EL COLOMBIANO • 8 de junio de 2012 by El Colombiano

AÑO XVIII

• EDICIÓN 663

EL COLOMBIANO

8 DE JUNIO DE 2012 305 558 4577 • 954 430 1090

FUNDADO EN 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Eurocopa 2012: El 'mini mundial' de selecciones

esde este 8 de junio y hasta el primero de julio, el mundo entero estará pendiente de lo que ocurra en el

torneo de selecciones más importante del fútbol mundial, cuando 16 combinados de otros tantos países disputarán un total

de 31 partidos para dirimir al sucesor del actual campeón, España, o ratificar el reinado de un equipo que juega como el

Brasil de sus mejores tiempos. En este especial le entregamos toda la información del fantástico evento.

EUROCOPA 2012

A través de la historia El Campeonato Europeo de Fútbol, más conocido como Eurocopa o UEFA Euro, es el torneo internacional de selecciones masculinas nacionales de fútbol más importante de Europa, organizado por la UEFA cada cuatro años. En su edición inaugural, el torneo tenía el nombre de Copa de Naciones de Europa o Copa de Europa, y recibió su denominación actual en 1968. Hasta la Eurocopa 1976 participaban sólo 4 países y desde 1980 lo hicieron ocho selecciones, número que aumentaría a los actuales dieciséis competidores a partir de la Eurocopa 1996. Todos estos equipos participan después de clasificarse en un proceso especial organizado por la UEFA con los diversos equipos afiliados a dicha confederación; la única excepción la constituye el equipo anfitrión de cada edición, el cual se clasifica directamente por derecho propio. Su éxito ha permitido el surgimiento de torneos similares como la Eurocopa Femenina y la Eurocopa Sub-21. La historia de la Eurocopa se remonta al año 1927, donde el francés Henri Delaunay, secretario de la Federación Francesa de Fútbol en ese entonces, formuló la idea de un campeonato de naciones europeas al ver que en Sudamérica ya se jugaba el Campeonato Sudamericano desde 1916. Muchas selecciones de fútbol no es-

taban de acuerdo con la idea y el torneo no se concretaría hasta 1957, año en que se realizó el Congreso de la UEFA. Delaunay había fallecido dos años antes de dicho congreso, pero su gran idea de la competición hizo que el trofeo fuera nombrado en su honor como “Coupe Henri Delaunay”.

Primera edición: Francia 1960

La última edición del torneo, la Eurocopa 2008, fue organizada en Austria y Suiza entre el 7 y el 29 de junio de 2008. En dicha ocasión, España levantó por segunda vez el trofeo Henri Delaunay tras derrotar a la selección de Alemania por 1:0. La edición próxima se realizará en 2012 en Polonia y Ucrania. La Eurocopa de 2016 será de 24 equipos en la fase final, incrementándose en ocho equipos respecto a los 16 actuales, y se jugará en Francia habiendo sido elegida sede en la votación final por delante de Turquía y de Italia. La Eurocopa 2012 será la XIV edición de la Eurocopa, el principal torneo entre selecciones de fútbol europeas organizado por la UEFA. Esta edición del torneo se realizará en Polonia y Ucrania, desde el 8 de junio al 1 de julio de 2012. Además, será la primera Eurocopa realizada en Europa del Este, desde que se hiciera en el año 1976 en la antigua Yugoslavia. También será la primera Eurocopa de la historia en la que será albergada por dos países de diferentes husos horarios.

Cincuenta y dos años han transcurrido desde que se jugó como tal la primera cita de naciones europeas alrededor del fútbol. La Eurocopa de 1960, disputada en Francia, fue un tanto decepcionante debido a que selecciones como Italia, Alemania Occidental o los combinados británicos rehusaron participar, ya que no creían en la viabilidad del proyecto. Finalmente, y tras numerosos problemas organizativos, se consiguió la inscripción de 17 selecciones. El formato del campeonato distaba mucho del actual. Se

El gran portero ruso, apodado la araña negra, Lev Yashin, brilló por encima del resto.

optó por eliminatorias a doble partido y en ellas, los equipos del Este resultaron ser más eficaces que el resto. Selecciones como Checoslovaquía, Yugoslavia o la URSS llegaron a semifinales, a las que también accedió Francia. Para la disputa de las semifinales se decidió elegir un único campo donde jugar. La elección dio a Francia el estatus de primer país organizador y al estadio del Parque de los Príncipes la oportunidad de albergar la primera gran final de la Eurocopa. Fran-

cia no pudo superar a Yugoslavia y la URSS no tuvo rival con Checoslovaquia. Soviéticos y yugoslavos ofrecieron a Europa la primera final de naciones. La Unión Soviética venció a Yugoslavia por 2 goles a 1, con tantos de Slava Metreveli y Viktor Ponedelnik por parte de los soviéticos, y de Milan Galic para los yugoslavos. Sin desplegar un gran juego, la URSS se impuso en la final, donde brilló por encima del resto el gran portero ruso, apodado la araña negra, Lev Yashin.

La otra copa Algunas de las 16 candidatas de los países participantes en la Eurocopa’12 ondean pequeñas banderas durante su presentación ante el público en el parque Leisure Rust de Rust, Alemania, donde compiten por el título “Miss European Championships 2012”. EFE/Patrick Seeger w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

EUROCOPA 2012

Mesut Özil, la técnica de Alemania Toda Alemania apostaría a que ha llegado el momento de Mesut Özil. Tiempos atrás, en otra generación, llevar el ’4′ o el ’5′ en la camiseta de la selección alemana hubiera significado ser el futbolista más respetado del equipo. Pero desde que Jürgen Klisnmann cogiera el equipo para el Mundial de 2006 y Joachim Löw siguiera con su estilo posteriormente, algo ha cambiado en la selección teutona. Mesut Özil es el mejor del jugador del equipo, y lleva el ’8′ a la espalda. Sí. Algo ha cambiado en Alemania. Esta selección ya no es reconocible por su sacrifico o esfuerzo. O por tener a los futbolistas más fuertes. No. La dinámica de Alemania ha girado hacia un estilo de juego rápido y eléctrico, de buen trato de balón y con jugadores muy técnicos. Y el que sobresale por encima de todos en esta faceta es Özil. En el pasado Mundial de Sudáfrica ya demostró buenas maneras. Tanto fue así que el Real Madrid lo fichó. Dos años después su fútbol ha mejorado notablemente. Tiene un excelente último pase, buena conducción de balón en carrera, regate y buen golpeo de balón. Y en todas estas acciones no es simplemente un ejecutor. Es imaginativo. Las realiza siempre de forma ex-

Alemania Nombre • Wiese • Boateng • Hummels • Badstuber • Lahm • Kroos • Podolski • Müller • Mario Gómez • Reus • Klose • Höwedes • Mertesacker • Schürrle • Draxler • Götze • Schmelzer • Ter Stegen • Zieler • Cacau • Lars Bender • Sven Bender • Gündoğan • Neuer • Khedira • Schweinsteiger • Özil Joachim Löw

Posición Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Delantero Delantero Delantero Centrocampista Delantero Defensa Defensa Delantero Centrocampista Centrocampista Defensa Portero Portero Delantero Centrocampista Centrocampista Centrocampista Portero Centrocampista Centrocampista Centrocampista Director Técnico

• Apodo: Die Nationalelf, Die Mannschaft • Primer uniforme: Camiseta blanca y pantalón negro •Segundo uniforme: Camiseta verde y pantalón blanco • Títulos: 3 Mundiales (1954, 1974 y 1990) y 3 Eurocopas (1972, 1980 y 1996)

8 DE JUNIO DE 2012

Luka Modric, la luz croata Lejos queda ya la excelente selección croata de los años 90 con Davor Suker a la cabeza y un tercer puesto mundialista en Francia 1998 como mayor hito futbolístico que ha vivido el joven país balcánico. En la próxima Eurocopa, encuadrada en un complicado grupo con las campeonas del mundo España e Italia, y además con Irlanda, las opciones de Croacia pasan por el juego de un jugador: Luka Modric. Hubo un tiempo que llevó a la espalda cuando jugaba con Croacia el número ’14′, como homenaje a uno de sus ídolos y con el que tiene gran parecido físico, Johan Cruyff. Con el tiempo, ese número ha quedado desplazado por el dorsal que define, normalmente, al mejor jugador de equipo, el ’10′. Un combinación de dígitos que se ha ganado a pulso gracias a su desparpajo y talento.

El mediapunta alemán será el toque distintivo, exquisito, en el ataque germano.

cepcional. Algo que lo convierte en uno de los mejores mediapunta del mundo, a la altura de los Andrés Iniesta o David Silva, futbolistas diseñados con otra pasta. Özil será el eje alemán por el que todo el fútbol circulará. Ya sea de posición más centrada o escorado a la banda derecha, el futbolista germano será el acompañante perfecto para un combinado nacional total. Lukas Podolski, Bastian Schweinsteiger, Thomas Múller, Miroslav Klose o Mario Gómez tendrán grandes opciones de triunfar si su asociación con Özil es la correcta.

“Es nuestro mejor jugador. En la pasada Eurocopa era una futura estrella, pero ahora ya lo es”, dice siempre que es preguntado por Modric el seleccionador croata, Slaven Bilic, conocedor de que las opciones de su equipo en Polonia y Ucrania pasan por el grado de inspiración que manifieste el futbolista croata en el terreno de juego. Modric ya despunto en la Eurocpa de 2008. Su selección venció incluso a Alemania en la primera fase, pero en cuartos de final, el partido clave contra Turquía, dejó a los balcánicos sin la posibilidad de hacer historia en el torneo. Casi cuatro años después, Croacia ha madurado como equipo y también lo ha hecho su mejor jugador.

Si Modric consigue jugar al fútbol en cada partido, la selección balcánica pondrá en aprietos a más de uno.

El seleccionador croata ha dispuesto a Modric sobre el terreno de juego en los últimos partidos como centrocampista puro. Antes, su fútbol tenía menos participación en el equipo. Jugaba de mediapunta y si los centrocampistas no conectaban con él, se perdía durante muchos partidos. Bilic ha sabido reconducirlo para que su clase influya en lo colectivo.

Croacia Nombre • Pletikosa • Šimunić • Vida • Eduardo da Silva • Jelavić • Mandžukić • Olić • Perišić • Subašić • Kelava • Blažević • Schildenfeld • Vrsaljko • Pranjić • Lovren • Buljat • Strinić • Vukojević • Kranjčar • Kalinić • Iličević • Ćorluka • Rakitić • Modric • Srna • Dujmović Slaven Bilić

Posición Portero Defensa Defensa Delantero Delantero Delantero Delantero Centrocampista Portero Portero Portero Defensa Defensa Centrocampista Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Director Técnico

• Apodo: Vatreni (ardientes) • Primer uniforme: Camiseta arlequinada roja y blanca y pantalón blanco •Segundo uniforme: Camiseta y pantalón azules • Títulos: -

EUROCOPA 2012

En Italia 1968, final de infarto

En la Eurocopa que se disputó en Italia, en 1968, los organizadores quisieron equiparar el torneo al Mundial de la FIFA y modificaron el formato. Se crearon grupos de fase de clasificación de cuatro selecciones, que disputarían partidos a doble vuelta. Los primeros de cada grupo (un total de ocho)

jugarían los cuartos de final. Para las semifinales y final no se modificó la organización respecto a los campeonatos anteriores. De entre los semifinalistas se elegiría la sede final del torneo. Inglaterra, que llegaba como reciente campeona del mundo, la URSS, Yugoslavia e Italia, se

mostraron como las selecciones más fuertes. Los italianos consiguieron hacerse con la organización de la fase final y no tardaron en aplicar la norma de los anfitriones. Yugoslavos y soviéticos, habituales en esta fase final, sucumbieron ante ingleses e

italianos, respectivamente. Aunque eso es algo relativo. La semifinal entre Italia y la URSS se decidió por el lanzamiento de una moneda tras acabar el partido 0-0. La suerte sonrió a los locales, como cabía esperar. La final entre Inglaterra e Italia fue muy disputada. Tanto, que se tuvo que celebrar un par-

Riva (centro) convirtió un gol en la final.

tido de desempate entre ambos tras el 1-1 del primer partido. En el remake de la final, los anfitriones vencieron 2-0 con goles de Anastasi y Riva, levantando el primer trofeo para los transalpinos con el Olímpico de Roma de fondo.

