Digital photo 001 2003 04 by alier

2 CD ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ: PICTURE WINDOW 2.5 FOTOPRINTER 3.0 PC И MAC

DIGITAL PHOTO camera № 01 апрель 2003

№01/03

журнал о цифровой фотографии Сто страниц творчества! Идеи, обзоры, тесты и советы по обработке ваших фотографий!

МОНОХРОМНЫЙ МИР

www.dpcamera.ru

Черно белая фотография бессмертна! Даже если она стала цифровой

ОДИН ДЕНЬ ВАШЕЙ ЖИЗНИ Станьте героем уникальной рубрики!

ВЫЦВЕТШИЕ СНИМКИ

Пошаговое руководство по спасению старых отпечатков

ПРОЕКТ PAINT SHOP PRO

Издательский дом „Арт Аудио пресс“

Не хватило вдохновения при съемке? Исправим на компьютере!

НЕРЕАЛЬНАЯ ФОТОГРАФИЯ Все что вам нужно, чтобы сотворить такое за пару часов, вы найдете внутри

6 УРОКИ ПЕЙЗАЖА

ПРИНТ ПРЯМОЙ ПЕРОВ ЕЧАТИ ТЕСТ

В СРАВНИТЕЛЬНОМ ТЕСТЕ МЫ РАССМАТРИВАЕМ домашние устройства для печати ваших снимков без компьютера

Как получить эффектный ландшафтный снимок шаг за шагом 8 от постановки кадра до редактирования Как скомпоновать кадр

Как передать в снимке естественное освещение и атмосферу Визуальные эффекты с помощью оптики и фильтров

CANON POWERSHOT G3

Четырехмегапик сельный флагман цифрового рынка

NIKON COOLPIX 4500

Фирменная поворотная конструкция и 4 МП ПЗС

KONICA REVIO KD8400Z

Камера, ставшая приятным сюрпризом в 4МП классе

2 КОМПАКТ8ДИСКА В КАЖДОМ НОМЕРЕ! снимки в Уникальные 3D8туры и тестовытевам самим оценить оля позв нии еше разр м ьно реал в руках! их тить ощу о альн букв и ер кам работу

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

№1, апрель 2003 Учредитель и издатель ООО «Арт Аудио пресс» Главный редактор Евгений Уваров uvarov@dpcamera.ru Над номером работали: Алексей Ерохин, Анастасия Суханова, Анатолий Книгин, Илья Лебедев, Евгений Волков, Александр Богуш, Ксения Евдокимова, Валерий Кнотько, Таисия Волкова

Концепция журнала

Директор по рекламе Лидия Стрекнева lidia@dpcamera.ru Литературный редактор Ян Шередеко Корректор Виктория Игнатенко Дизайн Константин Юшин Верстка Алена Тупикова Лариса Смышникова Дмитрий Волков ООО «Арт Аудио пресс» Генеральный директор Юрий Цеберс tsebers@car;music.ru Зам. генерального директора Юрий Евстигнеев evstigneev@car;music.ru Директор по производству Вячеслав Кузнецов slavaq@car;music.ru Директор PR Татьяна Тараканова tarakanova@car;music.ru Директор по промоушену Алексей Лутаев elvis@playcd.ru Директор интернет;проектов Сергей Чайкин Адрес редакции: Москва, 101000, Главпочтамт, а/я 174 Тел.: (095) 737;5971 Факс.: (095) 737;5970 Представительство в Санкт;Петербурге: Телефон/факс: 320;8789 E;mail: car;music@infopro.spb.su Типография ScanWeb OY, Finland Тираж 20 000 экз Зарегистрировано Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № 77;14190 Цена свободная За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несет. Все материалы номера являются собственностью, перепечатка или воспроизведение их любым способом полностью или по частям допускается только с письменного разрешения редакции. © «DIGITAL PHOTO camera» 2003 Articles in this issue translated or reproduced from „Digital Photo cаmera“ are copyright or licensed by Future Publishing Limited, UK 2002. All rights reserved. „Digital Photo cаmera“ is a trademark of Future Publishing Limited, a Future Network plc group company used under license. For more information about this and other Future Publishing Magazines contact http://www.futurenet.co.uk/home.html

НАЧИНАЕМ! еред вами первый номер журнала Digital Photo. В этом без преувеличения уникальном проекте неразрывно связаны три составляющие: сам журнал, прилагаемые к нему диски и интернет сайт. Все в сумме должно стать новым явлением в мире отечественной цифровой фотографии. Почему? Потому что наше искреннее желание, коим мы руководствовались, создавая журнал, чтобы он ни много ни мало помог возродить массовое фотолюбительство в нашей стране. И в этом нет ничего невозможного! Посмотрите, что произошло за последние несколько лет. Вместе с ХХ веком незаметно отодвинулась в прошлое целая эпоха в фотографии. Я ничуть не сомневаюсь, что пленке предстоит еще долгая жизнь, что бы ни говорили фанаты новых технологий. Но „цифра“, ворвавшаяся в наш обиход, за каких то пять лет навсегда изменила жизнь фотографа. Как профессионального, так и фотолюбителя. Отныне он, словно демиург, имеет безграничную власть над своей творческой вселенной. Можно забыть о мучительном ожидании своего заказа в минилабе и тех сюрпризах, что преподнесет вам невыспавшийся оператор. Теперь фотограф может сам выбирать степень контроля над своим творчеством. Если хотите, то печатайте, как и раньше, в мини лабораториях — качество отпечатков с ваших карт памяти будет значительно выше чем с традиционной пленки в силу объективных технологических причин. А если есть желание и время, то берите весь процесс по созданию будущего фотошедевра в собственные руки. И… получайте от этого массу ни с чем не сравнимого удовольствия, какое может принести только процесс созидания! Как только человек берет в руки цифровую камеру — он „пропал“. Потому что расстаться с ней будет гораздо сложнее. Ее дисплей — не просто набор из нескольких тысяч светящихся цветных точек, а настоящее окно в удивительный мир цифровой фотографии! Мир, где вас ждут невероятные творческие возможности! А наш журнал берется с радостью сопровождать вас в путешествии по его бескрайним просторам.

Евгений Уваров Главный редактор

Каждый месяц мы будем стараться показать и объяснить вам, как „поймать“ в объектив ва шей цифровой камеры лучшие кадры. И что можно потом с ними сделать в компьютерных программах редакторах. Будем давать четкие и независимые оценки фотоаппаратуре и вы пускать вместе с журналом два компакт диска с новейшим программным обеспечением и учебными материалами. n Мы используем подсказки и советы, мно гочисленные ссылки на интернет сайты и, ко нечно же, интересные фотографии, чтобы по казать вам, как улучшить свое мастерство. n Мы независимое издание и все обзоры ос нованы исключительно на редакционных оценках техники. А благодаря содержащимся на дисках тестовым снимкам и виртуальным турам вы сможете легко составить собствен ное мнение о протестированных камерах. n Мы приветствуем ваше участие в созда нии журнала. Присылайте свои идеи, мысли, статьи. Ниже приведены адреса электронной почты.

Обратная связь

Нам необходимы ваши советы, комментарии и статьи! Пишите электронной почтой соответственно темам: nСодержание компакт дисков techsupport@dpcamera.ru nВаши пожелания редакции editor@dpcamera.ru nФотографии для читательской галереи gallery@dpcamera.ru nСобытия, идеи, выставки. news@dpcamera.ru nВаша камера: вопросы и ответы photohelp@dpcamera.ru nСтатьи, темы и идеи для публикаций. editor@dpcamera.ru nИдеи и предложения по веб сайту webeditor@dpcamera.ru

КАК МЫ ГОТОВИЛИ ОБЛОЖКУ

У оригинала в формате RGB был неестест венно желтый тон теней на лице. Возмож но, эффект вызван использованием золо тистого отражателя при съемке. Этот отте нок был скорректирован на RGB оригина ле, но еще слегка наблюдался после пере вода в CMYK. Если бы мы сразу конверти ровали изображение в CMYK, то упустили бы при коррекции цветовые детали. Поэто му все основные корректировки цвета луч ше сделать перед конвертацией. Затем мы отретушировали фотографию и обрезали ее края, тем самым, сдвинув лицо правее и выше. Фон был размыт для большей иллю зии объема. После этого немного исправи ли цвет лица так, чтобы оно больше гармо нировало с цветом весеннего пейзажа.

апрель 2003

Содержание#01 Что вы увидите на страницах журнала в этом месяце

УЧИМСЯ СНИМАТЬ ПЕЙЗАЖИ

Как сделать ваши пейзажные снимки более интересными

Страница

18 Страница 56

АРТ#ПРОЕКТ „ЯЙЦЕГОЛОВЫЙ“ Создаем сюрреалистический коллаж из трех снимков

Страница 52

ОДИН ДЕНЬ С... Рубрика, героем которой можете стать и вы

Как сделать ночь из дня Как добавить в ваш снимок то, чего не было при съемке

Страница

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

апрель 2003

Содержание#01 ГАЛЕРЕЯ Стр. 6

Тесты

ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ Стр. 49

ТЕХНИКА СЪЕМКИ Стр. 80

МЕНЯЕМ ЦВЕТ Стр. 66

В ЭТОМ НОМЕРЕ МЫ РАССКАЖЕМ КАК…

НА ДВУХ ДИСКАХ

…НАУЧИТЬСЯ ЛУЧШЕ СНИМАТЬ RICOH CAPLIO RR 30 Стр. 28

Снимаем пейзажи Выбираем место съемки Сюжеты с водой Глубина пространства в кадре Использование естественного света Съемка в разные сезоны Смотим на мир без цвета Делаем из цветного фото ч/б Выбираем контраст будущего снимка Спасаем переэкспонированные снимки

KONICA REVIO KD 400Z Стр. 30

Picture Window 2.5 NICON COOLPIX 4500 Стр. 32

OLYMPUS C 50 Стр. 36

CANON POWERSHOT G3 Стр. 34

MINOLTA DIMAGE 7Hi Стр. 38

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ ТЕСТ ШЕСТИ ПРИНТЕРОВ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ Стр. 41

ВАША ЛАБОРАТОРИЯ 23 страницы советов по обработке ваших снимков

ФОТОПРОЕКТ СЮРРЕАЛИЗМ Стр. 56

РЕСТАВРАЦИЯ ТРУДНЫЙ СЛУЧАЙ Стр. 62

Главный пакет ПО, предлагаемый в подарок читателям Digital Photo в данном выпуске. Он содержит весь необходимый инструмента рий для создания вашей собственной лаборатории по обработке цифровых изображений. Для всех камер, подробно рассмотренных в журнале, на диске А приводятся виртуальные туры, позволяющие детально их рас смотреть и сравнить полученные ими тестовые кадры. Обе эти возможности значительно облегчают вам выбор цифровой камеры.

ДИСК А

ДИСК Б

ПОЛН. Picture Window 2.5 ДЕМО Color Mechanic 1.1 3D ТУРЫ 6 x 3D ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ (16 с каждой камеры) ВИДЕОУЧЕБНИК

ПОЛН. Multiple Image Resizer .NET ПОЛН. FotoPrinter 3.0 SE ПОЛН. Multiple Unzipper ДЕМО. Photobase 3.0 ДЕМО Canvas 8 ДЕМО Lightbox 2.0

СОФТ БОЛЕЕ ЧЕМ НА $80

PLUG IN Photokit 1.0 PLUG IN Simplifier 1.0 PLUG IN Mezzy Deluxe PLUG IN Digital ROC 1.1.1

ПОСТОЯННЫЕ РУБРИКИ ВЗГЛЯД Галерея читателей Новости ВАШИ ФОТОГРАФИИ Профиль: вы и ваша камера Путевые заметки Один день с… ПОМОЩЬ И СОВЕТЫ Фотодоктор Ответы на вопросы

стр. 6 стр. 8 стр. 7 стр. 49 стр. 52 стр. 62 стр. 86

стр. 19 стр. 20 стр. 21 стр. 22 стр. 23 стр. 23 стр. 80 стр. 82 стр. 82 стр. 83

…ПОВЫСИТЬ СВОИ НАВЫКИ ПО ОБРАБОТКЕ СНИМКОВ

Корректируем контраст и композицию в пейзажных снимках Объединяем три снимка в нереальную фотографию Возвращаем цвет старому отпечатку

Репортаж с CeBIT#2003

стр. 26 стр. 56 стр. 62

Стр. 8

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

Взгляд

Галерея Лучшие снимки читателей

006

DIGITAL PHOTO camera

СНИМОК МЕСЯЦА г.ГЕЙТСХЕД ФИЛИП ХАНТОН „Это Гейтсхедский мост перед наступлением су мерек. В Photoshop я усилил эффект отражаю щегося от поверхности заката“. Камера Fujifilm FinePix 6900z [w]www.philiphunton.co.uk [e] info@philiphunton.co.uk

Взгляд 03

Профиль Я и моя камера

ДЖУЛИАН ДЖЕФЕРСОН

ЗИМНЕЕ БОЛОТО Чарли Браун

Sony Cyber shot DSC F707 [w]www.CharlieBrown Photos.com/Hyatt

СТАРЫЙ ДОМ Джон Пинк

Для начала пусть это будет превью размером не более 100 Кб! Лучший снимок каждый месяц получает приз — карту памяти 128 Мб того типа, что использует ваша камера.

konkurs@dpcamera.ru КРАСНОЕ Анона Бойт

Casio QV2000 [e] boyte1@tds.net [w]www.pbase.com/boyte1

ТЮЛЬПАН Хизер Мак Фарлэнд

Nikon D1X, 60mm Micro Nikon [e] designit@fullcirclegraphics.com [w] http://fullcirclegraphics.com

вал. Чтобы как то спасти его, я начала иг рать с тональностью, усилила контраст и до бавила немного резкости с помощью unsharp mask. Когда речь заходит о фотографии, я ста новлюсь немного пуристкой и редко играю с цветами снимков. Думаю, этот случай стал для меня хорошим уроком творческого мышления.

ПРИШЛИТЕ НАМ СВОЮ ФОТОГРАФИЮ, ЕСЛИ ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ОНА ПОДХОДИТ ДЛЯ ЭТОЙ РУБРИКИ

Fujifilm FinePix 2800Z [e] jpink@fuci.co.uk [w]www.fuci.co.uk/photography

КОЗЫ В ТУМАНЕ www.pembrokeshireimages.com Первого января я взяла свою камеру и по ехала в Брен Даун, недалеко от Уэстон су пер Мэйр. День выдался очень пасмурный. Низкие облака, легкий дождь, вялый и пло ский пейзаж. Но тут я заметила пасущихся коз рядом с кустарником. Я быстро пере ключила свой Pentax Optio 430RS в черно белый режим и нажала спуск. Дома, уже на экране монитора этот кадр меня разочаро

НОВОСТИ СeBIT 2003 АЛЕКСЕЙ ЕРОХИН

Занимается цифровой фотографией три года. Специализируется на аналитических и обзорных статьях по цифровому „железу“. Пять лет вел соответствующую тематику в журналах ИД „Компьютерра“. aler@dpcamera.ru

Цифровая фотография на CeBIT 2003 Материнские платы, процессоры, видеокарты, акустические системы, персональные компьютеры, ноутбуки, планшетные, наладонные ПК… Идем дальше обильные вычислительные и управляющие системы — телематика, мобильные телефоны второго с половиной и третьего поколения, беспроводные технологии, софт, софт и еще софт, банковский сервис, домашние кинотеатры, видеофоны, носимые компьютеры, системы шифрования данных — личная и корпоративная защита… голова кружится. Крупнейшая компьютерная выставка CeBIT, ежегодно проходящая в Ганновере, более 30 павильонов, необъятные просторы, более 700 000 посетителей, более 7 000 участников плюс канцлер Германии — каждый год присутствует на церемонии открытия… голова кружится.

