conde sus estatuas de grandes penes

La decisión fue tomada por el juez electoral Elvo Pigari, según informó en un comunicado la Fiscalía Electoral de Roraima, organismo que promovió la limitación de los saques de dinero.

Para que la medida no afecte a los candidatos y partidos políticos, la Fiscalía recomendó que sufraguen los gastos de campaña pagando en cheque.

La Fiscalía también recomendó a los políticos que adopten medidas para cohibir la distribución irregular de combustible durante el período electoral, lo que se podría interpretar como compra de votos.

Los partidos deben entregar a la Fiscalía una lista de todos los colaboradores de su campaña, los vehículos que serán empleados y el lugar donde repostarán, para controlar la distribución de combustible.

El escultor Ramón Conde, durante la retirada de las esculturas de su muestra "O Poder", conformada por figuras de hombres desnudos con penes de grandes dimensiones, tallas que han estado dispuestas en

la plaza del Obradoiro y en Praterías y que han creado gran malestar en el cabildo catedralicio de Santiago de Compostela, en Galicia, España.

EFE/Lavandeira jr

Según la Fiscalia brasileña, la distribución gratuita de bienes y valores en período electoral puede suponer un delito de compra de votos y de abuso de poder político y supondría la retirada de la candidatura del político implicado así como la aplicación de una multa económica.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

EMPRESAS

5

Cívico llega a Chile para construir una ciudad virtual Bogotá - (Colombia.inn).- "Cívico", la aplicación colombiana en la que los usuarios recomiendan lugares, eventos y noticias a cambio de beneficios económicos, ya está disponible para los habitantes de Santiago de Chile, donde en apenas cuatro semanas cuenta con información sobre 4.000 sitios en esa capital.

La aplicación, creada en abril de 2013 por la compañía colombiana de negocios digitales Platafor.ma y disponible para iOS y Android, computadores y tabletas, prevé llegar antes de finalizar el año a otras capitales como Ciudad de México, Buenos Aires y Lima.

"Nuestras ciudades no tienen sistemas de información digitales, con 'Cívico' le estamos armando a cada persona su propia ciudad, según su ubicación y sus intereses", dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el cofundador y director ejecutivo de esta compañía, Juan Felipe Castaño.

El concepto, en el que ahora trabajan unos 40 profesionales de distintas áreas, surgió por iniciativa de Castaño, quien es experto en negocios internacionales, el administrador de empresas Ricardo Pombo y el ingeniero eléctrico Juan Carlos Agudelo, bajo la premisa de "crear una categoría nueva de ciudad en el mundo digital".

"Hoy en día hay una explosión del mundo de las aplicaciones y cada una viene con una única tarea: pedir domicilios, ver el clima, revisar el tránsito o pedir un taxi (...)

Nosotros le estamos entregando a las personas una herramienta para que tomen decisiones en su día a día", agregó.

Juan Felipe Castaño, cofundador y director ejecutivo de Cívico nos ofrece detalles de los planes chilenos. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

el envío de dirección, teléfono u horarios de los locales comerciales de su ciudad a cambio de beneficios económicos.

Las personas que completen el reto o que ayuden a alimentar la base de datos de "Cívico" ganan puntos virtuales que luego pueden canjear por bonos validos en almacenes de cadena, restaurantes, tiendas de tecnología y en el transporte público.

Castaño explicó que esta herramienta le permite a los usuarios tener información sobre cortes de agua programados, cierres de vías, pronóstico del clima y actividades al aire libre, entre otras.

"Estos puntos son acumulables y tienen un plazo de vencimiento de un año", explicó Castaño, quien detalló que los bonos van desde los 13 dólares hasta los 374,7 dólares.

Y son los usuarios los que nutren la aplicación, ya que al registrarse pueden compartir datos o cumplir "misiones" como

"Cívico" se financia con la promoción de comercios y grandes marcas que pagan para publicar contenidos, ofertas y activi-

dades relacionadas con sus productos.

Así desde junio pasado ha logrado facturar 250.000 dólares en Colombia y para 2018 espera llegar a 15 millones de dólares en el país y unos 12 millones de dólares en Chile.

Las empresas pueden adquirir un espacio personalizado en el cual pueden darse a conocer con los usuarios y ser contactados, promocionar sus productos y servicios, así como sus ofertas.

"Es como una vitrina comercial", agregó Castaño.

El ejecutivo explicó que escogieron a Santiago como su segundo destino debido a que tiene un mercado "diez veces más grande" que otras ciudades colombianas, lo

Inal revoluciona industria de la palma africana por Claudia Polanco Yermanos

(Colombia.inn).- La empresa colombiana Inal ha obtenido la patente en dos máquinas que permiten reducir el consumo de agua en las plantaciones de palma africana y aprovechar los desechos, con la que espera revolucionar esta industria dentro y fuera de Colombia.

La nueva maquinaria supone para Inal, con sede en la ciudad de Bucaramanga, un giro radical en su modelo de negocio, enfocado desde hace 30 años en la fabricación de repuestos para el sector petrolero.

El mercado al que mira ahora la compañía está conformado por las 430.000 hectáreas de palma cultivadas en Colombia, el primer productor de América Latina y cuarto a nivel mundial.

Pero también a países vecinos y muy especialmente Malasia, que con cinco millones de hectáreas es el que tiene la mayor superficie del planeta sembrada de palma, la materia prima dirigida en su mayor parte a la fabricación de biodiesel.

Tras años de investigación Inal obtuvo por parte de la Superintendencia de Industria y Comercio de Colombia una primera patente denominada "Proceso Avatar para la extracción de aceite de palma mediante el desgranado y esterilización dinámica del fruto fresco".

Esta innovación, explicó en entrevista con Colombia.inn, el gerente general de Inal, Ángel Acuña, "traerá beneficios para el medio ambiente y la sostenibili3 DE OCTUBRE DE 2014

dad de las extractoras porque en lugar de consumir 1.200 litros de agua empleará solo 200".

Antes de finalizar 2014 la firma tiene previsto instalar en el municipio de Sabana de Torres, en el departamento de Santander, al que pertenece Bucaramanga, una planta piloto capaz de procesar diez toneladas de palma por hora, para ampliar esa oferta hasta 36 toneladas.

Con su segunda patente, denominada "Sistema y procedimiento para conversión de materiales orgánicos sobrantes

del proceso de extracción de aceite mediante reducción mecánica y biológica en abono bio-orgánico y otros productos", se harán sustratos y medios filtrantes, entre otros subproductos.

El objetivo es poner en funcionamiento dos plantas a medio plazo, para lo que Inal ya ha invertido un millón de dólares.

Con esta maquinaria "se reduce el consumo de agua en un 60 %, se emplea menos área de construcción en las fincas y se aprovechan los materiales que antes sobraban y contaminaban", argumentó.

cual se traduce en un mayor "retorno de la inversión".

Otro punto que facilitó la entrada a ese país fue el apoyo económico que recibieron de dos fondos internacionales, uno de ellos chileno.

En Bogotá esta aplicación, que cuenta con 350.000 usuarios al mes, ofrece información sobre unos 75.000 sitios de entretenimiento, comercio, restaurantes, centros de salud y puntos turísticos.

"Cívico" espera contar con unos 600.000 usuarios en Colombia al cierre del año y 10.000 colaboradores.

Crean en Bogotá ropa para evitar accidentes Una chaqueta para motociclistas y ciclistas confeccionada con partes de celulares reciclados y que cuenta con sensores de proximidad para prevenir accidentes fue la ganadora del primer Startup Weekend Moda-Tech 2014 de América Latina, celebrado el fin de semana en Bogotá.

El proyecto "Sonus" utiliza sensores como los de algunos carros "que avisan cuando hay algún objeto cerca para no estrellarse", pero en este caso es para que el ciclista o el motociclista que porta la prenda no se accidente, explicó a Colombia.inn, agencia operada por Efe, Elkin Garavito, uno de los organizadores del encuentro.

Los creadores de este dispositivo, dos estudiantes y un profesor de la Escuela Arturo Tejada de Bogotá, ganaron 10 millones de pesos (unos 4.900 dólares) para invertir en el desarrollo de la chaqueta y recibirán asesoría de la Cámara de Comercio de Bogotá (CCB).

"Sonus" obtuvo el primer lugar de 15 iniciativas que presentaron entre el viernes y domingo pasado 80 programadores, diseñadores de moda, desarrolladores, publicistas, ingenieros, gerentes de producto y estudiantes, que durante 54 horas trabajaron en proyectos que integraban moda y tecnología.

El segundo puesto lo obtuvo "El Clóset del Chef", un proyecto de textiles inteligentes y personalizados que potencian la seguridad, la comodidad y la destreza en la cocina; mientras que la tercera posición fue para "Little Closet", una plataforma para intercambiar y vender ropa de segunda para bebés.

Los Startup Weekend, nacidos en 2007 como espacios donde los emprendedores exponen sus proyectos de negocio y cruzan ideas, son patrocinados por la Fundación Kauffman, que promueve el emprendimiento a nivel mundial, Google y Microsoft.

6

VERDE

California está pagando los platos rotos alcancen el estado.

Un grupo de científicos de la Universidad de Stanford (California) vinculó hoy la sequía extrema que registra el estado desde hace tres años, la peor de toda su historia, con los efectos del cambio climático, especialmente con la emisión de gases de efecto invernadero.

"Nuestras investigaciones han encontrado que la extremadamente alta presión atmosférica en esta región tiene muchas mayores posibilidades de formarse hoy en día que antes de que los humanos empezaran a emitir gases de efecto invernadero a raíz de la Revolución Industrial del siglo XIX", apuntó el profesor Diffenbaugh.

"Las condiciones atmosféricas asociadas a la sequía sin precedentes que afecta actualmente a California están 'muy posiblemente' vinculadas al cambio climático causado por los humanos", indica el informe del grupo de expertos liderados por el profesor Noah Diffenbaugh, especialista en ciencias climáticas.

Según los científicos de Stanford, la abundancia de gases de efecto invernadero que deriva de la ignición de combustibles fósiles y de la tala de los bosques ha favorecido la formación de una región permanente de alta presión atmosférica en el noreste del Pacífico (anticiclón) que impide la llegada de tormentas a California.

En las últimas épocas de llu-

¿Cómo se originan las sequías e incendios descontrolados por el calentamiento climático?

Pensaba que el calentamiento principalmente causaba más lluvia y condiciones de inundación.

David Mossman, Albuquerque, NM

Al desbaratar los sistemas de regulación de clima del planeta, el calentamiento climático probablemente puede causar acontecimientos más extremos de tiempo de todo tipo, inclusive a veces precipitación e inundación adicionales y más sequía en otros —a veces dentro de la misma región.

Según la Union of Concerned Scientists (UCS) [Alianza de Científicos Concernidos (UCS)], una organización prominente sin fines lucrativos, las temperaturas más altas en la superficie terrestre debido al calentamiento climático aceleran la evapo transpiración, un proceso de otro

Los cultivos perdidos se cuentan por cientos de miles en el estado.

vias de 2013 y 2014 (concentradas principalmente en torno a los meses de inverno), apenas ha llovido en California debido a que este anticiclón ha funcionado a modo de "muro" y ha impedido que las tormentas

modo natural que toma humedad de la tierra, plantas y cuerpos acuáticos y la mueve hacia el cielo en la atmósfera.

"En regiones más secas, evapotranspiración puede producir períodos de sequía —definido como niveles subnormales de ríos, lagos y agua subterránea, y de falta de suficiente humedad en la tierra en áreas agrícolas", reporta UCS. "La precipitación ha disminuido en los trópicos y subtrópicos desde 1970. Africa del sur, la región del Sahel de Africa, Asia del sur, el Mediterráneo, y el Suroeste de EEUU, por ejemplo, se están poniendo más secos". Inclusive áreas que son típicamente húmedas, dice el grupo, pueden experimentar períodos largos secos, entre períodos lluviosos extremos.

Se espera que esta tendencia a la sequía siga hasta mediados de siglo, ya que la cantidad de tierras afectadas por sequía crece apreciablemente. Se predice que

algo que ha derivado en intensos debates en el estado sobre cómo abordar la falta de abastecimiento de agua.

Además, la sequía ha contribuido a que 2014 sea uno de los años más devastadores de la historia de California en cuanto a in-

cendios forestales.

Se calcula que ha ocasionado daños en la agricultura por valor de 2.200 millones de dólares y ha llevado al gobierno federal a declarar los 58 condados que conforman California "áreas de desastre natural".

Arañas prehistóricas de Tasmania

El estudio de la Universidad de Stanford se ha llevado a cabo mediante una combinación de simulaciones por ordenador y técnicas estadísticas que han permitido a los investigadores determinar si en ausencia de los efectos del cambio climático hubiese sido posible la formación de este anticiclón permanente.

Según el monitor de la sequía en Estados Unidos, desarrollado por la Universidad de Nebraska, más del 80 % del territorio de California (el tercer estado de mayor superficie de EE.UU.) se encuentra actualmente en situación de sequía "extrema" o "excepcional",

los recursos de regadío en las áreas afectadas podrían disminuir tanto como 30 por ciento.

"Estos cambios ocurren en parte a causa de una pauta atmosférica expansiva de circulación conocida como la Célula Hadley — en que el aire tibio en los trópicos sube, pierde humedad a las tormentas tropicales, y desciende a los subtrópicos como aire seco", agrega UCS. "Como las corrientes de chorro continúan desplazándose a latitudes más altas, y las pautas de tormenta cambian junto con ellos, se espera que las zonas semiáridas y de desierto se expandan también".