España 1964: El anfitrión festeja

Este fue el equipo que le dio el título en la segunda edición a España.

Cuatro años después de la primera edición, el campeonato de Europa volvió a disputarse. La organización mejoró y ello propició que se inscribieran un total de 29 selecciones. El formato era el mismo utilizado en 1960. Eliminatorias a doble partido y la elección de un país anfitrión para albergar las semifinales y la final. El torneo estuvo protagonizado por la eliminación de selecciones favoritas en las rondas previas. Inglaterra quedó eliminada en primera ronda tras ser vapuleada por Francia. Luxemburgo se clasificó hasta cuartos de final eliminando a Holanda. Y Francia no pudo llegar a semifinales tras perder ante Hungría. Alemania Federal, Italia o Yugoslavia tampoco cumplieron las expectativas, y dieron vía

libre para que selecciones como España, la URSS, Hungría y Dinamarca disputasen la fase final. España fue el país escogido y la ventaja de organizar el torneo en casa dio a la selección de José Villalonga su primer título en la Eurocopa. España, en semifinales, ganó en la prórroga a Hungría 2-1 con gol de Amancio Amaro. En la final, ante la URSS, tuvo lugar el duelo que cuatro años atrás no se pudo dar porque España, en 1960, se negó a jugar los cuartos de final frente a los soviéticos por discrepancias ideológicas. En un Santiago Bernabéu a reventar, Jesús Pereda y Marcelino marcaron para los españoles. Sus goles bastaron para derrotar a los soviéticos, a los que el gol de Khusainov no les sirvió para revalidar título. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

EUROCOPA 2012

Xavi, el cerebro de ‘La Roja’ La selección española aspira a conseguir dos Eurocopas de forma consecutiva. ‘La Roja’ sigue siendo uno de los combinados nacionales favoritos y la

España Nombre • Iker Casillas • Gerard Piqué • Carles Puyol • Andrés Iniesta • Xavi Hernández • Cesc Fàbregas • Víctor Valdés • Juan Mata • Xabi Alonso • Sergio Ramos • Sergio Busquets • Álvaro Arbeloa • Fernando Llorente • Javi Martínez • David Silva • José Reina • Fernando Torres • Jordi Alba Vicente Del Bosque

Posición Portero Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Portero Centrocampista Centrocampista Defensa Centrocampista Defensa Delantero Centrocampista Centrocampista Portero Delantero Defensa Director Técnico

• Apodo: La Roja, La Furia • Primer uniforme: Camiseta roja y pantalón azul • Segundo uniforme: Camiseta azul y pantalón blanco • Títulos: 2 Eurocopas (1964 y 2008) y 1 Mundial (2010)

Cabeza levantada y pases. El error es casi inexistente en él. Mide a la perfección el ritmo de partido y sus asociaciones con hombres como Andrés Iniesta, David Silva, Cesc Fabregas o Xabi Alonso son una de las armas de España para desenmarañar enjambres rivales en el centro del campo.

figura de Xavi es indispensable para entender su juego y sus posibilidades de triunfo final. En la última Eurocopa fue elegido mejor jugador del torneo. Una distinción que premiaba al futbolista sobre el que giraba todo el juego de la selección campeona en aquella edición. Los triunfos con España y con su club, el Barcelona, han llevado a Xavi Hernández a tener el reconocimiento mundial de todos los estamentos futbolísticos. El egarense es la base de La Roja. Su criterio es el que predomina en sus equipos. Y algo importantísimo para el resto de sus compañeros: los hace mejores.

Si Xavi está en buen estado de forma, España seguirá siendo una de la principales favoritas para reeditar su triunfo cuatros años atrás en la capital austriaca. El mejor valedor del tiqui-taca se presenta a este torneo manteniendo su esencia de futbolista único.

Xavi ha alcanzado una madurez en su juego absoluta. Sus comienzos en Barcelona fueron complicados, siempre comparado con Pep Guardiola. Los años han demostrado que Xavi era un jugador más que válido para desempeñar la labor de catalizador del juego azulgrana y esa virtud la ha sabido llevar a la selección española. Seguramente estamos hablando del jugador con más criterio en la medular del mundo.

Xavi ha alcanzado una madurez en su juego absoluta.

Sin embargo, como defensora del título, los rivales de España no solo deben temer que Xavi tenga un buen día. Alrededor suyo hombres de categoría infinita serán los lugartenientes del de Terrassa. Iniesta, Silva, Cesc, Xabi, Cazorla o Mata pondrán ese toque excepcional para el ataque. Y atrás Javi Martínez, Sergio Ramos, Gerard Piqué o el capitán Iker Casillas aportarán la seguridad necesaria a un equipo que aspira, de nuevo, a hacer historia.

Christian Eriksen, promesa danesa Parte fundamental del juego creativo de Dinamarca, el joven futbolista tendrá en esta Eurocopa la gran oportunidad para consagrarse como uno de los jóvenes más talentosos del ‘viejo continente’. En el Mundial de 2010 fue el jugador más joven que Morten Olsen decidió llevarse a Sudáfrica para formar parte del combinado danés. En aquel entonces Eriksen tenía tan solo 18 años, pero ya apuntaba maneras.

Dos años después ha confirmado las expectativas puestas en él. En la cantera del Ajax desde 2008, este año ha sido la temporada de su consagración definitiva. Titular indiscutible en el conjunto Ajaccied, lleva en sus piernas más de 100 partidos con el club holandés, en el que es el auténtico referente en el centro del campo. Muy maduro en su juego, a

pesar de su juventud, lo mejor de su fútbol es su visión a la hora de ejecutar pases a sus compañeros. Su gran técnica le permite ser un pasador impredecible. Un asistente de lujo que suple con su calidad su falta de físico y fuerza. Características que no necesita, ya que todo su juego lo desarrolla con la pelota bajo su dominio. Estas virtudes son las que han enamorado al seleccionador danés y a media Europa. Olsen, técnico de Dinamarca, lo considera un fijo en sus alineaciones. Durante la fase de clasificación lo utilizó en ocho ocasiones,

siendo el jugador del centro del campo más utilizado. Su trayectoria tampoco ha pasado desapercibida para las máximas entidades europeas, que saben que Eriksen se convertirá, en la próxima década, en un futbolista muy importante. El centrocampista danés tendrá muchos torneos de similares características para disputar con su selección, pero en su país esperan de él que ofrezca lo mejor en la Eurocopa de Polonia y Ucrania. Eriksen está preparado para ello y es consciente de que gran

Dinamarca Nombre • Jacobsen • Kjaer • Agger • Bjelland • Poulsen • William Kvist • Zimling • Krohn Dehli • Eriksen • Rommedahl • Bendtner • Schoene • Stephan Andersen • Simon Poulsen • Wass • Jakob Poulsen • Mikkelsen • Kahlenberg • Sorensen Morten Olsen

Posición Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Centrocampista Portero Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Portero Director Técnico

• Apodo: Dinamita Roja • Primera equipación: Camiseta roja y pantalón blanco • Segunda equipación: Camiseta blanca y pantalón rojo • Títulos: 1 Eurocopa (1992)

parte del fútbol que pueda desarrollar su selección debe pasar por sus botas, ayudado por lo experimentados Christian Poulsen y Dennis Rommendahl, quien parece estar viviendo una segunda juventud, y Niklas Bendtner, el goleador de la selección.

El joven tendrá que demostrar todo lo bueno que dicen de él. 8 DE JUNIO DE 2012

Muchos comparan a Eriksen con el mítico Michael Laudrup, el mejor jugador danés de la historia. Una comparación un poco alejada de la realidad, pero de la que Eriksen espera estar a la altura, y pasar de ser una promesa a toda una realidad de Dinamarca y el fútbol europeo. La Eurocopa de Polonia y Ucrania es el mejor momento para ello.

EUROCOPA 2012

La definición de 1976 desde los 12 pasos Si por algo es recordada esta quinta edición de la Eurocopa es por un penalti y un nombre propio: Antonín Panenka. El checoslovaco pasó a la historia por un lanzamiento desde los once metros que dio el título final a su país. La Eurocopa 1976 se desarrolló de la misma forma que las dos ediciones anteriores. Ocho grupos de cuatro selecciones, en dónde cada campeón pasaba a disputar una eliminatoria de cuartos de final. Los vencedores disputarían luego la fase final. Los cuatro mejores equipos de la competición fueron Yugoslavia, Checoslovaquia, Alemania y Holanda. El país designado para disputa de las semifinales y final fue el balcánico, que de poco sirvió a los yugoslavos. En el partido de semifinales, Alemania, campeona del mundo y de Europa en aquellos momentos, era la gran favorita. Pese a jugar en un terreno hostil, los Franz Beckenbauer, Gerd Müller y compañía no defraudaron, y se situaron en la

final por segunda vez consecutiva. En la final, el rival de los alemanes fue Checoslovaquía. Una selección que había hecho un gran torneo, superando a selec-

ciones como Portugal, Inglaterra, la URSS y Holanda. Los checos se adelantaros dos veces en el marcador, pero el oficio de los alemanes propició que la primera final europea se decidiese por penaltis.

El checo Panenka siempre será recordado por este gol.

En la tanda de lanzamientos Uli Hoeness falló el cuarto lanzamiento alemán y si Panenka marcaba el título viajaba para Praga, la capital del país checoslovaco. El jugador checo sor-

prendió a todo el mundo y con una leve vaselina centrada batió a Sepp Maier, rompiendo así la hegemonía futbolística del país germano, y dejando un golazo para la historia del fútbol.

La ‘gran Alemania’ del 72 La cuarta edición de la Eurocopa no decepcionó. La competición había conseguido granjerase ya un nivel importante en el mundo futbolístico, y ningún país quería faltar a la cita. El formato del torneo se desarrolló igual que en la edición anterior. Un total de ocho grupos, clasificándose el primero para la disputa de los cuartos de final. Luego, las semifinales y final serían acogidas por un país único. La selección italiana era una de las grandes favoritas. Actual campeona de la competición, dos años atrás había conseguido llegar a la final del Mundial de México 70. Sin embargo, en su camino se cruzó la selección de Bélgica que, contra todo pro-

nóstico, venció a los italianos en el partido de vuelta en el país belga por 2-1. Bélgica llegaba por primera vez a unas semifinales y los organizadores decidieron que albergara la fase final. Al evento, tampoco faltaron Hungría ni la URSS, que disputaba ya su cuarta fase final consecutiva. También estaría presente Alemania Federal, que deshizo sin problemas en cuartos de Inglaterra. Los alemanes poseían un gran potencial. Jugadores como Franz Beckenbauer, Paul Breitner, Sepp Maier, Uli Hoeness o Gerd Müller, componían una selección que haría historia. El rodillo alemán se cruzó en

semifinales con los anfitriones. Los belgas no fueron un rival fácil, pero los dos goles de Müller fueron demasiado para una selección que lo intentó hasta el final. Un gol de Polleunis al final de encuentro maquilló el resultado con un ajustado 2-1. En la final esperaba ya la URSS, que se deshizo de Hungría con un solitario gol de Konkow. Los soviéticos llegaban a su tercera final y los alemanes tenían la mejor generación de futbolistas de su historia. En la final, el talento y oficio de Alemania se impuso al bloque correoso de la URSS. Müller por partida doble y Wimmer pusieron el 0-3 en el marcador, y dieron a los alemanes su primer cetro europeo. La antesala de lo

Franz Beckenbauer encabezó una selección plagada de talento.

que ocurriría dos años después

en el Mundial de Alemania.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

Francia Nombre • Lloris • Rami • Debuchy • Evra • M’Vila • Toulalan • Diarra • Valbuena • Clichy • Benzema • Rémy • Ménez • Nasri • Giroud • Mexès • Kaboul • Koscielny • Cabaye • Malouda • Ben Arfa • Mandanda • Carrasso • Yanga-Mbiwa • Réveillère • Martin • Gourcuff • Matuidi • Ribery Laurent Blanc

Posición Portero Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Defensa Delantero Delantero Delantero Centrocampista Delantero Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Portero Portero Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Director Técnico

• Apodo: Les Bleus • Primera equipación: Camiseta azul y pantalón blanco • Segunda equipación: Camiseta blanquiazul y pantalón azul • Títulos: 1 Mundial (1998) y 2 Eurocopas (1984 y 2000)

EUROCOPA 2012

Franck Ribéry, el crack francés A Ribéry. Franck Ribéry la revista France Football lo eligió mejor jugador francés del año en 2007 y 2008. Un honor que en la última edición, la de 2011, perdió ante Karim Benzema. Sin embargo, la experiencia y carácter de Franck Ribéry, de 29 años, lo elevan a ser el máximo referente de la selección francesa. Un futbolista que nunca se esconde en las citas importantes.

