The Arabic Institute Brochure 2015_16_AR/RU

Page 1

БРОШЮРА ‫نشرة‬ 2015/16


Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного

‫استمع‬

СЛУШАЙТЕ



Как и всегда… добро пожаловать в

Как и всегда… добро Арабского. Это второе издание включает в себя детальную методах обучения арабского Мы его повторно разделили, нашего языка. И, конечно же, мы не нашей замечательной культуры.

Арабского. пожаловать в Институт

ежегодного гида; гида, который информацию о наших программах и языка. дабы отразить наше понимание Вас и забыли включить в него и другие аспекты

В последнем гиде мы пригласили Вас посетить некоторые из Арабских достопримечательностей и основных туристических зон Арабского мира. На этот раз, мы хотим, чтобы Вы насладились культурой в Вашем собственном кресле. Мы выбрали стезю, отношение которой к нам у многих вызывает сомнения… Музыку. История настаивает на том, что все музыкальные инструменты, которыми мы и по сей день наслаждаемся, в той или иной степени имеют Арабские корни, включая пианино, которое известно, как принадлежащее нашим Европейским родственникам! Мы приглашаем Вас посетить наши страницы социальных сетей, чтобы узнать больше о фотографиях в гиде и различных, но от того не менее интересных мелодиях, которые создаются инструментами заснятыми на них. Еще раз… Добро пожаловать в наш мир – мир полон искусства, танца, звуков и красок. Ваша,

Команда Института Арабского Потому что понимание приносит гармонию

4

МАРХАБА

Институт


‫كما دوماً‪ ....‬مرحبًا‬

‫بكم يف املعهد العربي‪.‬‬

‫كنا قد دعوناك في الدليل السابق‬ ‫السياحية في العالم العربي‪.‬‬ ‫الثقافة وأنت في مقعدك‪ .‬لقد اخرتنا‬ ‫الموسيقى‪.‬‬

‫لزيارة بعض المعالم العربية والجواذب‬ ‫هذه المرة‪ ،‬نود أن ندعوك لتذوق‬ ‫مجاالً يشكك كثيرون في عالقته بنا‪....‬‬

‫مر حبا‬

‫هذا هو اإلصدار‬ ‫األدلة السنوية؛ الدليل‬ ‫شرح تفصيلي‬ ‫على‬ ‫ٍ‬ ‫تدريسنا للعربية‪g .‬قد‬ ‫الدليل ليعكس مدى‬ ‫وللغتنا‪ .‬وكالعادة لم ننس‬ ‫ثقافتنا المذهلة والغنية‪.‬‬

‫الثاني من سلسلة‬ ‫يحتوي‬ ‫الذي‬ ‫وطرائق‬ ‫لبرنامجنا‬ ‫أعدنا تقسيم هذا‬ ‫نضجنا ومدى فهمنا لك‬ ‫أن نطعمه بجانب آخر من جوانب‬

‫يزعم التاريخ أن جميع اآلالت الموسيقية التي تطربنا اليوم ذوات جذور عربية بطريقة أو بأخرى باستثناء البيانه (البيانو)‪،‬‬ ‫حيث ينتمي ألقربائنا األوربيين‪.‬‬ ‫إننا ندعوك لزيارة صفحاتنا في مواقع التواصل االجتماعي على الشبكة لتجد المزيد عن الصور هاهنا واألنغام المذهلة‬ ‫التي تصدر عن االألت فيها‪.‬‬ ‫مرة أخرى‪ ....‬مرحب ًا بكم في عالمنا العربي‪ ...‬عالم مليء بالفن والرقص واألصوات واأللوان‪.‬‬ ‫المخلصون‪..‬‬

‫فريق املعهد العربي‬ ‫ألن الفهم يعين التفاهم‬

‫‪5‬‬


‫استمع‬

З /Са СЛУШАЙТЕ


Зил агаты

‫الربامج‬ ‫التأسيسية‬

ОСНОВНЫЕ ПРОГРАММЫ

7


Нет места д ля дополнительного домашнего задания? страница 29 8


‫ يوفر هذا البرنامج تطبيق ًا متساوي ًا‬،‫إلى القراءة والكتابة مرور ًا بالصوتيات والقواعد‬ .‫للعربية الرسمية واللهجة المختارة‬