СТАРТ

Хорошо. Очень хорошо. Большая выставка. „Извините, сэр! Где я могу увидеть digital photo?“ Неужели среди всего компьютерного чего* только*душа*пожелает не нашлось места для простой цифровой фотографии? Проходишь павильон за павильоном и видишь до обидного мало… пока не добираешься до самого главного — Hall 1. Самого большого в мире, в нем одном можно заблудиться . Собственно, с него положено начинать осмотр, но загадочная русская душа всегда ведет в обход. В Германии об этом ничего не знают. В противном случае построили бы еще один Hall 1 специально для русских. Ибо нас там уважают: во всем компьютерном мире кризис, а у нас — нет. Но вернемся к цифровой фотографии. Ее тоже уважают, это видно — все крупнейшие производители фотоаппаратуры и принтеров оказались именно в первом, почетном павильоне CeBIT 2003. Если точнее, некоторые фирмы (Canon, Olympus) уже не первый год „столбят“ место именно там, но нынешний CeBIT подтвердил, что

008 DIGITAL PHOTO camera

цифровая фотография выдвинулась на передний компьютерный фронт — в Hall 1 разместились практически все ведущие производители как цифровых камер, так и струйных принтеров: Hewlett*Packard, Epson, Ricoh, Toshiba, Polaroid, Fujifilm, Panasonic, Nikon, уже упомянутые Canon и Olympus, Minolta… Собственно, из заметных производителей, только Sony, Philips и Samsung выставляли свои экспозиции не в первом павильоне, но и это, скорее всего, связано с желанием остаться на привычных местах. С их широким профилем сложно назвать, чего эти фирмы не выпускают. Зато остальные производители собрались в престижных первых рядах и продемонстрировали… Вот здесь начинаются первые сложности. Поскольку CeBIT все*таки не специализированная фотовыставка, на стендах оказались не только новинки — запросто можно встретить аппараты, выпущенные на рынок и полгода и даже год назад. Но с другой стороны, в этом есть

DIGITAL PHOTO camera 009

НОВОСТИ СeBIT 2003

плюс — кроме новых, фирмы представили самые интересные образцы, уже получившие рекомендации рынка. По ним несложно нарисовать общую картину, понять „что есть“ и „куда это движется“. Или, говоря языком аналитиков, сделать срез и очертить тенденции.

БЕСПРОВОДНОЙ УЛЬТРА8СЛИМ

Очевидно, успехи миниатюризации — вспомним Casio Exilim, Konica KD*400 или Canon IXUS — не давали конкурирующим фирмам спокойно спать. В результате этой бессонницы получилось, что сегодня компактные камеры не выпускает только ленивый. Пожалуй, рекорд компактности по*прежнему бьет Sony Cuber*shot DSC*U20 — с первого взгляда даже сложно поверить, что это полноценный фотоаппарат, а не приставка к ноутбуку или наладонному компьютеру, которая якобы превращает его в цифровую фотокамеру. На самом деле, хотя подобных приставок выпущено предостаточно — и к Palm’ам, и к iPAQ’ам, хотя они встраиваются в мобильные телефоны и даже в полуфантастические носимые компьютеры — на звание фотокамер они никак не тянут. В лучшем случае это так называемые web*камеры (для проводных или беспроводных видеоконференций). Ради интереса на стенде Hewlett*Packard было проведено пробное тестирование такого „фотоаппарата“, тем более, что рядом с ним были разбросаны ну просто великолепные образцы фотографий. Но их лучше было бы не показывать, поскольку то, что совсем рядом вылезало из принтера, имело совершенно никакие цвета и совершенно непонятное зерно. Короче, это было что угодно, но не фотография. И это обидно для принтера — мобильный НР DeskJet 450, на котором проводились испытания, несмотря на свои малые размеры, способен печатать очень хорошо, не хуже остальных шестицветников последнего поколения — НР DeskJet 5550 или НР Photosmart 7350. Тем не менее, сама возможность сфотографировать нечто с помощью КПК или мобильного телефона и сразу отправить фотографию по электронной почте — заманчива. Например, некая дама отправляется по магазинам и, допустим, находит понравившиеся туфли, но недостаточно уверена в себе, чтобы купить или не купить именно эту пару. Тогда достаточно щелкнуть затвором мобильника*фотокамеры и, не прерывая разговора с подругой, спросить ее мнение. Красивая жизнь! Но на бумагу эти фотографии лучше не выпускать.

010 DIGITAL PHOTO camera

Однако производители думают иначе. Сегодня в большой моде технология „Голубой Зуб“ — BlueTooth, которая позволяет всему цифровому (мобильникам, компьютерам, принтерам) связываться без проводов. Правда, в пределах небольшого радиуса — максимум до 10, в дальнобойном варианте —до 100 метров. В принципе, для быстрой печати фотографий это логично, не надо мучаться с проводами, фотография прямо по радиоволнам плывет из камеры в принтер. Все замечательно, но в логике есть прокол — ни одной действительно приличной фотокамеры с поддержкой BlueTooth встретить не удалось, а про печать web*фотографий мы уже говорили. Получается нестыковка, но, думаю, со временем все станет на места, ведь то, что показывают на CeBIT, — это часто задумки, наброски инженеров*креаторов, выдающих идеи. А приживутся ли они в реальности — это еще вопрос. Или вопрос времени. Те же видеокамеры уже давно стали „немножко фотоаппаратами“ и наоборот — цифровые фотокамеры кое*как умеют снимать видео. Причем, в последнее время видеокамеры якобы вырвались вперед: Panasonic MV*500 объявлена 3*мегапиксельным фотоаппаратом, Sony DCR*IP220 — 2*мегапиксельным. Пожалуй, у Sony подход честнее — в ее видеокамере установлена настоящая 2*мегапиксельная матрица, а у Panasonic’а изображение сшивается из трех „лоскутков“ — трех 1*мегапиксельных матриц. Вмешательство математики в фотопроцесс, разумеется, не всегда плохое дело. По большому счету, без хитрых алгоритмов никакой цифровой фотографии вообще бы не было. Но в случае видеокамер*фотоаппаратов математика не спасает или работает недостаточно здорово. Несколько пробных снимков, сделанных на Sony DCR*IP220 и Canon MVX*2i, показали, что до фотокамер им ох как далеко. Нет, конечно, с расстояния 1,5 метра все фотокарточки хороши, но вблизи видео*фотографии лучше не рассматривать — они напоминают то, что выдавали цифровые фотокамеры четыре года назад (для их короткой истории это очень много). Причем дело не только в недостающих миллионах пикселей — пожалуй, 1* мегапиксельный Canon MVX*2i дает наиболее качественное фото. Но здесь же, на стенде Canon лежат настоящие фотографии — как напоминание, что „кесарю — кесарево, а слесарю — слесарево“. Никто не сомневается, что когда*нибудь фото и видео срастется в

единое целое. И это единое будет заодно мобильным видеофоном, компьютером и стиральной машиной. Но когда это слияние произойдет? Через 10, 20, 40, 50 лет? Мы*то живем в 2003 году, и пока ясно одно — лучшее, что „перепало“ от видеокамер некоторым фотокамерам, это экраны с двумя степенями свободы, которые можно вращать во все стороны, хоть себя любимого снимай.

О ФОТОПЕЧАТИ, СВЕТЕ И ВОДЕ

С водой цифровая фотография связана крепко: в последнее время буквально все производители принтеров освоили печать фотографий, которые можно купать в аквариуме или кипятить в кастрюле — ничего им не сделается. Если чуть точнее, существует две характеристики, имеющие отношение к водоустойчивости — быстрое высыхание фотографии и водоустойчивость после окончательного высыхания. Первая, конечно, важна (свежеотпечатанная фотография не пострадает, если ее сразу схватить влажными от волнения руками), но вторая — еще важнее. И к виду аквариумов, в котором полощутся фотографии, на выставках все привыкли. Но на CeBIT 2003 технология Epson DURABrite удивила многих. Собственно, это не технология, а новый тип пигментных чернил, которые не смываются с обычной бумаги!!! Пока была представлена единственная модель принтера, печатающего несмываемые картинки на простой бумаге, — Epson Stylus C82, но главное, чтобы процесс пошел. Ведь фотография на простой бумаге порой представляет большую ценность — например, когда небольшая фирма печатает рекламные листки малыми тиражами. Или отдельно взятый пользователь — объявления, которые будут мокнуть под дождем. Вместе с абсолютной водоустойчивостью печати, Stylus C82 порадовал раздельными картриджами для каждого цвета. Насколько я помню, это в четырехцветных принтерах Epson встречается впервые. А у Canon’а все получилось наоборот — два новых принтера формата А4 (Bubble Jet i450 и Bubble Jet i470D), впервые представленные на CeBIT 2003, снабжены совмещенными картриджами, хотя пользователи уже привыкли, что даже в недорогих моделях Canon стоят отдельные чернильницы на каждый цвет. Зато новые принтеры достигли высокого разрешения — 4800х1200 dpi (здесь Canon догнал Hewlett*Packard) и предельно

01. Рекорд компактности по прежнему бьет Sony Cyber shot DSC U20 — с первого взгляда даже сложно поверить, что это полноценный двухмегапиксельный фотоаппарат, а не приставка к ноутбуку или наладонному компьютеру 02. Водонепроницаемый кейс для цифровых камер. Погружение до 30 метров. Подводная фотография неуклонно переходит на цифровую аппаратную базу 03. Цифровой бинокль внешне не отличается от обычного 04. Многообещающая скоростная шина USB 2.0, похоже, встречается пока только в картридерах 05. Размеры памяти самых массовых карт Compact Flash выросли до 4 гигабайт 06. Для чего нужна фотокамера в сотовом телефоне? Спросите у женщин. Они вам объяснят 07. Миниатюрный „трансформер“ — фотокамера Nikon Coolpix SQ. Знаменитая поворотная конструкция теперь поместится даже в карман рубашки 08. Многие современные наладонники легко превращается в фотокамеру. Которая снимает. Но лучше ограничиться отсылкой таких фотографий по e mail 09. Камера Pentax Optio 33L — экран с двумя степенями свободы 10. В новых принтерах Canon появились совмещенные картриджи и очень развернутый интерфейс панелей управления (Canon BJ i470D) 11. Видеокамеры теперь становятся „немножко фотоаппаратами“ — в Panasonic MV 500 заявлено 3 мегапиксельное разрешение снимков в фоторежиме

НОВОСТИ СeBIT 2003

малого размера капли чернил — 2 пиколитра (раньше такой встречался только в принтерах Epson). Цифры, конечно, внушительные. По идее, они призваны четко информировать пользователя — если у наших принтеров такое большое разрешение печати и такой маленький размер капли чернил, то качество печати вообще должно взлететь выше крыши. Но на практике все немного не так. Недавно мне довелось задать несколько вопросов одному из отцов*разработчиков метода струйной термопечати доктору Россу Аллану . Если сжать его ответы в несколько предложений, сказал он следующее: „Производители, осваивая новые разрешения, порой идут на поводу у пользователей, которые любят большие числа. Реально для качественной фотографии достаточно разрешения 1200х1200 dpi, а конечное качество больше зависит от того, как распыляются чернила — насколько грамотно принтер подбирает цвета для каждой точки, и очень многое зависит от типа чернил и типа бумаги. Говорить о разрешении выше 1200 dpi вообще можно только при печати на особо качественной фотобумаге, даже при размере капли 2 пиколитра „пятно” на бумаге будет больше ячейки, получаемой при том же разрешении 4800х1200, и можно говорить только о совмещении центра ячейки и центра „пятна“.“ Т.е. все зависит не от абстрактных цифр, а от реализации процесса печати на конкретном наборе из принтера, чернил и бумаги. Правда, у Hewlett*Packard несколько другой подход к струйной печати, чем у Canon. Так что, пока новые Bubble Jet’ы не попали к нам на тестирование, будем считать, что высокое разрешение и малый размер капли струйным принтерам не повредит. Еще один модный или тенденциозный параметр фотографии (его обязательно упоминают при представлении принтеров Epson и Hewlett*Packard) — светостойкость отпечатков. Не будем вдаваться в детали — это не такой простой вопрос, как кажется на первый взгляд, — но цифры, называемые производителями, близки к правде и, несомненно, впечатляют. Абсолютный рекорд пока принадлежит принтеру Epson Stylus Photo 2200 при печати на бумаге Epson Walercolor Paper — светостойкость фотографий оценивается в 90 лет! Не для тех карточек, что хранятся в альбоме, а тех, что висят на стене и ежедневно освещаются дневным и

012 DIGITAL PHOTO camera

искусственным светом. Светостойкость новых чернил Epson DURABrite оценивается в 70 лет. И примерно такую же гарантию дает Hewlett*Packard для распечаток, выполненных на принтерах с технологией печати PhotoRet IV при использовании бумаги Premium Plus Photo Paper и картриджей №№ 56, 57 и 58. Это намного выше, чем светостойкость обычной, „серебряной“ фотографии; там лучший результат дает бумага Fujicolor Crystal Archive — 60 лет, а, например, Kodak Ektacolor 8 — всего 22 года.

ГАЛОПОМ И РЫСЬЮ

Журналист, передвигающийся по CeBIT’у, в первый день напоминает величавого слона, во второй — окосевшего верблюда, в третий и далее — орловского рысака. Едва успеваешь добежать до очередного стенда, схватить пресс*материалы, прочитать которые все равно не успеешь, безумным глазом пробежаться по экспозициям, задать пару вопросов и… только пыль из под копыт — впереди этих стендов еще видимо*невидимо. Поэтому краткий репортаж придется закончить тем, что успело особенно удивить — только это хорошо запомнилось. Первое. Карточки флеш*памяти растут в объеме! Достаточно заглянуть на сайт фирмы SunDisk (www.sundisk.com), чтобы увидеть „всходы“ всех типов. Особенно радуют простые Compact Flash — до 4 гигабайт. О цене лучше пока не спрашивать (да и не отвечают пока), но то, что они скоро подешевеют до разумного предела — это точно. Далее. Сканер, хорошо обрабатывающий пленку, — не обязательно пленочный сканер. Уже не раз упомянутый Canon демонстрировал в работе планшетный сканер с анализом пленочных оригиналов в ИК*диапазоне для удаления следов пыли и царапин. Разумеется, эти технологии — не новинки, уже несколько лет в слайд*сканерах применяется Digital ICE3 фирмы ASF (www.asf.com). И Canon разработал собственную технологию на базе инфракрасного сканирования — FARE (Film Automatic Retouching and Enhancement — автоматическое ретуширование и улучшение сканов пленок). Но впервые подобная технология применена в планшетном сканере CanoScan 9900F. Кстати, он одновременно может обрабатывать целую пленку из 24 кадров, разумеется, в нарезанном виде, не в рулоне. А технология удаления дефектов в нем применена улучшенная — FARE*2 (технология

01. Принтер Epson Stylus Photo 935 с поддержкой BlueTooth 02. Каждый производитель желает сказать свое веское слово в тенденциях развития цифровой фототехники. В ультра слим камерах Minolta оптика расположена вдоль корпуса по вертикали 03. Новая пятимегапиксельная камера HP Photosmart 935 с док станцией и дистанционным пультом управления 04. Обычная бумага плюс новейшие несмываемые чернила Epson DURABrite — и вот результат! 05. Прототип „тяжелой“ зеркалки Olympus Four Thirds со времен последней „Фотокины“ так и остался прототипом. Правда, теперь на нем подписаны все кнопочки.

автоматического ретуширования и улучшения изображений на пленке с применением функций контроля зернистости и реконструкции цвета). Далее. Olympus все обещает разродиться „тяжелой“ зеркалкой Four Thirds. И уже на второй крупной выставке (после Photokina 2002) показывает „почти действующий прототип“. Его и сопутствующую оптику, а также специально разработанную вспышку уже можно увидеть (под стеклянным колпаком), можно даже задать вопросы: „какова скорость? разрешение? ориентировочная цена?…“. Но ответ будет одним — „пока точно не известно“. Далее. Удивительно, но не встретилось ни одной модели с интерфейсом USB 2. Казалось бы, техническое решение достаточно простое (уже появились считыватели карт флеш*памяти с USB 2), скорость — в сорок раз больше, чем у USB 1 (даже с учетом того, что сама карта может „тормозить“, скорость перекачки фотографий из камеры все равно должна возрасти в разы), а готового решения никто не представил. Есть разговоры, есть супер*камеры вроде Canon EOS 1Ds с интерфейсом FireWire (попробуй 11*мегапиксельные фотографии покачать по USB 1), а USB 2 все нет и нет. Далее. Поголовная мода на миниатюрные камеры дополняется поголовной модой на камеры в док*станциях. Hewlett*Packard даже выпустил 5*мегапиксельную HP Photosmart 935 с док*станцией и дистанционным пультом управления. И еще буквально все производители (Olympus, Minolta, Canon, Ricoh) помешались на водонепроницаемых кейсах. Видно, популярность дайвинга стремительно растет, и все больше фотографов решают заняться подводной цифровой съемкой. Далее. На CeBIT 2003 встретились несколько оригинальных разработок, имеющих отношение к оптике и цифровым технологиям: цифровой бинокль, цифровой микроскоп с 200* кратным увеличением и даже цифровой бинокль*фотокамера — Pentax Digibino. Фотокамера, правда, слабенькая, но все равно приятно, когда появляется нечто нестандартное. Огромную выставку словами не перескажешь, хоть срезы делай, хоть тенденции выявляй, хоть мчись галопом или рысью. Так что далее остается сказать — „Спасибо за внимание. До встречи… теперь уже видимо на „Фотофоруме*2003“.