Ribéry desempeña su juego a partir de las zona de tres cuartos. Generalmente lo hace partiendo desde la banda izquierda, pero se adapta a cualquier posición de ataque. Muy rápido con la pelota en los pies, quitarle el balón a este pequeño jugador francés es una tarea harta complicada para los defensas rivales. Y por si fuera poco, siempre ha tenido buenos números de cara al gol.

Su primer gran evento con Francia fue en Alemania 2006, donde se erigió en el gran escudero de la estrella del seleccionado galo, Zinedine Zidane. Su velocidad, fuerza y técnica, hicieron que el joven jugador de 23 años del Olympique de Marsella, por aquel entonces, se convirtiera rápidamente en una de las figuras del fútbol europeo.

Esta temporada, en la que ha llevado al Bayern de Múnich a la final de la Champions League, ha sido algo

El Bayern de Múnich lo fichó en 2007 y desde entonces ha sido uno de los mejores jugadores de la Bundesliga en los últimos años, y por extensión, de su selección. Su predisposición al sacrificio y liderazgo hacen que para Laurent Blanc sea intocable en las alineaciones iniciales.

Salpingidis, el héroe de Grecia La herencia de Otto Rehhagel todavía pesa en exceso en el combinado heleno. Tras su marcha, la dirección del conjunto griego fue asumida por Fernando Santos, un portugués conocedor del fútbol griego que ha creado un bloque sólido y trabajador que no renuncia a la veteranía, pero tampoco a ir dando paso a los nuevos valores del fútbol griego. Sin grandes estrellas, Grecia ha conseguido la clasificación con una trayectoria impecable. Sin perder ningún partido, la apuesta griega es la

de la colectividad. Nadie sobresale. Todos trabajan. Todos aportan al grupo. La lucha de egos no tiene cabida en esta selección. Sin embargo, si tuviéramos que destacar a algún jugador por encima del resto, ese sería Dimitris Salpingidis. Sin ser el futbolista mejor dotado de los helenos, el atacante del Paok de Salónica es toda institución en Grecia. Basta decir que ha sido el primer futbolista griego en marcar un gol en un Mundial. Lo hizo en Sudáfrica Continúa en la Página 15

Grecia Nombre Posición • Holebas Defensa • Papadopoulos Centrocampista • Papastathopoulos Defensa • Kyriakos Papadopoulos Defensa • Torosidis Defensa • Maniatis Defensa • Fotakis Centrocampista • Katsouranis Centrocampista • Karagounis Centrocampista • Gekas Defensa • Samaras Delantero • Salpigidis Delantero • Alexandros Tzorvas Portero • Tzavellas Defensa • Panagiotis Kone Centrocampista • Tziolis Centrocampista • Kostas Fortounis Centrocampista • Sifakis Portero • Chalkias Portero • Malezas Defensa • Makos Centrocampista • Ninis Centrocampista • Fetfatzidis Centrocampista • Nikos Liberopoulos Portero • Kostas Mitroglou Delantero Fernando Santos Director Técnico

Sin ser un goleador, el futbolista heleno ha marcado goles muy importantes para su selección. 8 DE JUNIO DE 2012

• Apodo: El Barco Pirata • Primera equipación: Camiseta y pantalón blancos • Segunda equipación: Camiseta y pantalón azules • Títulos: 1 Eurocopa (2004)

irregular para el futbolista galo. Algunas lesiones y problemas internos de la plantilla han provocado que no viéramos al mejor Ribéry hasta el último tercio de temporada. Pero finalmente, el talento del francés ha salido a relucir, como era de esperar, y su conexión con Arjen Robben y Mario

Francia depende mucho de cómo ande su estrella.

Gómez ha sido fundamental para los muniqueses. Tras el éxito de Alemania 2006, donde Francia llegó a la final, el país galo, en el resto de citas importantes no ha dado la talla. En la pasada Eurocopa Ribéry y compañía no supieron asumir la salida de Zidane de Les Bleus y cayeron en la primera fase. En Sudáfrica 2010, los problemas internos de la selección propiciaron que Francia no diera el nivel y a las primeras de cambio hicieron las maletas rumbo a casa. En ambas citas Ribéry fue el más destacado de su selección. Para Polonia y Ucrania, y con Blanc como técnico, la tranquilidad es el mejor síntoma que da Francia. Ahora solo queda que Ribéry cumpla las expectativas depositadas en él y los galos realicen un torneo acorde con su historia. Y mucho cuidado también con Benzema, que tratará de seguir con la buena temporada que ha realizado en el Real Madrid. Junto con Ribéry se convertirá en un delantero a tener muy cuenta.

EUROCOPA 2012

Eurocopa 1980: Los teutones primeros bicampeones final de Belgrado, y consiguieron pasar a la final, tras quedar primeros de grupo por delante de Checoslavaquía.

En una fase final compuesta por ocho selecciones, Alemania demostró que era la mejor selección de Europa, ganando el torneo sin perder un solo partido.

En la otra parte del cuadro, los anfitriones partían con la ventaja de jugar en casa sobre España, Inglaterra y Bélgica. Sin embargo, Bélgica acabó como primera de grupo con cuatro puntos, igualada con Italia, pero los belgas pasaron a la final ya que anotaron dos goles más que los italianos.

La máxima competición europea de naciones dio, en esta edición, un enorme salto de calidad organizativa. La Eurocopa comenzó aquí a parecerse más al torneo tal y como lo conocemos hoy en día. La fase final pasó a albergar a ocho selecciones en dos grupos, que se clasificaron a través de fases previas de grupos. El país organizador, Italia, entró automáticamente la fase final. Alemania, finalista cuatro años atrás, seguía siendo una de las selecciones favoritas. En su grupo también estaban Holanda y Grecia, junto con Checoslovaquia, vigente campeona. Los alemanes pudieron vengar la

Los alemanes, con Rummenigge al frente, demostraron su supremacía.

En la final, los alemanes hicieron valer su superioridad y favoritismo, venciendo a los Jean Marie Pfaff y Ceulemans, estrellas del combinado belga, por 2-1. Alemania Federal se convertía así en el primer país bicampeón de la competición, gracias a la aportación colectiva de jugadores como Rummenigge, Schuster, Allofs o Hrubesch.

Francia 1984: Se impone el anfitrión La selección anfitriona ejerció su papel de favorita y consiguió levantar su primer título continental ante una España que contra pronóstico se plantó en el partido más importante del torneo. Holanda o Italia se quedaron fuera de la fase final, que se disputaría en Francia. El país galo organizaba su segundo torneo continental, tras haberlo hecho en la primera edición de la Eurocopa en 1960. Esta vez, el equipo francés contaba en sus filas con el mejor futbolista europeo del momento, Michel Platini. Con él, un elenco de futbolistas de primerísimo nivel como Amoros, Tigana, Giresse o Luis Fernández. Una ocasión que el combinado francés esperaba no desaprovechar. El formato de la competición varió muy poco. Dos grupos de

cuatro selecciones, y las dos primeras de cada grupo disputarían las semifinales. Los franceses, encuadrados en el grupo A, vencieron con relativa facilidad a Dinarmarca, Yugoslavia y Bélgica, quedando así primeros de grupo con 9 puntos. Solo los daneses consiguieron seguir su ritmo, acabando segundos. En el otro grupo, España finalizó primera tras vencer en el último partido a Alemania Federal por 0-1, gracias al gol de Maceda en el último minuto. La Roja consiguió el pase por delante de Portugal, que acabó con los mismos puntos que España, cinco, pero habiendo anotado menos goles. Alemania y Rumania se despidieron de la competición. En semifinales España, que había sufrido para clasificarse para esta fase final, realizó un enorme despliegue físico ante

los daneses, que demostraron ser una de las mejores selecciones del continente por aquel entonces. Con 1-1 al final del partido, los penaltis decidieron. España no falló un solo lanzamiento y se clasificó para una inesperada final. Por su parte, Francia necesitó de la prórroga para derrotar a los portugueses en el estadio del Vélodrome. No fue hasta el minuto 119 de partido cuando un gol de Platini daba la tranquilidad a los galos y dejaba el 3-2 definitivo en el marcador. La final disputada en el Parque de los Príncipes enfrentó a dos equipos muy distintos. España vivía de la furia de los Camacho, Gordillo, Señor, Sarabia, Santillana…Y Francia giraba en torno a un solo jugador: Platini. Fue este, el ’10′, quien metió el primer gol tras un lanzamiento de falta que no

Francia contaba en sus filas con el mejor futbolista europeo del momento, Michel Platini.

pudo atajar el portero español, Arconada. Después de ahí, España se vino abajo. Luego, en el

minuto 90, Bellone anotaba el 20 que daba a Francia su primer título continental.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

EUROCOPA 2012

Robin Van Persie, el ‘hombre’ de Holanda quierda, con la derecha, en jugada personal, de falta, o aprovechando un rechace en el área rival. Un goleador nato que destaca por su velocidad y calidad técnica. El holandés se mueve con gran habilidad, sobre todo al espacio y en banda. Es más, en muchas ocasiones juega partiendo desde la derecha, como si fuera un extremo puro.

Tras una temporada para enmarcar, el mejor jugador de la Premier League esta temporada será la figura ofensiva de la ‘naranja mecánica’. Ha llegado el momento del delantero holandés del Arsenal. Con equipo inglés el verano pasado toda la responsabilidad gunner recayó sobre su figura. Ya era un jugador situado entre los mejores, pero lo de esta temporada, la mejor desde que está en el fútbol inglés, ha sido escandaloso. Robin Van Persie llega a la Eurocopa tras una campaña en la que ha sido máximo goleador de la Premier League. Ha asumido galones en el equipo, y con 28 años, ha demostrado con creces que es un futbolista diferente. Su nivel ha sido tan alto que hasta sus propios compañeros de profesión en la Premier League le han concedido el honor de ser elegido el mejor futbolista de la Premier League. Este es sin duda el momento de Van Persie. Ya lo comentó Rafael Van de

Holanda

Vaart, otro de los puntales de Holanda junto con Arjen Robben y Wesley Sneijder: “Si vamos a ganar algo, ahora es el momento”. Pues parece ser algo para lo que Van Persie se ha estado preparando toda la temporada. De principio a fin solo

A Van Persie le llegó la hora de cimentar su valía.

ha sabido hacer una cosa: meter goles. Lo ha hecho de todas las manera posibles. Con la cabeza, con la pierna iz-

Wayne Rooney, el terrible ‘bulldog’ Inglaterra siempre ha tenido grandes delanteros en los últimos años. Entre todos estos destacan: Alan Shearer y Michael Owen, dos leyendas en Inglaterra, tanto a nivel de clubes como en la

selección. Para esta Eurocopa, el futbolista que someterá a los porteros rivales será una versión mejorada de cualquier delantero que hayan tenido los pross en la última década: Wayne Ronney.

