EL EL AÑO XX
C
C OL O MBI AnO • EDICIÓn 767 • 4
DE JULIO DE
®
2014
WWW.ELCOLOMBIANO
.NET 305 558 4577 • 954 430 1090
Colombia puede sentenciar el ‘Castelaozazo’ En este momento a nadie le cabe duda que Colombia es la gran sensación del Mundial Brasil 2014. Cuenta sus partidos por victorias y lo ha hecho de manera convincente. Ya dejó atrás a un doble campeón mundial, Uruguay, y si lo que hemos visto hasta ahora sirve para aventurar pronósticos, el equipo dirigido magistralmente por el argentino José Pékerman debe ganar el partido que la enfrentará al anfitrión en el estadio Castelao de Fortaleza, dejando al cinco veces campeón en el camino y de paso estableciendo lo que sería conocido como el ‘Castelaozazo’, emulando de alguna manera lo sucedido en 1950 cuando los uruguayos vencieron a la seleçao en el Maracaná.
La estrella de Brasil, Neymar, participa en una conferencia de prensa en la Granja Comary, hotel de concentración del equipo en Teresópolis. EFE / Marcelo Sayão
Informes difundidos por agencias internacionales hablan de ciertos desajustes emocionales que estarían sufriendo algunos jugadores brasileños, lo cual habría obligado consultas con algunos sicólogos, pero eso no debe servir de distracción a los colombianos que deben salir al terreno de juego a desarrollar el fútbol que han desplegado en las dos fases previas. Si las dos selecciones siguen en la misma tónica en que han jugado hasta el momento, no cabe duda que la tropa del crack James Rodríguez tiene una gran oportunidad de seguir avanzando en este mundial, pero no podemos olvidar que Brasil es un equipo al que ‘la suerte’ suele favorecerlo con frecuencia y más ahora que juega el Mundial en casa. De acuerdo al analista Roger Perozo Reyes, “si Colombia mantiene su nivel de juego, juega sin complejos e impone superioridad en la media cancha, seguirá en el Mundial”. “Los hombres de José Pékerman mostraron una gran solidez en todas sus líneas, desde el arquero Ospina, la de-
fensa liderada por Yepes –aprobaron el examen ante los uruguayos- un medio campo de primera línea con Martínez y Aguilar y un medio campo de creación de lujo, con James Rodríguez y Juan Cuadrado en un elevadísimo nivel. Y se
complementa con una delantera variada y rendidora compuesta por Jackson Martínez, Teo Gutiérrez, Adrián Ramos y Víctor Ibarbo”, agregó Perozo. En lo que tiene que ver con el actual
momento brasileño, quizá la descripción que hace Diego Moraleda se ajusta muy bien a la realidad: “Probablemente esta selección de Felipao es la peor selección de los últimos 40 años y no sería justo, visto lo visto, que fuera más allá de cuartos. Por mucho país anfitrión y organizador que sea, la calidad de la seleçao deja mucho que desear. Es un equipo ramplón, vulgar, lejos del preciosismo y de la calidad que se le supone históricamente a esta selección”. “Su táctica es tratar de ser el primer equipo en anotar y a partir de ahí, nadar y guardar la ropa, utilizar el contraataque como arma ofensiva y ceder la posesión del esférico al rival. Lo nunca visto en esta selección”, explicó Moraleda, para luego agregar “me parecería injusto que esta selección pasara de cuartos. Creo que no lo va a hacer, si hay justicia en el fútbol, porque Colombia viene como un tren y si son capaces de desplegar su juego ante esta anfitriona temerosa y acobardada, la paliza puede ser de escándalo. Creo que el ‘Maracanazo’ o en este caso el ‘Castelaozazo’ llegará el próximo viernes 4 de julio y en este caso no serán los uruguayos los que lo protagonizarán sino otros vecinos, los colombianos”.
2
COLOMBIA
Noches de tango en Medellín La pareja conformada por Natalia Pérez y Daniel Martínez participa en el World Tango Championships, el domingo 29 de junio en Medellín, en el marco del VIII Festival internacional de Tango que se lleva a cabo en esta ciudad.
EFE/LUIS EDUARDO NORIEGA
Agua multimillonaria Colombia invertirá 7,6 billones de pesos (unos 4.074 millones de dólares) en los próximos 10 años para garantizar el acceso a agua potable y el manejo de aguas residuales a cerca de 4,4 millones de personas, informó hoy el Departamento Nacional de Planeación (DNP). Según un documento aprobado por el Consejo Nacional de Política Económica y Social (CONPES), organismo que asesora al Gobierno en temas de desarrollo económico y social, 1.793.000 personas se beneficiarán del servicio de agua potable y 2.541.000 tendrán soluciones para manejar mejor las aguas residuales. "Esta decisión busca mejorar las condiciones de vida y salud de la población del campo, disminuir la brecha de pobreza entre la zona urbana y rural y seguir afianzando la equidad entre las regiones como prioridad del Gobierno", dijo la directora del DNP, Tatyana Orozco, en un comunicado difundido por la institución. De los recursos que serán invertidos en los próximos 10 años, 2,3 billones de pesos (unos 1.232 millones de dólares) serán aportados por el Gobierno nacional y 5,3 billones (unos 2.842 millones de dólares) por los gobiernos regionales y alcaldías.
Otro lío para la Universidad Autónoma del Caribe Romero Ochoa, pero según el directivo de Girald, Ernesto Giraldo Bula, en este momento la universidad se niega a cumplir con los pagos correspondientes, lo cual les ha significado a ellos inconvenientes de tipo legal con la estación de televisión.
Como si ya no tuviera suficiente con el escándalo surgido tras las denuncias por asesinato, corrupción y malos manejos que tienen a la hoy ex rectora Silvia Gette en la cárcel, la Universidad Autónoma del Caribe (Uniautónoma) enfrenta ahora una eventual demanda internacional por el incumplimiento de un contrato que estaría desconociendo y el cual tiene vigencia hasta febrero de 2020.
De acuerdo a lo manifestado por Giraldo, sin ningún tipo de explicación la ‘emproblemada’ entidad suspendió desde hace meses los pagos y cuando han tratado de buscar respuestas se han encontrado con evasivas, silencios y excusas, sin que los responsables den la cara. “Hasta la administración del rector Ramsés Vargas cumplieron con los pagos, luego de eso nos propusieron un acuerdo diferente, pero desde hace meses no recibimos ni un dólar y tal parece que la intención es desconocer un contrato debidamente firmado y en buena fe por parte de ambas partes”, deslizó Giraldo.
El acuerdo comercial fue suscrito en 2010 entre la empresa Girald S.A.S y Uniautónoma, con una vigencia de diez años y contempla la distribución y transmisión de contenidos televisivos producidos por la institución universitaria, en canales de televisión de Estados Unidos, Suramérica y el Caribe. En lo que tiene que ver con Estados Unidos, Girald S.A.S ha transmitido por varios años los programas ‘Caribe Alegre y Tropical’ y ‘Encuentros’, a través de la estación Canal Sur con sede en Miami, cumpliendo con lo establecido en el acuerdo comercial que fue firmado en su momento por el representante legal de Uniautónoma, Mariano
La ex rectora Silvia Gette se encuentra detenida por una serie de hechos que van desde el soborno hasta asesinato.
“Estamos consultando con nuestro abogado para iniciar las acciones que sean necesarias para proteger nuestros intereses, ya que nosotros no tenemos ninguna culpa en los males que hoy aquejan a la universidad”, agregó.
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
COLOMBIA
3
No están en foros de paz todos los que son Asimismo reclaman una especial investigación en los casos de desapariciones de niñas y mujeres para conocer todas las formas de violencia sexual que haya sufrido esta población durante el conflicto.
Los familiares de desaparecidos durante el conflicto armado colombiano denunciaron hoy que su presencia en los foros de paz sobre víctimas, organizados por la ONU para aglutinar propuestas que irán a la mesa de negociaciones con la guerrilla en La Habana, ha quedado limitada y por tanto dijeron sentirse discriminados.
A estos foros de paz sobre víctimas están convocadas más de 1.600 damnificados de todo el país.
A dos días de que comience el primero de los foros regionales, que tendrá lugar en Villavicencio, capital del departamento del Meta, representantes de 18 asociaciones anunciaron que ante ese hecho celebrarán actos paralelos. "La participación en el foro regional ha estado restringida y sentimos que las víctimas de desaparición forzada no hemos tenido la oportunidad de ser convocados de forma amplia, de hecho la mayoría de formaciones no va a participar", dijo Yanette Bautista, directora de la Fundación Nydia Erika Bautista. Por este motivo, las organizaciones presentaron en una rueda de prensa su propuesta de dos puntos, en la que exigen la búsqueda y verificación efectiva de los más de 30.000 desaparecidos forzados en Colombia du-
Sus propuestas llegarán a la mesa de negociación de Cuba en septiembre, cuando ya se adelanta el cuarto punto de la agenda del proceso de paz referido a las víctimas.
rante los 50 años de conflicto armado entre las guerrillas y el Estado. Las desapariciones forzadas se convirtieron desde finales de los años sesenta en un "arma de terror" empleada por las guerrillas, paramilitares y fuerzas de seguridad del Estado, cuyo número no se conoce con certeza, como tampoco la localización o situación de estas personas.
Fiscalía ‘enamora’ a Hurtado El fiscal general de Colombia, Eduardo Montealegre, ofreció hoy beneficios jurídicos a la exjefa de inteligencia del país María del Pilar Hurtado, quien se encuentra asilada en Panamá, si se entrega a las autoridades y colabora con la justicia. Hurtado está en Panamá desde noviembre de 2010 cuando huyó de Colombia tras haber sido responsabilizada de espionaje ilegal desde el desaparecido Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), contra magistrados, políticos opositores y periodistas. "Si la señora María del Pilar Hurtado quiere venir a Colombia, explicar los hechos, colaborar con la justicia, contar la verdad de lo acontecido, la Fiscalía está dispuesta a abrir los procesos de colaboración con la justicia que sean necesarios para que se sepa la ver-
4 DE JULIO DE 2014
dad", manifestó el fiscal en una entrevista con Caracol Televisión. Montealegre dijo además que una vez quede en firme el fallo de la Corte Suprema de Justicia de Panamá contra el asilo de Hurtado, automáticamente se podría reactivar la circular roja que se solicitó en su contra ante la Interpol, así como su extradición. El asilo otorgado a Hurtado en 2010 por el Gobierno de Panamá fue declarado inconstitucional el pasado 29 de mayo por la Corte Suprema de Justicia de ese país. La exjefa del DAS, que dependía de la Presidencia, debe responder ante la Justicia colombiana por los delitos de concierto para delinquir agravado, violación ilícita de comunicaciones, abuso de función pública, peculado por apropiación y falsedad ideológica en documento público.
Familiares de personas desaparecidas asisten a una rueda de prensa el miércoles en Bogotá. EFE/LEONARDO MUÑOZ
La ONU y la estatal Universidad Nacional han convocado una serie de foros regionales en las ciudades de Villavicencio, Barrancabermeja y Barranquilla durante el mes de julio para recoger las peticiones de todo tipo de víctimas del conflicto y enviarlas a Cuba, donde el Gobierno y la guerrilla de las Farc negocian la paz desde noviembre de 2012.
cación y dignificación de las víctimas.
El Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) ya han llegado a preacuerdos sobre otros aspectos clave del conflicto: el problema de la tendencia de la tierra y origen del conflicto armado, participación política de los guerrilleros en caso de desmovilización y drogas ilícitas.
Con todo el orgullo
Después, entre el 3 y 5 de agosto, se celebrará en Cali un foro nacional, donde los familiares de los desaparecidos denunciaron no estar representados por lo que organizarán actos paralelos para obtener mayor visibilidad. "Nuestra estrategia es llevar este documento y lograr que sea tenido en cuenta para lograr mayores espacios. Para el foro de Cali pedimos gran movilización por parte de las víctimas de desaparición forzada para tener un espacio propio en La Habana", agregó Bautista, quien denunció que esa mesa nacional "no cuenta con representación de los desaparecidos". Las peticiones de estas organizaciones son la creación de una Subcomisión de la Verdad exclusiva para desapariciones forzadas y de un mecanismo de verificación para la búsqueda, identifi-
Activistas y miembros de la comunidad LGBT participan el domingo en la marcha del Orgullo Gay en Medellín. Esta marcha se suma a las ya
registradas en varios lugares del mundo, donde la comunidad LGBTI reclama respeto, tolerancia e igualdad. EFE/LUIS EDUARDO NORIEGA
4
CURIOSIDADES
Los adivinos tailandeses ‘la sacaron del estadio’ por Ricardo Pérez-Solero
Una hoja de árbol, una vara de incienso o la espiral que forma el vapor de agua son algunas de las estrafalarias técnicas que los adivinos tailandeses utilizan para desentrañar los secretos del futuro y el alma de las personas.
a uno de los escenarios colocados por los antigubernamentales donde profetizó la caída del Ejecutivo en mayo por motivos
rroquianos sobre futuras dolencias del cuerpo y problemas familiares venideros.
El maestro Meen, también conocido como Attaphol Noi Wong, descifra a través de los números de teléfono el alma de las personas. "Al contrario que los occidentales, los tailandeses no se centran tanto en resolver problemas, si no que prefieren saber si el adivino es capaz de averiguar el pasado", manifestó a Efe Wong.
En uno de los centros comerciales más lujosos de Bangkok se reúnen estos días más de una treintena de los mejores adivinadores de Tailandia para leer el porvenir a los visitantes.
Mientras las mujeres prefieren el tarot, los varones son más asiduos a las técnicas de adivinación tradicionales, como la lectura de la palma de la mano, asegura Meen.
Tarot, cartas gitanas, firmas, astrología y runas, en varias ocasiones combinadas, son otros de los objetos que ayudan a los clarividentes para ofrecer un servicio completo a las personas interesadas en "lo desconocido". Los adivinos presentes en la cita que dura hasta el 1 de julio son "profesionales", asegura Anongnart Kooditthalert, quien presume de sus "capacidades" para desvelar los secretos ocultos a través de la lectura de los nervios de las hojas de árbol que el cliente previamente selecciona. Gran parte de la sociedad tailandesa es proclive a creer en las profecías que realizan los adivinadores, quienes en ciertos casos gozan de fama y una gran popularidad. Durante las protestas en Bangkok contra el Gobierno de Yingluck Shinawatra, el nigromante Wiroaj Grodniyomchai subió
"Volveré el año que viene", señala una de las asistentes a la feria, quien antes del augurio señalaba que sólo creía "el 50 por ciento de las premoniciones".
La mayoría de los tailandeses budistas combinan su religión con creencias animistas e hindúes que surgieron en la sociedad de los antiguos reinos previos a la fundación de Siam, varios siglos antes del nacimiento de Buda. EFE/Ricardo Pérez-Solero
no relacionados con las manifestaciones. Coincidencia o no, el Ejército de Tailandia se hizo con el control del país el pasado 22 de mayo al dar un golpe de Estado incruento.
Agitando con su mano derecha pequeños cristales de colores sobre un tapete Amol Sanghong lee el interior de las personas, ayudado por al menos otras tres disciplinas: tarot, astrología y feng shui.
Mediante coloridas varas de incienso, Jane Horodeal, aconseja a los absortos pa-
En uno de sus vaticinios, Sanghong alertó a un joven tailandés sobre las pre-
El alcalde del ‘crack’ vuelve a la carga Tras dos meses de ausencia de la vida pública por un tratamiento de desintoxicación, el alcalde de Toronto, el polémico Rob Ford, reapareció hoy en la ciudad canadiense para disculparse una vez más por su comportamiento y reafirmar su candidatura a la reelección al puesto en octubre. Ford convocó hoy a un grupo reducido de medios de comunicación en la Alcaldía de Toronto para leer un comunicado en el que dijo que ha pasado los dos últimos meses en un centro de rehabilitación para tratar sus problemas de "abuso de sustancias", incluidas "alcohol y drogas".