Новости

Присылайте ваши новости! e mail: news@dpcamera.ru

Маленькая Minolta

Эта 5 мегапискельная компактная камера имеет встроенный графический редактор, фирменную систему следящего автофокуса, 3 кратный зум и 32 Мб буферной памяти, что в компактном классе, пожалуй, встречается впервые

спользуя технологии, примененные в топовой модели 7Hi, Minolta выпустила новую камеру DiMAGE F300, сочетающую 5 мегапиксельное разрешение и 3 кратный зум в одном из самых стильных и компактных корпусов, когда либо спроектированных компанией. Ее размеры: 11х52х32,5 мм, а масса всего 185 г. В камере есть масса сюжетных программ, таких как портрет, пейзаж и т.п., что значительно облегчает съемку начинающему фотографу. Приятным сюрпризом оказался встроенный в эту модель графический редактор, позволяющий отрегулировать цвет, контрастность, насыщенность и резкость для выбранной композиции, прежде чем нажать спуск. Кроме того, у F300 есть два оригинальных режима фокусировки — широкозонный (Area AF) и следящий (Subject AF). В последнем режиме камера может отслеживать движущийся в кадре объект и автоматически подстраивать фокус таким образом, чтобы он всегда оставался резким. Но очевидно, что никакие ухищрения внутри камеры не

смогут спасти ваши снимки, если они оказались не на должной высоте из за просчетов фотографа. Здесь важную роль играет великолепный объектив профессиональной серии GT: восемь элементов в семи группах, фокусное расстояние 7,8 23,4 мм (эквивалентно 38 114 мм для 35 мм оптики), три асферических элемента для обеспечения нужного уровня контрастности и резкости при любом фокусном расстоянии. Собранная в элегантном корпусе из алюминия и нержавеющей стали, F300 также умеет снимать цветное видео в формате Motion JPEG. Причем она может делать это даже при очень низкой освещенности, благодаря усовершенствованному режиму ночной съемки Night Movie, который автоматически активизируется всякий раз, когда падает уровень внешнего света. В следующем номере мы познакомим вас с более подробным описанием F300, специально протестировав эту камеру, но если информация нужна вам срочно, вы найдете ее в Интернете по адресу www.minolta.ru.

Memory Stick берет барьер в 1 Гб Также выпущены карты 256 и 512 Мб

ony объединила свои усилия со специализирующейся на накопителях информации компанией SanDisk для производства карт памяти Memory Stick Pro емкостью 256 Мб, 512 Мб и 1 Гб. Это сообщение стало бы приятным сюрпризом для всех, кто уже пользуется картами Sony, но новые карты не совместимы с большинством камер Sony, выпущенных до 2002 года (за исключением DSC F717). Чтобы как то компенсировать „застывшую“ на 128 Мб емкость обычных Memory Stick, компания также анонсировала новую карту Memory Stick Select емкостью 256 Мб, которая на самом деле состоит из двух карт емкостью 128 Мб и имеет механический переключатель для выбора одной из половинок для работы. Карта будет стоить около $220. Подробнее об этих картах смотрите на www.sony.ru

КОРОТКО Фототехно логии для ТВ Компания Armchair Electronics предлагает заманчивую альтернативу просмотру фотографий на компьютерном мониторе под названием TV Photo Album. Устройство стоимостью $150 имеет слоты для популярных форматов карт памяти CompactFlash и SmartMedia, а вот владельцам Memory Stick, SD или MMC придется приобретать отдельные адаптеры. Встроенный графический редактор предлагает базовые возможности по работе с изображениями, а также возможность создавать свои слайд шоу и фотоальбомы.

Lexar обновляет JumpDrive Портативное USB устройство для хранения информации JumpDrive Trio выпускается со слотом „три в одном“ для карт Memory Stick, MMC и SD и обещает быструю передачу информации через интерфейс USB 2.0. Поставляется в комплекте с картой Memory Stick емкостью 64 Мб или 128 Мб.

Четыре в одном PCMCIA адаптер компании SimpleTech позволяет копировать изображения с карт памяти MMC, SD и других на ваш ноутбук. Совместим с Windows ME/XP и Mac OS 9/X. Продается по средней цене $70.

Начальный уровень растет! овые цифровые фотокамеры начального любительского уровня от Canon интересны тем, что предоставляют функциональные возможности, свойственные до сего момента лишь более дорогим моделям. Множество ручных настроек, качественный объектив, компактный дизайн, быстродействие и удобное питание от четырех батарей АА делают модели Canon PowerShot A60 и PowerShot A70 привлекательными не только для новичков, но и для более опытных фотолюбителей. Почти одинаковые во всем остальном компактные камеры различаются разрешением сенсоров: 2 млн. пикс. у PowerShot A60 и 3 млн. пикс. у A70 (размер сенсора у обеих камер одинаков — 1/2,7 дюйма). Соответственно максимальный размер фотоснимков составляет 1600х1200 точек у A60 и — 2048х1536 точек у А70. Фотоаппараты оснащаются объективами с 3 кратным оптическим зумом (экв. 35 105 мм, F2,8 4,8). Как и во всех новых камерах Canon, в A60 и A70 используется фирменный процессор DiGIC, обеспечивающий качественную и быструю работу автоматики. Сенсор ориентации избавляет фотографа от необходимости поворачивать снимки, снятые в вертикальной компоновке. Запись изображений производится на карты памяти CompactFlash первого типа. Габариты — 101х64х32 мм, вес — 215 г.

Стиль и функциональность Вот главные черты Canon Digital IXUS 400 овая миниатюрная четырехмегапиксельная камера выполнена в симпатичном и надежном корпусе из нержавеющей стали с металлокерамической отделкой. В ней предусмотрен широкий набор функциональных возможностей, включая даже ручное управление параметрами съемки, что в таком классе редкость! Благодаря фирменному процессору DiGIC удалось добиться небывалого для такого класса камер быстродействия: с момента включения проходит чуть более секунды, а серийная съемка возможна со скоростью до 2,5 кадра/сек. 3 кратный оптический зум (36 108 мм, F2,8 4,9) можно дополнить 3,6 кратным цифровым. Фокусировка автоматическая 9 тизонная AiAF или с возможностью выбора точки АФ по всему полю кадра. Чувствительность экв. ISO 50, 100, 200, 400. Различные эффектные фильтры позволяют работать с дополнительными художественными эффектами. Интерфейс: USB и видео/аудио выход. Карты памяти — CompactFlash I. Питается камера от литий ионной батареи (входит в комплект поставки вместе с зарядным устройством). Габариты — 87x57x28 мм, масса — 185 г.

DIGITAL PHOTO camera 013

Новости

Двойные „соты“ от FuijFilm подсластят жизнь фотографов ПЗС матрица четвертого поколения Super R обеспечит более широкий динамический диапазон и лучшее качество фотографий Оставаясь, как всегда, новаторской компанией, FujiFilm выпустила новую ПЗС матрицу, которая сможет обеспечить значительно более широкий динамический диапазон для ваших фотографий. Новый трехмегапиксельный SR чип основывается на ранее разработанной компанией матрице Super CCD. Но каждая ячейка состоит из двух пар сенсоров: один из них обладает низкой светочувствительностью, а второй — высокой. Задача состоит в том, чтобы уловить более слабые потоки света и те светлые детали, которые обычно выходят за пределы воспроизводимого яркостного диапазона при съемке высококонтрастных сцен. Матрица Surer CCD SR производит детектирование сигнала изображения дважды: сенсор с высокой чувствительностью работает, как и обычный чип, захватывая большую часть светового потока, идущего от фотографируемого объекта; а вот сенсор с низкой чувствительностью позволяет поймать детали, расположенные в темных областях, а также подчеркнуть наиболее яркие области. Затем с помощью специального процессора изображения, полученные от обоих сенсоров, обрабатываются и комбинируются. Благодаря наличию сдвоенных фотодиодов в ячейках, 9,4 мм (1/1,8") сенсор, имея эффективную разрешающую способность 3.1МП, может при этом с помощью фирменного режима интерполяции выдавать изображения размером 6 мегапикселей. Однако,

014 DIGITAL PHOTO camera

Цвета подешевели Компания TypeMaker сильно снизила стоимость своего пакета по управлению цветом и калибровке мониторов CRT Colour Confidence Studio — новая цена составляет $600. В комплект поставки входят калибровщик монитора Pantone Spyder и программное обеспечение OptiCAL. Подробности на www.typemaker.com.

Фототейнер!

специалисты FujiFilm заявляют, что расширенный динамический диапазон позволит камерам с такой матрицей получать фотографии лучшего качества, чем у обычных 6 мегапиксельных камер. Что ж, это утверждение скоро можно будет проверить: FujiFilm выпускает сейчас 6 мегапиксельную камеру на матрице HR и 3 мегапиксельную на матрице SR.

Интеграция в стиле Samsung Портативная фото видеокамера

КОРОТКО

озможность получения фотоснимков в дополнение к видео в цифровых видеокамерах уже никого не удивляет, однако компания Samsung продвинула идею по слиянию функциональных возможностей двух устройств на шаг вперед: только что выпущенная MiniDV камера SCD5000 оснащена отдельной 4,13 мегапиксельной ПЗС матрицей для полноценной фотосъемки. Разрешение фотоснимков 2274х1704 пикселей. В поворотном корпусе размещается 3 кратный объектив. Фотографии записываются на входящую в комплект карту Memory Stick емкостью 16 Мб и могут быть легко перенесены в компьютер через USB порт. SCD5000 весит 690 грамм, имеет 800 000 пиксельную матрицу для съемки видео (эфф. 680 000), разъемы DV in/out для обмена цифровым видео между компьютером и камерой и технологию Power Night Pix, применение которой обеспечивает более качественное видео в сложных условиях освещения. Подробности на сайте www.samsungelectronics.com.

Фирма Intro2020 выпустила Phototainer — портативное устройство для просмотра цифровых фотографий и прослушивания MP3 файлов, оснащенное жестким диском емкостью 20 Гб. Прибор может читать карты памяти Compact Flash I /II и совместим с IBM Microdrive. А вот для карт Memory Stick, MultiMediaCard и Secure Digital потребуются специальные адаптеры. Передача данных между Phototainer и компьютером производится через порты USB 1.1 и 2.0. Более того, это устройство можно при желании использовать для резервного копирования данных с ПК. Phototainer уже поступил в продажу в Европе по средней цене 600 евро.

Новинки от Panasonic в серии Lumix Panasonic анонсировала на выставке Las Vegas CES две новые модели цифровых камер. Первая — двухмегапиксельная DMC FZ1, которая может похвастаться объективом Leica с 12 ткратным оптическим увеличением (эквивалентным 35 мм зум объективу с фокусным расстоянием от 35 мм до 420 мм). Вторая модель называется DMC F1: стильный компактный корпус, 3,2 мегапиксельная матрица и объектив Leica с 3 кратным оптическим увеличением. Обе камеры должны поступить в продажу в марте, однако цены на них еще не уточнены.

Самая маленькая камера С 3 МП ПЗС и трехкратным оптическим зумом бъектив трансформер уникальной конструкции (при разработке камеры защищено 30 патентов) создала компания Pentax для новой сверхкомпактной цифровой фотокамеры Pentax Optio S. Оригинальное решение разработчиков позволило поместить оптику с 3 кратным оптическим зумом (экв. f=35 105 мм, F2,6 4,8) в корпус толщиной всего 20 мм! Секрет заключается в конструкции объектива, выполненной с применением так называемых „скользящих“ элементов. При выключении камеры часть линз „выскальзывает“ с главной оптической оси объектива в свободное пространство внутри корпуса, освобождая место для оставшихся элементов. В результате габариты камеры удалось уменьшить до нереальных значений — 83х52х20 мм! Весит это чудо в алюминиевом корпусе всего 98 г! 3 мегапикельный сенсор Optio S позволяет создавать фотографии размером 2048х1536 пикс., чувствительность эквивалентна ISO 50, 100, 200. Есть набор сюжетных программ, а кроме того фотограф может по желанию выбрать тип экспозамера, установить экспокоррекцию и воспользоваться ручной фокусировкой. Баланс белого устанавливается автоматически либо выбирается из четырех предустановленных значений. Функция записи видеофрагментов позволяет создавать 30 секундные видеоролики со звуком (320х240). Дополнительные режимы съемки в сочетании с прилагающимся ПО помогают создавать панорамы и стереоскопические изображения. Запись данных осуществляется в 11 МБ встроенной памяти либо на карты памяти формата SD/MMC. Питается Optio S от фирменного литий ионного аккумулятора.

Стертые фото можно восстановить exar Media выпустила новую утилиту для восстановления удаленных файлов ImageRescue. Внешний вид программы очень похож на бесплатную утилиту PhotoRecovery, которая находится на CD этого номера. Однако ImageRescue использует свою собственную запатентованную файловую систему, которая позволяет восстанавливать данные с Lexarовских карт Compact Flash в случае их повреждения при случайном форматировании, вынимании карты из слота камеры до окончания записи на нее или сбое из за разрядки аккумуляторов. Программа поставляется в комплекте с USB кард ридером за $60 и выпускается для платформ Windows и Mas OC X. Подробности на сайте www.lexarmedia.com.

Снимающий КПК

КОРОТКО

Новый Sony CLIE оснащен двухмегапиксельной цифровой камерой ри выборе карманного компьютера (КПК) никто обычно не обращает большого внимания на его возможности работы с цифровыми изображениями, однако к тому, что может сделать в этой области модель Sony CLIE PEG NZ90, стоит присмотреться. В этот КПК встроена двухмегапиксельная цифровая камера, позволяющая получать снимки разрешением до 1600х1200 пикселей, имеющая 2 кратное цифровое увеличение и записывающая кадры во встроенную флэш память. Ориентированный на деловой сектор рынка, CLIE имеет шесть режимов фотосъемки, позволяющих оптимально задавать баланс белого в зависимости от различных внешних условий, и даже оснащен

вспышкой с режимом подавления эффекта красных глаз при портретной съемке. Фотоснимки, получаемые объективом с фиксированным фокусным расстоянием F2.8, могут просматриваться и обрабатываться прямо на цветном ЖК дисплее КПК разрешением 320 х 480 пикселей. Для этого используется графический редактор Photo Editor. Передача изображений в компьютер или через Сеть также очень упрощена благодаря встроенному чипу Bluetooth и возможности установки дополнительного модуля Wi Fi. В PEG NZ90 используется операционная система Palm v5.0. CLIE уже поступил в продажу в США по цене $800. А пока о последних новинках Sony можно узнать на ее американском сайте www.sonystyle.com.

Apple выпускает iPhoto 2 и iLife Новый инструментарий плюс запись DVD омпания Apple Computers модернизировала iPhoto2 — свою бесплатно распространяемую программу для работы с изображениями. В набор новых и усовершенствованных инструментов графического редактирования входят Enhance, который позволяет оптимизировать изображения, более чем далекие от совершенства, и Retouch, применяемый для устранения пыли, загрязнений, царапин и т.п. iPhoto2 также поставляется с пакетом iLife стоимостью $60, в состав которого вошли MP3 плеер iTunes 3, редактор цифровых видеороликов iMovie 3 и iDVD — простая, но эффективная программа от Apple для записи DVD. За последними новостями из мира Apple загляните на www.apple.ru.

Широкоугольник Новости со всего мира Планета КОСМИЧЕСКАЯ ШПИОНОМАНИЯ Цифровая фотография достигла новых высот, причем в прямом смысле этого слова: на орбиту запущен новый разведывательный спутник OrbView 3. Он передает в режиме реального времени высококачественные цифровые снимки поверхности планеты, а также может использоваться для нужд картографии и трехмерного ландшафтного моделирования в режиме „с высоты птичьего полета“. США РАСПЕЧАТАЙ МИКРОСХЕМУ! Если исследования ученых из университета Беркли увенчаются успехом, то самые обычные струйные принтеры смогут в

будущем печатать свои собственные… цифровые камеры! Разработки ведутся в направлении вывода на печать транзисторных схем с помощью слоев специального полимера. Ученые надеются изготавливать таким образом не только обычные схемы, конденсаторы и т.п., но и внешние оболочки ламп, телевизионных пультов ДУ и искусственных „мускулов“ роботов.