Inglaterra

La Eurocopa, para la estrella absoluta de Inglaterra, empezará un poco tarde. Su fuerte carácter, algo que identifica una faceta importante de su juego, le jugó una mala pasada en la fase clasificación frente a Montenegro. Una mala acción ante un rival le supuso una sanción de tres partidos, que finalmente se rebajaron a dos. Así, los dos primeros encuentros de la fase de grupos los tendrá que ver desde la grada.

Nombre Posición •Baines Defensa •Gary Cahill Defensa •Terry Defensa •Milner Centrocampista •Phil Jones Defensa •Barry Centrocampista •Wayne Rooney Delantero •Steven Gerrard Centrocampista •Walcott Delantero •Lampard Centrocampista •Parker Centrocampista •Welbeck Delantero •Green Portero •John Ruddy Portero •Ashley Cole Defensa •Johnson Defensa •Lescott Defensa •Downing Centrocampista •Oxlade-Chamberlain Centrocampista •Young Centrocampista •Andy Carroll Delantero •Defoe Delantero •Hart Portero Roy Hodgson Director Técnico •Apodo: The Three Lions/Los Pross •Primera equipación: Camiseta y pantalón blancos •Segunda equipación: Camiseta negra y pantalón azul •Títulos: 1 Mundial (1966)

8 DE JUNIO DE 2012

•Apodo: Oranje •Primera equipación: Camiseta naranja y pantalón negro •Segunda equipación: Camiseta blanca y pantalón azul •Títulos: 1 Eurocopa (1988) Muy concentrado en los momentos fundamentales, la precisión que muestra Van Persie en sus golpeos hace que su efectividad sea muy alta. Además, golpea el balón con ambas piernas, una cualidad indispensable para ofrecer un amplio repertorio de recursos.

Desde la grada, porque a pesar de la sanción, nadie duda que estará en Polonia y Ucrania. Si se hubiese tratado de otro jugador, su participación no estaría asegurada. Pero siendo Rooney, nadie pone en cuestión en que este delantero estará entre los 23 convocados por el seleccionador inglés. Rooney, como siempre, basará su juego en la fuerza. Potente como pocos, en las dos últimas temporadas ha mejorada notablemente en el apartado técnico. Ya no solo es un jugador que va al choque y se mueve con rapidez y potencia a la espalda de los defensas rivales. Su fútbol ha madurado, y en su club, el Manchester United, suele bajar incluso hasta el medio del campo cuando el equipo lo

Nombre Posición •Gregory Van der Wiel Defensa •Boulahrouz Defensa •Heitinga Defensa •Mathijsen Defensa •Pieters Defensa •Van Bommel Centrocampista •De Jong Centrocampista •Kuyt Delantero •Sneijder Centrocampista •Arjen Robben Delantero •Huntelaar Delantero •Van Persie Delantero •Strootman Centrocampista •Tim Krul Portero •Vorm Portero •Anita Defensa •Bouma Defensa •Jetro Willems Defensa •Afellay Centrocampista •Maher Centrocampista •Schaars Centrocampista •Siem de Jong Delantero •Luuk de Jong Delantero •Lens Delantero •Narsingh Delantero •Stekelenburg Portero •Van der Vaart Delantero Bert van Marwijk Director Técnico

Por sanción no jugará los dos partidos iniciales de la Eurocopa. Sin embargo, será el jugador más determinante de su selección.

requiere, para dar oxigeno a sus compañeros reteniendo el balón de espaldas o descargando el juego a bandas.

Tras ser el actor principal en el Arsenal, llega ahora el momento de serlo en la ‘oranje’, por encima de estrellas como Robben o Sneijder. El delantero nacido en Rotterdam quiere llevar a su selección a lo más alto. Hace dos años ya estuvo a punto de lograrlo en el Mundial de Sudáfrica. Ahora llega en mejor momento, así que mucho cuidado con Van Perfect, porque quiere seguir perforando las redes rivales, y si se lo propone, difícilmente se le podrá impedir.

SEDES DE LA EURO'12

EUROCOPA 2012

Arena Gdansk En Gdańsk

Capacidad: 42.105

Estadio Nacional de Polonia En Varsovia

Capacidad: 58.145

Alemania 1988: La Copa es naranja

Arena Lviv Capacidad: 34.915

Los holandeses, guiados por Rinus Michels desde el banquillo y por Marco Van Basten desde el terreno de juego, consiguieron por fin un título a nivel de selecciones.

puta de la fase final fue Alemania Federal, que se había proclamado campeona en la ediciones de 1972 y 1980. Los alemanes. Por enésima vez, eran uno de los grandes favoritos.

La Eurocopa de Naciones siguió con el formato utilizado en la edición anterior de Francia 1984. El país elegido para la dis-

Tras un empate inicial frente a Italia 1-1, los germanos activaron su famoso rodillo ante Dinamarca y España, ganando a

ambas selecciones 2-0, y clasificándose a semifinales como primera de grupo junto con la compañía de Italia. En el otro grupo, Holanda y la Unión Soviética se iban a disputar ser primeros. Los soviéticos, con una selección de mucho más oficio, vencieron en el primer partido 0-1 a los ho-

Aquel gol increíble de Van Basten quedó para la posteridad.

landeses con un solitario gol de Rats. La orange, plagada de estrellas, supo sobreponerse, y tanto Inglaterra como Irlanda no fueron rivales para ellos. En la primera semifinal disputada, Alemania era la gran favorita por jugar en casa. Sin embargo, el gol inicial de Lothar Matthaüs no sirvió de mucho. Ronald Koeman de penalti y Marco Van Basten, casi en el final, dieron la vuelta al marcador, sembrando la gran sorpresa del torneo. Holanda llegaba así a su primera final europea. En la otra semifinal los italianos no estuvieron a la altura de las circunstancias y la URSS consiguió su pase a la final tras una victoria de 2-0. En la final de Múnich esperaba Holanda, a la que ya habían logrado vencer en la ronda de grupos. Sin embargo, esta vez la historia sería muy diferente. Holanda ganó 2-0 a los soviéticos, y con ello demostró que esta selección dirigida por Rinus Michels estaba destinada a hacer historia, y a escribir su nombre junto con el de los mejores equipos del planeta fútbol. Algo que la Naranja Mecánica de los ’70 no pudo lograr. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

Andrea Pirlo, la distinción de Italia Cesare Prandelli ha tratado de cambiar muchas cosas en la selección italiana, pero bajo ningún concepto tiene previsto prescindir de Andrea Pirlo, veterano centrocampista que pasa por ser el menos italiano de los italianos en su fútbol. Pirlo abandonó esta temporada el Milan tras 10 años como rossonero. Un jugador de tal nivel solo podría recalar en otro grande. La Juventus vio la oportunidad de hacerse con un centrocampista distinto, de los que en Italia aparecen cada cierto tiempo. Pirlo ha cumplido una temporada bastante buena con los bianconeros y su papel en Italia será el de siempre: criterio en el centro del campo. Su calidad está fuera de toda duda. Varios seleccionadores han pasado en los últimos años por la azzurra, pero Pirlo siempre acaba siendo su hombre de confianza en el medio del campo. En una selección donde el toque y la imaginación es presa de la fuerza y el sacrificio,

Irlanda Nombre •Shay Given •Darren O’Dea •Stephen Ward •Sean St Ledger •Kevin Foley •Keith Andrews •Glenn Whelan •Stephen Hunt •Shane Long •Robbie Keane •Simon Cox •David Forde •Keiren Westwood •Stephen Kelly •Richard Dunne •Aiden McGeady •Keith Fahey •John O’Shea •Stephen Kelly •Darron Gibson •James McClean •Damien Duff •Kevin Doyle •Jon Walters Giovanni Trapattoni

Posición Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Delantero Portero Portero Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Defensa Director Técnico

• Apodo: The Boys in Green • Primer uniforme: Camiseta verde y pantalón blanco • Segundo Uniforme: Camiseta y pantalón negros • Títulos: -

Encuadrada en un grupo complicado, Irlanda es para la gran mayoría la selección que menos opciones tiene en su grupo de pasar a los cuartos de final. La figura del equipo sigue siendo la misma de los últimos años: el veterano capitán y máximo goleador, Robbie Keane. Puede que ya no esté en el mejor momento de su carrera, pero Robbie Keane afronta la Eurocopa de Ucrania y Polonia como su más que posible último gran torneo de selecciones. La única posibilidad que le queda al futbolista de Dublín de tener una buena participación con el equipo de su país. A pesar de aparentar ser un delantero pequeño, Keane tiene en su juego una potencia digna 8 DE JUNIO DE 2012

EUROCOPA 2012

Pirlo aporta algo diferente. Es la válvula de escape que desatasca el juego italiano. Seguramente el fútbol que menos se adapta al propio Pirlo sea el de su país, pero el natural de Brescia ha sabido moverse en un fútbol menos talentoso, brillando siempre con sus clubes y con la selección. Italia siempre es peligrosa. Campeona del mundo en cuatro ocasiones (la última con Pirlo como integrante de la plantilla), es uno de los combinados nacionales más respetados por su entrega y esfuerzo. Y si a eso le añadimos q u e

Pirlo pueda destacar, las opciones de hacer algo importante por parte de los italianos se incrementan exponencialmente.

quizás lo convierta en una pieza aún más clave

De 32 años, lo más probable es que este sea el último gran evento que dispute Pirlo con Italia y eso

Italia Nombre •Gianluigi Buffon •Christian Maggio •Christian Chiellini •Domenico Criscito •De Rossi •Ignazio Abate •Sebastian Giovinco •Thiago Motta •Mario Balotelli •Andrea Pirlo •Antonio Di Natale •Andrea Barzagli •Claudio Marchisio •Morgan De Sanctis •Andrea Ranocchia •Antonio Cassano •Ricardo Montolivo •Antonio Nocerino Cesare Prandelli

Posición Portero Centrocampista Defensa Defensa Portero Defensa Centrocampista Centrocampista Delantero Centrocampista Delantero Defensa Centrocampista Portero Defensa Delantero Centrocampista Centrocampista Director Técnico

•Apodo: Azzurri, Squadra Azzurra •Primer uniforme: Camiseta y pantalón azules •Segundo uniforme: Camiseta y pantalón blancos •Títulos: 4 Mundiales (1934, 1938, 1982, 2006) y 1 Eurocopa (1968)

El futbolista de más calidad en el centro del campo italiano tendrá otra oportunidad de levantar un título.

para su selección. Además, contará con la colaboración de Riccardo Montolivo, el futbolista italiano que más se asemeja en sus virtudes al ’21′de la azzurra.

Robbie Keane, el gol de Irlanda punta de Irlanda .

