EL COLOMBIANO ◘ 11 de junio de 2010

Page 1

AÑO XVI

• EDICIÓ 563

11 DE JUNIO DE 2010 305 558 4577 • 954 430 1090

FU DADO E 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MA TILLA

EL COLOMBIA O MIAMI-DADE • BROWARD • PALM BEACH • ORLANDO

EJEMPLAR GRATUITO

®

W W W . E L C O L O M B I A N O . N E T

“L

A POLÍTICA ES UN ACTO DE EQUILIBRIO

ENTRE LA GENTE QUE QUIERE ENTRAR Y AQUELLOS QUE NO QUIEREN SALIR

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . .

JACQUES BÉ IG E BOSSUET

Señores... ¡hagan sus apuestas!


2 / COLOMBIA En una entrevista concedida este miércoles a la emisora El Clarín, de Medellín, el Presiden-

.

tiende lombia

no la ma

te Álvaro Uribe recordó que Colombia ha venido suprimiendo el requisito de visa para facilitar la visita de ciudadanos de Venezuela, Ecuador, Perú

EL

y otros países hermanos. Indicó que esta política, se ha mantenido a lo largo de su periodo de gobierno y “ha sido muy útil”. “Colombia lo que ha venido haciendo es suprimiendo el requisito de visas. Nosotros lo que hace-

mos es facilitar que la comunidad internacional de Venezuela, de Ecuador, de Perú, de otros países, acudan a nuestro país. Entonces es una política que hemos mantenido y que ha sido muy útil”, señaló. Reiteró que si algún país

COLOMBIA O

hermano anuncia la imposición de visas para la entrada de colombianos, el gobierno no tomará ninguna retaliación. “Alguna vez me dijeron que iban a imponerles visa a colombianos en un país, que si nosotros íbamos a

®

◘ Edición 563

retallar, y dije: de ninguna manera habrá retaliación. Así nos impongan visas a nosotros los colombianos, los colombianos no les impondremos visa a los ciudadanos de ese país, porque lo que necesitamos es que lleguen a nuestro país”, precisó.

Co

101 sindicalistas asesinados en 2009, 48 en Colombia Un total de 101 sindicalitas fueron ase-sinados durante 2009 en todo el mundo, casi la mitad de ellos en Colombia, según el informe anual, publicado hoy, de la Confederación Sindical Internacional (CSI). En 2009 fueron asesinados en Colombia 48 sindicalistas, señala el estudio, que destaca que en ese año se produjo en todo el mundo un aumento del 30% de los as-

esinatos a sindicalistas frente al año anterior, cuando se registraron 76 muertes. El resto de las víctimas se produjo en Guatemala (16), Honduras (12), México (6), Bangladesh (6), Brasil (4), República Dominicana (3), Filipinas (3), la India (1), Irak (1) y Nigeria (1). Un total de 22 de los sindicalistas colombianos asesinados eran dirigentes

gunas medidas del Gobierno facilitaron el ejercicio del derecho a la sindicación, incluso en el sector público, mientras que en Bolivia la Constitución de 2009 mejoró la protección de los derechos sindicales, pese a que persisten restricciones como la necesidad de contar con autorización previa del Gobierno.

sindicales y cinco de ellos mujeres, lo que mantiene los niveles de años anteriores, señala el informe. Por otro lado, indica que la escalada de la violencia en Guatemala y Honduras también sigue la tendencia que se ha venido desarrollando en los últimos años. “Colombia ha vuelto a ser el país donde defender los derechos fundamentales de

En Argentina, además, una sentencia de la Corte Suprema extendió a los representantes de todos los sindicatos registrados la protección que anteriormente se daba únicamente a los líderes de los sindicatos con un estatus oficial. El informe ha evaluado la situación en 140 países, donde además de asesinatos se han registrado otras violaciones como acosos, intimidaciones y otras formas de persecución antisindical. El ex paraco Óscar José Ospino, ‘Tolemaida’, fue hallado responsable del asesinato de varios sindicalistas.

los trabajadores significa, con mayor probabilidad que en ningún otro país, sentencia de muerte, a pesar de la campaña de relaciones públicas del Gobierno colombiano en el sentido contrario”, indicó en un comunicado el secretario general de la CSI, Guy Ryder. Además, resaltó que el empeoramiento de la situación en Guatemala, Honduras y otros países “es también motivo de extrema preocupación”. “Las fuerzas antidemocráticas han seguido tomando como blanco de sus ataques la actividad sindical, conscientes de que los sindicatos suelen situarse en primera línea a la hora de defender la democracia”, subraya el documento, que declara que “esto quedó patente en Honduras” durante los episodios de violencia que siguieron al golpe de Estado de junio del año pasado. También explica que algunos países, como Costa Rica, “utilizaron la crisis como pretexto para debilitar aún más” los derechos de los trabajadores, imponiendo medidas de flexibilidad laboral, y denuncia que en México “el Gobierno viene desplegando desde hace varios años una auténtica estrategia antisindicalista”. “La tendencia generalizada en América es oponerse a la sindicación”, señala el estudio, que resalta que en 11 de junio de 2010

ese continente cerca de 200 trabajadores fueron arrestados por sus actividades sindicales, la mayoría de ellos en Honduras, y alrededor de 2.000 fueron despedidos, principalmente en Colombia. Como nota positiva, apunta que en El Salvador al-

La CSI tuvo asimismo noticia en 2009 de otros diez intentos de asesinatos y 35 amenazas de muerte, una vez más en Colombia y Guatemala principalmente. Por otro lado, apuntó que un centenar más de sindicalistas fue encarcelado en el mundo, mientras que los derechos sindicales siguieron deteriorándose en países como Egipto, Rusia, Corea del Sur y Turquía.

TRES CONTRATISTAS ENCARGADOS DE LAS OBRAS EN UNA VÍA DEL DEPARTAMENTO DEL CHOCÓ fueron secuestrados por presuntos guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (ELN), informaron hoy los medios locales. Los supuestos rebeldes del frente Manuel Hernández “El Boche” del ELN abordaron este martes a los tres hombres en una zona rural del municipio de Tadó, en el Chocó, y se los llevaron con rumbo desconocido, según el reporte preliminar entregado por el secretario de Interior de ese departamento, Luis Enrique Murillo. Murillo detalló que Metrocorredores, la empresa para la que trabajan los contratistas, no había recibido amenazas previas, y recordó que hace poco más de un mes, también en el Chocó, fue secuestrada una empresaria minera de la que no se tienen noticias y que se presume está en manos del ELN. El pasado jueves, presuntos insurgentes de esa guerrilla, la segunda del país después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), secuestraron a siete personas en Nariño, departamento fronterizo con Ecuador, pero una de ellas, un policía, escapó al lanzarse por un abismo. Tres días después, la Policía rescató a dos de los cautivos, y los otros cuatro fueron dejados en libertad por los rebeldes ante la presión de las tropas. Estos secuestros han tenido lugar en plena campaña electoral con vistas a la segunda vuelta del 20 de junio, de la que saldrá el sucesor del presidente Álvaro Uribe, entre los candidatos Juan Manuel Santos, el favorito por su holgado triunfo en la primera ronda de los comicios, y Antanas Mockus. www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

COLOMBIA / 3

◘ Edición 563

Las fundaciones del ex presidente estadounidense Bill Clinton y del empresario mexicano Carlos Slim lanzaron en Bogotá un fondo social creado en Nueva York en abril de 2009 para impulsar pequeñas y medianas empresas colombianas.

El llamado fondo Acceso SAS está dotado con un capital de 20 millones de dólares y fue lanzado en la capital colombiana por el propio Clinton; Frank Giustra, de la Fundación Clinton, y Oscar Von Hauske, de la Fundación Slim.

El ex mandatario demócrata de EE.UU. reconoció que “Colombia y América Latina tienen un sinnúmero de emprendedores muy talentosos”, pero que carecen de las herramientas necesarias para escalar sus negocios, generar más empleos y así mejorar las

condiciones de vida de sus comunidades”. “El Fondo que estamos presentando atiende esta necesidad y le brinda a un mayor número de personas los recursos para lograr la prosperidad junto a sus familias”, explicó Clinton.

Giustra, de la Clinton Giustra Sustainable Growth Initiative, destacó que “en la última década fueron las ONG las que iniciaron el proceso de proveer microcrédito a emprendedores en comunidades pobres y marginadas”. Bill C linto

n se s olidari z

a.

Pena de 30 años para ‘el verdugo’ Plazas El jurista, que pertenece a la Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo, dijo que solicitará a las autoridades judiciales que trasladen a Plazas a una prisión.

Una jueza de la capital colombiana condenó hoy a treinta años de prisión a Alfonso Plazas, coronel en retiro del Ejército Nacional enjuiciado por la desaparición en 1985 de diez civiles en el destruido Palacio de Justicia en Bogotá.

“Es claro conforme a la Convención Interamericana de Derechos Humanos que los responsables de este crimen de lesa humanidad, no pueden recibir ningún tipo de beneficio”, advirtió Germán Romero, del mismo grupo de defensores.

La sentencia fue proferida por la titular del Juzgado Tercero Penal del Circuito Especializado de Bogotá, María Stella Jara, que la anunció en ausencia de Plazas, que permanece bajo detención en el Hospital Militar Central, informaron los defensores de los familiares de las víctimas. En el hospital, Plazas se recupera de unos problemas psíquicos que le causaron las diligencias judiciales; sin embargo, la defensa de los familiares de los desaparecidos afirma que dichos trastornos son una justificación del militar para evadir su ingreso en prisión. UNOS 25 MIL FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL salieron hoy en defensa de la autonomía de su rama con una jornada de protesta contra el presidente Álvaro Uribe por las críticas del gobernante a decisiones de los operadores de justicia. La movilización supuso una parálisis de tres horas en los despachos judiciales de las principales ciudades del país, por convocatoria de la Asociación Nacional de Empleados y Funcionarios de la Rama Jurisdiccional (Asonal Judicial). El presidente de la organización sindical, Fabio Hernández, dijo que la jornada reunió a fiscales, jueces y empleados judiciales en las más importantes concentraciones de la rama en el país.

www.elcolombiano.net

El ex coronel Plazas defendió en todo momento su inocencia, pero la juez Jara no admitió sus descargos.

El abogado Jorge Molano, del grupo de apoderados de los familiares de las víctimas, dijo a la prensa que la jueza condenó al oficial en retiro por el cargo de “desaparición forzada agravada”. La funcionaria también ordenó la entrega de su fallo a las instancias competentes para que investiguen al presidente de entonces, el conservador Belisario Betancur (19821986), lo mismo que a quienes por la época ejercían las jerarquías de las Fuerzas Militares y de la Policía Nacional. Con la sentencia, la jueza dio credibilidad a las conclusiones de la investigación de la Fiscalía General, que obtuvo pruebas y testimonios sobre la salida con vida de quienes fueron desaparecidos de manera forzada, y también acogió la petición de esta entidad de que se condenara a Plazas. “Es algo que contribuye al es-

clarecimiento de la verdad y de la justicia”, destacó el abogado, para quien el emitido por esta funcionaria “es un fallo de carácter trascendente”. Plazas, que por la época de los hechos dirigía una escuela militar de caballería en Bogotá, fue responsabilizado de la desaparición de diez civiles, entre visitantes y empleados de la cafetería del Palacio de Justicia. Las víctimas son Carlos Augusto Rodríguez, Cristina del Pilar Guarín, David Suspes, Bernardo Beltrán, Héctor Jaime Beltrán, Lucy Amparo Oviedo, Gloria Estela Lizarazo, Luz Mary Portela, Norma Constanza Esguerra y Gloria Anzola. Los diez, más otro desaparecido cuyos restos fueron hallados posteriormente, hacían parte de los varios centenares de personas que se hallaban en la sede judicial el 6 de noviembre de 1985, cuando la de-

saparecida guerrilla Movimiento 19 de Abril (M-19) ocupó la edificación. Unos cuarenta rebeldes conformaron el grupo que se tomó el edificio, con el objetivo de someter a un juicio político a Betancur. La acción guerrillera terminó en tragedia al día siguiente, con la muerte de más de cien personas, entre ellas diez magistrados de la Corte Suprema de Justicia. Además de los destrozos causados por el uso de armas pesadas movilizadas por las tropas, la sede judicial fue consumida por un incendio. “La Administración de Justicia ha sentenciado que así no se defiende la democracia”, expresó Molano en alusión a la célebre respuesta de Plazas a la prensa de que con la operación de retoma del Palacio de Justicia estaba “defendiendo la democracia”.

LA SECRETARIA DE ESTADO DE EE.UU., HILLARY CLINTON, destacó hoy en Bogotá los avances en el fortalecimiento de la democracia y en la protección de los derechos humanos en Colombia, al poner como ejemplo el “respeto” del presidente Álvaro Uribe al fallo que impidió el referendo sobre su reelección. Uribe “respetó ese fallo de la Corte Constitucional”, recordó Clinton en una rueda de prensa en compañía del mandatario colombiano, en el marco de su visita oficial al país. La jefa de la diplomacia estadounidense resaltó también los “avances” en la lucha contra el narcotráfico de Colombia, el principal aliado de EE.UU. en la región. Además, sostuvo que los “compromisos adquiridos por el Gobierno de Estados Unidos” con el Ejecutivo de Uribe “se mantendrán con la siguiente Administración que llegue a Colombia” tras la segunda vuelta electoral del próximo 20 de junio.

11 de junio de 2010


4 / CURIOSIDADES

EL

COLOMBIA O

®

◘ Edición 563

Dos príncipes de Mala- Mohamed Fakri Petra, ter- El demandante alegaba Tras varios meses de liti- trata de una batalla para sia llegaron hoy a un cer hijo del monarca, retiró que él compró el coche en gio, Ismail Petra pidió a suceder al enfermo sultán. acuerdo extrajudicial la denuncia que había pre- 2008 para compartir su sus hijos que arreglen el También se han divulgado

Sultán

Ismail

.

Petra

para poner fin a una disputa sobre quién de los dos tenía derecho a usar el Bentley de su padre Ismail Petra, sultán del estado de Kelantan, informaron los medios locales

sentado ante un tribunal de Kuala Lumpur contra su hermano Mohamed Faris en relación al automóvil de lujo, un modelo Brooklands valorado en 460 mil dólares.

uso con el sultán, que figura como dueño, pero el año pasado su hermano se apropió del auto aprovechando que Mohamed Fakri Petra se encontraba fuera del país.

asunto fuera de los tribunales, y ambos han accedido a compartirlo.

La polémica desató un escándalo en Kelantan, donde muchos creen que se

en todo el país intrigas palaciegas que por lo general no suelen salir a la luz en Malasia, donde se respeta la privacidad de las nueve familias reales.

Bolsos de basura reciclada premiados por la ONU por Manuela Astasio

las apoyan desde sus domicilios. “Si entrásemos por la tarde en sus casas, encontraríamos a los padres, madres, maridos, abuelas e hijos trabajando alrededor de la mesa”, aseguró Achar.

Artesanas mexicanas elaboran accesorios de diseño con envoltorios desechados de chocolatinas y otros productos, gracias a un proyecto galardonado este mes por la ONU, cuyos ingresos sostienen una comunidad de casi cien familias con pocos recursos y una escuela para niños.

De momento, los bolsos y monederos trenzados han aportado unas 2.500 becas a la escuela, además de “dignidad”, un valor que rezuman todas sus aulas y que Achar quiere que los niños enseñen a sus familias.

La Fundación Mitz ('para ti' en la lengua nahuátl) gestiona esta iniciativa, que conjuga el comercio justo y las energías renovables con la aportación de autosuficiencia y educación a una zona desfavorecida de Huixquilucan, en la periferia de la capital mexicana, un municipio en el que viviendas de lujo conviven con casas que no disponen de drenaje ni agua. Recién llegada de Ruanda, donde el pasado 3 de junio recogió el premio de la ONU al 'Mejor proyecto reciclador de residuos industriales', su fundadora, Judith Achar, explicó en qué se basa el reconocimiento a este proyecto. “Por un lado, hacemos a la gente productiva y responsable de su desarrollo. Y, por otro, nuestra columna vertebral es un proceso ecológico y respetuoso con el planeta”, declaró. La Casa de los Niños de Palo Solo, una de las pocas escuelas Montessori de México que atiende a niños con pocos recursos, se construyó hace más de veinte años sobre un vertedero. Las madres de los alumnos, preocupadas por su situación económica y por no poder abonar la cuota, buscaron una forma creativa de aportar fondos a la escuela. Y la basura que un día ocupó el terreno de esta Casa de los Niños les dio la respuesta. Una vieja técnica nahuátl para tejer hojas de palma, ya aplicada a materiales de desecho por mujeres de la zona, ha permitido a Mitz reciclar unas cuarenta toneladas de residuos industriales a lo largo de su historia. Cada mes, salen de Huixquilucan entre 2 mil y 3 mil bolsos, cinturones, agendas, neceseres, estuches y fundas para móviles, que se venden cada vez mejor en Estados Unidos y varios países de Europa, donde el comercio justo, comentó Achar, “es muy aplaudido”. Los precios de estas piezas oscilan entre los doscientos y los mil 800 pesos (entre 15 y 140 dólares). “Los donativos y la caridad son bienes finitos, y quienes dependan de ellos no encontrarán un futuro. Por eso, las instituciones sociales tienen que ser copartícipes de la generación de sus propios recursos”, reflexionó. 11 de junio de 2010

La responsable de Mitz pretende que las ayudas aumenten mes a mes y, para ello, trabaja ahora en la comercialización de estos productos en tiendas de aeropuertos de México y en la reproducción de este modelo en otras comunidades.