Великобритания 25000 ПРИЧИН… Специалисты исследовательского центра Philips в Саутгемптоне (Southampton) разработали диск диаметром 3 см и емкостью 4 Гб, который позволит хранить до 25000 кадров в цифровой камере. Появление первых таких дисков в продаже ожидается в 2005 году.

Апдейт для трех Coolpix В конце марта компания Nikon объявила о выпуске новых версий микропрограммного обеспечения (firmware) для своих камер Coolpix 4300, 4500 и 5700 (версии 1.5, 1.2 и 1.1 соответственно). В первых двух камерах апдейт решает незначительные „глюки“, замеченные в предыдущих версиях. А в 5700 вдобавок улучшает работу некоторых функций. Адрес сайта, с которого можно загрузить новое firmware, вы найдете на www.nikon.ru.

…И для трех Canon Компания Canon также выпустила новое микропрограммное обеспечение для трех камер Digital Ixus V3, Powershot S45 и G3. Апдейты, версия которых носит название 1.0.2, решают некоторые общие баги, обнаруженные в камерах (иногда имевшие место ошибки соединения с компьютером), а также вносят улучшения в работу камер. Так в Ixus V3 решается проблема недоэкспозиции в режиме медленной синхронизации, в S45 — проблема работы режима Flexi Zone AF, а в G3 теперь появится столь долгожданная совместимость со вспышкой 380ЕХ. Скачать апдейты можно здесь: http://www.canon. co.jp/Imaging/PSG3/P SG3_Firmware e.html

DIGITAL PHOTO camera 015

Новости

КОРОТКО Награжден один из наших экспертов

Трио Coolpix от Nikon

Наш постоянный эксперт по ретуши фотографий, Эд Дэвис (Ed Davis), был дважды отмечен на недавней церемонии награждения в Лос Анджелесе. Эду, который помогает нашим читателям восстанавливать старые и поврежденные снимки, были вручены две награды „Гуру“ от National Association of Photoshop Professionals. Вы можете увидеть своими глазами преображающий эффект его работы на стр. 64.

Nikon помещает технологии hi end в миниатюрную камеру омпания Nikon начала выпуск трех новых камер Coolpix, предназначенных для той части рынка компакт камер, где конкуренция особенно высока. Во главе троицы выступает камера SQ, имеющая уникальный дизайн, представляющий собой творчески переработанную концепцию поворотного блока объектива, позволяющего снимать под любым углом. Nikon заявляет, что цельнометаллический корпус SQ заключает в себе технологии, которые раньше применялись только в цифровых зеркалках топ уровня, включая моментальную готовность к работе после включения (меньше секунды), цветовой сбалансированный матричный замер, и многозонный автофокус. Сделанная на основе 1/2,7 дюймовой матрицы, камера SQ снабжена 3 кратным зум объективом, эквивалентным 37 111 мм. Встроенная вспышка SQ, по заявлению Nikon, имеет диапазон работы до 5 м при минимальном фокусном расстоянии. В камере

„Сырье“ для Photoshop

предусмотрены 15 программных режимов, которые оптимизируют съемочные установки под определенные съемочные условия. Камера поставляется с базой (док станцией), снабженной интерфейсом USB для быстрой передачи ваших снимков с камеры в компьютер. Совместно с SQ выпущены более дешевые модели — Coolpix 2100 и 3100. Эти две камеры в отличие от SQ продолжают линию более привычного дизайна, но в их характеристиках можно найти и общие с более дорогой SQ черты, такие как 3 кратный зум объектив, 14 программных режимов и режим записи видеороликов AVI 640х480. Как и следует ожидать, меньшее разрешение имеет Coolpix 2100, давая снимки в 2 МП, тогда как модель 3100 дает снимки с 3,2 млн. пиксел, позволяя делать отпечатки размером до А4. Дополнительную информацию вы можете найти на www.nikon.ru.

Все тоньше и тоньше… С

Компания Adobe выпустила новый плагин к Photoshop 7, который позволяет импортировать RAW файлы прямо из вашей цифровой камеры. Это дает возможность рассматривать изображение, как раньше негатив — оно не содержит никаких коррекций, которые обычно вносит камера при записи снимка в формате JPEG или TIFF. На фоне роста числа камер, которые записывают RAW файлы, выпуск данного плагина выглядит весьма своевременным. Дополнительную информацию вы можете найти на сайте www.adobe.co.uk

Металлический блеск Pentax Pentax выпустил три стильных камеры с корпусом из алюминиевого сплава. 5 мегапиксельная Optio 550 и 4 мегапиксельная Optio 450 имеют 5 кратные зум объективы, а 3 мегапиксельная Optio 33L имеет вращающийся ЖК монитор.

Еще один ультракомпакт от Casio

уперкомпактная ультратонкая фотокамера Casio EXILIM EX S3 оснащена 3 мегапиксельным сенсором, объективом с фиксированным фокусным расстоянием и огромным по сравнению с самой камерой ЖК экраном. Сохранив компактные размеры своих предшественниц, представительница третьего поколения „необыкновенно тонких“ — именно так расшифровывается название семейства EXILIM — стала еще функциональнее и качественнее. Габариты камеры: 89,5х57х11,7 мм. Весит EX S3 всего лишь 72 грамма! Для достижения такой портативности специалистам Casio пришлось разработать технологию совмещения объектива и сенсора в одном модуле. Размер изображения составляет 2048х1536 точек. Для просмотра

016 DIGITAL PHOTO camera

отснятых кадров S3 оснащена ЖК дисплеем внушительных для такой малышки размеров: 2 дюйма по диагонали. Управление съемкой автоматическое, для удобства фотографа есть фирменные сюжетные программы „Best Shot“, помогающие делать качественные снимки в самых разнообразных условиях. Благодаря фиксированному фокусу камера практически не имеет задержек перед съемкой: кадр создается сразу же после нажатия на спуск. Кроме статичных изображений EXILIM EX S3 умеет записывать небольшие видеоролики со звуком, а специальные цифровые эффекты позволяют даже заниматься фотомонтажом — совмещать две фотографии и накладывать изображение на предварительно отснятый фон. В комплекте с камерой поставляется док станция для

подключения к ПК и подзарядки аккумуляторов. Для записи фотографий предусмотрены 11 Мб встроенной памяти и слот для карт SD/MMC. Подробнее о камере: www.exilim.ru.

В десятку! Новая цифровая EOS 10D anon совершила очередной прорыв, который не замедлит сказаться на количестве цифровых зеркалок, находящихся в пользовании фотолюбителей. Стоимость новой Canon EOS 10D перешагнула порог в 2000 долл. Не вверх, а вниз! По сравнению с популярной EOS D60, новая „десятка“ претерпела явные изменения и улучшения, как внешние, так и внутренние. Специально для камеры разработан новый корпус из магниевого сплава. Значительно улучшена эргономика — камера сидит в руке, словно EOS 1Ds! Новый 1,8 дюймовый ЖК экран стал ярче, а автофокус просто летает! В EOS 10D, как и у ее предшественницы, установлен 6 мегапиксельный CMOS сенсор размером 22,7х15,1 мм. Однако благодаря новому процессору DiGIC стало возможным расширить диапазон чувствительности: появились режимы ISO 1600 и ISO 3200. Усовершенствовалась и остальная электроника: появились 7 зонная АФ система, сенсор ориентации. Изображения можно сохранять в формате JPEG, RAW или в обоих форматах одновременно, причем теперь на выбор доступно два цветовых пространства: sRGB и не менее популярное Adobe RGB. EOS 10D поддерживает файловую систему FAT32, насущная необходимость которой диктуется появлением карт памяти CompactFlash объемом более 2 Гб. Несколько улучшились скоростные характеристики фотокамеры: в серийной съемке производительность EOS 10D достигает 3 кадров/сек в серии до 9 кадров, уменьшилась задержка при съемке и увеличена скорость обработки отснятых кадров. Более подробно смотрите www.canon.ru.

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

МАСТЕР8КЛАСС СЪЕМКА ПЕЙЗАЖЕЙ СТИВ БЭВИСТЕР/STEVE BAVISTER

Стив Бэвистер много лет работает в фотожурналистике как свободный фотограф. Он также является редактором журнала Photographer — ведущего специализированного издания для профессионалов. Стив написал 10 книг по фотографии, среди которых известные в Европе Digital Photography и Better Family Photos. bavister@easynet.co.uk

РАБОТЫ STEVE BAVISTER

Учимся снимать пейзажи

„Ландшафтная или пейзажная фотография как жанр может показаться обманчиво простой, — говорит Стив Бэвистер, — но она требует навыков контроля за композицией, светом, и установками камеры. Если, конечно, вы хотите получить нечто большее, чем то, что вы видите“.

018 DIGITAL PHOTO camera

Фото: НАТАЛЬЯ ЛАПИНА

андшафтная фотография — казалось бы, что может быть проще? Все, что нужно, это найти фотогеничное место, выйти из машины, поднести к глазам камеру и запечатлеть увиденное. А когда ваш разум туманят эти бесконечные зеленые просторы под лазурными небесами, то кажется, что пейзажный шедевр вот он, буквально в одном движении пальца до кнопки спуска... Если бы это действительно было так! Любой фотолюбитель, пробовавший снимать пейзаж, наверняка успел убедиться в том, что это не так уж легко. Из&за того, что ландшафты окружают нас повсюду и очень доступны, многие фотографы думают, что и снимать их просто. В некотором смысле это верно: и в самом деле они… лишь застыли и ждут, когда вы возьмете свою камеру и снимете их. Но, если перед вами расстилается огромная захватывающая дух панорама гор, то как передать все это на снимке, чтобы зритель увидел то же, что и вы, испытав те же эмоции? В чем здесь секрет? Как донести волнение,

испытываемое от созерцания огромного ландшафтного пространства, когда получающийся пейзаж сокращается до размеров компьютерного экрана или отпечатка?

ПОЧЕМУ МЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ КАДР

Глубина резкости доведена до максимума, чтобы сохранить детали фона и подчеркнуть пространство.

КАК СНЯТЬ ГРАМОТНЫЙ ПЕЙЗАЖ

Нужно уметь использовать естественный свет, знать, как эффективно работать с оптикой и правильно выбирать точку съемки, компонуя кадр. В этой статье мы расскажем, как всем этим пользоваться, чтобы наилучшим образом передать настроение и нюансы ландшафта. Справедливости ради стоит отметить, что жизнь ландшафтного фотографа упростится, если он начинает свои опыты в фотогеничной местности.

Изгибающаяся береговая линия ведет взгляд вглубь кадра. Блики и отражения в воде добавляют интерес ко всей композиции.

Неплохое начало для изучения премудростей пейзажа — это отвести время для фотоэкзерсисов во время поездки в отпуск DIGITAL PHOTO camera 019

МАСТЕР8КЛАСС СЪЕМКА ПЕЙЗАЖЕЙ

НА ЗАМЕТКУ: При съемке со штатива для достижения максимальной глубины резкости удобнее работать в приоритете диафрагмы, обычно обозначаемом в программных режимах буквой A. Для контроля степени „замораживания“ или размытия в кадре движущихся объектов (например, если вы снимаете воду) работайте в приоритете выдержки (T или S).

ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ГОДА Для начинающего ландшафтного фотографа очень эффектной работой может стать серия из четырех снимков одного и того же пейзажа, сделанных каждый в свое время года. Идеально, если место, выбранное вами, будет находиться недалеко от вашего дома, так, чтобы можно было безотлагательно сфотографировать снегопад или обычный летний день. Очень важно максимально точно запомнить, как вы кадрировали снимок. Для этого логично использовать последний снимок в серии, как ориентир. После того, как серия из 4&х картинок будет закончена, вашим следующим проектом может стать съемка того же самого пейзажа, но уже каждый месяц в году. Ошеломительный успех у друзей вам гарантирован — это как минимум!

Из всех инструментов, находящихся в распоряжении фотографа8пейзажиста, самый ценный — его ноги! Для начала необходимо выбрать местность и изучить ее, как свои пять пальцев. Еще лучше, если вы будете знать, как выглядит эта местность в разные сезоны. Пара путеводителей могут подсказать вам расположение наилучших видов (хотя обычно картинки в них крайне скучны), а вот хорошая топографическая карта окажется на вес золота. Облюбовав место, тщательно исследуйте его. Изо всех инструментов, находящихся в распоряжении фотографа на пленэре, ваши ноги — самый ценный. Во время обхода вы почти наверняка найдете возвышенности, которые зачастую и становятся самыми лучшими точками для съемки — пейзажи очень хороши с высоты птичьего полета. С холма можно увидеть форму участка ландшафта, лежащего перед вами, и собрать все элементы в перспективу, что невозможно сделать на уровне земли. Высокая точка съемки также дает вам возможность определить интересные отдаленные места для дальнейшего исследования — тут пригодится бинокль. Хотя не стоит отбрасывать и противоположный подход — припав к земле в самой низкой точке, вы можете превратить небольшой холмик в огромный утес. Через некоторое время вы поймете, что точка

020 DIGITAL PHOTO camera

съемки и композиция неразрывно связаны с выбором объектива. Большинство современных цифровых камер оснащены зум&объективами, которые могут работать в диапазоне от умеренно широкоугольного до телеобъектива. Это обеспечивает свободу выбора при кадрировании снимка.

ГЛУБИНА ПРОСТРАНСТВА В КАДРЕ

При съемке ландшафтов большинство людей машинально выбирает широкоугольную позицию зума, чтобы захватить как можно больше пространства. Это справедливый подход при пейзажной съемке, но в этом случае нужно исключить из кадра все элементы, выглядящие мелкими и невыразительными. Чтобы создать ощущение пространства на снимке, вы должны найти способ заставить глаз смотреть как бы „сквозь“ плоскость отпечатка. Попробуйте задействовать передний план — введите в кадр что&либо на переднем плане, и это даст ощущение близкого и далекого. Это может быть куст, дерево, скала, лодка — что&то, что привлекает взгляд. Иногда передним планом можно сделать естественное обрамление. Например, деревья, которые можно расположить по краю кадра. Другой вариант — это так скомпоновать снимок, чтобы естественные протяженные объекты, такие, как река, дамба, дорога, стена или забор, „пронизывали“ картину вглубь. В этом случае они образуют так называемые „силовые линии“, которые ведут взгляд зрителя от переднего к дальним планам кадра. Наилучший эффект достигается, когда такое движение

взгляда направлено из левого нижнего в правый верхний угол кадра. Если местность, по которой проходит (протекает, произрастает…) это направляющее нечто, неровная, то силовые линии помогут лучше передать ее профиль. Общее требование при таком подходе к формированию глубины снимка: изображение должно быть резким и на переднем и на заднем плане. То есть, нужна максимальная глубина резкости и, следовательно, минимальная диафрагма. У компактных цифровых камер она не столь мала как у зеркалок — f/8&11. Но и при такой диафрагме, если вы установите чувствительность ISO 100 для максимального качества картинки, в пасмурный день будет трудновато снять максимально резкий снимок, так как выдержки приблизятся к 1/30. Так что штатив при съемке пейзажа — аксессуар почти обязательный, так как он дает возможность устанавливать минимальные значения диафрагмы, не опасаясь сотрясения камеры. Кроме того, использование штатива располагает работать в более созерцательной манере, что обязательно отразится и на ваших снимках. Ведь когда вы смотрите на окружающие вещи более внимательно, у вас больше шансов получить интересное изображение (это относится ко всем фотографическим жанрам). Пейзаж в этом смысле обладает замечательным свойством: ему не станет скучно смотреть на ваши манипуляции с камерой и он никуда не убежит. Так воспользуйтесь этим! Широкий угол может эффектно охватить общий план,

Компонуйте ваши снимки согласно правилу третей (т.н. „золотое сечение“), по которому воображаемые линии делят снимок по горизонтали или вертикали. Ставьте целью, чтобы 2/3 изображения были заполнены либо землей, либо небом, или же разбейте кадр на равные трети, поместив в каждую из них вызывающий интерес объект. Подробнее о „золотом сечении“: www.photoline.ru/tcomp1.htm

ВОДА В КАДРЕ

Фото: MAXIM RANGER

Журчащие ручейки и стремительные водопады — это очень волнующие элементы пейзажа, но снять их полностью автоматической камерой весьма трудно. Главная проблема состоит в том, что камеры с автоматической установкой экспозиции в программном режиме обычно выставляют слишком короткую выдержку и замораживают движение воды, лишая снимок динамики. В идеале нужна экспозиция 1/15 — 1сек, чтобы вода как бы подернулась дымкой и ожила. При ручной установке экспозиции или работе в приоритете выдержки (программа T или S) стоит попробовать разные скорости затвора, чтобы выбрать наиболее подходящую. Впрочем, эффектные кадры могут получаться и с „замороженной“ водой. Если экспозиция на вашей камере только авто, то попытайтесь выбрать для съемки облачный, серый день, когда скорость затвора будет, соответственно, ниже. В любом случае выбирайте самую низкую установку ISO и воспользуйтесь штативом, чтобы избежать сотрясения камеры.