Obama devuelve una esquirla El presidente Barack Obama ha cumplido su promesa de devolver parte de su salario en solidaridad con los funcionarios que han visto sus horas de trabajo y salarios mermados por los recortes presupuestarios. El Departamento del Tesoro ha publicado la copia de un cheque girado a favor de las arcas públicas por "B y M Obama" (Barack y Michelle) por valor de 2.858 dólares. Los cheques forman parte de una serie de siete pagos en concepto de "donaciones" que entre marzo y septiembre de 2013 suman un total de 20.000 dólares. Pese a que el dinero fue devuelto a las arcas públicas como donación, el matrimonio presidencial no desgravó ese monto en su declaración de impuestos de 2013. Obama fue uno de los políticos que prometieron devolver o donar parte de su salario por no haber conseguido un compromiso bipartidista que sustituyera los recortes de horas y sueldo con otros ahorros. El presidente se ha adelantado a otros políticos relevantes del país en demostrar con documentos que no ha percibido el dinero que prometió ceder por los recortes al funcionariado desde el pasado verano. Las percepciones del presidente, congresistas y senadores no se vieron afectadas por los recortes.
cauciones que debería tener con una mujer cercana a su círculo personal entre rotundas afirmaciones del cliente.
El político conservador, que se tomó una excedencia de su puesto el mismo día que dos periódicos de Toronto publicaron vídeos y grabaciones que le comprometían, añadió que tras "cientos de horas de terapia intensiva" se ha enfrentado a sus "demonios personales". "He aprendido que mi adicción es realmente una enfermedad, una condición mental que necesitará tratamiento el resto de mi vida", explicó. No es la primera vez que Ford anuncia su rehabilitación y el abandono del consumo de alcohol y estupefacientes. En mayo de 2013, el periódico The Toronto Star reveló que dos de sus periodistas habían visionado un vídeo en el que Ford aparecía claramente bajo los efectos de algún tipo de sustancia y fumando lo que parecía ser "crack", un potente derivado de la cocaína. Ford negó durante meses la existencia del vídeo y el consumo de drogas o incluso alcohol. Pero en noviembre de 2013, la Policía de Toronto reconoció que, tras una redada entre organizaciones criminales de la ciu-
Según varias encuestas, el polémico empresario y político es tercero en la intención de voto, con más de un 20 % de apoyo popular.
dad, tenía en su poder el vídeo de Ford fumando "crack". La Policía también dijo que había seguido durante meses a Ford por sus relaciones con conocidos delincuentes. Tras la revelación policial, Ford admitió el consumo de "crack" mientras "estaba borracho como una cuba", pero dijo que había dejado de consumir drogas y alcohol tras ponerse en manos de "profesionales". Ford se negó a dimitir del puesto incluso cuando el consistorio municipal le retiró la mayoría de sus poderes y le dejó sólo como una figura nominal.
El evento benéfico, cuyo objetivo es recaudar fondos para la Cruz Roja tailandesa, parte de una tarifa mínima de 400 baht (unos 12 dólares o cerca de 9 euros). En las calles y mercados de Tailandia resulta corriente encontrar en las aceras a futurólogos que despliegan en el suelo o sobre mesas plegables sus instrumentos y abalorios para ofrecer su servicio a una clientela, la mayor parte asidua.
Comiendo en el aire Un hotel de lujo de Lujiazui, el emblemático barrio financiero de Shanghái, un bosque de cientos de futuristas rascacielos de reciente construcción, ha abierto un restaurante que cuelga de una grúa, a 50 metros de altura, entre el espectacular paisaje urbano de la zona. El hotel Four Seasons Pudong Shanghai ha concebido esta original manera de cenar en un mesa con 22 sillones dentro de la misma estructura, con un espacio de trabajo en su interior y con todos los huéspedes a su alrededor, donde un cocinero y un camarero se ocuparon de servir a los clientes. Así lo muestran las fotografías de la atracción que recoge hoy el diario local "Shanghai Daily", que se hace eco de la iniciativa y comenta que gracias a esta idea para los clientes más pudientes de la capital económica de China, "la exquisitez en la cena se ha elevado a nuevas alturas, literalmente". En efecto, el hotel ofreció la inolvidable experiencia de cenar entre los rascacielos de Shanghái, colgado de una grúa, amarrado a un asiento por cinturones de seguridad, y con los cubiertos colocados en la mesa sobre una superficie antideslizante, junto a una veintena de personas, por un precio igualmente de altura. Distintos menús de almuerzo, merienda con té o café o cena de siete platos, se sirvieron a medio centenar de metros de altura por entre 1.888 y 8.888 yuanes por persona (entre 304 dólares y 1.431,3 dólares). En China el número ocho está simbólicamente relacionado con la buena fortuna y la prosperidad. "Mi cocina (colgante) es tan pequeña que me tengo que concentrar mucho en lo que hago, aunque es una pena porque me acabo perdiendo las vistas", comentó el cocinero jefe del hotel Weimar Gómez, al diario local. La experiencia ha sido la primera de este tipo llevada en China e inspirada en la de dos emprendedores belgas en 2007, que han llevado ya la combinación de una cena de lujo con una grúa de construcción a ciudades como Bruselas, París, Roma, São Paulo, Sydney o Las Vegas. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
EMPRESAS
5
Red Mapache le buscó la vuelta al aprendizaje buenos que en una prueba que realizamos en un colegio de Bogotá hicimos posible que los niños aprendieran en solo tres meses el vocabulario del año de la materia inglés", aseguró Jiménez.
por Claudia Polanco Yermanos
Bogotá - (Colombia.inn).- Dos jóvenes empresarios están revolucionando el aprendizaje en Colombia con una iniciativa que busca acercar a niños y jóvenes a la lectura y el aprendizaje de idiomas mediante videojuegos y libros interactivos que esperan traducir en los próximos años al francés y portugués.
Ya son 91.000 los niños y jóvenes usuarios en el país de sus desarrollos, con los que, según Jiménez, esperan llegar, después del mercado local, "a Estados Unidos, Canadá, Ecuador, Perú, Chile, Argentina y Brasil".
Con dos años en el mercado, la empresa Red Mapache tiene como misión "democratizar la educación y ayudar a que los estudiantes se sientan interesados por aprender", declaró a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el cofundador del emprendimiento, Ricardo Jiménez. "Lo que soñamos es convertirnos en el nuevo Plaza Sésamo, en donde los niños ya no necesiten de un televisor o de un libro como tal para aprender sino que lo hagan desde su iPad porque es un método que se ajusta a lo que a ellos verdaderamente les gusta", dijo este joven que lidera el proyecto junto a su hermano Alejandro.
Indra ‘mejora’ a Ecopetrol La multinacional española Indra desarrolló una plataforma de gestión de datos de los yacimientos de crudo de la petrolera estatal colombiana Ecopetrol, un programa presupuestado en 2,7 millones de dólares, informó esa compañía de tecnología. Con la nueva plataforma, Indra actualizará tecnológicamente el registro de los más de 3.200 pozos productores de hidrocarburos de Ecopetrol. "Los sistemas de Indra han hecho posible la migración de la información actual a una plataforma tecnológica que garantizará la seguridad y confiabilidad de los datos, así como una gestión más adecuada de estos y un ahorro de costos, haciendo posible una planificación más adecuada en los modelos de negocio de Ecopetrol", expresó la empresa en un comunicado. Según Indra, este programa permite "una recopilación de datos rápida y un acceso inmediato", lo que se traduce en una mejora en la producción de hidrocarburos, "facilitando además la toma de decisiones en situaciones críticas". La plataforma implantada permite una captura integral de la información requerida para cada yacimiento, como las operaciones realizadas, informes de control, reportes corporativos y reguladores, análisis de rendimiento, o una planificación y evaluación comparativa con los pozos vecinos, agregó la información. Este programa forma parte de la nueva oferta que la multinacional española ha incorporado a su mercado de energía y utilidades en Colombia, centrada en el sistema Data Management, para proporcionar soluciones a sus clientes en la gestión de operaciones y procesos de negocios. 4 DE JULIO DE 2014
El objetivo es que sus productos, además de español e inglés, se encuentren a futuro en francés y portugués. "Nuestro objetivo no solo es demostrar que cuando estás entretenido aprendes más fácil sino que niños de todos los estratos sociales puedan acceder a este beneficio", señaló. Ricardo y Alejandro incursionaron años atrás en el mundo de los videojuegos con Dr. Arrogant, para la red social Facebook, que alcanzó en un fin de semana 30.000 usuarios jugando durante más de un millón de minutos en 50 ciudades alrededor del mundo. Ahora con Red Mapache, basada en un modelo de negocio de subsidio cruzado en el que por cada producto vendido donan otro, han creado los videojuegos "Shamanimals Bull's Eye", "Shamanimals Wind Rider" y "Shamanimals Tap Temple". En estas historias criaturas mágicas lideradas por un mapache guían a los estudiantes, de 6 a 8 años de edad, para mejorar sus habilidades de comprensión de lectura y vocabulario. Además, estos emprendedores han ingresado al mundo de la literatura con la adaptación de clásicos como "Robin Hood", que lanzaron este mes de junio al mercado con el nombre "Shamanimals Fantastic Tales", y
Un empleado de Red Mapache en Bogotá revisa detalles de uno de los videojuegos que impulsa la empresa cofundada por Ricardo Jiménez (recuadro). COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ
próximamente presentarán sus versiones de "Los tres cerditos", "Las nuevas ropas del empera-
dor" y "Juan y las habichuelas mágicas". "Los resultados han sido tan
Colombia liquida a La Polar La Superintendencia de Sociedades de Colombia ordenó hoy la apertura del proceso de liquidación de la minorista chilena Empresas La Polar, que ya había anunciado su salida del país tras no obtener los resultados económicos esperados. "Con la apertura del trámite de liquidación judicial se busca la protección del crédito y la recuperación y conservación de los activos de la empresa", señaló la Superintendencia en un comunicado. La sociedad, cuya casa matriz está en Santiago de Chile, registró en los estados financieros al 30 de abril de 2014 pérdidas por 213.138 millones de pesos (unos 114,2 millones de dólares), según el organismo oficial. Además tiene pasivos por 89.640
millones de pesos (unos 48 millones de dólares), activos por 63.446 millones de pesos (unos 34 millones de dólares) y un patrimonio negativo de 26.194 millones de pesos (unos 14 millones de dólares). La Superintendencia, organismo adscrito al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, indicó que "la sociedad conservará su capacidad jurídica exclusivamente para desarrollar los actos necesarios tendientes a la inmediata liquidación del patrimonio". El informe de la SuperSociedades apuntó que La Polar desde que comenzó su actividad comercial en Colombia ha "venido registrando resultados operativos negativos, razón por la cual la matriz de la misma se había visto en la obligación de capitalizarla constantemente".
Red Mapache ya ha donado dos millones de licencias de dos de sus videojuegos a la Fundación Computadores para Educar. "Los juegos se han instalado en 81.000 tabletas, con un impacto en más de 91.000 estudiantes, que esperamos que pronto suba a dos millones", apuntó este joven emprendedor. La empresa espera comenzar a facturar en el segundo semestre y cerrar el año con 250.000 dólares en ingresos por la venta de sus productos, disponibles en el App Store de Apple y en Google Play y que también promocionan en colegios y editoriales interesados en su innovación. "Los padres de familia pueden descargar nuestros productos haciendo un pago de 99 centavos de dólar por videojuego y tres dólares por libro, con lo cual le damos acceso a los datos analíticos sobre el proceso de aprendizaje de su hijo", explicó Jiménez, apoyado por un equipo que integran otros cuatro jóvenes.
6
VERDE
Pekín ‘comerá’ smog hasta 2030 Las autoridades de Pekín estiman que la capital chino no podrá disfrutar de aire limpio hasta 2030, dadas las enormes dificultades para atajar la grave contaminación que sufre gran parte de China, informó el portal China.org.
(OMS), dijo Pan Tao, director del Instituto municipal de investigación para la protección medioambiental de Pekín. "Mejorar la calidad del aire en la urbe no va a ser tarea fácil", lamentó Pan durante un simposio
centración de partículas PM 2,5 no debe ser superior a los 35 microgramos por metro cúbico, una cifra que Pekín supera casi todos los días. En 2013, según los datos publicados por Tan, se registró de media una concentración de partículas PM 2,5 de 89,5 microgramos por metro cúbico, más del doble que el estándar de la OMS.
medioambiental de la ciudad y cualquier condición climática adversa provoca con facilidad días de smog", señaló. Según el director, la clave se encuentra en la reducción de emisiones y las autoridades ya han comenzado a imponer grandes multas a las empresas que superen los límites de emisiones contaminantes para reducir la contaminación en Pekín.
Los expertos consideran que la única solución es que la segunda economía mundial, el mayor consumidor de carbón del mundo, reduzca de forma paulatina su dependencia de las industrias pesadas y apueste por un modelo de energía mixta. Las industrias pesadas, entre ellas los sectores de la construcción y el manufacturero, supusieron el 46 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) en 2012.
Obras maestras de los nazcas
Las autoridades lanzaron el año pasado una inversión récord para reducir la cantidad de estas partículas para 2017 hasta los 60 microgramos por metro cúbico, con un paquete de medidas que incluso promete cerrar hasta 300 industrias contaminantes sólo en Pekín. "El objetivo es aún dañino para la salud de la gente, pero alcanzarlo es un desafío", indicó Pan en la conferencia. Hasta 16 años deben pasar para que el nivel de las partículas PM 2,5 -las más perjudiciales para la salud, ya que pueden penetrar directamente en los pulmones- se adecúe al estándar internacional considerado "seguro" por la Organización Mundial de la Salud
sobre medioambiente urbanístico celebrado en Pekín, según China.org. "Se requiere tiempo para revertir la situación", enfatizó. La OMS asegura que la con-
En los últimos años la industria hotelera ha empezado a “verdear” sus operaciones, pero ¿ha progresado más allá de dejar tarjetitas pidiendo a la gente reutilizar sus toallas y linos?
pedes. La cadena Marriott indicó ahorros de hasta 17 por ciento en costos de agua caliente y alcantarillado en sus hoteles gracias a la implementación de su programa de reuso de sábanas y toallas.
Mason Singer, St. Louis, MO
Aunque muchos hoteles y cadenas imprimen sus propias tarjetas, miles más las compran de la Asociación Ecológica de Hoteles, una organización sin fines lucrativos lanzada hace dos décadas para reunir los hoteles alrededor de EEUU y otras partes que comparten un compromiso con el ambiente y el uso sostenible de recursos naturales.
Algunas cadenas de hoteles y hoteles toman la sostenibilidad más seriamente que otros, pero la industria en general ciertamente se ha “ecologizado” en los últimos años. Esas tarjetas pequeñas pueden parecer sólo ambientalismo simbólico, pero realmente pueden tener como resultado reducciones de desecho y costo de agua significativos. El sitio web Economically Sound reporta que un hotel de 150 cuartos puede conservar 72.000 galones de agua y 480 galones de jabón de ropa sucia colocando todos los años las tarjetas en sus cuartos de hués-
El Catálogo de Productos Ambientales para la Industria Hotelera contiene una gran variedad de artículos que ahorran tanto energía como agua. Por ejemplo, 500 copias laminadas de la tarjeta más popular del grupo (pidiendo que los huéspedes consideren no cambiar
Según el experto, la rápida expansión de Pekín, el enorme crecimiento de la población y una inadecuada planificación urbana han lastrado la mejora del medioambiente. "La actual emisión de contaminantes está lejos de la capacidad
las sábanas todos los días) cuestan a los hoteleros sólo $200. Otro ejemplo es el desviador del tanque del inodoro, que ahorra aproximadamente 3/4 de galón de agua por cada tirada de cadena, algo que los huéspedes no notan. Los aparatos pequeños cuestan a los hoteles alrededor de $1 y como tal se pagan por sí mismos en un dos por tres gracias a las cuentas reducidas de agua. El catálogo también listes abastecedores que eliminan el desecho de incluir en cada cuarto de baño barras de jabón y botellitas de productos para el cuidado del pelo y la piel. Otro grupo que promueve una industria hotelera más verde es el World Travel & Tourism Council (WTTC) [Consejo de Turismo y Viajes Mundiales], que trabaja para mejorar la calidad del turismo alrededor del mundo. Bajo su Iniciativa del Ambiente, WTTC se propone consolidar una vi-
Un grupo de expedicionarios camina por la galería abierta original de los acueductos de Cantelloc, situados en las afueras de la ciudad de Nazca (Perú). Los nazcas se convirtieron en unos excelentes inge-
sión global de cómo la industria del turismo puede fomentar el desarrollo sostenible. El grupo ha sido especialmente proactivo acerca de la mitigación de emisiones de carbón y el año pasado, junto con la Asociación Internacional de Turismo (ITP) y 12 cadenas mayores de hoteles, inclusive Hilton, Hyatt, Marriott y Starwood, lanzaron la Iniciativa de Medida de Carbón de Hotel, cuyo objetivo es ayudar a los hoteles a reducir, medir y comunicar sus huellas de carbón. Esto es especialmente pertinente, dice WTTC, para clientes corporativos de los hoteles que quieren cuantificar las huellas de carbón de sus estancias de hotel, reuniones y eventos. Otra tendencia positiva es la Iniciativa 10 millones de Árboles de Four Seasons. La cadena hotelera está celebrando su 50 aniversario plantando 10 millones de árboles a través de los 34 países en que opera con la es-
nieros hidráulicos para aprovechar las aguas subterráneas en medio de la aridez de la región y así desarrollaron este tipo de obras. EFE/Ruta BBVA/Ángel Colina
peranza que este esfuerzo ayude a combatir la deforestación y calentamiento climático y atraerá más clientes preocupados acerca del estado del planeta. Más allá de lo que están haciendo las cadenas mayores, las ecohospederías manejadas por o en asociación con pueblos indígenas o tribus han aparecido por todas partes en los trópicos y más allá; ejemplos incluyen Guludo Beach Lodge en Mozambique, África y Posada Amazonas en el Amazonas peruano. Patrocinar tales lugares es una manera buena de asegurar que la gente local pueda beneficiarse con el turismo y no se tienten a saquear la base de recursos naturales de la región. Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
GASTRONOMÍA
7
Alimentos sanos y ecológicos a la conquista de EE.UU. por Mario Villar
Los alimentos sanos, ecológicos y tradicionales son la gran apuesta de Latinoamérica para conquistar el mercado de Estados Unidos, un país cada vez más preocupado por el origen, el modo de producción y los beneficios de lo que come.
paladar norteamericano, como la quinoa tostada con atún fresco o la carne en salsa de cacao, son algunas de las apuestas de Ga-
mestibles son solo algunos de los productos ecuatorianos presentes en el "Fancy Food Show", donde los expositores
inchi, un producto tradicional de la selva amazónica peruana que trata desde hace poco de hacerse hueco en el exterior gracias a su
Y lo mismo Argentina, presente en el "Fancy Food Show" con todo tipo de productos, incluido el clásico mate, cuya popularidad no ha dejado de crecer en EE.UU., según asegura Milton Kraus, presidente de una empresa familiar dedicada al cultivo orgánico de yerba mate y té.