La National Wildlife Federation agrega que la subida del nivel del mar que se presume acompañará el calentamiento climático (como los casquetes polares que se funden) podría complicar aún más los problemas de áreas que sufren escasez de agua al contaminar las críticas reservas interiores de agua dulce

Fotografía facilitada el 30 de septiembre en la que aparece el biólogo Niall Doran observando una araña de las cuevas de Tasmania caminando por su mano en una cueva en esa zona de Australia. Los cineastas Joe Shemesh y Doug Thost han estado meses en

subterráneas con sal (la llamada "intrusión de agua salada").

Otro efecto del calentamiento climático severo será una frecuencia aumentada de incendios descontrolados y una expansión de las áreas quemadas en regiones ya predispuestas a los incendios como mucho de los estados Occidentales de EEUU. NWF informa que los investigadores allí ya advierten temporadas más largas de incendios, condiciones más secas que persisten por más tiempo en el año, y una frecuencia aumentada de relámpagos ya que las tormentas están pasando a ser más frecuentes y severas. El grupo agrega que se espera que a fines de este siglo los incendios forestales quemen más del doble de las áreas afectadas hoy a través de 11 estados occidentales si se realizan las predicciones conservadoras acerca del calentamiento. ¿Entonces qué se puede hacer? NWF enfatiza que cada

las oscuras y húmedas cuevas de Tasmania para rodar 'Sixteen Legs: Spider Love', un documental sobre estas arañas prehistóricas con sensibilidad a la luz. El documental se estrenará el 9 de noviembre en Australia.

EFE/Joe Shamesh

uno de nosotros puede jugar un papel al reducir nuestro uso de hidrocarburos (menos manejar y volar, calentar y usar menos el aire acondicionado, y aparatos electrodomésticos más eficientes, etc.). Otra manera de ayudar es tener en cuenta nuestro propio consumo de agua y hacer un esfuerzo para reducir y conservar este recurso natural tan esencial.

NWF también desea que los que usan la tierra y los responsables de formular políticas consideren el calentamiento climático al escoger estrategias de gestión de agua para satisfacer múltiples demandas y trabajar para proteger sistemas naturales de bosques y pantanos que absorben aguas de inundación y proporcionan un almacenamiento eficiente de agua.

Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

El pincho cruza el Atlántico Elaboraciones de autor con estrella Michelin, de famosos entre fogones y hasta paleogastronomía tendrán cabida en la serie "El rey del pincho", una de las grandes apuestas de Canal Cocina para esta temporada, que además se podrá ver en casi 30 millones de hogares de América Latina.

"El pincho es algo típicamente español y una de las grandes aportaciones de nuestra cocina a la gastronomía mundial", explica en una entrevista con Efe la directora de Canal Cocina, Mandi Ciriza, que recientemente se ha hecho cargo también de los canales de producción propia del grupo AMC Networks en Latinoamérica, entre ellos El Gourmet.

"El rey del pincho" es una "ambiciosa producción" de 22 episodios en los que intervienen los grandes chef españoles, desde Juan Mari Arzak a Pepe Rey, pasando por Carme Ruscalleda o Paco Roncero, hasta sumar 50 estrellas Michelin.

Presentado por el periodista Ramón Arangüena, "El rey del pincho" recorrerá cerca de cien ejemplos de esta popular manera de comer que ha adaptado la alta gastronomía a las barras de bares y restaurantes, y contará con la participación de famosos como Boris Izaguirre o Santiago Segura, que expondrán sus creaciones.

GASTRONOMÍA

7

El cerdo: creatividad, versatilidad y tradición hispana Le llamemos puerco, cochino, chancho o marrano, lo cierto es que el cerdo es una estrella de las mesas latinas que por su versatilidad, sabor y tradición forma parte de la inmensa oferta gastronómica de Estados Unidos.

"El cerdo está presente en toda la gastronomía de Latinoamérica y España. Los latinos aprovechamos mucho de este animal y lo hemos hecho parte fundamental de nuestras recetas como las costillitas, masitas, adobos o asados", dijo en entrevista con Efe la chef Lorena García.

La chef venezolana, portavoz de la campaña "Pork te inspira" de la Asociación Nacional del Cerdo de Estados Unidos, recordó que muchísimas de las recetas que los latinos han traído a este país tienen como base esta proteína animal que es sana, sabrosa y que se presta para diferentes elaboraciones.

"El cerdo es una estrella en nuestra gastronomía latina. Desde unos huevos con chicharrón, tamales, hallacas, hasta los perniles o un cerdo a la caja china. Es parte de nuestra cultura y una tradición que los hispanos seguimos cultivando en Estados Unidos", afirmó.

La cocinera destacó que así como los latinos nos adaptamos a la comida de Estados Unidos, también aportamos a la mesa de este país nuestro sabor y es con esta proteína animal donde mejor se ve el aporte de la cocina latina.

"Comemos costillas con salsa

Paleta de sabores boliviana

"Cuando tenemos una ocasión para celebrar no nos falta en la mesa un lechoncito, un pernil, unas carnitas, una cochinita pibil", destacó la chef García.

BBQ pero también con salsa de mango y chile o el famoso pulled pork con nuestro toque latino de adobo. El cerdo te inspira, porque tienes una variedad de cortes que te motivan no solo a preparar las recetas de tu tierra sino a innovar", afirmó García.

La chef dijo que aceptó unirse a esta campaña porque es educativa e invitó a visitar la página web porkteinspira.com donde se pueden encontrar datos que desmitifican algunas ideas erróneas que se tienen sobre el cerdo.

"El cerdo pasa todos los controles de la FDA, sus cortes magros son recomendables para personas con diabetes o hipertensión y además es una carne que cocida a la temperatura correcta (145-160 grados Fahrenheit) nos devuelve un sabor único", dijo la chef quien comparte sus recetas en el sitio.

El cerdo, la carne más consumida en el mundo y una de las principales industrias alimenticias de este país, es también parte de todas las fiestas de los latinos.

"No hay fiesta en nuestros países que no se celebre con cerdo.

Es un proteína primordial en nuestra cocina", dijo a Efe José de Jesús, director de mercadeo multicultural del National Pork Board.

Desde esta organización, dijo de Jesús, los criadores de cerdo buscan hacer llegar la información correcta al público, especialmente al latino, uno de sus principales mercados en el país.

que contiene menos grasa saturada por libra, es baja en sodio y contiene una buena fuente de potasio, elementos que cuando se unen pueden ayudar a regular la presión.

"Tiene todos los beneficios que puede tener una proteína", destacó de Jesús.

La propia cata cartagenera

"Queremos dar el mensaje de que el cerdo es una proteína muy saludable porque en los últimos 20 años, y guiados por la demanda de los consumidores, los criadores de cerdo han logrado producir cortes tan magros como los de industria del pollo".

Un total de 313 personas participaron en Cartagena de Indias en la mayor cata de ron del mundo, que fue certificada por representantes del libro Guinness como récord mundial.

Hoy en día, puntualizó de Jesús, el cerdo es criado con una mejor dieta y técnicas más avanzadas para ofrecer una carne saludable que en promedio tiene 16 % menos de grasa que hace dos décadas.

La cata de rones extra-añejos colombianos se llevó a cabo en el Hotel Caribe, uno de los tradicionales de la ciudad, donde el público participante, entre ellos varios turistas extranjeros, degustaron un ron blanco y tres amarillos.

El lomo de cerdo y sus cortes como las chuletas, los asados o los filetes están certificados por la Sociedad Americana del Corazón como una carne que se puede tomar en una dieta saludable por-

Entre una y otra cata, los participantes pudieron probar frituras típicas de la gastronomía cartagenera para pasar los sabores y aguzar las papilas gustativas.

En esta actividad, organizada por la Sociedad Colombiana de Ciencias Químicas y dirigida por el especialista José Fernando Botero, participaron también maestros roneros, sumilleres y un representante de la organización Guinness World Records, que avaló y certificó el resultado de la prueba.

Esta es la primera vez que se hace una cata masiva de ron en el mundo, aunque ya existían antecedente con tequila (341 personas en México en 2010), whisky (2.252 personas en Bélgica en 2009), cerveza (322 personas en el Reino Unido en 2013) y vino (5.095 asistentes en Aranda de Duero, España en 2006), según los organizadores.

Ciudadanos bolivianos prueban del "apthapi" (en aimara, comida campesina comunitaria que se degusta en grupo), el lunes 29 de septiembre, durante el evento "Paleta de Sabores" que presentó en La Paz el Movimiento de Integración Gastronómico Boliviano (Miga). Las carac3 DE OCTUBRE DE 2014

terísticas de 50 alimentos producidos en el altiplano, los valles y la Amazonía de Bolivia fueron rescatadas en el evento, inspirado en las paletas de colores, y cuyo contenido se enviará a escuelas de gastronomía de América y Europa.

EFE/Martin Alipaz

En la actividad se hizo una colecta de dinero para ayudar a los habitantes de San Basilio de Palenque, un pueblo fundado por esclavos en el siglo XVI a unos 50 kilómetros de Cartagena.

8

CRÓNICA

Lo que hay bajo el paraguas en la agitada Hong Kong por Tamara Gil

El paraguas, que ha servido de escudo contra el gas pimienta de la Policía china en las manifestaciones de Hong Kong, se ha convertido en un símbolo de la forma pacífica en que se desarrollan las protestas en la ciudad.

parches de frío japoneses responde a una lista de peticiones que se van subiendo a internet a través de aplicaciones como documentos de Google o en páginas de

2.000 voluntarios, estudiantes de medicina o enfermería, para que acudan a levantar puestos de primeros auxilios.

local o tender una mano a un extranjero tratando de saltar una valla, es ejemplar y cualquier crítica al movimiento es aceptada y seguida de una acción para solucionarla.

Están en cada esquina y sus usos son múltiples: a modo de sombrilla para combatir el sofocante calor, de refugio ante las lluvias que caen sin previo aviso en esta isla de clima tropical o como pancartas, con eslóganes en diversos idiomas que llaman al mundo a hacerse eco de la "revolución de los paraguas".

Los parasoles fueron el refugio de los manifestantes durante la violencia policial que se vivió el pasado fin de semana, pero también su posterior fuerza.

La imagen de una hilera de paraguas tras los que se protegían los estudiantes los gases lacrimógenos corrió como la pólvora en Hong Kong y despertó el enfado de muchos, jóvenes y adultos, que decidieron ponerse en pie y defender a sus conciudadanos, hijos o compañeros.

Se produjo entonces un punto de inflexión, cuando la represión atrajo a más personas y cuando se bautizó al movimiento haciendo alusión al improvisado escudo de los estudiantes, un ejemplo más de la organización que muestran cada día en las calles.

Y es que los paraguas ya estaban allí antes de que la Policía lanzara los gases.

"Fue gracias a un foro que utilizamos, creado hace mucho tiempo, en el que alguien aconsejó que debíamos traer paraguas. Supimos entonces que era un infiltrado de la Policía y le hicimos caso", explica Harry, un profesor de una escuela de educación superior, mientras se esconde de los rayos del sol bajo un parasol negro en el que se lee: "Apóyanos".

Las redes sociales son también claves en la rebelión que se vive en Hong Kong, que sigue la estela de otras protestas.

La extensa de red de distribución de máscaras, alimentos, bebidas, remedios contra el calor como toallas húmedas o

En pos de datos abiertos Medio millar de expertos de 30 países participan hoy en la capital mexicana en la segunda Conferencia Regional de Datos Abiertos en América Latina y el Caribe, que se celebró por primera ocasión el año pasado en Uruguay.

La conferencia revisará durante dos días temas clave para fortalecer el movimiento de datos abiertos en esta región, mediante la celebración de más de 50 charlas, paneles y talleres, señalaron los organizadores en un comunicado.

La subsecretaria general de la Presidencia de Chile, Patricia Silva, expuso en la apertura la candidatura de su país para recibir en 2015 la tercera conferencia de este mecanismo, que nació en el 2013 en Uruguay.

"Es un gran honor para nuestro país poder recibir en el año 2015 en Chile a todos los Gobiernos, expertos, organizaciones sociales, emprendedores y a la ciudadanía activa que hoy concurre a esta conferencia", dijo.

La funcionaria chilena aseguró que su país "ha recogido la demanda de la ciudadanía por una mayor apertura de la información que genera y almacena", y destacó el concepto de que un Gobierno abierto "no es abstracto, sino que se refiere a una nueva forma de entender la relación con las personas".

Manifestantes sostienen un cartel con imágenes de políticos hongkoneses con el bigote de Hitler, entre ellos el director ejecutivo Leung Chun-ying (i), de quien se pide su renuncia.

EFE/Alex Hofford

Facebook, que, a diferencia del resto de China, aquí no están censuradas.

En la red social por excelencia, los hongkoneses son los más activos y, a través de sus teléfonos móviles de última generación, han conseguido atraer a

Muchos de los jóvenes que se ubican en ellos ni siquiera se posicionan sobre temas políticos y se limitan a explicar que vienen a "ayudar".

La actitud reinante, siempre mirando por el prójimo, ya sea para auxiliar a un

Ha ocurrido con el tema de la basura, que ahora se recicla minuciosamente, o con las quejas de los vecinos sobre las pérdidas económicas que provocará la protesta, que intentan paliar con muchas explicaciones.

"Pierden hoy, pero ganarán mañana", explica una estudiante de Filosofía de 30 años, mientras camina hacia casa tras pasar la noche al raso junto a compañeros y amigos en una de las calles ocupadas, tendidos sobre cartones y comiendo galletas que les ofrecieron voluntarios.

Antes de que anochezca El presidente del Banco Central argentino, Juan Carlos Fábrega, presentó hoy su renuncia al cargo, en medio de fuertes tensiones cambiarias y de diferencias con el Gobierno de Cristina Fernández.

Fuentes oficiales informaron que la mandataria aceptó la dimisión de Fábrega y designó en su reemplazo al actual titular de la Comisión de Valores (regulador de los mercados), Alejandro Vanoli.