Keane tiene en su juego una potencia digna de los arietes más fornidos del viejo continente.

de los arietes más fornidos del viejo continente. Rápido y habilidoso, su principal característica es su movilidad. Puede jugar como delantero centro del equipo, pero también como segundo punta que cae con extrema facilidad a bandas, desahogando el juego interior de su selección. Además, es un rematador muy astuto, siempre atento a todos los posibles rechaces y balones muertos en el área, generando ocasiones de gol de la nada. Con 31 años, la cita de Ucrania y Polonia puede ser su último acontecimiento importante por disputar. Sus prestaciones han descendido, pero todavía sigue siendo el hombre más peligroso que tiene Giovanni Trapattoni para desactivar a las defensas rivales. Toda su carrera la ha desempeñado en la Premier League, a excepción de dos periodos muy breves en Italia (Inter de Milán ) y Escocia (Celtic de Glasgow). Esta temporada decidió poner fin a su periplo en Inglaterra marchán-

dose a Los Ángeles Galaxy de la MLS, pero a mitad de año decidió volver para jugar unos meses en el Aston Villa como cedido. Todo un veterano, que pondrá su experiencia al servicio del equipo. Sobre sus botas caerá gran parte de la responsabilidad del combinado irlandés. En el campeonato será el capitán de su selección, con la que ya ha superado el centenar de encuentros. Y además, es el máximo goleador de la historia de los Irish, con más de cincuenta goles. Si Irlanda tiene en mente hacer algo grande en la Euro, uno de sus protagonistas será, sin lugar a dudas, Robbie Keane. Pero tampoco nos podemos olvidar de Aiden McGeady, el otro hombre importante en ataque que es capaz de aportar algo diferente al equipo. Si Keane es el presente que se desvanece, McGeady es el futuro que se empieza a evidenciar. Juega en el Spartak de Moscú y

a sus 25 años es un fijo en la banda izquierda o en la media-

Con Keane como estrella y un bloque sólido pero algo falto de calidad, Trapattoni buscará que Irlanda sea competitiva durante el torneo. Después de tanto no pueden desperdiciar la oportunidad de jugar una Eurocopa. No lo hacían desde Alemania 1988. Y en los mundiales tampoco son unos habituales. Corea y Japón 2002 fue su última participación. Luego, en 2006 no se clasificaron y en Sudáfrica 2010 una mano de Thierry Henry les dejó fuera en la repesca. Diez años más tarde vuelven a la élite, con un Robbie Keane diez años mayor, pero también más experto y con más hambre de hacer cosas importantes.

SEDES DE LA EURO'12

EUROCOPA 2012

Estadio Metalist de Járkov

Donbass Arena en Donetsk

Capacidad: 35.721

Capacidad: 50.055

Curiosa protesta Las militantes del movimiento femenino ‘Femen’ se bañan en una fuente en la Plaza de la Independencia de Kiev, Ucrania. Las activistas se quitaron casi toda su ropa y se metieron a la pileta para protestar por los recortes en el suministro de agua que sufren cada verano los habitantes de varias zonas de Kiev y también alertar de esta situación a las personas que viajen al país durante la Eurocopa 2012.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edici贸n 663

8 DE JUNIO DE 2012

EUROCOPA 2012

Suecia 1992: Nada está escrito La novena edición de la Eurocopa trajo consigo uno de los mayores hitos futbolísticos de todos los tiempos. Una selección, la de Dinamarca, que no había conseguido la clasificación para estar en la fase final de Suecia, iba a escribir una de las historias más increíbles del fútbol.

dos para ocupar la plaza dejada por los yugoslavos. Nadie apostaba por ellos, sin embargo, dieron toda una lección de pro-

frente a Francia fue suficiente para pasar como segundos de grupo por detrás de Suecia.

Dinamarca había hecho ya más de lo esperado llegando a semifinales. Holanda era un rival demasiado potente, a priori, para ellos. Pero la magia del fútbol hizo su aparición el 22 de junio de 1992 en el estadio Nya Ullevi de Gotemburgo. Tras un empate a dos los penaltis decidieron. Dinamarca daba la gran sorpresa y eliminaba a los favoritos. En la final esperaba Alemania, que se había deshecho de Suecia por 2-3.

El país nórdico fue el encargado de organizar la Eurocopa. Como país anfitrión, Suecia estaba clasificada de antemano. A la cita acudieron también las selecciones de Inglaterra, Francia, Holanda, Alemania y Escocia. Junto a estos combinados nacionales estuvo una selección de estados independientes de la desaparecida Unión Soviética (CEI). La selección de Yugoslavia consiguió también la clasificación, pero el conflicto bélico de los Balcanes propició su exclusión de la competición. Llegó aquí el momento de Dinamarca. Los daneses, cuando ya preparaban sus vacaciones estivales, fueron solicita-

pasaron por encima de Escocia y del combinado de ex Republicas Soviéticas con facilidad.

fesionalidad. Encuadrados con los anfitriones y con las todopoderosas Inglaterra y Francia, los daneses, sin presión alguna, se clasificaron para las semifinales contra todo pronóstico. Un empate a cero goles ante los ingleses y una victoria

Los daneses llegaron como rellenos y se fueron en la cima.

En el otro lado del cuadro, Holanda, la vigente campeona, con la irrupción de un genial Dennis Bergkamp, y Alemania

El equipo danés, dirigido por MøllerNielsen, estaba destinado para la gloria. Sin nada que perder se plantaron en la finalísima ante Alemania. Y allí, sorprendieron a todo el mundo ganando a los germanos por 2-0 con un fútbol alegre y desenfadado, alejados de rigideces tácticas. Sin su principal estrella, Michael Laudrup, que tenía problemas con el seleccionador, hombres como Peter Schmeichel, Brian Laudrup y el goleador Henrik Larsen se erigieron en los protagonistas del torneo levantando el trofeo y viviendo un auténtico cuento de hadas.

En Inglaterra 1996, los germanos… ¡otra vez! Alemania y la República Checa repitieron, en Wembley, la final de 1976 en Yugoslavia. Esta vez el desenlace fue muy distinto, y los germanos consiguieron su tercer entorchado europeo. La Eurocopa de 1996 renovó por completo el torneo. De las ocho selecciones que venían disputando la fase final se pasó a un total de 16, creando cuartos de final en la competición. La magnitud de la Eurocopa se asemeja ahora a la de la Copa del Mundo. Inglaterra, que todavía no había sido país anfitrión, fue el encargado de organizar el torneo. Los ingleses, con Terry Venables como seleccionador, eran uno de los grandes favoritos por jugar en casa. No decepcionaron y se clasificaron para cuartos de final con solvencia, por delante de Holanda, que pasó como segunda, quedando fuera Escocia y Suiza. En el grupo B Francia y España cumplieron las expectativas y también se clasificaron para la siguiente ronda. Y las grandes sorpresas del torneo llegaron por parte de la vigente campeona del torneo y el combinado italiano, subcampeón del mundo. Dinamarca quedó eliminada en favor de Portugal y Croacia en el grupo D. Y los italianos se vieron sorprendidos por la Republica Checa que pasó como segunda del grupo C por detrás de Alemania.

Los cuartos de final evidenciaron un torneo falto de goles y muy pobre en cuanto fútbol. Alemania superó con muy poco juego a Croacia, ganando por 2-1. La República Checa hizo lo propio con Portugal, venciendo con un solitario gol de Karel Poborsky. Los otros dos encuentros se resolvieron a través de la tanda de penaltis tras sendos empates a cero. Francia e Inglaterra pasaron a semifinales, eliminando a Holanda y España respectivamente. Y en las semifinales, los penaltis volvieron a ser protagonistas. La República Checa no falló desde los 11 metros y tras

Los alemanes son frecuentes visitantes al podio de los campeones.

seis lanzamientos, el penalti fallado por Pedros enviaba a Francia para casa. Lo mismo sucedió entre alemanes e ingleses. Un lanzamiento fallado por Southgate dejaba a los anfitriones sin la final esperada. Los checos habían llegado sorprendentemente a una nueva final. Se repetía así lo sucedido en la edición de 1976. Un gol de Berger en la segunda parte parecía que volvería a dar el triunfo a los checos, pero Alemania, siempre con su oficio, empató a falta de 15 minutos para la conclusión con gol de Oliver Bierhoff.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

EUROCOPA 2012

2010 ante Nigeria. Pero más allá de esta gesta, es uno de los hombres de confianza de Fernando Santos. Junto con el veterano Giorgos Karagounis, alma del equipo, ha jugado todos los partidos de clasificación. Un total de 10, anotando un gol. Un único tanto que demuestra que Salpingidis no es un goleador. En la selección suele jugar escorado a la banda derecha, cumpliendo las funciones de extremo. Rápido y hábil, las jugadas de peligro de Grecia suelen tener al pequeño delantero como protagonista, aunque en la ejecución de jugadas suele dejar que otros se lleven la gloria. Salpingidis tiene instaurado en su forma de juego el sacrificio por el bloque. Es incansable a la hora de atacar, pero también cuando llega el momento de defender. No obedece a la imagen de clásico extremo que no ayuda a su equipo. El extremo griego es capaz de bajar a defender a su lateral rival si la ocasión lo requiere. Además de Salpingidis, los rivales de Grecia deberán de estar muy atentos a otros futbolistas que son también buques insignia de este combinado nacional. Karagounis seguirá siendo el capitán. Veterano de 34 años, volverá a ser por enésima vez el líder del centro del campo griego. En ataque, como acompañantes de Salpingidis, Giorgos Samaras y Fanes Gekas podrán el poco gol que tiene Grecia. Y muy atentos al defensa del Olympiakos, Vasilis Torosidis, el mejor jugador de la línea defensiva, que a poco que haga un buen europeo, tendrá muchos pretendientes llamando a su puerta.

SEDES DE LA EURO'12

Viene de la Página 7

Estadio Municipal En Breslavia

Robert Lewandowski, el as de Polonia El combinado polaco parte como una de las selecciones más débiles del torneo pese a jugar como anfitriones. Polonia buscará por todos los medios sobrepasar la primera fase, y muchas de sus opciones pasan por el jugador más prometedor que ha dado el país en los últimos años: Robert Lewandowski. El polaco es ya todo un ídolo en el Borussia Dortmund. Con goles se ha metido en el bolsillo a la afición del Signal Iduna Park. Uno de los referentes atacantes de la Bundesliga, espera serlo de la misma manera con su selección. A pesar de su juventud, solo tiene 23 años, ya supera la cuarentena de partidos como internacional y ha convertido más de una docena de goles. Números que auguran una carrera espectacular del polaco en el conjunto de su país. De la misma forma, Lewandowski está llamado a ser uno de mejores atacantes del fútbol europeo en los próximos años, y

con la realización de la Eurocopa en su país, está ante una oportunidad de oro para demostrar sus notables cualidades. Un futbolista que tiene gol, pero también aporta más cosas al equipo. Entre sus características está la de ser un gran asistente. Su movilidad y eficaz juego al primer toque le permite ofrecer balones a sus compañeros en clara condición de ocasión de gol. Aunque sobre todo es un rematador y finalizador. El peligro y los goles de Polonia vendrán por parte de Lewandowski, que a buen seguro habrá marcado en rojo en el calendario la cita de este verano. Y es que si consigue trasladar la efectividad que ha tenido esta temporada en el Borussia Dortmund a su selección, Polonia tendrá alguna posibilidad de hacer un buen papel.

Polonia Nombre •Lewandowski •Szczesny •Piszczek •Perquis •Wawrzyniak •Wojtkowiak •Dudka •João Pereira •Blaszczykowski •Murawski •Obraniak •Rybus •Fabiański •Tytoń •Boenisch •Kamil Glik •Jodłowiec •Kaminski •Wasilewski •Grosicki •Matuszczyk •Polanski •Mierzejewski •Wolski •Paweł Brożek •Sobiech Franciszek Smuda

Posición Delantero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Portero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Director Técnico

• Apodo: Biało-czerwoni (Los Blanquirojos) • Primera equipación: Camiseta blanca y pantalón rojo • Segunda equipación: Camiseta y pantalones rojos • Títulos: 8 DE JUNIO DE 2012

Capacidad: 42.771

Robert Lewandowski es el hombre sobre el que recae la responsabilidad del gol en Polonia.