:‫هذا البرنامج مصمم لـك إذا كنت من ذوي‬ ‫تعلم أساسيات العربية المنطوقة والرسمية‬

:‫األهداف‬

‫الكل‬

:‫المهن‬

‫االبتدائي وماقبله‬

:‫مستوى البدء‬

)‫ شرقاوية حديثة (الدمام والخبر‬- ‫ المنطقة الشرقية‬- ‫السعودية‬

‫اللهجات‬

‫ سورية دمشقية‬- ‫الشامية‬

:‫االفتراضية‬

‫العربية العامة‬

‫ من االستماع والكالم‬...‫ وذلك يعني كل شيء‬،‫هذا البرنامج ألولئك الذين يريدون كل شيء‬

‫ لبنانية بيروتية‬- ‫الشامية‬ ‫ قاهرية حديثة‬- ‫المصرية‬

Эта программа именно для Вас, если у Вас:

Цель:

выучить базу разговорного формального Арабского языка

Профессия:

Все

Начальный уровень: нулевой или начинающий Существующие диалекты:

Саудовский диалект – Восточная провинция: Даммам/ Хобар Левантийский диалект (Шами) – Сирийский из Дамаска Левантийский диалект (Шами) – Ливанский из Бейрута Египетский диалект – современный Каир

ОБЩИЙ АРАБСКИЙ

Эта программа для тех, кто хочет все и сразу. Имеется в виду все… от прослушивания и разговорного арабского до чтения и письма. Включая фонетику и грамматику. Больше того, равносильно изучаются формальный арабский и выбранный диалект.

GA

9


10


‫في هذا البرنامج سيسد الفجوة بين اكتساب اللغة أكاديمي ًا وعملي ًا والتي غالبا ما تبطئ‬ .‫تقدمك المهني وتطور مهارات المفاوضات التجارية‬ :‫هذا البرنامج مصمم لك إذا كنت من ذوي‬

‫التواصل المحترف‬

:‫األهداف‬

‫تعلم العربية في سياقي األعمال واإلعالم‬ ‫ السياسيون‬،‫ المدراء التنفيذيون‬،‫ التسويق‬،‫المبيعات‬ ‫ونظرائهم‬

:‫المهن‬

‫المتوسط‬

:‫مستوى البدء‬

‫ شرقاوية حديثة‬- ‫ المنطقة الشرقية‬- ‫السعودية‬ )‫(الدمام والخبر‬

‫اللهجات‬ :‫االفتراضية‬

Для того, чтобы иметь возможность разговаривать на бизнес уровне, материалы этой программы помогут восполнить то, чего недостает, между академическим и практическим арабским, что часто замедляет Ваш профессиональный рост и навыки бизнес переговоров. Вы узнаете, как адаптироваться к местной ментальности, что, в свою очередь, поможет найти нужные слова и произношение для лучшего выражения мысли и все для Вашей же выгоды. Эта программа именно для Вас, если у Вас:

Цель:

профессиональное общение выучить арабский язык для бизнес и медиа разговоров

Профессия:

продажи, маркетинг, менеджеры высшего звена, политика и подобное

Начальный уровень: средний Существующие диалекты:

Саудовский диалект – Восточная провинция: Даммам/ Хобар

‫في الشرق األوسط‬

‫ ممارسة المواد المستخدمة‬،‫بغرض التواصل على مستوى األعمال التجارية بشكل منفرد‬

ABME НА СРЕДНЕМ ВОСТОКЕ

.‫المجاالت المهنية التي تستدعي مهارات اللهجة المحلية السعودية‬

‫العربية لألعمال‬

‫المحكية في بيئات مختلفة سيتطلب مجموعة مهارات مختلفة وعالم األعمال هو من بين‬

БИЗНЕС АРАБСКИЙ

‫ التباين في اللغة‬.‫هذا البرنامج مصمم ليعطيك التحكم المنشود في عقد الصفقات‬

11


12


.‫العامة بالعامية السعودية‬ ‫سوف تحصل على النطق السليم والوسائل لتصوغ األفكار كمهارات تواصل والتي يمكن‬ ‫تطبيقها على أي بيئة اجتماعية وعليه يمكنك تتواصل محلي ًا في سياقات أشمل‬

:‫هذا البرنامج مصمم لك إذا كنت من ذوي‬ ‫استيعاب كم هائل من العبارات اليومية وتقنيات االتصال‬

