AÑO XVII
• EDICIÓ 600
EL COLOMBIA O
11 DE MARZO DE 2011 305 558 4577 • 954 430 1090
®
FU DADO E 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MA TILLA
E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net
Las paisas raelianas sacaron
pecho
En el “gotopless” paisa, mujeres y hombres pidieron igualdad entre los sexos en el Día Internacional de la Mujer. EFE/Luis Eduardo Noriega
Un grupo de mujeres que llevaban el torso desnudo y que estuvieron acompañadas con hombres que vestían brasieres rojos desfilaron el martes por algunas calles de la ciudad colombiana de Medellín, en la celebración del Día de la Mujer. El grupo de manifestantes, del grupo de Raelianas, señalaron a periodistas que marchaban bajo el lema “por la igualdad de los senos”, enmarcada dentro de la campaña internacional “Go Topless”, que busca que las mujeres puedan ir desnudas de la cintura para arriba, al igual que los hombres.
“Si los hombres, que también tienen senos, tienen el derecho de caminar en público sin cubrir sus pechos, no existe razón de por qué las mujeres deberían no tener los mismos derechos”, señaló Ruby Macea, organizadora del grupo. La encargada de “Go Topless” en Colombia señaló en la página electrónica del movimiento que antes de la llegada de los colonizadores a esta parte del mundo las nativas vivían con los senos descubiertos, sin ningún sentimiento de culpabilidad. Macea agregó que para el movi-
miento cada ser humano es una obra de arte y para los raelianos es importante restablecer ese valor. La marcha fue seguida por curiosos que no entendían la filosofía del movimiento del que hay pocos seguidores en Medellín, pero señalaron que no dejaba de ser particular la forma en que se dan a conocer. El Movimiento Raeliano defiende que la vida sobre la Tierra fue creada por seres muy adelantados de otros planetas y que la ciencia permitirá, más adelante, la inmortalidad.
2 / COLOMBIA
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
¡CAÍDOS! Miembros de la Policía Antinarcóticos de Colombia, custodian el miércoles en Bogotá a Carlos Julio Noreña (d), Carlos Alberto Noreña (c) y Santiago Noreña (i), miembros de una banda acusada de enviar heroína a Estados Unidos y que fue desarticulada en el país en una operación coordinada entre la Policía y la agencia antidrogas estadounidense (DEA, en inglés). EFE/Leonardo Muñoz
Asesino del capo Vargas se escuda en amante El presunto autor material de la muerte del capo colombiano Leónidas Vargas Vargas en Madrid en 2009 dijo hoy que se trasladó a la capital española desde las Islas Canarias para visitar a su amante.
cate”, “El Viejo” o “El rey de la amapola”, jefe del cartel del Caquetá y considerado en su momento testaferro del cartel de Medellín, murió tiroteado el 8
de enero de 2009 en la habitación de un hospital madrileño en el que estaba ingresado. Ese día dos personas entraron en la habitación hospita-
Así lo declaró en la Audiencia Provincial de Madrid el colombiano Jonathan Andrés O., quien comentó que mantiene “desde siempre” una relación extra-matrimonial con Yuli Carolina O.R., de la misma nacionalidad, la única mujer entre los siete acusados en el juicio que se celebra en Madrid por el asesinato de Vargas.
mente, una de las personas desenfundó un arma con silenciador y disparó cinco tiros al hombre que dormía.
Al responder este negativa-
Hoy, en su declaración judicial, Jonathan Andrés -residente en las Islas Canarias- comentó que fue Yuli quien le compró el billete de avión porque él no tenía dinero, que aún no se lo ha devuelto, y que, al llegar a Madrid, ambos estuvieron juntos en un hostal de la localidad madrileña de Torrejón de Ardoz. El presunto autor de los disparos que acabaron con la vida de Vargas añadió que “nunca” ha estado en el Hospital 12 de Octubre y que no conoce a ninguno de los demás procesados.
Según la Justicia, al igual que esta mujer, otras cuatro personas fueron cooperadoras necesarias en el crimen: los colombianos Alexander S.C., José Jonathan F.O. y Jonathan M.R., y el venezolano Edgar Andrés O.F, y el séptimo procesado, el rumano Andrei A.C., es considerado encubridor. Leónidas Vargas, conocido con los alias de “Patas de Ali-
laria en la que había dos pacientes, uno de ellos dormido, y preguntaron al que estaba despierto si él era Leónidas.
El juez del tribunal madrileño rechazó la petición de la defensa de Jonathan Andrés para que su esposa saliera de la sala, donde estaba, en compañía de otros familiares, mientras declaraba su marido. Imagen de archivo del asesinado capo Leónidas Vargas Vargas.
Precisamente, la declaración de Yuli Carolina O.R. se produjo entre lágrimas porque, según ella, estaba “nerviosa” por la presencia de la esposa de Jonathan Andrés y, aunque a diferencia de otros procesados, contestó a las preguntas de todas las partes, sólo expresó su incredulidad por estar relacionada con el crimen. Yuli Carolina dijo que hubiera pagado para que alguien comprara ese billete de avión de haber sabido lo que “vendría después”, y añadió que ahora mucha gente la ignora por este caso. El último acusado en declarar hoy fue José Jonathan F.O., considerado por el fiscal cabecilla de la trama y dueño de una “oficina de cobros” relacionados con el narcotráfico. Sin embargo, José Jonathan -que sólo respondió a las preguntas de su abogado, y no a las de las demás partes, incluido el jurado popular que deberá dar el veredicto- comentó que trabaja en España desde hace años, que está dado de alta en la Seguridad Social y tiene esposa y dos hijas.
11 DE MARZO DE 2011
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
COLOMBIA / 3
◘ Edición 600
DE SUERTE Fotografía del 8 de marzo, que muestra a 22 trabajadores del grupo de 23 ingenieros y operarios, todos de nacionalidad colombiana, de una empresa subcontratista de la petrolera canadiense Talisman que fueron liberados luego de ser secuestrados por las Farc el 7 de marzo, en el municipio de Puerto Príncipe, en el Vichada, departamento que limita con Venezuela. Militares siguen buscando en esa región, en el este de Colombia, al topógrafo que sigue secuestrado y no contó con la misma suerte que estos 22 que fueron liberados por la presión de las tropas en la zona, dijo el ministro de Defensa, Rodrigo Rivera. EFE/Martín Mesa
Santos le pide al Congreso de EE.UU. que cumpla El Presidente Juan Manuel Santos hizo un llamado al Congreso de los Estados Unidos, para que le cumpla a Colombia y agilice la aprobación del Tratado de Libre Comercio (TLC) suscrito entre ambos países. El Mandatario afirmó que con la aprobación de este acuerdo, los Estados Unidos cumplirían su palabra con un socio estratégico como lo es Colombia. Agradeció el apoyo al TLC que muchos congresistas norteamericanos han manifestado, pero dijo que es importante que ahora esas palabras se conviertan en hechos concretos.
tención, pero queremos realmente que esas palabras se conviertan en hechos”, recalcó el Presidente Santos. Aseguró que lo que Colombia solicita, es la ratificación del tratado comercial que ya fue negociado desde hace varios años. “Lo que queremos es un tratado de libre comercio que ya
negociamos, que está enredado en el Congreso norteamericano. Llevamos cuatro años esperando a que el Congreso apruebe ese tratado”, dijo Santos. Durante la visita que realizó a un cultivo de flores en Facatativá, en el marco de la conmemoración del Día de la Mujer, el Mandatario aseguró que con la
aprobación del tratado se garantiza el empleo de buena calidad de muchos colombianos. “Para que el empleo de ustedes aquí en esta finca, en esta hacienda, en esta plantación, el empleo de miles de colombianos que están dependiendo de su trabajo para alimentar a sus familias no solamente se
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
“Esa es la intención del tratado de libre comercio, porque también se está perdiendo empleo en los Estados Unidos, cuando hay un comercio vivo que generan lo que llaman los economistas una sinergía, uno más uno suma más de dos”, añadió el Presidente.
Apoyo a exportadores Así mismo, Santos reiteró su mensaje de apoyo a los exportadores colombianos, que podrían verse afectados por no estar cubiertos con las preferencias arancelarias que les otorga el mercado de los Estados Unidos.
“Hago un llamado a los congresistas de los Estados Unidos a que cumplan con su palabra y le cumplan a un socio estratégico –como ha sido Colombia- en la lucha contra el narcotráfico, en muchas de las luchas a favor de la libertad y de la democracia. Que le cumplan a Colombia y que aprueben ese tratado allá en el Congreso de los Estados Unidos. “Yo les agradezco a todos esos senadores y representantes que nos han manifestado su buena disposición, su buena in-
mantenga sino que se pueda mejorar cada vez más.
Aseguro que ante dicha posibilidad, el Gobierno dará plenas garantías y créditos con bajas tasas de interés a los empresarios que afronten la señalada dificultad.
El Presidente Juan Manuel Santos habla durante el lanzamiento del proyecto del Centro de Convenciones de Bogotá, una obra que costará 250 mil millones de pesos. Felipe Ariza – SIG
“El mensaje es: no se preocupen señores exportadores, no se preocupen señores floricultores, el Gobierno les va a garantizar los créditos en un 100% para que ustedes sigan exportando normalmente a los Estados Unidos”, puntualizó.
11 DE MARZO DE 2011
4 / CURIOSIDADES
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
¿PA TALLERO? Fotografía cedida por el nepalí Rohit Timilsina en la que él mismo (a la izq.) posa con su hermano Santosh, de 16 años, cuando realizó su última hazaña de estrechar su mano sin pausa durante 33 horas y tres minutos, el pasado enero en la Times Square de Nueva York haciendo frente a gélidas temperaturas inferiores a cero grados. Tras haber batido los récords de besar al mayor número de personas en un minuto o dar más apretones de mano seguidos, el joven nepalí, de 26 años, se plantea ahora inscribir su nombre en nuevos espacios del Libro Guinness para ser famoso y al mismo tiempo difundir mensajes para concienciar a las masas. EFE
Shanghái adopta una “política de perro único” mativa y se prevé que las fuerzas policiales tendrán que reubicar a miles de canes.
por José Álvarez Díaz
La ciudad de Shanghái, con sus 23 millones de personas, sus cerca de 6.000 rascacielos y sus calles de planta colonial europea, que soportan la densidad de tráfico y población de una metrópoli china del siglo XXI, tendrá que aplicar, desde esta primavera, su particular “política de un solo perro”.
“Llegará un momento en que se acumularán muchas solicitudes de licencia, y por supuesto, la policía tendrá que adoptar un montón de perros”, admitió un agente policial de la ciudad, Sun Weihua, al diario oficial “Shanghai Daily”, que anunció multas de hasta 1.000 yuanes para quienes no cumplan la ley (152 dólares).
Si en 1979 el Gobierno chino tuvo que poner en marcha su “política de hijo único” para evitar un crecimiento demográfico insostenible, a pesar de lo cual el país cuenta ya con más de 1.300 millones de habitantes, algunas urbes como Cantón, Chengdu y ahora Shanghái han acabado adoptando medidas similares para sus mascotas. El Gobierno shanghainés acaba de aprobar una ley, llamada por la prensa local, ingeniosamente, “de perro único”, que entrará en vigor el próximo 15 de mayo y que prohibirá que los habitantes de la metrópolis puedan tener más de un perro registrado por unidad familiar censada, salvo quienes ya los tuvieran con anterioridad. De la misma manera que se estima que hay unos cuatro millones de inmigrantes de otras provincias chinas que viven ilegalmente en Shanghái (de unos 23 millones de habitantes, hay censados 19,3 millones, 14,9 millones de ellos en el centro urbano), se calcula que hay en la ciudad 800 mil perros, pero sólo 200 mil registrados. De hecho, en 2009, año más reciente del que se tienen cifras, la policía local recibió casi 140 mil denuncias de mordeduras de perros no registrados, una cifra en aumento desde que se alcanzaron los 100 mil casos de este tipo en 2006. El Gobierno local ha reaccionado prohibiendo los perros grandes y los considerados de caza o de ataque, y ha congelado la solicitud de licencias hasta el próximo 15 de mayo, cuando entrará en vigor la nueva nor11 DE MARZO DE 2011
Según las autoridades, el principal motivo de que haya 600 mil perros no registrados en Shanghái se debe a los precios de los permisos y las vacunas anuales necesarias, que rondan los 2.000 yuanes (304 dólares), algo más del doble del salario mínimo mensual de la ciudad. Por el crecimiento indetenible de la población, algunas urbes como Cantón, Chengdu y ahora Shanghái han acabado adoptando medidas similares para sus mascotas.