EUROCOPA 2012

ÁRBITROS DE LA EUROCOPA 2012 CÜNEYT ÇAKIR Fecha de nacimiento 23/11/1976 Lugar de nacimiento Estambul Nacionalidad Turca Asistentes Bahattin Duran y Tarik Ongun

STÉPHANE LANNOY Fecha de nacimiento 18/09/1969 Lugar de nacimiento Boulogne-sur-Mer Nacionalidad Francesa Asistentes Eric Dansault y Frédéric Cano

DAMIR SKOMINA Fecha de nacimiento 05/08/1976 Lugar de nacimiento Koper Nacionalidad Eslovena Asistentes Primoz Arhar y Marko Stancin

CARLOS VELASCO CARBALLO Fecha de nacimiento 16/03/1971 Lugar de nacimiento Madrid Nacionalidad Española Asistentes Roberto Alonso Fernández y Juan Carlos Yuste Jiménez

CRAIG ALEXANDER THOMSON Fecha de nacimiento 20/06/1972 Lugar de nacimiento Edimburgo Nacionalidad Escocesa Asistentes Alasdair Ross y Derek Rose

NICOLA RIZZOLI Fecha de nacimiento 05/10/1971 Lugar de nacimiento Bolonia Nacionalidad Italiana Asistentes Renato Faverani y Andrea Stefani

BJORN KUIPERS Fecha de nacimiento 28/03/1973 Lugar de nacimiento Oldenzaal Nacionalidad Holandesa Asistentes Sander Van Roekel y Erwin Zeinstra

WOLFGANG STARK Fecha de nacimiento 20/11/1969 Lugar de nacimiento Lasndshut Nacionalidad Alemana Asistentes Jan-Hendrik Salver y Mike Pickel

VIKTOR KASSAI Fecha de nacimiento 10/09/1975 Lugar de nacimiento Budapest Nacionalidad Húngara Asistentes Gabor Eros y György Ring

HOWARD WEBB Fecha de nacimiento 14/07/1971 Lugar de nacimiento Yorkshire Nacionalidad Inglesa Asistentes Michael Mullarkey y Peter Kirkup

PEDRO PROENCA OLIVEIRA ALVES GARCIA Fecha de nacimiento 03/11/1970 Lugar de nacimiento Lisboa Nacionalidad Portuguesa Asistentes Bertino Cunha Miranda y Ricardo Jorge Ferreira Santos

JONAS ERIKSSON Fecha de nacimiento 28/03/1974 Lugar de nacimiento Sitguna Nacionalidad Sueca Asistentes Stefan Wittberg y Mathias klasenius

En la Copa del 2000, Francia se encumbra De nuevo el Gol de Oro definía una competición en la que Francia fue el equipo que mejor supo acometer los momentos importantes del torneo. Los galos conseguían un doblete histórico combinando Mundial y Eurocopa.

con idéntico resultado, dejaba fuera a Rumania. Francia eliminaba a España por 2-1 en el encuentro más disputado de esta fase, y Holanda superaba por 61 a Yugoslavia.

reglamentario, y los penaltis dieron el pase a los transalpinos. En la final, Italia se adelantó con gol de Mario Delvecchio. Cuando parecía que la azzurra

Era la primera vez que dos países organizaban de manera conjunta la fase final de una Eurocopa. Holanda y Bélgica se prepararon para recibir a las mejores selecciones del continente, entre las que destacó una selección por encima del resto. Ese equipo fue Francia. Los franceses, que conservaban gran parte del bloque con el que se habían convertido en campeones del mundo dos años atrás quedaron encuadrados en el grupo D con los anfitriones holandeses. Francia perdió el partido decisivo contra la oranje por 3-2, por lo que pasó como segunda de grupo. Holanda, por su parte, consiguió pleno de victorias, ganando también a checos y daneses. El famoso grupo de la muerte de esta edición se cobró como víctimas a Alemania e Inglaterra. Portugal y Rumania pasaban a cuartos de final dejando fuera a dos selecciones favoritas, entre ellas, la vigente campeona. En los otros grupos, italianos y turcos conseguían la clasificación en detrimento de los anfitriones belgas, y España y Yugoslavia hacían lo mismo ante Eslovenia y Noruega. En la ronda de cuartos las selecciones favoritas cumplieron los pronósticos. Portugal se deshizo por 2-0 de los turcos. Italia,

Los jugadores galos festejan el triunfo en la final.

En semifinales, la igualdad entre las selecciones se hizo patente. Francia eliminó a Portugal por 2-1, con gol de Zinedine Zidane en el minuto 117 de la prórroga. Holanda, que aspiraba a ganar el título en su casa, no pudo superar a Italia en el tiempo

ganaría el partido, un gol en el descuento de Sylvain Wiltord hacia que el partido caminase rumbo a la prórroga. En ella, el Gol de Oro de David Trezeguet en el minuto 103 de partido daba el título a los galos y su segunda Eurocopa.

SEDES DE LA EURO'12

Estadio Municipal En Poznań

Capacidad: 41.609

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

EUROCOPA 2012

El grupo A está integrado por: • Grecia • Polonia • República Checa • Rusia Encuentros Ciudad Fecha y Hora Varsovia Junio 08 @ 18:00 Wroclaw Junio 08 @ 20:45 Wroclaw Junio 12 @ 18:00 Varsovia Junio 12 @ 20:45 Varsovia Junio 16 @ 20:45 Wroclaw Junio 16 @ 20:45

El grupo C está integrado por: • Croacia • España • Irlanda • Italia Encuentros Ciudad Fecha y Hora Gdansk Junio 10 @ 18:00 Poznan Junio 10 @ 20:45 Poznan Junio 14 @ 18:00 Gdansk Junio 14 @ 20:45 Gdansk Junio 18 @ 20:45 Poznan Junio 18 @ 20:45

Grupo A Partido Polonia __ Grecia __ Rusia __ Rep. Checa__ Grecia __ Rep. Checa__ Polonia __ Rusia__ Grecia __ Rusia__ Polonia __ Rep. Checa__

Grupo C Partido España__ Italia __ Irlanda__ Croacia __ Italia __ Croacia __ España __ Irlanda __ Croacia __ España __ Italia __ Irlanda __

El grupo B está integrado por: • Alemania • Dinamarca • Holanda • Portugal Encuentros Ciudad Fecha y Hora Kharkiv Junio 09 @ 18:00 Lviv Junio 09 @ 20:45 Lviv Junio 13 @ 18:00 Kharkiv Junio 13 @ 20:45 Kharkiv Junio 17 @ 20:45 Lviv Junio 17 @ 20:45

El grupo D está integrado por: • Francia • Inglaterra • Suecia • Ucrania Encuentros Ciudad Fecha y Hora Donetsk Junio 11 @ 18:00 Kiev Junio 11 @ 20:45 Donetsk Junio 15 @ 18:00 Kiev Junio 15 @ 20:45 Kiev Junio 19 @ 20:45 Donetsk Junio 19 @ 20:45

Grupo B Partido Holanda __ Dinamarca __ Alemania__ Portugal __ Dinamarca __ Portugal __ Holanda __ Alemania __ Portugal__ Holanda __ Dinamarca__ Alemania __

Grupo D Partido Francia __ Inglaterra __ Ucrania__ Suecia __ Ucrania __ Francia __ Suecia __ Inglaterra __ Suecia __ Francia __ Inglaterra __ Ucrania __

Ciudad Varsovia Gdansk Donetsk Kiev

Fecha y Hora Junio 21 @ 20:45 Junio 22 @ 20:45 Junio 23 @ 20:45 Junio 24 @ 20:45

Partido 1º Grupo A __ 2º Grupo B __ 1º Grupo B __ 2º Grupo A __ 1º Grupo C __ 2º Grupo D __ 1º Grupo D __ 2º Grupo C __

SEMIFINALES Ciudad Donestk Varsovia

Fecha y Hora Junio 27 @ 20:45 Junio 28 @ 20:45

Partido Ganador (C1) __ Ganador (C3) __ Ganador (C2) __ Ganador (C4) __

FINAL Kiev

Julio 1 @ 20:45

8 DE JUNIO DE 2012

Ganador (S1) __ Ganador (S2) __

El fútbol, una cultura El Tango 12, balón oficial de la Eurocopa 2012, se exhibe frente al palacio de la cultura de Varsovia, Polonia.

SEDES DE LA EURO'12

CRUCES DE CUARTOS

Estadio Municipal En Poznań

Capacidad: 41.609

EUROCOPA 2012

Portugal 2004 vivió la gloria griega El combinado griego escribió una de las páginas más sorprendentes de la competición. Con un juego defensivo, los de Otto Regahhel vencieron a los anfitriones en la final del torneo. Portugal fue sido designado como país anfitrión para la disputa de la doceava edición de la Eurocopa. Los lusos, con Luis Figo, Deco y un jovencísimo Cristiano Ronaldo partían con la etiqueta de favoritos, aunque no empezaron nada bien la competición. En el partido inaugural perdieron 1-2 contra Grecia. Aún así, consiguieron pasar como primeros de grupo por delante de los helenos y de España, que no superó la primera fase. La eliminación prematura de los españoles marcaría el sino característico del torneo. La abundancia de sorpresas. Alemania e Italia tampoco superarían la primera ronda. Tres

EL COLOMBIANO® WWW.ELCOLOMBIANO.NET

PUBLICADO POR LATINWORK PUBLISHING, CO. 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

Los griegos, con un solitario gol de Charisteas, dejaron a los anfitriones sin la victoria esperada.

selecciones favoritas quedaban fuera a las primeras de cambio. En los cuartos de final continuaron las sorpresas. Grecia, que ya había vencido a Portugal y empatado contra España, eliminó a Francia. La República Checa venció cómodamente a Dinamarca 3-0. Y en el resto de eliminatorias, los penaltis hicie-

ron acto de presencia. Portugal y Holanda se citaron en semifinales tras ganar desde los 11 metros a Inglaterra y Suecia, respectivamente. En la primera semifinal, Portugal, con su público, venció 21 a Holanda y se preparaba ya para ganar su primer torneo ab-

soluto de selecciones. Grecia, como venía siendo habitual, ganó con un pírrico gol en la prórroga de Traianos Dellas a los checos. Griegos y portugueses, que nunca habían llegado a una final, se disputarían el trofeo continental. Todo estaba listo para que

GERENTE GENERAL MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓN ANÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS INFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

Portugal venciera en la final, pero esta Eurocopa estaba destinada a ser el paradigma de las sorpresas. Los helenos, con un solitario gol de Angelos Charisteas en el minuto 57, dejaban a los lusos sin la victoria esperada. Grecia firmaba así una de las epopeyas más grandes de la historia de la Eurocopa.

Austria-Suiza 2008: España golpea 2 veces Sin ser una de las máximas favoritas, España desplegó el mejor juego de la competición. Esta vez el fútbol fue justo con los españoles y en la final ganaron por 1-0 a Alemania, que disputaba su sexta final.