Diversos accesorios diseñados con envoltorios desechados de chocolatinas y otros productos, ayudan a sostener a una comunidad de casi cien familias con pocos recursos y una escuela para niños. EFE/Alex Cruz

Este principio de autosuficiencia es el mismo sobre el que, en base a las enseñanzas de la educadora italiana María Montessori, se edificó esta Casa de los Niños de Palo Solo. En sus luminosas aulas, 250 niños de todas las edades aprenden en un ambiente de respeto a la individualidad, en el que cada uno puede decidir, desde edades muy tempranas, si prefiere dedicar la mañana a la geografía o a las matemáticas.

Un niño pela naranjas para el desayuno y otro se afana en limpiar el cristal de la puerta de la clase mientras sus compañeras aprenden la tabla de multiplicar con los ábacos que en su día diseñó Montessori, tan coloridos como los productos que tejen sus madres. El cien por cien de las ventas de los originales accesorios regresa a la comunidad que tanto está cambiando gracias a ellos. Un cincuenta por ciento retribuye a las artesanas, un veinte por ciento se destina a la

escuela, otro tanto financia la manufactura y un diez sufraga gastos de operación. El impacto de este proyecto, prosiguió, llega a “muchas más personas de las que están registradas en la cooperativa”. Alcanza, por ejemplo, a las empresas que donan los residuos (Mars, Pepsico, Pedigree y Starbucks, entre otras), que adquieren responsabilidad social, y también a los familiares de las artesanas, que

A la biblioteca de la escuela llega el sonido de la clase de música, donde los niños se coordinan como lo hacen las artesanas en el taller. Frente a las estanterías repletas de libros, un cartel con la frase “El pueblo que lee es un pueblo rico”. UN GRUPO DE ABOGADOS ISLAMISTAS Y EXPERTOS EN INFORMÁTICA lanzó en Pakistán la iniciativa MillatFaceBook (MFB), un portal virtual creado para competir con la “blasfema” y popular red de comunicación social Facebook. El proyecto, que en apenas dos semanas ha atraído a más de 260 mil usuarios, surgió días después que el Gobierno paquistaní ordenó en mayo el bloqueo temporal de Facebook tras una sentencia de un tribunal, por llevarse a cabo en el sitio un concurso de caricaturas del profeta Mahoma. Los letrados del Foro de Abogados Islámicos, con sede en la ciudad oriental de Lahore, no se conformaron con presentar el recurso que desembocó en la prohibición del portal -ya levantada- sino que unieron a su causa a una empresa informática y así, el 25 de mayo, inauguraron MillatFacebook (EncuentroFaceBook). “Todo empezó como protesta contra Facebook por el asunto de las caricaturas. Violentaron los sentimientos de muchos musulmanes, así que creamos MFB en apenas tres días, trabajando día y noche”, explicó a Efe Omar Zahir Mir, técnico de Global IT Vision, la empresa que ha llevado la iniciativa adelante. www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

ARTE&CULTURA / 5

◘ Edición 563

Amin Maalouf obtuvo raíces comunes de los ratura árabe y gran defen- no” o “Samarkanda”, “ha religiones para construir sor de la diversidad cultu- logrado abordar con lu- un espacio simbólico de el premio Príncipe de pueblos y las culturas”. Asturias de las Letras Maalouf, narrador y en- ral y de los valores univer- cidez la complejidad de la encuentro y entendimiento”. por una obra que, “frente a la desesperanza, la resignación o el victimismo”, traza una línea propia “hacia la tolerancia y la reconciliación” y “un puente que ahonda en las

sayista, tiene también nacionalidad francesa, tras exiliarse de su país por la guerra civil, y está considerado una de las voces más importantes de la lite-

sales frente al fanatismo.

Para el jurado, presidido por el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, el autor de “León el africa-

condición humana” utilizando un lenguaje “intenso y sugerente”. Su obra sitúa al lector “en el gran mosaico mediterráneo de lenguas, culturas y

Después de trabajar como redactor jefe de la revista “Jeune Afrique”, en 1983 publicó su primer libro, “Las Cruzadas, vistas por los árabes”.

Maalo

uf se llevó

un ‘Prí ncip

e’.

Chainarong eleva los cerdos al ‘olimpo’ artístico por Gaspar Ruiz-Canela

El artista tailandés Chainarong Kongklin elevó el cerdo a la cumbre de la expresión artística para lanzar un alegato contra el consumo de carne porcina y prestar a un tiempo un peculiar homenaje a los maestros de la pintura. La exposición “Oud Oud”, título onomatopéyico en la fonética tailandesa, se puede visitar hasta el próximo 4 de julio en la galería de arte White Space de Bangkok. “Durante mi infancia viví y llegué a intimar con estos animales tan versátiles. Mi intención es que el público se olvide de la crisis social y se asome al mundo del cerdo desde otra perspectiva distinta del consumo”, dice el artista, que celebra su 30 cumpleaños el 11 de junio. Además de inspirarle pinturas de su propia cosecha, el cerdo le sirve también de musa para interpretar algunos de los cuadros más famosos de la historia del arte, firmados por maestros como Klimt,

www.elcolombiano.net

Monet o Boticelli. Con la misma sonrisa enigmática, una cerdita de sonrosadas mejillas y con las pezuñas elegantemente cruzadas mira de soslayo al espectador, en una recreación porcina de “La Gioconda” de Leonardo da Vinci. “Es un homenaje a algunos de mis pintores favoritos, al tiempo que quiero llamar la atención del público para que dejen de consumir cerdo y otros tipos de carne”, explicó. Su afición por los puercos le viene de la infancia, cuando vivía con sus padres y sus hermanos en una granja en la agrícola región de Isan, en el noreste de Tailandia. “Recuerdo cómo sufría de pequeño cuando me encariñaba con los cerdos y luego veía cómo los enviaban al matadero”, relata Kongklin. Reconoce que comió cerdo muchos años hasta que el médico le prescribió reducir su consumo por un problema de salud y aprovechó para dejar la carne por completo.

“Los cerdos de mis cuadros posan con decoro y hasta con distinción, me he preocupado de utilizar unos marcos decorados con ribetes dorados para que estén a la altura”, asevera con una sonrisa entre orgullosa e irónica. Para el artista, los retratos también reflejan “el cerdo que todo consumidor de carne lleva dentro”, en referencia a los efectos nocivos de la carne roja sobre la salud. Las pinturas, en óleo sobre lienzo, reflejan una amplia gama de colores llamativos que les imprimen un aire jovial y distendido. “Me he inspirado en los cómics para retratar una expresiones vivaces y las poses de los cerdos, que a veces parecen querer salir del marco, aunque evidentemente también me ha influido el dadaísmo de Duchamp”, explica Kongklin. En la obra “La última sonrisa”, cinco cachorros porcinos multicolores se acurrucan delante de una mesa en alusión a la última cena.

11 de junio de 2010


6 / VERDE

EL

La minería ilegal y la deforestación amazónica causada por el cultivo de la hoja de coca, materia prima de la

zas.

s

Carlo

la s hab Costa

ena de am

cocaína, así como la contaminación del aire en áreas urbanas e industriales, son las mayores amenazas para el medioambien-

te de Colombia, el segundo país con mayor diversidad del mundo. Así lo reconoció el titular colombiano de esta cartera, Carlos Costa, convencido que el combate a esas amenazas debe venir desde “una estrategia de Es-

tado, no sólo de Gobierno”. Pese a que el Amazonas colombiano es el que tiene “probablemente el mayor estado de conservación y protección de toda la cuenca”, Costa recordó que “los cultivos ilícitos de cocaína se han encargado de

COLOMBIA O

generar deforestación en zonas boscosas, especialmente las de difícil acceso”. Según los expertos, cerca de 300 mil hectáreas de bosque se destruyen cada año en Colombia como consecuencia directa de la producción de droga.

®

◘ Edición 563

De hecho, por cada gramo de cocaína consumido en el mundo se acaba con 4 metros cuadrados de selva en este país suramericano, que produce 500 toneladas anuales de esta droga, que en los últimos años ha arrasado con dos millones de hectáreas.

Hannah, a favor del planeta EE.UU. fue azotado por varias tormentas mayores el invierno pasado. Los informes sobre el tiempo nunca mencionaron esta anomalía. ¿Es un signo del calentamiento climático? R.A. Forbes, a través de email

Las pautas meteorológicas y tendencias son imprevisibles, variando como resultado de numerosos factores. Aunque es verdad que los inviernos con más nevadas y más tempestadess podrían ser resultado del calentamiento climático, muchos meteorólogos creen que El Niño —un fenomeno climatológico que implica temperaturas oceánicas más tibias que las usuales a través del Pacífico tropical y que afecta el tiempo por todo el planeta— es principalmente la causa de esta “miseria blanca” prolongada durante el pasado invierno. Según Joe Bastardi, un meteorólogo con el servicio de pronósticos del tiempo AccuWeather basado en Pennsylvania la corriente de El Niño —que ocurre una vez cada tres a siete años— ha sido “muy fuerte, incitando muchas ventiscas serias para la región del medioatlántico norteamericano”. Al alterar la intensidad de la corriente atmosférica del jet stream (“corriente en chorro”), El Niño puede forzar aire frío del norte de Canadá a los Estados Unidos, convirtiendo la humedad de las nubes en nieve a medida que caen las temperaturas. Bastardi cree que El Niño exacerba una tendencia ya progresiva de enfríamiento en el Pacífico que forma parte de pautas cíclicas naturales de calentamiento y enfríamiento no relacionadas con el calentamiento climático. “Cuando tenemos El Niño con un Pacífico frío, se nos dejan caer inviernos locos en el Este,” declaró Bastardi a National Geographic News. Por supuesto, el calentamiento climático también podría estar jugando un papel, según Amanda Staudt, un científico del clima con la Federación Nacional de Fauna. “Es difícil determinar el efecto del calentamiento

global en alguna tormenta particular, pero es sumamente excepcional tener estas tormentas realmente grandes en un invierno específico”, dice ella. “El tiempo invernal excéntrico es otro signo más de como las magnitudes incontrolables de contaminación de carbón constituyen un experimento irresponsable con las personas y la naturaleza”. Staudt informa que las temperaturas más cálidas causan que más agua se evapore de los océanos y que se asiente en las nubes, de donde finalmente cae de nuevo a la superficie terrestre como lluvia o, si las temperaturas son suficientemente bajas, la nieve. Los mismos tipos de condiciones atmosféricas han conspirado a veces para dejar caer múltiples pies de nieve en los Grandes Lagos del medio oeste en tiempos intempestivos. Un estudio de 2003 en el Diario del Clima encontró que a medida que las temperaturas globales han subido, la cobertura de hielo invernal sobre los Grandes Lagos ha disminuido, introduciendo a su vez más humedad en la atmósfera e inviernos con mucho más nieve a través de la región. Esto se denomina a veces a como el “efecto del lago”. Si o no las tormentas del invierno pasado fueron exacerbadas por el calentamiento climático, los científicos mantienen que debemos tener presente la diferencia entre el clima y el tiempo. Según la Administración Nacional, Oceánica y Atmosférica (NOAA), el clima es el promedio de tiempo a través de por lo menos tres décadas, lo que significa que tormentas de nieve o inviernos específicos, ni que hablar de otros tipos de tiempo extremo, no pueden ser considerados como evidencia de la existencia o no del calentamiento climático.

¿Tiene alguna pregunta sobre el medio ambiente? Diríjala a: EarthTalk, c/o E/The Environmental Magazine, P.O. Box 5098, Westport, CT 06881

La actriz estadounidense Daryl Hannah siente que ahora su participación en el cine se debe enfocar “al trabajo en favor del planeta”, dijo en Barcelona, donde es madrina del Festival Internacional de Cine de Medio Ambiente (FICMA). “En términos de trabajo, si encuentro un papel que sea interesante o un argumento de una película que me interese lo haré”, dijo Hannah en una entrevista con EFE. Sin embargo, siente que su “función en esta vida o en esta encarnación” es trabajar porque “nos encontramos en un momento en que el mundo está en una crisis, el planeta está viviendo una situación difícil y lo que debemos hacer es concienciarnos y hacerle frente”. Para ello, la actriz propone “informarse sobre qué soluciones puede haber y dar a conocer estas soluciones a los demás, algo que el cine puede hacer”. La protagonista de “Splash” (1984), que participó en grandes producciones de Hollywood en los años 80 y 90 del siglo pasado, se alejó voluntariamente de la gran pantalla. Su vuelta por la puerta grande llegó con su interpretación de la malvada Elle Driver en las dos primeras entregas de “Kill Bill”, de Quentin Tarantino. Tras ese punto de inflexión, se ha prodigado en numerosas películas de terror y también en filmes para la televisión. Su estreno más reciente ha sido “A closed book”, última película del cineasta chileno Raoul Ruiz. “Fue por motivos familiares, se murió mi padre, y también porque me llegaban proyectos quizá menos interesantes, pero ahora comienza a haber cosas que me interesan más, fascinantes, que despiertan mi creatividad”, señaló Hannah, quien prefiere “canalizar la creatividad y las energías” a formarse y ser útil a los demás. Hannah destacó que el FICMA es el primer gran festival centrado temáticamente en la protección del medio ambiente, “con una

La actriz dirigirá su propio proyecto.

selección muy cuidada tanto de las películas como de los directores, que hacen que el festival permita obtener una información que muchas veces no llega a los medios de difusión más generales”. La actriz anunció que próximamente se pondrá tras la cámara para dirigir un proyecto en el que está trabajando, al que ha llegado tras el aprendizaje de los cortometrajes que cuelga en su página web llamada Love Life. Sobre el futuro del planeta, la actriz y activista se declara optimista, “siempre que tuviéramos ya un plan en marcha” y aboga por un cambio de mentalidad y de la manera de hacer las cosas. “Debemos acabar con el consumismo y con la ley del usar y tirar, pues si continuamos por esa vía, tendremos problemas muy graves, no sólo la humanidad, sino todas las formas de vida”. Basa su optimismo en que “comienza a haber un cambio de mentalidad”. Sin embargo, invita al pesimis-mo el vertido de crudo en el golfo de México y dijo que éste debe servir “para cambiar la mentalidad y nuestra adicción a los combustibles fó-siles y para adoptar un modo de vi- da más sano y sin esa dependencia”. Daryl Hannah cree que los humanos “somos una especie creativa y capaces de generar soluciones para ese cambio. Sólo falta la voluntad, si queremos afrontar el futuro con garantías”. 80% DE LA ENERGÍA MUNDIAL podría proceder en 2050 de fuentes renovables, según un estudio de Greenpeace. La nueva edición del informe “(R)evolución Energética: Una mirada sostenible sobre la energía mundial” sostiene que, con unos programas paralelos de reducción, las emisiones de gases de efecto invernadero podrían reducirse hasta 2050 en un 80% con respecto al nivel de 1900.

11 de junio de 2010

www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

ECONÓMICAS / 7

◘ Edición 563

El presidente de la Re- Durante una audiencia del Sin embargo, también ur- ción hagamos un firme constituye alrededor del serva Federal de EE. Comité de Presupuesto de gió tomar medidas para compromiso con la res- 70% del Producto Interno UU., Ben Bernanke, la Cámara de Represen- mantener el presupuesto ponsabilidad fiscal, a largo Bruto de EEUU, aumenaseguró ante el Congreso que la economía está encaminada hacia una continua expansión en los próximos dos años, pero también urgió medidas para reducir el abultado déficit.

tantes, Bernanke dijo que el déficit presupuestario deberá reducirse conforme continúe la recuperación de la economía y de los mercados financieros.

por una vía sostenible porque, a su juicio, el crecimiento económico por sí sólo no será suficiente para sanar las finanzas del país. “A menos que como na-

plazo no tendremos ni la estabilidad financiera ni un crecimiento económico saludable”, advirtió. Según Bernanke, el gasto de los consumidores, que

tará a un ritmo “moderado”, tomando en cuenta la profundidad de la recesión, mientras que las inversiones del sector privado mantendrán su tendencia al alza.

Berna

nke d ice qu e vam o

s bien .

Visita de Hillary reaviva el álgido tema del TLC ción del liderazgo demócrata sobre la situación de derechos humanos en Colombia, será uno de los asuntos principales de la reunión que mantendrá hoy Clinton con el presidente Álvaro Uribe en el Palacio de Nariño, sede del Gobierno.

Los empresarios colombianos quieren aprovechar la visita oficial que cumple al país la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, para pedirle que impulse la ratificación del Tratado de Libre Comercio (TLC) bilateral, paralizado en el Congreso estadounidense.

Clinton y Uribe, el principal aliado de Washington en Suramérica, hablarán también de la democracia en la región, de terrorismo y de narcotráfico.