Los cambios en la autoridad monetaria fueron anunciados por el portavoz presidencial, Alfredo Scoccimarro, en una breve comparecencia ante periodistas en la sede del Ejecutivo.

Fábrega estaba al frente del Banco Central desde noviembre de 2013, mientras que Vanoli, economista de profesión, dirigía la Comisión de Valores desde noviembre de 2009.

La renuncia de Fábrega se produce en medio de tensiones cambiarias por la escalada del precio de la divisa estadounidense en el mercado ilegal y del denominado "dólar contado con liquidación", una operación financiera legal que consiste en comprar bonos con pesos para venderlos y obtener dólares.

El pasado martes, Fernández arremetió en un discurso contra las maniobras cambiarias, en particular la de los bancos, cuyas operaciones deben ser controladas por el Banco Central. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

CRÓNICA

9

¿Es la Casa Blanca tan fácilmente vulnerable? por Cristina García Casado

durecer las normas de la agencia y derivó en el nombramiento de la primera directora mujer: 12 agentes llevaron prostitutas a sus habitaciones de hotel antes de la visita de Obama a Cartagena de Indias (Colombia) para asistir a la Cumbre de las Américas.

El primer intruso armado en la historia de la Casa Blanca, uno de los edificios más protegidos del mundo, ha puesto en el ojo del huracán al Servicio Secreto de Estados Unidos, un cuerpo de élite salpicado en los últimos años por escándalos y flagrantes errores.

Este año, pese al cambio de políticas impulsado por Pierson, otros dos nuevos escándalos han salpicado al cuerpo de élite. El 7 de marzo en Miami varios agentes tuvieron un accidente de tráfico y fueron sometidos a pruebas de alcoholemia en una visita oficial del presidente.

Julia Pierson, la mujer elegida en 2013 para poner fin a la cuestionada cultura interna de esta agencia dominada por hombres, es ahora el objeto de las críticas tanto por los graves fallos de seguridad como por la falta de transparencia a la hora de informar sobre ellos.

El 19 de septiembre Omar J. González, un veterano de Irak con supuestos problemas mentales, logró entrar armado con un cuchillo en la Casa Blanca y acercarse a las dependencias de la familia presidencial, que había abandonado el edificio tan sólo unos minutos antes.

En un primer momento el Servicio Secreto aseguró que el intruso no iba armado y que fue detenido en cuanto cruzó la puerta de entrada, pero el martes Pierson tuvo que admitir ante el Congreso la veracidad de los informes del Washington Post que contradecían esa versión. ¿Cómo pudo ocurrir?. El perro que tendría que haber sido soltado cuando González saltó la verja del jardín, no lo fue. La puerta de la Casa Blanca no estaba cerrada ni tenía -acaban de incorporarlo- un sistema de cierre activable a distancia.

Además, en el Pórtico Norte no estaba el guardia pertinente y la alarma que debía avisarlo había sido silenciada por funcionarios del edificio que la consideraban molesta. Para más inri, el agente

De última hora El presidente Barack Obama telefoneó el miércoles a la directora del Servicio Secreto, Julia Pierson, quien acaba de presentar su dimisión, para agradecer sus más de 30 años de servicio, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest.

"Pierson ha presentado su dimisión porque piensa que es lo mejor que puede hacer por la agencia a la que ha dedicado su carrera. El secretario (de Seguridad Nacional, Jeh Johnson), está de acuerdo con esa decisión, y el presidente (Obama) también lo está", aseguró Earnest en su conferencia de prensa diaria.

Johnson anunció hoy que aceptó la dimisión de Pierson debido a la confirmación de varios fallos en la labor del cuerpo encargado de la seguridad del presidente estadounidense, entre ellas el acceso de un intruso al interior de la Casa Blanca el pasado 19 de septiembre.

"Esta tarde, el presidente (Obama) tuvo la oportunidad de telefonear a la directora Pierson para expresar su agradecimiento por su servicio a la agencia y al país", señaló Earnest.

3 DE OCTUBRE DE 2014

Efectivos de la división uniformada del Servicio Secreto patrullan junto a la valla norte de la Casa Blanca, el sitio por donde saltó Omar González.

EFE/Michael Reynolds

tipula el protocolo. que interceptó a González ya no estaba de servicio, pasaba por la Sala Este de casualidad a su salida del trabajo.

Ante la gravedad de este suceso, congresistas y prensa estadounidenses cuestionan la continuidad de Pierson en el cargo y piden una investigación externa de lo ocurrido por temor a que en la anunciada por la directora la agencia encubra sus propios fallos.

"Omar J. González ha acabado con la idea de que la Casa

Blanca es un espacio cívico intocable protegido por la fuerza de seguridad más impenetrable del mundo", considera hoy el New York Times en un editorial titulado "El colapso del Servicio Secreto".

Este incidente, aunque el más grave, no es el único por el que Pierson tiene que responder. Este mismo martes el Post revelaba que Obama y un hombre armado con antecedentes compartieron ascensor en Atlanta porque el Servicio Secreto no le sometió a la investigación delictiva que es-

Los oficiales fueron devueltos a Washington, al igual que sus colegas que en el viaje de Obama a Ámsterdam (Holanda) también en marzo salieron de copas pocas horas antes de la llegada del presidente, cuya protección es el cometido más sensible de esta agencia creada en 1865 para luchar contra la falsificación de dinero.

En 2011 un hombre disparó contra el piso superior de la Casa Blanca, con una de las hijas del presidente en el interior, y los agentes tardaron cuatro días en reconocer que había habido un ataque armado, gracias a que una empleada del hogar descubrió cristales rotos y restos de cemento. En esa ocasión también se acusó al Servicio Secreto de falta de transparencia con el Congreso y los ciudadanos.

Los empleados del Servicio Secreto alegan que los recortes presupuestarios de los últimos años les han desmoralizado y son la causa de una menor vigilancia sobre el trabajo de base.

Un año después un sonado escándalo internacional obligó a en-

"CHCI Next Opp", busque allí

Este cuerpo de élite está integrado por 6.600 agentes (6.900 en 2011) encargados de velar por la vida del presidente y el vicepresidente, sus familias y los líderes extranjeros de visita en el país.

El Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI) lanzó hoy un innovador directorio digital de becas y prácticas en empresas, donde los estudiantes latinos pueden encontrar grandes oportunidades tanto en español como en inglés.

La era digital ha convertido el directorio sobre becas que el Caucus Hispano ofrecía en papel a los jóvenes latinos en una nueva herramienta "inteligente", subrayó hoy en la conferencia anual del Instituto del Caucus Hispano del Congreso su presidenta, Esther Aguilera.

"Encontramos una gran discordancia entre el gran talento de los jóvenes y las oportunidades a las que no tenían acceso", destacó Aguilar en la presentación de la aplicación que pondrá en contacto a estudiantes latinos con becas, programas preuniversitarios y prácticas en empresas.

Con esta nueva web, Aguilera espera "ayudar a miles de latinos a conseguir sus sueños profesionales en el camino hacia el éxito".

En declaraciones a Efe, la becaria del departamento de Programas del Caucus, Ashley García, explicó que la aplicación incluye más de 500 oportunidades de diferentes temas, como la Publicidad, el Periodismo o becas del Departamento de Estado.

10

INMIGRACIÓN

El NVC anuncia retrasos en trámite de visas El centro nacional de visas (NVC, por sus siglas en inglés) es la organización que se ocupa de la preparación de los casos de visas de inmigrante para los consulados en el extranjero. Una vez que el USCIS aprueba una visa de inmigrante, el caso se remite al NVC para ponerse en una lista de procesamiento. En algunos casos, como los de los cónyuges, padres e hijos menores de ciudadanos, generalmente el proceso comienza inmediatamente, sin embargo, los de otras categorías de familia o de empleo, pueden estar en la lista de espera por muchos años antes de que comience el proceso.

Hasta hace poco, los tiempos de procesamiento de NVC para casos de visas de inmigrante eran de 30 a 60 días. Una vez que el caso se completaba, NVC envía al patrocinador estadounidense una

carta confirmando la finalización del caso e información sobre la programación de la entrevista. Sin embargo, en los últimos meses, debido a una sobrecarga de solicitudes, el NVC está experimentando retrasos significativos y como consecuencia, recientemente comenzaron a emitir cartas hablando de los retrasos que en vez de ser de 30 a 60 días, están tomando de 90 a 120 días para completar.

Esto es importante, porque las demoras del NVC significan retrasos en la programación de la entrevista consular. Así que con estas nuevas demoras es más importante que nunca, para los patrocinadores y los inmigrantes, pagar rápidamente las facturas de NVC y proporcionar la documentación requerida lo antes posible para evitar más retrasos del proceso.

Usted puede obtener ayuda para prepararse apropiadamente

visitando nuestro sitio web: www.ImmigrateToday.com o llamando a nuestra oficina: 954382-5378.

Lotería de visas Uno de los pocos aspectos positivos de no haber aprobado una reforma migratoria hasta ahora, es que el programa de lotería de visas continuará por un año más. La lotería de visas abrirá para su registro GRATIS el miércoles, primero de octubre del 2014 al mediodía hora del este, finalizando el 3 de noviembre del 2014 al mediodía.

El departamento del estado ha publicado las instrucciones que explican la elegibilidad y el proceso para la aplicación en línea.

Los países que no califican son: Bangladesh, Brasil, Canadá, China, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Perú, Filipinas, Corea del Sur, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte), sus territorios dependientes y Vietnam.

Sin embargo, si usted nació en uno de estos países no elegibles, pero sus padres no y no fueron residentes legales de ese país en el momento de su nacimiento, puede calificar para la lotería.

La lotería de visas siempre es gratis y no se aceptan solicitudes en papel. Llene la aplicación en línea a través del sitio web oficial.

Una vez realizada la inscripción en línea, los solicitantes recibirán un número de confirmación, lo que les permite volver a la página ofi-

cial del gobierno y comprobar el estado de su entrada. El programa no envía correos electrónicos de notificación o cartas y tampoco les pide a los ganadores enviar dinero bajo ninguna circunstancia. Tenga cuidado con los sitios web que cobran una cuota por la entrada, ¡ya que no están afiliados con el departamento del estado!

El único sitio web oficial del gobierno es: http://www.dvlottery.state.gov/ que abre el primero de octubre. Puede descargar las instrucciones oficiales del gobierno visitando nuestro sitio web: www.ImmigrateToday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.

Consultas al buzón Pregunta: Mi madre me peticionó cuando ella era residente permanente en el 1998, pero me casé en el 2005. Ella se hizo ciudadana y me pidió de nuevo en el 2007 ¿Podemos solicitar una consideración para agilizar el caso ya que estuve en el sistema durante tanto tiempo anteriormente?

Respuesta: Con hijos de ciudadanos, si un padre patrocina a su hijo adulto y el hijo se casa más tarde, simplemente cambia a la categoría F3 y mantiene la misma fecha original de presentación, denominada como la "fecha de prioridad". La fecha de prioridad es importante porque determina donde un inmigrante se encuentra en la línea de espera. Sin embargo, para los hijos adultos de re-

Abogada Caroly Pedersen

sidentes, sólo hay una categoría, la F2B, que es para los hijos solteros solamente, no hay una categoría para hijos casados de residentes. Así que cuando un hijo de residente se casa, la petición I130 es cancelada automáticamente. No hay manera de recuperar la fecha de la petición original de cuando era soltero.

Cuando un hijo de un residente de los Estados Unidos espera hasta después de que su padre sea ciudadano para casarse, simplemente se mueve a la categoría F3 y mantiene la fecha de prioridad original de cuando el padre era residente. En sus circunstancias, su fecha de prioridad es de julio del 2007 en este momento, y la línea de la visa en la categoría F3 para hijos casados de ciudadanos estadounidenses es del 2003, por lo que tiene otros 4 a 5 años de espera. Espero que esto haya sido útil para usted.

Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

MODA

11

Louis Vuitton rumbo al espacio con Nicolas Ghesquière por Mercedes Álvarez

El modisto francés Nicolas Ghesquière insufló hoy vida a la Fundación Louis Vuitton de París al convertirla en una nave espacial que trasladó al público al universo a través de la colección de primavera-verano de la firma de LVMH.

Esta puesta en escena hizo pensar que el modisto francés, que había optado por la sobriedad en su debut el pasado

mentos trenzados que asumieron un elegante futurismo de texturas y dibujos en relieve.

rencias, las medias negras caladas de ondas irregulares verticales, los botines por el tobillo y las botas de caña alta de piel

Saint Martins de Londres.

Los "tops" de tirantes y pronunciado escote se llevaron por

El desfile de Louis Vuitton, que abrió la última jornada de la Semana de la Moda de París, cumplió el doble cometido de mantener vivo un imaginario que haga soñar al público y de trasladar estas emociones al edificio del arquitecto Frank Gehry, que acogerá desde finales de mes la creación contemporánea en el bosque de Boulogne.

Este complejo, erigido con forma de velero, se prestó al experimento interestelar con el apoyo de intensos haces de luz que fluyeron desde el suelo y desde el techo de la pasarela.

Al comenzar el desfile, unos grandes rostros proyectados en la sala advirtieron a los invitados de que se disponían a emprender una futurista travesía imaginaria a través de las creaciones de Ghesquière.

Novias bellas, aquí y allá Una modelo presenta una de las creaciones de la colección prêt-à-porter de Nicolas Ghesquière. EFE/Ian Langsdon

La modelo australiana Miranda Kerr a su llegada al desfile de Louis Vuitton.EFE/Caroline Blumberg

marzo, iba a regresar a la espectacularidad de Marc Jacobs, quien fue director creativo de Vuitton durante 16 años hasta que renunció a renovar su contrato hace ahora un año.

fueron otros elementos de la colección.