:‫األهداف‬

‫باللهجات المحلي ة‬ :‫المهن‬ :‫مستوى البدء‬

)‫ شرقاوية حديثة (الدمام والخبر‬- ‫المنطقة الشرقية‬

‫اللهجات‬

‫ النجدية‬:‫المنطقة الوسطى‬

:‫االفتراضية‬

‫ الحجازية‬:‫المنطقة الغربية‬

С помощью этой программы Вы сможете узнать о многих диалектах. Она разработана для того, чтобы изучать грамотное функциональное использование языка в общении в Саудовском разговорном диалекте. Вы обзаведетесь правильным произношением слов для формулировки своих мыслей как метода общения, который очень хорошо применим в обществе. Таким образом, будете полностью понимать общение и его роль, как в узком значении, так и значимость для общества. Эта программа именно для Вас, если у Вас:

Цель:

и зарф хынвендесвоп овтсечилок еошьлоб теавытавхо хаткелаид хынтсем в яинещбо кинхет

Профессия:

общая, в основном домохозяйки

Начальный уровень: нулевой или начинающий Существующие диалекты:

Восточная провинция: Даммам/Хобар разговорный Центральна провинция: Эр-Рияд разговорный Западная провинция: Хиджаз разговорный

SPASA САУДОВСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ

‫االبتدائي وماقبله‬

РАЗГОВОРНЫЙ АРАБСКИЙ

‫الكل‬

‫اللهجات السعودية‬

‫تم تصميم هذا البرنامج بشكل خاص ليعلم بكفاءة التطبيقات الوظيفية في مجال االتصاالت‬

‫العربيةالمحكية‬

.‫ يمكنك اكتساب معرفة واسعة من مجموعة متنوعة من اللهجات المحلية‬،‫مع هذا البرنامج‬

13


Суфийский танец /Сама

‫استمع‬

СЛУШАЙТЕ

‫اكتشف‬

УЧИТЕСЬ



Разговорный Арабский – Современный диалект

SPAMD

В этой программе Вас научат различным акцентам, которые можно услышать в разных существующих диалектах в арабском мире. С данной способностью Вы приобретете больше арабских друзей, клиентов, конечно же, поразите и сделаете, своего рода, сюрприз уже существующим. Программа направлена на то, чтобы Вы улучшили свои навыки повседневного общения в Современном Арабском диалекте более, нежели в Саудовском.

Во время изучения Арабского для религиозных целей, Вы выучите различные техники и методы различения большого количества регистров того же Арабского языка, но в религиозной перспективе. Мы предлагаем Вам данную программу не зависимо от Ваших религиозных взглядов в двух больших разделах: Исламское учение и Христианское учение.

AR

Улучшенное чтение и письмо

RWX

Это обширная программа поведет Вас за рамки основных потребностей навыков осмысленного чтения и правильной основы для написания АЛЯ, белого языка (язык медиа) и языка интернета. Ваши улучшенные навыки чтения и письма также помогут эффективнее разговаривать и излагать мысли в любом из регистров (Формальном/Неформальном), которое Вам нужно.

Арабская каллиграфия Арабская каллиграфия существует уже тысячи лет, и будет жить еще больше. Это искусство комбинировать письмо с древними узорами и конструкциями в невероятные шедевры. Другими словами, Вас научать мастерству построения орнаментальных текстов своими же руками. 16

AC

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ

Арабский религиозной направленности


‫العربية احملكية – اللهجات احلديثة‬

‫‪SPAMD‬‬

‫العربية لألغراض الدينية‬

‫عندما تتعلم اللغة العربية في سياق ديني‪ ،‬سوف تتعلم التقنيات‬ ‫المختلفة وكيفية التمييز بين السجللت اللغوية المتعددة للعربية ذاتها‬ ‫في التعاليم الدينية‪ .‬نقدم لك هذا البرنامج‪ ،‬بغض النظر عن الخلفية‬ ‫الدينية التي تنتمي إليها في قطاعين رئيسيين‪ :‬الدراسات اإلسالمية‬ ‫و ا لمسيحية ‪.‬‬

‫‪AR‬‬

‫برنامج القراءة والكتابة الشامل‬

‫‪RWX‬‬

‫اخلط العربي‬

‫البرنامج الشامل يتيح لك ما هو أبعد من االحتياجات األساسية لمهارات‬ ‫الفهم واإلطار الصحيح لقراءة وكتابة العربية المعيارية الحديثة‪ ،‬اللغة‬ ‫البيضاء (لغة وسائل اإلعالم) واللغة على شبكة اإلنترنت‪ .‬إن تقدمك‬ ‫في مهارتي الكتابة والقراءة أيضا يمكنانك من التحدث وصياغة‬ ‫األفكار بشكل أفضل ألي سجل لغوي تتبناه‪.‬‬