“Hemos cumplido prácticamente todas las asignaturas que teníamos pendientes y se agotó el catálogo de pretextos para postergar su firma”, afirmó el presidente de la Confederación Colombiana de Cámaras de Comercio (Confecámaras), Eugenio Marulanda, en declaraciones al diario económico La República.

La agenda oficial de la secretaria de Estado, que llegó anoche a la capital colombiana, incluye una visita a la Fundación Escuela Taller de Bogotá, que dirige un programa para prevenir que los niños sean reclutados como combatientes financiado por la agencia de cooperación estadounidense (USAID).

Por su parte, el presidente de Asociación Nacional de Exportadores de Colombia (Analdex), Javier Díaz, le dijo al mismo diario que en el Congreso estadounidense ya están los votos necesarios para aprobar el TLC, “pero hace falta la voluntad del Ejecutivo para incluirlo en la agenda de discusiones”. Ese TLC, congelado en el Congreso de EE.UU. por la preocupa-

www.elcolombiano.net

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, habla con el embajador de EE.UU. en Colombia, Willian Brownfield, a su llegada el martes al aeropuerto militar de Catam en Bogotá. EFE/Carlos Duran

Después de esa visita, Clinton se reunirá en un hotel con los candidatos a la Presidencia de Colombia, el oficialista Juan Manuel Santos y el líder del Partido Verde, Antanas Mockus, quienes concurrirán a una segunda vuelta electoral el 20 de junio.

11 de junio de 2010


8 / CRÓNICA

EL

La esposa del príncipe Emmanuel Filiberto de Saboya, la actriz francesa Clotilde Courau,

e

Clotild

‘Crazy en el estará

e’.

Hous

actuará durante 10 días, del 19 al 20 de septiembre, en el prestigioso cabaré parisino “Crazy Horse”, confirmaron responsables del establecimiento.

La mujer del nieto del último rey de Italia seguirá así los pasos de otras divas, como la estadounidense y reina del “burlesque” Dita Von Teese o la actriz y cantante francesa Arielle Dombasle, que actuaron en este lujoso cabaré, situado cerca de los

Campos Elíseos de París. “Clotilde Courau será una mujer seductora y audaz, nunca sometida, sino al contrario, libre y fuerte” sobre el escenario del “Crazy Horse”, destacaron los organizadores, calificando a la princesa de Saboya co-

COLOMBIA O

®

◘ Edición 563

mo una mujer “de naturaleza traviesa y jovial”

caros, explicó la futura cabaretera a “Le Parisien”.

El precio de la entrada para el espectáculo costará 90 euros.

“Las palabras erótico o sensualidad no me chocan. Pero no hay que reducir el 'Crazy' a la palabra erótico, hay modernidad y poesía en esta casa”, afirmó una seria Courau.

Courau interpretará cuatro números especialmente concebidos para ella que “evidentemente” serán pí-

Por ‘deslenguada’ sale Helen de la Casa Blanca por Macarena Vidal

plazaría a Thomas. Gibbs la criticó públicamente. Y la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca se plantea retirarle su puesto de honor en la sala de prensa, la silla central en la primera fila, aunque tal vez ya no será necesario, ante su ‘renuncia’.

La decana de los corresponsales de la Casa Blanca, Helen Thomas, de 89 años, anunció su retirada, por la puerta pequeña y de un modo bien diferente a como le hubiera gustado, tras el escándalo que generaron sus comentarios antiisraelíes.

Esta asociación emitió un comunicado en el que califica los comentarios de la periodista como “indefendibles”.

Un comunicado distribuido por el grupo de comunicación Hearts, del que Thomas era columnista desde hace diez años, indica que la periodista ‘dimitió’ con efecto inmediato.

“Muchos en nuestra profesión que hemos conocido a Helen durante años nos entristecimos por sus comentarios desafortunados a la luz de su papel como pionera en la cobertura de la Casa Blanca”, añade el comunicado.

El anuncio se produce a raíz de la tormenta desatada por las declaraciones de Thomas, conocida por sus punzantes preguntas en las ruedas de prensa de la Casa Blanca y quien el pasado 27 de mayo afirmó en un vídeo a la página de internet www.rabbilive.com que los judíos debían “irse cuanto antes de Palestina”. En esas declaraciones, que salieron a la luz la semana pasada, Thomas -de origen libanés- instaba también a los israelíes a “volver a casa”, a Alemania, Polonia o Estados Unidos. Las palabras de Thomas generaron un vendaval de condenas, que fue cobrando fuerza a lo largo del fin de semana y al que se sumó la propia Casa Blanca. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, consideró el lunes las declaraciones de la periodista “ofensivas y reprochables” y afirmó que Thomas debía presentar disculpas. El fin de semana la ex candidata

Thomas ya no acudió el lunes a la rueda de prensa diaria y como es habitual cuando ella no está, en deferencia a su prestigio, su asiento se encontraba vacío, pese a que en las sesiones informativas de la Casa Blanca siempre hay más reporteros que sillas. Fotografía de archivo, fechada el 29 de abril de 2006, que muestra a la veterana periodista Helen Thomas durante la cena de la asociación de corresponsales en la Casa Blanca en Washington DC. EFE/Roger L. Wollenberg

republicana a la vicepresidencia de Estados Unidos, Sarah Palin, acusó de una “indecencia desorbitada” a la periodista, que durante medio siglo ha cubierto informativamente a todos los presidentes norteamericanos -primero con la agencia United Press International (UPI) y después con Hearst-. A lo largo del fin de semana arreciaron también las peticiones en internet para que los corresponsales de la Casa Blanca tomaran medidas

contra la columnista. Ante el aluvión de críticas, la propia Thomas pidió disculpas a través de su página web, en la que escribió que lamenta “profundamente los comentarios que hice acerca de los israelíes y los palestinos”. Ese comentario, indica, “no refleja mi creencia de corazón de que la paz llegará a Oriente Medio sólo cuando todas las partes reconozcan la necesidad del respeto mutuo y la tolerancia. Ojalá ese día llegue pronto”. La disculpa, como quedó hoy de manifiesto, no fue suficiente. Una escuela donde debía pronunciar un discurso de graduación en el norte de Washington anunció que reem-

11 de junio de 2010

Pocos minutos después, la columnista anunció repentinamente su retirada. Los planes para celebrar por todo lo alto en la Casa Blanca su cumpleaños y sus cincuenta años en la cobertura presidencial, el próximo 4 de agosto, quedan ahora en entredicho. Pero la mancha con la que abandona no oscurece sus logros como reportera. Nacida en 1920, su carrera periodística se extendió durante 57 años, de los que 50 los dedicó a la Casa Blanca donde cubrió a los diez presidentes desde la Administración Eisenhower. Fue la primera mujer miembro y presidenta- de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca y la primera directiva femenina del Club Nacional de Prensa.

cobertura de la Casa Blanca, sus opiniones sobre el periodismo y sobre cómo debería gobernar un presidente. Su última pregunta a un presidente fue el 27 de mayo pasado precisamente el día que hizo sus declaraciones antiisraelíes- cuando le preguntó a Barack Obama, en puro estilo Helen Thomas, cuándo EE.UU. “va a salir de Afganistán”. LA ACTRIZ DEMI MOORE, EX ESPOSA DE BRUCE WILLIS, publicará en 2012 un libro que recogerá sus memorias y con el que repasará los momentos más importantes tanto de su vida privada como de su carrera. La conocida intérprete, protagonista de exitosos filmes como “Ghost” (1990) o “Una proposición indecente” (1993), ha vendido los derechos de sus memorias por un precio que varios medios sitúan hoy en más de 2 millones de dólares a la editorial HarperCollins, que lanzará el libro al mercado en dos años. La actriz, de 47 años, habría tentado a diferentes editoriales que estuvieran dispuestas a pagar más de un millón de dólares por el libro antes de decidirse por HC, cuyos responsables explicaron que las memorias repasarán su vida y reflejarán su difícil relación con su madre, Virginia King. Demi Moore, casada desde 2005 con el actor Ashton Kutcher, 15 años menor que ella, estuvo casada en dos anteriores ocasiones: con el cantante Freddy Moore y con Willis, con quien tuvo tres hijas en sus trece años de matrimonio.

Ha escrito cinco libros sobre su

www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

CRÓNICA / 9

◘ Edición 563

La embajadora de Bo- y no con Gary Kasparov, Ramos aclaró que Karpov les y del proceso de cam- análisis y meditación para livia en Rusia, María como él anunció el martes. llegará a Bolivia el 23 de bio que se vive en el país”, tomar una decisión que conlleva su práctica. Luisa Ramos, corrigió Morales dijo que un ex junio para reunirse con aseguró la diplomática.

hoy al presidente de su país, Evo Morales, precisando a medios informativos estatales que el mandatario jugará con el ex campeón mundial de ajedrez ruso Anatoly Karpov

campeón mundial de ajedrez ruso iba a visitar Bolivia y jugar una partida con él, pero confundió a Karpov con Kasparov. Según medios oficiales,

Morales e impulsar la práctica del deporte ciencia en las escuelas de este país. Karpov “es un gran admirador del presidente Mora-

Añadió que el ex campeón ruso aprovechará su visita para potenciar proyectos que incluyan el ajedrez como materia en las escuelas, por la capacidad de

El mandatario boliviano mostró ayer su sorpresa por la visita de un conocido ajedrecista al país para disputar una partida con él.

Evo, e l sem pite

rno eq uiv

ocado

.

Perón se asoma a internet con subasta de sus cartas por Mar Marín

lística de la República Argentina. La cartas probarían que, tal como explica Atilio Neira, abogado de María Estela Martínez, tercera esposa de Perón, los primeros años de exilio fueron especialmente duros por la precaria situación económica del general.

Como el viejo coronel de la novela de García Márquez que pasó su vida esperando una pensión, Juan Domingo Perón vivió parte de su exilio pendiente de una renta de 500 dólares al mes, según revelan cartas inéditas del general que han salido a subasta por internet.

“La situación económica de Perón, sobre todo en el comienzo de su exilio fue muy crítica, no tenía dinero, le habían bloqueado todos su bienes y vivía de una manera sumamente ajustada”, dijo Neira.

Un lote de cartas escritas por el tres veces presidente argentino entre 1955 y 1966, en la primera etapa de su exilio, acaban de incorporarse a una subasta de bienes pertenecientes a Perón y a su segunda esposa, Eva Duarte, organizada en internet por la Fundación por la Paz y Amistad de los Pueblos (Funpaz). El presidente de la fundación, Mario Rotundo, que asegura haber conocido a Perón durante su exilio en España y que establecieron una estrecha relación, lanzó en abril una subasta en la red que se renueva periódicamente con objetos del general y que se cerrará a fin de año. Hasta ahora, los organizadores han recaudado 300 mil pesos (unos 76 mil dólares) que, explica el presidente de Funpaz, se destinarán a obras benéficas. Muchos de los artículos a subasta se apilan en un pequeño y oscuro despacho de Buenos Aires donde Rotundo muestra orgulloso cientos de libros, objetos personales del general, fotografías y hasta la lápida de la tumba del caniche de Perón -Canela- enterrado en la residencia de Puerta de Hierro (Madrid), donde vivió durante su exilio español, entre 1960 y 1973. Una mezcla sorprendente en la que conviven viejas polveras y bolsos de Evita con la última billetera

Enfrentado en un litigio con Rotundo, advierte que los objetos a subasta no han sido autentificados por la viuda de Perón, opuesta al presidente de Funpaz.

Mario Rotundo, el presidente de Funpaz, quien organizó una gran subasta por internet de cartas y otros objetos que perteneciéron a Juan Domingo Perón y a su segunda esposa, Eva Duarte. EFE/Leo La Valle

de Perón -de piel de pingüino-, una bata de seda del militar de quien fuera tres veces presidente de Argentina, cubiertos de plata y collares de bisutería de la etapa de Eva Duarte como actriz. Juan Domingo Perón, que presidió Argentina de 1946 a 1955, fue derrocado por un golpe de Estado que le forzó a un largo exilio hasta 1973, cuando regresó al país para ocupar de nuevo la Presidencia en un nuevo mandato truncado por su muerte, en julio de 1974. Las cartas arrojan luz sobre detalles de su exilio y su relación con los distintos sectores de la política argentina. En varios de los textos, el general expresa su preocupación por el retraso en el cobro de una renta de

500 dólares mensuales procedente de un fondo depositado en Paraguay que le permitió vivir durante los primeros años de exilio. Según Rotundo, el dinero se agotó poco después de la llegada de Perón a España, donde mejoró progresivamente su situación económica gracias a las aportaciones de “amigos y de sindicatos argentinos”. Las cartas demuestran que el general seguía con extrema atención la política argentina y dictaba “directivas” al movimiento peronista. “(El presidente argentino Arturo) Frondizi tiene sus años contados, nuevas crisis gubernamentales o entre las camarillas militares están a la vista. En cualquiera de las dos hipótesis, nos interesa a nosotros

ajustar nuestra conducta a los hechos y prepararnos para sacar la mayor ventaja de los mismos”, señala un escrito de noviembre de 1960. “Por ahora, conviene hacerse el tonto, observar, prepararse y esperar”, continúa. En diciembre de 1964, tras su primer intento fallido de regresar a Argentina desde el exilio, Perón se muestra tajante: “Se acabaron las contemplaciones. Hay que comenzar la guerra integral por todos los medios, en todo lugar y en todo momento”. El lote, integrado por 110 folios, contiene manuscritos y escritos a máquina que, según Rotundo, están “autentificados” por peritos calígrafos y por la Asociación Crimina-

El enfrentamiento data de los años 90, cuando María Estela Martínez abandonó la presidencia de la Fundación por diferencias con Rotundo, entonces vicepresidente de la organización, y trató de revocar el poder que le había otorgado para disponer de objetos del general. UNA SEMANA DESPUÉS QUE EL EX VICEPRESIDENTE DE EE.UU. AL GORE y su esposa Tipper anunciaran su separación, amigos de la familia dijeron que Karenna, la hija mayor de la pareja, también se separó de su esposo. La revista People y otros medios atribuyeron a “amigos de la familia” la versión de que Karenna, de 36 años, y su esposo Andrew Schiff, de 44, casados por 12 años, se separaron hace un par de meses y están acudiendo a consejería matrimonial.

¿VENDE UNA CASA? ANUNCIE AQUÍ www.elcolombiano.net

11 de junio de 2010


10 / INMIGRACIÓN La popularidad del presidente Barack Obama entre blancos y negros de EE.UU. se ha man-

’. la baja está ‘a bama

tenido estable en los cinco primeros meses del año, pero por el contrario ha bajado entre los hispanos, según una encuesta dada a conocer hoy.

EL

De acuerdo con la encuesta de la firma Gallup, que abarca el periodo que va del 2 de enero al 31 de mayo, la popularidad de Obama, primer afrodescendiente que llega a la Casa Blanca, se mantuvo en el 91 por ciento en el caso de la comunidad ne-

gra y en el 41 por ciento en la blanca mes a mes, sin variaciones. En cambio, bajó del 69 por ciento en enero al 57 por ciento en mayo en el caso de los hispanos, la primera minoría del país. Para la consulta se entre-

COLOMBIA O

vistaron aproximadamente a 12 mil blancos, mil hispanos y 950 afroamericanos cada mes, con un margen de error del uno por ciento para el primer grupo y del 4 por ciento para los otros dos. La popularidad del presi-

®

◘ Edición 563

dente Obama entre los hispanos sufrió dos bajones pronunciados este año y Gallup los vinculó ambos con la frustración de esa comunidad porque Obama no haya actuado con la energía prometida para la reforma de la política de inmigración.

O

Servicio legal gratis para mexicanos del sur de la Florida Las autoridades consulares de México inauguraron hoy un servicio de ayuda legal gratuita para los mexicanos residentes en el sur de Florida en materia penal, migratoria, laboral, civil, administrativa y de derechos humanos. El programa JUR1MEX es implementado en momentos en que muchas comunidades de hispanos temen que la ley SB1070 aprobada en Arizona y que criminaliza a los indocumentados sea imitada en otros estados. “Es una coincidencia afortunada que comienza a funcionar precisamente cuando la expansión psicológica de esta ley puede tener efecto en cuanto a inhibir el acudir a las autoridades a presentar las denuncias por parte de nuestros compatriotas”, dijo el Cónsul General de México en Miami, Juan Miguel Gutiérrez Tinoco. El programa trabaja en coordinación con un panel de abogados especializados en los asuntos legales que los mexicanos requieren

11 de junio de 2010

de mayor asesoría. El panel está integrado por los abogados Brent L. Probinsky, Hyram Montero y John De León, mientras que la paralegal y trabajadora social Martha Mino atenderá y canalizará las consultas telefónicas de acuerdo con las necesidades particulares de cada caso. Los mexicanos pueden comunicarse a través de la línea telefónica gratuita 1-888-JUR1MEX (1-888-587-1639). En enero pasado, las autoridades consulares de México inauguraron el servicio en el centro y el norte de Florida, y también existe en otros estados como California. “Pretendemos reforzar la capacidad del departamento de asistencia legal del Consulado para los mexicanos que se encuentren con un problema legal o que tengan dudas en área desde derechos civiles, ámbito migratorio, penal, administrativo y en derechos humanos”, dijo Gutiérrez Tinoco en una conferencia de prensa.