Su primera colección de primavera-verano para Vuitton recuperó la estética de la ciencia-ficción con mangas cortas de hombros construidos, rayas diagonales o perpendiculares y largas cremalleras centrales.

Una modelo luce una creación del diseñador paquistaní Fahad Hussayn durante la Semana de la Novia PFDC L'Oreal Paris hoy, miércoles primero de octubre de 2014, en Lahore, Pakistán. EFE/RAHAT DAR

3 DE OCTUBRE DE 2014

Los cuellos fueron cerrados o subieron altos y se abrocharon con un lazo en un desfile que propuso un repertorio de vestidos cortos de aires "sesenteros".

Ghesquière desarrolló prendas caladas compuestas por fila-

Vuitton consideró que el terciopelo y las lentejuelas eran idóneos para un verano en el que participaron los estampados de desfiguradas formas florales y los motivos de objetos como coches, pintalabios o saleros.

La paleta cromática fue extensa, pero los papeles estelares recayeron sobre el blanco, el negro, el marino, el rojo sangre y el naranja.

También desfilaron una serie de vestidos de sueños étnicos, compuestos por un corpiño holgado, mangas anchas por debajo del codo y falda con vuelo, y otra de pantalones anchos pesqueros de cintura alta.

Los pendientes de circunfe-

En la presentación de una de las casas históricas de marroquinería, los bolsos no pasaron desapercibidos. Sobresalieron los modelos que se plegaron sobre sí mismos y los ejemplares duros de forma trapezoidal con los ángulos superiores redondeados.

Al desfile de Vuitton siguió el de diseñadora china Masha Ma, quien presentó sus obras en el interior de un aparcamiento en el que instaló cuatro arcos de luz.

"Es una colección sobre un jardín ubicado en una ciudad moderna que está completamente destruida", explicó a Efe la creadora, que fundó su firma en 2008, tras estudiar en la escuela Central

encima de chaquetas de hombros caídos y mangas abombadas, en un espectáculo en que las modelos desfilaron con la boca tapada por una máscara y los gemelos cubiertos por calcetines sin puntera integrados en las sandalias.

La próxima temporada estival de Masha Ma mezcló los aires deportivos con las minifaldas, las variantes de cazadoras "bomber", las retículas y las franjas de diferentes texturas.

Moncler Gamme Rouge protagonizó el tercer desfile del día en un Grand Palais en el que vieron la luz los minivestidos con larga cremallera en el centro, el encaje, los estampados de flores y las elaboradas texturas entrelazadas.

12

SHOWBIZ

“Jane the Virgin”, ¿con valor ‘agregado’ al altar? personajes en producciones en inglés en el 2013 como "Pulling Strings" y "Devious Maids".

por Iván Mejía

La estadounidense Gina Rodríguez y el mexicano Jaime Camil protagonizarán la serie de televisión en inglés "Jane the Virgin", que, a través de la comedia, expone la opción de mantener la virginidad como un valor, a pesar de su impopularidad.

Acerca del estereotipo de los hispanos en la industria cinematográfica en Estados Unidos, Camil indicó que "a veces aquí, en el mercado general, ridiculizan mucho o caricaturizan mucho a los personajes latinos".

"Y lo que me gusta mucho de nuestra serie es que se ve a una familia latina normal, común y corriente, no una familia latina que tiene que estar caricaturizada para que haga sentido", destacó.

"Creo que eso es maravilloso, porque podemos ver un nuevo tipo de modelo a seguir en nuestra sociedad que ha decidido tomar decisiones impopulares", comentó a Efe Gina Rodríguez, actriz que interpreta el personaje de Jane Villanueva.

"Porque es impopular ser virgen, es impopular no consumir drogas, y creo que este espectáculo pone a prueba el por qué eso es así, por qué Jane es muy impopular, porque ella simplemente toma decisiones distintas de la demás gente", argumentó.

"Jane the Virgin", que se transmitirá a partir del 13 de octubre a las 9:00 pm ET y 8:00 pm centro por el canal CW Network, es una comedia dramática interpretada en su mayoría por artistas latinos, dirigida para el público de habla inglesa con algunas intervenciones en español, subtituladas en inglés.

"Jane The Virgin" es una serie familiar sobre una joven religiosa que decidió, a sus 13 años, mantenerse virgen hasta casarse, destacó Rodríguez, con créditos en filmes como "Army Wives" y "Philly Brown", en la que interpretó, junto a la recordada cantante Jenny Rivera, el rol de su hija Majo Tenorio.

Al mirar al personaje apreciamos que "una niña puede ver hacia arriba y decir: miren ahí hay

"Princesas Rojas" a los Oscar Las autoridades de Costa Rica anunciaron hoy la postulación de la película "Princesas Rojas", de la directora Laura Astorga, a los Premios Óscar en la categoría de mejor película extranjera.

La postulación fue anunciada hoy por el Centro Costarricense de Producción Cinematográfica (Centro de Cine) del Ministerio de Cultura y Juventud.

"Princesas Rojas" cuenta la historia de Claudia, una niña de 11 años, quien se tiene que trasladar a Costa Rica porque sus padres trabajan clandestinamente para la Revolución Sandinista en Nicaragua, explicó el Centro de Cine en un comunicado.

"Es una película que refleja la intimidad de lo político, desde el punto de vista de dos niñas (Claudia y su hermana Antonia), quienes viven los efectos colaterales de la guerra", explicó.

Este largometraje ha obtenido dos premios en el mundo: mejor ópera prima en el Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles (EE.UU) y mejor ópera prima en el Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita.

La protagonista, que nunca ha tenido sexo, se lleva tremendo ‘sorpresón’ cuando le dicen que está embarazada.

alguien para quien está bien ser virgen, hay alguien que considera que la virginidad es chévere, los muchachos así la quieren, ella trabaja por sus sueños y al mismo tiempo se guarda a sí misma", expresó Rodríguez.

"Y el hecho de que tengamos alguien así como ejemplo, hay muchas jóvenes latinas que que-

rrán hacer lo mismo", aseguró la actriz de raíces puertorriqueñas.

La serie producida por Warner Bros. y CBS Television es una adaptación libre de la telenovela venezolana "Juana La Virgen" creada y escrita por Perla Farías y que fue transmitida en Venezuela en 2002. La versión en inglés fue desarrollada por Jennie

Snyder Urman.

"La comedia es el vehículo perfecto para tocar temas sensibles", manifestó a Efe Camil, actor que desempeña el papel de Rogelio de la Vega, padre de Jane.

Camil, reconocido en telenovelas humorísticas como "Por ella soy Eva" o "La fea más bella", entre otras, comenzó a interpretar

La trama de la serie gira en torno a Jane Villanueva una joven de 23 años que por influencia de su madre quiere mantenerse virgen hasta casarse con su novio el detective Michael quien apoya su decisión y acepta una relación romántica sólo con besos y abrazos.

Pero, durante una consulta ginecológica en la misma clínica donde se realizan inseminaciones artificiales, una doctora por equivocación fertiliza a Jane con esperma destinado para otra paciente y a pesar de ser virgen queda embarazada. "'Jane the Virgin', en parte, se enfoca en la virginidad de una mujer; pero eso es solamente el vehículo sobre el cual se mueve la trama de la película", dijo a Efe Justin Baldoni, actor que interpreta a Rafael, el donante de esperma del embarazo de Jane.

Una estampilla gótica Batman, el hombre murciélago inmortalizado en el cómic, la televisión y el cine, protagonizará una serie filatélica en Estados Unidos para celebrar su septuagésimo cumpleaños, confirmó hoy a Efe el Servicio Postal de EE.UU. El superhéroe, que cumplió el pasado julio 75 años combatiendo a los malhechores en Ciudad Gótica, aparecerá en una edición limitada de sellos a partir del próximo 9 de octubre, precisó a Efe Mark Saunders, portavoz del servicio de correos estadounidense.

El también llamado "caballero de la noche" se mostrará en los timbres en diversas imágenes que reflejan su evolución en el cómic durante más de siete décadas, señaló Saunders, quien se declaró "fan" de Batman. "Él es genial. Es un tipo normal, pero que usa la tecnología" en sus hazañas para perseguir a los criminales, afirmó el portavoz.

El superhéroe dará la vuelta a Estados Unidos en una serie de veinte sellos con ocho diseños diferentes, que incluyen cuatro encarnaciones del famoso murciélago que, a modo de emblema, identifica a Batman.

"Durante los últimos setenta y cinco años, Batman ha capturado la imaginación de seguidores en todo el mundo, desde los libros de cómic hasta la televisión, las películas los videojuegos y mucho más", dijo el artista de cómics Jim Lee en un comunicado. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edici贸n 780

3 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

13

14

TECNOLOGÍA

Medellín levanta aplausos en postproducción sonora Laura Barros

(Colombia.inn).- Un emprendimiento creado por tres jóvenes en Medellín proyecta convertir a esta ciudad colombiana en un centro de postproducción de sonido para Suramérica, con una sala de mezcla para cine certificada por Dolby, la tercera en el país.

(director de postproducción) y el ingeniero de mezcla Daniel Jaramillo (supervisor de sonido).

Clap Studios, cuyo nombre

"Estamos apostándole a que esta ciudad se va a desarrollar y que pueda ser una plataforma para que nos vea toda Suramérica",

Pérez aseguró que se dedican a gestionar proyectos sonoros desde su concepción hasta el producto final, así como piezas para

Buscan estacionamiento

"Estamos (...) en proceso de la creación del primer teatro de mezcla para cine en Antioquia, sería uno de los pocos en el cono norte de Suramérica y lo que estamos buscando es que de aquí puedan salir las películas con su estándar para nivel mundial", explicó Vásquez.

Científicos de la Agencia Espacial Europea (ESA) y de la rusa Roscosmos analizan cuatro posibles puntos de aterrizaje para la nave de la misión ExoMars en Marte, donde se espera que aterrice en 2019 para buscar rastros de vida en la superficie del "planeta rojo".

La sonda europea despegará en enero de 2016 rumbo a Marte, donde llegará nueve meses después. En 2018, expulsará el módulo destinado a recorrer parte de la superficie marciana, donde debería aterrizar en enero de 2019.

"Nuestro punto de aterrizaje debe de estar en un área donde alguna vez abundaron las rocas y agua líquida", agregó Vago sobre una misión con un presupuesto de 1.200 millones de euros (unos 1.650 millones de dólares).

"En Clap Studios hacemos toda la parte de sonido, desde montar los diálogos, ver cuáles son los que quedaron bien, limpiarlos, agregar efectos que nos puedan hacer falta, que la música esté correctamente", añadió Vásquez.

Pero su principal reto es la puesta en funcionamiento en los próximos meses de un teatro de mezcla para cine que, con las dimensiones de una sala tradicional, permitirá ultimar los detalles de sonido en una producción de gran formato antes de su exhibición.

La iniciativa es de Clap Studios, empresa constituida en octubre de 2011 por el productor audiovisual Gabriel Pérez, el diseñador sonoro Daniel Vásquez

"Actualmente, la superficie de Marte es un lugar hostil para los organismos vivos, pero la vida primitiva pudo haberse establecido cuando el clima era más cálido y húmedo, entre unos 3.500 y 4.000 millones de años atrás", mencionó en un comunicado el responsable de la ESA para la misión, el argentino Jorge Vago.

de los objetos, efectos especiales o la creación de sonidos.

alude a la claqueta usada en cine o la palmada que se da para verificar la acústica de un lugar, es "una productora audiovisual y centro de postproducción de sonido", dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el gerente de la firma, Gabriel Pérez.

Sus fundadores, todos graduados en el extranjero, apostaron por la posibilidad de establecer en Medellín un estudio certificado y para cristalizar esta idea se apoyaron en el Parque del Emprendimiento, entidad de la Alcaldía de Medellín y la Universidad de Antioquia, que les brindó asesoría y acercamiento con otros actores.

Pérez espera que Clap Studios sea en 3 ó 5 años el centro de postproducción de sonido más importante no solo en Colombia sino en toda la zona norte de Suramérica y Centroamérica. COLOMBIA.INN/LUIS EDUARDO NORIEGA

agregó Pérez, para señalar que el mercado de Clap Studios no es solamente Colombia sino países como Perú, Ecuador, Bolivia, Venezuela, Centroamérica, Panamá y México.

Desde 2012, cuando iniciaron formalmente operaciones, esta firma ha facturado unos 100.000 dólares, cifra que espera se convierta en trimestral o semestral en los próximos años, y que alcanzaron tras haber participado en producciones de Reino Unido, Estados Unidos y Colombia.

publicidad, televisión y cine en lo relativo a edición de sonido, grabación y edición de efectos, doblajes y locuciones, entre otros.

Y es que, según su socio, Daniel Vásquez, después de toma de escenas en un set, todas las producciones "tienen algún tipo de proceso sonoro".

Este puede ir desde la inclusión de música hasta "el más mínimo detalle" para películas de cine en las que se tienen en cuenta aspectos como los movimientos de los personajes, la manipulación

Indicó que esperan recibir, además de producciones locales, otras de mercados como Ecuador o Perú, y que sus clientes tengan "la tranquilidad de que en este teatro la película va a salir lista para ser distribuida en el resto del mundo".

"En Colombia hay otras dos salas que cuentan con características similares; sin embargo, nosotros nos estamos yendo un paso más adelante, vamos a arrancar con sonido 7.1", que tiene un mayor nivel de detalle y es más envolvente para el espectador, agregó Vásquez, e indicó que ya están preparados para el cine 3D.

Facebook abre el botín Con su nueva plataforma publicitaria, Facebook ha abierto a los vendedores el tesoro de sus datos, esas ingentes cantidades de información de sus usuarios que delatan gustos y hábitos para que los exploten, con el objetivo de competir con Google, líder del imperio de los anuncios digitales.