La tendencia puede apreciarse de forma clara en el "Fancy Food Show", la mayor feria de alimentación "gourmet" de EE.UU., inaugurada en Nueva York.
Según Kraus, los alimentos "típicos" y considerados "exóticos" llaman mucho la atención en el mercado estadounidense.
Con 2.700 empresas de medio centenar de países, la cita es una de las grandes puertas de entrada para los productos extranjeros a las tiendas y supermercados estadounidenses y a su enorme mercado.
Uno que ya no lo es en absoluto, el aceite de oliva, sigue creciendo en Estados Unidos y es este año uno de los productos más promocionados por parte de muchas delegaciones.
Para los productores latinoamericanos, el creciente interés que se vive en EE.UU. por las comidas típicas de otras zonas del planeta y por la alimentación saludable supone una oportunidad de oro. El ejemplo perfecto es la quinoa procedente de varios países del continente y que en los últimos años ha vivido un verdadero "boom" en EE.UU., según explica Jorge Llosa, especialista de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo. "A la gente le encanta la quinoa", asegura, por su parte, el chef ecuatoriano Carlos Gallardo, quien destaca el interés de los estadounidenses en el grano andino, en especial cuando se prepara en combinaciones novedosas. Los juegos de texturas y las mezclas sorprendentes para el
Celler se va de gira Hace ya unos años que los mejores chefs de España se han convertido en estrellas, con lo que no debería sorprender que el que fuera elegido mejor restaurante del mundo en 2013, El Celler de Can Roca, haya decidido emprender una gira de cinco semanas por Estados Unidos, México, Perú y Colombia. Para calentar motores, como si fuera un "showcase" al estilo rockero, Jordi Roca, el pequeño de los tres hermanos que llevan el negocio y el encargado de los postres del restaurante, ha estado en Nueva York dando una clase magistral a modo de "aperitivo" en el Centro Internacional de Gastronomía (ICC en sus siglas en inglés). En la prensa estadounidense han descrito a Roca como "un genio excéntrico y modesto", aunque se explica diciendo: "Soy un poco raro, será por eso", y asegura que sus postres son producto de una exhaustiva investigación en el Roca Lab (su laboratorio de pruebas culinarias casi científicas) pero también inspiración de una crema catalana o unas torrijas de su madre o incluso un Bollycao y unos Phoskitos de después de la escuela. 4 DE JULIO DE 2014
mentos que también ofrecen países como Chile, que presentó en Nueva York agua natural de Los Andes, té, snacks deshidratados o vinos, entre otros.
Un barman prepara un pisco sour en el stand de Perú en el "Fancy Food Show" de Nueva York. EFE/Mario Villar
llardo para dar a conocer los productos tradicionales de su país. Ecuador, que cuenta con 20 compañías en la feria, hace especial hincapié en los productos saludables y fruto de una agricultura ecológica y sostenible. Café, cacao de la Amazonía, aceites de aguacate o rosas co-
destacan el alto grado de conocimiento de los consumidores estadounidenses y su atención a los beneficios para la salud de todos y cada uno de los alimentos. Esa es la vía que Perú busca aprovechar para impulsar las exportaciones de aceite sacha
alto contenido en ácidos grasos Omega 3 y 6. Junto a esta apuesta y a otras como el destilado de naranja Chanchamayo, Perú insiste también con productos más establecidos como sus conservas vegetales o el clásico pisco. Un amplio abanico de ali-
Ese es el caso de Uruguay, que ha centrado su presencia en el dorado líquido, pero también de Chile o Argentina, que tienen varios productores presentes en Nueva York.
San Pau tokiota cumple 10 Empezó como un exótico experimento. El capricho de un empresario japonés fascinado con la cocina mediterránea. Diez años después, el San Pau, el restaurante tokiota de Carme Ruscalleda, es toda una institución en la capital nipona. Esta semana, la cocinera catalana estuvo en Tokio celebrando durante varios días con sus clientes, empleados y amigos el décimo aniversario de su sucursal japonesa. "Llegar hasta aquí es motivo de celebración. Ha sido una experiencia magnífica. Además diez años es el periodo en el que se consolida un restaurante", explica Ruscalleda en una entrevista con Efe. En su local del elegante barrio de Nihonbashi, los clientes se acercan a la cocinera que suma siete estrellas Michelin, la que más del mundo, para saludarla y fotografiarse con ella. "El cliente es el que te marca el camino", comenta emocionada Ruscalleda que para la ocasión ha preparado un tapeo de croquetas de jamón ibérico, salmorejo con erizo de mar, arroz caldoso con gambas, brocheta de viera o crema catalana. Esa es la esencia del Sant Pau, una ráfaga de impecable aire mediterráneo en pleno centro de Tokio. La cocinera vive sin embargo desde hace un década fascinada con la gastronomía de Japón, país que visita una o dos veces al año y que le ha acabado influyendo mucho en su manera de cocinar. "Cuando llegué aquí tuve que ponerme un muro para no convertirme en japonesa. Tenía que seguir haciendo cocina mediterránea y ser exótica aquí. Pero en ese muro van surgiendo grietas y ahora ofrecemos una cocina que tiene muchas pinceladas de esta cultura", comenta.
8
CRÓNICA
Surge vida entre las fosas comunes de Burundi por Sol Carreras
El presidente de Bolivia, Evo Morales, reiteró hoy sus críticas hacia las monarquías, de las que dijo que son un "insulto a la humanidad" y "a la vida".
Un camino de tierra rojiza rodeado de vegetación da acceso a la maternidad de la localidad rural de Tenga, en Burundi, donde en unos meses las mujeres podrán dar a luz sin salir de su poblado, lleno de vida, a pesar de las fosas comunes que recuerdan el horror de una guerra ya terminada.
Morales hizo esta afirmación en el departamento de Cochabamba (centro) durante su discurso de clausura de un encuentro sindical internacional en el que representantes de más de una decena de países debatieron sobre cómo enfrentar al "imperialismo".
El pueblo, a media hora en coche de Buyumbura, la capital de Burundi, fue uno de los enclaves del país que vivieron con más intensidad la guerra civil que enfrentó a hutus y tutsis durante doce años, desde 1993.
"Con el perdón de algunos dirigentes de Europa y de otros continentes: ¿Cómo es posible que en estos tiempos pueda haber monarquías? Ya hay que acabar con monarquías, las monarquías (son) un insulto a la humanidad, un insulto a la vida tener monarquías", afirmó el gobernante boliviano.
Así lo recuerdan con pesar algunos de sus 10.000 habitantes, de mayoría hutu, que en aquellos años vieron cómo sus vecinos resistieron el embate de los tutsis, al frente del poder político y militar, en unas luchas en las que fallecieron cientos de personas de ambas etnias. Con el tiempo, la localidad ha ido recobrando vida alrededor de las fosas comunes en las que enterraron a los cadáveres, como se puede comprobar por las caras sonrientes de sus habitantes, muchos de ellos católicos, que hoy lucen sus mejores galas para acudir a la misa del domingo. Actualmente, una de estas fosas ocupa por casualidad uno de los patios del complejo sanitario donde se enclava la maternidad de Tenga, financiada por la ONG española Manos Unidas, al igual que la residencia que se destinará a los profesionales de la salud que acudan a trabajar allí, al menos tres enfermeras que serán contratadas por el Gobierno. Todas estas construcciones, ya finalizadas y que ocupan una extensión total de 3.600 metros cuadrados, no se pondrán en marcha hasta dentro de tres o seis meses, cuando se terminen de equipar las instalaciones, en las que ahora mismo sólo hay algunas camas con somieres de madera para los enfermos que requieran hospitalización. "Creo que la maternidad será muy útil", comenta Francine Kwizerimana, de 21 años, una de las habitantes de Tenga. Está embarazada de su segundo hijo y, si todo sale bien, dará a luz en cuatro meses, por lo que puede ser una de las primeras
Insulto a la humanidad
Pero a continuación apostilló: "respetamos, saludamos, seguramente es su forma de vida". El gobernante abordó este tema al criticar en su discurso lo que denominó "repartija impe-
rial", el "mal llamado descubrimiento de América, el mal llamado encuentro de dos mundos" con la llegada de los europeos a este continente el 12 de octubre de 1492. Morales dijo que el primer reparto imperial fue el denominado Tratado de Tordesillas de 1494 entre España y Portugal para dividir los territorios de "Abya Yala" (América) y el segundo, la Conferencia de Berlín (1884-1885), en la que Europa se repartió África. El tercer reparto imperial, según Morales, fue el 16 de mayo de 1916 con "un acuerdo secreto entre el Reino Unido y Francia para dividirse el Oriente Medio" tras la primera guerra Mundial.
Sarkozy contraataca Fotografía facilitada por Manos Unidas de una mujer de Burundi cargando a uno de sus hijos en los alrededores de la maternidad de la localidad rural de Tenga. EFE/Marta Isabel González
mujeres que estrene la maternidad, con capacidad para atender 800 partos al año. Para tener al primero, un niño de dos años, tuvo que caminar alrededor de 3 kilómetros hasta la localidad vecina de Rubirizi, donde está la consulta médica más cercana. Otra mujer de la zona, Filote Nibigira, con 30 años y tres niños (dos de 8 y 6 años, y un bebé de 16 meses), cuenta que en su caso también fue andando al mismo centro de salud para dar a luz, por lo que ve con buenos ojos la construcción de la maternidad. "Estoy muy contenta", dice, mientras a su alrededor un grupo de chicas bromea al comentarle que ya sabe dónde tendrá que acudir si tiene más hijos. En Burundi la cobertura sanitaria sigue siendo una asignatura pendiente. El gasto en salud en 2012 sólo supuso un 8,1 por ciento del PIB, según la OMS
(Organización Mundial de la Salud), y eso se refleja en las estadísticas que recoge el mismo organismo. En un país de poco más de 9 millones de personas no llega a haber un médico por cada 10.000 habitantes, y el ratio de camas disponibles es de cerca de dos por cada mil posibles pacientes. "Tener médico es un lujo", apunta el sacerdote responsable de la organización Cáritas en Buyumbura, Alphonse Ndabiseruye, que añade que los doctores suelen encontrarse en los grandes hospitales, pero no en los ambulatorios de localidades rurales como Tenga. Este panorama, unido a la fuerza de las costumbres, hace que casi un tercio de las mujeres de Burundi prefieran dar a luz a sus hijos en casa con la ayuda de las comadronas y que no acudan a los centros de salud hasta la fase final del embarazo.
El expresidente francés nicolas Sarkozy dijo hoy estar "profundamente sorprendido" por su imputación por corrupción activa, tráfico de influencias y encubrimiento de la violación del secreto profesional, y aseguró que esos cargos, "grotescos" responden a una instrumentalización de la Justicia. Con traje y corbata negra y el gesto serio, el político conservador abandonó su silencio y, en la primera entrevista que concede desde su salida del Elíseo, subrayó que el trato recibido parte de una voluntad de humillarle, impresionarle y difamarle. En una intervención difundida de forma simultánea en la cadena "BFM TV" y en la emisora "Europe 1", quien fuera presidente de Francia entre 2007 y 2012 quiso dejar claro que "jamás" ha cometido un acto contrario al Estado de Derecho y a los principios republicanos,
y que, por tanto, no tiene nada que reprocharse. "Digo a quienes nos escuchan o nos ven que jamás he traicionado su confianza", afirmó Sarkozy, que ayer se convirtió en el primer exmandatario obligado a declarar en calidad de detenido. La Justicia quiere determinar en este caso si creó junto a su abogado, también imputado, una red de informadores que les mantenía al tanto de la evolución de los procesos judiciales que le amenazan. La decisión de colocarle bajo escucha, medida a través de las cuales los magistrados sospecharon de las filtraciones, se produjo dentro de la información judicial abierta sobre las acusaciones, no confirmadas hasta la fecha, de que el depuesto dictador libio Muamar el Gadafi financió parte de la campaña que le llevó al Elíseo.
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
CRÓNICA
9
Japoneses ‘emberracados’ con Abe Manifestantes protestan frente a la residencia del primer ministro nipón, Shinzo Abe, con motivo de la reforma en materia de Defensa que anunció el ejecutivo y mediante la cual Abe se propone lograr una reinterpretación de la Carta Magna que incluya el derecho del país asiático a ejercer "la auto-defensa colectiva", según el cual Japón podría asistir militarmente a sus aliados en caso de que fueran atacados.
EFE/Franck Robichon
Tokio hace un recorrido por inodoros y heces por Andrés Sánchez Braun
la entrada.
Tokio, 2 jul (EFE).- El retrete y las heces protagonizan desde hoy en el Museo de Ciencias Emergentes de Tokio una insólita y divertida muestra interactiva que propone una viaje a través del aparato digestivo y los sistemas de alcantarillado del Japón moderno.
Se presentan después los simpáticos personajes que sirven de hilo conductor, entre los que destacan distintos tipos de excrementos sonrientes, un rollo de papel higiénico o un excusado malhumorado que se queja en una divertida animación del menosprecio que le muestra la gente, pese a la importante labor que realiza a diario.
ofrecen los excrementos sobre las condiciones del cuerpo y la propia salud dependiendo del olor, el color y la textura.
llos capaces de perfumar el baño y de producir el ruido de una cascada para disimular los sonidos corporales.
El tradicional baño en cuclillas nipón estaba precisamente pensado para observar toda esta "información" a diario, antes de tirar de la cisterna, y viene a recordar que Japón, país donde hoy no es raro que una marca de laxantes utilice una simpática deposición parlante para anunciarse, nunca ha sido remilgado en estos temas.
Ante semejante avalancha tecnológica destinada a obviar las necesidades del organismo, la muestra expone sin miramientos la relación entre dieta y heces y las formas y texturas que denotan un sistema digestivo sano, para a continuación instar a los niños a modelar en plastilina sus propias deposiciones.