‫ُو ِجد الخط العربي آلالف السنين‪ ،‬وسيظل باقي ًا لسنوات عديدة قادمة‬ ‫أخرى‪ .‬هذا الفن هو مزيج من النصوص المكتوبة مع تصاميم عتيقة‬ ‫وبراعة فنية مبهجة‪ .‬ونتيجة لهذا الجانب الفني من األبجدية العربية‪،‬‬ ‫فسوف تتعلم حرفنة بناء النصوص المزخرفة بيديك المجردتين‪.‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪AC‬‬

‫الربامج التكميلية‬

‫في هذا البرنامج‪ ،‬ستوجه إلتقان اللكنات المفضلة تحديدا ضمن‬ ‫اللهجات مختلفة‪ .‬مع هذه المهارة‪ ،‬ستجذب المزيد من األصدقاء‬ ‫العرب‪ ،‬فضال عن العمالء‪ ،‬ناهيك عن كونك ستبهر وترضي أولئك الذين‬ ‫تعرفهم بالفعل‪ .‬هذا البرنامج معني ببراعتك في اللغة اليومية في‬ ‫اللهجات المحلية الحديثة دون ًا عن السعودية‪.‬‬


ПУТИ ИЗУЧЕНИЯ

Полностью он-лайн

Смешанный: Личный темп

Смешанный: Подготовка заранее Традиционный класс

Виртуальный класс

НОВИНКА

НОВИНКА

18

Традиционный класс Без домашней работы

НОВИНКА


Нет места д ля дополнительного домашнего задания? страница 29 19


‫استمع‬

СЛУШАЙТЕ

‫اكتشف‬

УЧИТЕСЬ



СТАНДАРТНЫ

НАЧАЛЬНЫЙ

80

22

ЧАСОВ

99

ПРИВЕРЖ УЧАЩ

120 89

ЧАС

От

От

SAR/час


ЫЙ НАБОР

ЖЕННОГО ЩЕГОСЯ

СОВ

9

SAR/час

СЕРЬЕЗНОГО УЧАЩЕГОСЯ

240 79

ЧАСОВ От

SAR/час

23


‫استمع‬

СЛУШАЙТЕ

‫اكتشف‬

УЧИТЕСЬ



В УДОБНОМ ДЛЯ ВАС МЕСТЕ

Почему мы?

Бесплатные и сеансы демонстрации

В ВАШЕМ ЛИЧНОМ РИТМЕ 26

Наиболее разнообразные языковые программы

24/7 ПОДДЕРЖКА СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ОБУЧЕНИЕМ


‫ملــا‬ ‫حنن؟‬ ‫‪7/24‬‬ ‫دعم لنظام‬ ‫إدارة التلعم‬

‫حصص‬ ‫وعروض‬ ‫جمانية‬ ‫بحسب‬ ‫وتيرتك‬

‫‪27‬‬

‫أينما رغبت‬

‫أكثر الربامج‬ ‫اللغوية تنوع ـًا‬


‫أترغب بمعرفة المزيد؟‬ ‫احصل على نسختك المجانية من‬ ‫الدليل الكامل اليوم‬ contact@aliandcompany.net

Хотите узнать больше? Закажите бесплатный полный каталог СЕГОНЯ

contact@aliandcompany.net

28


Запишитесь на путь Без домашнего задания СЕГОДНЯ Всего лишь от 199 SAR/час 29


ALL RIGHTS RESERVED FOR ALI AND COMPANY 2015/16 ‫جميع الحقوق محفوظة لـ علي وشركاه القابضة‬

THE ARABIC INSTITUTE ALI AND COMPANY HOLDING LLC 8369 NW 66 ST #B1248 MIAMI, FL 33195-2697 WWW.ALIANDCOMPANY.NET

‫المعهد العربي‬ .‫م‬.‫م‬.‫علي وسركاه القابضة ذ‬ 9638 ‫ مبنى رقم‬66 ‫ شارع‬.‫ غ‬.‫ ش‬84121 7962 - 259133 ‫ فلوريدا‬،‫ميامي‬ WWW.ALIANDCOMPANY.NET


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.