La iniciativa ha caído como un jarro de agua fría entre algunos internautas, que consideran la medida una nueva afrenta contra su privacidad en un entorno digital vapuleado con casos de espionaje de gobiernos y experimentos para manipular opiniones además de acceso a datos de usuarios sin consentimiento por parte de algunas grandes tecnológicas.

Facebook ha anunciado que la plataforma Atlas recogerá sus datos y los utilizará en webs externas, de manera que si un usuario pulsa un "Me gusta" podría visualizar anuncios sobre productos vinculados con sus gustos en otros portales, una medida que ayudará a personalizar y segmentar de forma más efectiva la publicidad.

En las últimas horas la red se ha convertido en espacio de opiniones encontradas: algunos cibernautas se muestran muy preocupados por cómo se usarán sus datos y cómo afectará a su privacidad la nueva plataforma de Facebook, mientras que otros, críticos contra quienes en su día facilitaron alegremente su información personal, les recomiendan no quejarse ahora. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

SALUD

15

El temido ébola lleva su secuela de miedo a Dallas Las autoridades sanitarias federales no tienen constancia hasta el momento de que haya más personas con síntomas de ébola en Dallas (Texas), donde está ingresado el primer paciente diagnosticado con el virus en Estados Unidos.

"El paciente fue aislado desde un principio y hasta el momento no hay ningún otro caso de contactos que muestren síntomas", declaró a Efe Mauricio Lascano, epidemiólogo de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), con sede en Atlanta.

El paciente ingresado en Dallas (Texas), del que se desconoce identidad y nacionalidad, dio positivo este martes en las pruebas del ébola, tras llegar a Estados Unidos el 20 de septiembre procedente de Liberia.

Medios locales apuntan que el paciente comenzó a sentir los síntomas, que van desde los dolores musculares y vómitos hasta fiebre o sangrado, y acudió a un centro médico el pasado 26 de septiembre, aunque el personal médico le prescribió antibióticos y le envió a casa.

Dos días después, el paciente fue trasladado en una ambulancia al Texas Health Presbyterian Hospital, donde permanece ingresado desde entonces.

Un portavoz del centro médico dijo hoy que el paciente está en "estado grave", aunque no se facilitaron más detalles sobre su estado de salud ni el tratamiento que está recibiendo.

Tras confirmar el diagnóstico a través de una prueba de laboratorio, el director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), Thomas Frieden, enfatizó ayer que no es probable que la enfermedad se propague en Estados Unidos como ha sucedido en África occidental.

El funcionario no descartó a su vez que quienes estuvieron en contacto cercano con el paciente puedan dar positivo por ébola en las próximas semanas, por lo que las autoridades sanitarias locales, en conjunto con expertos de los CDC, están intentando localizarlos y hacerles las pertinentes pruebas.

Hasta ahora se sabe que al menos las tres personas que trasladaron en ambulancia al paciente con ébola dieron negativo en las pruebas para detectar el virus.

El gobernador de Texas, Rick Perry, tiene previsto dar una conferencia de prensa hoy desde el hospital en el que está internado el paciente para analizar la situación.

La Casa Blanca se ha sumado a las voces que buscan aplacar los temores, y difundió un mensaje en las redes sociales en el que explica las formas de contagio de la enfermedad.

Si bien se trata del primer caso de ébola diagnosticado en el país, otros cuatro más ya han sido tratados en Atlanta y Omaha.

Tres de ellos se han recuperado completamente y otro permanece internado en el Hospital Universitario de Emory desde hace más de tres semanas, sin que hasta ahora se conozcan detalles de su condición o su identidad.

De acuerdo con cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el virus ha causado ya la muerte de más de 3.000 personas en países como Sierra Leona, Liberia, Nigeria, Guinea y Senegal.

Vacunas en marzo Con ese drama latente, la OMS anunció el miércoles que las dos vacunas que presumiblemente serán elegidas como un sistema de inmunización efectivo y fiable para luchar contra el virus no estarán listas sino hasta marzo.

3 DE OCTUBRE DE 2014

Imagen del 27 de septiembre que muestra a un hombre de Liberia llevando su hermano enfermo con sospecha de ébola, después que no fue recibido en una clínica en las afueras de Monrovia, debido a la falta de camas. EFE / EPA / AHMED JALLANZO

"El desarrollo de una vacuna normalmente toma tiempo y es notoriamente caro.

Incluso bajo las mejores condiciones y con

el esfuerzo masivo de muchos implicados, un número significativo de dosis no estarán disponible hasta finales del primer

Ejercicios después de clases: Excelentes tareas Realizar ejercicio diariamente parece mejorar la atención de los niños y las habilidades para hacer múltiples tareas, según un estudio nuevo. Los estudiantes con edad de primaria que participaron en un programa extraescolar con mucha actividad física mostraron unas mejoras más acusadas en varias áreas de la llamada "función ejecutiva" que los estudiantes similares que no participaron.

cos, sino que podrían mejorar el rendimiento académico", dijo Hillman, profesor de quinesiología y salud comunitaria en la Universidad de Illinois, en UrbanaChampaign.

Los hallazgos aparecen en la edición en línea del 29 de septiembre y se publicarán en la edición impresa de octubre de la revista Pediatrics.

Los investigadores asignaron aleatoriamente a 221 niños, de La función ejecutiva se re7 a 9 años de edad, a un profiere a una serie de habiligrama extraescolar o a una dades mentales o lista de espera para el pro"cognitivas" que incluyen grama. El programa extraescola memoria, la concentración, la atención y la ca- Dado que el estudio comparó directa- lar se prolongó durante casi todo el año escolar (150 días). dos grupos similares de niños, pacidad de cambiar de mente los hallazgos respaldan la idea de Durante dos horas, la actividad una tarea a otra. que la actividad física realmente profísica se alternó con periodos vocó las mejoras cerebrales.

El investigador principal, de descanso, lo que resultó en Charles Hillman, dijo que los estudiantes aproximadamente 70 minutos de ejercicio que más asistieron al programa experi- entre moderado y vigoroso cada día de la mentaron las mayores ganancias en semana, dijo Hillman. cuanto a las habilidades mentales.

Los niños realizaron pruebas para medir "Creo que se trata de las evidencias más su "inhibición" y su "flexibilidad cognifuertes que tenemos disponibles de que el tiva", que es básicamente su capacidad de tiempo pasado realizando actividades fí- cambiar de una tarea a otra con éxito, sicas, que incluirían la educación física y como, por ejemplo, leer algo y entonces el descanso, no solamente no perjudican responder a preguntas sobre lo que se ha la consecución de los objetivos académi- leído, comentó Hillman.

trimestre de 2015", señaló el organismo mundial.

En un comunicado, la OMS resume el encuentro de dos días que mantuvieron en Ginebra expertos de varias áreas (epidemiólogos, virólogos, farmacéuticos, gobiernos y las empresas implicadas, además de expertos en salud pública) para evaluar la posibilidad de crear y producir las vacunas contra el ébola

Mejor es menos Los niños que reciben antibióticos de amplio espectro antes de los dos años de edad podrían tener un riesgo ligeramente más alto de obesidad en la niñez, sugiere una investigación reciente.

Los antibióticos de amplio espectro se dirigen a una mayor variedad de organismos que los de espectro reducido, según el estudio.

"Es un motivo para pensar si se necesitan antibióticos o no, y qué antibiótico se elige", planteó el investigador líder, el Dr. Charles Bailey, médico encargado del Hospital Pediátrico de Filadelfia y profesor asistente de pediatría clínica de la Universidad de Pensilvania.

Bailey y sus colaboradores observaron los expedientes de salud de casi 65,000 niños atendidos en clínicas entre 2001 y 2013. Los investigadores siguieron a los niños desde el nacimiento hasta los 5 años.

Rastrearon la estatura y el peso de los niños, y los clasificaron como de peso normal, con sobrepeso u obesos.

Los autores del estudio hallaron que el 69 por ciento de los niños recibieron antibióticos antes de los dos años de edad. En promedio, los niños tenían 2.3 episodios de uso de antibióticos.

Los niños que tuvieron cuatro o más exposiciones a los antibióticos tenían un 11 por ciento más de probabilidades de ser obesos que los que no. Los investigadores también observaron si los antibióticos recetados eran de espectro reducido, que son el tratamiento de primera línea recomendado para las infecciones infantiles comunes, o de amplio espectro. "Los niños que recibieron antibióticos de amplio espectro tenía un riesgo un 16 por ciento más alto [de obesidad que los que no]", apuntó Bailey.

No se halló un vínculo entre los fármacos de espectro reducido y el riesgo de obesidad.

16

MOTOR

Nissan Versa Note 2015: Chiquito, pero viene ¡con todo! que nunca.

Al verme llegar a un punto de reunión, mi amigo Rafa comentó: “Uy, pero sí que te ves raro en ese carro chiquito”, refiriéndose al Nissan Versa Note SL de 2015 que estuve probando esta semana, y yo le respondí con el tradicional aserto criollo: “Bueno, tu sabes que los buenos perfumes vienen en frascos chiquitos”. Él sonrió y hasta se asomó al interior del cinco puertas, para luego recomponer el comentario con un: “Es más grande por dentro de lo que parece por fuera”. Lo dejé así.

Si bien ya no es tan cierto el retruque ese referido al tamaño de los envases de perfumes, porque ahora hasta los de primera línea cuentan con botellas de las que no crecen más, el sentido de la frase sí se aplica completamente al pequeño, pero cumplidor modelo japonés, porque el aparente déficit de alzada lo compensa suficientemente con su eficiencia, practicidad y hasta con el innovador diseño de inyección de combustible dual que despliega más energía de la que puede aparentar a primera vista.

Con micro acabado para reducir la fricción y proporcionar una respuesta más rápida, el motor DOHC de 1.6 litros y 4 cilindros del Versa Note genera 109 caballos de fuerza (hp) y cuenta con sincronización de válvulas con variación que ajusta continuamente su rendimiento para brindar una aceleración firme con eficiencia de combustible, al punto que luce orgulloso cifras que producen envidia: 31 millas por galón (mpg) en la ciudad y 40 mpg en la autopista.

Todo esto con su concepto PUREDRIVE® que lo certifica como vehículo ecológico con emisiones de CO2 más bajas.

Viene con una transmisión automática Xtronic CVT que usa una correa de metal adaptable para eliminar las relaciones de cambios fijas y le proporciona un desempeño más suave,

una aceleración más rápida y una economía de gasolina mejor

El Versa Note SL de 2015 viene equipado con un sistema avanzado de bolsas de aire, incluyendo delanteras suplementarias de doble función con sensores para el cinturón de seguridad.

Kia lanza el Soul EV, su primer eléctrico En su 20 aniversario de existencia en Estados Unidos, la surcoreana Kia se prepara para poner a la venta en Norteamérica su primer vehículo eléctrico, el Soul EV, y de paso cambiar la percepción que el público tiene de la marca.

En 1994, Kia Motors America (KMA), la subsidiaria de Kia Motors en Estados Unidos, empezó a vender sus primeros automóviles del modelo Sephia en cuatro concesionarios situados en la localidad de Portland, en el estado de Oregon. Poco después, a la gama de vehículos se sumaría el todoterreno Sportage.

El Sephia era una berlina compacta, sin gran atractivo ni equipamiento que tenía numerosos problemas de fiabilidad pero barata. Lo mismo podía decirse del original Sportage.

Pero en 20 años, Kia ha realizado importantes avances, tanto en la calidad de sus productos como en el diseño. Y el consum-

idor estadounidense ha respondido. En 2003 acumuló 1 millón de vehículos vendidos en el país.

En abril de este año, la cifra subió a 5 millones.

Este año, la firma J.D. Power colocó a Kia como la quinta marca en su ránking de Satisfacción Inicial de Calidad, que utiliza las respuestas de más de 86.000 consumidores sobre los problemas encontrados con sus vehículos nuevos durante los 90 primeros días de posesión.

Según los datos de J.D. Power, Kia se situó en quinto lugar, empatada con Chevrolet, y sólo por detrás de Porsche, Jaguar, Lexus, Hyundai y Toyota.

A pesar de la evidente mejora del diseño y calidad de sus productos y los estudios de los especialistas del sector, la percepción que el consumidor estadounidense tiene de Kia sigue lastrada por los vehículos de hace 20 años.

Michael Sprague, vicepresidente ejecutivo de Mercadotecnia de Kia Motors America, señaló a EfeUsa que el lanzamiento del Soul EV permitirá que la marca surcoreana siga mejorando su imagen en Estados Unidos.

"En Kia seguimos trabajando en la percepción de nuestra marca. Llegamos al mercado hace 20 años con el Sephia y Sportage, vehículos con un buen valor pero cuya calidad no era tan buena. Con el tiempo, hemos mejorado de forma dramática" declaró Sprague durante la presentación del Soul EV. "El problema es que la percepción de la antigua Kia no ha alcanzado la realidad de la nueva Kia. Y la nueva Kia realmente empezó en 2009 con la presentación del Soul. Vamos a lanzar el nuevo Sedona y el Soul EV, y seguiremos cambiando la percepción del consumidor de cliente en cliente", añadió.

Sin grandes despliegues exteriores, más allá de sus ruedas de aleación de aluminio de 16", combinadas con neumáticos para todo tipo de clima que entregan una fuerza excelente y máxima tracción, además de faros antiniebla delanteros, el Versa Note saca pecho cuando usted se adentra en su interior.