Es precisamente esa naturalidad, así como la importancia de conocer bien la propia fisiología, lo que la muestra viene a reivindicar en plena era de los retretes robotizados, aque-
La joven con un sombrero simulando unas heces fecales forma parte de la insólita y divertida muestra interactiva. EFE/Andrés Sánchez Braun
La exhibición, titulada en japonés "¡Vamos water! El futuro de nuestro planeta y nuestras heces", se propone como un inusitado tributo al retrete, invención que en Japón alcanza la mayor de las sofisticaciones tecnológicas. De hecho, la versión japonesa automatizada del inodoro, que calienta el asiento e incluye bidé, sonido y desodorante y a la que se enaltece como epítome de la "discreción y hospitalidad nipona", recibe a los visitantes en
4 DE JULIO DE 2014
Pensada esencialmente para niños, aunque tremendamente ilustrativa para los adultos, la exposición, que permanecerá abierta hasta octubre, se centra a continuación en las heces, a las que califica como unas "grandes desconocidas". En este punto se recuerda que la antigua palabra para retrete en japonés es "benjo", que literalmente significa "sitio en el que se recibe información", en referencia a los datos que
A partir de los moldes, el personal de la organización les asesora y da consejos en materia de alimentación o costumbres (como por ejemplo, evitar contener en exceso las ganas de defecar).
10
INMIGRACIÓN
Representantes “tiran la toalla” sobre reforma 2014 Los representantes Luis Gutiérrez (demócrata) y Robert W. Goodlatte (republicano), han declarado que los esfuerzos por aprobar una reforma migratoria para este año están muertos. Ambas partes están tirando la toalla, como resultado de la abrumadora oposición del Tea Party que simplemente no está de acuerdo con la legalización de millones de inmigrantes indocumentados. Hubo mucha esperanza en los últimos meses de que ambas partes llegaran a un compromiso, pero no hubo suficiente apoyo para aprobar la reforma migratoria en este año. Ahora la presión se traslada a la Casa Blanca sobre los planes de la “acción ejecutiva” para proporcionar algunos beneficios limitados a los inmigrantes sin la necesidad de la acción del Congreso. Los republicanos han advertido que las medidas que adoptaría el jefe de estado Barack Obama serían un mal uso de su poder ejecutivo como presidente, pero muchos creen que él quiere que la reforma migratoria sea parte de su legado de presidencia, incluso si hay que hacerlo administrativamente. Sin embargo, las opciones del presidente son limitadas, ya que es probable que trabaje dentro de las regulaciones existentes de la “acción diferida” para ampliar los beneficios a más inmigrantes. Esta medida es casi segura que permitirá a los ‘soñadores’ el unirse al ejército de los Estados Unidos. Esto se estima
que podría ocurrir a finales de este año, por ahora esperan que los medios televisivos informen que la reforma migratoria esta liquidada. Pero no piense que la reforma está cancelada, ¡sólo que está en receso! Estén atentos... Lea más artículos sobre la "cancelación" de la reforma migratoria visitando nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com y haciendo clic en el boletín semanal de inmigración.
continúen viviendo juntos como una pareja casada. Después que se convierta en ciudadana, puede patrocinar a sus padres (por separado). Cuando patrocine a sus padres, el permiso de trabajo llega en unos 90 días y la tarjeta verde dentro de 4 a 6 meses. Déjenos saber si podemos asistirla en este proceso.
Consultas al buzón Pregunta: Vine a los EE.UU. hace muchos años con mis padres de visita y nos quedamos aquí porque mis papas encontraron trabajo. Hemos estado aquí todos estos años y nuestra visa expiró y no tenemos estatus legal. Recientemente me casé con mi esposo americano y pronto seré residente. Cuando tenga mi tarjeta verde, quiero patrocinar a mis padres. ¿Cuánto tiempo durará el proceso? ¿Cuánto tiempo hay de espera para que ellos obtengan los permisos de trabajo y la residencia? Gracias. Respuesta: Por desgracia, sólo los ciudadanos pueden patrocinar a sus padres para la residencia. Puesto que usted se casó con un ciudadano, usted será elegible para solicitar la naturalización temprana en dos años y nueve meses a partir de la fecha en que reciba su residencia siempre y cuando usted y su marido
Abogada Caroly Pedersen
Pregunta: Vine a los EE.UU. con mi madre a través de la frontera a los 13 años y me quedé en este país hasta que terminé la escuela secundaria. No pude ir a la universidad debido a mi estatus ilegal, por lo que volví a casa. Me han ofrecido puestos de trabajo en American Airlines, Delta y Air Canadá, pero debido a mi situación no estoy en condiciones de aceptar los trabajos porque requieren que trabaje en los Estados Unidos. He leído que no soy elegible
para entrar a los EE.UU. durante 10 años a partir del día en que me fui. ¿Hay algo que se pueda hacer al respecto? Tengo un amigo que es ciudadano americano y está dispuesto a casarse conmigo para que yo pueda obtener algún tipo de visa. Muchas gracias.
Si tiene familia que la pueda patrocinar como padres o hermanos que vivan en los Estados Unidos, eso sería la mejor opción para usted. Puede pasar muchos años para poder emigrar, pero es mejor que nada.
Respuesta: Es importante tener en cuenta que "el estatus ilegal" comienza desde que usted tiene 18 años de edad. Si usted no estuvo aquí más de 179 días después de cumplir 18 años de edad, no hay ningún impedimento para volver a entrar a los Estados Unidos. Si usted se quedó más de 180 días pero menos de 365 días, entonces usted tiene un bloqueo de cinco años. Si permaneció 365 días o más, tiene un bloqueo de 10 años.
Para una consulta
Por favor, comprenda que el 90% o más de los matrimonios falsos terminan siendo negados y una vez que inmigración niega su caso por un “matrimonio falso”, no puede obtener estatus legal de ninguna otra forma en el futuro, o sea, siempre será una persona sin estatus legal en los Estados Unidos. Mi consejo es que nunca, nunca piense en un matrimonio falso. Hay exenciones disponibles para que obtenga el permiso de trabajo u otra visa de no-inmigrante, pero son muy difíciles de conseguir, ya que usted debe demostrar que originalmente tenía la intención de regresarse a su país.
(954) 382-5378 zplaw@fdn.com
Medidas radicales Varios centenares de manifestantes cortaron hoy el tráfico en las calles de Murrieta, en California, para impedir el traslado de inmigrantes indocumentados hasta las instalaciones de la policía fronteriza en la ciudad, según publicó el diario Los Angeles Times. Estaba previsto que en torno a 140 inmigrantes provenientes de centros de internamiento en Texas llegaran a Murrieta a bordo de tres autobuses, pero la protesta forzó a los vehículos a dar la vuelta. La policía local evitó que el altercado escalara en tensión pero no pudo impedir que la vía quedara cerrada al tránsito de vehículos. Las personas a bordo de esos autobuses estaban detenidas en Texas después de haber entrado en el país durante las últimas semanas de forma irregular.
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
PERSONAJES
Madonna y su ‘carnita fresca’ Desde que se divorció del cineasta Guy Ritchie a mediados de 2009, la siempre polémica Madonna ha encadenado una serie de breves romances con atractivos jóvenes que, pese a lo escaso de su duración, no ha impedido a su hijo Rocco forjar una buena amistad con todos ellos. Por ello no resulta sorprendente que el adolescente considere ya al bailarín Timor Steffens (26) como una especie de "hermano mayor" para él, a pesar de que solo han pasado unos meses desde que iniciara su idilio con la famosa artista.
"Madonna está encantada de que Timor y Rocco se lleven tan bien, pero la verdad es que tampoco le resulta extraño que hayan conectado tan rápidamente. Rocco es un chico muy abierto, que siempre ha recibido
Pantallazo para Sasha y Elijah
No obstante, la ambición rubia está decidida también a marcar ciertos límites relacionados con la actitud y el trato que Timor ofrece al segundo de sus retoños, teniendo en cuenta que
Los actores de “Open Windows”, Sasha Grey y Elijah Wood, a su llegada a la premiere de la película de Nacho Vigalondo celebrada en Madrid el pasado lunes. EFE/Kiko Huesca
LaBeouf, uno más que cae Desde que fuera arrestado la semana pasada en Nueva York tras provocar un altercado de grandes dimensiones en el mítico Studio 54 -en plena representación del musical 'Cabaret'-, el controvertido Shia LaBeouf parece haber aceptado finalmente que padece una destructiva relación con la bebida y con otro tipo de sustancias perjudiciales, por lo que ha decidido someterse a un exigente tratamiento que le ayudará de una vez por todas a librarse de sus adicciones.
11
Banderazo de Thalía pasa de agache
Timor Steffens.
con entusiasmo que su madre esté abierta al amor en todo momento, pero el caso de Timor es mucho más positivo. Rocco le conoce muy bien porque lleva muchos años en el equipo de bailarines de Madonna, para él siempre ha sido como su hermano mayor y ahora tiene razones de peso para considerarle como tal", reveló una fuente a la revista Grazia.
Rocco no necesita precisamente una "figura paterna" al estar especialmente unido a su padre. Tanto es así, que Madonna y su exmarido se reúnen con frecuencia para debatir con la mayor cordialidad posible el papel que debe jugar cada uno, así como sus respectivas parejas, en la vida diaria de la familia.
Aunque la opinión pública mexicana no ha dejado de especular con la posibilidad de que Thalía pudiera recibir una penalización por el último montaje fotográfico que compartió en las redes sociales, una imagen en la que aparecía desprovista de cualquier tipo de prenda y envuelta en la bandera nacional, fuentes de la Secretaría de Gobernación del ejecutivo mexicano han dejado claro que no se tomarán acciones legales contra la artista por un gesto salpicado por la polémica. Como publica la revista People, los responsables del departamento gubernamental aseguran que el hecho no tuvo lugar dentro del territorio y la jurisdicción mexicanos, por lo que no tomarán cartas en el asunto ni se involucrarán de ninguna manera con medidas que puedan perjudicar a una de sus artistas más reconocibles en el exterior. No obstante, los mismos informantes dejan la puerta abierta para que la Secretaría de Relaciones Exteriores pueda analizar detenidamente el caso y meditar una posible adver-
tencia para la intérprete. La inacción del gobierno mexicano en esta ocasión, sin embargo, contrasta con la multa de 50,000 pesos mexicanos que Paulina Rubio, compatriota y rival de Thalía en la escena pop, tuvo que pagar en 2008 por participar en una sesión de fotos en la que solo la bandera tricolor cubría sus partes pudientes, imágenes tomadas en España y para la edición española de la revista Cosmopolitan que también causaron un gran revuelo en México y, por extensión, en buena parte de Latinoamérica.
De poder a poder "Shia no está dispuesto a ingresar en una clínica de rehabilitación, pero sí que tiene claro que su afición por el alcohol es el principal responsable de la conducta errática que ha exhibido en los últimos tiempos. Por eso acudió a su médico con la intención de recibir un tratamiento especial para combatir este problema, el primero de varios pasos para recuperarse por completo y retomar con fuerza su carrera profesional", declaró un representante del joven artista al portal de noticias Access Hollywood. El intérprete de 28 años parece mostrarse verdaderamente arrepentido por el último de una serie de lamentables episodios que han empañado su exitosa trayectoria cinematográfica, pero el propósito de enmienda y la intervención de sus médicos no le servirán de mucho a la hora de responder ante la justicia por sus actos, sobre todo porque la policía le atribuye numerosos delitos relacionados con su desafortunada y espontánea aparición en la escena teatral neoyorquina: allanamiento, acoso a los espectadores y alteración del orden público. 4 DE JULIO DE 2014
El papa Francisco conversa con el rey Felipe VI y la reina Letizia de España, durante una audiencia privada en el Vaticano, el 30 de junio. En el habitual intercambio de regalos, los Reyes entregaron al papa un facsímil del "Oráculo manual y arte de prudencia" del jesuita Balta-
sar Gracián, que reproduce el original adquirido por un ilustre gracianista argentino, Jorge Furt, un pequeño volumen que don Felipe hojeó ante el pontífice, al tiempo que le explicaba cómo el original se encuentra en la Pampa argentina. EFE/Alessandro Bianchi
12
MÚSICA
Vuelve y suena ‘El sandunguero de la salsa’ Añorando a Varela, el Grupo E xcelente cantante, sonero y compositor, Nelson Ferrer es un gran exponente de la salsa nacido en Puerto Rico el 26 de junio de 1969 y es 100% talento Boricua.
Nelson cuenta con una trayectoria en el mundo de la salsa con la orquesta del maestro Elías López en la isla del encanto. Su primera producción en 1999 titulada “Dos Salseros Románticos”, con el dúo Gabby & Nelson, planta una bandera en el mundo musical y le permite establecer una plataforma como salsero y poco a poco va adquiriendo mayor experiencia en el género, contando con el apoyo de medios de comunicación como Wapa TV, Telemundo y Univision. Luego, en su segunda producción discográfica titulada “Vamos
a la Salsa” sucede algo muy interesante. La producción de Nelson Ferrer recibe el apoyo incondicional de tres de los integrantes del Gran Combo de Puerto Rico: el
trompetista y compositor Taty Maldonado en el tema “El Préstamo”, corte promocional para la Radio de Miami entre otros. Así mismo la grabación del trombón Moisés Nogueras y el cantante Jerry Rivas. Con este último Ferrer aprende el arte de improvisar como sonero en vivo y en estudio de grabación, mejorando sus condiciones naturales como cantante que nace con el ritmo para el género tropical, con excelente timbre de voz y afinación perfecta. Otro de sus grandes atributos
es su gran personalidad y carácter que van en coherencia con su lema de vida: primero hay que ser gente, segundo ser gente, tercero ser gente… y después músico. Además de su gran talento salsero, Ferrer también crea sus coreografías de salsa para sus actuaciones en tarima lo que le han hecho merecedor del reconocimiento del público en su natal Puerto Rico y en todo el mundo. ‘El sandunguero de la salsa’, nombre artístico con el que fue bautizado en la ciudad de Miami por la audiencia salsera, amigos y fans, estará presentándose el 3 de julio próximo en el club Yarumba en Miami, el 4 de julio en Juana's Pub & Grill y el 5 de julio en el Restaurant Locura Marina Miami. Además, ‘El sandunguero de la salsa’ estará deleitando a los amantes de la buena música en el Festival independencia de Colombia en Miami y luego en el Festival de Colombia en Atlanta, Georgia. Recientemente Nelson Ferrer fue sorprendido con el gran honor de ser invitado al primer congreso de la salsa en Iowa City, el día 13 de septiembre, entre otras presentaciones en este 2014.
por Gonzalo Rafael Pérez Ahumada
La historia del Grupo Niche es ciertamente curiosa, hasta llegar a convertirse en una orquesta legendaria, no solo en Colombia, sino en todo el mundo de la salsa. Formada en la ciudad de Bogotá por el chocoano Jairo Varela Martínez, en un principio formó parte de ella otro músico de la misma región, Alexis Lozano, quien más tarde fundó Guayacán Orquesta. Al poco tiempo de comenzar a sonar, Varela, Lozano y el resto de integrantes deciden viajar a la ciudad de Buenaventura en busca de inspiración, en la costa pacífica colombiana, para finalmente en 1983 instalarse en Cali, que se convertiría en su sede principal. En 1982 firman su primera gira a Estados Unidos pero al llegar allá no encontraron al empresario, por lo que acudieron a conocidos con el fin de reorganizarla logrando un éxito relativo en las colonias de colombianos residentes en ese país. En 1984 Jairo Varela compone y produce "Cali Pachanguero" canción que le daría figuración nacional al Grupo Niche y fue declarada como tema oficial de la "Feria de Cali". Las giras internacionales se incrementarían a partir de ese momento.
justamente por la Fiscalía Colombiana, pero esto no significó un obstáculo para la orquesta que siguió trabajando y grabando a distancia bajó las instrucciones meticulosas de su director. En 1999 Jairo Varela se independiza de las disqueras y lanza un nuevo trabajo musical: "A Golpe de Folklore". Luego lanza un compilando re-grabando todos su éxitos. En el 2001 luego de una meditada decisión Jairo Varela decide trasladar la sede principal del Grupo Niche a Miami, para tener facilidad de atender las numerosas giras internacionales que la orquesta realiza anualmente.