El abogado Brent Probinsky explicó cómo funciona el programa: una vez que un mexicano llame a la línea telefónica gratuita será atendido por Mino entre 9:00 a.m a 5:00 pm y ella canalizará el asunto a cualquiera de los tres bufetes para que le suministren asesoría legal gratuita.

Los casos que más se consultan son civiles, de accidentes en centros de trabajo y automovilísticos, robos en centros comerciales y situación migratoria y de vez en cuando casos penales y de abusos a los derechos civiles, precisó el abogado Montero. El diplomático informó que el programa será publicitado y difundido ampliamente para que la comunidad mexicana tenga conocimiento del servicio.

Martha Mino, de origen mexicano, dijo que entre sus funciones también está acudir a eventos para hablar con las personas y decirles que “estamos aquí para ayudarles, para quitarles el miedo”.

En Florida había 520 mil mexicanos en 2008, según información de la Oficina del Censo de Estados Unidos citada por el Cónsul de México. Montero, por su parte, destacó que luego de analizar la situación se determinó que era necesario ofrecer un programa como JUR1 MEX e incorporaron a Mino quien tiene gran experiencia en trabajar con víctimas de trata de personas y con las comunidades hispanas tanto en Florida como en Dakota del Norte y Minesota. El jurista John De León dijo que

Cónsul Juan M. Gutiérrez Tinoco.

se está viviendo un “clima muy importante en el que se tienen que defender los derechos de los nacionales mexicanos”. “Estamos dispuestos a luchar por esa defensa y por cualquier problema legal en que se encuentren los mexicanos en el sur de Florida”, aseveró.

“Hablaré con los líderes agrícolas y activistas en zonas como Homestead (donde se concentran los mexicanos), a las personas que suministran servicios sociales a fin de que sepan que este programa existe”, indicó. Uno de sus trabajos, agregó, será educar a las personas, además de acudir a las escuelas de derecho de las universidades que siempre están interesadas en crear vínculos con los hispanos para ayudarles.

www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

PERSONAJES / 11

◘ Edición 563

El futbolista David El cómic contará la vida de dibujante Pablo Marti- el presidente de la com- estrellas populares munBeckham tendrá su la estrella del balón e íco- nena, de la editorial Blue- pañía, Darren Davis, quien diales creada por Bluewapropio cómic con la pu- no de la belleza masculina water Productions, se en- insistió en que el británico ter incluye nombres como blicación en septiembre de “Fame: David Beckham”, un título que se suma a una colección de biografías gráficas que ya retrataron a Lady Gaga o Robert Pattinson.

desde su infancia, cuando soñaba con ser un jugador del Manchester United, hasta sus desafíos en Estados Unidos. El escritor Pete Rogers y el

cargarán llevar a Beckham al papel. “David Beckham es la primera estrella del deporte que representamos en un cómic de Bluewater”, dijo

es “mucho más” que un futbolista conocido, “es un famoso de alcance internacional, por su aspecto y por su habilidad”. La serie de cómics sobre

Lady Gaga, Taylor Swift o los protagonistas de las saga “Twilight” Robert Pattinson y Kristen Stewart y de seguro que Beckham no será el último.

Video sexual llevaría a la cárcel a ídolos indonesios por Juan Palop

Dos jóvenes estrellas del cine y la música en Indonesia pueden acabar en la cárcel si se confirma que son los protagonistas de dos videos de sexo explícito colgados en Internet, debido a la draconiana legislación del país de mayor población musulmana. La conocida actriz Luna Maya, de 26 años, y el exitoso cantante Nazriel Irham, de 28 y apodado Ariel Peterpan, han sido denunciados por “violar los valores religiosos” por el bufete de abogados islámico Jamin Rakyat (“Seguridad para el Pueblo”), causando un gran revuelo porque ambos son caras de la nueva imagen moderna y urbana del país. Farhat Abbas, presidente de Jamin RaEL CANTANTE COLOMBIANO JUANES dijo hoy que por ahora está descartado realizar el tercer concierto “Paz sin fronteras” en la mexicana Ciudad Juárez, en la frontera con EE.UU., como estaba previsto, por los “problemas de orden público” en esa urbe. “No es el mejor momento para estar cantando allá (en Ciudad Juárez), hay problemas de orden público que pueden llegar a afectar nuestras vidas”, comentó Juanes a la emisora colombiana Caracol Radio desde Sudáfrica, donde actuará en el concierto de inauguración del Mundial. Según el artista, todavía no está decidido qué lugar acogería el tercer concierto “Paz sin fronteras” en sustitución de Ciudad Juárez, donde la ola de violencia que lleva azotando varios años a esa población dejó en mayo pasado un saldo de 253 homicidios, según fuentes oficiales. En marzo pasado, el cantante señaló en una entrevista con el diario mexicano Reforma que aún barajaba la posibilidad de hacer ese concierto en Ciudad Juárez, pese a la delicada situación en esa urbe. Juanes ha liderado hasta ahora dos conciertos por la paz en los que han participado varios artistas iberoamericanos. El primero tuvo lugar en la frontera entre Colombia y Venezuela, y el otro, el más polémico, en septiembre pasado en La Habana, capital de Cuba, donde congregó a un millón de personas. Por otro lado, el artista confesó estar “desconcertado” por los resultados de la primera vuelta electoral en Colombia, celebrada el pasado 30 de mayo y en la que el candidato presidencial oficialista, Juan Manuel Santos, arrasó al llevarse más del 46% de los votos. Pese al empate que pronosticaban las encuestas, el aspirante por el Partido Verde, Antanas Mockus, a quien Juanes ha respaldado a través de su cuenta en la red social Twitter, se quedó a 25 puntos de Santos, con algo más del 21% de los votos.

kyat, también les acusa de haber vulnerado la estricta Ley Antipornografía y de Información Electrónica, aprobadas con gran polé mica en 2008. “Pueden ser arrestados, incluso si alegan que era para uso privado”, subraya Abbas. Tras la denuncia, las autoridades indonesias investigan ahora si efectivamente son estos dos famosos los protagonistas aunque guardan un gran parecido, la calidad de la imagen es mala- y si fueron ellos los que distribuyeron los videos en Internet. El portavoz de la Policía de Yakarta, Boy Rafli Amar, señala que tanto La sensual Luna le hace marco a su pareja Nazriel Irham, o Ariel Peterpan, con quien podría acabar en la cárcel. los actores de esta grabación casera como sus en medio de las caricias que se prodigan, es bastante conocido de la joven actriz indonedistribuidores pueden ser perseguidos legal- visible en el glúteo de la mujer un tatuaje con sia, que podría convertirse en la ‘prueba reina’ mente. forma de mariposa, un signo característico y para llevarlos a la cárcel. Distribuir material pornográfico en la red está castigado con hasta seis años de prisión en Indonesia, mientras protagonizar escenas de sexo como las que aparecen en las cintas acarrea una pena máxima de 16 años. Los polémicos videos, con desnudos integrales y actos sexuales explícitos, tienen una duración de casi siete minutos y alrededor de dos, dependiendo de la versión, y parecen grabados a mano con un teléfono móvil, según los expertos. Ambos archivos se encuentran desde hace tres días disponibles en varios servidores de descargas gratuitas de Internet e incluso uno de ellos apareció fugazmente en Facebook, aunque fue retirado poco después por los administradores de esta red social extremadamente popular en Indonesia. Por su parte, la pareja supuestamente protagonista se niega a hacer declaraciones. Luna Maya es presentadora de televisión y estrella de más de una treinta películas y telenovelas, mientras Ariel es cantante de Peterpan, una banda de pop que ha vendido más de seis millones de discos en el país. Al parecer, ambos mantienen una relación desde 2008 y tan sólo se han puesto en contacto con una de las marcas internacionales para las que han hecho publicidad para negar su participación. También han podido esquivar hasta ahora a la prensa del corazón local, que les persigue desde que se desató la polémica. No obstante, el asunto está siendo comentado hasta la saciedad en los foros de Internet, donde se enfrentan quienes consideran que se trata de un montaje y los que creen que es un video grabado por la pareja. Muchos seguidores de ambos e internautas aseguran que es una estrategia de desprestigio, pero algunos expertos que han utilizado un software de reconocimiento facial han señalado que los protagonistas del video son efectivamente Luna Maya y Ariel Peterpan. Además, en varios momentos del video y

www.elcolombiano.net

11 de junio de 2010


12 / SUDÁFRICA 2010

EL

COLOMBIA O

®

◘ Edición 563

El ex seleccionador gentina hasta su tercer tí- conquiste el Mundial de técnico en 1970 y otro selección argentina y dijo como coordinador técnico que cuenta con talentos inSudáfrica. brasileño Mario Lobo tulo mundial. dividuales que pueden Zagallo afirmó hoy que el Zagallo, en entrevista di- “Y si pierde ¿va a sentarse en 1994).

. l 2014 eta de

is la cam o’ con

actual técnico de la selección argentina, Diego Armando Maradona, tendrá que sentarse sobre el Obelisco de Buenos Aires en caso de que fracase en su intento de conducir a Ar-

vulgada hoy por la Agencia Estado, se refirió así a la promesa de Maradona de correr desnudo frente al Obelisco de Buenos Aires en caso de que Argentina

donde? ¿En el Obelisco?”, se preguntó el único futbolista que tiene cuatro títulos mundiales en su currículo (dos como jugador en 1958 y 1962, uno como

Pese a su ironía sobre Maradona, Zagallo, que fue técnico de la selección brasileña que perdió la final del Mundial de 1998 en Francia, elogió la actual

hacer la diferencia.

El ex futbolista y ex técnico incluso colocó a Argentina entre las grandes favoritas para levantar el título mundial de este año.

b ‘El Lo

Los habanos de Maradona por Luis Miguel Pascual Pretoria (Sudáfrica)

Acaba el entrenamiento vespertino de Argentina y Diego Maradona toma el cigarro habano que le ofrece un asistente, todavía sobre el césped, lo fuma, lo tiene en sus dedos y cuando le preguntan desde la banda asegura que es de los que le manda su amigo Fidel Castro. El seleccionador argentino hace ese gesto ante centenares de fotógrafos, de ojos que auscultan desde la grada cada movimiento del entrenamiento, de los últimos instantes del mismo, los únicos abiertos a la prensa. Maradona se recuperó en Cuba de sus problemas físicos y no ha ocultado que la isla caribeña le rescató de la muerte. Con Fidel hizo una legendaria amistad que continúa. La anécdota cobra peso por la falta de espesor de la parte de la práctica que vieron los informadores procedentes de todo el mundo. Apenas un cuarto de hora que dedicaron a entrenar a los porteros, obligados a defender los disparos de cuatro de los teóricos suplentes: Palermo, Milito, Agüero y Pastore.

El resto, cuando Maradona ensayó de verdad con el equipo, cuando se supone que puso a trabajar el once con el que tiene previsto debutar ante Nigeria el próximo sábado, estuvo vedado a miradas ajenas a la selecta nómina de quienes tienen salvoconducto en el Centro de Alto Rendimiento de la Universidad de Pretoria. Mientras cientos de aficionados se apelotonan a la puerta de la fortaleza albiceleste, mientras los reporteros claman contra la escasez de información que llega del interior, Maradona prepara en secreto su once de partida, el equipo con el que comenzará la andadura para aumentar su gloria. Nada es oficial y el oficioso 3-4-3 que domina en las apuestas no está exento de una sorpresa de última hora: Romero en la meta; Demichelis, Samuel y Heinze en la zaga; Jonás Gutiérrez, Mascherano, Verón y Tévez en el centro; y Di María, Higuaín y Messi en el ataque. Ante la ausencia de informaciones oficiales, el entorno de la selección es un hervidero de rumores. Habrá sorpresa de última hora, sostienen unos con la misma base de firmeza con la que otros aseguran que ésa

El eterno 10 de Argentina asegura que esos habanos se los envía su amigo Fidel Castro. EFE

es su apuesta definitiva. La concentración de Argentina es, sin duda, una de las más concurridas de los días previos al inicio del Mundial. Pero también de las más silenciosas. De lo poco que trasciende parece que reina un buen ambiente y que Maradona ha logrado que el grupo se cohesione. Gabriel Heinze, uno de los más veteranos, explicó hoy que la selección está en buen mo-

11 de junio de 2010

mento, que han preparado bien la cita mundialista y que el sábado próximo en el debut contra Nigeria se verá el verdadero valor de la albiceleste. El defensor del Marsella, que vive su segundo Mundial, no tiene duda de que ese valor dependerá de la fortaleza colectiva del grupo y no de las individualidades, en particular de las de Lionel Messi, a quien todo el mundo espera ver salir como la estrella del Mundial.

www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

SUDÁFRICA 2010 / 13

◘ Edición 563

Brasil, Italia, Alemania, Argentina, Uruguay, Inglaterra y Francia, los siete equipos que alguna vez han alzado la Copa de Mundo, honrarán con su presencia el primer Mundial africano. Al cabo de 80 años, 18 edi-

ciones y 708 partidos oficiales, la Copa del Mundo, el más grande evento deportivo del universo, recala en África para cumplir su vocación de universalidad coincidiendo con una grave crisis económica mundial.

Cuando, el 15 de mayo del 2004, la FIFA eligió a Sudáfrica como sede del Mundial 2010, hizo una apuesta arriesgada, pero guardaba un as entre la manga. Un contingente superior a las 200 personas, encuadradas en el organigrama

de la FIFA, han desembarcado en Sudáfrica para tomar las riendas de la organización y sólo precisa del apoyo financiero del Gobierno y la colaboración de las fuerzas policiales para sacar adelante un torneo de 64 partidos durante un mes, del 11 de

junio al 11 de julio. La seguridad, pese a que el Comité Organizador lo haya negado, es la máxima preocupación para los responsables, porque nadie duda que en lo deportivo el primer Mundial africano será todo un éxito.

Africa

los co ngreg

a a to dos

.

Como dice Shakira, es el tiempo de África se dirigió en su intervención a delegados de las 208 asociaciones nacionales en las que se divide la FIFA y recordó que el fútbol es un deporte que tiene más de 300 millones de practicantes.

El presidente sudafricano, Jacob Zuma, afirmó que el actual es “el momento de África tras siglos de dolor y de sufrimiento”, en un discurso pronunciado en el acto de presentación del 60 Congreso de la FIFA que se celebra en Johannesburgo en la víspera de la inauguración del Mundial.

“Esta es la Copa de toda África y de la Federación de Fútbol de Sudáfrica (SAFA). Mañana hablaremos de universalidad, de muchas cuestiones y de muchas soluciones en el Congreso, pero hoy es el momento de rendir un homenaje al icono que es Nelson Mandela”, afirmó el máximo dirigente del fútbol mundial.

Zuma también señaló que Sudáfrica “necesitaba” acoger esta Copa y agradeció a la FIFA todo el trabajo que desarrolló en su momento “para erradicar el 'apartheid'”, al tiempo que agradeció el papel que desarrolló Nelson Mandela para asentar la democracia en el país. El presidente de Sudáfrica pronunció sus palabras en un acto al que acudieron los ex presidentes del país Thabo Tmbeki y Frederik de Klerk, así como el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, y representantes de las 208 asociaciones de fútbol que existen en el mundo. Ataviado con una bufanda de Sudáfrica, Jacob Zuma señaló que el actual es uno de los instantes “que definen la historia de una nación”. “Estamos en el umbral de un momento importante como es la inauguración del Mundial en Sudáfrica y eso es un honor y un privilegio para una democracia como la sudafricana, que sólo tiene 16 años de vida”, indicó. Para Zuma, el recorrido hacia la celebración del Mundial se ha completó gracias a la buena relación mantenida con la FIFA, por lo que indicó que Blatter recibirá la orden del mérito de Sudáfrica.

www.elcolombiano.net

Blatter (i) y Zuma sostienen el trofeo del Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010 que comenzará el 11 de junio. EFE/Yolande Snyman

En su palabras dirigidas a los delegados que asistirán al congreso, recordó que gracias a ellos, África en general y Sudáfrica en particular han podido acoger el Mundial, ya que fue este congreso el que adoptó la decisión el 15 de mayo de 2004 de elegir esta sede para la cita de 2010. “La confianza que depositó la comunidad internacional en la nación del Arco Iris, unida en su diversidad fue fundamental y, además, la FIFA supo decir no a los que pensaban que el país no era capaz de organizar el torneo”, prosiguió. También leyó unas palabras del mensaje de Nelson Mandela que aludía al hito que supone el Mundial en la historia de la democracia en

“El fútbol es más que un juego y a mi me ha permitido mantener con este país una relación que empezó con aprecio, pasó a simpatía, llegó a la amistad y devino en una historia de amor”, remató.

Sudáfrica: “Esto es mucho más que un torneo de fútbol, ya que el fútbol aúna a las gentes. Por eso quiero enviar un mensaje contra la discriminación y la pobreza”. Por su parte, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, afirmó, que “son los sudafricanos los que han hecho posible el sueño” que el Mundial se dispute en este país. Blatter recordó ante Zuma, y los ex presidentes Thabo Mbeki y Frederick de Klerk, que, tal y como se ha llegado a decir en Europa, la satisfacción que supone la disputa del Mundial en este país se puede comparar con la que supuso la excarcelación de Nelson Mandela hace veinte años. El presidente de la FIFA

11 de junio de 2010


14 / SUDÁFRICA 2010

a.