Según el agente Sun, a partir de ahora todos los costes anuales de tener un perro en la capital económica del gigante asiático no superarán los 1.000 yuanes, o descenderán incluso a la mitad si las mascotas están castradas o esterilizadas. De esta manera, se espera controlar mejor a partir de mayo la población canina de la ciudad, para lo que se lanzará una campaña para registrar a las mascotas casa por casa y se crearán más centros de vacunación, de manera que los perros sin licencia tendrán que ser donados a amigos, familiares u organismos de adopción de mascotas. Mucho han cambiado los tiempos desde principios del siglo XX, cuando, según una leyenda urbana que creen muchos shanghaineses, había un cartel en el Jardín Público de la ciudad (hoy Parque de Huangpu) en el que se prohibía el paso “a los chinos y a los perros”. En realidad los carteles de la época que se conservan no lo decían de manera tan contundente, pero sí eran ciertas ambas prohibiciones, junto a otras como entrar en bicicleta, y la norma quedó grabada en la mente de los shanghaineses. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
ECONÓMICAS / 5
◘ Edición 600
HUELGA AVISADA El presidente de Ryanair, Michael O'Leavy, ofreció en Madrid, España, una rueda de prensa para hablar de los planes de futuro de la compañía aérea. En el encuentro con periodistas, O’Leavy informó que la aerolínea ha hecho un llamamiento a la Comisión Europea para que tome medidas urgentes que aseguren que los pasajeros no sufrirán cancelaciones y retrasos esta Semana Santa, ante la huelga anunciada por los trabajadores de AENA. EFE/J.C. Hidalgo
Colombia supera su propio récord Colombia alcanzó en febrero pasado una producción petrolera récord de 861.000 barriles por día, con un incremento del 13,4 por ciento respecto al mismo mes de 2010, informó la estatal Agencia acional de Hidrocarburos (A H). En febrero de 2010, la producción promedio había sido de 759.000 barriles por día, según el reporte difundido en su página web por la ANH, en-
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
cargada de adjudicar los contratos de exploración y explotación petrolera en el país. Colombia tiene reservas probadas de crudo cercanas a los 2.000 millones de barriles y en 2010 produjo un promedio de 785.000 barriles diarios, en un contexto de auge petrolero y minero vinculado a una mejora de la seguridad en el país. En la actualidad, Colombia
ya produce más de un millón de barriles diarios, entre petróleo y gas, y la meta, consensuada entre el Ministerio de Minas y Energía, la ANH y la empresa estatal Ecopetrol, es llegar a los 1,5 millones en 2015. En 2010 se registró un récord histórico de 120 pozos petroleros en exploración y una inversión anual superior a los 5.000 millones de dólares.
EL PRESIDENTE RUSO, DMITRI MEDVÉDEV, pidió al vicepresidente estadounidense, Joe Biden, que EEUU retire los obstáculos para el ingreso este año de Rusia en la Organización Mundial de Comercio. “Espero que el proceso concluya este año con el apoyo de EEUU”, señaló Medvédev durante su encuentro con Biden, que se encuentra en Rusia en visita oficial de dos días. Medvédev, que ha acusado a Washington en varias ocasiones de poner trabas a la en-
trada de Rusia en dicha organización, destacó que “las relaciones económicas bilaterales están rezagadas en relación con las políticas”. “En ese sentido, la ausencia de Rusia en la OMC es un obstáculo”, añadió. En particular, el líder ruso llamó a Washington a revocar la enmienda legislativa JacksonVanik, que restringe la cooperación comercial y que fue impuesta en 1974 por EEUU como represalia por las trabas que la URSS ponía entonces a la emigración judía.
11 DE MARZO DE 2011
6 / VERDE
Oí que los beneficios ambientales del gas natural para la generación de electricidad son muy exagerados y que no es tan ecológicamente amistoso. ¿Qué piensan Uds.? D. Montcalm, Brewster, Y
En nuestro mundo cada vez más constreñido por el carbón, el gas natural (también conocido como metano) sigue saliendo como una fuente potencialmente más limpia de combustible para la generación de electricidad que el carbón, actualmente la fuente principal de electricidad de la nación. Los partidarios del gas natural aseveran que cuando se quema este engendra 50 por ciento menos gases invernaderos que el carbón cuando quemó. Y desde que el gas natural está más extensamente disponible que nunca, gracias a más nuevas y eficientes tecnologías de extracción, algunos piensan que debería estar jugando un papel más grande en la transición a la economía sin carbón, el más sucio de todos los hidrocarburos. Hoy más de 50 por ciento de la electricidad generada en EEUU viene del carbón; el gas natural representa me-nos del 20 por ciento. Pero los científicos no están muy seguros que el gas natural debería jugar algún rol en la resolución de la crisis del clima. Un análisis del año 2007 del ciclo útil de la producción, distribución y consumo de gas natural, encontró que cuando uno tiene en cuenta las emisiones totales asociadas con no sólo el uso final del gas natural sino también su extracción y distribución —mucho de éste puede escaparse cuando se saca del suelo o se mete en los gasoductos hacia las centrales eléctricas y otros clientes— no parece mucho más limpio que el carbón después de todo. La Agencia de Protección del Medio Ambiente de EEUU (EPA) dice que los empalmes sueltos y las descargas intencionales de gas por motivos de seguridad en los gasoductos causan emisiones anuales de gas invernadero que rivalizan la cantidad producida por 35 millones
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
de coches cada año. El Banco Mundial estima que solo las emisiones de las operaciones de extracción de gas natural representan más de un quinto de la carga total de metano en la atmósfera. “Cuando los científicos evalúan las emisiones de gas invernadero de diversas fuentes de energía a través de su ciclo útil e integran el metano emitido durante la producción, la ventaja del gas natural sólo se mantiene cuando se quema en plantas más modernas y eficientes,” indica Abraham Lustgarten en el sitio web ProPublica. “Pero aproximadamente la mitad de las 1.600 centrales eléctricas a gas de Estados Unidos operan al extremo inferior del espectro de eficiencia”. Agrega que, aunque la central eléctrica media a gas de EEUU emite 40 por ciento menos gases invernaderos que una planta típica de carbón, unas 800 plantas ineficaces ofrecen sólo una mejora de 25 por ciento. El hecho que el metano es un gas invernadero muy poderoso —la EPA dice que el metano es 20 veces más efeciente para atrapar calor en la atmósfera que el bióxido de carbono (CO2) — lo hace todavía menos atrayente como reemplazo para el carbón. “El problema es que usted construye una planta de gas que puede durar 40 años,” declaró a ProPublica James Rogers, gerente general de Duque Energy, una de las compañías más grandes de energía en EEUU. “Ese es un puente largo. ¿Qué pasa si, con datos acerca de las emisiones de metano, resulta sólo en una reducción de 10 ó 20 % de carbono del carbón? Si eso es verdad, el gas no es la panacea”. Rogers mismo es un partidario de limitar las emisiones de gas. Pero con la administración de Obama todavía muy interesada en minar las reservas domésticas de gas natural para reducir nuestra dependencia en el petróleo extranjero, es probable que el gas natural continúe jugando un rol en la combinación de energía por un tiempo indefinido.
La mexicana Jimena Navarrete, actual Miss Universo, posa junto al ministro dominicano de medioambiente, Jaime Fernández, durante su participación, el miércoles 9 de marzo, en una campaña de reforestación, en el Jardín Botánico de Santo Domingo, con motivo del Año Internacional de los Bosques. EFE/Orlando Barría
Millones de sardinas muertas en L.A. Millones de sardinas muertas aparecieron en las aguas de la zona portuaria de Redondo Beach (al sur de Los Ángeles, California) por causas que se desconocen.
dente hecho, que dejó escenas para el recuerdo con decenas de embarcaciones flotando literalmente sobre un mar de peces muertos a una profundidad de 30 centímetros.
A lo largo del día se pudieron apreciar en televisión los esfuerzos de las autoridades para limpiar la zona y explicar el sorpren-
Las autoridades de Redondo Beach explicaron que los informes preliminares de los expertos sugieren “privación de oxígeno” como la causa del suceso, aunque falta comprobar si hay alguna “cuestión medioambiental” relacionada. En principio, la congregación masiva de peces en un área relativamente pequeña pudo provocar esa falta de oxígeno, aunque fuentes del ayuntamiento local indicaron que se están realizando exámenes al agua del puerto para determinar la existencia de posibles toxinas o escapes de aceite u otras sustancias. Los millones de peces, principalmente sardinas y caballas, aparecieron en la zona norte del King Harbor Marina. “Básicamente están por toda la zona portuaria”, dijo Jason McMullin, ayudante del gerente del puerto, quien sugirió que una marea con elementos tóxicos pudo dirigir los peces allí. Según investigadores de la Universidad del Sur de California, la causa pudo ser en realidad la aparición de un elevado número de algas en la zona.
11 DE MARZO DE 2011
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
EVENTOS / 7
◘ Edición 600
PARA EL OTOÑO Una modelo luce una creación de la firma Intima Farae durante la XIV Pasarela de la Moda de Castilla y León que tiene lugar en Burgos, España. En el concurrido evento, Susana Escribano fue pasando del negro al fucsia y Javier Vicente puso el colofón final a los desfiles con una selección de su colección otoño-invierno marcada por el negro en modernos tejidos cortados al láser y originales dibujos jacquard de Manhatan en lana para distintas combinaciones de abrigo, vestido y traje. EFE/Santi Otero
‘Influencias indirectas’ contra prensa latinoamericana Las influencias indirectas de gobiernos y organizaciones criminales se han convertido en la principal amenaza a la libertad de prensa en Latinoamérica, sostuvo en Bogotá el director ejecutivo de la Asociación Mundial de Periódicos y Editores de oticias (WA -IFRA), el alemán Christoph Riess.
dos en el mundo. El informe para 2010 de la organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) muestra que, de
los 57 periodistas asesinados en dicho período en el mundo, once lo fueron en Pakistán y siete en México.
El responsable de la WANIFRA observó que otro tipo de influencia indirecta la ejercen los gobiernos, con legislaciones
Riess dijo que las situaciones de la prensa en la región “no son tan singulares y fáciles de decir: hay libertad de prensa o no hay libertad de prensa”.
Es una influencia “mucho más difícil de detectar y de comunicar”, admitió Riess, que mencionó entre los casos de este tipo el de una reciente normativa en Argentina que “mezcla asuntos económicos, como el papel de prensa”, y el de Venezuela, que lleva años de evolución. En Venezuela se mantiene el peligro de expropiación de empresas periodísticas “si no informan de una forma como el Gobierno lo espera y, de esta manera, lo que peligra a diario es toda la base de subsistencia financiera”, consideró, y advirtió que es una amenaza que, en caso de concretarse, puede repercutir en negocios asociados.
“Hay muchas facetas y, encima, hay muchos orígenes”, apuntó el director ejecutivo de la WAN-IFRA, que viajó a la capital colombiana para la primera conferencia de su asociación en Latinoamérica. Más de 185 representantes de medios de prensa del mundo, mayoritariamente del continente, asisten a la WAN-IFRA América Latina, que irá hasta mañana (hoy), jueves. Riess explicó que en la región se ha pasado del control político de la prensa por parte de dictadores a “una influencia indirecta por diferentes lados”.
que tratan de suprimir la libertad de prensa o con la imposición de multas.
El editor adjunto del “Diario Clarín” de Argentina, Ricardo Roa (i), habla con el director de operaciones de periódicos del “Grupo RBS” de Brasil, Christiano Nygaard, en un pasaje del evento. EFE/Leonardo Muñoz
Riess dijo que, además, en muchos países de la región “hay también una ayuda indirecta a periódicos que están cerca del Gobierno de turno, que les da publicidad, grandes importes de
Una de ellas es la ejercida por las organizaciones criminales, que ponen en peligro la vida de los periodistas, observó luego, para apuntar que se trata de un problema sobre el cual se ha mejorado en Colombia en los últimos 20 años y “empeorado significativamente en México”. “Nos preocupa mucho (el caso mexicano)”, expresó Riess, para recordar que ese país tuvo el año pasado el segundo mayor número de periodistas asesinaEL ESCRITOR THOMAS CAPLAN cosechará los frutos de una vieja amistad cuando el año próximo su novela “The Spy Who Jumped Off the Screen” se publique con un prefacio de Bill Clinton, uno de los ex presidentes más populares de Estados Unidos. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
11 DE MARZO DE 2011
8 / CRÓNICA
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
DE COMPRAS... La princesa Máxima de Holanda (2i), su esposo, el príncipe Guillermo Alejandro (i), y la reina Beatriz de Holanda, escuchan las explicaciones de un buscador de perlas durante su paseo por el zoco de Doha, en Qatar, el pasado miércoles. La Familia Real holandesa efectúa hoy y mañana una visita de Estado a Qatar. EFE/Robin Utrecht
Li Wei, la concubina que ‘jodió’ a la elite china por Marga Zambrana
Pekín censuró una investigación sobre Li Wei, una concubina que amasó una fortuna supuestamente a cambio de favores sexuales a una quincena de altos cargos de la élite comunista que hoy se encuentran entre rejas. “Nepotismo público, el sueño chino” titula en su último número la revista económica “Caijing” con el rostro en portada de la ya conocida como la “Madame Butterfly” de China, y que ha desaparecido de la edición electrónica del quincenal por orden de la todopoderosa maquinaria de censura del régimen. “Hemos tenido que suspender la publicación de ese artículo”, señaló uno de los redactores de “Caijing”, aunque todavía está disponible el vínculo http://tinyurl.com/6yffzn6 El motivo es que esta refugiada vietnamita con sangre
francesa, de 48 años de edad, era el común denominador de unos 15 altos cargos del Partido Comunista condenados a pena de muerte o cadena perpetua por casos de corrupción en los que se implicaron por ella.