En 1987 un grupo de músicos es despedido por Jairo Varela en plena Feria de Cali debido a unas desorbitadas exigencias en sus honorarios, situación a la cual no cedió el director de la orquesta. Con algunos músicos que le brindaron lealtad más otros nuevos, que convocó, empezó una nueva etapa del Grupo Niche en 1988 que resultó en grandes éxitos como "Nuestro Sueño" y "Cómo podré disimular" con los cuales conquistaron Perú y Venezuela. En Perú, por ejemplo, lograron reunir más de un millón de personas en el Campo de Marte. En 1990, Jairo Varela realiza la producción "Cielo de Tambores", la más exitosa hasta el momento del grupo. Canciones como "Una Aventura", "Busca por dentro" , "Se pareció tanto a ti", "Sin Sentimiento", "Cali Ají" y "Debiera Olvidarla" traspasaron fronteras y fueron éxito indiscutible en toda Latinoamérica, por lo que el grupo brindaba giras no sólo para sus compatriotas inmigrantes sino para los raizales de cada país. Desde 1992 sucedió una época larga de consolidación internacional del Grupo Niche que lo mantuvo en gira permanente durante casi 5 años en Estados Unidos, Perú, México, Colombia y Europa. En 1995, su director Jairo Varela es acusado y encarcelado in-
En el 2005 el maestro Varela se dedica a producir nuevas canciones para Niche teniendo en cuenta los nuevos tiempos lanzando una canción cada seis meses. Las giras internacionales se mantienen y nuevos territorios como Japón visita la agrupación en su condición de orquesta legendaria. En el 2007 Jairo Varela sufre un infarto que lo obliga a abandonar su ineludible cigarrillo. Nuevas canciones como "Un Día Después" y "Es mejor no despertar" muestran un nuevo sonido de la agrupación, algo más sofisticado y romántico. A partir de 2010 Jairo Varela, en su perfeccionismo, dedica más tiempo al estudio de grabación probando diferentes voces con nuevos matices y estilos. Una nueva canción, "Aprieta", suena como un epílogo de la famosa "Buenaventura y Caney". En junio de 2012 el maestro Jairo Varela cumple uno de sus sueños más preciados cuando el Grupo Niche es contratado por primera vez en África, lo que fue considerado como un viaje a los ancestros de la orquesta. El 8 de agosto de 2012, Varela sufre un nuevo infarto que le produce la muerte. Inmediatamente se generó un sentimiento de dolor popular en Colombia y varias naciones. Su funeral se prolongó durante cuatro días ante el clamor de la gente. Numerosos homenajes de gobiernos y personas se presentaw w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
MÚSICA
o Niche sigue sonando su historia
13
Adriana Lucía canta “Porro hecho en Colombia” La cantante Adriana Lucía busca rescatar con su nuevo disco los tradicionales sonidos del porro colombiano, uno de los ritmos más antiguos de su tierra natal.
cuentra preparando la gira de conciertos que emprenderá a partir de agosto por diferentes ciudades de Estados Unidos y América Latina.
"El porro es una fusión musical muy rica, pero lamentablemente no está siendo tan difundido como otros géneros, quizás porque no se ha fusionado con otros ritmos modernos", expresó a Efe en Miami la compositora del tema "Cedro", también incluido en esta producción. "Porro hecho en Colombia", ya disponible para descarga digital, es un álbum grabado en directo en el que la colombiana interpreta quince canciones de ese ritmo de su país. El disco, que a partir del mes de julio se venderá en formato físico, saldrá al mercado junto con un documental del mismo nombre, y que narra la historia de este género y de la cultura musical del Caribe colombiano. La película fue presentada en el festival de cine de Cartagena y recoge las historias de decimeros, cantadores, músicos y bailadores propios de este género. Según expresó la cantante, quien estuvo promocionando su nueva producción en Miami, el documental constituye un "canto de amor" a la música autóctona de su tierra.
ron de inmediato y Jairo pasó a la condición de leyenda. Con el deceso de Jairo Varela comenzó una nueva etapa para el Grupo Niche. Cientos de canciones inéditas quedaron grabadas en demos y anotadas en papel. Los que lo conocieron de cerca saben que su vida entera era una constante corriente de ideas que venían a su mente, en cualquier momento y es que él tenía la costumbre de apuntar conceptos donde quiera que se encontrara, ya fuera en su libreta de apuntes o en una simple servilleta. Cientos de pensamientos quedaron recopilados en infinitos fragmentos de papel. Ahora, sus herederos tienen el trabajo, nada fácil, de extractar todo ese formidable material y organizarlo para ser producido, junto con los nuevos asesores musicales, durante varios años. Los principales guardianes de su legado son su hija mayor, Yanila Varela, quien era la mano derecha de su padre y ha sido la encargada de sucederlo en la dirección general. Además, su hermano Juan Miguel Varela / Road manager es el encargado de acompañar a la orquesta en sus múltiples viajes. A finales de febrero de 2013 el Grupo Niche sacude el mundo salsero con la contratación de dos nuevas voces: Yuri Toro y Arnold Moreno, quienes se integran a la orquesta de inmediato en grabación y giras. Los jóvenes cantantes colombianos, ori-
4 DE JULIO DE 2014
ginarios del departamento del Chocó, han sido valorados por los especialistas como dos grandes promesas y son dueños de un gran talento y poseen calidad como personas. En marzo de 2013, bajo la producción musical de Richie Valdés, se dan los toques finales de la nueva producción "Tocando el cielo con las manos".
Un tesoro al descubierto Dos cajas con 149 grabaciones de Bob Dylan de finales de los años sesenta y principios de los setenta han sido halladas en un apartamento del barrio neoyorquino del Greenwich Village, que el cantante de "Blowing in the Wind" utilizó como estudio hace más de cuarenta años, informó hoy el Daily News. El hallazgo ha tenido lugar en el 124 Oeste de la calle Houston, un pequeño estudio cerca de la casa de Dylan por aquel entonces, y las grabaciones son descartes, ensayos y demos de lo que serían sus discos "Nashville Skyline", "Self Portrait" y "New Morning", así como algunas versiones de canciones de Johnny Cash, desde "Ring of Fire" a "Folsom Prison Blues". Las maquetas fueron halladas en el fondo de un armario por el hermano de la fallecida casera del cantautor, quien heredó el piso, y se puso en contacto con el coleccionista Jeff Gold, quien además de confirmar su autenticidad ha comprado el lote.
"Los ritmos autóctonos de un país se pierden poco a poco debido a la falta de compromiso con la genética y con el ADN. Eso trae la pérdida de la memoria musical", explicó la cantante, quien en 2008 recibió una nominación al Grammy Latino por su disco "Porro Nuevo". Adriana Lucía señaló que en su nuevo material se apreciará una fusión de los sonidos tradicionales del porro con el pop, pero que también le gustaría mezclar este ritmo colombiano con otros sonidos tradicionales, "de la mano de un Juan Luis Guerra o de Buika". En paralelo a la promoción del documental "Porro hecho en Colombia", la cantante se en-
La cantante estuvo promocionando su nueva producción en Miami.
Más “Community” en la web La comedia de culto "Community" continuará emitiéndose después de que la cadena NBC cancelara su emisión en marzo gracias a un acuerdo desvelado hoy entre su productora, Sony Pictures Television, y Yahoo para distribuir la serie a través de internet. El programa revivirá con una sexta temporada de 13 episodios y con todo su elenco de actores en Yahoo Screen, una plataforma gratuita de visionado de vídeos con publicidad. El creador de la serie, Dan Harmon, será el productor ejecutivo de los nuevos capítulos, según el comunicado hecho público por Sony Pictures Television.
14
MODA
Saint Laurent muestra colección “hippy” de Slimane colecciones en el calendario oficial de la Cámara Sindical de la Moda Masculina.
por Mercedes Álvarez
Saint Laurent clausuró la Semana de la Moda Masculina de París con una colección primavera-verano con la que su director artístico, Hedi Slimane, despertó el espíritu "hippy" y revivió los intensos años setenta del fundador de la casa.
En esta jornada, también descubrieron sus ideas para la primavera-verano firmas como Lanvin, Agnès B., Rynshu, Paul Smith o Thom Browne. La capital francesa dedicó un total de cinco días a los diseños para el hombre, un sector en auge en el que tiene que competir con ciudades como Milán o Londres para situarse como referencia.
El modisto franco-italo-tunecino dedicó esta colección a las dos musas inseparables de Yves Saint Laurent, Loulou de la Falaise, fallecida en 2011, y Betty Catroux, quien tras presenciar el desfile explicó que estos diseños le habían traído muchos recuerdos.
París contó con las propuestas de algunas de las casas más antiguas de la industria de la moda, entre las que se encontraba Loewe, firma fundada en el siglo XIX en Madrid, que presentó la primera colección de su nuevo director creativo, Jonathan Anderson.
Precisamente, estas prendas de reminiscencias "hippies" evocan el final de los sesenta y principios de los setenta, uno de los periodos más intensos de esta amistad y momento en el que Saint Laurent empezó a crear colecciones para el hombre.
En las últimas ediciones, al desfile de Saint Laurent seguía la inauguración de la Alta Costura con la colección de Versace, pero en esta ocasión se retrasado ese comienzo al próximo domingo.
"Todo lo que hace Hedi (Slimane) es moderno, es como Yves (Saint Laurent), siente su tiempo, es un genio", opinó Catroux tras el espectáculo que se celebró en el Carreau du Temple, un antiguo mercado de abastos. Junto a ella estaba otra de las personas del círculo íntimo del fundador de la casa, su compañero Pierre Bergé, quien alabó una vez más el trabajo de Slimane. "Esta colección me ha parecido muy joven, llena de dinamismo y de energía", opinó en una sala que había sido iluminada con paneles de "LED" que recrearon un sol al amanecer como el de Marraquech, ciudad donde compró una casa con Saint Laurent en 1967. Slimane es conocido por defender una silueta andrógina y en esta presentación, supuestamente de prendas para el varón, mostró también algunos conjuntos de mujer. Si rescató el estilo "grunge" el año pasado en su primera colección
femenina de otoño-invierno de Saint Laurent, ahora ha puesto el ojo en otra subcultura, la "hippy", que ha fusionado con sus habituales referencias, como el "rock" o un lejano oeste que, en esta ocasión, se acerca a México. Los delgados modelos con pantalones pitillo calzaron botas camperas, en ocasiones en rosa metalizado o plateado, se cubrieron con inmensos ponchos o incluso
Varios modelos presentan creaciones de la colección Primavera / Verano 2015 para hombres del diseñador francés Hedi Slimane, con inspiración "hippy", para la casa de moda de Saint Laurent de París. EFE / EPA / ETIENNE LAURENT
con mantas, y se protegieron del sol con sombreros negros, como el del Zorro. La estética "hippy" aterrizó en la pasarela como blusa holgada, falda larga -en el caso de las mujeres-, chaleco, banda en el pelo, larga melena y múltiples complementos, como collares y anillos.
La colección llegó a desprender un ligero aire bizantino, con sus dorados y brocados, y los recuerdos al Marruecos de Saint Laurent se materializaron de forma evidente en una chilaba. Este desfile clausuró una Semana de la Moda de París en la que se presentaron más de cincuenta
La Federación de la Costura y del Prêt-à-Porter modificó las fechas para dar un respiro a las casas que presentan en estos dos eventos que atraen a clientelas y medios de comunicación diferentes. Las firmas disponen por tanto de varios días para ultimar los preparativos de la Alta Costura, una denominación que sólo ostenta París y que homenajea el saber hacer artesano.
No puntadas sin dedal El Tribunal de Apelación de París encargado de juzgar la demanda de la casa de moda Balenciaga contra Nicolas Ghesquière, su director artístico durante quince años y actual modisto de Louis Vuitton, propuso a sus letrados que negocien un acuerdo amistoso. De esa forma las dos partes saldrán "con la cabeza alta", según el juez, que pronunciará su veredicto el próximo 27 de agosto en caso de que las partes no alcancen un pacto. Ghesquière, modisto de Balenciaga entre 1997 y 2012, recibió 6,5 millones de euros (unos 9 millones de dólares) al dejar la empresa amistosamente, además de acciones que revendió por 32 millones de euros (unos 43 millones de dólares). Pero el contrato de salida de Ghesquière, de 43 años, incluía cláusulas que no le permitían hacer declaraciones que pudieran dañar la imagen de la marca. La casa de moda considera que violó esas condiciones, por lo que le reclama 7 millones de euros (unos 9,5 millones de dólares). "Tenía un estudio maravilloso y un equipo creativo cercano a mí, pero empezó a convertirse en una burocracia y, poco a poco, más institucional, hasta que ya no tenía nada que ver con la moda", declaró Ghesquière en una primera entrevista concedida a la revista System tras abandonar la casa de costura. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
SALUD
15
Ese germen estomacal podría ser el norovirus El norovirus, el germen estomacal altamente contagioso conocido como el "virus de los cruceros", explica alrededor de una quinta parte de todos los casos de gastroenteritis en todo el mundo, según un estudio reciente. Esos nuevos estimados, publicados en la revista The Lancet Infectious Diseases, muestran que se necesita una vacuna para prevenir los ataques frecuentemente violentos de vómitos y diarrea asociados con el norovirus, apuntaron los investigadores. "Nuestros hallazgos muestran que la infección con el norovirus contribuye sus-
El norovirus pasa de una persona a otra a través de la comida o agua contaminada y del contacto con las superficies contaminadas, apuntó Lopman.
Los niños que sufren del trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH) tienen más del doble de probabilidades de probar y de abusar de las drogas, según un nuevo análisis.
"El virus es tan contagioso que apenas 18 partículas virales son suficientes para infectar a una persona sana, mientras que en apenas un gramo de las heces infectadas de una persona se pueden encontrar más de mil millones de virus", advirtió Lopman.
De hecho, "una de las cuestiones principales [del hallazgo] es que el tratamiento del TDAH tanto con técnicas conductuales como con medicamentos parece reducir el riesgo de abuso de sustancias", dijo la coautora del análisis, la Dra. Sharon Levy, directora del programa de abuso de sustancias en la adolescencia del Hospital Pediátrico de Boston. Aunque los estimulantes usados para el tratamiento del TDAH pueden ser adictivos, no hay evidencias de que tomarlos aumente el riesgo de abuso de sustancias, dijo Levy. Estos medicamentos incluyen anfetaminas, como el Adderall o Dexedrine, y metilfenidatos, como Concerta, Metadate CD o Ritalin. Levy advirtió que en ocasiones estos estimulantes pueden usarse de forma indebida. Hasta a un 23 por ciento de los niños en edad escolar se les intenta vender, comprar o intercambiar sus medicamentos para el TDAH, indicaron los investigadores. "Los pediatras necesitan hacer un diagnóstico con cuidado antes de recetar y usar prácticas de receta seguras y asesoramiento para minimizar el uso por terceros y el mal uso de estos medicamentos", indicó Levy. El análisis de la literatura médica existente apareció publicado línea el 30 de junio y se publicará en la edición impresa de julio de la revista Pediatrics.
4 DE JULIO DE 2014
Los investigadores también hallaron que las tasas de gastroenteritis provocadas por el norovirus eran similares en los países desarrollados (del 20 por ciento) y en los países en desarrollo (del 14 al 19 por ciento). Esto sugiere que a diferencia de las bacterias y parásitos nocivos, el norovirus no se puede controlar simplemente mejorando la calidad del agua y las redes sanitarias, señalaron los autores del estudio.
"La diarrea sigue siendo una de las principales causas de muertes entre niños en las regiones en desarrollo del mundo. Tenemos mucho que aprender sobre el norovirus en esos ámbitos, y sobre la mejor forma de controlarlo", añadió en un comunicado de prensa de la revista.
Más preocupante que el TDAH
Sin embargo, eso no significa que los medicamentos que les recetan para tratar el trastorno infantil más común en los Estados Unidos afecten a ese aumento del riesgo.
sara gastroenteritis en la comunidad (el 24 por ciento) y entre las personas que recibían atención ambulatoria (el 20 por ciento) que entre los pacientes del departamento de emergencias y hospitalizados (el 17 por ciento).
tancialmente a la carga global de gastroenteritis aguda, causando tanto casos severos como leves y en todos los grupos de edad", señaló el autor del estudio, el Dr. Benjamin Lopman, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.
Se necesita una vacuna para prevenir los ataques frecuentemente violentos de vómitos y diarrea asociados con el norovirus.
Actualmente, no existe un tratamiento para el norovirus.
lizaron datos de más de 187,000 casos de gastroenteritis aguda en 48 países entre 1990 y 2014. Hallaron que el norovirus era responsable del 18 por ciento de esos casos.
Para el estudio, los investigadores ana-
Era más probable que el norovirus cau-
Una carencia de datos dificulta evaluar el impacto global real del norovirus, escribieron en un comentario acompañante el Dr. Ulrich Desselberger y el profesor Ian Goodfellow, de la Universidad de Cambridge, en Inglaterra. Se necesitan más estudios de alta calidad para mejorar los estimados del número de enfermedades y muertes provocadas por el norovirus, comentaron. La mejor forma de ayudar a prevenir el norovirus es practicar un lavado adecuado de manos y una buena higiene en general, afirman los CDC.