Lippi

le

rasil ta a B apues

añ y Esp

EL

Marcelo Lippi, seleccionador de Italia, actual campeona del mundo, salió al paso de las

Brasil", aunque dejó claro que la intención de su equipo es llegar hasta el final del torneo.

críticas a las que ha estado sometido en las últimas semanas y advirtió que las favoritas para la conquista del título en Sudáfrica 2010 son "España y

"No ser favorito no me molesta. Para mí, actualmente las favoritas son Brasil y España", apuntó Lippi.

COLOMBIA O

El seleccionador de Italia, criticado por las ausencias de algunos nombres ilustres en el combinado azzurro, se enfrentó a los que le acusan de no tener las ideas claras.

que Italia tendrá las ideas claras y sé lo que quiero. Pero el equipo no se dice nunca", añadió el preparador en su primera comparecencia con los medios en Sudáfrica.

"Dicen que no tengo ninguna idea clara. Pero sé

"Está claro que podemos llegar lejos. Y si es posible

®

◘ Edición 563

hasta el final", añadió el preparador transalpino, que mostró su confianza en los jugadores que ha citado y no le preocupó que su plantilla sea una de las más veteranas del Mundial, con varios jugadores mayores de 30 años.

Brutagueño: “Esta España es la mejor de la historia” El ex internacional español Emilio Butragueño afirmó que España “tiene la mejor selección de la historia” de cara al Mundial de Sudáfrica y consideró que, de estar en el fútbol activo, tendría “serias dificultades” para ser titular en ese equipo.

El 'Buitre', que visitó Lima para presentar el Máster de Gestión de Empresas e Instituciones Deportivas de una universidad privada, aclaró que, sin embargo, “un Mundial es una aventura muy exigente y por cualquier error te puedes quedar fuera”.

En declaraciones publicadas por el suplemento deportivo del diario limeño 'El Comercio', Butragueño remarcó que el favoritismo de España se basa en su gran desempeño de los últimos años.

“Aún así creo que España puede hacer algo grande”, acotó y agregó que, en relación a la selección española que integró en 1986, la actual “posee la mejor volante del mundo y el mejor arquero del mundo, Iker Casillas”.

“Los últimos tres años han sido brillantes porque sólo perdió un partido. Se le ganó a todas las selecciones que aspiran a ser campeonas: Argentina, Inglaterra, Alemania, Italia, excepto Brasil. Eso da pie a pensar que podemos competir con garantía de éxito”, comentó.

Al referirse a los equipos sudamericanos, Butragueño dijo que “todos son muy competitivos” y puso de ejemplo a Chile que “ha hecho un trabajo maravilloso con Bielsa”. El ex delantero también elogió al

Buena parte de los jugadores de la selección española celebran un gol de Cesc Fábregas (2i), durante el encuentro amistoso ante Polonia, antes de viajar a Sudáfrica. EFE/Juan Carlos Cárdenas

centrocampista peruano Juan Manuel Vargas, jugador del Fiorentina italiano, pero declinó confirmar si el Real Madrid está interesado en ficharlo. “Yo creo que es un gran jugador, pero no estoy en el área deportiva del club ahora mismo. No debo decir nada al respecto. Tenemos una estructura y en teoría todos aquellos jugadores de gran nivel por supuesto que están siendo observados al día por nuestros responsables”, explicó. Aseguró que el Real Madrid paga grandes sumas de dinero por sus fichajes porque aspira “a ganar todos los títulos” y elogió al portugués José Mourinho, el nuevo entrenador del equipo 'merengue'. “Es cierto que tiene una personalidad, pero también es cierto que todos los jugadores hablan muy bien de él. Es un gran motivador”, remarcó.

Piden “humildad” Por su parte, dos jugadores importantes del combinado español, como Fernando Torres y David Villa, pidieron “humildad” tras el triunfo en el amistoso frente a Polonia.

¿NECESITA ENVIARLE DINERO A UN FAMILIAR EN VENEZUELA? ¡LLÁMEME! 713.459.5468 11 de junio de 2010

“Sabemos la fórmula que nos hizo ganar la Eurocopa y no tenemos que alejarnos de ella. Además de ganar, buscamos gustar a todos con nuestro juego, pero siempre pensando partido a partido. Sin ir más allá para evitar excesos de confianza”, manifestó Villa. “Lo principal es ir al Mundial con humildad. Cuando todo el mundo te concede el papel de favorito significa algo. Es cierto que nos lo hemos ganado, que sentimos que podemos ganar a cualquier rival, pero dentro de esa seguridad debemos estar alerta en todos los partidos”, añadió Fernando Torres. Para los dos delanteros referentes de la selección española, el Mundial llega en el momento justo para una generación de futbolistas que ya ha pasado a la historia por el triunfo en la Eurocopa 2008. “Vamos a intentar conquistar el Mundial un grupo de jugadores que nos conocemos desde hace tiempo, llevamos años jugando juntos y se nota sobre el campo. Es más fácil que se adapten rápido los que van entrando nuevos. Y se sigue jugando muy bien. Llevamos un año cumpliendo con creces. Estamos a tono, preparados para afrontar el reto del Mundial”, manifestó el 'Guaje'. Mientras, Torres recuerda su última participación en un Mundial, en Alemania hace cuatro años, para analizar el nacimiento de la actual generación de futbolistas que dan forma a la selección española. “De los 23 que estaremos en Sudáfrica, ocho estuvimos en el partido ante Francia del Mundial de Alemania. Allí se hizo un grupo que

ha reconstruido la selección. Ahora, llegamos al Mundial en un gran momento, con el deseo de no dejar escapar esta oportunidad”, dijo. “Todos los que vamos a jugar con España este Mundial somos privilegiados. Hay mucha gente de calidad que se ha tenido que quedar fuera. Y los que llevamos más tiempo en la selección tenemos presente aún esas épocas que vivimos difíciles. Ahora tenemos seguridad para buscar una nueva alegría como ocurrió en la Eurocopa”, añadió. DOS JUGADORES Y CUATRO TÉCNICOS, entre éstos el seleccionador de Honduras, Reinaldo Rueda, no podrán actuar en los primeros partidos del Mundial de Sudáfrica por estar sancionados, confirmó la FIFA. Los jugadores suspendidos son el neozelandés Glen Moss, que no podrá jugar contra Eslovaquia el 15 de junio ni contra Italia el 20, y el coreano Yong Jun Kim, que estará ausente contra Brasil el 15 de junio. El seleccionador hondureño no podrá ocupar su sitio en el banquillo durante el partido del grupo H contra Chile, el 16 de junio. Los otros técnicos suspendidos son el asistente chileno Eduardo Berizzo (los 3 partidos de la primera fase); y los ayudantes coreanos Kwang Ho Kim (un partido) y Myong Chol Kim (2). www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

SUDÁFRICA 2010 / 15

◘ Edición 563

Gary Lineker, el máxi- Inglaterra en el Mundial de lección inglesa que llegó a menta en el sitio de FIFA. Otro ex jugador inglés y ahora comentarista, Alan semifinales en Italia'90. mo goleador inglés en Sudáfrica. Rooney, jugador del Manla Copa del Mundo, “Necesitamos un Rooney Para Lineker, Rooney ha chester United, ha mar- Shearer, achaca la mayor con 10 tantos, y en la actualidad comentarista de TV, considera a Wayne Rooney, el segundo máximo goleador en la última fase de clasificación europea, “la clave del éxito” para

en gran forma. Es uno de los mejores jugadores del mundo y esta es una buena oportunidad para demostrarlo”, declaró Lineker, que formó parte de la se-

aprendido mucho en los últimos 4 años. “Juega en una posición central y reserva mejor sus energías. Sus movimientos sobre la cancha son mejores”, co-

cado este año 35 goles entre todas las competiciones frente a los 17 que anotó en la temporada precedente siendo compañero de Cristiano Ronaldo.

eficacia goleadora de Roney a que “pasa más tiempo en el área de penalti, y eso le permite ganar posiciones más peligrosas”. Wayn e

Roon

ey de be de sta

carse

.

Gilberto Silva y la receta para ir del juego al objetivo por Hernán Bahos Ruiz

Pero garantizó que los jugadores tienen plena confianza en el trabajo que Dunga viene desarrollando desde que asumió el mando tras el fracaso de Carlos Alberto Parreira en el Mundial de 2006.

El placer lúdico del fútbol no será tan importante para los futbolistas brasileños como la conquista del sexto título mundial.

Y agregó que con leve dosis de ironía que si las dudas persisten, los resultados de esta era están a la vista: un título de Copa América en 2007, otro de Copa Confederaciones en 2009 y dominio absoluta en las eliminatorias del Mundial a Sudáfrica 2010.

Kaká fue el primero en trazar la nueva visión pragmática del fútbol brasileño desde la filosofía Dunga, o 'Dunguiana', según sus juiciosos estudiosos, al advertir la semana pasada: “Lo importante, igual, en el show, es levantar la copa”.

“Somos conscientes de lo que necesitamos hacer. La Copa comenzó para nosotros hace tres años y ocho meses”, expresó como recordación de las largas eliminatorias sudamericanas.

El dato del ‘Monocuco’ ¿Quién ganará? ¡Por favor lea hasta el último párrafo!, pero le adelanto que la final del Sudáfrica 2010 será Brasil vs. España. Hay que tener en cuenta que en este torneo no habrá el llamado ‘mejor tercer puesto’. Sólo clasificarán los dos primeros de cada grupo. ¿Los demás? Pa’su casa. A continuación mi análisis desde el primer encuentro de estos dos equipos que doy para la final. España será primero en su grupo (H) y deberá enfrentar en octavos al segundo del grupo G que será Portugal. Elimina a los lusitanos y en cuartos se verá las caras con Italia, al cual goleará. En la semifinal se tendrá de rival a los pupilos del ‘pelusa’ Diego Armando Maradona, ganándoles por la vía de los 12 pasos. Con esto llega a la final el 11 de julio. Brasil, por su parte, clasifica como primero en su grupo (G), lo cual lo llevará a enfrentar en octavos a los chilenos de Bielsa, que no serán una presa facil para los dirigidos por Dunga, pero la camiseta pesa. En cuartos les tocará la naranja mecánica, Holanda, y aunque ganan ese encuentro, perderán a un gran jugador por lesion. Dato es dato. En las semifinales se enfrentarán a los teutones que llegaron a esas instancias como el mejor equipo del campeonato, pero no les servirá de nada ya que Brasil los derrotará. De esta forma llegan al 11 de julio a enfrentar a la ‘Furia Roja’.

Los jugadores brasileños Gilberto Silva (i) y Heurelho da Silva Gomes, durante la conferencia de prensa que ofrecieron en el hotel donde se concentran antes de su debut ante Corea del Norte, el próximo 15 de junio. EFE

Vigilar cómo se juega y preservar el equilibrio entre líneas son, en la opinión del astro del Real Madrid, condiciones básicas para ofrecer un espectáculo. Si hay pirotecnia o no, es otra discusión. El centrocampista Gilberto Silva dio hoy con sutil firmeza un portazo más a los periodistas extranjeros que todos los días buscan expectantes en las conferencias de prensa un anuncio de los jugadores de Dunga: el de que habrá 'jogo bonito' en el próximo partido. “No hemos venido aquí para jugar”, manifestó Gilberto Silva con tono cordial pero severo. Silencio absoluto en la sala de conferencias aledaña al hotel donde se hospeda Brasil y a la que suelen comparecer hasta 300 periodistas para escuchar a los hombres del equipo verde-amarillo. ¿Jugar? ¿Los brasileños no están para jugar?

Tuvo que surgir una nueva pregunta para entender el alcance de la afirmación del jugador nacido hace 33 años en Lagoa da Prata. En otras palabras, el fútbol es un asunto serio. No es un juego de niños. “Nosotros queremos y nos esforzaremos para ser campeones. Si digo que vamos a ser campeones, tendría que tener una bola de cristal. Pero hemos hecho un trabajo bueno para llegar a ese objetivo y todo el mundo está concentrado”, explicó. Gilberto Silva, quien llega a su tercer mundial y ayudó en la conquista del disputado en el 2002, anticipó que en el debut contra Corea del Norte no se puede esperar de su selección “el mejor partido”. El fin es lo más importante.

ta de Marfil, que completan el complicado Grupo G. “Con el debut, vamos a enviar el mensaje que queremos sobre las intenciones de Brasil en el Mundial. La responsabilidad es siempre de Brasil. Ningún rival se va a venir como un francotirador sobre nosotros”, sostuvo el jugador del Panathaikos griego. Admitió que el estilo del seleccionador brasileño que unos tildan de rácano y otros, más comedidos, lo asimilan con el modo espartano, “divide opiniones”.

Sobre el rival del 15 de junio en Johannesburgo, el centrocampista, que ha cedido el brazalete de capitán del equipo a Lúcio, dijo que espera un planteamiento cerrado, lo que no los libera de tomar precauciones. EL 97 POR CIENTO DE LAS ENTRADAS para el Mundial ya están vendidas, lo que supone que han sido adquiridas 3.009.000 localidades, según informó hoy la FIFA. Esta cifra supera los tres millones de entradas vendidas, tal y como ocurrió hace dieciséis años en Estados Unidos, donde se contabilizaron 3,6 millones de espectadores, aunque con catorce partidos menos disputados.

“Tal vez no juguemos el mejor partido, pero ganando devolvemos la presión a los demás rivales que también luchan por una plaza en la siguiente fase”, sostuvo en alusión a las selecciones de Portugal y Cos-

Es la final lógica, no tanto por el nivel con el que están jugando estos dos equipos en estos momentos, sino porque sería el desenlace soñado en un Mundial tan singular ccomo el que se jugará en territorio africano. ¿Quién ganará? Se impondrá la jerarquía de Brasil y vale recordar que este es el segundo Mundial realizado en invierno y en el primero se impuso un equipo suramericano. Javier Mantilla www.elcolombiano.net

11 de junio de 2010


16 / MOTOR

EL

El Grupo Chrysler anunció hoy que destinará 300 millones de dólares a la renovación

r. hrysle

de una de sus plantas que producirá una nueva transmisión de ocho velocidades, la mayor inversión del fabricante desde que salió de la quiebra en

junio del 2009. La producción de esas transmisiones, que ofrecen una significante reducción del consumo de combustible, será posible tras el acuerdo alcanzado entre el fabricante y la empresa alemana ZF.

Chrysler dijo que la inversión se concentrará en las instalaciones de la compañía en la localidad de Kokomo, en el estado de Indiana, y que permitirán el mantenimiento de 1.200 puestos de trabajo. La producción de la nueva

COLOMBIA O

transmisión se iniciará en el 2013 y el acuerdo con ZF también incluye la adquisición de transmisiones fabricadas por la empresa alemana. La compañía estadounidense aseguró que la decisión de producir la nueva

®

◘ Edición 563

transmisión "es prueba del compromiso del Grupo Chrysler con la reducción de consumo". De aquí al 2014, el fabricante se comprometió a reducir el gasto de combustible en sus vehículos un 25% de forma global.

s de C

eva as nu

Buen

Dodge Charger R/T de 2010: musculoso y confortable Esta semana me estuve movilizando por las calientes y a ratos lluviosas calles y autopistas del sur de la Florida en un flamante Dodge Charger R/T de 2010, un ejemplar que hace gala de una estampa deportiva de alto rendimiento, con ciertas remembranzas de sus ancestros, pero con todos los ‘periquitos’ para hacer de cualquier rodaje un paseo. El Charger tiene un enorme agarre al pavimento y ese golpe en las llantas de los viejos ‘muscle cars’, pero empaquetado —como dije antes— con toda la tecnología y el confort modernos, que lo hacen ver como un elegante deportivo de cuatro puertas, con capacidad para 5 pasajeros. El mismo equipo de diseño que tiene la paternidad del Chrysler 300 y la Dodge Mágnum, fue el que dio vida al Charger, que está construido sobre la misma plataforma que esos dos, pero es tres pulgadas más largo en longitud total. El nuevo Charger R/T de 2010 viene equipado con un motor HEMI de 5.7 litros V8, el cual produce 368 caballos de fuerza a 5,200 rpm. y un torque de 395 lb/pie a 4,350 rpm., con una transmisión automática de

Está construido sobre la misma plataforma que el Chrysler 300 y la Dodge Mágnum, pero es tres pulgadas más largo en longitud total.

cinco velocidades y la posibilidad de manejo manual con Autostick, modo en el que —para decir la verdad—

no se nota una gran diferencia respecto al automático. El V8 5.7 litros incorpora el sistema MDS (MultiDisplacement System) de Dodge, que ahorra combustible desactivando cuatro cilindros cuando no es necesario mantener el impulso del carro. Este modelo dispone además de Control Electrónico de Estabilidad y Control de Tracción Trasera, aparte de la distribución del peso del auto en un 50/50. El sistema de Control Electrónico de Estabilidad es una gran ayuda para el conductor especialmente durante las maniobras bruscas que se presentan en carreteras resbaladizas o cubiertas con hielo, lodo o gravilla. Los frenos son de discos en las cuatro ruedas con el sistema antibloqueo (ABS) y con asistencia de frenado. Dispone de airbags frontales de doble etapa, monitor de la presión de las llantas y sistema de anclajes LATCH para asientos de seguridad para niños en los asientos traseros. Otros elementos de la seguridad se reflejan en la sólida estructura del vehículo, bolsas de despliegue de bajo riesgo para el chofer y el pasajero delantero y bolsas de aire laterales tipo cortinas para todos los ocupantes. Los airbags delanteros de impacto lateral y los airbags laterales de cortina para ambas filas de asientos, son opcionales con todas las versiones del Dodge Charger.