Yunnan Li Jiating, sentenciado a muerte por corrupción en 2003, o el teniente de alcalde de Pekín Liu Zhihua, responsable de preparar los Juegos Olímpicos y condenado por aceptar millones en sobornos.
A pesar de las campañas anticorrupción del régimen, el caso de Li Wei “aporta un atisbo sobre cómo se compra el poder entre bambalinas”, explica a Efe David Bandurski, responsable del China Media Project de la Universidad de Hong Kong.
Li se ha convertido en el paradigma de las nuevas concubinas o “er nai”, que ya no se conforman con lujos, un apartamento y un deportivo, sino con hacerse con activos en sectores clave de la segunda potencia económica.
El caso fue censurado porque no se trata de un suceso aislado sobre el cual las autoridades puedan aplicar un castigo ejemplar, y además, “todos los casos de corrupción por encima de las alcaldías se censuran. Están sujetos a otras restricciones”, agrega.
Los sociólogos explican cómo Li despierta admiración y respeto por encarnar el “sueño chino”: sus activos de 2.000 millones de dólares están repartidos en 20 empresas de sectores del tabaco, inmobiliario, publicitario, petróleo y bolsa.
Entre las “víctimas” de Li figura el ex presidente de la petrolera estatal Sinopec Chen Tonghai, el ex gobernador de
Fascimil de la portada de “Caiking” que fue censurada por el gobierno.
El nombre de Li, 1,65 de altura, rostro ovalado y larga melena, circula por las redes sociales locales tras poner al descubierto la idiosincrasia de la economía y la política chinas, basadas en una red de amiguismos o “guanxi” destinada a lograr enormes sumas de dinero de forma fraudulenta. Li es descrita en el reportaje como una atractiva mujer de piel clara, con gusto por la ropa (Pasa a la página 20)
EN UN DISCURSO HISTÓRICO, el rey Mohamed VI de Marruecos anunció pasos relevantes hacia una mayor democracia en el país, con una reforma constitucional global que reforzará el poder ejecutivo del gobierno y la separación de poderes. Mohamed VI dio su primer discurso a la nación tras el comienzo de las protestas ciudadanas en Marruecos el 20 de febrero, y en él respondió a varias de las demandas que los manifestantes habían planteado, aunque queda por saber cuál será el alcance final de estas reformas en la nueva carta magna. 11 DE MARZO DE 2011
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
CRÓNICA / 9
◘ Edición 600
EL ÚLTIMO VUELO Fotografía cedida por la NASA del Discovery en el momento en que toma tierra en el Centro Espacial Kennedy de la NASA, en Florida, el miércoles 9 de marzo paasdo. El transbordador espacial regresó a la Tierra por última vez tras completar una misión de 13 días, la STS-133, la última de su historia, con sus seis tripulantes a bordo: el comandante de la misión, Steve Lindsey; el piloto Eric Boe y los especialistas Alvin Drew, Steve Bowen, Michael Barratt y Nicole Stott. NASA/Bill Ingalls
La última moda: De vacaciones al cementerio por Javier ieto Remolina
De lugares inspiradores de historias de miedo y terror a “museos a cielo abierto”. Cincuenta y cuatro cementerios de Europa son ahora destinos turísticos que permiten conocer el patrimonio funerario y parte de la historia de pueblos y ciudades de 18 países.
Yzaguirre recuerda que “cada cementerio es un libro abierto sobre la historia de su ciudad; espacios que evolucionaron jun-
Antonio Gramsci (1891-1937).
En el más famoso de todos, el parisino Père Lachaise, reposan la cantante francesa Edith
cuerdo”, recuerda Yzaguirre, que añade que los encargados de edificar las tumbas fueron los mismos arquitectos y escultores
tamaño, para recordar que la muerte iguala a todas las personas.
Desde Oslo hasta la isla de Cerdeña, en Italia, y de Bucarest a Oporto, en Portugal, la Ruta de los Cementerios Europeos cuenta con cuarenta destinos en los cuatro puntos cardinales del viejo continente, una ruta integrada por el Consejo de Europa en su programa de circuitos culturales. La promotora del proyecto fue la española María Luisa de Yzaguirre, presidenta de la Asociación de Cementerios Significativos de Europa (ASCE). “Los cementerios albergan las diferentes costumbres y creencias de los pueblos y eso permite comprender muchos de los valores europeos: tolerancia, democracia, el diálogo entre culturas, los derechos humanos”, dijo Yzaguirre al comentar algunas ideas relacionadas con la nueva Ruta. LA REPRESENTANTE ESPECIAL DE LA ONU para los Niños en los Conflictos Armados, Radhika Coomaraswamy, advirtió hoy a las fuerzas leales a Muamar el Gadafi y a los rebeldes que el reclutamiento y el empleo de menores de edad como combatientes puede suponer un crimen de guerra. La diplomática ceilanesa indicó que ha recibido denuncias sin confirmar procedentes de grupos de derechos humanos, la prensa y testigos de que niños han participado en los combates que se libran en el país magrebí, y que algunos de ellos han resultado muertos y heridos. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Fotografía de archivo de unos turistas frente a la tumba del compositor Frederic Chopin en el famoso cementerio parisino de Pere Lachaise. EFE/ARCHIVO/Olivier Hoslet
to con los personajes locales, y eso no debe dejarse perder”. Esta característica de los camposantos los hace merecedores de ser considerados como “una parte importante del patrimonio cultural europeo, desde el punto de vista artístico, histórico y antropológico”, señaló. Entre los muros de todos estos cementerios hay esculturas, sepulcros de capricho, capillas, panteones monumentales, lápidas e inscripciones, fuentes, historias curiosas y, lo que llama la atención de muchos visitantes, tumbas de personajes famosos. Como en el Cementerio No Católico, de Roma, más conocido como el de “los poetas y artistas”, donde están las tumbas del poeta inglés John Keats (1795-1821) o la del fundador del Partido Comunista de Italia,
Piaf, el escritor irlandés Oscar Wilde, el compositor italiano Gioachino Rossini o el novelista francés Marcel Proust, y sus tumbas reciben miles de visitas al año. El visto bueno del Consejo de Europa a la Ruta Europea de Cementerios (www.cemeteriesroute.eu) llegó el 16 de septiembre pasado en la asamblea general de la ASCE, celebrada en Cagliari, en la isla italiana de Cerdeña.
que habían levantado sus casas. María Luisa de Yzaguirre destaca que en la actualidad las grandes familias ya no encargan mausoleos. “A principios del Siglo Veinte se acabó la costumbre del enterramiento y ahora -dice- es muy común la incineración; la gente ya no visita los cementerios como antes, no practica el recuerdo”.
La presidenta de la ASCE recuerda que los cementerios surgieron en Europa al ser prohibidos los enterramientos dentro de las iglesias.
Para el recuerdo quedan los cementerios de la Ruta, como los de Viena, Sarajevo, Zagreb, Tallin, Berlín, Cracovia, Oporto, Bucarest, Liubliana y los de varias ciudades del Reino Unido, Italia o España.
“Hubo una época en la que la gente quería ser reconocida después de su muerte, y fue entonces cuando se construyeron grandes panteones con esculturas que preservaran su re-
Y también el Woodland, de Estocolmo, Patrimonio Universal de la UNESCO desde 1994, un proyecto paisajístico en el que las tumbas son casi invisibles, pequeñas, todas del mismo 11 DE MARZO DE 2011
10 / INMIGRACIÓN
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
Hay nueva dirección para cambiar de domicilio De acuerdo a las más recientes disposiciones y cambios adoptados por el USCIS, desde el pasado 15 de marzo todas las notificaciones de cambio de dirección (formulario AR-11) presentadas por correo, deberán enviarse a la siguiente dirección: DHS/ USCIS Harrisonburg File Storage Facility, Attn: AR-11, 1344 Pleasants Drive, Harrisonburg, VA 22801 La forma AR-11 se requiere para ser presentada por nacionales extranjeros, incluyendo a los residentes permanentes de Estados Unidos dentro de los diez días de haberse mudado para notificar a la USCIS la nueva dirección. La AR-11 puede ser presentada por Internet o por correo. Los extranjeros que no tienen ninguna aplicación “pendiente” con el USCIS, pueden presentar la AR-11 ya sea en línea por vía electrónica a través de: www.uscis.gov o por correo a la dirección postal que les mencioné al comienzo. Los extranjeros que tienen aplicaciones “en espera” con el USCIS, deben presentar la AR11 en línea a fin de actualizar los sistemas informáticos de USCIS. Además, les recomiendo llamar al USCIS: 1-800-375-
11 DE MARZO DE 2011
5283 para una notificación verbal de su cambio de domicilio, así como hacer una cita INFOPASS por Internet en: www. infopass.uscis.gov para programar una cita en su oficina local de USCIS con el fin de dar notificación de su cambio de dirección.
ramos saber también el nombre exacto de la Visa. Respuesta: La visa a la que usted se refiere es la L-1 o visa de trabajo. La L-1 es uno de los tipos más convenientes de visados utilizados por las empresas ex-
Lo anterior es a menudo muy útil para los casos basados en la familia, el presentar la AR-11 en línea sólo actualiza su dirección en el Centro de Servicio de USCIS, pero no en la oficina local de distrito donde su caso puede aparecer actualmente como pendiente.
Mi padre y yo tenemos una cita con usted la próxima semana, pero a fin de determinar el tiempo del proceso antes de regresar a Colombia, queremos saber cuánto tiempo se necesita para iniciar la empresa de Estados Unidos, para obtener la visa de trabajo y quisié-
Este es el paso más importante en el proceso, la elección de la visa desde el principio es el aspecto más vital de todo el proceso de inmigración. La visa correcta de inmigración puede ayudar a asegurar el éxito de su negocio y que usted obtenga el estado deseado de inmigración, incluyendo la obtención de la residencia. La elección de la visa equivocada puede llevar a dificultades financieras y la posible pérdida de la condición de inmigración legal.
Consultas al buzón Pregunta: Tengo una empresa en Colombia que exporta alimentos colombianos a los Estados Unidos para su reventa y nuestra familia ha decidido abrir una empresa en Miami para hacerse cargo de la importación y distribución de nuestros productos y encontrar nuevos mercados en los Estados Unidos.
en los Estados Unidos y así poder confirmar que la L-1 es el mejor visado para sus circunstancias específicas.
Abogada Caroly Pedersen
tranjeras que desean establecer una compañía de Estados Unidos y así transferir ejecutivos y gerentes a este país. Para las empresas que califican, esto es también una de las vías mas rápidas de inmigración para obtener residencia en los Estados Unidos. Una vista general del proceso, incluye discutir completamente su plan para la sucursal
El siguiente paso lleva aproximadamente un día para establecer su nueva compañía de Estados Unidos y obtener un Número de Identificación Patronal (EIN) para su empresa. Dentro de uno o dos días ponemos a su disposición la documentación necesaria para que pueda establecer las cuentas bancarias de su nueva compañía, así como la oficina y licencias de ciudad o estado. Por último, una vez que la compañía de Estados Unidos está configurada, la preparación de su caso para la visa L1 requiere la documentación financiera y otros documentos
de la empresa colombiana para establecer su idoneidad. Después de la presentación de la petición de visa L-1, se necesitan sólo 15 días para que el USCIS emita una decisión, y una vez aprobada, la Visa L-1 se emite ya sea en los Estados Unidos o por el Consulado de Estados Unidos en Bogotá, dependiendo si usted se encuentra aquí o en Colombia. Las Visas L-1 se emiten por un año para las nuevas oficinas en EE.UU., y 3 años para las ya existentes. Todos los dependientes reciben visas L-2 y el cónyuge tiene la posibilidad de obtener la autorización de trabajo y un número de seguro social. Uno de los mayores beneficios de la visa L-1 es la capacidad del ejecutivo o gerente para obtener residencia como ejecutivo multinacional, solo después de un año, una vez que la visa L-1 se renueve. Para las oficinas existentes de Estados Unidos (en funcionamiento por 1 año o más), la L-1, de ejecutivo o de gerente puede solicitar residencia casi inmediatamente después de obtener su primera Visa L-1.
Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
PERSONAJES / 11
◘ Edición 600
EL CURA HOPKI S El actor británico Anthony Hopkins (d) y su esposa, la colombiana Stella Arroyave, llegan al preestreno de la película "The Rite" en el Auditorio Conciliation de Roma, Italia, el pasado miércoles. La cinta, del director sueco Mikael Hafstrom, se estrenará en las salas italianas el próximo 11 de marzo. El largometraje narra la historia de Michael Kovack (O'Donaghue), un joven seminarista falto de fe que viaja a Roma, donde conoce al padre Lucas Trevant (Hopkins), un cura experto en exorcismos cuyos métodos se alejan de los tradicionales. EFE/Claudio Peri
A “Residente” las amenazas no le quitan el sueño sante que no tengan la misma posibilidad que sonar y actuar que ellos.
A pesar de que sus opiniones públicas sobre asuntos candentes le han granjeado hasta amenazas de muerte, el vocalista del dúo puertorriqueño Calle 13, René Pérez, alias “Residente”, no se preocupa por ello.
Calle 13 viene de tocar recientemente en el Festival Viña del Mar, en Chile, donde elu dieron entrar en competición, y de ofrecer tres conciertos en el Luna Park de Buenos Aires, uno de los escenarios míticos de Argentina.
“Me habían dicho que no llegaba al verano pasado y... ¿en qué mes estamos ya? “, dijo hoy en una rueda de prensa en México para presentar la gira que inician por el país.
Con su nuevo disco -el cuarto- bajo el brazo, “Entren los que quieran”, ofrecerán aho ra cinco conciertos en México, todos en ciudades de provincia.
El dúo que completa su hermano Eduardo Cabrera, “Visitante”, es conocido por sus rimas combativas, sus luchas con tra el sistema desde el mismo corazón de éste, y especialmen te “Residente” por no tener pe los en la lengua a la hora de hablar. El cantante cuenta con una enorme base de seguidores en Twitter, de más de 1,2 millones de personas, y ha hecho suyas causas como las de los inmigrantes indocumentados, el combate a la pobreza y, sobre todo, la forma de extender y mejorar la educación en Latinoamérica. A pesar de que no siente preocupación por las amenazas, el rapero sí reconoció cuidarse de no tener problemas. Matizó, no obstante, que sus proclamas “son mensajes de antiviolencia, de unidad”, con semblante un tanto dolido. Al final de su vida, dijo, quie re ver a su alrededor algún resultado más allá de haber vendido muchos discos y ofrecido un sinfín de conciertos. Inevitablemente, en cada encuentro con la prensa, aunque el dúo viene dispuesto a hablar de su música, sus miembros son interpelados por temas de corte político y social. “Residente” puso hoy de manifiesto su preocupación por la situación de la universidad pública en Puerto Rico, en la que los estudiantes llevan un año en huelga, y criticó la su bida de cuotas, ya que consideró w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
El vocalista del dúo portorriqueño Calle 13, René Pérez (d), alias “Residente” acompañado por su hermano Eduardo Cabrera, “Visitante”, durante la rueda de prensa en Ciudad de México. EFE/Sáshenka Gutiérrez
que la enseñanza pública debe ser gratuita. El Gobierno de la nación caribeña “trata de privatizar la isla, de vender el país sin que te des cuenta”, expresó, y alertó sobre el aumento de la violencia en la isla, desorbitado para el tamaño de su población.
EL CANTAUTOR COLOMBIANO JUANES se convertirá este viernes en el primer artista latino en visitar la sede de Twitter en San Francisco, EE.UU., para interactuar con sus seguidores en la popular red social. Según un comunicado de la oficina de relaciones públicas de Juanes, el evento se realizará a las 6.00 de la tarde (23.00 GMT) y charlará con sus seguidores a través del canal http://www.ustream.tv/channel/juanes-entwitter#events. Además se pide a los "tuiteros" enviar sus preguntas, vídeos, fotos y más con el hashtag #twuanes.
Esperan que, a su vuelta al país en el segundo semestre del año, puedan encontrarse con el público capitalino, y pidieron su ayuda para buscar un escenario adecuado “al aire libre” y “donde no se noten las sillas”.
El joven se ha manifestado públicamente en muchas ocasiones a favor de que Puerto Rico sea un país independiente de Estados Unidos y no un estado libre asociado, como ahora. Entre otros temas, se manifestó también en contra de la supuesta censura en contra del documental mexicano “Presun to culpable”, una feroz crítica contra el sistema judicial a través del relato de un hombre encarcelado casi tres años por un asesinato sin pruebas. La maniobra, dijo, sólo ser virá para dar a conocer más el filme. “Es un error estratégico”, consideró. Entre el debate social y po lítico, el dúo encontró huecos para hablar de su trabajo y del panorama musical, y deseó que las emisoras de radio estuvieran más abiertas a nuevas músicas, a bandas más combativas. “La radio está súper rara, no está pasando por su mejor momento, no hay variedad, no se lanzan a poner cosas nuevas”, dijo “Visitante. Su hermano lamentó que haya muchos grupos con un contenido intere11 DE MARZO DE 2011
12 / CINE
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
Michelle Rodríguez: “Me encanta vivir al límite” por Antonio Martín Guirado
“Una pistola es mi mejor amiga”, advirtió.
En Hollywood, lleno de apariencias y comportamientos políticamente correctos, la actriz Michelle Rodríguez, conocida por sus arriesgadas aficiones y sus problemas con la ley, se destapa como un cordero con piel de lobo, todo un carácter a la espera de ser domado.
“Es genial y muy divertida. Pensé que sería sólo acción y evolucionó en algo más íntimo. No sabía que Jonathan iba a filmar tan en cámara en mano, cerca de nuestros rostros. Era como un programa de telerrealidad. Una experiencia nueva para mí”, dijo la intérprete, que se preparó duramente para el proyecto.
“Me encanta vivir al límite, hace que me sienta viva”, dijo la artista en una entrevista con Efe, un día después de haberse lanzado en paracaídas desde un avión. Y en apenas diez minutos de charla, la intérprete de Texas, de 34 años, que este viernes estrena en Estados Unidos “Battle: Los Angeles”, abrió su corazón en muchos aspectos.
“Corría tres kilómetros cada mañana a más de 40 grados. Luego portaba armas, las disparaba, las recargaba... Esa fue mi vida durante cuatro meses”, apuntó Rodríguez, más “madura” tras haber dado con sus huesos en la cárcel en varias ocasiones. Sus problemas con la Justicia, casi siempre relacionados por conducir ebria o por incumplir su libertad condicional, le han granjeado una imagen de “chica mala” en la industria, algo que dice no preocuparle en absoluto.
Habló sobre su hiperactividad, de su encasillamiento y acerca de lo que le pide al futuro: “Sueño con que un director me haga sufrir”. Pero, sobre todo, dejó claro que tiene potencial para mostrar mucho más de lo que le han permitido hasta ahora.
“Me encanta el riesgo, me prende vivir al límite; hace que me sienta viva”, explicó.
“Me sería más fácil ganar un Óscar como guionista que como actriz”, consideró Rodríguez, quien reveló que su ambición siempre fue escribir y que fue eso lo que la incentivó a meterse en esta industria.
Rodríguez, apasionada, se levanta del sofá, corre la persiana y señala el atardecer en la playa de Santa Mónica: “Ves”, pregunta. “Esta paz no me dura mucho. De repente me viene una ansiedad. ¿Qué voy a hacer antes de morir? Soy joven, tengo salud y necesito estímulos. Trato de tener más paciencia, pero no sé si lo conseguiré. Mis agentes ya se cansaron”, admitió.
“Voy a hacer películas cinco años más y después me dedicaré sólo a la escritura”, agregó, para puntualizar que ser actriz quedará en “un segundo plano”, Protagonista de “Girlfight” (2000), recuerda que no ha vuelto a leer un guión dramático “tan bueno”.
Michelle posa para los fotógrafos a su llegada al estreno de la película “Batalla”. EFE
En los cinco años más que se da para hacer películas la actriz espera encontrar el guión perfecto y el director adecuado. “Alguien que vea a esa niñita, esa vulnerabilidad en mi interior”, asegura. En “Battle: Los Angeles”, de Jonathan Liebesman, da vida a la militar Elena Santos, una mujer de armas tomar con más de un punto en común con la actriz.
EL MEXICANO GUILLERMO DEL TORO se pondrá manos a la obra este mismo año con su nueva película, “Pacific Rim”, tras confirmar que se pospone indefinidamente el rodaje de “At the Mountains of Darkness”, un filme que iba a protagonizar Tom Cruise. En declaraciones publicadas por el blog especializado Deadline, el cineasta reveló que pretende comenzar en septiembre la producción de “Pacific Rim”, una historia sobre un enorme monstruo con guión de Travis Beacham para el estudio Legendary Pictures. También explicó que el estudio Universal decidió no dar luz verde a su proyecto con Cruise debido a varias trabas, principalmente la de financiar una obra para mayores de 18 años con un presupuesto de 150 millones de dólares cuando el objetivo era que la recaudación superase los 500 millones.
El mundo interior de Rodríguez espera su momento a ser plasmado en papel. La actriz espera que exista un público interesado y, sobre todo, un productor tan arriesgado como ella para invertir en su guión. “Quiero hablar de amor incondicional. Siento que todo el mundo tiene luz por dentro, pero no todos la tienen prendida. Me encantaría inspirar y prender esa luz con mis guiones. El corazón será algo prominente en lo que escribo”, concluyó.
“Tom Cruise estaba, sin lugar a dudas, a favor de hacer la película. Nos reunimos decenas de veces y el guión contaba con su aprobación, pero cerrar el acuerdo no estaba en mis manos. Había que cerrarlo corporativamente. Creo que con el uso del 3D, Tom Cruise, Jim Cameron y el contenido de la novela de Lovecraft, se podría alcanzar esa cifra”, indicó. Al respecto de “Pacific Rim”, un filme que se estrenará con la calificación para mayores de 13 años, dijo: “Sólo puedo decir que estoy muy contento de poder desarrollarla a mi manera de varias maneras. No tiene nada que ver con Godzilla. La imaginación y la atmósfera que posee el guión me atraen absolutamente”. Del Toro declaró que echa de menos “terriblemente” dirigir y recordó el duro revés que sufrió previamente, cuando preparó durante meses el rodaje de “El
Hobbit” antes de desligarse del proyecto debido a sus constantes retrasos. “Discretamente he decidido no embarcarme en proyectos de altos vuelos para dedicarme al filme que quería hacer. Se trataba de 'At the Mountains of Darkness', y ahora parece que será 'Pacific Rim'. En cualquier caso, son proyectos que voy a hacer”, comentó. El realizador dejó claro que tiene en mente retomar “At the Mountains of Darkness” en algún momento. “He hablado con Tom en los últimos días y me animó a hacerla en el futuro. Lucharemos por que ocurra. Me han ofrecido cuatro o cinco veces hacer esa película de una manera que yo no creía conveniente: con 20 o 30 millones de dólares menos y con una calificación para mayores de 13 años. No quiero hacerla así”, concluyó.
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
PERSONAJES / 13
◘ Edición 600
Una chef colombiana ‘se come’ la TV en EE.UU. ranza”, dice Íngrid. “Siento una responsabilidad grande de llevar mi bandera en alto y de mostrar que uno no solo tiene que ser rockero, cantante o actor, sino que puede tener éxito en otro ámbito”.
por Íngrid Hoyos
Íngrid Hoffmann es conocida como “la chef colombiana más famosa de la TV de Estados Unidos” por su programa de cocina “Delicioso”, en los canales Galavision y Telefutura, y la versión del programa en inglés Simply Delicioso, en el canal Food etwork.
Íngrid siente mucha gratitud hacia el público por abrirle las puertas de sus hogares. Le encanta comunicarse directamente con ellos a través de los medios sociales como Facebook y Twitter. Gracias al éxito de su carrera, ha tenido la oportunidad de involucrase con causas benéficas. “Yo creo que por medio de la voz que uno va adquiriendo, tiene la responsabilidad de dar la mano a causas necesarias,” desliza.
Es una mujer que parece tener el don de la ubicuidad, porque está en todas partes participando en programas de entretenimiento, en Univision Radio, y hasta en la Revista People en Español, donde escribe una columna mensual. Pero para ella esto apenas es el principio. Íngrid nació en Barranquilla y se crió en diferentes partes de Colombia y el Caribe. Se enamoró de la cocina a una temprana edad, observando a su madre, Yolanda Ibarnegarey. Trabajando en el negocio de banquetes de Yolanda, una chef internacional, adquirió un gran conocimiento del estilo y arte culinario. También le gustaba entretener y actuaba en obras de teatro y novelas en Colombia antes de mudarse a Estados Unidos.