Puede ser peor el remedio que la enfermedad Un medicamento que se usa de forma común para tratar el VIH parece duplicar el riesgo de que los pacientes desarrollen pensamientos suicidas o se suiciden, afirma una investigación reciente. El hallazgo es sobre el fármaco efavirenz, de marca Sustiva.
Investigaciones anteriores habían indicado que efavirenz podría aumentar el riesgo de suicidio debido a un impacto negativo en el sistema nervioso central. La nueva investigación es la primera en apuntar un vínculo con los pensamientos suicidas, los intentos de suicidio y el sui-
Casi tres cuartas partes de los participantes del estudio eran hombres, con una edad promedio de 37 años.
cidio llevado a cabo, comentaron los investigadores. "Efavirenz es un antirretroviral muy importante y efectivo que es la base de gran parte de la terapia contra el VIH en todo el mundo", señaló el coautor del estudio, el Dr. Joseph Eron, del Centro para la Investigación sobre el SIDA de la Universidad de Carolina del Norte, en Chapel Hill. "Nuestro estudio demostró una asociación clara entre el efavirenz y la ideación suicida", apuntó.
16
MOTOR
Lexus CT 200h de 2014: Estética y eficiencia mejoradas Con la puesta en escena del renovado Lexus CT 200h de 2014, la división de lujo de la japonesa Toyota decidió seguir apostando fuerte en el segmento y es por eso que hasta 1,400 ingenieros contribuyeron para mejorar el modelo, tanto desde el punto de vista estético, como en el de la eficiencia y calidad. Como dato curioso, la máxima responsabilidad en el desarrollo de este híbrido compacto recayó en una mujer, Chika Kako. Eso parece hablar de mucho cuidado en los detalles, como en efecto lo ‘grita’ el producto final. El Lexus CT 200h viene equipado con un motor ciclo Atkinson de 1.8 litros en línea de cuatro cilindros y un generador eléctrico que produce 650 voltios, para lograr una potencia combinada de 134 caballos de fuerza. El tren motriz está acoplado a una transmisión continuamente variable controlada electrónicamente (ECVT) para la eficiencia del combustible y el placer de conducción, que fue mejorada para que entregue un aumento de las revoluciones más suave. Es capaz de recorrer en promedio 42 millas por galón de combustible.
fueron rediseñadas y situadas en la parte inferior lateral del parachoques. Otro detalle que no puede pasarse por alto es que el Lexus CT 200h de 2014 viene ahora con nuevos rines de aleación de 16 y 17 pulgadas de diez radios. La unidad de prueba vino con estos últimos.
Este cinco puertas puede moverse gracias al motor de gasolina, al eléctrico y también a la acción conjunta de ambos propulsores. Por supuesto, el motor de gasolina actúa de generador y es el principal encargado de ir recargando las baterías, ya sea en marcha como simple generador o bien como recuperador de parte de la energía cinética que se produce en las frenadas o en los descensos. Por su parte, el
Chrysler pone el acelerador Las ventas de Chrysler, propiedad de la italiana Fiat, aumentaron un 9 % en junio con respecto al mismo mes del año pasado y llegaron a 171.086 unidades, impulsadas por el fuerte avance de los vehículos Jeep, informó hoy la compañía. El aumento de las ventas del pasado mes supone el mejor mes de junio desde 2007 y la 51 mejora mensual consecutiva del fabricante de Auburn Hills, en los alrededores de Detroit. La ventas de los todoterrenos de Jeep aumentaron un 28 % en junio, con el aporte principal de un incremento en los modelos Patriot, Compass y Wrangler. Otros modelos que registra-
ron fuertes incrementos de ventas fueron el nuevo Fiat 500L, un compacto que está siendo bien recibido en el mercado estadounidense; el crossover Dodge Journey y el compacto Dodge Dart. "Pese a que este junio contó con dos días menos que el mismo mes del año pasado fuimos capaces de incrementar nuestras ventas un 9 % y presentar nuestro mejor junio en siete años", explicó en un comunicado Reid Bigland, vicepresidente de ventas de Estados Unidos. Bigland también destacó el aumento de las ventas del nuevo Chrysler 200, que han vuelto a superar las 5.000 unidades en el mes.
En su actualizado frontal luce la parrilla de doble punta de flecha que ahora distingue a Lexus, lo que le da un toque más atractivo a su diseño exterior.
paquetazo de baterías está situada debajo del maletero, por delante del eje trasero para favorecer el reparto de peso. El maletero, gracias a un práctico doble fondo, llega a unos correctos 375 litros de capacidad. Además del modo Normal de conducción, el híbrido de Lexus permite escoger entre otros tres modos: EV, ECO y SPORT. Con el modo EV, totalmente eléctrico, pueden recorrerse casi milla y media a menos de 30 millas por hora. Las modalidades EV, ECO y Normal están especialmente diseñadas para ahorrar energía y ofrecer una conducción relajada, tranquila y ecológica.
El exterior presenta un diseño más atractivo y dinámico, gracias a la ‘homologación’ de la nueva parrilla de doble punta de flecha que ya lucen otros modelos de la casa automotriz y que le confiere personalidad de equipo. Lexus asegura que con esto busca que el modelo sea ahora más atractivo para clientes jóvenes. La parte central de la parrilla se ha empujado hacia adelante para darle una apariencia más potente. Además, el parachoques tiene ahora un diseño más deportivo, al igual que el capó para generar un aspecto de mayor anchura. Como si eso fuera poco, las cavidades de las luces antiniebla
En lo que concierne a la zona posterior también cuenta con una apariencia remozada: Ahora exhibe nuevo diseño del parachoques, con 20 mm más bajo en los extremos y una estructura más horizontal, al igual que el spoiler de techo o la antena “aleta de tiburón”, incorporando cavidades distintivas para las luces en forma de L y una sección central inferior en negro para acentuar el centro de gravedad del vehículo y una planta trasera más ancha. El interior del Lexus CT 200h de 2014 incluye nuevos materiales y acabados que ofrecen una sensación visual superior y son excelentes al tacto. Estrena un nuevo cuadro de mandos Optitrom que tiene integrada una pantalla TFT de 4.2” en la que se puede ver información clave del sistema. Cuenta con sistema de navegación equipado con una nueva pantalla de 7 pulgadas, el cual resulta más rápido y fácil de usar que el del modelo anterior. Adiciona cámara de visión trasera El CT 200h ofrece ahora once colores de carrocería anti arañazos, incluido un nuevo tono rojo, dos tapicerías de tela y cinco tipos de cuero.
Cuba y el freno ‘natural’ Los concesionarios estatales de Cuba han vendido en seis meses tan solo 50 autos y 4 motos por valor total de 1.283.000 dólares después de que el Gobierno de la isla flexibilizó en enero la venta minorista de vehículos, según datos divulgados hoy por un medio oficial. "Desde que se eliminaron las restricciones y autorizaciones administrativas para la adquisición de vehículos de motor en las agencias de venta de la corporación CIMEX se han vendido 50 carros y 4 motos por el valor de 1 millón
283 mil CUC (moneda fuerte equivalente al dólar)", indicó Radio Rebelde en su página web. La venta "liberada" de vehículos fue anunciada en diciembre de 2013 y entró en vigor en enero como un nuevo paso para eliminar prohibiciones y avanzar en las reformas para "actualizar" la economía socialista, pero la medida ha provocado muchas críticas entre los cubanos por los altos precios fijados por el Gobierno. Al abrirse el mercado a las entidades autorizadas para vender vehículos a motor, las tarifas (en
un país donde el salario medio mensual no llega a 20 dólares) oscilaban entre los 20.000 y los 110.000 dólares y solo dos modelos con más de una década de uso se ofertaban en unos 15.000. Especial malestar provocó la medida entre aquellas personas que tenían la restrictiva "carta de autorización", un documento que se otorgaba principalmente a funcionarios y profesionales de la cultura, el deporte o la salud y que justificaba los ingresos de esas personas para comprar un vehículo.
Polonia goza con su Rally
Kris Meeke, de Gran Bretaña, conduce su Citroën DS3 durante el tercer día del Rally de Polonia 2014, realizado en Mikolajki, Polonia, a finales del mes pasado. EFE / EPA / Nikos Mitsouras w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
DEPORTES
17
Análisis de los cuartos para acercarnos al futuro por Roger Perozo Reyes
más de marca que de creación ante los “cafeteros”.
Llegados a este punto del singular, entretenido, sorpresivo y plagado de goles Mundial Brasil 2014, bien vale la pena hacer una aproximación a lo que nos queda por ver en la siguiente fase que comienza este viernes.
Holanda - Costa Rica
pido y muy buen actor -que es válido, sobre todo cuando existen árbitros tan amantes del arte teatralcomo lo es Robben.
den lograr los resultados con esfuerzo. Eso lo saben muy bien los jugadores y el cuerpo técnico del combinado y es lo que los ha llevado hasta la posición en donde
Colombia. Si las actuaciones previas sirven para hacer un pronóstico, indudablemente Colombia debe ganar este partido. Los cafeteros son los únicos que pasaron por la primera fase y los octavos de final sin ningún tipo de apuros o traumas.
Alemania- Francia Alemania. Unas de cal y otras de arena, para los germanos. Ante los africanos –Ghana y Argelia- los alemanes mostraron que cuando se les ataca son vulnerables y varias veces tuvo que sacar la cara el buen arquero Manuel Neuer y solventar las emergencias.
Los hombres de José Pékerman mostraron una gran solidez en todas sus líneas, desde el arquero Ospina, la defensa liderada por Yepes –aprobaron el examen ante los uruguayos- un medio campo de primera línea con Martínez y Aguilar y un medio campo de creación de lujo; con James Rodríguez y Juan Cuadrado en un elevadísimo nivel. Y se complementa con una delantera variada y rendidora compuesta por Jackson Martínez, Teo Gutiérrez, Adrián Ramos y Víctor Ibarbo.
Brasil. Los dirigidos por Felipao todavía no han jugado un partido donde sus torcedores, la prensa brasileña e incluso el cuerpo técnico hayan quedado satisfechos. La dupla central de la defensa, compuesta por Thiago Silva y David Luiz (Anotó un gol) es la zona que mejor ha respondido. Los volantes de primera línea más destacados han sido Luis Gustavo y William. En la zona de creación el que más ha brillado es Neymar con cuatro goles. Oscar y Fernandinho han anotado uno. Fred es el único delantero que ha marcado gol. Por primera vez en muchos mundiales los delanteros brasileños están fuera de la tabla de goleadores y eso se paga cuando los volantes se tienen que preocupar más por marcar, que por atacar y todo apunta que el trabajo de los brasileños va a ser
Holanda. Quien escribe sigue siendo coherente con su criterio sobre Holanda. Los holandeses no han mostrado un juego colectivo que permita decir que puedan continuar en el Mundial por su buen trabajo colectivo. Sus victorias han llegado por la vía de la individualidad y eso tiene nombre y apellido: Arjen Robben. La zona medular, donde se genera el fútbol, no se ha mostrado hasta ahora como la conductora y creadora de los espacios para que lleguen los goles. El 10 “tulipán”, Wesley Sneijder sólo se vio en el gol contra los mexicanos. No ha funcionado y como tal, el juego de conjunto está ausente. En ese sentido habría que preguntarse quién sacará la cara por la “naranja”, sí al igual que los mexicanos lo hicieron en el primer tiempo, los “Ticos” dispondrán de una marca fija o escalonada sobre el hábil, rá-
Los principales lunares de Brasil’14 Una empresa colombiana que dejó sin hotel a 300 aficionados que la habían contratado y una aerolínea estadounidense que fue impedida de transportar mexicanos por no contar con la documentación exigida constituyen las principales quejas de los consumidores durante el Mundial de fútbol Brasil 2014. Con excepción de estos dos grandes incidentes, la mayoría de las quejas de los consumidores se refiere a la publicidad engañosa de algunas empresas que prometieron ventajas que no podían ofrecer, según un balance hecho hoy por autoridades brasileñas. De acuerdo con la titular de la Secretaría Nacional del Consumidor (SENACON) del Ministerio de Justicia de Brasil, Juliana Pereira da Silva, hasta ahora los turistas extranjeros y brasileños que disfrutan del Mundial, que llegó a su etapa de cuartos de final, no han enfrentado grandes dificultades en Brasil. 4 DE JULIO DE 2014
El viejo zorro que es el D.T. Jorge Luis Pinto sabe que Robben es el hombre clave en el ataque holandés, por lo que me imagino tomará las precauciones sobre el zurdo del Bayern de Múnich. Un factor que puede jugar de titular en este partido es la alta temperatura y la humedad, factores a los que están acostumbrados los costarricenses. Así que el ritmo que le puedan imprimir al partido los hombres del colombiano Pinto puede ser determinante.
Brasil – Colombia
Así que Colombia, si mantiene su nivel de juego, juega sin complejos e impone superioridad en la media cancha, seguirá en el Mundial.
Ruiz, Marco Ureña y Christian Bolaños.
Costa Rica. Estamos claros que histórica, técnica y físicamente Holanda es superior a Costa Rica. Pero lo visto hasta ahora en este Mundial nos permite pensar que por encima de todo está la motivación y la convicción que se tenga de que se pue-
están. Inédita, por cierto. Los “aztecas” desnudaron deficiencias defensivas de los holandeses que pueden ser muy bien aprovechadas por los ágiles centroamericanos, encabezados por los veloces e irreverentes Joel Campbell, Bryan
Ahora tendrá al frente al equipo europeo que mejor nivel futbolístico ha mostrado hasta el momento, como lo es Francia. Sus atacantes de Alemania- Thomas Müller, André Schurrle, Mario Götze y los volantes Tony Kroos y Mesut Özil tienen gol en sus piernas y visitan constantemente el área rival preguntando por el arquero. De ellos van a tener que cuidarse los defensas galos… y mucho.
Francia. La selección francesa es la que mostró el juego más homogéneo y constante de todos los representativos europeos, podríamos decir que, al igual que los colombianos, nunca tuvieron en peligro de ser derrotados. Incluso, en el partido ante Ecuador, en el cual terminaron empatados, el dominio de los “galos” fue total. El escurridísimo y creador Mathieu Valbuena –que hace una buena dupla con Paúl Pogba- y los atacantes Olivier Giroud, Karim Benzema y Antoine Griezmann forman una artillería de mucho respeto. Fue la más efectiva en la primera fase y ya marcó dos en octavos. Como para preocuparse, ¿no?
La defensa encabezada por Laurent Koscielny y Rafael Varane y un arquero muy efectivo como Hugo Lloris garantizan seguridad por los cuatro costados.
El Centro Integrado de Protección al Consumidor Turista, entidad pública creada para procesar las quejas de los consumidores durante el evento, sólo registró dos casos mayores desde el inicio de la competición el pasado 12 de junio.
Se me antoja que es el partido más equilibrado de todos los cuartos. Por lo que no nos debe sorprender que se extienda más allá de los 90 minutos reglamentarios y llegue a los penales. Y que Dios los agarre confesados.
Por un lado, la empresa colombiana Tesoro Tour fue denunciada por no demostrar las reservas hoteleras de más de 300 ciudadanos colombianos que contrataron su paquete de viajes para el Mundial.
Argentina – Bélgica
El segundo incidente de mayor magnitud fue el de una empresa estadounidense de vuelos chárter que operaba en Brasil sin la documentación exigida por las autoridades aéreas del país. Un número indeterminado de mexicanos tuvo que permanecer en el aeropuerto de Recife debido a la negligencia de esta empresa. En ambos casos las autoridades brasileñas intermediaron "para abrigar a los consumidores afectados por estos incidentes", explicó Pereira da Silva.
Argentina. La selección gaucha – como el colesterol- es la peor enemiga del corazón en este Mundial. Todos sus partidos han sido de infarto. Hasta religiosos, ganan cuando su Dios (Messi), quiere. En verdad los celestes han dejado mucho que desear. Nada que ver con selecciones anteriores. Hasta ahora –prácticamente– el combinado argentino ha dependido de un solo hombre: Lionel Messi. La máxima dice que un solo palo, no hace montaña. Hasta ahora el refrán no se corresponde con la realidad. Messi está haciendo montaña, pero la pregunta es: ¿hasta cuándo? Habría que ser injusto y no reconoContinúa en la página 19
18
ENFOQUE A Grosso modo
Listos para el ‘Castelaozazo’
El general James
Los fantásticos jugadores de la selección Colombia, comandados por la revelación de Brasil’14, James Rodríguez, están ya listos para el juego de cuartos frente al anfitrión y dispuestos a seguir por el camino del triunfo que los lleve a protagonizar un ‘Castelaozazo’.