dustria automovilística, que hace posible una transición entre la tracción trasera y la tracción en las cuatro ruedas sin la intervención del conductor. Cuando el ‘cerebro’ del carro detecta que la tracción en las cuatro ruedas no es necesaria, On Demand desconecta automáticamente el eje delantero de la transmisión y de esta manera contribuye a un ahorro de combustible, sin dejar de obtener los beneficios del uso de la tracción trasera. ’Mi’ Charger R/T vino con encendido remoto a distancia y apertura del maletero con el control remoto; tapicería de piel; control de clima automático de doble zona; volante y empuñadura de cambios forrados en piel; asientos delanteros con calefacción; ventanillas eléctriS O L U C I Ó N

A L

cas, con las delanteras automáticas en ambas direcciones; un equipo de sonido Boston Acoustic con ocho bocinas de 368 watts AM/FM/6CD's/ DVD/Mp3; entrada de sonido auxiliar; radio satelital Sirius con un año de servicio; cable conector para iPod ubicado en la guantera; enlace inalámbrico UConnect para el teléfono celular; un sofisticado equipo de navegación sensible al tacto y alarma contra robos; sunroof; espejos plegables con calefacción; retrovisor interior con atenuación automática; spoiler y faros automáticos. El consumo de gasolina estimado en este vigoroso ejemplar es de 16 millas por galón (mpg.) en la ciudad y 25 mpg. en la autopista. El precio del R/T básico es de $31,370 y con los extras llega a $39,995. C R U C I G R A M A

El modelo que estuve conduciendo vino con tracción en las ruedas traseras, pero hay una configuración del Charger 2010 con tracción en las cuatro ruedas, la cual dispone de un nuevo sistema llamado On Demand, único en la in11 de junio de 2010

www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

E&E / 17

◘ Edición 563

estrellas@elcolombiano.net

haber empezado una gira hace dos días por ese país, debido a sus antecedentes penales.

de un delito grave, porque la seguridad pública es una de nuestras principales preocupaciones”, dijo el ministerio inglés en un comunicado.

Otro estrellado de esta semana es el actor La razón de esta ‘estrellada’ Osvaldo Ríos, porque la

es que Brown fue declarado culpable de agredir a su novia de entonces, la cantante Rihanna, y condenado a seis meses de servicio a la comunidad. “Nos reservamos el derecho a rechazar la entrada al Reino Unido a cualquier persona que sea culpable

junta del desfile puertorriqueño en la ciudad de Nueva York le pidió que se retirara del evento en el que iba a participaar como ‘mariscal’, porque personas de la comunidad, como la congresista Nydia Velásquez; José Serrano, representante del Bronx; y Luis Gutiérrez, congresista de Chicago, dijeran que no se pre-

sentarían en el desfile porque no podrían acudir a un evento donde se le hacía honor a una persona acusada de violencia doméstica. De la misma forma, la empresa Verizon decidió cancelar su apoyo a dicho evento porque iba en contravía con los programas contra la violencia doméstica que ellos apoyan.

por levantarse el ves-tido azul que llevaba, para mos-trar el engaño de nalgas con el que Dios la mandó al mundo. ¡Qué desagradable! Parece que fue la única

manera que Paris Hilton encontró para ser el centro de las miradas entre tantas estrellas presentes en Cannes: dejándose fotografiar sin pantis por todos los Paparazzi.

Y parece que el nuevo novio de Sofía Vergara está estrellado desde el principio. Nick Loeb, de 34 años, ‘afortunado’ desde que conoció a la colombiana en la ceremonia de los premios Golden Globe en febrero, hace carrera política en Florida donde se presentó como candidato a senador por el estado y su padre fue embajador en Dinamarca en el periodo de Reagan, pero... el problema que parece tener el muchacho es que, aparte de feo (según ciertos medios), sigue casado con una mujer suiza de nombre Ana.

Paris Hilton

El Reino Unido le negó la entrada al cantante estadounidense de R&B Chris Brown, que debía

Su abogado ha salido a defenderlo diciendo que pronto se dará el divorcio.

Chris Brown

Estrellada otra vez la socialité Paris Hilton, porque en Cannes, donde acudió el pasado mayo a una fiesta de Chopard, cuando se dirigía a la zona VIP para ver actuar a Lionel Richie, a la niña se le da

SERIES GANADORAS PARA EL LOTTO ORIGAMI MISTERIOSO 1- dígito 2- maceta 3- búfalo

1

17 23

30

47

49

Viernes 11

3

13 28

29

36

50

Sábado 12

2

15 27

37

41

48

Sábado 12

22

44

51

3

www.elcolombiano.net

9

17

Mega Millions

Florida Lotto

Powerball

Miércoles 16

Florida Lotto

11 de junio de 2010


18 / ENFOQUE Para variar, un chistecito. Un hombre se fue en un crucero y lo pasó fabuloso... hasta que se hundió el barco. Pudo llegar a una isla desierta. No había nada, sólo bananas y cocos. Después de unos 4 meses, estaba sentado en la playa cuando ve que se acerca remando en un botecito la mujer más hermosa del mundo. Él no lo puede creer y le pregunta: ¿De dónde has venido? ¿Cómo llegaste? Ella le responde: "Remé desde el otro lado de la isla. Naufragué aquí cuando se hundió el crucero donde iba de vacaciones hace tres años. - ¡Qué increíble! Tuviste suerte que un bote te llevó a la costa. - ¡Oh!, ¿este bote? Yo hice este bote con materiales crudos de la isla. Los remos fueron hechos de ramas de árboles. Entretejí el fondo del bote con hojas de palmeras y los lados del bote fueron hechos superponiendo hojas de gomeros. Los dos extremos los recubrí con hojas de eucalipto

EL COLOMBIA O®

EL

- Pero, ¿dónde encontraste las herramientas? - Ah, eso no fue problema. En el lado sur de la isla hay un estrato muy inusual de roca aluvial que se ve expuesto. Lo trituré y quemé los trozos a una determinada temperatura en el horno de barro que me hice. Se convirtió en una especie de hierro dúctil y eso usé para hacer las herramientas. El tipo queda anonadado. - ¿Qué te parece si remamos hasta mi casa?, le dice ella. Luego de un rato de remar, llegan a un pequeño embarcadero. Él no puede creer lo que ve. Hay un camino hecho de piedras lisas que llega a un hermoso bungalow pintado en azul y blanco. Mientras caminan hacia la casa, ella dice: - No es nada del otro mundo, pero yo la llamo 'mi casa'. ¿Qué te doy de beber? - Nada , gracias. No soportaría tomar más jugo de coco... - ¡Ah!, pero no es sólo jugo de coco, ¿quieres piña colada?

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 305.558.4576 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

MÓNICA BOTERO

EDITOR I TER ACIO AL ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE WILLIAM PRAZUELA

MERCADEO-DADE ERNESTO GIRALDO - 786 224 2920 HERSAY USECHE - 786 326 7209

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954 292 3843

MERCADEO-BARRA QUILLA FRANCISCO ECHEVERRI

VISIÓN RETROSPECTIVA. En 1938 se produjo la transición del gobierno de Alfonso López Pumarejo al gobierno de Eduardo Santos. Es sabido que el Viejo López transformó el país a través de la Revolución en Marcha, mediante las más grandes conquistas laborales y una gran reforma constitucional. Esa administración dejó grandes obras en un ambiente de renovación y de cambio, pues llegaron nuevas figuras al escenario nacional como los primos Alberto y Carlos Lleras e inteligencias como Esteban Jaramillo y Darío Echandía. Sobrevino el gobierno de Santos, que fue una especie de pausa refrescante, ya que bajo su mando el país entró en una etapa de sosiego y tranquilidad, a pesar de las escaramuzas entre liberales y conservadores. UNAS SIMILITUDES. Ahora pueden estarse dando las condiciones

◘ Edición 563

Valla de campaña

Él va al baño y encuentra una navaja muy afilada y piensa: Esta mujer es INCREIBLE. Al volver a la sala, encuentra a la mujer con hojas de vid puestas en lugares estratégicos y oliendo a gardenias. - Dime, le dice ella muy sugestiva y echándosele encima, "Hemos sido náufragos durante muchos meses. Estoy segura que debe haber algo que quieres hacer inmediatamente, algo que deseas desesperadamente ¿no es así? Ella lo mira directamente a los ojos mientras parpadea. Él traga saliva excitadamente y le empiezan a caer lágrimas por sus mejillas, mientras dice.... - No joda... ¡NO ME DIGAS QUE TAMBIEN TIENES DIRECTV PARA VER EL MUNDIAL ...!

por William Calderón

para que el país viva un evento histórico similar, pues luego del gobierno de Álvaro Uribe, en donde se hicieron distintas mutaciones en el orden político y administrativo, vendrá un gobierno que bajo la égida de la Unidad Nacional se traducirá en un clima de paz y tranquilidad política. Cesará la polarización; desaparecerán los litigios con la Justicia y tendremos un Presidente reposado y consagrado a cumplir con el claro mandato que le darán las urnas el 20 de junio.

LATINWORK PUBLISHING, CO.

®

A Grosso modo

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIA O. ET

GERE TE GE ERAL

Tratando de disimular su total asombro, el hombre acepta y se sientan a charlar. Luego de un rato, ella le dice: Me voy a refrescar un poco y a ponerme algo más cómodo. ¿Te gustaría ducharte y afeitarte?

COLOMBIA O

INTERROGANTES A GRANEL. ¿Qué pasará, entonces, con los consejos comunales? ¿En qué irán a parar los litigios con Venezuela y Ecuador? ¿Podría sacar adelante el empantanado TLC con Estados Unidos? ¿Prolongará la guerra con la subversión o se sentará a dialogar con la guerrilla más vieja de América Latina? ¿Cómo enfrentará el tema con la Corte Suprema de la Fiscalía General? ¿Logrará hacerle frente al fraudulento avance de la corrupción que tiene en la contratitis su principal ingrediente. ¿Tendrá arrestos para capotear la crisis de salud pública? FIN DE LA ERA URIBE. El 20 de junio, cuando las ‘Familias en reelección’ y las Brigadas de ‘Guardavotos’ terminen su faena electoral, será el fin de la Era Uribe. Y se les dará paso a nuevos ocupantes en los carros oficiales, con la partici-

pación directa del ex presidente Andrés Pastrana como nuevo copiloto de la nave santista con asiento en este “Planeta”. ¿POR QUÉ PASTRANA? Pastrana es el único que le arreglaría las cargas al ejecutivo con la Corte Suprema de Justicia, por sus magníficas relaciones con el actual presidente encargado, Jaime Arrubla, y por los inmejorables contactos con el también magistrado Augusto Ibáñez, con quienes el presidente Uribe nunca pudo entenderse. CON USA. Tendrá Santos la oportunidad de recuperar la agenda exterior con los Estados Unidos y hallará en Pastrana a su mejor aliado. Me atrevo a vaticinar que será nuevamente nuestro embajador en Washington, dada su cercanía con los demócratas; su amistad con los Clinton y su cercanía con el vicepresidente norteamericano, pues su hijo Santiago ha trabajado en la unidad legislativa del segundo hombre más importante del Imperio. TLC. Con su aliado Pastrana, Santos recuperará el TLC embolatado cuando el ex presidente renunció a la jefatura de la legación diplomática en Washington. No olvidar que en el Partido de Unidad Nacional, Pastrana ya está adentro con su ex ministro de Hacienda, Santos, como seguro presidente, además de su ex ministro de Tra-

bajo Angelino Garzón como vicepresidente; su ex director de Planeación, Juan Carlos Echeverri; con Juan Meyr, ex ministro de Ambiente y Carlos Rodado, ex presidente de Ecopetrol. INTERROGANTE. ¿Y si dentro del arreglo está meter en la terna para la Fiscalía a Noemí Sanín? No se dedicará Santos a defender a Uribe sino a gobernar, gobernar y gobernar. LOS TENDIDOS. Aníbal Gaviria y Sergio Fajardo, quienes hasta del 30 de mayo eran, en su orden, prospectos imbatibles para la alcaldía de Medellín y la gobernación de Antioquia, quedaron de recoger con cuchara después de la derrota como fórmulas vicepresidenciales de Pardo y Mockus, ante la contundencia del tiquete Santos-Angelino. Estas perspectivas electorales, que antes podrían tener asidero, hoy se esfuman como las olas. VOTACIONES. ¿Dónde quedaron los votos fajardistas? Esos sufragios fueron a parar donde siempre han estado: al uribismo. Cuando Sergio era catedrático andino y Uribe gobernador de Antioquia lo llevó a Medellín como asesor en materia educativa y fue el Nostradamus de La Ceja (José Obdulio Gaviria) quien lo descubrió como prospecto político para la alcaldía medellinense.

315-693-5265

SERVICIOS I FORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIA O® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

EN MI OPINIÓN

A

natole François Thibault, más conocido como Anatole France, fue un escritor francés nacido el 16 de abril de 1844 en París y fallecido el 12 de octubre de 1924 en Saint-Cyr-sur-Loire. Fue el padre del también escritor Noel France. Varias realizaciones rodearon su vida, entre ellas el haber apoyado a Émile Zola en el caso Dreyfus, puesto que al día siguiente de la publicación del “Yo acuso”, firmó la petición que pedía la revisión de tan connotado proceso. De otra parte devolvió su “Le-

11 de junio de 2010

SUEÑO ANTICIPADO A “EL SECRETO”

gión de Honor” cuando le fue quitada a Émile. Igualmente participó en la fundación de la Liga de los Derechos del Hombre. También se comprometió en las causas de la separación de la Iglesia y el Estado, de los derechos sindicales, y estuvo en contra de los presidios militares. Hombre inquieto y magnifico pensador, que dejo gran huella con su obra literaria y personal. En una de sus frases más conocidas expresa que “para lograr las cosas no es preciso solamente actuar, sino a la vez soñar, planear

y sobretodo creer”, todo lo cual me lleva a la esencia del conocidísimo libro “El Secreto”, que habla de la necesidad de visualizar y tener fe en que lo que deseamos va a darse, como fundamento mismo de su realización. Es el creer que se es posible y que si se puede, siempre y cuando le agregamos el componente fundamental de la acción. Una antigua cuña publicitaria hablaba que alguien le decía a otro que tendría mucha oportunidades de recibir una buena cantidad de dinero, lo cual hacia sonreír con

Ricardo Tribín Acosta

agrado al posible afortunado, quien muy rápido cambiaba su rostro por uno de disgusto cuando el primero le agregaba, con una risa sarcástica, “¡pero….trabajando!”. Por eso, es necesario ponerle obras a la fe, para evitar así que la misma se convierta en letra inútil. www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

VARIADAS / 19

◘ Edición 563

tribunal del sur de Florida por haber orquestado una estafa de 1.200 millones de dólares a inversionistas.

sentenciado por James Cohn, juez encargado del caso en un tribunal de Fort Lauderdale, por cinco delitos de lavado de dinero, crimen organizado y fraude, de los que se declaró culpable en enero pasado.

Rothstein, de 47 años, fue

“Siento verdadera y pro-

El abogado inhabilitado Scott Rothstein fue condenado a 50 años de prisión en un

fundamente lo que he hecho”, dijo un demacrado Rothstein al tribunal, tras comparecer esposado con grilletes en los tobillos. “No espero su perdón. Estoy avergonzado”, agregó, para pedir a continuación de nuevo perdón a los in-

versores a los que defraudó, a sus colegas de profesión y a los clientes de su firma de abogados, así como al tribunal y a las organizaciones de caridad a las que donó dinero. Rothstein afrontaba sentencia de hasta cien años

de cárcel por la gigantesca estafa financiera que urdió. La Fiscalía había solicitado una pena de 40 años , al reconocer la ayuda prestada por Rothstein en la investigación que condujo a la detención de un presunto mafioso.

La av aric

ia le c ostó

caro.

Larry Hernández defiende sus “narcocorridos” Los pro y los contra de su inversión En “Larrymanía”, que salió al mercado el pasado 25 de mayo, el cantautor habla del honor, el coraje y las hazañas de algunos de los supuestos líderes del narcotráfico como lo reflejan algunos títulos de sus canciones como “El 6”, “El Macho Prieto”, “El 9”, “Corrido del Junior”, “Manuel Torres por mi padre” y “El Pikas”.