Los cuartos de final más emocionantes de la competición que se recordaban dieron comienzo con un Portugal-Alema-

pase a los turcos. España se cruzó con una de sus bestias negras, Italia. En un encuentro de gran rivalidad, el empate a cero

Por segunda vez dos países organizaban la Eurocopa. Austria y Suiza, dos combinados nacionales sin demasiado relumbrón aspiraban a pasar la primera fase en un torneo que no contó con la presencia de Inglaterra, al no poder superar a Croacia y Rusia en la fase de clasificación. Las selecciones favoritas se clasificaron sin excesivos problemas para cuartos de final. Portugal hizo lo propio en el grupo A acompañada por Turquía. España venció en sus tres partidos del grupo D y junto con Rusia pasó a cuartos. Alemania no pudo contra Croacia en el grupo B y tuvo que conformarse con ser segunda, por detrás de los balcánicos. Y en el grupo de la muerte Francia fue la gran damnificada al quedar fuera en favor de Holanda e Italia, que pasaron de ronda como primera y segunda, respectivamente.

el pase a los españoles. Y en el último partido de esta ronda la emoción tampoco estuvo ausente. Holanda empató en los instantes finales con gol de Ruud Van Nissterlrooy ante Rusia. En la prórroga, los rusos, que no eran favoritos, pasaron por encima de los holandeses anotando dos goles. En las semifinales, los dos partidos disputados fueron muy diferentes. Alemania necesitó que Philipp Lahm anotase en el minuto 90 para vencer 3-2 a Turquía. Por su parte, España, que ya había vencido a Rusia en la fase de grupos, ganó con un gran fútbol por 3-0. Alemanes y españoles se citaban así en la final.

nia. Los germanos vencieron a los lusos por 2-3. Croacia y Turquía ofrecieron otro partido cargado de emoción en donde ambos conjuntos marcaron en la prórroga. Los penaltis dieron el

El capitán Iker Casillas levanta la Copa que los consagra 44 años después por segunda vez.

condenó a ambas selecciones a los penaltis. Esta vez la suerte sonrió a España y el quinto lanzamiento de Cesc Fábregas daba

En el Ernst Happel de Viena (antiguo Prater) y ante más de 50.000 espectadores los españoles no sucumbieron ante el vendaval inicial de los teutones. Fernando Torres, en el minutos 33 marcó el gol de la final tras un fallo defensivo alemán. Luego, con el marcador a favor, los españoles jugaron a placer. España conseguía su segunda Eurocopa y eliminaba fantasmas del pasado, ganando 44 años después un torneo internacional absoluto. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

EUROCOPA 2012

Cristiano Ronaldo, el ‘señor gol’ portugués cará lo mejor de sí. Sabe que tendrá que ser él quien lleve la manija del equipo en el campo. Es un ídolo en su selección, a la altura ya de los míticos Eusebio, Paolo Futre, Rui Costa o Luis Figo. Además, en la edición de la Eurocopa de 2004 su país perdió la final ante Grecia, ejerciendo como anfitriona. Una espina clavada que Ronaldo tendrá muy presente al guiar a los suyos en busca del éxito.

El futbolista luso tendrá toda la responsabilidad en su selección. En su país esperan que esté a la altura de las circunstancias y aparezca en los momentos importantes. Será la estrella indiscutible de Portugal durante Eurocopa de 2012, y sin ninguna duda él será el encargado de que el combinado luso dirigido por Paulo Bento pueda hacer algo importante en Polonia y Ucrania.

Portugal

Cristiano Ronaldo pasa por ser en la actualidad el mejor futbolista del mundo junto con Lionel Messi. Ambos se disputan el cetro mundial, algo que motiva, y mucho, al portugués. Y es que desde su llegada al Real Madrid sus números mejoran temporada a temporada, convirtiéndose en el hombre más importante de los blancos y en todo un plusmarquista de marcas personales. Este año ha superado sin problemas la escalofriante cifra de los 40 goles en la Liga española. Un hito solo al alcance de un jugador que juega cada día para mejorar sus prestaciones y convertirse de manera absoluta en el rey de los terrenos de juego. Su potencia, velocidad, regate y disparo le convierten en distinto. Excepcional. Todo un atleta de este deporte que sin ser un delantero centro natural ve portería con extrema facilidad. Generalmente suele partir desde la banda izquierda para que su pierna buena, la derecha, quede orientada a portería. Desde la media distancia ha realizado muchos goles en su carrera, pero es que además destaca en otras dos facetas importantísimas del juego: el remate de cabeza y los lanzamientos de falta.

Su potencia, velocidad, regate y disparo le convierten en un futbolista ‘distinto’.

Por alto, el portugués es capaz de elevarse como lo harían los mismísimos Santillana o Hugo Sánchez. Una potencia en el salto que le permite rematar balones imposibles. Y en cuanto a las faltas, poco que decir. Espectacular. Ha desarrollado un estilo de disparo en donde el

Tomas Rosicky, la clase checa Tras la marcha de históricos como Pavel Nedved , Karel Poborsky o Jan Koller, la selección checa quedó bajo el amparo de su jugador más talentoso en los últimos años: Tomas Rosicky. El centrocampista del Arsenal es el futbolista de mayor calidad en un combinado nacional que busca encontrarse de nuevo, y ser algo más que un equipo correoso y difícil de ganar. Ello solo puede ser posible si Rosicky encuentra su mejor versión. El centrocampista del Arsenal, desde muy joven, ha vivido con la presión de ser una estre-

rige Arsène Wenger es buena prueba de ello. Además, las lesiones, una constante en su carrera, le han impedido también mostrarse como un futbolista de mayor regularidad. Ahora, en Polonia y Ucrania, no hay excusas. Rosicky, de 31 años, es un jugador de gran experiencia. Junto con Petr Cech, Michal Kadlec, Roman Hubnik y Jaroslav Plasil, ha sido el hombre más utilizado por su seleccionador, Michel Bilek, durante la fase de clasificación. Y será el capitán del equipo, por lo que su responsabilidad será absoluta.

República Checa

Rosicky está llamado a ser el jugador más importante de su país.

lla, o por lo menos, la aspiración de serlo. Quizá ese elemento haya influenciado en la irregularidad de su juego. De calidad incuestionable, el jugador checo combina grandes actuaciones con otras en las que no participa y en las que no se le ve en el equipo. En el Arsenal de esta temporada ha mejorado en algo ese aspecto. La renovación de contrato del conjunto que di8 DE JUNIO DE 2012

Nombre • Selassie • Sivok • Hubnik • Kadlec • Petrzela • Rosicky • Hubschman • Rezek • Plasil • Drobný • Grigar • Laštůvka • Limberský • Pudil • Rajtoral • Suchý • Jiráček • Kolář • Pilař • Baroš • David Lafata • Necid • Pekhart • Cech Michal Bílek

Posición Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Defensa Delantero Centrocampista Portero Portero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Delantero Delantero Portero Director Técnico

• Apodo: Cesti Ivi (Leones checos) o Narodni Tym (Equipo Nacional). • Primera equipación: Camiseta y pantalón rojos • Segunda equipación: Camiseta blanca y pantalón azul • Títulos: 1 Eurocopa (como Checoslovaquia)

balón sale envenenado desde su pie derecho, realizando extraños ante de llegar a portería, lo que provoca el miedo de todos los guardametas que tienen que lidiar con un golpe franco de Ronaldo. Para esta Eurocopa, el portugués sa-

Nombre • Bruno Alves • Pepe • Rolando • Fábio Coentrão • Miguel Veloso • Raul Meireles • João Moutinho • Hélder Postiga • Nani • Nelson Oliveira • Eduardo • Beto • Ricardo Costa • Miguel Lopes • Ruben Micael • Custódio • Quaresma • Hugo Almeida • Silvestre Varela • Hugo Viana • Rui Patrício • Cristiano Ronaldo Paulo Bento • Apodo: Seleçao das Quinas • Primera equipación: Camiseta y pantalón rojos • Segunda equipación: Camiseta y pantalón blancos • Títulos: -

Posición Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Centrocampista Delantero Portero Portero Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Delantero Centrocampista Portero Delantero Director Técnico

EUROCOPA 2012

‘Ibra’: genio y figura de Suecia Cuando militaba en el Barça renunció un tiempo a la selección por no sentirse motivado. A los pocos meses volvió. Nadie le reprochó nada. Es considerado el jefe de la selección, pero seguramente, tras esta Eurocopa, el lugar de Ibra en Suecia vaya desvaneciéndose. El Mundial de Brasil queda muy lejos y para una selección como Suecia, conseguir un billete mundialista siempre es muy complicado. Pero hasta entonces disfrutemos de las genialidades de Ibracadabra, puro carácter combinado con el mejor talento.

Suecia

Zlatan Ibrahimovic, ‘Ibra’ como le llaman fácil locutores y compañeros, es el mejor futbolista sueco de los últimos años. Si mantiene en la Eurocopa el ritmo exhibido este año con el Milan, el combinado nórdico podría dar más de una sorpresa. Todo el juego de Suecia sigue una máxima: balones a Ibrahimovic. Algo que no obedece a un criterio artificial motivado por el especial carácter de este genial futbolista. Simplemente es el mejor jugador de su selección con diferencia. Por lo tanto, todo lo bueno que puedan hacer los nórdicos empezará y terminará bajo el sello de Ibra. Tras su paso por el Barcelona la imagen del espigado delantero sueco había

quedado bastante dañada. Llegó a Can Barça como un fichaje estrella y al año tuvo que hacer las maletas rumbo a Milán. Su fútbol no cuajó en un Barcelona diseñado para Lionel Messi. Sin embargo, como rossonero, ha vuelto a ser el que el verdadero Ibra: ariete de lujo para cualquier equipo. Y esta temporada ha explotado todas sus virtudes. Ha sido el futbolista más importante de su club, que ha luchado hasta el final por el Scudetto. De una planta imponente, la calidad de Ibra es proporcional a su tamaño. Su altura debería de ser un inconveniente, pero el sueco maneja una clase y estilo en sus movimientos y acrobacias que pocos jugadores en el mundo se pueden permitir.

‘Ibra’ tiene el talento, tiene el olfato… y hace los goles.

Va bien por arriba, como es normal para sus 1,95 metros de altura. Pero además regatea de forma sensacional y asiste con gran elegancia. Lanza penaltis y en el juego de espaldas difícilmente se pueda encontrar a alguien mejor que él. Toda una desesperación para los defensas rivales. Zlatan llega a la cita de Polonia y Ucrania tras haber realizado el mejor año que se le recuerda en el Calcio. Es consciente de que su selección no está entre las favoritas ni siquiera entre las que puede poner en apuros a más de una candidata, pero quizás el sueco no tenga otra oportunidad de brillar con su combinado nacional.

Nombre • Mellberg • Jonas Olsson • Martin Olsson • Elm • Wernbloom • Hysen • Larsson • Kallstrom • Elmander • Svensson • Ibrahimovic • Wiland • Hansson • Mikael Lustig • Granqvist • Antonsson • Safari • Holmén • Bajrami • Wilhelmsson • Toivonen • Rosenberg • Isaksson Erik Hamrén

Posición Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Centrocampista Delantero Portero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Portero Director Técnico

• Apodo: Blagult (Azul-amarilla) o Kronors (Coronas) • Primera equipación: Camiseta amarilla y pantalón azul • Segunda equipación: Camiseta azul con y pantalón azules • Títulos: -

Andrei Arshavin, el talento de Rusia Rusia Nombre • Malafeev • Anyukov • Berezutski • Ignashevich • Zhirkov • Zyryanov • Denisov • Glushakov • Shirokov • Kerzhakov • Pavlyuchenko • Arshavin • Igor Akinfeev • Anton Shunin • Berezutski • Granat • Kombarov • Sharonov • Shishkin • Ozdoev • Igor Semshov • Alan Dzagoev • Artem Dzyuba • Marat Izmailov • Kokorin • Pogrebnyak Dick Advocaat

Posición Portero Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Delantero Portero Portero Defensa Defensa Centrocampista Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Centrocampista Delantero Delantero Director Técnico

• Apodo: Sbornaya (Selección Nacional) • Primera equipación: Camiseta y pantalón rojos • Segunda equipación: Camiseta y pantalón blancos • Títulos: -

Hablar de Andrei Arsahvin es hacerlo también de la Eurocopa, competición que en 2008 lo convirtió en uno de los mejores futbolistas de Europa. Por decirlo de alguna manera, es su torneo fetiche, donde dejó grandes destellos de su inmenso talento y enseñó al gran público que en Rusia también se fabrican magos del balón. En 2008 Rusia desplegó un juego muy vistoso, donde Arshavin sobresalió por encima de sus compañeros. Su selección se plantó en semifinales y allí España la apeó de jugar la final. Tanta fue la impronta que dejó Arshavin, que el Arsenal lo fichó a la finalización del torneo. Ahora, cuatro años después, el futbolista ruso ha madurado en su juego y será, sin duda, el gran peligro de su selección. Dick Advocaat le dará galones de superestrella, y mucho de lo que puede hacer Rusia dependerá de la inspiración de este jugador. Rápido y eléctrico. Hábil y con depurada técnica. Características en el juego de Arsahvin que solo dejan de ser vistas por la intermitencia de su juego. Arshavin tiene cosas de Romario da Souza. Tiene la capacidad de pasarse gran parte del partido, como el mítico futbolista brasileño, sin entrar en contacto con el balón. Como si estuviera buscando florecillas sobre el césped. Pero en cualquier momento aparece, siendo capaz de ganar un partido el solo con una acción indivi-

dual. Quizás sea cierto que sus prestaciones han bajado un poco. En el Arsenal no cumplió todas las expectativas depositadas en él. Por este motivo, Arsène Wenger posibilitó su cesión al Zenit de San Petersburgo esta temporada. Arshavin no estaba jugando demasidao con los gunners y con la Eurocopa a escasos meses vista, la mejor opción para coger su nivel fue regresar a su antigua casa y buscar el título de la Liga rusa. El virtuosismo de Arshavin será acompañado por el otro gran valor futbolístico del país: Alan Dzagoev. La figura de Arshavin quedará dentro de muy poco eclipsada por el joven mediapunta del CSKA de Moscú. Si la lesión sufrida semanas antes del inicio del torneo le permiten estar a su nivel, la dupla Arshavin- Dzagoev puede dar muchas alegrías a los rusos. Más maduro que hace 4 años, Arshavin podría ser uno de los mejores del torneo. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados

305.558.4577 ENVÍOS DE PAQUETES Y CARGA EN GENERAL

Factible para obtener Visa de Inversionista - 2 edificios con un total de 24 unidades. TOTALMENTE RENTADOS Buena ubicación, cerca del Estadio de los Marlins.