Para comenzar, como en todo Nissan, el ingreso es sin llave, al igual que la ignición, pero en mi auto de prueba las palmas se las llevaba el monitor de visión periférica ‘Around View’, exclusivo en su clase, que elimina las dudas cuando se trata de estacionar. Cuatro cámaras crean una imagen virtual en 360 grados en la pantalla sensible al tacto, para que el conductor pueda ver exactamente cuánto espacio tiene en la parte posterior, enfrente, e incluso entre el vehículo y la acera. Todo un descreste para un modelo que no llega a los $20 mil dólares.

Vino con el opcional sistema NissanConnect con navegación y pantalla a color QVGA de 5.8", sensible al tacto y con reconocimiento de voz para que las manos estén libres cuando se desee buscar una dirección cualquiera o usar el teléfono inteligente, aparte que viene cargado de características especiales y una lista cada vez más larga de aplicaciones que permiten reproducir música, mantenerse al tanto de las redes sociales y conducir por cualquier ciudad como alguien que vive allí.

Concebido para un público adulto joven, el Versa Note SL de 2015 está al día con el asistente para mensajes de texto manos libres, que puede leer los mensajes entrantes en voz alta y contestar fácilmente con respuestas precargadas mediante la tecnología de reconocimiento de voz. Por supuesto, también cuenta con tecnología Bluetooth, lo que facilita la conexión de cualquier dispositivo que disponga de la misma.

Nacido para vencer

Imagen facilitada el 29 de septiembre, en la que aparece un deportivo Vencer Sarthe fabricado por la automovilística holandesa Vencer en la sede de la compañía, en Vriezenveen (Holanda). El automóvil incorpora un motor V8 de 6,3 litros, con una potencia de 622 CV a 6.500 revoluciones por minuto, un par de 838 nm a 4.000 revoluciones por minuto, y una caja de cambios manual de

seis veolcidades con un diferencial Torsen de deslizamiento limitado. El chasis es de cromo-molibdeno con una estructura de panel de abeja y la carrocería está fabricada con fibra de carbono con una distribución de peso del 45/55 porciento. El precio de salida del Vencer Sarthe es de 270.882 euros sin impuestos. EFE/Koen Van Weel w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

Todos al agua en Mar del Plata La ciudad argentina de Mar del Plata acogerá desde este jueves la cuadragésima edición del Sudamericano de Deportes Acuáticos, que reunirá a más de 150 competidores de ocho países.

Desde mañana y hasta el 11 de octubre Mar del Plata, situada 400 kilómetros de Buenos Aires, será sede de las competencias de natación, waterpolo y natación sincronizada, que serán clasificatorias para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 y para el Campeonato Mundial de Kazán 2015.

En noviembre se disputará la especialidad de aguas abiertas en la localidad bonaerense de Tigre, mientras que los clavados se trasladarán a la ciudad venezolana de Barquisimeto.

Las competencias se desarrollarán en las instalaciones del complejo acuático de Mar del Plata.

El evento contará con la participación de ocho países en la rama masculina (Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, Uruguay y Venezuela) y con cinco en la rama femenina (Argentina, Brasil, Chile, Uruguay y Venezuela).

El cronograma del evento comenzará con las pruebas de natación, del 2 al 5 de octubre, mientras que del 6 al 11 se disputarán las competencias de natación sincronizada y waterpolo masculino y femenino.

Esta será la séptima oportunidad que Argentina será sede de un Sudamericano de Deportes Acuáticos y, por segunda vez Mar del Plata es la ciudad elegida.

Brasil, actual campeón de la región, contará con sus mejores nadadores para defender su corona a excepción de sus estrellas César Cielo y Thiago Pereyra.

Con 32 récords en las 40 pruebas que se disputarán en los eventos de natación, Brasil contará en su plantel con Felipe Franca, Leonardo de Deus, Guilherme Guido, Matheus Santana, Manuella Lyrio, Graciele Hermann y Daynara Paula.

3 DE OCTUBRE DE 2014

DEPORTES

17

El COI le 'jala' las orejas a Río de Janeiro pero señaló que, a dos años de los Juegos, la organización está "en la fase crítica y el trabajo tiene que ser hecho".

La comisión de coordinación del Comité Olímpico Internacional (COI) advirtió este miércoles a los responsables de los Juegos de Río de Janeiro 2016 de que el cronograma de obras continúa "apretado", aunque alabó los "grandes progresos" realizados en los últimos seis meses.

Los responsables del COI no quisieron hablar sobre los problemas jurídicos que amenazan la construcción del campo de golf y aseguraron que la Alcaldía de Río está "tratando" el problema.

La directora de la comisión, la exatleta Nawal El Moutawakel, dijo que esta ciudad brasileña ha hecho "importantes desarrollos" en las obras de las instalaciones deportivas, que "han empezado a dar frutos".

La fiscalía de Río de Janeiro solicitó una modificación en el proyecto del campo de golf por supuestos daños ambientales en un área ambiental protegida.

"Mantenemos la confianza.

Aunque el cronograma continúa apretado, nuestros socios brasileños demuestran que están controlando la situación y que entregarán unos grandes Juegos", dijo El Moutawakel en una rueda de prensa al final de una visita de tres días a Río.

El alcalde de Río, Eduardo Paes, negó este miércoles que la construcción del campo de golf esté causando daños ambientales y mostró confianza en ganar la causa en la Justicia.

El Motawakel también resaltó que está "particularmente satisfecha con el compromiso de las autoridades" con el proyecto de Río 2016 y destacó que la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, les acompañó este martes en su visita a las obras del parque olímpico.

Las dos áreas que el COI "mira más de cerca" son las obras de las instalaciones deportivas y de los hoteles, aunque aseguró que los trabajos avanzan "a toda velocidad".

El Motawakel dijo que "el alojamiento siempre será un desafío" de Río 2016, aunque mostró confianza por los 68 hoteles que, según ella, están en construcción o planificados para los Juegos.

La escasez de la capacidad

La directora de la comisión de inspección del COI, la exatleta marroquí Nawal El Moutawakel, en rueda de prensa junto al presidente del Comité Organizador Rio 2016, Carlos Arthur Nuzman. EFE/Antonio Lacerda

hotelera de Río constituye uno de los puntos débiles de la ciudad brasileña desde que presentó su candidatura.

El director ejecutivo del COI para los Juegos Olímpicos, Christophe Dubi, dijo que "no hay una preocupación específica",

Sobre las elecciones presidenciales del próximo domingo, El Motawakel manifestó su seguridad de que quien sea el ganador "apoyará" el proyecto olímpico con el mismo ímpetu que los últimos gobiernos.

Benzema rescata a un Real Madrid embolatado vación del partido de sus vidas.

n tanto de Karim Benzema rescató al Real Madrid de un resultado sonrojante en la visita al modesto Ludogorest, que por momentos impuso su ilusión a la anarquía madridista, que acabó remontando sin brillantez pero imponiendo la diferencia de calidad (1-2).

U

Salió relajado el campeón, sintiéndose tan superior que fue castigado por un exceso de confianza innecesario. El Ludogorest vive años de éxito con un bloque de jugadores que se conocen de memoria. Se añadió la emotividad de jugar su primer partido como anfitrión de la Liga de Campeones. Aunque fue en Sofía, a 335 kilómetros de su Razgrad local, sintió el empuje de su afición sumado a la moti-

Carlo Ancelotti retocó su equipo con rotaciones que no dieron resultado. Un equipo partido, con espacios kilométricos entre líneas por la nula ayuda de los jugadores de ataque que volvieron a mostrar su incompatibilidad con el 4-3-3 cuando hay que correr hacia atrás. Y un error a balón parado que se repite una y otra vez sin que nadie le encuentre remedio. El Real Madrid encajó su quinto tanto de la temporada de un saque de esquina.

El francés Karim Benzema (i) es felicitado por el colombiano James Rodríguez tras marcar el segundo y 'salvador' gol ante el Ludogorets.

EFE/Georgi Licovski

Balón peinado al primer palo y remate a placer en el segundo.

No cerró bien Arbeloa, que reaccionó tarde, cuando Marcelinho marcaba a placer ante la desesperación de Iker Casillas.

Saltaba la sorpresa y se desataba la locura con el triunfo del modesto. Se empleó con dureza para mantenerla. Con Cristiano Ronaldo como víctima preferida. Hacía tiempo que no se veía desesperación en el portugués, que incluso respondió desde el suelo alguna de las entradas de las que fue víctima.

El Real Madrid respondió con rapidez al golpe inicial.

Bale, en otro partido gris, chutó cruzado con su zurda y la movilidad de 'Chicharito' en su primera titularidad dio el fruto en un claro penalti derribado por Minev a los diez minutos en una jugada que perfectamente pudo ser castigada con cartulina roja pero se quedó en amarilla. CrisContinúa en la página 19

18

ENFOQUE

Si yo fuera Obama, Barack Obama, el presidente de Estados Unidos, pienso que me levantaría todos los días bailando en una sola pierna por el simple hecho de haber llegado a ‘coronar’ el primer puesto de la nación más poderosa del planeta, pero reflexionando un poco creo que también estaría todos los días cagado, con el credo en la boca, pensando en los papayazos que da el servicio secreto, un cuerpo de seguridad integrado por curiosos personajes con auriculares, cuyo principal oficio es preservar las vidas del presidente, del vicepresidente y de sus respectivas familias, tal como hace Channing Tatum en White House Down.

genes para que lo libren de todo mal. Tarea nada fácil.

Al parecer eso nada más pasa en las películas, porque al pobre Barack lo han dejado ‘pagando’ en más de una ocasión y si hasta ahora no le ha sucedido nada que lamentar es porque Michelle —la esposa que lo pellizca cuando se le va la mirada detrás de cualquier curva— diariamente se lo encomienda a todos los santos y le prende velas a las 11 mil vír-

Hace apenas unos días un fulano armado de cuchillo logró saltar la verja del jardín de la avenida Pensilvania, recorrer los 60 metros que la separan del pórtico Norte, entrar en la mansión presidencial y atravesar los 24 metros de largo que tiene la sala Este, antes de ser detenido por un agente. Y esa faena sin usar equipos sofisticados de asalto o la parafer-

EL COLOMBIANO®

PUBLICADO POR LATINWORK PUBLISHING, CO. 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

GERENTE GENERAL MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓN ANÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

Con razón esa mano de canas que le han salido al moreno.

No es para menos. Debe tener los nervios de punta. Ya no sólo debe resolver los ‘jijuemil’ conflictos en los que se involucra Estados Unidos en su rol de policía del mundo —con Putin y unos cuantos más jodiendo a más no poder—, sino que debe andar mosca con cada guardia de seguridad que sube al ascensor con él, ya que puede estar armado y nunca se sabe si de pronto le da por ponerse creativo, especialmente teniendo un récord nada santo, como el de uno que compartió Schindler con él, sin que los pilosos del servicio secreto lo impidieran, a pesar que en su protocolo de servicio una acción como esa no puede ser permitida.

Cincuentona inspiradora

Pobre Obama. Su vida no es nada fácil. ¿Será que es por todos esos dolores de cabeza y tanto peo a su alrededor que no ha podido cumplir con todas las promesas que hizo?

Como la de inmigración.

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIANO.NET

ALFREDO MANTILLA

A Grosso modo

nalia que se supone usan los terroristas profesionales.

GESTIÓN MEMORABLE. Los grandes hechos políticos se dieron silvestres en el cuatrienio del presidente Carlos Lleras Restrepo, de cuya desaparición se cumplieron veinte años el domingo último.

Al concluir septiembre, el noveno mes del 2014, traemos a la memoria algunos episodios de los tiempos lleristas que figuran en nuestro disco duro, a manera de sencillo homenaje a este colombiano ejemplar.

El estadista liberal bogotano, que gobernó al país entre 1966 y 1970, nació en 1908 y murió en 1994, a los 86 años de edad.

CON LOS FUTUROS PRESIDENTES. Mantuvo el doctor Lleras Restrepo serias rencillas con los futuros presidentes liberales Alfonso López Michelsen y Julio César Turbay Ayala.

Pese a todo, logró que López abandonara el MRL (Movimiento Revolucionario Liberal) e ingre-

por William Calderón

sara al Frente de Transformación Nacional, primero como gobernador del naciente departamento del Cesar y después como canciller de la república. “El pollo vallenato” sería a la sazón el primer presidente (1974-1978) tras el desmonte de la alternación bipartidista que él combatió vigorosamente desde los peladeros de la oposición, en su semanario “La Calle”.

favor de la candidatura presidencial de su ex ministro conservador Misael Pastrana Borrero, en desmedro del aspirante oposicionista Gustavo Rojas Pinilla.

sus pataletas, Lleras solía imponer su parecer a como diera lugar en el curso de los acontecimientos que concentraban la atención del país.

Se le culpa de haber incidido, en asocio de su ministro de Gobierno, Carlos Augusto Noriega, para adulterar el resultado de la elección presidencial que, supuestamente, habría ganado el general boyacense, fundador de la Anapo.

CON TURBAY AYALA. Lleras siempre marcó distancia, en su carrera política, con el doctor Turbay. El alejamiento entre los dos jefes liberales empeoró cuando Turbay se le atravesó a Lleras en su propósito reeleccionista, al derrotarlo a través del mecanismo del denominado “Consenso de San Carlos”.

El resultado (amañado o no) dio pie al nacimiento del M19, el movimiento guerrillero liderado por el samario Jaime Bateman Cayón que le causó grandes dolores de cabeza a los presidentes Pastrana, López, Turbay y Betancur.

Ante la inminencia del hundimiento de una reforma constitucional en la que estaba muy empeñado, amenazó con renunciar al primer empleo público de la Nación e irse a sus campos de invierno a rumiar su eventual derrota legislativa.

Vencido por el que siempre llamó “el clientelismo turbayista”, archivó para siempre su sueño de alcanzar otros cuatro años en el solio bolivariano.