El cantautor mexicano Larry Hernández, que tiene ya en el mercado su nuevo disco, “Larrymanía”, afirma que sus “narcocorridos” no generan más violencia, sino que recogen “una noticia que todo el mundo sabe”. “Si nosotros fomentáramos eso (la violencia), no existirían tampoco los noticieros que enseñan imágenes de alguien sin cabeza y bañado en sangre”, afirmó en una entrevista en Miami, una de sus escalas de una gira promocional por Estados Unidos. Hernández, conocido como “El amigo de todos” y “El nuevo fenómeno del corrido”, se defendió de las críticas que ha recibido no solo por los temas que trata, que, según dice, son los que ha visto desde niño, sino por las palabras que usa en sus canciones, que, a su juicio, recogen “como habla la raza común”. “Uno, que era un inocente de 5 años, me decían que mataron a fulano y nosotros íbamos pedaleando en bicicleta para ver el

cuerpo tirado y bañado en sangre. Yo fui creciendo con eso”, afirmó Hernández sobre su infancia en Culiacán. El interprete del éxito “El baleado” indicó que ya no puede atender todos los pedidos para escribir corridos porque tiene que cumplir con sus giras y presentaciones. “Los corridos son pagados. Muchas veces son un aprecio a una persona que tú quieres o que le has trabajado o cantado en fiesta privada”, confirmó.

A son de tuba, charchetas y acordeón, el disco se completa con otros corridos como “Los empecherados”, escrito por Gustavo Labrada; “Sr. Violencia”, por Geovani Cabrera Inzunza, y “El Mayito Gordo”, por Zerafin Zambada. El artista recalcó que otras agrupaciones han escrito sobre estos personajes, cuyas identidades no quiso revelar para solo decir que “con las canciones sabrán quienes son”. “Esta enredoso esto, verdad”, continuó, aunque destacó que también tiene otro tipo de canciones sobre el amor y desamor como el actual corte promocional “Arrastrando las patas”, “Duele” y “Esta desilusión”.

US Security es hoy Kingsway Amigo “Con este cambio del nombre de nuestra compañía, de U.S. Security Insurance Company (USSI) a Kingsway Amigo Insurance Company (KAIC), queremos enfatizarles a los hispanos nuestra comprensión y compromiso de satisfacer sus necesidades, sin abandonar jamás nuestra tradición de ofrecerles a todos nuestros asegurados un servicio excelente a precios competitivos”, expresó Roberto Espín, Presidente y Director Ejecutivo de Kingsway Amigo Insurance Company, durante una recepción realizada en su oficina corporativa para celebrar la inauguración de la renovada firma. USSI fue fundada en 1985 y durante los últimos 25 años ha sido una de las principales aseguradoras de automóviles en el sur de la Florida. “Esperamos que Kingsway Amigo tenga el mismo o aún más éxito que su predecesora en los próximos años”, añadió el Sr. Espín. KAIC, creada para proporcionarles a los consumidores opciones convenientes de seguros, espera lograr el éxito en esta misión, con iniciativas implementadas a la medida del cliente, tales como: • Producir todos los formularios de seguros, así como su sitio Web, en inglés y en español. • Seguir contratando y entrenando a empleados totalmente bilingües, especialmente en los departamentos de reclamaciones y de servicio al cliente. • Crear pólizas de seguros que satisfagan las necesidades individuales de cada asegurado hispano siempre que sea posible. • Ofrecer los productos/servicios www.elcolombiano.net

usados con más frecuencia por los hispanos, por medio de alianzas estratégicas con proveedores bien establecidos en el Punto de Venta, y a precios competitivos. En su esfuerzo por perfeccionar y ampliar sus ofertas incorporando innovaciones más competitivas y valiosas para sus asegurados, KAIC sigue satisfaciendo las siempre crecientes demandas del mercado, y se mantiene a la vanguardia de la explosión hispana. La atención especial a las necesidades de los hispanos que caracteriza a Kingsway Amigo, hacen que sea la “Aseguradora hispana preferida”.

Decidir sobre dónde y cómo invertir su dinero es algo muy importante, especialmente en una economía impredecible como la que vivimos hoy. ¿Cuánto tiempo en promedio desea estar comprometido con la inversión? Sin importar qué tipo de propiedad elija, en general existen dos maneras de invertir, a corto o a largo plazo. Cada una tiene sus riesgos y beneficios, demandando diferentes niveles de compromiso.

Adriana Zárate, espera su llamada.

Inversión a corto plazo Esto se denomina en inglés “flipping”, un término que hace referencia a la práctica de comprar una casa, arreglarla y venderla para obtener una ganancia rápida. El éxito depende mucho de las condiciones del mercado y aprovechar dichas oportunidades, para esto, es importante que se asegure de contar con suficiente reserva de efectivo en caso que la “ganancia rápida” pase a ser una inversión a largo plazo. Inversión a largo plazo Cuando las tasas de interés y los precios de las casas se encuentran en niveles bajos, algunos pueden elegir invertir en propiedades a largo plazo, anticipando un crecimiento sostenido de sus inversiones. Para un inversionista que tiene los medios para pagar una hipoteca adicional, impuestos, seguros, reparaciones y mantenimiento, las ganancias podrían ayudarlo a asegurar su bienestar financiero. Si los alquileres son más altos que los costos de propiedad, esto proporciona una fuente adicional de ingresos mientras que la propiedad se valoriza con el tiempo. ¿Preparado para ser ‘casero’? Si se ha decidido por una inversión a largo plazo, se convertirá en

arrendador. Aquí le comentamos un par de puntos que debería conocer: 1 Reglamentos. Códigos de edificios, reglamentos de vivienda, derechos de los inquilinos. Existen muchas reglas sobre alquilar una propiedad y las multas por incumplimiento pueden ser muy altas. 2. Contratos de alquiler. Un contrato de alquiler es un acuerdo que identifica a ambas partes así como la propiedad, condiciones y monto del alquiler. Asegúrese de detallar cualquier requisito especial en dicho documento. 3. Evaluaciones. Analice el historial de pago del prospecto, pida el historial de crédito, póngase en contacto con arrendadores anteriores y verifique su historial de empleo para asegurarse que están en condiciones de cumplir con los pagos . Debe disponer de reservas para proteger su inversión en caso de que surjan gastos inesperados, ya que usted como arrendador, no podrá darse el lujo de posponer las reparaciones. Si desea precalificar u obtener más información, llame a: Adriana Zárate: 786-252-5514. Email: adrianazarate@ elementfunding.com


20 / TENDENCIAS

EL

COLOMBIA O

®

◘ Edición 563

Cristiano, no religioso l cristianismo tiene como génesis o comienzo la misma palabra de Dios, pues son innumerables los pasajes bíblicos que anunciaron la venida de nuestro Señor Jesucristo, y hechos posteriores. Pero, en contraste, la religión es un conjunto de normas o leyes retrógradas, al margen del “libro sagrado”, creadas por hombres bajo la supuesta inspiración de Dios.

E

Las diferencias son evidentes. El cristiano vive en gozo, siempre alegre; la libertad de su corazón es el común denominador. El aburrimiento y la desidia por vivir no hacen parte de su razón de ser. Jesucristo, dice la palabra, soportó nuestros sufrimientos y cargó con nuestros dolores. Entonces, ¿por qué vivir como miserables dentro de cuatro paredes que ahogan nuestras libertades? Manuel, joven de la iglesia CBI Siempre Unidos de Miami, es cris-

tiano. Él es un inmigrante colombiano que completa alrededor de doce años en Estados Unidos. No tiene carro, se moviliza en bicicleta. Algunas veces, como cualquier otra persona, ha presentado serios problemas económicos. Durante varios días quedó sin lugar donde dormir. “Manuelito” sería el candidato perfecto para llevar una vida caótica. Contrariamente, este muchacho es digno de admirar. Jamás lo he visto de mal genio. Dios habita en su corazón alegre. Si “Manuelito” fuera religioso, la historia podría ser otra. Permítanme recrearla diciendo hipotéticamente (una simple invención creativa) que hace dos meses este buen joven duerme debajo de un puente y en la entrada de una iglesia pide limosnas. Un buen samaritano le ofreció trabajo, pero no lo aceptó. Sus férreos principios no le permiten laborar en un lugar en el que día y noche tendría que oír música mundana. Él viste camisas de mangas

largas, a pesar del calor caribeño. Está tan delgado que parece un maniquí, pero continúa sus ayunos de cuarenta días sólo consumiendo agua. No hace deporte porque eso no está en la Biblia. Jamás contraerá nupcias pues el apóstol Pablo así lo insinuó. “Mañe”, como también lo llaman, es la antítesis del creyente apegado a los “extremos” que nos ha querido infundir la religión tradicional, que actúa como el hipotético “Mañe” del párrafo anterior. Al verdadero Manuel, ejemplo de tesón y perseverancia, lo comparo arbitrariamente con una gaviota que surca los cielos sin ningún tipo de prevenciones y que, convencido como buen cristiano, espera pacientemente en las promesas de Dios. Sabe “Manuelito” que el ser cristiano no es someterse a cadenas de opresión interior. No, y mil veces no. Jesucristo pregonó libertad a los cautivos, y este inmigrante colombiano, quizás el más humilde de CBI

Siempre Unidos, pero el más rico de todos en cuanto a su fe, deposita en nuestro Padre celestial todos sus más recónditos anhelos. Por supuesto, sin conformismos perniciosos. Lastimosamente muchos cristianos aún conservan vestigios del “viejo hombre” y, sin proponérselo, siguen practicando las creencias de su niñez transmitidas por tradición oral de padres o abuelos. Conozco el caso de mujeres que, temerosas de ‘resbalar’, no se atreven a sostener ni mínimas relaciones amistosas con hombres de las congregaciones. Otras van más al borde la paranoia creyendo que si saludan de beso y abrazo a los del sexo opuesto, ya están cayendo en pecado. Y ni para qué seguir dando ejemplos. Cada quien tendrá los suyos, como yo conservo muchos más en mi ‘mente abierta’. Debo decir, como colofón, que jamás seré religioso. Bailar en la in-

por Daniel Castro Peñaloza

timidad del hogar con mi esposa o en ciertos lugares en presencia de amigos especiales, no lo considero pecado. Ingerir una o máximo dos copas de vino en una fecha especial, no me llevará a condenación. Ser amigable y dicharachero no me será castigado con un sitial especial en el infierno. Soy cristiano, creo que Jesucristo entregó su vida por mí en la cruz. Pero también soy un ser humano con falencias que día a día quiero cambiar. Dios hace la obra en mí gradualmente sin excesos de religiosidad.

A puerta cerrada RESPALDO. Y se dio lo que se tenía que dar. Que un hombre como Germán Vargas Lleras no se fuera perdedor en esta contienda electoral, ni mucho menos quedarse con las manos vacías en los próximos cuatro años. El día anterior la bancada de Cambio Radical se adhirió a la campaña de Juan Manuel Santos, bajo la premisa de una serie de compromisos en materia legislativa a través de proyectos que serán radicados en el próximo período. Bienvenido al reino de los Santos doctor Vargas Lleras y señores de Cambio Radical. ****** BANCADA. Con esta alianza y con el acuerdo discreto con el PIN, el candidato Juan Manuel Santos quedará con el 80 por ciento de la composición del Congreso de la República a su favor, tema con el que nunca pudo contar el popular mandatario saliente Álvaro Uribe Vélez. El manejo de este amplio grupo será vital para adelantar una buena gestión en su cuatrienio y para ello requiere de un buen bastión que conozca del tema como podría ser el ex senador Rodrigo Rivera. ******* NOTARÍA. Por los lados de la campaña del matemático Antanas Mockus las coas

11 de junio de 2010

p o r O rl a n d o Va rg a s marchan con una calma total, llevando sus propuestas sociales ante un notario, y aplicando la nueva fórmula del “tres por tres”. Tres votos de sus respaldantes, otros tres votos de integrantes de otros grupos políticos y tres votos de los abstencionistas. A pesar de que las encuestas no lo registran favorablemente su campaña es plenamente ganadora. ***** NO VAN. Está plenamente confirmado que el senador Juan Manuel Galán y el representante a la Cámara, David Luna no se unirán a la campaña de Juan Manuel Santos. Su distanciamiento en algunos aspectos programáticos los llevó a tomar esta decisión. Por lo pronto Luna cambia de “llave” política, ya que su colega Simón Gaviria decidió unirse a las toldas santistas y de paso perfilarse para llegar como presidente de la Cámara baja. ******* RECONTEO. Muchas cosas turbias se siguen conociendo tras el reconteo de los votos depositados en las pasadas elecciones legislativas. Se asegura que el cambio en la composición del Senado variará en un par de curules. Pero también surgen versiones de que aún existen “negociados” para manipu-

lar votos en algunos municipios de la Costa Atlántica. ******** PARAPOLÍTICA. La Corte Suprema de Justicia decidió llamara a juicio al ex congresista José María Conde por el famoso caso de la parapolítica. Conde es investigado luego de que Edward Cobos Téllez, alias ‘Diego Vecino’, sostuviera durante una audiencia pública que los paramilitares sí tuvieron varios vínculos con él. Recordemos que al proceso de este ex congresista se la había dictado auto inhibitorio. ****** SECRETARIO. Todo parece indicar que el saliente senador Jaime Dussán será el nuevo Secretario de Gobierno Distrital. Dussán fue ficha importante en la campaña de Samuel Moreno y está muy ligado a su hermano Iván Moreno. A los Moreno les dio por reencauchar a uno de los mayores fracasos en las pasadas legislativas. ****** PRESIDENCIA. Es innegable que el representante a la Cámara Simón Gaviria ya desatapó sus cartas de cara al futuro. Sin lugar a dudas su principal aspiración es la de alcanzar la Presidencia de la Cámara, tema

que no será nada fácil ya que los conservadores están tras la pista de este cargo. Simón ya está de frente acompañando al candidato Juan Manuel Santos en la plaza pública. ********* SALAMANCA. Mientras los liberales arrancaron en gran masa hacia las toldas de Juan Manuel Santos, los hermanos Salamanca, Jorge, concejal de Bogotá y Pablo, representante a la Cámara decidieron apartarse de dicho acuerdo y le apostaron al voto en blanco. Argumentan que n o es el momento de acompañar al ex ministro más aún cuando han sido opositores de temas como los “falsos positivos”. ***** DEFENSA. Al candidato Antanas Mockus le tocó salir en defensa de su compañero Lucho Garzón, quien fue objeto de duras críticas por al parecer, presentarse el día de las elecciones en estado de embriaguez en el momento del discurso del candidato del Partido Verde. Mockus dice que Lucho estaba sobrio y que su cara reflejaba el cansancio producto del arduo trabajo del día anterior. *********

www.elcolombiano.net


Clasificados

305.558.4577 Barrio Arboleda. 4 habitaciones, 5 baños. Duplex.

De programas de ahorro de energía con aires acondicionados.

Compañía Int´l con 35 años de experiencia en el mercado, requiere 5 personas con alto nivel de motivación, capacidad de dirigir equipos de trabajo y ventas, para desarrollar mercado latinoamericano y construir su carrera de negocios.

Usted puede aprovechar los precios bajos y comprar sus casa. Llame para una lista de propiedades en foreclosure en su área.

EXCELENTE UBICACIÓN. SECTOR CEDRITOS. EN EL NORTE DE BOGOTÁ. Puede contactarme en: Cel. Colombia 312.372 .2436 mpbotero@hotmail.com

APOSTILLA USA SERVICES

TIPO ESTUDIO.

¿Necesita Apostillar? Lo hacemos por usted Traducimos, notarizamos y solicitamos la apostilla, para los documentos que usted necesite. (Supervivencias, poderes, salida de menores, Certificados de deuda, etc.) Broward: 954.370.3121 Miami: 305.297.1023

AVISOS CLASIFICADOS

ALQUILO APTO.

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120

3 DORMITORIOS; 2 BAÑOS.

8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

1056 sqf (100 m2) $900 mensuales; Aplicación $100; Depósito $900

Lavadora-secadora en el Apto., A/C, Water Heater, Refrigeradora, Cocina, Dishwasher.

Recién pintado y reacondicionado. 14240 NW 22 Ave, Miami, 33054

Citas: 786-514-7240

hu26-531

fb4-355-OJO

rb4-555

786-284-7126

intercompanyhojadevida@gmail.com

eg8-559

VENDO APTO.

Bilingüe. Enviar resume:

rb2-563

Aplicar en persona 7950 NW 53rd Street • Suite 215 Miami • Florida 33166

¿POR QUÉ PAGAR RENTA?

¡Llame ya y pre-califíquese sin ningún costo!

jf6-556

Vehículo propio. Comisiones atractivas jf4-562

954.254.5130 954.389.9903

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

rb2-563

EN CALI, COLOMBIA

BUSCAMOS VENDEDORES

mb8-562

VENDO PENTHOUSE

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

COMPARTO

Hermosa oficina en Weston con pisos de mármol y decoración de lujo. Incluye baño privado, cocina, 3 espacios grandes (2 con ventanas) y sala de espera completamente amoblada, personal de recepción y conexión inalámbrica a Internet. Alquiler anual o mes a mes disponible. Otros servicios opcionales incluyen contestador de teléfono y secretariado por un costo adicional. Llame a Charline: 954-382-5378.

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. A A

¿NECESITA ENVIARLE DINERO A UN FAMILIAR EN VENEZUELA? ¡LLÁMEME! PAGO SUS DÓLARES AL MEJOR PRECIO 713.459.5468

ACOMPAÑANTES Agencia establecida, busca mujeres bellas para trabajar como acompañantes. 18 a 35 años, no necesita experiencia, ni inglés, ni carro. $3,000 dólares semanales mínimo, 24 horas.