AÉREO Y MARÍTIMO

Manténgase en forma naturalmente. Nutrición Celular - 100% Natural Aumente su energía - Cuidado Personal HBLF4YOU.com fb26-656

954.673.6741 • 954.217.6293

WWW.ATCARGA.COM

$2,225,000 4 veces más que un CD

786.346.7880

305.244.5149

¿LESIONADO?

TRABAJE DESDE SU CASA

Tiene un caso de muerte accidental, lesiones graves, accidente de carro, de moto, o ha tenido usted un accidente en su trabajo? ¡Llámenos ahora mismo! Frankl & Kominsky P.A

855-800-8000

Sea Su Propio JEFE

fb4-574

GB4-612

rm26-642

MUDANZAS A COLOMBIA info@atcarga.com

jf13-659

RECOGEMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIO

NO DEJE QUE SU PESO LO CONTROLE

Oportunidad de Negocio

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN MIAMI

fb26-657

DE TRABAJO en Miami • Broward • WPB con Multinacional Latinoamericana Excelentes ingresos+ Comisiones+Incentivos Inf. Fernando: 786.267.2675 protegerfl@yahoo.com

A COLOMBIA

Multinacional Americana Busca Personas (Áreas Diversas) Tiempo Parcial + 1,000 USD Tiempo Completo + 3,000 USD Contáctenos en: fb26-656

EXCELENTE OPORTUNIDAD

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

SOHO4you.com

WE ARE LOOKING

SOLICITAMOS

Ofrezco servicio de transporte en Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Orlando. Tours de compras, sitios turísticos, consulados, médicos. ¡Lo que usted necesite! Un conductor privado a su disposición.

Costamar Travel of Lauderhill solicita agentes de viajes con experiencia y preferiblemente con lista de clientes.

954-826-7141

SE NECESITAN mujeres con experiencia y transportacion propia para limpiar apartamentos varios en las areas de Plantation, Davie and Ft, Lauderdale. Favor comunicarse al

MÉDICO

561-642-3181

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

954.720.1661

Fax Resume

VENDO PRÁCTICA MÉDICA EN PALM BEACH

Informes en: SuSaludFloridaUSA@yahoo.com

www.elcolombiano.net

VENDO AUTO

EL COLOMBIANO

Nissan Altima del 2004 4 cilindros, cruise control, 4 puertas, aire acondicionado, título limpio,Cd player. Interesados llamar a José

Solicita telemercaderista CON EXPERIENCIA en español e inglés, que tenga carro y disponibilidad para visitar clientes. Ofrecemos básico, comisiones y bonos.

786-332-2267

GB4-612

954 294 0208

OJOfb8-652

305-219-5301

jf2-633

Envíe datos a: info@elcolombiano.net

jf2-653

En el área de Hialeah Gardens En horario flexible

Explorer 96 en buenas condiciones, gomas, frenos, alternador nuevos, A/C, 4 puertas, color blanco, excelente motor, 132 mil millas. Sólo $3,999

786-252-5514

OJOfb8-652

ESTAMOS EN BÚSQUEDA DE UNA ASISTENTE

VENDO

rb4-555

Todas las compañías. HMO's, PPO's, COBRA. Individual o grupos. Tarifas bajas.

jf2-653

fb4-574

u Capacidad instalada u Licencias u Equipos u Pacientes

SEGUROS DE SALUD

• Bilingüe Inglés-Español • Hábil con computador • Cumplidora de objetivos

jf13-630

CON LICENCIA DE LA FLORIDA

Ordene ¡YA! sus clasificados destacados al 786.332.2267

8 DE JUNIO DE 2012

954-689-2022

REQUIEREN CENTROS MÉDICOS DE BROWARD Y PALM BEACH

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MIGUEL

fbcort-655

CONDUCTOR

mb2-662

Legal Assistant for Immigration Law Firm Full-time legal assistant position available in Weston area. Must be well organized, self-starter, with excellent customer service and computer skills. Fluency in written and spoken English and Spanish required. Experience in Immigration a plus, but not required-willing to train. Email your Resume to: lawofficehrdept@gmail.com Salary commensurate with experience.

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 663

GRANDES FIGURAS

Hristo Stoichkov (Bulgaria)

Franz Beckenbauer (Alemania)

El primer jugador en marcar en tres torneos consecutivos: 1988, 1992 y 1996. En su última Eurocopa marcó tres goles y su país se quedó con la corona.

Talento puro y goleador de gran olfato. El búlgaro marcó tres goles en la Eurocopa de 1996, destacando para un equipo que no podía hacerlo más allá de la fase de grupos.

El Kaiser mostró su talento cuando Alemania se llevó el título en 1972, llevando bajo su batuta al equipo que derrotó a la URSS por 3-0 en la final.

Lev Yashin (Rusia)

Gerd Müller (Alemania)

Es considerado el mejor portero de la historia. El ruso comenzó a crecer su leyenda como campeón en la Euro 1960, con grandes actuaciones contra Checoslovaquia y Yugoslavia.

Dos años antes de ganar la Copa del Mundo con su país, el potente goleador Gerd Müller marcó cinco goles en la Euro 1972 y llevó al equipo a su primer título europeo.

Zinedine Zidane (Francia

Bobby Charlton (Inglaterra) A pesar que no fue capaz de ganar el campeonato, Charlton brilló con su fútbol y marcó dos goles en la Eurocopa 1968, en la que Inglaterra terminó en tercer lugar.

Jurgen Klinsmann (Alemania)

Tabla estadística

Uno de los más grandes talentos de los últimos 20 años. Zidane (10), el francés exquisito, fue decisivo para que Francia ganara la Eurocopa 2000 y dos años después la Copa Mundial 2002.

Michel Platini (Francia) Talento puro y goleador de gran olfato. El búlgaro marcó tres goles en la Eurocopa de 1996, destacando para un equipo que no podía hacerlo más allá de la fase de grupos.

8 DE JUNIO DE 2012

Marco van Basten (Holanda) Su gran gol en contra de la URSS dio a ‘la naranja mecánica’ el título en 1998. Un goleador de casta, Van Basten era, aparte de potente, fino y exquisito.

Dino Zoff (Italia) Otro de los grandes bajo los tres palos. Zoff, ‘Il Nazionale’, fue considerado el mejor jugador de la Eurocopa 1968, en la que Italia derrotó a Yugoslavia por 2-0 en la final.

EUROCOPA 2012

Andriy Shevchenko, leyenda casera Todo un mito del país organizador, Andriy Shevchenko, el delantero del Dinamo de Kiev, acudirá al torneo de naciones siendo el gran estandarte de su selección.

Lejos de su mejor nivel, el letal goleador, seguirá siendo el gran referente ucraniano para la disputa de la Eurocopa 2012. Ucrania, como anfitriona del torneo, centra todas sus expec-

Ucrania Nombre • Selin • Aliyev • Butko • Khacheridi • Tymoshchuk • Rotan • Garmash • Yarmolenko • Konoplyanka • Devic • Voronin • Bandura • Horyainov • Maxym Koval • Oleksandr Kúcher • Mandziuk • Rakitskiy • Shevchuk • Oleh Husyev • Serhiy Nazarenko • Stepanenko • Andriy Pyatov • Artem Milevskiy • Seleznyov • Shevchenko Oleh Blokhin

Posición Defensa Centrocampista Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Delantero Delantero Delantero Defensa Portero Portero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Centrocampista Centrocampista Centrocampista Portero Delantero Delantero Delantero Director Técnico

• Apodo: Sbirna (Selección) • Primera equipación: Camiseta y pantalón amarillos • Segunda equipación: Camiseta y pantalón azules • Títulos: -

chenko tendrá gran parte de la responsabilidad.

le harán perderse la gran cita que le espera a su país.

El delantero anunció que pensará en la retirada del fútbol a la conclusión del torneo. Sheva, de 35 años, cumplirá 36 años en el mes de septiembre. Una edad que influirá en su decisión. El futbolista, Balón de Oro en 2004, fue uno de los grandes goleadores en la primera década del nuevo siglo. En el Milan es todo un ídolo al igual que en su actual club, el Dinamo de Kiev, en el que vive su segunda etapa tras salir del Chelsea en 2009.

El jugador de Ucrania cree que llegan a la competición en mejor momento que para el Mundial de Alemania 2006, donde consiguieron llegar a cuartos de final, siendo eliminados por Italia, que con posterioridad se proclamaría campeona.

La importancia de Sheva en el combinado ucraniano es total. Máximo goleador de la historia de la selección y con más de 100 partidos como internacional es considerado junto con el seleccionador ucraniano Oleg Blokhin, también Balon de Oro en 1975, el mejor futbolista de la historia del país. Por eso, y pese a que ya no es tan letal de cara a la portería rival como antes, será un apoyo de excepción para el vestuario cuando no pueda aportar desde el terreno de juego.

La importancia de Sheva en el combinado ucraniano es total.

tativas en superar la primera fase y en ese cometido Shev-

El seleccionador de Ucrania dejó claro que lo llevará si está en plenitud de condiciones. Y es que Shevchenko ha vivido una temporada marcada por las lesiones, pero que finalmente no

La cita del mes de junio, la primera Eurocopa que disputará

Ucrania, será probablemente también la última competición internacional de otro de los lugartenientes ucranianos, Anatoly Tymoshchuk. Tanto Sheva como Tymoshchuk darán paso a una nueva generación de futbolistas ucranianos comandados por Andriy Yarmolenko, llamado a realizar una gran Eurocopa y a ser el sustituto natural de la leyenda ucraniana, Shevchenko.

Rápida y furiosa Una activista del grupo feminista ucraniano “Femen” enseña los pechos y lleva pintada en su vientre la frase “Fuck Euro 2012” en contra de la Eurocopa 2012 mientras intenta agarrar el trofeo de la competición durante la exposición de la copa en Lviv, Ucrania, el jueves 24 de mayo. La activista pretendía advertir de este modo sobre el fenómeno de la prostitución en la Eurocopa de fútbol de Polonia y Ucrania 2012. En acciones anteriores, “Femen” ha llegado a acusar a la UEFA de intentar persuadir al Gobierno ucraniano para que legalice la prostitución durante la disputa del torneo futbolístico, que tendrá lugar del 8 de junio al 1 de julio. EFE/Markiian Lyseiko

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t