ВЕРТИКАЛЬ ИЛИ ГОРИЗОНТАЛЬ?

Большинство ландшафтных картин выполняются в горизонтальном формате, т.к. это позволяет усилить впечатление от перспективы. Но иногда и вертикальная компоновка кадра бывает выигрышной, , включая в себя больше неба и создавая бо льшую глубину снимка. Оба композиционных подхода хорошо работают, и вопрос скорее в том, что больше подходит в каждом конкретном случае. Если вы не можете решить, что лучше, сделайте два варианта снимка, а потом дома выберете. Конечно, вы всегда можете изменить границы кадра в редакторе изображений, но в этом случае вы теряете драгоценные пиксели, а с ними — разрешение и максимальный формат печати. То есть, если вы поленитесь поработать над композицией кадра в процессе съемки, то потеряете в качестве на выходе.

Бывают ландшафты, которые так и хочется снять в формате панорамы. Тут уж придется резать снимок. Но в этом случае размещайте линию горизонта и все сюжетно важные объекты ближе к середине кадра, где качество изображения максимально. А верх и низ потом обрежете в компьютере. Существует и другой способ получения панорамных снимков — сшивка панорамы из нескольких кадров. Он дает несравнимо более качественное изображение. А сама сшивка цифровых кадров выполняется автоматически специальными программами. Но об этом мы поговорим подробнее в другой раз. Фото: НАТАЛЬЯ ЛАПИНА

СВЕТ МОЕЙ ЖИЗНИ

До сих пор мы ничего не сказали о свете — основе фотоснимка и важнейшем элементе для выделения очертаний и форм в пейзажной фотографии. Свет — субстанция крайне изменчивая. Его характер зависит от сезона, времени дня и погоды. Если вы хотите показать на снимке линии и контуры деталей ландшафта, то важное значение приобретают тени, а значит, становится критичным положение солнца. Определенно не стоит допускать, чтобы оно находилось позади вас, так как тени исчезнут, а снимок станет плоским и скучным. Наилучшее положение солнца — около позиции 90° от направления съемки вправо или влево. Тогда падающие тени дадут сильное ощущение формы и глубины. Очень часто мощнейший визуальный эффект может дать съемка в контровом свете (против солнца), когда тени длинные и направлены к камере. Но тут потребуется тщательно контролировать экспозицию и избегать бликов в объективе. Чем длиннее тени, тем более впечатляюще выглядит снимок. Именно поэтому самые лучшие летние ландшафты снимаются или ранним утром или поздним вечером, когда солнце низко. Вот здесь и пригодится карта, а иногда и компас. Планируя съемку заранее и рассчитав положение солнца по отношению к нужному месту, вы должны быть уверены, что будете там вовремя, чтобы сделать снимки при наилучшем свете.

Фото: МИХАИЛ КОЖИН

но работа с телеобъективом или телеположением зума может дать совсем иной результат с тем же самым ландшафтом. Закон фотографии: зрительный акцент на небольшом элементе обстановки часто оказывается более впечатляющим, нежели включение в кадр всего, что вы видите. Из&за того, что телеобъективы „вырезают“, выделяют из пейзажа лишь его часть, с их помощью получается эффект „абстрагированного“ ландшафта. И чем мощнее телеобъектив, тем легче снять такой пейзаж, который глаз никогда не увидит. С телеобъективом гораздо легче ограничить глубину резкости, привлекая внимание зрителя к интересным деталям. Такая „избирательная“ фокусировка, предполагая работу на максимальной диафрагме (в компактных цифровиках это обычно f/4&5.6, реже f/2.8), хорошо выделяет отдельные элементы. Ими могут стать камни, стог сена, отдельно стоящий домик или одиночное дерево… В результате они будут казаться как бы выдвигающимися на зрителя из фона. Высокая точка помогает при съемке как широкоугольником, так и телевиком, давая возможность выбрать наиболее интересную часть пейзажа.

DIGITAL PHOTO camera 021

СЪЕМКИ НА РАССВЕТЕ И В СУМЕРКАХ

На рассвете и закате солнечный свет очень мягкий и теплый по окраске. Тени удлиняются, придавая форме предметов дополнительные подробности. Свет может оказаться очень эффектным после захода солнца, когда освещенное небо и дальний план выглядят, как задник театральной сцены.

022 DIGITAL PHOTO camera

Многие великолепные снимки сделаны в самые сказочные для фотографа часы: сразу после восхода солнца. Не ленитесь, поставьте будильник на ранний час — поспите позже! Конечно, вы можете нажать на спуск и в пределах нескольких шагов от машины, но самые интересные места чаще всего находятся в отдалении, и добраться до них можно только пешком.

НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ПРО ФИЛЬТРЫ

Фото: ЕВГЕНИЙ УВАРОВ

Если вы правильно выбрали погоду, то прямая съемка гарантирует успех. Но иногда ландшафту нужна помощь. Вашей первой мыслью будет, конечно, доводка на компьютере, но стоит подумать и о фильтрах, как это делается на пленочных камерах. Если вы намерены сделать много ландшафтных снимков, применить фильтр гораздо проще, чем корректировать десятки кадров. Наилучший фильтр для пейзажа — градиентный, с темной верхней частью, плавно переходящей в полную прозрачность к середине. Он используется, чтобы притенить бесцветное пустое небо, улучшив его вид или чтобы избежать „дыр“ переэкспозиции на облаках. Лучше всего подходят серые или голубые фильтры, но можно поэкспериментировать и с фильтром табачного цвета, дающим „штормовое“ ощущение от снимка. И ничто не сравнится с поляризационным фильтром, который избирательно притемняет примерно на ступень только голубое небо попутно усиливая его цвет и выделяя пушистые облака.

Большинство компактных цифровых камер имеют умеренно широкоугольные объективы и минимальную диафрагму всего f/11, а часто, чтобы получить нужную композицию и резкость, вам необходим больший охват и меньшая диафрагма. Если у вас уже есть одна из последних цифровых SLR, таких, как Fujufilm S2 или Canon D60/D10, то вы можете создать нечто более впечатляющее. Многие компании сейчас выпускают доступные сверхширокоугольные зум&объективы от f=15 мм с оглядкой на особенность цифровых зеркалок, у которых из&за меньшей, чем 35&мм кадр, матрицы возникает так называемый фактор пересчета фокусного расстояния (обычно 1.6х). Используя такой зум с цифровой камерой вы получаете отличный 24&мм объектив (в пленочном эквиваленте) — а это уже совсем иные съемочные возможности.

вы держите палец на спуске затвора, когда солнце показывается из&за туч на несколько мгновений. Если повезет, вы можете получить снимок радуги или „божественного луча“, пробившегося сквозь просвет в тучах. Чем дольше вы в такую погоду находитесь снаружи, тем больше шансов например, оказаться там, где появится радуга. И тут главное — не зевать! Часто в вашем распоряжении есть не более пары минут, поэтому работайте быстро и делайте много снимков. Туман и дымка дают возможность получить впечатляющие снимки с неясными отдаленными образами и отчетливо различимыми объектами на переднем плане. В таких условиях уровень освещенности, как правило, весьма низок и нужно выбрать большее значение ISO. Зима также совершенно меняет вид ландшафта, особенно там, где выпадает много снега. Белое покрывало снега делает более рельефными такие элементы пейзажа, как деревья. В этом смысле иней на их ветвях при сильных морозах дает вам

Фото: ТАТЬЯНА ШЕРЕМЕТ

ЦИФРОВЫЕ ЗЕРКАЛКИ

Запомните: чем хуже и изменчивее погода, тем… больше шансов получить по8настоящему классный снимок! Туман, снегопад, дождь — это враги лентяя, но — друзья пейзажиста Осенью и зимой солнце не поднимается высоко и появляется редко. Но зато, пока оно светит, можно снимать восхитительные ландшафты в течение всего дня, хотя рассвет и закат по&прежнему остаются наилучшим временем из&за самого эффектного света — мягкого и теплого. Скучный, ровный свет в серый облачный день — это как поцелуй смерти для ландшафтной работы, хотя в грозовую погоду бурные небеса могут иногда компенсировать недостаток жизни на земле. А в туман создается удивительное ощущение пространственности снимка. Многие фотографы выходят на съемку только в хорошую погоду. И, конечно, они получают хорошие снимки. Но они упускают шанс получить очень хорошие снимки в плохую погоду. При изменчивых погодных условиях можно получить весьма впечатляющие кадры, особенно, если

интересные возможности для эффектных кадров. Сразу проанализируйте ваши снимки на ЖК& дисплее, прежде чем двигаться дальше (особенно полезен здесь будет режим показа гистограммы), поскольку рассеянное или изменчивое освещение может привести к недодержке. И хотя это в некоторой степени можно поправить в компьютере, лучше все же выставить экспозицию, если у вас есть такая возможность Возьмите за правило снимать как можно аккуратнее, не рассчитывая на последующую коррекцию, — так вы сохраните максимум технического качества вашей фотографии. Хорошая фотосумка & это крайне важный атрибут! Деньги, потраченные на нее с лихвой окупятся после первого же ливня или случайного падения. Специальный фоторюкзак наиболее удобен, т.к. вес распределяется на оба плеча, и вы можете нести в нем все необходимое, не испытывая усталости. Особенно, если вы планируете пешую прогулку в

Фото: НАТАЛЬЯ ЛАПИНА

СЪЕМКИ ОСЕНЬЮ И ЗИМОЙ

DIGITAL PHOTO camera 023

МАСТЕР8КЛАСС СЪЕМКА ПЕЙЗАЖЕЙ

Создаем панорамный снимок ПРИМАНКА ДЛЯ ГЛАЗА Светлое пятно в нижнем левом углу привлекает (но не отвлекает) взгляд ШТАТИВ Использование штатива позволяет установить большую выдержку без сотрясения камеры и маленькую диафрагму f/16%22, чтобы довести до максимума глубину резкости

ОСВЕЩЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ Экспозиция была слегка изменена с помощью экспокоррекции так, чтобы белые здания не переэкспонировались, но в то же время блики на их окнах продолжали визуально работать

Вам не надо мчаться неизвестно куда в поисках натуры — пейзажи с элементами, созданными руками человека, не менее эффектны поисках хорошего места для съемки. Не всегда стоит ехать неизвестно куда в поисках „эффектной натуры“ — пейзажи, включающие в себя элементы, созданные человеком, могут быть не менее эффектны. Полное живого цвета созревающее поле под голубым небом, шевелящаяся на ветру полоса скошенного ячменя, колоритные стога сена... Все это при умелой съемке будет приковывать взгляд не меньше, чем небрежно снятый ландшафт, каким бы эффектным он не был в реальности. Можно получить отличные кадры на побережье водоемов. Маленькие цветные рыбацкие лодочки, стоящие на якоре в

024 DIGITAL PHOTO camera

ПОЛЯРИЗАЦИОННЫЙ ФИЛЬТР Поляризационный фильтр использован, чтобы повысить насыщенность цвета неба и подчеркнуть облака, создавая сочную богатую тональность

ТЕЛЕОБЪЕКТИВ Снимая телеобъективом, удалось „сжать“ пространство и раскрыть ландшафт по ширине панорамы

ВЫБОР ВРЕМЕНИ Снимок сделан после полудня, когда свет живой, но не резкий

НЕБО И ОБЛАКА Несколько минут ожидания проплывающих облаков привели к весьма интересному снимку

живописной гавани, или белый лайнер, плывущий у прибрежных скал, могут стать изюминкой, от которой оттолкнется композиция вашего будущего снимка. А если вы мечтаете, чтобы люди гарантированно „охали“ и „ахали“ перед вашими фотокартинами, то ничто не сравнится с хорошо снятым закатом над водой. Последнее, о чем хотелось бы упомянуть, — это проблема пуризма (пурист — борец за чистоту нравов) среди фотографов&ландшафтников, многие из которых принципиально не включают в кадр людей. Иногда действительно есть веские причины придерживаться этого правила, поскольку люди (особенно одетые в оранжевое) легко отвлекают на себя внимание. Но в других случаях включение одного или нескольких человек иногда помогает уравновесить композицию, что поднимает уровень снимка. Итак, даже, если вы предпочитаете, чтобы в пейзажном кадре не было людей, возможно, стоит для разнообразия попробовать сделать пару кадров с ними и посмотреть, что получилось. Удачной вам съемки!

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

МАСТЕРBКЛАСС ДОРАБОТКА ПЕЙЗАЖА

Улучшаем композицию и контраст в пейзажных снимках Даже если вы сняли гениальный пейзаж, его вполне можно... еще немного улучшить. Об этом расскажет Тим Дэйли/Tim Daly НА НАШЕМ КОМПАКТBДИСКЕ А PICTURE WINDOW Попробуйте сами улучшить свои фотографии, используя возможно сти прилагаемого на наших дисках ПО для редактирования цифровых изображений.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА

е всегда удается сфотографировать пейзаж именно тогда, когда он смотрится выиг рышно: ведь это зависит от переменчивого света и погоды. К счастью, цифровая фото графия позволяет сравнительно легко улучшить сни мок некоторыми средствами Photoshop уже после съемки. Процесс этот весьма напоминает колдование над отпечатком при свете красного фонаря в „темной комнате“. Фотопейзаж — это всегда тонкость, выразительность и динамизм композиции. Композиция же — несомнен

но, труднейшее из фотографических ремесел. Для фо тографа, который композиционно ошибся во время съемки, простейшей палочкой выручалочкой является фотошоповский инструмент Crop, отрезающий от кад ра все лишнее. Кадрируя, мы отрезаем значительные участки изо бражения, теряя при этом пиксели, но остаток получа ется куда выразительнее! Здесь нет жестких правил — например, изображение совершенно не обязано быть прямоугольным. Учитывая способность струйных прин теров печатать на любой стороне бумаги снимки лю

бой формы, вы получаете большой простор для им провизации. Одна из замечательных возможностей Photoshop — затемнять блеклые участки изображения и обращать фото в рисунок светов и теней. По настоящему качест венные отпечатки (как традиционные, так и цифровые) всегда отличаются этими сочетаниями мелких светов и теней, как бы приглашающими зрителя вглядеться в картинку. И поэтому обычное „мыльничное“ фото, где нет ни контраста, ни акцента на деталях, вчистую про играет качественно сделанному цифровому отпечатку.

ТИМ ДЭЙЛИ ЭКСПЕРТ ПО PHOTOSHOP УСИЛИВАЕМ ЦВЕТА Поднимая цветовую насыщен ность цифровых фото, помните: осторожность, осторожность и еще раз осторожность! Цифровые фотографии плохо переносят пе ренасыщение цветов — может вылезти чрезмерное шумовое „зерно“. А если ваши фотографии были сильно сжаты в JPEG, то мо гут проявиться квадратные цвето вые блоки, образовавшиеся при сжатии.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА

ВЫРАВНИВАЕМ ГОРИЗОНТ

Покончить с „пьяной композицией“ легко. Чтобы сделать линию горизонта действи тельно горизонтальной, включите линейки (View > Rulers). Кликните по верхней шкале и, не отпуская клавишу, стяните вниз синюю линию расположив ее над горизонтом. Далее выделите все (Edit > Select All) и разверните изображение (Edit > Trasform > Rotate).

ОТСЕКАЕМ ЛИШНЕЕ

На исходной фотографии слишком много мрачного серого неба — его то и будем отсекать инструментом Crop (или С). Выделите пря моугольник на фотографии и прикиньте, каким бу дет изображение после кадрирования. Затемнен ные участки — это то, что будет ликвидировано при обрезке снимка.

УСИЛИВАЕМ ДОМИНАНТНЫЕ ЦВЕТА

Обычно на хороших пейзажах преобла дает одна группа цветов (в данном примере это желтые тона). Войдите в диалоговое окно кор рекции Image > Adjustments > Hue/saturation и увеличьте насыщенность нужного цвета через пункт меню Edit.

ТИМ ДЭЙЛИ ЭКСПЕРТ ПО PHOTOSHOP ДУБЛИРУЮЩИЙ СЛОЙ Если вас беспокоит возможность „запороть“ фотографию, создай те копию фонового слоя и рабо тайте с ней. Для этого в панели Layers (Слои) перетащите с нажа той клавишей мыши иконку фо нового слоя на небольшую пик тограмму „Новый слой“.