EL COLOMBIAnO®
La Barca de Calderón María Holguín, cuyos ancestros vienen del Chocó. La señora Holguín fue su Viceministra de Relaciones Exteriores.
WWW.ELCOLOMBIAnO.nET
PUBLICADO POR LATINWORK PUBLISHING, CO. 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203
DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA
GEREnTE GEnERAL MÓNICA BOTERO
EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS
FOTOGRAFÍAS EFE
DISEÑO&DIAGRAMACIÓn AnÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267
MERCADEO-BROWARD FRAnCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843
SERVICIOS InFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE
AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIAnO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.
SAMPER ESTÁ DE MODA. Definitivamente, el ex presidente Ernesto Samper fuma dentro del agua, vuela enjaulado o con los motores apagados, paradójicamente lo que no pudo hacer durante su Gobierno, por cuenta del "conspirador" de entonces Juan Manuel Santos, lo está logrando ahora y de qué manera en el Gobierno de "JUAMPA". LAS NEGRITUDES. El ex mandatario gordito, quien se amaña donde no está, se apoderó de todos los escenarios de la política nacional y también de la internacional. Bajo su batuta operan las negritudes con sus voceros más conspicuos en el gobierno de la prosperidad, así: como ministro de Justicia está el chaparraluno Alfonso Gómez Méndez; el de Minas y Energía, el guayú Amilkar Acosta Medina y la canciller
MARÍA EMMA. Por otro lado, sus tentáculos ubicaron a su ex-ministra de Educación y de Relaciones Exteriores, ex embajadora en España y fórmula vicepresidencial de Horacio Serpa, la distinguida María Emma Mejía, como secretaria ejecutiva de Unasur y ahora en La ONU. Gracias a Samper, Hugo Chávez (desde ultratumba) es el nuevo mejor amigo de “Juampa”. LOS TRABAJADORES. El actual ministro de Trabajo, el cuyabro José Noé Ríos, fue su Alto Comisionado de Paz y por cuenta de Samper se logró integrar la clase obrera a la campaña reeleccionista de “Juampa”; mejor dicho, se trajo a Clara López. El gordito tiene más puestos que un bus y además ejerce toda su influencia en la Salud. En este ramo sirve hasta para remedio y los testigos estamos vivos. EN LA JUSTICIA. El ex presidente gordito sacó como escupitajo de sastre al magistrado Ricaurte, amo, señor y dueño de la Justicia, dejando a su combo de amigos en átomos volando (como en el polvorín de San Mateo) y ese mismo día le pasó cuenta de cobro al Jurisconsulto pereirano Alberto
EN MI OPINIÓN Parece que esta frase es bien común hoy en día. Es la excusa ideal para “sacarle el bulto” a las responsabilidades. Un jefe de nombre Presuroso llama a su empleado Lentín para pedirle que le haga un trabajo que necesita urgente para el día siguiente. Antes de terminar su solicitud el subalterno ya tiene más de una excusa para no hacer la tarea, aduciendo en síntesis que está muy ocupado. El superior se va frustrado a su oficina y regresa más tarde
para preguntarle algo. En ese momento encuentra al caballero realizando, por algo así como unos quince minutos, uno de los deportes más notables de la actualidad: chateo por el celular, con un componente muy importante y es que lo hace con alguien que no tiene nada que ver con su empresa. ¡Qué cosa!, ¿no? y dizque no tiene tiempo. En la vida en general vemos el caso de una persona que sufre de diabetes, enfermedad en la que hacer ejercicio, especialmente el
por William Calderón
Rojas Ríos por haber derrotado en franca lid, a su pupila la Fiscal Zamora, hoy reacomodada a la siniestra del Alcalde Gustavo Petro, quien oficia como el nuevo mejor amigo de Samper. POR EL LADO ELECTORAL. Samper ejerce notable influencia sobre el Consejo Nacional Electoral, pues allí se mueve como pez en el agua su alfil, el inteligente, simpático y brillante vallenato Jota Jota Vives , sobrino nada más ni nada menos que del inolvidable "Nacho” Vives. Con razón o sin ella, un contertulio nos contó, Al Oído, sobre las frecuentes visitas del presidente gordito al condominio "La Arboleda del Mochuelo", del Barrio Santa Paula, por los lados de la 107 A con 11, en Bogotá. EL PODER LEGISLATIVO. Para rematar, Juan Fernando Cristo, el mismo de su comité de Agenda, preside el Congreso y Horacio Serpa encabezó las listas para el Senado. AHORA VA POR LA CONTRALORÍA. El columnista joven José Manuel Acevedo le escribe a LA BARCA DE CALDERON y nos cuenta cómo se está moviendo la cosa política en torno a la Contraloría y cómo mete baza el ex presidente Samper en este organismo de control para darle vía libre al regreso del Imperio Maya a las
alturas del poder. TAMBALEA UNA CURUL. El abogado Rodrigo Becerra Angarita dijo al diario La Patria, de Manizales, que demandó la curul del parlamentario Arturo Yepes Alzate con base en una columna publicada en la Revista Semana por el periodista Daniel Coronell, quien en uno de sus comentarios mencionó los vínculos familiares entre funcionarios pertenecientes a la familia Yepes. El litigante Becerra fundamentó su demanda en el artículo 179 numeral 5 de la Constitución Nacional que especifica quiénes no pueden ser congresistas. RESPONDE YEPES. "La demanda de mi elección era normal que la interpusieran", dijo Arturo Yepes. Señaló que no le preocupa, pues a su hermano Omar, actual presidente del Directorio Nacional Conservador, también le demandaron una elección por un familiar que era Director de la Justicia y que el fallo salió a favor de su hermano mayor". Agregó: "Por lo que se dice, no habrá ningún problema. Entiendo que la Sala Quinta tiene que admitir toda demanda, siempre que esté bien formulada. El hecho de que a uno le admitan una demanda, no quiere decir que la vayan a fallar en conContinúa en la página 19
¡NO TENGO TIEMPO! caminar, es altamente recomendable para mantener en control los niveles de azúcar. Pero no, este no tiene tiempo, pues anda muy ocupado con su trabajo y porque con frecuencia al final del día se toma unas "chelitas" con sus amigotes, ejercicio etílico que tampoco le conviene practicar puesto que el alcohol se convierte en azúcar y ello para un diabético es crítico. Lo triste del caso es que no tiene tiempo para cuidar de su salud, pero si para parrandear. Para lo anterior y en otras
Ricardo Tribín Acosta
muy diversas aplicaciones en la vida resulta importante sacar tiempo para nosotros, buscando serenarnos, relajarnos y entrar en nuestro interior, todo lo cual ayudará mucho para establecer verdaderas prioridades en la vida, buscando así dominar al tiempo y no que este nos domine. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
GENERALES
19
Florida ‘apura’ el combate a los caracoles gigantes El Departamento de Agricultura de Florida continúa con sus esfuerzos para acabar con la plaga de caracoles gigantes africanos de tierra, de hasta 20 centímetros de largo, muy destructivos y portadores de enfermedades, que han invadido zonas del sureste del estado. Desde que en 2011 se detectara la presencia de este molusco en el condado de Miami-Dade, al sureste del estado, las autoridades han capturado unos 149.000 caracoles africanos, una cifra que indica "los progresos realizados" en la lucha contra esta especie invasiva, dijo a Efe Mark Fagan, portavoz del citado organismo. Explicó Fagan que el uso de perros entrenados ha resultado un método exitoso en el combate a esta plaga que arrasa con todo lo que entorpece su paso y devora las plantas que encuentra, lo que hace
Estos perros son capaces de diferenciar el olor que secreta el Achatina fulica, su nombre científico, del de los caracoles comunes. Pero, a diferencia de estos segundos, el caracol gigante supone un riesgo tan peligroso como las ratas: se multiplican tan rápido como estas y transmiten al hombre enfermedades tan graves como la meningitis. Afortunadamente, no se ha reportado en Florida ningún caso de humanos contagiados de esta enfermedad por contacto con los caracoles, solo de un perro pastor alemán, señaló Fagan, quien precisó que, de momento, y de manera aislada, la presencia de esta especie de molusco se circunscribe al condado de Miami-Dade. No obstante, los inspectores del
...Viene de la Página 18
Señor Director:
tra”. Sobre los tiempos destacó: "Lo del ex gobernador Guido Echeverry demoró dos años; aspiramos que lo mío demore cuatro años".
Yo como madre de María Marcela Yepes Gómez quisiera saber con qué autoridad Arturo Yepes Alzate cuestiona la paternidad de mi hija, María Marcela Yepes Gómez, para justificar su carencia de soporte electoral y ser merecedor de una curul en el Congreso. Yo soy la primera en solicitar la prueba de paternidad, no para demostrar la legitimidad de mi hija como hija de Omar Yepes sino para que se conozca hasta dónde llega la ignorancia y el deseo de poder de este personaje. Y ¿para qué ese poder, si no se sabe qué hacer con él? Además, como abogado, tenga presente: "es hijo legitimo aquel que fuera reconocido legalmente aunque no sea hijo biológico", y Marcela María no solo es hija biológicamente legitima y nacida dentro de un matrimonio legalmente constituido sino plenamente reconocida como hija legitima por su hermano Omar Yepes Alzate, así que, por favor, no se equivoque. Defiéndase con otros argumentos más valederos y sin faltarle al respeto a nadie ¡…pues a mí me irrespetó¡ (Firmado) Olga Marina Gómez Mejía.
PEDIRÁ PRUEBAS. La Sección Quinta del Consejo de Estado ordenó notificar a las partes, demandada y demandante, de la admisión del recurso. El Senador indico que no tiene esa notificación, pero se mostró dispuesto a afrontar un largo proceso. La demanda está fundamentada en que una supuesta hija de Omar es Directora Administrativa de la Fiscalia y que entonces yo estoy inhabilitado. Voy a pedir hasta pruebas de ADN a ver cuánto demora este proceso". El asunto con el que se busca la nulidad es el parentesco de Yepes con su sobrina Marcela María Yepes Gómez. DOLOR DE MADRE. En su sección "Correo Abierto", el diario La Patria publicó una carta remitida a su director por la distinguida matrona manizaleña Olga Marina Gómez Mejía, que a la letra dice:
Le salió cara la gracia a BNP Paribas
El fiscal general de EE.UU., Eric Holder (i), habla en el Departamento de Justicia en compañía del director del FBI, James Comey, y del fiscal diputado general, Jim Cole (d), en Washington DC, durante una conferencia de prensa en la que anunció que BNP Paribas, el banco más grande de Francia, pagará cerca de 9 billones de dólares en multas al 4 DE JULIO DE 2014
día. Pero ahora la mayor parte aparece muerta y solo encontramos algo más de una docena de ejemplares cada día", apuntó, aunque explicó que el peligro sigue existiendo, ya que estos moluscos "ponen una media de medio centenar de huevos al día".
temer a las autoridades por las más de medio millar de especies vegetales presentes en el estado.
declararse el lunes culpable de dos cargos en un tribunal de Nueva York. Un abogado de BNP Paribas compareció ante un tribunal de Manhattan para presentar un acuerdo de culpabilidad en el que reconoce haberse saltado los embargos estadounidenses a países como Sudán, Irán y Cuba. EFE/JIM LO SCALZO
Departamento de Agricultura han extremado los registros de granjas y zonas de otros condados, como
“Arthur” amenaza con aguar la fiesta La tormenta tropical "Arthur" amenaza con sembrar el caos y aguar los planes de celebración al aire libre que miles de viajeros y residentes en la costa este del país habían preparado para el 4 de Julio, Día de la Independencia. La primera tormenta tropical de huracanes en la cuenca atlántica, que pude convertirse en huracán el jueves, se desplaza hacia el norte frente a la costa sureste de Florida, en paralelo, y pude ser un invitado desagradable en los festejos del viernes. Según las previsiones del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU., el centro de "Arthur" pasará esta noche "bien al este" de la costa norte de Florida y se moverá en paralelo a la costa de las Carolinas durante las próximas 23 y 36 horas, quizá ya convertido en huracán de categoría uno en la escala de intensidad Saffir-Simpson, de un máximo de cinco.
El caracol gigante supone un riesgo tan peligroso como las ratas.
el de Hillsborough o de Orange. "Cuando los detectamos (los caracoles gigantes) por primera vez en 2011 atrapábamos miles al ...Viene de la Página 17
cer la levantada de Angel Di María y el sacrificio de Javier Mascherano, pero hasta allí. Los demás han estado en muy bajo nivel, aunque se tiene que entender que si a los delanteros no les llegan pelotas, no van a marcar, y mucho menos si el técnico los pone tan lejos del arco como a Ezequiel Lavezzi, ante los suizos. Mucho tiene que mejorar Argentina para continuar en este Mundial, pero ya llegó a estas alturas y ahora tendrán que soportarlos, más por el corazón que por buen nivel futbolístico Bélgica. La selección belga clasificó al Mundial sin ningún tropiezo. De hecho fue una de las mejores en las eliminatorias. Ya en el Mundial mostró de qué madera está hecha ganando sus tres partidos de la primera fase, recibiendo
Pese a que no existen respuestas concluyentes a la pregunta de cómo se introdujeron en el sur de Florida, el funcionario apuntó dos posibilidades: el contrabando y su presencia accidental en contenedores de carga. El portavoz insistió en que el principal peligro de los caracoles gigantes africanos es su capacidad destructiva de las cosechas y plantaciones, tanto de tomates y otras verduras como de cítricos. sólo un gol el buen arquero Thibaut Courtois. En octavos –sin dejar de pasar sus apuros- derrotó en tiempo extra a la escuadra estadounidense,dos goles por uno, con una gran actuación del arquero “gringo” Tim Howard- donde sus delanteros Eden Hazard, Dries Mertens, Divock Origi, Romelu Lukakku y Kevin Mirallas mantuvieron un constante bombardeo sobre la valla americana. No será nada fácil el partido para los argentinos ante los europeos, por sus deficiencias –las de Argentina- y las virtudes y la irreverencia juvenil de los belgas. No sería la primera vez que Bélgica derrote a la Argentina en un Mundial, en 1982 –en España- los “Diablos Rojos” vencieron 1 x 0 a los “celestes” que tenían como gran figura a Diego Maradona en toda su plenitud y juventud. Así que no sorprendería a nadie que los belgas derroten a los argentinos.
20
SEMANA GRÁFICA
De Patagonia hasta Alaska en 850 días Fotografía sin fecha cedida en donde aparece la pareja argentina compuesta por Lucas Cárdenas y Florencia Bratovich, que cumplió su sueño de recorrer el continente americano, desde la Patagonia hasta Alaska a bordo de una limusina Cadillac 1989. Tras recorrer 50.000 kilómetros a lo largo de 850 días, la tarde del 16 de junio llegaron al momento que tenían en mente desde que salieron de casa: el letrero de madera con el mensaje "Welcome to Alaska" (Bienvenidos a Alaska). EFE
Colombia dice presente en Alemania Una participante vestida con un vestido tradicional de cumbia colombiana durante el "Desfile de las Culturas" en Frankfurt am Main, Alemania, el pasado viernes. El desfile se lleva a cabo bajo el lema "Viva la diversidad - Frankfurt para todos". El evento reúne a diferentes naciones y culturas, como sinónimo de una convivencia respetuosa, pacífica y contra la marginación. EFE / EPA / ANDREAS ARNOLD
Culpable de abuso tres décadas después
La ex espía va al cine La ex espía rusa Anna Chapman llega a la ceremonia de clausura del 36 Festival Internacional de Cine de Moscú, en Rusia, el pasado 28 de junio. EFE / EPA / SERGEI ILNITSKY
Fotografía de archivo fechada el 8 de mayo de 2014 del cantante y presentador australiano Rolf Harris, a su llegada al tribunal de Southwark Crown en Londres. Un tribunal británico declaró culpable a Harris de abusar de cuatro chicas menores de edad. Él negó los hechos, que, según el tribunal, ocurrieron entre los años 1968 y 1986 en el Reino Unido. La sentencia se conocerá el próximo 4 de julio. EFE/Andy Rain
La moda de Lanvin tiene dos caras El diseñador estadounidense Alber Elbaz (izq.) y su colega holandés, Lucas Ossendrijver, de la casa de moda francesa Lanvin, salen al reconocimiento del público después de su show para la Primavera / Verano 2015 para hombres durante la Semana de la Moda de París, que finalizó el domingo pasado. EFE / EPA / ETIENNE LAURENT
Creencias religiosas derrotan anticonceptivos Varios manifestantes provida en Washington, el lunes 30 de junio, celebran la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos que argumenta que las creencias religiosas de los empresarios les eximen del requisito que contempla la reforma del sistema sanitario de sufragar anticonceptivos a sus empleados dentro del seguro médico. El Supremo puso fin así a dos querellas contra la reforma del sistema sanitario y su requisito de que los seguros médicos paguen por el uso de anticonceptivos. Las firmas Hobby Lobby, una cadena nacional de venta de artesanías cuyos dueños son cristianos evangélicos, y Conestoga Wood Specialties, que fabrica gabinetes y es propiedad de menonitas, argumentan que la provisión de anticonceptivos viola sus creencias religiosas. EFE/Jim Lo Scalzo
Con esos calores… Dos jóvenes seguidoras de Francia asisten luciendo polleras típicas del baile de can-can al partido entre Francia y Nigeria jugado el lunes pasado en Brasilia, sin importarles mucho las altas temperaturas que han caracterizado la realización del Mundial Brasil 14. EFE/EPA/PETER POWELL w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Clasificados
954.430.1090 No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now:
954-660-6235
Toyota Camry 99 140K $2,990 Nissan XTerra 01 120K $3,990 Acura RI 98 105K $3,400 786-378-9875
GB4-612
fb4-574
Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.