En el 2010, fue parte del comité de la fundación ‘Believe for Colombia’. “Ellos son una sombrilla que les da a varias organizaciones colombianas y depende de las necesidades cada año escogen a donde donar esos fondos”. Entre las otras organizaciones que Íngrid ayuda esta ‘Amigos for Kids’, una institución que trata de prevenir el abuso de los niños y les ofrece programas después de la escuela. En ella da seminarios de nutrición para enseñarles a las familias de bajos recursos cómo pueden, con un bajo presupuesto, alimentar bien a sus hijos.
Al llegar a Miami, Íngrid no estaba muy segura qué hacer. Intentó volver a la actuación, pero en los castings se dio cuenta que lo que buscaban los directores era un estereotipo de la mujer latina. Al no encontrar trabajo como actriz, abrió una tienda de ropa de alta costura, pero al poco tiempo ya extrañaba la cocina. En 1992, abrió el restaurante “Rocca” en Miami, que pronto se volvió un sitio donde acudían muchas celebridades. Gracias al éxito de “Rocca”, Íngrid tuvo la oportunidad de aparecer en un canal local haciendo un segmento de cocina. La cadena Univision se interesó mucho en esta joven chef y decidieron ofrecerle un segmento en “Despierta América”. Poco tiempo después la cadena hispana le dio su propio programa en Galavision y después de ser invitada al show de Martha Stewart, en el 2006, Food Network también quiso contratarla.
Íngrid ahora está trabajando muy duro en establecer su marca para que sea vista no como un producto latino sino como una marca multicultural que pueda agradarle a su diversa audiencia.
Con talento y mucho carisma, esta colombiana ha sabido imponer su estilo en la televisión de Estados Unidos, tanto en español como en inglés, en lo que podríamos definir como un ‘crossover’ gastronómico.
dores como Shakira, Carlos Vives y Juanes que han demos-
trado una cara humana y positiva y han demostrado que no-
sotros no somos narcotráfico y guerrilla, sino que somos espe-
Al final acude a la muletilla aquella que se usa tanto en Miami y reconoce que “no ha sido fácil” entrar al mercado anglosajón y ser aceptada, pero esta colombiana ha podido lograr ganarse el cariño del público americano gracias a su carisma y su talento en la cocina y aunque parece que Íngrid ya lo ha hecho todo en su carrera, según ella, aún falta mucho más por hacer.
Muchas personas han dicho que Íngrid es la versión latina de Martha Stewart. Ha sacado dos libros, uno se llama “Delicioso: Una colección de mis recetas favoritas con sabor latino”. También tiene su propia línea de ollas con la compañía T-Fal y una línea de productos de cocina con la compañía Furi. En sus programas, esta colombiana enseña a sus televidentes cómo preparar comida de todas partes del mundo, incluyendo la comida de su tierra. “Para mi es un orgullo no solo poder exponer mis sabores colombianos, sino poder educar al público americano que la comida latina no es solamente mexicana”, advierte. Íngrid piensa que hoy día Colombia tiene una mejor imagen en el exterior gracias a los cambios positivos que ha tenido el país. “Hemos tenido embajaw w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
11 DE MARZO DE 2011
14 / E&E
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
estrellas@elcolombiano.net
Para alegría de sus fans, el Rafael Nadal sigue de moda, y no solo porque sea tenista español es el protagonista de las últimas imágenes de la firma Armani para su línea de vaqueros y ropa interior. En ellas, aparece sin camiseta, marcando sus pectorales y con unas poses muy sensuales.
Rafael Nadal
un número uno en las canchas, sino porque su cuerpo bien trabajado ha llamado la atención de las mejores marcas, que le han elegido como principal reclamo publicitario.
La cantante Amy Winehouse, aparte de extravagante, también puede mostrar un lado generoso. Tras mudarse de casa y hacer una limpieza a fondo de su armario, la intérprete de ‘Rehab’ regaló algunos modelos de Alexander McQueen y Luella Bartley a una tienda de caridad del norte de Londres.
coreógrafo se volvió hacia mí y me dijo: 'No'. Fue algo aplastante”, comentó Nicole. Aún así, reconoce que eso le dio el empujón que necesitaba para demostrar su valía.
Kelly Osbourne quiere tener un bebé con su
mejor amigo gay. Después que su último novio le engañara en repetidas ocasiones, está harta de los hombres heterosexuales y ha decidido que quiere tener un hijo con su amigo. “Me encantaría tener un bebé con mi mejor amigo, Nate”, dijo.
“Llegó en un carrito con un montón de cosas en bolsas de basura, con ropa de los mejores diseñadores. Imaginábamos que estaban en mal estado, pero al revés, todo está en perfectas condiciones. Amy se ha convertido en una adicta a la limpieza”, comentó una fuente.
La estrella de las Pussycat Doll, Nicole Scherzinger, reveló detalles de su vida y su llegada al mundo del espectáculo que muestran que no siempre lo tuvo fácil en el entorno musical. Nicole fue rechazada en varias películas y, desesperada por la necesidad de ganar algo de dinero, se presentó al casting de un anuncio de pasta de dientes en el que lo importante era el baile. “Había trabajado duro para conseguir el papel. Nos estaban enseñando la coreografía del baile cuando el
PRONÓSTICOS PARA LA LOTERÍA ORIGAMI MISTERIOSO 1- compás 2- indias 3- lejano
11 DE MARZO DE 2011
6 1
24
31
39
48
Viernes 11
12 18
28
36
50
Sábado 12 Sábado 12
9
3
5
11
21
34
47
1
9
15
25
44
51
Mega Millions
Florida Lotto
Powerball
Miércoles 16
Florida Lotto
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
SALUD / 15
◘ Edición 600
¡QUIÉ LO MA DA! Foto de archivo del propietario de la cervecería “La Espuma” de la localidad española de Cabra, Rafael León, fumando en el interior de su establecimiento durante el tiempo que no acató la nueva Ley Antitabaco, dejando fumar también a sus clientes, lo que le valió una multa de la Junta de Andalucía por 30 mil euros. León asegura que se querellará contra la Junta de Andalucía y la delegada de Salud de la Administración autonómica en Córdoba, Isabel Baena, por lo que se ha mostrado seguro de que "esta guerra" se la gana él al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. EFE / Rafa Alcaide
Clinton y Gates lanzan un programa salvavidas vadores, a personas creativas y a mentes pensantes para lanzar nuevos proyectos e iniciativas que tienen que ser asequibles económicamente, sostenibles y medibles en las comunidades más remotas del mundo.
La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, y Melinda Gates, presentaron una nueva iniciativa de cooperación internacional para salvar vidas de madres embarazadas y de recién nacidos áreas rurales y de bajos ingresos.
El objetivo es incrementar en al menos un 50 por ciento el acceso para mujeres y recién nacidos al cuidado de salud.
El programa “Saving Lives at Birth: A Grand Challenge for Development” fue lanzado oficialmente en Washington en un acto en el que participaron los patrocinadores de la iniciativa, una alianza de fundaciones, organizaciones internacionales y gobiernos. El plan aprovecha los recursos de la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (USAID), del Gobierno de Noruega, la Fundación Bill & Melinda Gates, Grand Challenges Canadá y el Banco Mundial. Se trata del primer programa lanzado dentro de la iniciativa Grand Challenge for Development (Gran Desafío para el Desarrollo). Se espera que los socios aporten casi 14 millones de dólares a este programa en la primera ronda de financiación. Durante cinco años, los socios pretenden invertir al menos 50 millones de dólares en proyectos pioneros, innovadores y sostenibles que tienen el potencial de generar un efecto transformador en las vidas de mujeres embarazadas y en sus bebés en los rincones del mundo a los que es más difícil llegar.
“Es un objetivo ambicioso, pero por eso es un Gran Desafío”.
Hillary Clinton, pronuncia unas palabras durante la presentación de una nueva iniciativa de cuidado sanitario materno-pediátrico en el edificio Ronald Reagan en Washington DC. EFE/Michael Reynolds
allá de las políticas convencionales y tener el potencial de salvar las vidas de millones de mujeres y recién nacidos. Durante el acto, Clinton se mostró convencida de que esta alianza “producirá avances revolucionarios que podrán reducir drásticamente la mortalidad materna e infantil en todo el mundo”. “Conocemos el impacto que tiene en la promoción del progreso social y económico invertir en la salud global”, recalcó.
Según Shah, cada año más de 150.000 mujeres mueren en las primeras 48 horas después de dar a luz y 1,6 millones de recién nacidos fallecen durante este periodo de tiempo.
Clinton. Explicó que la alianza escuchará a inventores e inno-
Por su parte, Melinda Gates, afirmó que “madres sanas y bebés sanos son la base de sociedades sanas y prósperas”, por lo que “tenemos que desarrollar nuevas tecnologías y maneras de ofrecer soluciones a mujeres y a niños que más las necesitan”, dijo. La fundación que copreside, lanzó hace seis años junto con otros socios “Grand Challenges”, cuyo primer desafío era la salud global.
En este contexto, una mujer africana embarazada corre 135 veces más riesgos de morir durante el parto que las mujeres occidentales. “Es simplemente inaceptable que millones y millones de personas, mujeres y niños, mueran por condiciones que nosotros sabemos prevenir”, destacó
En la presentación, Clinton, Melinda Gates, el administrador de USAID, Rajiv Shah; el asesor especial del primer ministro noruego para temas de Salud Global, Tore Godal; el presidente de Gran Challenges Canadá, Peter A. Singer, y la vicepresidenta del Banco Mundial para el Desarrollo Humano, Tamar Manuelyan Atinc, subrayaron la necesidad de que haya innovaciones en esta materia. Las medidas deben ir más w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
11 DE MARZO DE 2011
16 / MOTOR
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
EL ACIMIE TO Dos modelos posan junto al nuevo Hyundai Genesis, que se comercializará a partir de 2012, durante su presentación mundial en Incheon (Corea del Sur), el lunes pasado. Se trata del primer automóvil automático en el mundo que cuenta con 8 velocidades. EFE
Lexus ES 350: Las innovaciones son la pauta Acostumbrados a ofrecer autos que se destacan por su excelencia en todos los órdenes, este año Lexus vuelve a reafirmar su compromiso con esa cualidad a través de su nuevo ES 350, un sedán que asemeja un felino de marcha suave y silenciosa, pero que viene cargado de los más sofisticados componentes para que todo aquel que lo conduzca —junto a los pasajeros, ¡vaya!— se sienta en la cima de todo en cuanto a tecnología y comodidad. Pero eso no es todo. Este año
la firma de lujo de la casa automotriz Toyota introdujo un cambio muy importante en beneficio del bolsillo de los consumidores: El nuevo Lexus ES350 vino preparado para usar gasolina de 87 octanos, lo que reduce significativamente el costo de poseer uno de estos lujosos carros. Además, las estimaciones de economía de combustible se ubican en 19 millas por galón en la ciudad y 27 en la carretera. Mi ejemplar de prueba, de un tono perla, con techo negro
acentuado por su moonroof, me gustó en cuanto lo vi, pero lo mejor vino cuando me senté frente al volante por primera vez y disfruté de su deslizamiento suave, gracias a una transmisión automática de 6 velocidades controlada electrónicamente con inteligencia —la cual proporciona una función de cambio manual secuencial si el conductor lo desea—, acompañada de un motor V6 que genera 268 caballos de fuerza a 6,200 rpm y 248 libras/pie de torsión a 4,700 revoluciones por minuto.
Este Lexus puede acelerar de 0 a 60 mph en menos de siete segundos. Confieso que no lo intenté. La entrada sin llave SmartAccess y el sistema de ignición con sólo pulsar un botón, permiten al conductor entrar y arrancar el vehículo sin necesidad de quitar el control de acceso del bolsillo o la cartera. Además, cuando el sistema reconoce uno de los dos controles a bordo, ajusta los asientos, espejos y volante, basado en la configuración del conductor que ha sido asociado con ese llavero. En el interior se encuentra una cabina de lo más cómoda. Cuero de la mejor calidad le da a la tapicería una suavidad acogedora y los detalles de madera repartidos por todos lados realzan aún más la distinción del vehículo. Los asientos delanteros del ES350 que esrtuve probando cuentan con ventilación y 10 formas diferentes de configuración eléctrica, además de dos posturas para la parte lumbar. El sistema de sonido Premium estándar de Lexus incluye
Un interior lujoso y confortable es lo que le espera cuando suba al Lexus ES350 sin usar ni llave, ni control.