ЦВЕТА ВНЕ ГАММЫ Какие цвета не будут пропеча таны на принтере так же хоро шо, как они видны на монито ре? Это можно посмотреть, вы брав пункт меню View > Gamut Warning и включив эту функ цию. Тогда во время упражне ний с насыщенностью непеча таемые цвета на фотографии будут окрашиваться серым.

026 DIGITAL PHOTO camera

НЕБО МОЖНО ВЫБИРАТЬ

Когда естественное освещение неинте ресное, плоское, то можно попробовать внести в снимок побольше драматизма: затемните небо! С помощью инструмента Lasso (Лассо или L) грубо очертите зону выделения. Далее командой Select > Feather установите радиус пера 20 — это сгладит кромку области выделения.

…И ЗАТЕМНЯТЬ

Действуем просто: Image > Adjustments > Brightness/Contrast и двигаем ползу нок яркости влево, пока не почувствуем разницу. Нейтральный серый цвет становится интересным при значении где то 40. А если затемнение все же слишком бросается в глаза, всегда можно отойти на шаг назад в панели History (История).

ЗАТЕМНЯЕМ ПЕРЕДНИЙ ПЛАН

Для сохранения вертикального равнове сия композиции снимка нам потребуется затемнить тени на переднем плане. Применяем ин струмент Burning (или О) — работаем со средними тонами (Midtones), параметр Exposure выставляем на 30%. Кисть лучше подобрать большую и с раз мытыми краями (пикселов на 120).

РАЗДЕЛ #1 ТЕСТЫ MINOLTA DIMAGE 7HI

Полупрофессиональная 5МП камера Флагман серии цифровых камер Minolta. Классическое управление, семикратный зум и широчайшие возможности по настройке.

RICON CAPLIO RR 30

NIKON COOLPIX 4500

страница

Компактная 4 МП камера Улучшенный дизайн и большее разрешение по сравнению с предшественницей Coolpix 990. И все та же удобная поворотная конструкция корпуса.

CANON POWERSHOT G3

страница

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ ТЕСТ

страница

Полупрофессиональная 4 МП камера Детальный обзор долгожданной Powershot G3 — самой интересной камеры этого выпуска по соотношению цена/возможности.

страница

Принтеры прямой печати Тест домашних принтеров, позволяющих распечатывать ваши цифровые снимки напрямую — без помощи компьютера.

страница

Тесты и обзоры Помимо камер, принтеров и прочего „железа“ в будущих номерах мы включим в этот раздел обзоры аксессуаров для цифровых камер ДЕРЖИТЕ С НАМИ СВЯЗЬ

НАШИ ТЕСТЫ ПРОЗРАЧНЫ ДЛЯ ВАС Мы не используем инструментальное тестирование. Наши тесты основываются на экспертной оценке. Но вы сможете не только поверить нашим оценкам, но и лично проверить их! В вашем распоряжении — многочисленные тестовые иллюстрации, которые с карт памяти камер

записываются на наш диск без какой$либо обработки! Анализируйте эти снимки вместе с нами и оставляйте свои комментарии о работе камер на нашем сайте. Вращайте и рассматривайте камеры в 3D$турах (диск А), чтобы ознакомиться с их конструкцией и управлением!

страница

Компактная 3 МП камера Разрешения в 3 МП уже достаточно чтобы делать очень приличные фотографии. Самая дешевая модель на рынке в своем классе.

Если у вас есть комментарии к нашим тестам или мысли о продуктах, которые вы хотели бы в них видеть, пишите нам на editor@dpcamera.ru

34 41

ТЕСТЫ 3 МЕГАПИКСЕЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ КАМЕРЫ RICOH CAPLIO RR 30 Средняя цена Разрешение Объектив Память Ресурс батарей Контакты

$300 3.2 млн. пикселей f/2.6 4.7 экв. 35 105 мм (3х) Compact Flash (8Мб в компл.) 350 снимков с опционным Li Ion акк. www.alion.ru

ЭТИ И ДРУГИЕ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ ЕСТЬ НА КОМПАКТ ДИСКЕ А

Ricoh Caplio RR 30 Привлекательность самой недорогой на сегодня 3 мегапиксельной камеры видимо будет расти вместе с падением ее цены НА НАШЕМ КОМПАКТ ДИСКЕ А

ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР Вы можете рассмотреть камеру в мельчайших деталях со всех сто

рон благодаря уникальному трех

мерному виртуальному туру.

НА НАШЕМ ВЕБ САЙТЕ

МНЕНИЯ И ПОКУПКИ Посетите наш сайт, оставьте свое мнение о данной камере и по

смотрите, что думают другие чи

татели. Одним кликом узнайте, где можно купить эту камеру. www.dpcamera.ru

емейство цифровых камер Ricoh представ ляет собой несколько странную смесь. Выс шие позиции ряда занимают ориентирован ные на бизнес применение модели камер коммуникаторов i500, i700 и 4 мегапиксельная RR 1. Характерным для этой концепции является необычно плоский корпус при неожиданно хороших рабочих качествах. Однако, из за высокой цены и специфиче ской „профориентации“ упомянутые модели пребыва ют в забвении. Ступенькой ниже стоят симпатичная „умница“ RR 10, работающая в формате МР3, и недорогая 2 мега пиксельная RR 120. Как раз между ними нашла свое место RR 30 с увеличенным разрешением при более низкой цене, ориентированная на массового семейно го пользователя. Цена является решающим аргумен том в пользу данной модели, обладающей вполне ти повым набором характеристик для своей категории. Правда, этот набор включает различные варианты ре жима экспозамера, макросъемку с 1(!) см и даже воз можность брэкетинга по экспозиции. Таким образом, несерьезный дизайн маскирует вполне серьезные на мерения.

КОНСТРУКЦИЯ СЕРИЯ КАМЕР

RICOH CAPLIO RR 1 Cр. цена: $790 4.0 МП RDC 1500 Cр. цена: $600 3.3 МП CAPLIO RR 10 Cр. цена: $350 2.1 МП CAPLIO RR 30 Cр. цена: $300 3.3 МП

028

CAPLIO RR 120 Cр. цена: $250 2.1 МП

DIGITAL PHOTO camera

Дизайн камеры на первый взгляд не впечатляет. Одна ко в работе камера с каждым кадром начинает нра виться все больше. Загрузка длится не более трех се кунд, фокусировка оказалась удивительно быстрой — почти без задержки и без проскакивания точного зна чения, как в прочих, даже более дорогих камерах. Пожалуй задержку срабатывания затвора можно сме ло назвать минимальной в своем классе! Но самое удивительное — автофокус каким то чудом умудряется наводить резкость почти в полной темноте без види мой подсветки! Также заслуживает похвалы четкое двухэтапное действие спуска затвора и режим ручного фокуса, в котором из за отсутствия инерции можно без проблем навестись на объект вручную. Камера выполнена так, что пользователь очень бы стро может ее освоить. Находящееся на верхней пане ли колесо выбора режимов с кнопкой включения по середине организовано просто и понятно и предлагает в качестве вариантов режимы воспроизведения, фото съемки, сюжетные программы, съемку видеоролика и настройки. Задняя панель камеры также очень логично органи зована. Правда, здесь бюджетное ограничение, по ви димому, нашло отражение в том, что картинка на до вольно отчетливом жидкокристаллическом экране ста

ОБЪЕКТИВ Неплохой вариант — трех

кратное оптическое увеличение плюс приличные рабочие характеристики по столь низкой цене

новится тусклой и зернистой при недостаточном ис кусственном освещении. Зато органы управления размещены с удобными интервалами и четко организованы. Вместо четырехпо зиционного навигатора предусмотрены четыре отдель ные кнопки, расположенные по кругу. Кнопки вмон тированы в заднюю панель заподлицо, что, однако, не лишает их удобства в использовании по сравнению с навигационными элементами, присутствующими на значительно более дорогих камерах (например, Nikon CoolPix 4500, чье описание также приведено в настоя щем выпуске). Есть и другие конструктивные особенности, достой ные рассмотрения. В модели RR 30 нашла воплоще ние новейшая практика использования навигацион ных кнопок в качестве „горячих клавиш“ для доступа

ОПТИЧЕСКИЙ ВИДОИСКАТЕЛЬ Оптический видо

искатель мал, но картинка в нем четкая и яркая

к общим функциям в режиме фотосъемки. В данном случае кнопка, задающая перемещение вверх, цикли чески проходит через все режимы вспышки, а кнопка нижнего направления обеспечивает доступ в макроре жим. Система меню легка в использовании, но с черес чур затрудненным доступом к регулятору экспокор рекции. Сюжетный режим особенно хорош. Преду смотрены всего шесть вариантов настройки, и каждый сопровождается типовым снимком и рекомендациями по поводу использования. Радует высокая скорость воспроизведения, хотя ото бражение снимка с максимальным разрешением зани мает примерно две секунды. Приятно удивляют скорост ные характеристики увеличения и панорамирования, особенно учитывая ценовой уровень камеры.

ПОДВЕРНИТЕ СТРАНИЦУ ЧТОБЫ СРАВНИТЬ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ

RICOH CAPLIO RR 30 В РАБОТЕ ТЕЛЕСНЫЕ ТОНА

+ Неплохое воспроизведение телесных тонов при естественном освещении. При прямой вспышке цвет лица может стать в некоторых условиях желтоватым.

СЪЕМКА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ СРАБАТЫВАНИЕ ЗАТВОРА Хорошее действие затвора, фокусиров

ка четкая, точная и очень быстрая ЖИДКОКРИСТАЛ ЛИЧЕСКИЙ ЭКРАН Жидкокристалли

ческий экран чет

кий и яркий, но при недостаточ

ном освещении картинка тускнеет

Однако, именно здесь модель RR 30 внезапно пре подносит сюрпризы. Очевидно, что 3,3 мегапиксель ная камера не может вызвать серьезных ожиданий относительно качества изображения. Тем не менее, получаются вполне приличные снимки, демонстри рующие не только точную экспозицию, но также цветонасыщенность и четкость. Хорошее подавление

Эта 3,3 мегапиксельная камера едва ли может вызвать интерес опытных фотолюбителей, но она делает весьма приличные снимки КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

Итак, несмотря на нехватку функций, недостаток сти ля и шарма, которые представляются непременной атрибутикой цифровой камеры, модель смотрится совсем неплохо по заявленной цене. Это — камера, которую приобретаешь головой, но не сердцем. При этом едва ли можно ожидать от нее чего то больше го, чем просто приличное качество изображения.

Выход видео Запись видеоролика

СРАВНИТЕ!

ПЗС 1/2.7’’, 3.34 МП. 3.24 МП. эфф. Экв. 35 105 мм, f/2.6 4.7 автоматический, ручной, 1 см в макрорежиме Program AE, сюжетные режимы многозонный, центровзвешенный, точечный 1,6 дюймов, 80000 пикс. +/ 2ЕV с шагом 0.3EV автоматическая, вкл., выкл., медленная синхрони зация, подавление эффекта „красного глаза“ NTSC или PAL 320х240 пикс., 15 кадров/сек без звука HP PHOTOSMART 720 $380/3MP

OLYMPUS C 300 $360/3MP

Прочие характеристики Сменная память Питание Ресурс батарей Сетевой адаптер Масса Габариты Передача данных ПО ОС

FUJIFILM FINEPIX A303 $450/3MP

SONY DSC P71 $480/3.3MP

встроенная память 8Мб SD карта 2 батареи АА или Li Ion акк. (опционально) 350 снимков с Li Ion нет 160 г (без батарей и карты) 114х54,5х32,5 мм USB шина Nikon View 5, Photoshop Elements 1, FotoStation Easy Windows 98SE/Me, 2000, XP, Mac OS9.0 9.2, OSX 10.1.2 и далее

+ Неплохая работа экспоавтоматики. Нейтраль ный баланс белого и хороший контраст снимков. При съемке со вспышкой в контражуре баланс смещается к теплым тонам.

СЪЕМКА В ПОМЕЩЕНИИ

Во время испытаний на открытом воздухе при съемке против света со вспышкой автобаланс бело го почему то ушел в сторону желтых тонов (см. тес товые снимки на диске А). Однако, эта проблема, возможно, свойственна лишь конкретному экземп ляру камеры, побывавшему у нас на тестировании. Таким образом, хотя с первого взгляда модель RR 30 не впечатляет и слишком отдает дешевизной, но ее управление заслуживает похвалы, так же, как и ряд полезных в фотографии функциональ ных возможностей. Но что самое главное, камера производит съемку хорошего качества в разнооб разных условиях.

шумов, края четкие без преувеличенного обозначе ния искусственных объектов, цветовой ореол вокруг ярких областей незначителен. В то время как всеоб щее внимание сегодня обращено на 4 и 5 мегапик сельные аппараты, можно заметить тихую револю цию, идущую в глубинных слоях рынка цифровых камер. В частности, некоторые дешевые модели, ис пользующие „старые“ 3 мегапиксельные схемы, дают теперь вполне приличные результаты.

RICOH CAPLIO RR 30 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Датчик Объектив Фокус Режимы экспозиции Экспозамер Монитор Экспокоррекция Вспышка

ДИСК ВЫБОРА РЕЖИМОВ Обеспечивает бы

стрый и простой выбор основных режимов и про

грамм съемки

+ Мягкая и четкая работа затвора позволяет свести к минимуму сотрясение камеры при наличном освещении. Нет режима медленной синхронизации (требуется входить в сюжетную программу „Ночной портрет“).

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

+ В меру насыщенные изображения с хорошим уровнем детализации не разочаруют пользователя. Возможны цветовые ореолы вокруг ярких световых пятен. Следует избегать источников яркого света.

Заключение

Практичность модели состоит в ее способности работать как от пары батарей АА, так и от литий ионных аккумуляторов, приобретаемых пользова телем по желанию. По утверждению производите ля, ресурс аккумуляторов составляет около 350 снимков. Опыт использования элементов NiMH так же показал хорошие результаты по долговечности.

НАВИГАЦИОННАЯ ПАНЕЛЬ Четыре отдельных кнопки заменяющие джойпэд, установ

лены с удобными интервалами и ло

гично размещены

Неброская камера, которая делает неожиданно хорошие снимки

ФУНКЦИИ

КАЧЕСТВО СНИМКОВ КОНСТРУКЦИЯ И ДИЗАЙН 70 ЦЕНА/КАЧЕСТВО

77 % РЕЙТИНГ

Учитывая большое разнообразие хороших ап паратов примерно на том же ценовом уровне, единственное, чего не хватает этой модели Ricoh, — внешней привлекательности.

DIGITAL PHOTO camera

029

ТЕСТЫ 4+МЕГАПИКСЕЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ КАМЕРЫ KONICA KD 400Z Средняя цена Разрешение Объектив Память Контакты

$500 4 млн. пикселей f/2.8+4.9, экв. 39+117 мм (3х) Memory Stick/SD (16 Мб в компл.) www.konica.ru

ЭТИ И ДРУГИЕ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ ЕСТЬ НА КОМПАКТ ДИСКЕ А

Konica Digital Revio KD 400Z

Чем интересна эта камера? Не только тем, что на момент выпуска она была самой компактной в своем классе. А еще и тем что, ее компактность не отразилась на качестве снимков НА НАШЕМ КОМПАКТ ДИСКЕ А

ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР

Попробуйте перед тем, как ку пить! Осмотрите эту камеру на своем экране в нашем уни кальном виртуальном туре.

НА НАШЕМ ВЕБ САЙТЕ МНЕНИЯ И ПОКУПКИ

Посетите наш сайт, оставьте свое мнение о данной камере и по смотрите, что думают другие чита тели. Одним кликом узнайте, где можно купить этот аппарат. www.dpcamera.ru

ЦИФРОВЫЕ КАМЕРЫ

KONICA KD 500 Cр. цена: $750 5.0 МП KD 400Z Ср. цена: $500 4.0 МП KD 310Z Ср. цена: $400 3.3 МП KD 3000 Ср. цена: $320 2.2 МП

030

KD 100 Ср. цена: $130 1.3 МП

DIGITAL PHOTO camera

от и „четыре миллиона“ уже без труда уме щаются на ладони. А это совершенно но вые возможности! Вот тот размер, когда пе рестаешь раздумывать о том, брать с собой камеру или не брать. Она уже постоянно живет в кар мане, болтается на шейном шнурке и всегда готова по работать. Ее уже можно назвать „повседневной каме рой“. И не только за удобные габариты. Еще одно не обходимое свойство, говорящее в пользу этой „повсе дневности“, — скорость. Быстрота. Интервал с момента включения до готовности снимать поразительно мал — всего 1,5 секунды! Даже год назад подобное казалось фантастикой, а теперь вот, пожалуйста, лежит в карма не. Стальной корпус сразу добавляет солидности и… веса. Зато чувствуешь, что это серьезная вещь.