VENDO
MEET SINGLES RIGHT NOW!
CANADA DRUG CENTER
jf2-633
clasificados@elcolombiano.net
mb4-693
305.558.4577
AVISOS CLASIFICADOS De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al
305.558.4577
ORACIÓN AL DIVINO NIÑO RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. ARGEMIRO
fb4-574
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO
SE RENTA
Villa con 3/2, 1,320 pies2, magnífica ubicación en Davie, escuelas A+, College, Universidades, cerca de la 595, hospitales y el aeropuerto.
$1,850 mensual Renta Anual. Informes: (954) 830-5550
EL COLOMBIAnO
®
jf2-633
305.558.4577
GB4-612
Solicita VENDEDORES DE PUBLICIDAD que tengan deseos de progresar. Ofrecemos $$ básico, comisiones y bonos.
Ofrezco servicio de transporte en Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Orlando. Tours de compras, sitios turísticos, consulados, médicos. ¡Lo que usted necesite! Un conductor privado a su disposición.
954-896-7141
AVISOS CLASIFICADOS
ORACIÓN AL DIVINO NIÑO
4 DE JULIO DE 2014
fb4-574
RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. ROnnIE
De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al
305.558.4577
mb2-662
CONDUCTOR
¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido. LUCÍA
22
RECREO
Soluciones en la pรกgina 14
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Edición 767
OPINIÓN
Obama: Soluciones para una doble crisis
AMERICA’S VOICE cuestionan la repatriación expedita de estos menores que deben tener acceso a una revisión justa de sus casos dentro del debido proceso de ley.
por Maribel Hastings
ASHINGTON , DC - Las W dos crisis se entrelazan y ambas requieren sus respectivas soluciones. De un lado está la crisis humanitaria de la frontera con miles de niños que cruzan solos y en algunos casos acompañados de sus padres para huir de la violencia del narcotráfico y las pandillas, de la falta de oportunidades, y movidos por la falsa idea promovida por los traficantes de personas de que todos obtendrán permisos para permanecer en Estados Unidos. Por otro lado, están los millones de indocumentados, muchos con más de una década de vivir aquí, con hijos ciudadanos y vidas establecidas que día a día temen convertirse en otra estadística más de las deportaciones. La administración de Barack Obama, la que más inmigrantes ha deportado, está tomando medidas para atender la crisis fronteriza y, de hecho, el presidente solicitó al Congreso 2 mil millones de dólares para afrontar el flujo y "flexibilidad" para agilizar la repatriación de los menores, algo que anuncia polémica a diversos niveles. Varios sectores
Y el presidente, días después de que líderes republicanos indicaran que planifican demandarlo por tomar acciones ejecutivas, anunció que hará precisamente eso: tomar acciones ejecutivas para lidiar con el tema migratorio que la Cámara Baja no quiso abordar. Espera que los departamentos de Justicia y Seguridad Nacional le indiquen hasta dónde puede llegar, dentro de su autoridad legal, sin la intervención del Congreso. Mientras, dijo, seguirá presionando por la solución legislativa.
2012, argumentan, es una de las razones para el alza en el flujo de menores en la frontera sur. Nada como responder a la crisis de los niños migrantes pidiendo la deportación de jóvenes criados en Estados Unidos que no tuvieron ni parte ni suerte en la decisión de sus padres de traerlos sin documentos, jóvenes que estudian, son profesionales o quieren servir en las Fuerzas Armadas del único país que conocen; jóvenes
principal problema de la política exterior del presidente.
El secretario de Estado John Kerry reflotó hace poco una idea escalofriante: para ayudar a hacer retroceder al EIIL, el grupo islámico terrorista que se ha hecho con el control de más de un tercio de Irak, Estados Unidos podría llegar a un acuerdo con los mulás de Irán.
La Doctrina Obama da la preponderancia a negociar con los contrarios para solucionar los conflictos. No hay nada malo en negociar. Irónicamente, Churchill, Roosevelt y Stalin se reunieron en Teherán en 1943 y elaboraron un plan para ganar la Segunda Guerra Mundial. A pesar de sus muchas diferencias, compartían un objetivo común.
4 DE JULIO DE 2014
A lo largo de este debate, el instinto de la Casa Blanca ha sido ceder ante las presiones republicanas mostrando mano dura con los inmigrantes, y la estrategia sólo ha solidificado la oposición republicana.
El presidente Barack Obama, acompañado del vicepresidente Joe Biden, anuncia su intención de actuar ejecutivamente en el tema migratorio.
que, en muchos casos, sólo hablan inglés. Y mientras la Cámara Baja ha claudicado efectivamente de su responsabilidad de legislar no sólo en inmigración sino en otros asuntos, la reacción de Boehner es anunciar que planifican demandar legalmente al presidente Obama por girar órdenes ejecutivas, como la de DACA, de asuntos que el Congreso no avanza. La crisis de la frontera se recru-
La presión fue por partida doble porque los grupos pro reforma le solicitaron al presidente que echara mano de su poder ejecutivo para frenar las deportaciones de ciertos inmigrantes, en tanto se concreta la reforma por la vía legislativa. Los republicanos, olvidando las lecciones de 2012 y su pésima relación con los votantes latinos y otras minorías, están centrados totalmente en la elección inter-
La crisis de la frontera no debe cancelar los esfuerzos de aliviar la crisis migratoria interna generada por años de dejadez, falta de voluntad y valentía política, y por la tentación de los dos partidos de explotar el tema políticamente en vez de solucionarlo. La crisis de los niños debe tener una solución humanitaria que no tiene por qué incidir en la solución de la crisis migratoria interna. Para los republicanos, ignorando la necesidad de ampliar su base conservadora anglosajona para aumentar sus probabilidades de ganar la Casa Blanca en 2016, la suerte parece estar echada. Pero Obama debe decidir si continúa apaciguando extremistas o si toma decisiones difíciles que además de ayudar a millones de familias y a la economía, pueden salvar su legado y solidificar el apoyo latino a su Partido Demócrata. A ver si lo anunciado hoy resulta en eso.
Aliarse con Irán no es la solución
por James Carafano
Es cierto que Estados Unidos e Irán tienen un interés mutuo en Irak, aunque de forma muy parecida a como un ladrón y un cliente tienen un interés común en un banco. No ver esa diferencia en los resultados que se desean explica el
media de 2014 en la que esperan mantener la mayoría de la Cámara Baja y alcanzarla en el Senado. Siguen apostando al extremismo como estrategia, aunque ello juegue en su contra en la general de 2016.
Pero la pelota está de nueva cuenta en la cancha de Obama. Parecería impensable pedirle que gire órdenes ejecutivas migratorias en estos momentos, pero el gobierno, como el Congreso, debe estar capacitado para caminar y mascar chicle al mismo tiempo.
HERITAGE LIBERTAD
Efectivamente, la administración se sigue aferrando a la idea de que se pueden defender los intereses americanos llegando a un acuerdo con Teherán. No es de extrañar que estemos en retirada en todos los frentes de la política exterior.
dece cuando se presionaba a la Cámara Baja de mayoría republicana para presentar y debatir un plan de reforma migratoria amplia. El año pasado, desde el 27 de junio de 2013 cuando el Senado aprobó el proyecto de reforma S. 744, el liderazgo republicano ofreció todo tipo de excusas para justificar la inacción, dejando el reloj correr para evadir el asunto.
La semana pasada se declaró oficialmente la "muerte" de la reforma migratoria por la vía legislativa, aunque para muchos haya muerto hace rato por la renuencia republicana a debatirla. La Casa Blanca asegura que el presidente de la Cámara Baja, John Boehner, ya confirmó que no habrá debate cameral este año y de ahí el anuncio de Obama. Es que la crisis fronteriza, lejos de suscitar un debate sobre soluciones, ha generado demagogia y politiquería barata entre algunos sectores que ven maná caído del cielo en la nueva emergencia. Basta con ver la reacción del presidente del Comité Judicial de la Cámara Baja, Bob Goodlatte, republicano de Virginia, y de su colega republicano de California, Darrell Issa. Su instinto inmediato fue pedir la revocación de la Acción Diferida (DACA) para los jóvenes indocumentados en Estados Unidos, instando su deportación. DACA, concedida en
23
No obstante, no todas las negociaciones acaban con éxito. En 1973, Estados Unidos negoció los Acuerdos de Paz de París. Y fracasó miserablemente. El único objetivo que compartían americanos y norvietnamitas era conseguir que Estados Unidos saliera de la guerra. Los negociadores americanos pensaron que estaban negociando por una “paz con honor”. La delegación de Hanói sabía que estaba negociando como preludio a su invasión del Sur
en 1975. Las iniciativas negociadoras del presidente Obama tanto en Afganistán como Irak se parecen mucho a las de París en 1973. Está buscando un modo de salir de los enredos de la política exterior; algo en lo que un montón de villanos estaría feliz de ver cómo tiene éxito. Para Obama, parece que lo que más importa es el acuerdo en sí más que la calidad del acuerdo. Y ahí está el problema. Los acuerdos a los que ha llegado tanto en Irak como en Afganistán han dejado un vacío de seguridad o una posibilidad para una futura inestabilidad que es fácilmente aprovechable. Por lo que respecta a la estrategia de salida, pone el acento en la “salida” más que en la “estrategia”. Aunque por supuesto, además de emplear la ayuda a Irán, el secretario Kerry también quiere bombardear a los insurgentes de Irak.
A pesar de su Premio Nobel de la Paz, nuestro presidente no tiene reparos para usar la fuerza. Las tropas de Estados Unidos en Afganistán han sufrido más bajas en seis años con Obama que las que tuvieron con el presidente Bush. Obama ha llevado también a cabo más acciones de guerra encubierta, en más lugares y con muchos más ataques de aviones no tripulados. Bombardeó Libia y quiso bombardear Siria. Sin embargo, Obama utiliza la fuerza con una diferencia. En cada oportunidad, adopta un enfoque minimalista requiriendo la menor cantidad de poder militar que cree que podría necesitar para después de cada intervención realizar extraordinarias declaraciones de triunfo, como la destrucción de alQaeda, la victoria liberadora en Libia u “obligar” a Siria a sentarse a la mesa de negociaciones. Otros presidentes han mostrado
mayor contención a la hora de emplear el poder militar. Tanto Eisenhower como Reagan tuvieron en alta estima a las fuerzas armadas y sin embargo las emplearon menos en combate que la mayoría de los presidentes modernos. Y Obama ni siquiera ha tenido parte de su éxito. Ninguna de sus aventuras militares ha salido bien, y mucho menos han resultado decisivas. Por eso hay momentos para la contención en el uso de la fuerza armada. Y hay momentos en los que tiene sentido sentarse a la mesa y negociar incluso con los enemigos. El problema con la administración Obama es que carece del juicio estratégico para saber cuándo éstas son las mejores opciones. Es más, la Casa Blanca se ha vuelto exasperantemente predecible a la hora de elegir cómo salir de cada problema.
24
ACTUALIDAD
Tim Howard, el nuevo héroe nacional de EE.UU. por Raquel Godos
La emoción ha sido tanta que incluso la página web de la Casa Blanca ha recibido una petición formal para cambiar el nombre del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington para que lleve el de TimHoward, por "haber demostrado ser un tesoro nacional".
El secretario de Defensa de EE.UU. ya no es Chuck Hagel, o al menos para muchos, después de la hazaña que dejó para el recuerdo el guardameta de la selección de fútbol estadounidense Tim Howard, quien pese a la derrota del martes ante Bélgica, batió el récord de paradas en un partido mundialista. La euforia y el orgullo de los estadounidenses ante la gesta de su portero, que detuvo hasta 16 ocasiones de gol, inundó las redes sociales en las horas posteriores al encuentro, e incluso hoy alguien llegó a modificar la entrada de la enciclopedia de Wikipedia y cambió el nombre del actual jefe del Pentágono por el de Howard. En un país donde el "verdadero fútbol" es el americano y que este deporte también se ve eclipsado por el béisbol o el hockey, la épica lucha del once estadounidense de este martes, que hasta el último segundo no cejó en su empeño de pasar a cuartos de final, ha aumentado la pasión por el 'soccer', como se le llama en EE.UU. Las bromas, la lluvia de fotomontajes y la anécdota de Wikipedia han hecho incluso que el mismo Hagel telefoneara hoy para felicitar al guardameta, "de Secretario de Defensa a Secretario de Defensa", para además invitarle junto al resto del equipo a visitar las instalaciones del Pentágono. Tras la conversación, y en vista del reconocimiento creciente que
ha ido alimentando hoy al país, el presidente Barack Obama no quiso ser menos y también telefoneó al portero y al capitán de la selección, Clint Dempsey, para felicitarles "no sólo por su trabajo en el campo, sino por hacer de sí mismos un orgullo para la nación". Y es que para añadirle un poco más de épica al asunto, Howard lleva años luchando contra el síndrome de Tourette, una enfermedad que dificulta el control de los movimientos corporales. "Washington, Roosevelt, Lincoln... ¿Howard? Un portero galvaniza una Nación", titulaba hoy el
Kevin Mirallas trata de anotar un gol ccontra EE.UU., pero se encuentra con la muralla Tim Howard. EFE/EPA/ALI HAIDER
El secretario de Defensa, Chuck Hagel, dando las gracias por teléfono al guardameta Tim Howard. EFE/Casper Manlangit/SECRETARÍA DE DEFENSA DE EE.UU.
Biden y un sinfín de políticos y rostros de la esfera pública estadounidense utilizaron sus cuentas en las redes sociales para felicitar al portero, que desde la tarde del martes personaliza los valores del esfuerzo y la lucha que tanto reivindica el país.
Una imagen del portero junto al Rey León o montajes fotográficos del guardameta rescatando al Titanic del naufragio han recorrido con rapidez la red haciendo que el fútbol haya irrumpido en todas las casas estadounidenses como nuevo deporte nacional.
La selección estadounidense, que ya se sabía mejor que en otros encuentros internacionales, ha sacado a las calles a miles y miles de ciudadanos durante estas semanas en las que ha permanecido vivo en la competición, un trabajo cuyo colofón coronó su portero.
Y es que su actuación, efímera o recordada con el paso del tiempo, ha provocado que en Estados Unidos haya quien afirma que Howard hubiese parado "la mano de Dios" de Maradona en el Mundial del 1986. Nada más, y nada menos.
diario The New York Times para abordar el ascenso como nuevo héroe nacional del arquero, que ha derramado ríos de tinta, también electrónica, tras la espartana eliminación del equipo. "Bélgica estaba tratando de hundir a Estados Unidos con ataques incesantes y Howard, un superhéroe mortal, tenía el corazón de los aficionados golpeando con fuerza, al igual que los trenes de carga, y con una explosión de alegría", relataba el periódico. También el vicepresidente Joe
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t