11 DE MARZO DE 2011
S O L U C I Ó N
A L
un cambiador de seis CD en el tablero, ecualización automática de sonido, receptor de Radio XM integrado (cortesía de 90 días de suscripción de prueba), entrada para MP3, puerto USB donde es dable conectar aparatos musicales que pueden controlarse mediante los controles de audio instalados en el volante multiuso, mientras en la pantalla del sistema de navegación se muestra la información relacionada con nombres de la canción y del artista. Igualmente ofrece tecnología Bluetooth. El sistema de navegación que vino con mi auto de prueba despliega en la pequeña pantalla toda la información relacionada con el vehículo y con las vías circundantes. Cuando se rueda por una autopista la información desplegada en la pantalla da en avance hasta tres salidas, con la posibilidad de desplegar los mapas de esas mismas. Entre las opciones disponibles están el asistente de estacionamiento Intuitive Park Assist, faros de alta intensidad de descarga HID y el sistema Lexus Pre-Collision. Hay más opciones y accesorios adicionales. C R U C I G R A M A
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
DEPORTES / 17
◘ Edición 600
CHOQUE DE REI AS La italiana Simona Galassi (d) y la mexicana Mariana Juárez posan el 9 de marzo pasado, durante una rueda de prensa en Ciudad de México, previo a su encuentro de este 11 de marzo 2011 por el campeonato femenino peso mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), en lo que han dado en llamar “Choque de Reinas”. Fausto García, el promotor de "Choque de Reinas", informó que la ceremonia de pesaje oficial para las batallas titulares se realizará este jueves a las 14:00 horas en la explanada de la Comisión de Boxeo del Distrito Federal. EFE/Alex Cruz
Adriano pierde euros, pero gana en felicidad A esa ausencia en el reconocimiento médico se sumó además que su vuelta de Río de Janeiro a Roma del 24 de febrero se produjo con dos días de retraso, por lo que el jugador no acudió al centro deportivo del club hasta el 25 de febrero. ¿Añoranza de carnaval? Podría ser.
El delantero Adriano Leite reconoció hoy que su decisión de abandonar el Roma para regresar a Brasil le ha hecho perder mucho dinero, pero afirmó que para él es importante ser feliz y que en su país natal lo es. “He puesto de mi parte y he perdido mucho dinero, pero para mí cuenta ser feliz y yo en Brasil lo soy”, declaró el delantero brasileño en una entrevista concedida al canal italiano de televisión por cable Sky.
Durante su entrevista con Sky, Adriano comentó que él se marcha “con la cabeza alta” y que es un “chico sensible” al que todas las cosas acontecidas este año le “pesaban muchísimo sobre los hombros”.
Adriano mencionó también algunas de las razones que explican los problemas que ha tenido esta temporada con el Roma. “Toda la culpa es de las lesiones. He tenido muy mala suerte: primero el abductor, que me mantuvo parado dos meses, después el tobillo, otra vez lesionado. He jugado sólo dos partidos, con el Milán y con el Chievo, hacía algunos progresos, pero cada vez surgía un nuevo problema”, recordó Adriano. El futbolista, de 29 años, indicó que el hecho de haberse lesionado tantas veces en poco tiempo “quizá era una señal de Dios” para decirle “que era mejor regresar a Brasil”. “En casa tengo dos hijos. Cuando hablo con ellos por teléfono lloro, y estoy lejos de mi madre. Todos me dicen que por qué no les he traído conmigo a Italia, pero no era fácil”, explicó Adriano, antes de añadir que tampoco hubiera sido “justo”. El Roma y el futbolista comunicaron oficialmente durante el martes que habían alcanzado “un acuerdo para la resolución consensuada anticipada del contrato” entre ambos, cuyo fin natural estaba previsto para el 30 de junio de 2013. La nota informativa, distribuida desde el club romano, no daba más detalles sobre el motivo de la marcha del jugador, aunque en los últimos días se había producido cierta polémica en torno al futuro del brasileño. El pasado 27 de febrero, Adriano no se presentó a un reconocimiento médico al que estaba citado para analizar el estado de su hombro lesionado durante el AL CIERRE DE ESTA EDICIÓN y concluido un encuentro por la Copa Libertadores, Júnior de Barranquilla derrotóal Oriente Petrolero boliviano en La Paz 1-2. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
El brasileño insistió en que “no aguantaba más” esta situación y confesó que en este momento se encuentra “contento” porque, después de haber hablado mucho con el Roma, ha encontrado la solución: abandonar el club.
El polémico jugador brasileño prefiere dejar los euros que le significan jugar en Italia para estar en medio de su gente en Brasil.
“Lo único que siento es no haber podido despedirme de mis compañeros”, sentenció.
derbi de la Copa de Italia entre el Roma y el Lazio del pasado enero. El brasileño ni siquiera llamó para decir que no acudiría a la cita, según informó entonces el diario deportivo “Corriere dello Sport”, algo por lo que el futbolista pidió perdón sólo dos días después.
REPRESENTANTES DE 15 PAÍSES participarán en la XV Copa Panamericana de Marcha que se cumplirá en Envigado, Antioquia, el 26 y 27 de marzo, que servirá como selectivo para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 y los Juegos Olímpicos de Londres 2012, dijo hoy el Comité Olímpico Colombiano. El certamen, que tiene el aval de la Comisión Panamericana de marcha, se desarrollará en las categorías junior y mayores, damas y varones, quienes competirán en los 50 kilómetros para hombres, 20 kilómetros para la categoría mayores, damas y varones, y 10 kilómetros para los junior también en damas y varones. México, Ecuador y Colombia, como las principales potencias de esta disciplina deportiva, además de Guatemala, Argentina, Brasil y Cuba son algunos los países que han inscrito sus nóminas para la competencia. 11 DE MARZO DE 2011
18 / ENFOQUE
EL
en este momento ocupan estos dos figurones del Polo Democrático Alternativo.
Uno de los chistes que circula últimamente en Bogotá pone de protagonistas a dos hermanitos... y no precisamente de la caridad. Son ese par de joyitas que responden a los nombres de Samuel e Iván Moreno, el primero alcalde de Bogotá y el segundo senador de la república. ¡Dos pájaros de cuenta! Pues bien, la inventiva criolla susurra que la secretaria de uno de ellos (usted puede escoger cuál de los dos, porque a la final el resultado es el mismo, aunque yo me inclino por el ‘legislador’) entró al despacho y le dijo: “Doctor, llegó una comisión de la fiscalía”, a lo que el hijo de la ‘capitana’ y nieto del fallecido dictador
EL COLOMBIA O®
Gustavo Rojas Pinilla sin voltearse y sin soltar el blackberry le ripostó: “Mándela a depositar en una de mis cuentas de Islas Caimán”. ¿Cómo les parece? A ese nivel de corrupción —cuenta la calle— parece que se mueven los dos ‘morenitos’ y esa es en buena medida la razón principal para que la capital del país se encuentre en este momento —como decimos coloquialmente— ‘patas pa’rriba’. La nación ha dado en llamar al guiso de los hermanitos ‘el carrusel de las contrataciones’ y en esa maraña hay más de un chivo involucrado. No son solamente ellos dos, pero su caso es el más patético por la investidura de los puestos que
PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 305.874.2542 954.430.1090 FAX: 786.513.0203
DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA
MÓNICA BOTERO
EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS
FOTOGRAFÍAS EFE WILLIAM PRAZUELA
MERCADEO-DADE ARIETTA FIGUEROA 786-339-6826
MERCADEO-BROWARD FRA CISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843
AQUÍ O PASA ADA. Siguiendo el modelo del dictador Muamar Gadafi, quien sostiene que en Libia no pasa nada, el Comandante del Ejército colombiano, general Alejandro Navas, califica las últimas incursiones de la guerrilla como “una mera percepción”. EL REPERTORIO. Paradójicamente, las “meras percepciones” incluyen ataques a poblaciones urbanas del Cauca, denunciadas por el senador Aurelio Iragorri y transmitidas por televisión; la recuperación del Banco Agrario como “caja menor” de la guerrilla; la voladura de oleoductos; el cierre de la vía Santa Fe de Antioquia-Chigorodó, denuncia formulada por el coronel Jaime Ávila, de la Policía; la lancha-bomba en el río Magdalena; secuestros en el Huila, Córdoba y Vichada y as-
◘ Edición 600
¡Ojo con la historia!
El ‘quema libros’ Ordóñez consideró que los dos solicitaban comisiones a contratistas para intervenir en la entrega de contratos viales en la capital, pero a pesar que esa acción fue recibida con aplausos por el respetable, Colombia espera que caigan también los ‘morenitos’, ya que ese sería el ‘premio gordo’ que millones de paisanos esperamos, porque le enviaría un mensaje miedoso a los que se están robando al país... director@elcolombiano.net
esinatos de soldados y policías.
LATINWORK PUBLISHING, CO.
®
A Grosso modo
La Barca de Calderón
WWW.ELCOLOMBIA O. ET
GERE TE GE ERAL
Las emanaciones de esa olla podrida comenzaron a dejar las primeras víctimas en el camino, cuando hace una semana el procurador general de la nación, Alejandro Ordóñez, destituyó e inhabilitó para ocupar cargos públicos durante 20 y 15 años, respectivamente, al contralor de Bogotá Miguel Ángel Moralesrussi y al excongresista Germán Olano.
COLOMBIA O
CO TRA LA PARED. El barquero contactó al vicepresidente del Directorio Nacional Conservador, Lucas Cañas, sobre la situación que afronta en la Procuraduría la veedora de ese partido María Eugenia Correa Olarte (actual candidata a la Consejería de la Mujer) por haberse beneficiado directa y personalmente de un contrato millonario celebrado con la Dirección Nacional de Estupefacientes. Cañas se reunirá con el presidente del DNC, José Darío Salazar, con la esperanza de que ponga orden en la casa. Estima que el Conservatismo queda mal parado ante el país; no tiene presentación que la persona encargada de velar por la transparencia de la colectividad, esté inmersa en estos escándalos denunciados por el ministro Germán Vargas. APOGEO DEMA DADOR. Ahora el deporte nacional es demandar al Estado. Este periódico reveló ayer que en el 2010 las demandas llegaban a 147 billones más que el propio Presupuesto Nacional. Ahora le tocó el turno al carrusel de abogados de DMG, quienes (según el ministro de Hacienda Juan Carlos Echeverry) aspiran a billonarias indemnizaciones.
por William Calderón
Recordemos que la vena rota ha servido para organizar un cartel de abogados y de ciertos jueces que en connivencia con los demandantes provocan el desangre presupuestal de la Nación, afectada por acción u omisión, porque (la verdad sea dicha) el Estado no se sabe defender o permite que quienes demandan hagan de las suyas, como en el caso de DMG, que fueron autorizados implícitamente por el propio fiscal Mario Iguarán, quien autorizó esta “faraónica” operación cuando al ser consultado por el periodista Guillermo Díaz Salamanca le respondió que “eso no tenía ningún problema”. Y que fue el propio general Óscar Naranjo quien alertó al país sobre la enorme defraudación que se perpetraba a través de DMG. OTRAS DEFRAUDACIO ES. Las hay en la salud, por fallas en el servicio; en la seguridad, como el drama de los diputados vallecaucanos, sacados de su recinto y luego asesinados; como la mayoría de líderes políticos, mírese el caso del ex gobernador llanero Alan Jara, quien demandó al Estado por ocho mil millones de pesos; como el caso del alcalde de El Roble, Sucre, que denunció por la televisión, ante el entonces presidente Uribe, que iba a ser asesinado y así
ocurrió. Y, en fin, como la desprotegida familia del inmolado ex ministro Enrique Low Murtra. U AS RAZO ES. El Partido de la U en Medellín debe elegir entre sus precandidatos a la alcaldía de la ciudad, de conformidad con el perentorio mandato del ex presidente Alvaro Uribe Vélez, quien quiere que usen sus tesis no sólo para ganar sino para gobernar. Razones a Bolívar para que las entienda Santander. ¿Qué dirán los aspirantes a la sucesión de Alonso Salazar? ÚSESE Y DESÉCHESE. A Uribe le está pasando lo mismo que le ocurrió al general Rojas Pinilla, entre 1953-1957. Después de haber consentido y mimado, en su gobierno, a empresarios e industriales para sostenerse en el poder, una vez culminado su mandato, le han llovido rayos y centellas tratando de destruirlo y hasta de querer meterlo preso. Lo curioso es que esa misma oligarquía criolla disfrutó de muchos beneficios y exenciones para seguir usufructuando tranquilamente y en paz de todas sus riquezas. Ahora pretenden revivirle al ex mandatario una vieja querella (sobre la creación de las polémicas cooperativas “Convivir”).
SERVICIOS I FORMATIVOS • EFE • SNE •
EN MI OPINIÓN
NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE
AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS
EL COLOMBIA O® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.