КОНСТРУКЦИЯ

Первая редкая особенность камеры, не сразу бросаю щаяся в глаза, — возможность работы с двумя типами сменных носителей — SD карты и Memory Stick, при чем одновременно. Вряд ли это стоит рассматривать, как возможность хранить больше снимков, а скорее как совместимость с большим количеством иных пор тативных устройств. Камера включается сдвиганием защитной крышки. При всем удобстве такого способа следует заметить, что выступ на крышке не слишком удобен и требуется усилие, чтобы включить камеру. Все бы ничего, но из за этого усилия палец может легко соскользнуть и уго дить в еще не выдвинувшийся объектив. Камера приветствует окружающий мир моменталь но выдвигающимся объективом, и ярким подмигива нием синих светодиодов на лицевой панели. Все это занимает чуть больше секунды. Быстродействие этой камеры распространяется не только на подготовку к работе, но и на остальные функции. Например, про смотр снимков. Отснятые кадры просматриваются на ЖК дисплее, листаются, увеличиваются без каких либо задержек. Говоря о скорости, принимаем во внима ние, что во время съемки невозможно сделать сле дующий кадр, до тех пор, пока не запишется предыду щий. Процесс занимает также пару секунд, и его уже нельзя назвать „мгновенным“. Однако, это обычная особенность, присущая камерам среднего ценового диапазона. Оптический видоискатель весьма мал (ну а что мы могли ждать от камеры такого размера?) и к выходно му зрачку приходится „прицеливаться“. При этом он обеспечивает весьма четкое и чистое изображение.

КРЫШКА ОБЪЕКТИВА Сдвигаясь, включает камеру

Массу положительных эмоций вызывает и ЖК дис плей. Он, естественно, невелик — 1,5 дюйма, но при этом обладает прекрасной резкостью, яркостью и соч ной цветопередачей. Это видно даже при съемке на солнце! В работе одной рукой камера не слишком удобна. Держать ее таким образом, чтобы одновременно мож но было нажимать спусковую кнопку и, при этом, ис пользовать кнопки зуммирования (которые традици онно расположены вверху справа), практически не возможно, несмотря на дополнительные полукруглые выступы на лицевой панели. Впрочем, это во многом

3Х ЗУМ ОБЪЕКТИВ Широкий угол мог бы быть и больше

ШТАТИВНОЕ ГНЕЗДО Поможет при длинных выдерж+ ках предохранить камеру от тряски

общее свойство аппаратов столь компактного размера. Основное управление камерой построено всего на одной кнопке и одном качающемся джойпэде справа от ЖК дисплея. Кроме них имеется еще трио кнопок над дисплеем, предназначенных для работы с отснятыми кадрами. Причем, делать это можно, не сдвигая защитную крышку. Кнопки управления зумом также невелики, но при этом вполне удобны. Так что с управлением разобраться можно в тече ние десяти минут, даже не имея большого опыта об щения с цифровыми камерами.

ПОДВЕРНИТЕ СТРАНИЦУ ЧТОБЫ СРАВНИТЬ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ

KONICA KD 400Z В РАБОТЕ ТЕЛЕСНЫЕ ТОНА

+ Очень хорошо передается тон кожи при всех условиях, включая пасмурные и солнечные дни, а также со вспышкой Зеленый оттенок при люминесцентном освещении

СЪЕМКА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ

БАТАРЕЯ Литиевый эле+ мент Konica за+ ряжается вне камеры всего… за 1 час!

УПРАВЛЕНИЕ Несколько жестковат джойпэд, по сравнению с другими кнопками, но это позволяет четче чувство+ вать нажатие

ЖК ДИСПЛЕЙ Всего лишь 1,5 дюйма, но весьма четкий, яркий и быстрый

+ Камера отлично справляется с контрастными сюжетами – Иногда возможна недодержка, зато передержка — редкое явление

СЪЕМКА В ПОМЕЩЕНИИ Очень приятно камера поразила продолжительно стью своей работы от одной зарядки маленького Li Ion аккумулятора, которого хватало на день съемки даже зимой (около 50 70 кадров полного разреше ния с редактированием карты и работающим ЖК). Что же касается функциональности, то здесь

звуком при разрешении 320х240. Пожалуй и все. Согласитесь, немного. Самое обидное, что отсутству ет ручной баланс белого и… ручная установка чувст вительности (автомат до 100 ISO). Для столь удобной в остальных вопросах камеры это совершенно непо нятный и досадный просчет разработчиков.

KD 400Z, не блистая функциональной насыщенностью, тем не менее заслуживает внимания со стороны семейных фотолюбителей, желающих иметь камеру „на каждый день“ Konica не вышла за стандартные рамки набора „се мейной камеры“. Присутствует, увы, лишь необходи мый минимум, но не более того. Есть экспокоррек ция +/ 1,5 EV и два варианта экспозамера: исполь зуемый по умолчанию центровзвешенный и точеч ный. Баланс белого с пятью установками, стандарт ные режимы вспышки, макросъемка с 20 см, эф фект сепии и запись 15 секундного видеоролика со

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Однако, стоит посмотреть первые снимки с KD 400 на экране, и настроение улучшается. Детализация снимков, как вы можете видеть из иллюстраций на прилагаемом диске А, визуально не многим уступает даже пятимегапиксельным кар тинкам! Работа автоматики исключительно качественна

и, порою, удивительна для заявленного разработ чиками центровзвешенного замера. В чем то, мо жет, автобаланс белого и ошибался временами, но самые разные люди, видевшие изображения с этой камеры, единодушно отмечали субъективно очень приятный колорит фотографий. Цвета остаются на сыщенными и натуральными, даже если съемка ве лась в пасмурный день. Поражает и корректность вспышки, автоматика которой работает не по модному сейчас предым пульсу, а с помощью отдельного датчика. Импульс в любых ситуациях дозируется правильно: и в по мещении, и при съемке крупным планом на улице, и при макросъемке. Результату позавидуют многие любительские пленочные зеркалки! Единственная замеченная проблема — автоба ланс не всегда справлялся с люминесцентным све том. От этого частично спасал переход на предуста новку „лампы накаливания“. И все таки модель KD 400 весьма примечатель ная. Дело не только в миниатюрном размере, ка честве конструкции, получаемых снимках или це не, хотя каждый из этих четырех параметров вполне конкурентоспособен с моделями других производителей. Дело еще в том, что все эти че тыре плюса относятся к одной камере, что все та ки редкость.

+ Ровная работа затвора помогает сохранить резкость при съемке с рук Из за близости вспышки к объективу постоянная проблема „красных глаз“

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

+ По детализации, цветопередаче и градациям снимки не уступают и более дорогим камерам

KONICA KD 400Z ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Сенсор Объектив Фокус Режимы экспозиции Экспозамер Монитор Экспокоррекция Вспышка Выход видео Запись видеоролика

СРАВНИТЕ!

ПЗС 1/1.8’’, 4.1 МП, 4 МП. эфф. Hexanon f/2.8+4.9, экв. 39+117 мм автоматический, 20 см в макрорежиме программный центровзвешенный, точечный 1,5 дюйма TFT +/+2ЕV с шагом 0.3EV автоматическая, вкл., выкл., медленная синхронизация, подавление эффекта „красного глаза“ нет 320х240, 15 с со звуком HP PHOTOSMART 812 $400/4MP

KODAK DX4900 $400/4MP

Прочие характеристики Устройство запоминания изображений Питание Сетевой адаптер Масса Габариты Передача данных ОС

SAMSUNG DIGIMAX 410SE $400/4MP

OLYMPUS C 4000 $450/4MP

встроенная функция изменения размеров изображения и копирования с карты на карту Memory Stick и SD+card литий+ионный акк. в комлекте идет зарядное уст+во 198 г (без батарей и карты) 94х29,5х56 мм USB+шина Windows 98/Me, 2000, XP. Mac OS8.6+9.2, OSX 10.1 и далее

Заключение

Иногда фотографии получаются слишком теплыми по тону

Очень достойный дебют компании Konica в 4 МП классе

ФУНКЦИИ

КАЧЕСТВО СНИМКОВ

КОНСТРУКЦИЯ И ДИЗАЙН

ЦЕНА/КАЧЕСТВО

РЕЙТИНГ

В сравнении с большинством других 4 х мегапиксельных компактов, Konica KD 400Z во многом выигрывает. Правда те перь у нее появился очень серьезный конкурент — новый четырехмегапиксель ный Canon Digital Ixus 400.

90% DIGITAL PHOTO camera

031

ТЕСТЫ 4 МЕГАПИКСЕЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ КАМЕРЫ NIKON COOLPIX 4500 Средняя цена Разрешение Объектив Память Контакты

$700 4 млн. пикселей f/2.6 5.1 экв. 38 155 мм (4х) Сompact Flash (16 Мб в компл.) www.nikon.ru

ЭТИ И ДРУГИЕ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ ЕСТЬ НА КОМПАКТ&ДИСКЕ А

Nikon CoolPix 4500 Не „наводи и снимай“, а „крути и снимай“. Фирменная поворотная конструкция Nikon обрела ПЗС с 4&мегапиксельным разрешением и „косметический ремонт“ НА НАШЕМ КОМПАКТ&ДИСКЕ А

Вы можете рассмотреть камеру в мельчайших деталях со всех сто

рон благодаря уникальному трех

мерному виртуальному туру.

НА НАШЕМ ВЕБ&САЙТЕ Оставьте свое мнение о данной камере на нашем сайте. Там же вы сможете узнать, где можно купить данную камеру. www.dpcamera.ru

СЕРИЯ КАМЕР

NIKON COOLPIX 5700 Ор. цена: $1200 5 МП 5000 Ор. цена: $950 5 МП

то время как прочие изготовители цифровых камер стали максимально приближать свои модели по внешнему облику к традицион ным фотоаппаратам, компания Nikon сдела ла очередной смелый ход, создав модель CoolPix 990 — наследницу модели 950 и предшественницы CoolPix 4500. В цифровых камерах благодаря малому размеру рабочей площади матрицы габариты оптического блока невелики, и разработчики воспользовались этим, отде лив объектив от панели управления с ЖК экраном при помощи поворотной оси. Преимуществом такой конструкции является возмож ность производить съемку с любых точек и ракурсов: на уровне пояса, над головой и даже из за угла. Несмотря на ощущение, что поворотные блоки вот вот отделятся один от другого, жизнь показала, что конструкция моде лей 990/995 отличается завидной прочностью и прак тичностью. Авторы несколько раз брали CoolPix 990 в горы и, хотя пришлось столкнуться с ощутимыми пере падами температур и прочими нештатными нагрузками, камера великолепно выдержала столь непростое даже для пленочного аппарата испытание. Новая четырехмегапиксельная модель должна по радовать приверженцев фирменных „поворотных“ ка мер Nikon, поскольку в своей 5 мегапиксельной моде ли компания вернулась к более распространенной форме корпуса. Другие камеры, в частности, PowerShot G2/G3, так же как и 5 мегапиксельные мо дели Nikon, имеют откидные поворотные ЖК экраны. Однако, если съемка требует оперативности и времени на раздумья нет, то шарнирная конструкция CoolPix 4500 оказывается удобнее, так как с ней работают ру ки, а не кончики пальцев. Надо полагать, этой концеп ции предстоит жить не одно десятилетие. И новая стильная концепт модель CoolPix SQ — хорошее тому подтверждение.

КОНСТРУКЦИЯ 4500 Ор. цена: $700 4 МП 4300 Ор. цена: $650 4 МП

032

885 Ор. цена: $520 3.3 МП

DIGITAL PHOTO camera

Внешне модель 4500 выглядит несколько изящнее сво ей предшественницы. Явно постарались маркетологи. Убедительный „боевой“ облик CoolPix 995 сменился на приглаженную более компактную форму. Новая камера теперь не только точнее спозиционирована в фирмен ной линейке по сравнению с предшественницей, но так же имеет и более низкую цену. Под наружной оболочкой также кое что изменилось. Камера оснащена новым быстродействующим процессо ром, обеспечивающим большую скорость работы и улучшенное качество изображения. Для начинающих пользователей разработчики добавили сюжетный ре

ОБЪЕКТИВ Объектив с 4 крат

ным увеличением, перешедший от моде

ли 995, дает более четкие результаты

жим, содержащий 16 программ. Появился новый для камер Nikon панорамный режим. Одновременно в планировку органов управления внесены изменения, польза от которых менее очевидна. Модель 995 стала настолько привычной среди фотогра фов, что требуется время, чтобы привыкнуть к новому расположению управляющих элементов. На первый взгляд некоторые решения кажутся странными.

УПРАВЛЕНИЕ

Ранее доступ к режиму воспроизведения осуществлялся с использованием единой поворотной ручки включения и выбора режима. Теперь для этого предусмотрена ма ленькая кнопка на задней панели плюс необходимо пройти через меню быстрого просмотра (при этом внут ри главной картинки на ЖК экране появляется изобра жение размером с ноготь). Вся эта процедура занимает больше времени и менее удобна.

ПОВОРОТНАЯ КОНСТРУКЦИЯ Корпус из двух блоков на шарнирной оси удо

бен и практичен

Жидкокристаллический дисплей претерпел легкую „усадку“ с 1,8 до 1,5 дюймов. Правда, его яркость и чет кость при этом возросли. Благодаря реорганизации режимных функций слегка ускорен доступ к режимам приоритета диафрагмы, при оритета выдержки, а также ручному и сюжетному режи мам. Однако, миниатюрный джойстик, который заменил собой привычную навигационную панель, крайне не удобен. Перемещения по направлениям определены не четко. Выбор вариантов и функций меню необходимо подтверждать вертикальным нажатием, что требует до вольно решительного усилия. При этом слишком легко случайно уйти в сторону. Любопытно, что на последней 5 мегапиксельной мо дели Nikon органы управления чуть меньше, чем хоте лось бы. Модель 4500, по видимому, следует той же тенденции. Хотя эту камеру едва ли можно назвать ми ниатюрной по современным стандартам.

ПОДВЕРНИТЕ СТРАНИЦУ ЧТОБЫ СРАВНИТЬ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ

NIKON COOLPIX 4500 В РАБОТЕ ТЕЛЕСНЫЕ ТОНА

УПРАВЛЕНИЕ СПРАВА В этой части камеры управление осталось простым и логичным

+ Здоровый нейтральный цветовой баланс в большинстве ситуа

ций. Прекрасная передача деталей.

При съемке со вспышкой и при тусклом освещении кожа мо

жет получаться высветленной.

СЪЕМКА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ

ЖК&ДИСПЛЕЙ Экран меньше, чем у модели 995, но более четкий

ДЖОЙСТИК Разработчики по непо

нятной причине отказа

лись от качающейся клавиши джойпэда, ко

торая отлично работала, ради вот этой штучки

КНОПКА МЕНЮ С этой кнопкой пользователю слишком часто придется иметь дело

+ Четкие детали, точная экспозиция и нейтральный цветовой баланс. Возможна легкая недодержка при контрастном сюжете.

СЪЕМКА В ПОМЕЩЕНИИ При этом модель представляется вполне удоб ной в использовании. Остальные управляющие элементы хорошо выполнены, а корпус с магние вым покрытием можно назвать первоклассным. Включается камера ощутимо быстрее, чем модель 995. Зуммирование по прежнему слегка замедле но, но просмотр, увеличение и скроллинг карти нок происходят быстро. Срабатывание затвора —

Регулятор экспокоррекции размещен удобно, од нако некоторые особенности доступа к оперативным настройкам модель 4500 переняла от своей предше ственницы. В частности, такие важные управляющие элементы, как брекетинг по экспозиции, коррекция импульса вспышки, брекетинг по балансу белого, ав товыбор резкого снимка и проч., слишком глубоко „зарыты“ в меню.