305-947-0002

mb13-552

LUIS ALFONSO P.

Vendo casa Ingenio II, condominio cerrado, 140 mts2, ubicación estratégica. Super precio. Informes: jocelin_trujillo@hotmail.com

EXCELENTE OPORTUNIDAD VENDO EN BOGOTÁ UNA CASA en el sector de Santa Isabel

Excelente para vivienda y a la vez para negocio Puede contactarme en: mpbotero@hotmail.com

rb12-520

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias San Judas Tadeo por los favores recibidos.

fb2-563

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

INVIERTA EN CALI

visítenos en w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

CABALLERO CANADIENSE DE ORIGEN EUROPEO

954-455-8833 www.elcolombiano.net

md1-559

busca latina de 54 a 58 años, bien parecida, soltera, sin hijos cariñosa e inteligente.

11 de junio de 2010


EL

COLOMBIA O

®

◘ Edición 563

por la doctora Cristina

Aries • del 22 de Marzo al

441

22 / RECREO

20 de Abril

El éxito se encuentra casi asegurado, si no tiene ningún tipo de dudas con los resultados que logrará obtener. Olvídese de la perfección y logrará ser efectivo, porque el tiempo que invierte buscando errores, puede servirle para avanzar.

Tauro • del 21 de Abril al 21 de Mayo Sea un poco cauto y algo más reservado. Si la relación vale verdaderamente la pena como usted supone, de común acuerdo se irán estableciendo las metas a lograr. No abandone sus metas.

Géminis • del 22 de Mayo al 21 de Junio Mantenga y respete su actitud y deseo de trabajar en forma incansable y sin fijarse en las horas que lo hace. Si le hace bien, todo estará bien a pesar de las críticas.

Cáncer • del 22 de Junio al 23 de Julio Acepte lo que le llega y avance sin miedo por los caminos que se le abren llenos de promesas. No se asuste por el esfuerzo que deba realizar, verá los resultados.

Leo • del 24 de Julio al 23 de Agosto A veces usted prefiere que su pareja se de cuenta de lo que realmente pasa por su cabeza, pero no siempre sucede así. Si habla con sinceridad, todo fluirá. Recuerde que la familia está primero que todo.

Virgo • del 24 de Agosto al 23 de Septiembre Las diferencias y problemas que se presentan en su ámbito laboral, harán salir a flote sus dotes de líder natural. A su pareja, lo que pida. Mejor si es seguido.

Libra • del 24-Septiembre a 23-Octubre De vez en cuando tómese un respiro y dispóngase a escuchar lo que tienen para decirle las personas que lo quieren bien. Recuerde que distintos puntos de vista, mejoran las situaciones. Solución en la página 16

Escorpio •

del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Tómese todo el tiempo que considere necesario para realizar las tareas que tiene planeadas. El deseo de progresar tan rápido puede jugarle una mala pasada.

Sagitario • del 23 de Noviembre al 22 de Diciembre La ansiedad en este periodo puede conducirlo a tomar algunas decisiones algo apresuradas. Acepte las responsabilidades y no dude.

Capricornio • del 23 de Diciembre al 20 de Enero En este tiempo, sus colaboradores le brindaran más apoyo del que Ud. espera. Además le llegará una ayuda económica que facilitará sus proyectos.

Acuario • del 21 de Enero al 19 de Febrero Acepte que la perfección es imposible de realizar, ni siquiera por Ud. Trate de reconocer que los cambios que está pidiendo a su pareja son algo descabellados.

Piscis • del 20 de Febrero al 21 de Marzo No reprima nada de lo que se le esté cruzando por la mente. No tema las consecuencias que podría afrontar, recuerde que la sinceridad es lo primordial.

Busque la solución del Origami, Sudoku y la Sopa de letras en la página 17. ¡Ojo!, primero resuélvalos.

11 de junio de 2010

www.elcolombiano.net


EL

COLOMBIA O

®

VARIEDAD / 23

◘ Edición 563

Varios canales de televisión emitieron hoy en Perú imágenes del holandés Joran Van der Sloot y su supuesta víctima Stepahny Flores compartiendo mesa de apuestas en un casino de Lima durante las horas previas al asesinato de la peruana.

Las imágenes, que pertenecen a las cámaras de seguridad del casino Atlantic City, muy cerca del hotel donde Flores fue asesinada, muestran como el holandés y la joven se saludan lo que demostraría que ya se conocían antes de la noche del crimen.

Las primeras imágenes corresponden a las 3.30 hora local y muestran como Flores estaciona su camioneta en el aparcamiento del casino para luego ingresar a su interior y acercarse hasta la mesa donde ya se encontraba jugando Van der Sloot.

Tras saludarse con la mano, se sienta en la misma mesa, primero dejando un asiento entre ella y el holandés, y posteriormente cambiándose a este último. Durante dos horas y media, los dos jóvenes permanecen apostando en el

casino, hasta que se levantan y ella se separa de Van der Sloot, aparentemente para cambiar las fichas ganadas, tras lo que regresa hasta donde se encuentra él, para salir hacia al hotel TAC e ingresar a la habitación donde la joven fue encontrada muerta.

Joran

Van d er Slo ot.

Más de 400 diseñadores mundiales se dan cita en Berlín por Carlos Álvaro

tanto que aeropuerto que salvó a la ciudad del hambre en el bloqueo soviético, entre el 26 de junio de 1948 y el 12 de mayo de 1949.

Más de 400 diseñadores llegados de todo el mundo se dan cita, a partir de hoy, en el DMY Festival Internacional del Diseño en Berlín, que se celebra este año en el antiguo aeropuerto de Tempelhof.

Los bombardeos que aterrizaban en ese lugar se ganaron el apodo de "Rosinenbomber" (los "bombarderos de las pasas"), ya que junto con sus suministros transportaban paquetes de golosinas, que lanzaban en pequeños paracaídas antes de aterrizar en Tempelhof.

Prototipos experimentales y objetos de todos los materiales imaginables, diseñados por profesionales y aficionados, se repartirán hasta el 13 de junio en los más de 11 mil metros cuadrados dedicados al festival.

NUEVA ZELANDA INVESTIGA SI GOOGLE OBTUVO ILEGALMENTE DATOS PRIVADOS de algunos ciudadanos cuando fotografió calles y viviendas para su aplicación de mapas en Internet, informó hoy la prensa local.

Este año, la muestra cuenta con Suiza como invitada especial y con la presencia de obras de reputadas instituciones internacionales como el Centro Metropolitano de Diseño (CMD) de Buenos Aires, el Craft Council del Reino Unido o el Seoul Design Festival de Corea del Sur. La directora operativa del CMD bonaerense, Anabella Rondina, recordó a EFE que la capital argentina y la alemana "son ciudades hermanadas desde hace 15 años" y que mantienen constantes intercambios culturales. Este año Rondina es la cabeza visible del desembarco de siete empresas con apoyo institucional del gobierno local de Buenos Aires. El objetivo es "presentar ideas de empresas argentinas que se puedan exportar", dijo la representante bonaerense. Como muchos otros diseñadores de la muestra berlinesa, explica Rondina, la propuesta argentina incide en la "preocupación por el medio ambiente", con una apuesta evidente por el reciclaje de materiales "como el cartón, el caucho procedente de coches o bicicletas o la lana". Una de las propuestas más llamativas era hoy la del veterano Eduardo Fuhrmann, con presencia en

Prototipos experimentales y objetos de todos los materiales imaginables estarán al alcance de los visitantes.

el festival desde 2007, y que presenta en Tempelhof una instalación audiovisual interactiva basada en dos botes de desodorante en espray "de a cuatro pesos (1 euro)".

sonriente Frederik Roije, de Holanda, muestra un gallinero de varios pisos con placas solares. "las aves tienen más tiempo de luz y así creen que están en verano", señala.

"A estos productos de higiene se les añade unos códigos", explica Fuhrmann, "que el usuario puede accionar" y controlan, en una pantalla gigante, una guitarra, una batería y una bailarina.

Para Roije, su gallinero de diseño, "que cabe en el tejado de cualquier casa, llama la atención sobre la naturaleza". "También pide respeto por las gallinas", subraya.

A escasos metros, el joven berlinés Le van Bo, de la Volkschule, mezcla humor y crisis y ofrece "Muebles para Hartz IV", es decir, para los parados alemanes de larga duración. Con piezas de madera adaptables, le propone "construir en lugar de consumir".

Durante los cinco días de la DMY Festival Internacional de Diseño, además de observar todo tipo diseños, los visitantes podrán asistir a charlas de especialistas, proyección de películas o conciertos en directo, entre otros, de Ryo-W (Tokio), Wiij Timski (Holanda) o Sonic Me (Berlín).

Junto a estanterías de baldas no paralelas y mesas fabricadas con libros viejos o de cartón reciclado, un

El evento se celebra por primera vez en las dependencias del antiguo aeropuerto de Tempelhof, clausu-

rado hace un año y medio tras 80 años en activo y que, en tiempos del bloqueo soviético, fue punto de destino del puente aéreo humanitario aliado para el sector occidental de Berlín. El recinto, de 300 hectáreas, se remodeló tras el cierre para convertirse en el mayor parque popular de la capital alemana y lo que fueron sus hangares acogen eventos diversos, desde congresos de partidos políticos a conciertos y desfiles de moda. Tempelhof forma parte de la memoria colectiva de Berlín, en

La Comisión Nacional de Protección de Datos ha encargado a la Policía que determine si el buscador cometió un delito al tomar esa información de las redes inalámbricas domésticas, según el diario "New Zealand Herald". Un portavoz de Google en el país manifestó que la recogida de estos datos fue un error pero se limitó a un grupo muy reducido de usuarios dado que la cámara, montada sobre un coche, sólo habría sido capaz de detectar a aquellos que hubieran estado conectados a la red cuando el automóvil pasó por delante de sus casas.

Flash

flashedgar@hotmail.com

“Si no te atreves a salir del cajón donde te criaste, nunca sabrás lo grande que es el mundo”… (Lo leí en alguna parte) •••••••• El lío sobre la autoría de la canción “La pollera colorá”, es ridículo. En vez de sentenciar a los autores cuando están ancianos, han debido, en su época productiva, darles el dinero real de lo que produjo ese tema en el mundo y que fueron millones, de esos, a los creadores les dieron migajas. •••••••• Hace unos días, una empresa www.elcolombiano.net

quiso hacerle un homenaje a Choperena, el actor de la mencionada canción y le dieron creo que un millón de pesos. Pensar que ese tema le dio a la casa disquera sumas astronómicas. Un autentico robo al compositor. Ya esta bueno que a estos creadores le den medallas y pergaminos. Lo menos que pudieran regalar seria una casa. Las prometen, pero luego, nos las entregan. •••••••• 5 millones de personas tienen sida en Sudáfrica. Es decir, toda la

población de Barranquilla, Cartagena y otros Departamentos juntos. ¡Qué miedo! Allí se celebra el mundial de fútbol. •••••••• Vaya, en una mini-biografía de la Reina Isabel II de Inglaterra, rescato este dato interesante: “Se ocupa personalmente de quitarle las pulgas a sus perros”… •••••••• Notas Liliputienses: Honorable sin h… Casimato… Perro mundo… Carlos uterino… Don tierra… Mesero sin bandeja… 11 de junio de 2010


24 / VIDA DE HOY

EL

COLOMBIA O

®

◘ Edición 563

Guerra de pandillas desangra a Medellín por Federico Ríos

Atrapada en una sangrienta guerra entre pandillas que se disputan el negocio de la droga y el territorio, Medellín vuelve a ser una de las ciudades más violentas de Colombia con más de 500 homicidios sólo en tres meses. Antaño feudo del cártel del narcotraficante Pablo Escobar y la ciudad más violenta de Latinoamérica, esta urbe vivió un proceso de transformación hasta ser ejemplo de modernidad, un espejismo que ahora revela una realidad distinta: la gran disputa entre bandas victimarias de una vecindad atemorizada. “Hombe pirobo, te voy a matar delante de tu mamá”, grita un hombre agazapado desde su casa, al que le responden: “te vas a morir en

EL PRESIDENTE ÁLVARO URIBE DIJO HOY QUE SIENTE TRISTEZA por la condena a treinta años de prisión a Alfonso Plazas, coronel en retiro del Ejército Nacional enjuiciado por la desaparición en 1985 de diez civiles en el destruido Palacio de Justicia en Bogotá. "Duele da tristeza", dijo Uribe en una conferencia de prensa en la que estuvo acompañado de la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, quien finalizó hoy una visita oficial al país en la que firmó varios acuerdos y reafirmó que su país seguirá como "socio firme de Colombia". Uribe recordó que por este hecho ninguno de sus autores está preso. "Ahora veo que condenan a un integrante de las Fuerzas Armadas de Colombia que simplemente buscó cumplir con su deber. Duele da tristeza", agregó. Añadió que la toma del Palacio de Justicia resultó de "una alianza criminal entre el narcotráfico y una guerrilla, asesinó a la Corte Suprema de Justicia".

11 de junio de 2010

Fotografía del 1 de junio pasado, que muestra a un pandillero que apunta un arma en una comuna de Medellin, ciudad atrapada en una sangrienta guerra entre pandillas que se disputan el negocio de la droga y el territorio. EFE/FEDERICO RIOS

ayunas”; y el primero vuelve a gritar “dispara vos que yo también te disparo”. A continuación comienza el tiroteo, no importa que sea de día o de noche. Escenas como esta se repiten en la Comuna 13, en las colinas que rodean Medellín y donde quienes gobiernan son los “combos”. “Un combo es como una familia, como una hermandad. En el combo se vive, se come y se muere; ya después cuando el güiro (guerra pandillera) hay que cuidar la vida de cada uno y la del socio, aquí nos cuidamos entre todos”, explica a Efe alias “Caliche”. Este joven integra uno de los distintos grupos armados, formados por unos 30 ó 40 jóvenes, que, además de controlar zonas para traficar con droga, extorsionan a comerciantes y transportadores. La nueva guerra comenzó tras la operación “Orión”, en octubre de 2002, cuando un gran operativo militar y policial ingresó en la Comuna 13 y acabó con las guerrillas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) y del Ejército de

Liberación Nacional (ELN). “En la comuna siempre ha estado presente (la violencia), primero eran los 'caretrapo' (guerrilleros que se cubrían la cara), las milicias populares, la operación Orión para sacar a los 'guerrillos', y luego una paz ficticia porque eran los paracos (paramilitares) los que estaban por aquí”, explica “Pipe”, el apodo con el que es conocido en su barrio. “Nosotros -prosigue- nos cansamos de los abusos de esa gente y nos tocó pararnos y defender nuestra zona para que hubiera convivencia y paz (...), para que no nos ataque gente desconocida”. Y es que tras la operación Orión, los paramilitares se hicieron con el control y el lugar se convirtió en un territorio del miedo, en escenario de multitud de abusos. Así nacieron los “combos” en una carrera que hoy resulta casi incontrolable, y la prueba está en el gran incendió que la semana pasada arrasó las casuchas de madera, cartón y plástico de 200 familias, al parecer, originado por una de esas bandas.

“Nosotros éramos jóvenes y no tirábamos vicio ni nada, hasta que se entraron los paracos (...), nos daban bate, más que todo por eso es que estamos aquí en la guerra”, confiesa “Bola”. Al inicio cada “combo” tenía su “plaza de vicio” (punto de venta de drogas), pero poco a poco comenzaron las disputas, algunos se pasaron al enemigo o delataron a compañeros, y así llegaron a la alta confrontación actual. “La guerra aquí se vive desde que se nace. Yo multiplico, divido, sumo, resto y mato”, asegura “El Bola” sin inmutarse y quien a los 12 años recibió 19 puñaladas porque le acusaron de “sornero”, como se llaman a los niños que cruzan las fronteras invisibles y llevan información sobre escondites de los enemigos.

o dos, pero si es alguien duro de otro combo puede valer 5 palos (también millón)”. “El Gato”, al iniciar cada jornada, verifica cómo está la zona: “que nadie se nos haya entrao, si uno se levanta y ve a una de las culebras toca salir dándole plomo”. Pero todos coinciden en que esta guerra nunca se acabará porque, como dice “Pipe”, “donde hay pobreza y dolor, y se ha regado tanta sangre, eso es algo imposible”; mientras que para “El Calvo”, otro pandillero, sólo termina “cuando le llega a uno la muerte o la cárcel”.

Desde entonces “El Bola” se vinculó al mundo de las armas.

Este conflicto invisible para la mayoría de la sociedad colombiana causó en el primer trimestre de este año 503 muertes, un 54,8 por ciento más que en el mismo periodo de 2009, según la Personería de Medellín, csapital del departamento de Antioquia.

En la Comuna 13 “la cabeza de cada uno tiene precio”, agrega “El Gato”, y “los precios los ponen los enemigos, un muerto se puede cobrar por un melón (millón de pesos)

Y sólo los homicidios de menores aumentaron un 138 por ciento, en buena medida porque los bandas reclutan cada vez a un mayor número de niños y adolescentes.

www.elcolombiano.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.