11 DE MARZO DE 2011
Se me quemo la casa Marcela, se me quemo la casa”, frase que me recuerda una antigua canción popular de notificación de una triste noticia de alguien que, ni seguro tenía, y que lo perdió todo en el incidente. Y cuantas veces sucede que perdemos algo importante y nos duele hasta más no poder, para darnos cuenta al cabo de unos meses o años que el evento ni siquiera pasa ya por nuestras
“
mentes. Todo en la vida es temporal y por lo tanto, más que lamentarnos de lo que nos falta o que se nos ha ido, lo fundamental residirá en plantear soluciones para superar lo acontecido y poner en práctica planes de solución para salir adelante, siendo un buen comienzo el pensar con gratitud acerca de lo que aun poseemos y al tiempo mirar con esperanza que lo que
LA CASA EN EL AIRE proyectamos podrá ser un futuro agradable. Por eso nuestra casa interior conviene que la construyamos con buenas estructuras de pensamiento y bases de integridad, ya que de allí saldrán las fuentes de valores y principios para superar las dificultades que a lo largo de nuestras vidas es normal que se presenten. Lo que querremos será entonces construir una casa con estructuras
Ricardo Tribín Acosta
puestas sobre la tierra y no con castillos fantasiosos que nos lleven a proyectar casas asentadas en el aire que son bien buenas pero tan solo para entonar bellas melodías populares. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
POLÍTICA / 19
◘ Edición 600
TRABADOS El senador republicano de Carolina del Sur Jim DeMint, uno de los tres republicanos que votaron en contra del proyecto de presupuesto de los demócratas, habla ante la prensa el miércoles 9 de marzo, en Washington, D.C., donde se realizó la votación de dos propuestas de presupuesto en el Senado, una de los republicanos y otra de los demócratas. EFE/Jim Lo Scalzo
En la mira l 4 de marzo tomó lugar el foro de negocios Florida-For-Colombia organizado por el Gobernador Rick Scott en el Puerto de Miami. El invitado especial fue el Embajador de Colombia en Washington, Gabriel Silva. Los temas principales fueron la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas, el Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos y el proyecto de drenar el puerto de Miami. Este evento contó con la participación del Senador Marco Rubio, el Congresista Mario Diaz-Balart y el Congresista David Rivera.
E
El tema del vencimiento de la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y Erradicación de la Droga (ATPDEA) fue de suma importancia para el Embajador de Colombia. El ATPDEA permitía que Colombia, Perú, Ecuador, y Bolivia exportaran productos elegibles hacia Estados Unidos libre de impuestos, con el fin de brindarles una alternativa económica a la dependencia del narcotráfico. El Congreso lo dejó expirar el 12 de febrero. Según el Embajador Silva, la expiración de ATPDEA es una “tragedia” porque amenaza cientos de miles de empleos en Colombia y Estados Unidos. “Mas de 1.1 billones en mercancías entran por la Florida amparadas por el ATPDEA. Esto es cerca de 75% de todas las mercancías que tienen que ver con este mecanismo”, dijo el Embajador Silva. También enfatizó que sin el ATPDEA se corría el ries-
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
por Íngrid Hoyos
go de perder el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y EE.UU. Durante su discurso, Silva dejó muy claro que el gobierno colombiano está cansado de esperar por la aprobación del TLC y que la demora está afectando la relación entre ambos países. “Esa amistad, esa cercanía que nos tenemos, está siendo amenazada por algo que los propios colombianos no pueden explicar y es que para nosotros el comercio es mas que negocios, el comercio es la verdadera expresión de la amistad”, dijo. El TLC fue rechazado cuando el ex Presidente Bush lo presentó al Congreso en el 2007. Desde ese tiempo, ha sido renegociado dos veces por petición de Estados Unidos, pero la administración Obama aún no lo presenta al nuevo Congreso. Los miembros de ese cuerpo presentes en el evento coincidieron con fuertes palabras que el gobierno de este país no ha sabido manejar esta situación. “Desafortunadamente la manera en la cual se ha comportado el gobierno de EE.UU. hacia Colombia, específicamente sobre el tema del TLC, ha sido una falta de respeto”, dijo el Senador Marco Rubio, mencionando también que otros países como China están llenando el vació que Estados Unidos ha dejado en la región. El Senador Rubio le pidió a la administración Obama que entregue al Congreso, lo más pronto posible, el TLC para ser aprobado.
“Este tratado se puede aprobar mañana mismo, los votos están en el Congreso, lo único que está evitando el TLC con Colombia es el Presidente de Estados Unidos. Le pedimos una vez más que presente este tratado al Congreso”, dijo el Congresista Mario Diaz-Balart, quien considera que es irresponsable que el Presidente Obama le de concesiones unilaterales a los enemigos de Estados Unidos mientras abandona a sus aliados. Scott habló sobre lo significativo que es para la Florida extender el ATPDEA y aprobar el TLC con Colombia y Panamá, explicando que el tratado con Colombia crearía más de 6,300 empleos en el estado. “En la Florida lo mas importante que podemos hacer es continuar de crecer nuestras relaciones, por nuestra ubicación geográfica, con centro y sur América”, dijo el Gobernador. Scott ha recibido críticas últimamente por rechazar fondos del gobierno federal para la construcción de un tren bala en el centro de la Florida, un proyecto que se dice crearía alrededor de 24 mil empleos, pero el considera que es de mayor importancia invertir en drenar el Puerto de Miami a 50 pies para así acoger más barcos de carga y poder tomar provecho del comercio internacional. “El comercio de dos vías entre la Florida y Colombia es 7.6 billones de dólares al año y nuestro comercio con Colombia
creció mas de 27 por ciento el año pasado”. Según el Gobernador Scott, este proyecto del puerto de Miami proveerá 30,000 trabajos permanentes para el sector privado en la Florida los próximos 10 años y mejorará la relación de comercio con Colombia. “Como floridanos conocemos mejor cuáles son nuestras necesidades de transporte mas vitales, y los pagaremos nosotros mismos si es necesario. Entonces he dado instrucciones al Departamento de Transportación de la Florida de que incluyan 77 millones de dólares para que este proyecto de drenar el puerto pueda empezar sin ninguna demora”.
11 DE MARZO DE 2011
20 / VIDA DE HOY
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
...viene de la página 8
llamativa y como una “máquina carente de sentimientos”. La vietnamita se refugió con su padre en China con 7 años y fue en la provincia suroccidental de Yunnan donde empezó a vender cigarrillos y a utilizar su belleza hasta encandilar a Zheng Shaodong, funcionario de la policía de Cantón, que le concedió en 1996 dos permisos falsos de residencia en China. Su olfato para los negocios atrajo a su futuro marido, el res-ponsable provincial de tabacos, a través del cual conoció al go-bernador Li Jiating, que convertido en su amante concedió a la joven en 1993 fondos y cuotas de exportación de tabaco a cambio de que ella obtuviera la resi-dencia para su hijo en Hong Kong. Divorciada y con inversiones en dos firmas, Li Wei mantuvo relaciones con Du Shicheng, secretario del Partido en Shandong, a través del cual llegó a ser la magnate provincial del ladrillo e iniciar en 2002 sus inversiones en Pekín. Fue Du quien le presentó a su amigo, el entonces presidente de Sinopec, Chen Tonghai, quien también mantuvo una relación Li, y a la que agasajó con millones de acciones de las subsidiarias de la petrolera estatal y 200 gasolineras en Pekín. Entre su red de protectores, se encontraba su amigo Wang Yi, vicepresidente del órgano regulador bursátil de China, por el que obtuvo pingües beneficios en los parqués locales. La mayoría de sus amantes están ahora encarcelados por el testimonio de la propia Li, quien no dudó en exponerlos y en entregarse para conseguir una pena indulgente. Li fue condenada por un simple delito de evasión de impuestos en 2006 y salió a principios de este año de la cárcel, según “Caijing” antes de cumplir su condena, por el temor de las autoridades a que publique su diario, en el que podría implicar a cargos de mayor rango. Con la mayor parte de sus activos extranjeros intactos, Li Wei reside ahora en Hong Kong. Según datos oficiales, más de un 90 por ciento de los funcionarios condenados por corrupción en China tienen amantes.
El cineasta Santiago Segura i) posa con Tony Leblanc (c) y María Lapiedra, protagonistas de la cuarta entrega de Torrente, el antihéroe más casposo y grasiento del cine español, hoy en Madrid, durante la presentación de la película en la capital española. EFE/Sergio Barrenechea
El presidente del grupo editorial Forbes, Steve Forbes, habla el miércoles, durante la presentación de la lista de las personas más ricas del mundo en Nueva York (EE.UU.), en la que nuevamente aparece el mexicano Carlos Slim en el primer lugar, con una fortuna estimada de 74 mil millones de dólares. “El crecimiento de los millonarios en nuestra lista refleja lo que ocurre en la economía mundial. Muestra el crecimiento del sentimiento empresarial: la creación de riqueza en todo el mundo ha aumentado en el planeta”, aseguró Forbes. EFE/Andrés Iamartino 11 DE MARZO DE 2011
Clasificados
BUSCAMOS Paralegal recepcionista bilingüe (inglés-español) para oficina de abogado en la ciudad de Weston.
Multinacional Americana Busca Personas (Áreas Diversas) Tiempo Parcial + 1,000 USD Tiempo Completo + 3,000 USD Contáctenos en: fb26-578
Enviar resumé a: dongonzalez@aol.com
Vanes y pickups. Chocados, dañados o ‘junks’.
Oportunidad de Negocio
AVISOS CLASIFICADOS
EXCELENTE OPORTUNIDAD
ORACIÓN AL DIVINO NIÑO
VENDO UNA CASA EN BOGOTÁ en el sector de Santa Isabel
RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. SA TIAGO
Puede contactarme en: mpbotero@hotmail.com
COLCARGA EXPRESS Colombia $1.20 Envíos de dinero. Menajes 50%descuento 2350 NW 60 St. Suite 15 Hialeah Fl md8-595
305-558-3233 305 409 1175
ORACIÓN AL DIVINO NIÑO
De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 8 semanas $200 26 semanas $520 (Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al
305.558.4577
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO ¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias San Judas Tadeo por los favores recibidos. ROCÍO
GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO fb4-574
RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. JOSÉ
786-399-7984
AVISOS CLASIFICADOS De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120
Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto reciba la gracia).
8 semanas $200 26 semanas $520
Gracias por el favor recibido.
(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones)
RUBYELA
Llame al
mb26-600
Con o sin título ID.
954.673.6741 • 954.217.6293
Ideal para vivienda y a la vez para negocio fb4-574
Sea Su Propio JEFE
SOHO4you.com
Manténgase en forma naturalmente. Nutrición Celular - 100% Natural Aumente su energía - Cuidado Personal HBLF4YOU.com fb26-578
1-877-441-9283
954.534.1163
COMPRO CARROS
NO DEJE QUE SU PESO LO CONTROLE
jf4-579
En Sunrise, Condado Broward. Completamente equipado. Licencias al día. Buen precio. Acreditado.
rb12-520
Get Your Home Security System FREE. Main Doors Protection, Motion Detectors, Police, Fire & Medical Keypad. Call Now
fb4-598
VENDO RESTAURANTE
md12-568
¡PROTECT YOUR FAMILY!
TRABAJE DESDE SU CASA
954.430.1090
clasificados@elcolombiano.net
fb4-574
305.558.4577
305.558.4577
COMPARTO Oficina en Weston con pisos de mármol y decoración de lujo. Incluye baño privado, cocina, 3 espacios grandes y sala de espera amoblada, personal de recepción y conexión web inalámbrica. Alquiler anual o mes a mes disponible. Otros servicios opcionales incluyen contestador de teléfono y secretariado por un costo adicional. Llame al:
954-382-5378
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
11 DE MARZO DE 2011
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
por la doctora Cristina
438
22 / RECREO
ARIES - Nacidos entre el 21 de marzo y el 20 de abril Algunas novedades en el ámbito laboral lo pondrán en un estado de ansiedad y excitación. Actué con calma y no se precipite en la toma de decisiones. Recuerde que de la carrera no queda nada.
TAURO - Nacidos entre el 21 de abril y el 21 de mayo Su alegría y vitalidad están pasando por un momento inmejorables. Varias personas a su alrededor se contagiarán de su actitud y logrará entusiasmarlos. Aproveche y delegue funciones. Disfrute más de la familia.
GÉMINIS - Nacidos entre el 22 de mayo y el 21 de junio Aunque a veces es algo difícil, es hora de volcarse a lo desconocido y misterioso para darle algunas respuestas. No desaproveche la oportunidad. En el plano del amor, tómese todo el tiempo para decidir sus caminos y opciones.
CÁNCER - Nacidos entre el 22 de junio y el 23 de julio Su impaciencia podría hacer peligrar ese objetivo que está persiguiendo. Recuerde que la ansiedad siempre termina quemando los logros. Vuelva a sus orígenes y no se arrepentirá.
LEO - Nacidos entre el 24 de julio y el 23 de agosto Aleje de su mente esas dudas infundadas y prepárese para gozar de una época en la cual podrá encontrar la paz y la tranquilidad que necesita. Su familia le dará todo el respaldo que necesita.