Turbay gobernó el país entre 1974 y 1978 y soportó una dura oposición llerista, en su cuatrienio, desde las páginas del semanario “Nueva Frontera”, que López llamaba con sorna “La Nueva Arrechera”. Resumiendo: ninguno de los tres alcanzó la esquiva reelección.

CON EL PROCURADOR 'ANDADURO'.

En el proceso previo a su sucesión en Palacio, Lleras fue amonestado públicamente por el entonces Procurador Mario Aramburo Restrepo por su abierta parcialidad en

EL RELOJ DE LA HISTORIA. Para sofocar una rebelión de repercusiones imprevisibles, el entonces presidente Lleras tomó la sartén por el mango, pues tenía fama de “pantalonudo”.

Apareció en la televisión, reloj en mano, para anunciar la implantación del toque de queda y les dio media hora de plazo a todos sus compatriotas para que estuvieran en sus casas, esperando tranquilamente, sin sobresaltos, el resultado de las elecciones presidenciales del domingo 19 de abril de 1970.

El reloj más famoso de la historia política colombiana sería rematado en pública subasta por una importante suma de dinero que pagó un coleccionista bogotano.

LA SOBERBIA LLERISTA. Famoso por

Su amenaza surtió efecto y su reforma pasó en los debates reglamentarios, en el Congreso Nacional.

También tuvo tremendo rifirrafe con el director de El Espectador, don Guillermo Cano, por unos enredos tributarios que jamás quedaron lo suficientemente claros.

LOS TESTIGOS FALSOS. Este jueves 2 de octubre a las 11 de la mañana el escritor Gustavo Alvarez Gardeazábal presentará en el salon Gobernadores del Tribunal de Buga el libro EL TESTIGO FALSO del que es autor el abogado y profesor barranquillero Luis Gustavo Moreno Rivera. El libro,que ha causado una gran roncha en el ámbito de las cortes bogotanas se fundamenta en el análisis de las pruebas aportadas por testigos falsos en juicios muy importantes de este pais como los de Sigifredo López, nancy Patricia Gutierrez, el alimrante Gabriel Arango Bacci , Luis Fernando Velasco y Diliam Fracisca Toro.

SERVICIOS INFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

EN MI OPINIÓN Resulta ser que una pareja se fue de vacaciones por dos semanas y a los tres días uno de los dos dijo algo al otro que no le gustó y, en vez de aplicar el conocido término “me importa un comino”, se quedaron sin hablar ni una sola palabra hasta el final de su paseo, privándose así ambos de pasar un buen rato juntos.

Lo mejor de todo esto es que cuando estaban ya camino

a su casa sucedió algo inesperado y ello fue que al carro ‘se le murió la batería’ y entonces los dos tuvieron que ponerse juntos a la tarea de, el uno empujar, y la otra manejar el carro, para que este pudiera prender. ¿Qué sucedió entonces? Pues que les tocó hablarse, al comienzo ambos fríos, para ya al continuar su regreso departir como de costumbre causándoles incluso risa la tontería de haber pasado tan maluco por una sim-

UNA PAREJA DISPAREJA ple bobada.

Esto sucedió a esta pareja y se me ocurre pensar que le ocurre a mucha gente que se envuelve en discusiones tontas en las cuales cada quien pretende tener la razón, y en las que, el ego y la soberbia de cada cual, dan al traste con momentos de felicidad que ingenua y tontamente se dejan pasar. De ahí la importancia de la buena comunicación y de que, si se presentan divergencias nor-

Ricardo Tribín Acosta

males en una relación, no permitir que ellas se suban demasiado a la cabeza ni que el sentimiento negativo consecuente dure demasiado. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

GENERALES

19

Tango 'zurdo', Cristina Fernández y el complot global por Mar Marín

En un contexto económico y político difícil, la presidenta argentina, Cristina Fernández, ha endurecido su mensaje en clave interna y se ha buscado un enemigo externo de dimensiones globales, Estados Unidos, apenas a un año del final de su mandato.

Fernández denunció en la noche del martes un complot del poder económico con la ayuda externa de Estados Unidos para "voltear" (tumbar) a su Gobierno e incluso llegó a sugerir riesgo para su vida, y no precisamente por las supuestas amenazas del grupo Yihadista Estado Islámico (EI) que ella misma denunció ante Naciones Unidas, sino por el país norteamericano.

"Si me pasa algo, que nadie mire hacia el Oriente, miren hacia el Norte", dijo.

Para anunciar la nueva amenaza, Cristina Fernández eligió un escenario institucional, la Casa Rosada, que abarrotó de militantes kirchneristas cargados de banderas y pancartas, como si se tratara de un mitin partidista y no de una intervención oficial en la sede del Ejecutivo.

En un discurso de más de dos horas y carente de autocrítica sobre las decisiones políticas que han llevado a la economía argentina a su ...Viene de la Página 17

tiano dejó una imagen inusual.

Su disparo potente cruzado lo adivinó el portero Stoyanov que se lució.

Pasó a dominar un Real Madrid herido en el orgullo que comenzó a correr y corregir su actitud inicial. Fueron momentos en los que ante un impreciso Modric pidió protagonismo Isco. No llegó el buen fútbol pero sí las ocasiones tras un nuevo susto a balón parado. En esta ocasión fue Moti el que remató en el segundo palo.

Cristiano inventó el empate.

Picado tras un codazo que no vio el colegiado, se dejó caer dentro del área y encontró un penalti que no desaprovechó. Eligió el mismo lugar, a la derecha del portero, pero tan ajustado al poste que aunque Stoyanov adivinó de nuevo el sitio no llegó al esférico.

El Ludogorest cumplió a la perfección la proclama de su entrenador Georgui Dermendzhiev. No había nada que perder y mucho que disfrutar. Y probó a Casillas. Sacó una mano abajo a la media hora a Aleksendrov, que explotaba un agujero defensivo en el costado izquierdo dejado por Marcelo.

El brasileño aparecía con más criterio en ataque para poner un balón medido a Chicharito que perdonaba en su testarazo. El mexicano no estuvo acertado pero se dejó todo. Robó y puso un centro a Cristiano, que no llegó por milímetros, y perdonó otra ocasión a pase de Isco.

La recta final del primer acto era un asedio madridista pero el final fue fiel reflejo del partido.

Se cerró con un nuevo susto, el 3 DE OCTUBRE DE 2014

Mientras la presidente hace el juego político, la inseguridad y la economía son las preocupaciones reales de los argentinos.

encrucijada, la presidenta cargó prácticamente contra todos los sectores económicos y se despachó contra EEUU. Según Fernández, banqueros, industriales y exportadores presionan para lograr una devaluación y para "voltear" a su Gobierno con ayuda de Estados Unidos que, además, está tratando de "provocarla" a través de su embajada en Buenos tanto anulado a Bezjak por fuera juego. El Real Madrid debía reaccionar en la reanudación y lo hizo a medias. Ancelotti abroncó sin miramientos a Marcelo e Illarramendi. Les pidió mas testosterona porque el duelo se convirtió en una lucha de ida y vuelta en la que solo el paso de los minutos impondría la diferencia de calidad.

Cristiano seguía en su guerra particular y a los dos minutos del inicio acarició el gol con una doble ocasión. También Bale con un testarazo a falta de Isco, adelantándose a todos en el primer poste pero encontrándose con la estirada del portero rival en la parada del partido.

También tuvo que actuar Casillas con seguridad a un disparo lejano pero envenenado de Espinho. Le caía un rechace y nadie acudió a encimarle. La falta de actitud defensiva era evidente, pero el Real Madrid confía en la dinamita que tiene arriba. Chicharito perdonó y Casillas voló para salvar el disparo de Marcelinho. Nadie creía lo que estaba pasando y Ancelotti tuvo que reaccionar con cambios.

Los jugadores que descansaban -Benzema, Kroos y Jamesal terreno de juego y el panorama cambió. Fue la noche más inspirada de Benzema. Ante una defensa cansada, brillante en cada acción que protagonizó. A los 77 minutos marcaba el tanto del triunfo rematando con zurda de primera un centro medido desde el costado de Marcelo.

Pudo hacer el segundo pero se trastabilló ante el portero y dejó un recorte para enmarcar de tacón, con asistencia a Kroos que chutaba a las nubes.

Aires con la divulgación de una carta en la que alerta sobre la inseguridad en Argentina.

El contexto del mensaje: un enredo legal con fondos especulativos que reclaman el pago de 1.300 millones de dólares, más intereses, amparados por un juez estadounidense que acaba de declarar en desacato a Argentina, una inflación que consultoras privadas cifran en cerca de un 40 % y un mercado negro de divisas imparable donde el dólar ha alcanzado récords históricos.

"No hay un problema de la economía argentina", afirmó Fernández, sino un intento de desestabilizar su Gobierno porque "saben" que ella es "la barrera infranqueable para volver a endeudar al país".

Para el analista Jorge Arias, el discurso responde a "una maniobra de distracción más enmarcada dentro del 'populismo de cabina telefónica' que practica este Gobierno", que ha organizado un "teatro político frente a un público de asalariados, cada vez más reducido y totalmente acrítico".

"Uno se pregunta dónde irá a parar esta presidenta y este Gobierno.

Claramente, no tiene un plan para el tiempo que le queda en estas condiciones económicas", lamenta Arias, que no aprecia "signos de racionalidad" en la etapa final del Gobierno.

"Este régimen está indudablemente abocado a un fin de ciclo. Ya no hay recursos para gobernar y todo se centra en realizar constantes

golpes de efecto como este", concluye el analista de Polilat.

Mientras, el "si me pasa algo" que lanzó la presidenta se ha convertido este miércoles en tema del día en las redes sociales, donde muchas de las burlas de los internautas apuntaron a la fortuna acumulada por Fernández y su difunto marido y predecesor en el cargo, Néstor Kirchner, durante su gestión al frente del país. "#SiMePasaAlgo las llaves de la bóveda están en la maceta", "#SiMePasaAlgo miren al norte, porque si miran al sur por ahí me embargan los hoteles, las bóvedas con euros y todo lo demás que me afané (robé)", apuntaron un par de tuiteros.

20

SEMANA GRÁFICA

Aquel grano sigue supurando Miembros del batallón Azov de Ucrania participan el miércoles en un entrenamiento cerca a Mariupol (Ucrania). El nuevo secretario ge-

neral de la OTAN, Jens Stoltenberg, dice que Rusia continua violando la ley internacional. EFE/OLEG PETRASYUK

Paso a la bestia El nuevo Bugatti Chore Veyron es presentado el primero de octubre, durante la Noche del grupo Volkswagen

antes de la Feria Automotriz de París, en Francia.

EFE/DANIEL KARMANN

Más allá de Hollande

Joyita con toque colombiano

Julie Gayet, la actriz francesa y compañera sentimental del presidente francés, François Hollande, da un discurso durante la ceremonia inaugural de la 14ª edición del Festival de Cine de Beirut, en el Líbano el pasado miércoles. EFE/Wael Hamzeh

Fotografía facilitada por la casa de subastas que muestra un anillo de oro con esmeraldas colombianas, fabricado en Italia a principios del siglo XX. Se espera que el anillo pueda ser subastado por entre 155.000 y 230.000 euros. EFE/Bonhams / Handout

Tubo por una buena causa Una modelo baila en la barra en un club de Rangún, Birmania, en la que modelos del país participaron en la fiesta "Dance4Life", orga-

nizada por una fundación que trabaja con niños y su protección contra el VIH/SIDA. EFE/NYEIN CHAN NAING

¡Qué vaina con "Karai Octubre"! ¿Será que comió carne?

Fotografía tomada el 29 de septiembre, en la que se ve un médium que desfallece al salir de su cuerpo el dios que le había poseído durante el cierre de una de las procesiones del festival vegetariano o festival de los nueve

dioses emperadores en Phuket (Tailandia) durante nueve días en las principales ciudades de Tailandia y que finaliza el 2 de octubre. EFE/ Rcardo Pérez-Soler

El personaje que representa al "Karai Octubre", el paraguayo Samuel (c), camina por una plaza de Asunción el primer día del mes, donde un grupo de personas come un plato de guiso "jopara" (comida a base de locro y poroto), para es-

pantar la mala suerte de esta figura, un anciano harapiento y tenebroso que forma parte del folclor guaraní y que cada primero de octubre visita las casas para lanzar miseria y hambre. EFE/Andrés Cristaldo w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados clasificados@elcolombiano.net

954.430.1090

POR MOTIVO DE VIAJE

ARQUITECTO

VENDEMOS MUEBLERÍA con más de 10 años establecida.

AR-0016197 Adiciones, planos, adiciones ilegales, código, violaciones.

Comercial y residencial

mb8-780

4557 NW 7th Street Miami Florida 33126

mb4-778

$29,000 (Negociables)

954-434-8335

305.444.7651

GB4-612

Luis E. López

jf2-778

305.558.4577

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

AVISOS CLASIFICADOS De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido.

CANDELARIA

VENDO POR MOTIVO DE VIAJE

8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Chrysler Pacífica año 2006 con 125 mil millas en sólo $4900 Clean Titlme Espacio para 3 DVD's 786-378-9875

Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. LUISA

CANADA DRUG CENTER

CONDUCTOR

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites.

Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

Ofrezco servicio de transporte en Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Orlando.

Tours de compras, sitios turísticos, consulados, médicos. ¡Lo que usted necesite!

Un conductor privado a su disposición.

3 DE OCTUBRE DE 2014

954-896-7141

fb4-574

Publicar en cuanto reciba la gracia).

Gracias por el favor recibido. MARGARITA

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. JOSEFA

fb4-574

954-660-6235

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. BAUZA

fb4-574

No paid operators, just real people like you.

Browse greetings, exchange messages and connect live.

Try it free.

Call now:

mb2-662

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

mb4-693

MEET SINGLES RIGHT NOW!

Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.

Dentro de 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 780

OPINIÓN Crítica y madurez política

AMERICA’S VOICE Maribel Hastings

ara responder a las críticas al presidente Barack Obama por retrasar las acciones ejecutivas migratorias, su asesor, Dan Pfeiffer, dijo en un evento que hay dos tipos de críticos: los "apasionados", entendiblemente frustrados y cuya paciencia será compensada por el alcance del eventual anuncio; y quienes critican el proceso y reciben atención mediática porque no hay mejor forma de obtener cobertura que "la violencia de demócrata contra demócrata".

P

¿Desde cuándo cuestionar lo cuestionable, así provenga de aliados, se considera "violencia"? Aparentemente desde que los demócratas creen que por tener, de momento, hegemonía sobre el voto latino, los hispanos, a todos los niveles, no pueden criticarlos ni desviarse de la narrativa que se supone prevalezca.

La líder de la minoría demócrata en la Cámara Baja, Nancy

Pelosi, lamentó que grupos critiquen al presidente Obama por romper, otra vez, una promesa a la comunidad inmigrante y al sector de votantes latinos motivados por este tema.

"Me parece que el enojo no va enfocado en la dirección correcta y los republicanos salen librados. ¿No hacen nada (los republicanos) y la gente está protestando contra el presidente? ¿(Los republicanos) no pagan un precio por eso?", cuestionó Pelosi.

Lamentablemente, algunos líderes demócratas padecen de amnesia selectiva y olvidan las innumerables ocasiones en que pudieron impulsar esa reforma migratoria, durante esta y administraciones previas, y no lo hicieron porque no han existido ni la voluntad ni el momento perfecto para hacerlo. Es más sencillo señalar a los obstruccionistas republicanos.

Los latinos ya saben que los líderes republicanos han blo-

Apuntes de la anacoreta

Elogio del corroncho en novelas como 'Casa de Reinas' o 'Bazurto', dando una versión ridícula, grotesca y sesgada de estos deliciosos personajes.

por Eva Durán

Especie humana simpatiquísima y única, en penosa vía de extinción y exclusiva de la costa caribe colombiana, es el corroncho. Este es por lo general de origen campesino, sabio, gracioso, filósofo nato, con una personalidad recia que le permite vivir sin importarle la opinión de nadie, con un léxico propio, que ahonda por igual en los misterios de las estrellas, las cosechas y las relaciones humanas, con frases y salidas de una ingenuidad y franqueza, que te marcan para siempre.

Caricaturizado, menospreciado y ninguneado por los andinos regionalistas, ser costeño y encima corroncho, fue motivo de vergüenza durante décadas en el centro del país. Como 'curubito', los canales Caracol y RCN les han irrespetado en los últimos años

3 DE OCTUBRE DE 2014

23

Hace 20 años, se paseaba por Barranquilla el ilustrísimo corroncho 'Puky' Vega, oriundo de san Estalisnao de Kostka, arenal ardiente y arruinada población ubicada al margen izquierdo del Canal del Dique.

Era pequeño, pecosísimo, pelirrojo, y tenía una habilidad sobrenatural para colarse en sitios inaccesibles para el común de los mortales. Recuerdo habérmelo encontrado en 1994 en una convención liberal como precandidato a la gobernación del Atlántico. Me lo encontré años después como director, gerente, redactor, jefe comercial y editor del tabloide 'Macondo Today', que no salía diariamente, ni mensualmente, sino cuando se había vendido la pauta. Como redactor jefe de esa publicación, logró colarse en las visitas oficiales que hizo Hugo Chávez a Colombia, abrazarlo y hacerse su amigo, lo que le hizo una celebridad. Me lo encontré después como parte del equipo radial de 'Atlántico en Noticias', haciendo los comentarios de la sección “Las vainas de mi tierra”. Me lo encontré después en el noticiero CV Noticias, donde fui periodista. Y un fin de semana me invitó a un evento en el

queado la reforma y son marionetas de su ala antiinmigrante, pero esperan más de los demócratas que dicen ser sus aliados y defensores. En materia migratoria, ambos partidos tienen cola que les pisen.

Además, los republicanos se han salido con la suya desde que la política migratoria de esta administración, particularmente la de mano dura en las deportaciones, se fijó con miras a "ganar" apoyo republicano a una reforma migratoria, pero no llegaron ni el apoyo republicano ni la reforma. Y se salen con la suya porque su oposición a la reforma moviliza a su base ultraconservadora, mientras que la inacción migratoria del lado demócrata tiene el efecto contrario entre muchos latinos que integran la base demócrata.

Muchos electores hispanos para quienes el tema migratorio es personal, se están dando autoterapia para alentarse y salir a votar, porque razones para no hacerlo les sobran.

Palacio de la Aduana de Barranquilla, yo no podía porque me tocaba turno de cámaras ese domingo, así que me siguió todo el día convenciéndome, en un taxi por toda la ciudad, vestido con una pantaloneta corta, sus gafas de sol azules, su gorrita beisbolera, y tomando cerveza con un pitillo en un vaso de doble fondo de plástico, con pececitos dorados.

Tuve unos vecinos guajiros en Barranquilla, mafiosos y muy amables. Nuestra calle era peatonal, su ancho era de solo metro y medio, sin embargo, en la mañana, el vecino se colocaba las manos en la cintura y nos gritaba a todo pulmón los buenos días, como si estuviéramos en una finca vecina, a muchas leguas de distancia.

En una oportunidad que me entrevistaron por TV, sus hijos pequeños se asustaron de verme en la pantalla y fueron a decirle angustiados a su madre: “¡Mamá!, ¡mamá!, Eva está en el televisión, como la sacaremos de allí?” Y se asomaban por detrás del aparato, mirando por las rendijas, a ver si me veían”. Y la mamá les respondió: “Mirá pelaito necio, dejá la brutalidad, que esa no es Eva, porque ella está allá enfrente, ¿No la ven?”

Es legendaria la anécdota que escuchó el periodista Juan Gossain de dos compadres de San Bernardo del Viento, que mirando la luna llena, uno le preguntó al otro: “Oígame compadre, si así de bonita es

La firma Gallup encontró que aunque los latinos siguen apoyando a Obama a niveles más altos que el índice nacional, también reflejan el mayor descenso en los niveles de apoyo al mandatario y posiblemente se deba a las promesas migratorias incumplidas, según la firma.

Algunos dirán equivocadamente que la opción es no votar.

Eso es errado y peligroso para nuestra comunidad al no romper la narrativa de que no votamos y que por eso no hay que priorizar nuestros asuntos. El abstencionismo también es peligroso para los demócratas en contiendas cerradas, como muchas de las que se anticipan en noviembre, donde un puñado de votos puede decidir una elección.

Cuando los demócratas cuestionan que los cuestionen con esa actitud de '¿cómo se atreven?', evidencian un paternalismo y una condescendencia insultantes. La crítica constructiva rela luna de aquí, usted se imagina la de Nueva York?” .

O lo que presenció el también periodista Alberto Salcedo siendo niño, también en Arenal, cuando un compadre estaba amansando una mula rebelde y le puso la silla de montar y la mula se paró en dos patas y le pegó en el pecho. El compadre le zampó un puño en el hocico que la tumbó y se le montó encima diciéndole: “Mirá, vos serás más inteligente que yo, pero en fuerza yo te gano”.

Los pueblos campesinos originales perdieron su inocencia ante el embate de la guerra, el desgarramiento moral y cultural impuesto por los medios de comunicación, el desplazamiento forzado y la creciente urbanización del país.

Los pocos corronchos originales que quedan, son cada vez más escasos, son mayores y sabios, desconocen la tecnología y la real extensión del mundo, no les cabe en la cabeza que haya algo más grande que su caserío, pero en compensación conocen el lenguaje de los animales, la sabiduría de las plantas y la canción de la noche, conocen al dedillo la magia de su pequeño universo y, desde su trapiche, nos observan fumando su tabaco hacia adentro, fabricando sus hamacas y sombreros con el mismo primor y picardía con el cual se asombran todavía ante los misterios del universo.

Maribel Hastings

fleja madurez política.

Respetar a la comunidad latina no consiste únicamente en afirmar que nos apoyan, en pronunciar frasecitas en español, en nombrar hispanos a puestos públicos, o dar discursos en cocteles y galas para conmemorar la herencia hispana una vez al año. El respeto se demuestra priorizando nuestros asuntos y, de no hacerlo, asumiendo las críticas resultantes con la madurez política que eso amerita.

HERITAGE LIBERTAD

¡Sobrecriminalización! por Kate Scanlon

Una mujer de Georgia fue puesta en libertad después de ser arrestada por posesión de… SpaghettiOs. Según el Gainesville Times, la policía arrestó a Ashley Huff, de 23 años, cuando encontraron un “residuo sospechoso” que creían era metanfetamina en una cuchara en el interior del carro en el que Huff viajaba.

Huff fue posteriormente acusada de posesión de metanfetamina.

Ella dijo en repetidas ocasiones a la policía que bajo ninguna circunstancia la sustancia era residuo de una droga, según explicó Chris van Rossem, defensor público adjunto del condado de Hall.

Huff no pudo pagar la fianza exigida y pasó más de un mes en la cárcel, mientras que su abogado intentaba llegar a un acuerdo con el fiscal.

Sólo fue puesta en libertad después que el laboratorio de criminalística finalmente enviara sus resultados del análisis de sustancias.

Era salsa de espaguetis.

“Creo que ella afirmó que había sido SpaghettiOs”, dijo van Rossem.

Jordan Richardson, de la Fundación Heritage, dijo que la policía está en su derecho de hacer una detención cuando existe causa probable y que este caso no es una excepción. Sin embargo, cuestionó el acuerdo con la fiscalía que Huff estaba considerando antes de que llegasen los resultados del laboratorio.

24

ACTUALIDAD

Facebook pide cacao Facebook se disculpó hoy públicamente ante la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transexual (LGBT) por la política de identidad que aplica en la red social y que obliga a los usuarios a identificarse por sus nombres reales, lo que había provocado varias quejas de ese grupo.

La polémica que ha llevado a Facebook a disculparse en público se inició hace dos semanas, cuando varias "drag queens", muchas de ellas del área de San Francisco (California), denunciaron a los medios que esa red social les había bloqueado las cuentas por no utilizar sus nombres reales.

Las "drag queens" lograron rápidamente el apoyo de la comunidad LGBT de EE.UU., así como de políticos locales, y forzaron una reunión con responsables de Facebook que finalmente tuvo lugar el pasado 17 de septiembre en la sede de la compañía en Menlo Park (California).

Hasta la fecha, sin embargo, Facebook no se había pronunciado públicamente sobre el asunto y sólo se conocía el "compromiso" de la empresa a revisar su política de identidad por las versiones ofrecidas por los miembros de la comunidad LGBT y el regidor del ayuntamiento de San Francisco que participaron en la reunión.

Esposa mató al alcalde para proteger a su hijo La esposa del alcalde hispano de la ciudad de Bell Gardens, al sureste de Los Ángeles, que el martes dio muerte al funcionario durante una disputa familiar, argumentó que disparó para proteger la vida de su hijo, según informaron las autoridades.

mente en un hospital local.

Según informó el departamento del alguacil, la disputa se

Mientras padre e hijo peleaban, la esposa del alcalde disparó repetidamente contra Crespo.

Luego de interrogar a Levette Crespo (a quien inicialmente las autoridades identificaron como Lyvette), de 43 años, los detectives de homicidios del Departamento del alguacil del condado de Los Ángeles determinaron "que no habrá arrestos en este momento", según un comunicado dado a conocer anoche por las autoridades.

Daniel Crespo, de 45 años y de origen puertorriqueño, recibió varios balazos en el torso ayer por la tarde, durante una disputa familiar en su residencia, aparentemente por dinero, y falleció posterior-

En un comunicado conjunto, la asambleísta Cristina García y el senador estatal Ricardo Lara, ambos líderes demócratas de Bell Gardens, calificaron la noticia de la muerte del alcalde como "impactante y una pérdida tremenda para nuestra comunidad".

"El alcalde Crespo era un respetado servidor público que dedicó su vida a proteger y ayudar a los demás en el sureste de Los Ángeles y en toda la región", aseguraron los políticos.

Para los familiares de Crespo, los hechos igualmente son inexplicables. Según declaró su hermano William Crespo a la cadena de televisión NBC, el alcalde fallecido ayer amaba su familia "más que a su vida" y siempre amó a su esposa.

Según informó hoy el diario Los Ángeles Times, fuentes cercanas a la investigación indicaron que el hijo de la pareja, Daniel Jr., corroboró las declaraciones de su madre sobre la razón por la que disparó contra el alcalde.

"Los hechos del caso serán presentados ante la oficina del fiscal del distrito del condado de Los Ángeles quien determinará si presenta cargos criminales", explicó el departamento del alguacil.

donde el funcionario era apreciado y respetado.

Crespo fue concejal de Bell Gardens desde 2001 y durante los últimos cinco años trabajó en supervisión de adultos, pandillas y narcóticos. Actualmente era investigador del Departamento de Libertad Condicional del condado.

Crespo era muy apreciado por la comunidad del Bell Gardens y en los círculos políticos californianos.

originó entre Crespo y su esposa, lo que causó la intervención de Daniel Crespo Jr., de 19 años, hijo de la pareja.

La muerte del alcalde ha impactado a la comunidad de esta ciudad de cerca de 40.000 habitantes, el 95 % de ellos hispanos,

Según la biografía publicada en la página web de la alcaldía de Bell Gardens, Crespo nació y creció en Brooklyn, Nueva York. En 1986 se casó con su novia de preparatoria y posteriormente la pareja se mudó a Bell Gardens, donde residía con sus dos hijos.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t