VIRGO - Nacidos entre el 24 de agosto y el 23 de septiembre Preste la suficiente atención a algunos posibles desajustes en su economía. Su estabilidad económica no esta en peligro, pero es mejor siempre estar prevenidos.
LIBRA - Nacidos entre el 24 de septiembre y el 23 de octubre Un llamado de un familiar le harán caer en cuenta del tiempo que ha pasado desde la última vez que estuvieron juntos. Concrete una cita y recuerden viejos momentos. No desfallezca en sus planes comerciales.
ESCORPIÓN - Nacidos entre 24 de octubre y 22 de noviembre Solución en la página 16
El camino a recorrer muchas veces parece ser en cuesta hacia arriba. Ese es el momento en el cual debe juntar todas las fuerzas posibles para lograr pasar este trecho. Nunca desmaye y verá los resultados.
SAGITARIO - Nacidos entre el 23 de nov. y el 21 de diciembre No se deje vencer por el agotamiento. Debe continuar con la lucha que ha emprendido para realizar los cambios necesarios, y vera resultados dignos de admiración.
CAPRICORNIO - Nacidos entre el 22 de dic y el 20 de enero Algunos comentarios que oirá al paso, están destinados a amedrentarle en su empuje. Usted sabe lo que ha luchado y no debe bajar los brazos.
ACUARIO - Nacidos entre el 21 de enero y el 19 de febrero Algunos trastornos en el plano gástrico podrían afectarlo. Replantee la dieta y vuelva a las comidas naturales y deje de lado la comida chatarra.
PISCIS - Nacidos entre el 20 de febrero y el 20 de marzo Escuche y acepte con atención. A veces una palabra amiga a tiempo nos abre los ojos frente a temas que nos habían superado por su dimensión. Dedíquele un poco más de tiempo a su profesión.
Busque la solución del Origami, Sudoku y la Sopa de letras en la página 14. ¡Ojo!, primero debería resolverlos.
11 DE MARZO DE 2011
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
EL
COLOMBIA O
®
TENDENCIAS / 23
◘ Edición 600
La luz de Utah
BITÁCORA l titular del diario “The Salt Lake City Tribune” no pudo ser más diciente: “Utah quiere que el mundo sepa que no es Arizona”. El encabezado salió impreso tras la aprobación en las dos cámaras de la Legislatura Estatal de un paquete de leyes migratorias, que incluye un programa de trabajadores huéspedes y una medida que autoriza que la policía verifique el estatus migratorio de los detenidos por delitos graves y crímenes mayores.
E
La serie de normativas debe pasar ahora al escritorio del gobernador republicano, Gary Herbert, quien se anticipa las firme como leyes estatales. El acuerdo de legislación bipartidista, adoptado el viernes 4 de marzo, marca una distancia con las leyes antiinmigrantes sancionadas en el estado vecino del sur, Arizona, de donde se desató la tendencia de otros estados de copiar normativas como la SB 1070, que criminaliza a los indocumentados, que firmó la gobernadora Jan Brewer, que el gobierno federal retó y que aún se disputa en las cortes. Y no es casualidad que al-
gunos estados estén reevaluando la adopción de leyes como la de Arizona. Según el Center for American Progress, una institución de pensamiento de Washington DC, las pérdidas que tendrá ese estado en cancelaciones de conferencias y encuentros debido a la ley SB 1070 ascenderán en los próximos tres años a 388 millones de dólares. A principios de este año, alrededor de 20 estados estaban contemplando seguirle los pasos a Arizona, pero al inicio del primer trimestre de 2011, en al menos seis estados los proyectos de ley tipo SB 1070 ya han sido descartados. En Colorado, el proyecto murió en un comité judicial de la Legislatura. En Nebraska, la propuesta se halla empantanada. En Florida, algunos legisladores republicanos han expresado preocupación por el impacto económico que tendría pasar una ley similar a la SB 1070. En Maine, los comerciantes se han organizado para contrarrestar la propuesta de ley parecida a la de Arizona. Y en California, el proyecto impul-
NeuroCósmica Por: Laaio*
n la antigüedad los estudiosos creían firmemente que la mente residía en el corazón. Algunos pensadores griegos llegaron, incluso, a nombrar el hígado como la residencia oficial de la mente, razón por la que guerreros vencedores ingerían esta víscera de sus derrotados oponentes.
E
cual. No es un ejercicio espontáneo, sino que se hace necesaria la voluntad de hacerlo. Es como saber que Bill Gates tiene mucho dinero, el cual no podemos usar así la grande mayoría lo añoremos. Así que, por ahora, aceptemos que la mente se encuentra justo en el puente entre la Esencia Vital Inteligente que somos, y el cuerpo que ocupamos en la tierra.
Lo ocurrido en Utah presenta una nueva perspectiva respecto a la adopción de leyes estatales que tocan el asunto migratorio, ante la ausencia de una solución federal.
por Rafael Prieto Zartha
sado por el asambleísta, exintegrante de los Minute Man, Tim Donnelly, tiene pocas probabilidades de ser aprobado. Incluso, en Arizona, también el viernes 4 de marzo, el paladín en contra de los indocumentados, Russell Pearce, autor de la SB 1070, suspendió temporalmente la discusión del paquete de medidas antiinmigrantes de 2011, que incluían la negación de la ciudadanía para los hijos de indocumentados, exigir que los hospitales verifiquen el estatus migratorio de los pacientes, y que los maestros y los trabajadores sociales reporten a los inmigrantes sin papeles a las autoridades federales.
La ley de Utah considera dar a los inmigrantes indocumentados permiso para vivir y trabajar en el estado, pero la expedición de esos permisos está sujeta a que el gobierno federal de luz verde a dispensas, exenciones y autorizaciones. El Departamento de Seguridad Pública de Utah cobraría a quienes no tengan papeles 2,500 dólares por el permiso y 1,000 para quienes hayan permanecido en el país después de vencer su periodo de visa. Se calcula que en Utah estén radicados 110,000 indocumentados y el beneficio lo recibirían quienes hayan estado viviendo en el estado antes del 10 de mayo de 2011. En lo concerniente al programa de trabajadores huéspedes, se contempla establecer un acuerdo con el estado mexicano de Nuevo León para importar trabajadores que podrían
permanecer en el país durante dos años. El concepto del permiso fue impulsado por la senadora demócrata Luz Robles y la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, prevalente en Utah, abogó por la aprobación de las medidas. Sin embargo, los opositores al paquete migratorio, respaldado por la iglesia mormona, ponen en tela de juicio la constitucionalidad de las medidas. Cabe anotar, que Utah es único estado que ha creado licencias especiales de conducir para los indocumentados y que durante los seis años de vigencia se han expedido 42,000 de estos permisos de manejar. Entre tanto, en Georgia y Carolina del Norte avanzaron proyectos de ley punitivos similares a la SB 1070, que para nada contienen la luz de lo aprobado por la Legislatura Estatal de Utah. *Rafael Prieto es periodista y columnista de origen colombiano, que escribe sobre inmigración y otros temas relacionados con los hispanos.
Barreras a la mente aprendida” ridiculizan todo aquello que contravenga el estado de cosas que conviene al interés material luciferino. Una vez la información llega al cerebro, la mente comienza a ser atrofiada e influenciada por el exterior finito terreno, creando una barrera en el necesario fluir de energía proveniente del origen y hogar de la Esencia Vital Inteligente que somos. Se crea entonces una “memoria paralela”, donde los conocimientos de “la verdad aprendida” establecen su cuartel general, y desde donde se diluye al máximo la memoria cósmica que guarda el propósito real de nuestro paso por esta dimensión. El componente animal hace nido en el cerebro y, desde allí, ordena y clasifica escalas distorsionadas que consiguen apartar y bloquear el crecimiento necesario del Ser, que posibilita el retorno pleno a la inmortalidad…
La mente está allí lista para que le saquen el mejor partido, así que depende de cada cual. No es un ejercicio espontáneo.
La realidad es que, si bien importa dónde se ‘aloja’ la mente, poca influencia tiene en la vida de su propietario si la misma no es utilizada en su beneficio como debe ser. Ella está allí lista para que le saquen el mejor partido, así que depende de cada w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t
Es cierto que la información recabada por los sentidos es canalizada por mensajes nerviosos que, a través del cerebro, terminan por crear un “estado nefasto” en la finalidad que debería cumplir la mente. Claro, los científicos de “la verdad
Si consideras que necesitas una guía para comprender mejor este contenido o una consulta personalno dudes en contactarnos por el correo electrónico laaio@ laaio.com o a través del número teléfónico 305-224-2659. La consulta personal tiene un costo de $125 por 90 minutos. * Laaio, Padre de la Era Mental, es autor los libros: “Sifa, identidad develada de tu poder cósmico”; “Los Libros de Adán”; y “El Libro Dorado”. 11 DE MARZO DE 2011
24 / EMPRESAS
EL
COLOMBIA O
®
◘ Edición 600
Si es buen cilantro, que me den toda la cosecha por Íngrid Hoyos
i en sus más atrevidos sueños, a Ruby Tenorio se le cruzaba por la mente lo que el destino le tenía reservado en el ‘desierto’. Hoy para ella es como si en Tucson, Arizona, hubiera encontrado la olla mítica cargada de parabienes que promete la fábula del arcoiris. Parabienes que para ella llegaron por vía del cilantro. ¿Del cilantro? Bueno, exactamente con Cilantro’s Colombian Grill, el restaurante que esta colombiana se aventuró a abrir en la ciudad bordeada por las montañas Santa Catalina, en enero del 2009. Desde su apertura, Cilantro’s Colombian Grill ha tenido un éxito creciente a pesar de estar situado en un estado donde la mayoría de la población latina es mexicana. La idea de abrir un restaurante típico colombiano en Arizona puede parecer un poco insólita para algunos, pero no le pareció así a Ruby, quien ha probado una vez más que los colombianos triunfan en los lugares menos pensados. Abrir un restaurante no estaba en los planes de Ruby Tenorio. Esta caleña llegó a Tucson en el 2008 con el propósito de abrir un centro de cuidado infantil. Había trabajado para el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach, Florida, donde fue instructora del programa de actividades después de clases. Su sueño era trabajar con niños y estaba buscando el local ideal para este proyecto, pero al final tomó otro camino cuando encontró un restaurante que se alquilaba en muy buenas condiciones. Para Ruby, dejar sus planes y abrir un restaurante no fue fácil. No tenía experiencia en este negocio y la economía del país estaba en crisis. Comenzó de cero. Se podría decir que ‘con las uñas’. Además, no habían muchos restaurantes colombianos en el área y existía la posibilidad de que la idea no funcionara. “Al principio todos me dijeron que estaba loca”, recuerda Ruby. Sin embargo, ella no desaprovechó esta oportunidad y se mantuvo positiva durante todo el proceso. Con la ayuda de su familia y de la gente amigable de Tucson, lanzó Cilantro’s Colombian Grill. Hoy el éxito le sonríe. Cilantro’s excedió las expectativas de todos. El concepto de un restaurante típico colombiano fue una novedad tan grande que atrajo a muchos clientes curiosos y también a colombianos nostálgicos, algunos que manejaron por horas desde otras ciudades sólo para saborear la comida de su tierra. Es un honor para Ruby poder alcanzar a los colombianos en Arizona y compartir con ellos las tradiciones y la comida que los unen. Los mexicanos también disfrutan la comida de Cilantro’s. “Les ha gustado mucho porque dicen que aunque no tiene picante, tiene sabor”, dijo Ruby. También, se siente orgullosa de poder educar a sus clientes sobre lo que verdaderamente es Colombia y refutar los estereotipos negativos que desafortunadamente aún
11 DE MARZO DE 2011
Cuando iba a inaugurar su Cilantro’s en Tucson, Arizona, más de uno le dijo a Ruby Tenorio que estaba loca. Hoy ríe satisfecha de su éxito.
existen. “Colombia tiene una cantidad de cosas hermosas que podemos mostrar, entre esas, buena comida”. Ella se siente bendecida por el éxito que ha tenido este negocio. Ahora quiere llevar su Cilantro’s Colombian Grill a otro nivel. Su idea es encontrar empresarios colombianos que estén interesados en abrir franquicias en el estado de Arizona. También está en proyecto traer el sabor de Cilantro’s Colombian Grill a la discoteca Conga’s Night Club, en Ft. Lauderdale, Florida, propiedad de su hermano. Ruby se siente preparada para este próximo paso en su carrera y sueña con poder repetir el concepto de su Cilantro’s en el por todo el estado del Gran Cañón, Florida... y, ¿por qué no? En todos los estados de la unión americana. Entonces se podría parafrasear el adagio aquel y decir: Si es buen cilantro, que me den toda la cosecha…
w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t