Шарнирная конструкция Nikon CoolPix 4500, с которой работаешь руками, а не кончиками пальцев, удобнее откидных ЖК&экранов одно из сильных мест этой модели: чрезвычайно точное взвешенное двухэтапное действие затвора в паре со знаменитой своим удобством захвата кон струкцией корпуса сводят к минимуму сотрясение камеры. Меню также подверглось реорганизации. И хотя в нем мало нового сверх того, что присутствовало и в предыдущей модели, все же, как показал опыт, на вигация стала несколько удобнее. Если, конечно, пользователь способен смириться с маленьким джойстиком.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Что касается качества изображения, то увеличение разрешения с 3,3 до 4 мегапикселей, возможно, не очень впечатляет на слух, но заметно сказывается на результатах. Причина в более современной ПЗС. Снимки, сделанные моделью 4500, явно четче, резче и эффектнее по сравнению с результатами предше ственницы. Рядом с другими камерами, испытания которых проведены в этом номере журнала, CoolPix 4500 смотрится очень выгодно! Детали на снимках хорошо

обозначены, их передача явно лучше, чем у Ricoh Caplio RR 30 и даже почти сравнима с пятимегапик сельной Olympus C 50! Тона плавные с незначитель ной зернистостью при дневном освещении. Автоба ланс белого качественно отработал во всех тестовых сюжетах. Возможно, изображения слегка тусклые и недостаточно насыщенные по сравнению с остальны ми, зато удалось избежать мертвенно холодных то нов, присутствующих на снимках у Ricoh RR 30, и получить довольно нейтральные результаты в целом. Иногда есть небольшая тенденция к недодержке, но это не так плохо, если учесть, что для цифровых ка мер передержка недопустима. Уникальна у этой камеры макросъемка. При рас стоянии от передней линзы до объекта в 2 см удает ся получать потрясающе эффектные кадры (см. раз дел Test Image на прилагаемом CD). По качеству изображения и скоростным качествам модель CoolPix 4500 является значительным шагом вперед в сравнении с моделью 995. При этом снизи лась цена. Остаются, однако, вопросы к органам управления и планировке меню. Приверженцы кон цепции CoolPix могут настороженно воспринять вне сенные изменения. Человек же, покупающий свою первую камеру, будет впечатлен безусловной прак тичностью шарнирной конструкции Nikon, которой суждена долгая жизнь.

+ В режиме медленной синхронизации вспышка хо рошо уравновешена с окружающим освещением. Не помешал бы более широкий угол (эквивалент 38 мм — маловато).

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

+ Изображения резкие и детализированные. Хоро шая экспоавтоматика. Одна из лучших 4 мегапик сельных картинок на данный момент. Жаль, что отличная конструкция, ставшая цифровой классикой, пока не обзавелась 5 мегапиксельной ПЗС.

Датчик Объектив Фокус Режимы экспозиции

Экспозамер Экспокоррекция Вспышка

Монитор

СРАВНИТЕ!

ПЗС 1/1.8’’, 4.13 МП, 4 МП. эфф. Nikkor экв. 38 155 мм, f/2.6 5.1 автоматический, ручной, 2 см в макрорежиме программный, приоритет выдержки, приоритет диафрагмы, ручной, сюжетные режимы матричный, центровзвешенный, точечный, точечный AF +/ 2ЕV с шагом 0.3EV автоматическая, вкл., выкл., медленная синхронизация, подавление эффекта „красного глаза“ 1.5 дюймов, 110000 пикс. NIKON COOLPIX 4300 $400/4MP

CANON POWERSHOT G3 $800/4MP

CASIO QV&5700 $600/5MP

Выход видео Запись видеоролика Прочие характеристики Сменная память Питание Сетевой адаптер Масса Габариты Передача данных ПО ОС

OLYMPUS C&50 $550/5MP

NTSC или PAL 320х240, 15 кадров/сек со звуком шарнирный корпус Compact Flash литий ионные элементы, EN EL1 нет 160 г (без батарей и карты) 114x54,5x32,5 мм USB шина Ricoh Gate, система просмотра/ редактирования изображений DU 10 Windows 98/Me, 2000, XP. Mac OS8.6 9.2.2, OSX 10.1.2 и далее

Заключение

NIKON COOLPIX 4500 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Достойное обновление удачной концепции

ФУНКЦИИ КАЧЕСТВО СНИМКОВ

КОНСТРУКЦИЯ И ДИЗАЙН

ЦЕНА/КАЧЕСТВО

90 % РЕЙТИНГ

Проведена заметная работа над скоростью работы, качеством изображения, внеш& ним исполнением и отделкой. Однако, с точки зрения удобства управления пре& имущество новой модели над своей пред& шественницей неочевидно.

DIGITAL PHOTO camera

033

ТЕСТЫ 4 МЕГАПИКСЕЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ КАМЕРЫ CANON POWERSHOT G3 Средняя цена Разрешение Объектив Память Контакты

$800 4 млн. пикселей f/2.0 3.0, экв. 35 140 (4х) Сompact Flash (32Мб в компл.) www.canon.ru

ЭТИ И ДРУГИЕ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ ЕСТЬ НА КОМПАКТ-ДИСКЕ А

Canon PowerShot G3 В мире цифровых камер модель Canon PowerShot G2 стала признанным классическим образцом, поэтому мы с нетерпением ожидали новой модели G3… НА НАШЕМ КОМПАКТ-ДИСКЕ А

ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР Попробуйте перед тем, как купить! Осмотрите эту камеру на экране в на шем уникальном виртуальном туре.

НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ МНЕНИЯ И ПОКУПКИ Посетите наш сайт, оставьте свое мнение о данной камере и посмотрите, что думают другие читатели. Одним кликом узнай те, где можно купить эту камеру. www.dpcamera.ru

ЦИФРОВЫЕ КАМЕРЫ

СANON EOS-1DS Ср. цена: $8500 11 МП EOS-10D Ср. цена: $2000 6 МП POWERSHOT G3 Cр. цена: $800 4 МП POWERSHOT S50 Ор. цена: $750 5 МП

DIGITAL IXUS V400 Ор. цена: $500 4 МП

034 DIGITAL PHOTO camera

ы уже затаили дыхание, предвкушая нечто особенное? Действительно, предшествую щая модель PowerShot G2 была нашпигова на различными техническими возможностя ми, но, увы, была не самой удобной в обращении: не много тяжеловатой и выскальзывающей из рук из за своей внушительной формы и гладко полированного металлического корпуса. У Canon`а было полтора года на то, чтобы выпустить что то лучшее. G3 — это то, че го мы ожидали. Прямоугольный корпус в стиле „классик” смотрит ся чуть более просто, по сравнению с G2, но имеет больше кнопочек, рычажков и колесиков, чем любая другая модель. Камера стала ощутимо быстрее рабо тать, она легче управляется и позволяет весьма ком фортно снимать как на пленэре, так и в студии. Осо бенно приятно, что она почти в два раза экономичнее расходует аккумулятор в сравнении с предшественни цей. Среди четырехмегапиксельных камер на данный момент G3 является самой продвинутой моделью. Хо тя автофокусу не помешало бы увеличить скорость работы.

КОНСТРУКЦИЯ

Список новшеств в G3 впечатляет, и все они действи тельно полезны. Модель оснащена новым скоростным процессором DIGIC, которому она и обязана эконо мичностью, скоростью и качеством картинки. Крат ность зума увеличилась до четырех, причем добавка — в сторону теледиапазона. Диафрагма и затвор те перь являются раздельными механизмами, что расши ряет диапазон комбинаций коротких выдержек и больших диафрагм и позволяет синхронизировать вспышку по второй шторке. А встроенный (!) двукрат ный нейтральный фильтр значительно расширяет съе мочные возможности в сторону очень ярких сюжетов и использования максимальных значений диафрагмы при дневном свете. Очень удобно организован режим ручной фокуси ровки, в котором часть изображения дополнительно увеличивается в прямоугольнике в центре кадра. Для творческих экспериментов есть возможность поупражняться с экзотической интервальной съемкой. Автоматика будет сама делать один кадр в 1 60 минут. Можно сделать, например, видеоролик с распускаю щимся за секунды цветком. Новый датчик ориентации камеры обеспечивает автоматическое вращение порт ретных снимков и повышает точность автоэкспозиции (для снимков вертикального формата светораспреде

ОБЪЕКТИВ Первоклассный 4х объ ектив с редким для та кой кратности относи тельным отверстием 2.0 и возможностью крепления tele и wide насадок

ление анализируется по другому). А дата и время съемки будут печататься неизменно в правом верхнем углу снимка. Имеются также другие дополнения и усо вершенствования, в частности, новая 345 точечная система автофокуса и экспозамера Flexizone. Одним из важнейших преимуществ данной моде ли не только над G2, но и над подавляющим боль шинством всех других камер на рынке (кроме Sony 717) является ее объектив. При четырехкратном уве личении и сравнительно малых габаритах он обла дает светосилой 2.0, значительно расширяющей творческие возможности фотографа. Ради любопыт ства прикиньте, сколько бы стоил один объектив 35 140 мм со светосилой f/2.0 3.0 для традиционной зеркалки? Думаем вряд ли бы он уложился в те во

КОЛЕСО УПРАВЛЕНИЯ Появилось дополни тельное командное колесо управления, встроенное вверху рядом со спуском

семь сотен у.е., что стоит целиком эта камера. В остальном, по своей концепции модель G3 очень похожа на свою предшественницу и не может вызвать серьезных нареканий, так как рабочие качества G2 имели мало недостатков. Камера предшественница имела прекрасный жидкокристаллический экран, хо роший объектив, минимальную задержку затвора и, что касается ежедневной съемки, почти аналогичный набор функций.

УПРАВЛЕНИЕ

Модель G3 загружается быстрее, чем G2, но в части настройки автофокуса, сохранения и просмотра сним ков ее скоростные качества не настолько улучшились. Некоторые изменения в планировке органов

ПОДВЕРНИТЕ СТРАНИЦУ ЧТОБЫ СРАВНИТЬ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ

CANON 3G В РАБОТЕ ТЕЛЕСНЫЕ ТОНА

ДИСК РЕЖИМОВ Теперь возможно со хранение двух поль зовательских режи мов съемки, доступ к которым осуществ ляется одним пово ротом этого колеса + Портреты, сделанные этой камерой, отличаются реалистичностью и отличной детализацией Иногда при съемке портрета в контражуре со вспышкой требуется уменьшение мощности импульса (см. иллюстрацию на диске)

СЪЕМКА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ

КНОПКИ Перекомпоновка органов управле ния привела к не которым эргономи ческим улучшениям по сравнению с G2.

УДОБНЫЙ ДЖОЙПЭД Вместе с новым по ложением кнопок Set и Menu он уве личил оператив ность смены пара метров при съемке

управления вызывают вопросы. Модель G2 имела удобный переключатель записи, выключения и воспроизведения рядом с главной шкалой пере ключения режимов. Переключатель работал хоро шо и занимал мало места. Концепция G3 предпо лагает разделение органов управления на два меньших по размеру круговых переключателя. На задней панели есть новая кнопка Func, активизи рующая меню быстрого доступа к настройкам ISO, цифровым эффектам, брекетингу, формату/каче

и позволяющее циклически перебирать значения диафрагмы и выдержки в различных режимах AE и варианты меню сокращенных командных комби наций Func.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Камера G3 имеет некоторые преимущества по сравнению с G2 с точки зрения функциональных возможностей. Что же касается качества изображе ний, новая модель демонстрирует безукоризнен

Управление стало более простым и оперативным. Камера теперь в два раза экономичнее предшественницы и заметно быстрее ству файлов и мощности вспышки. В модели G3 просто великолепно организован доступ к экспокоррекции и регулировке баланса белого через одно касание клавиши джойпэда. Появилось дополнительное командное колесо управления, встроенное вверху рядом со спуском

ную четкость. При этом заметна некоторая разница в лучшую сторону при сравнении со снимками, выполненными ее предшественницей. Редкий представитель семейства 4 мегапиксельных камер может похвастаться подобными результатами. Инте ресно, что разработчики не сочли нужным созда

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ Круговой переклю чатель питания, за писи и воспроиз ведения отделен от шкалы выбора режимов

вать 5 мегапиксельную модель. Учитывая довольно незначительное различие результатов, выявленное при сравнении моделей G2/G3 с 5 мегапиксельны ми камерами, имеющими полудюймовую ПЗС (см. иллюстрации на диске А), возможно, преимущест во остается за Canon. Работа автобаланса белого модели G3 скорее типовая, но точность экспози ции, контрастность, насыщенность и резкость на уровне. Кроме того, повторимся, что существует не так много камер, обладающих объективом с отно сительным отверстием 2.0. Вообще если поставить рядом модели G3 и G2, старая камера смотрится чуть более лаконичной, что для фотоаппарата всегда хорошо. Поэтому если бы не было такой камеры, как PowerShot G2, мо дель G3 получила бы максимально возможную оценку. Функциональные возможности и рабочие харак теристики камеры выводят ее во флагманы 4 мега пиксельного семейства. Емкий литиевый элемент и уменьшенное энергопотребление делают ее прак тичной с точки зрения автономных съемок. А пара метры изображения позволяют делать фотографии приличного формата и качества. Эта камера — от личный выбор для требовательного к уровню изо бражения и оптики фотолюбителя.

+ Корректная автоэкспозиция, высокая резкость, расширенный диапазон зум объектива Малые размеры регуляторов не очень удобны зимой при работе в перчатках

СЪЕМКА В ПОМЕЩЕНИИ

+ Высокая светосила позволяет в широких пределах ком бинировать вспышку и имеющийся свет даже на 50 ISO Неоперативное включение режима медленной синхронизации через меню

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

+ Резкие, хорошо детализованные снимки с естественной насыщенностью и плавной градацией цветов

CANON POWERSHOT G3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Сенсор Объектив Фокус Режимы экспозиции Экспозамер Монитор Экспокоррекция Вспышка Запись видеоролика

СРАВНИТЕ!

ПЗС 1/1.8’’, 4.1 МП, 4 МП. эфф. Сanon f/2.0 3.0, экв. 35 140 автоматический, ручной, 5 см в макрорежиме программный, приоритет выдержки, приоритет диафрагмы, ручной, сюжетные программы матричный, центровзвешенный, точечный, точечный AF 1.8 дюймов TFT +/ 2ЕV с шагом 0.3EV автоматическая, вкл., выкл., медленная синхронизации, вторая шторка, подавление эффекта „красного глаза“ 320х240, 15 кадров/сек со звуком CANON POWERSHOT G2 $800/4MP

CASIO QV-5700 $650/5MP

OLYMPUS C-5050 $780/5MP

Прочие характеристики Выход видео Сменная память Питание Сетевой адаптер Масса Габариты Передача данных ПО ОС

NIKON COOLPIX $500/5MP

съемка с заданным интервалом, брекетинг по фокусировке NTSC или PAL Compact Flash литий ионные элементы, ВР 511 есть 410 г (без батарей и карты) 121х73,9х69,9 мм USB шина ZoomBrowser EX, PhotoRecord, PhotoStitch, преоб разователь изображений RAW, PhotoShop 5.0LE Windows 98/Me, 2000, XP. Mac OS8.6 9.2, OSX 10.1 и далее

Заключение

На фоне остальных параметров автофокус по скорости оставляет желать лучшего

Отличная камера, соперничать с которой могут лишь 5-мегапиксельные аппараты

ФУНКЦИИ

КАЧЕСТВО СНИМКОВ КОНСТРУКЦИЯ И ДИЗАЙН 85 ЦЕНА/КАЧЕСТВО

92 % РЕЙТИНГ

Модель PowerShot G3 по сравнению с предшественницей имеет много новых и полезных функциональных возможностей, улучшенное управление и отличнейший объектив.

DIGITAL PHOTO camera 035

ТЕСТЫ 5(МЕГАПИКСЕЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ КАМЕРЫ OLYMPUS C+50 Средняя цена Разрешение Объектив Память Ресурс батарей Контакты

$680 5 млн. пикселей f/2.8(4.8 (3х) xD Picture Card (32 Мб в компл.) 220 снимков www.olympus.co.uk

ЭТИ И ДРУГИЕ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ ЕСТЬ НА КОМПАКТ+ДИСКЕ А

Olympus C+50 Нужна ли вам полностью автоматическая компактная камера или же модель для искушенных фотолюбителей с массой функций? Выбор непростой — до тех пор, пока ваш взгляд не остановится на Olympus C+50 НА НАШЕМ КОМПАКТ+ДИСКЕ А

ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР Попробуйте перед тем, как ку( пить! Осмотрите эту камеру на эк( ране своего компьютера в нашем уникальном виртуальном туре.

НА НАШЕМ ВЕБ+САЙТЕ

МНЕНИЯ И ПОКУПКИ Посетите наш сайт, оставьте свое мнение о данной камере и по( смотрите, что думают другие чи( татели. С помощью одного клика узнайте, где можно купить ту или иную камеру. www.dpcamera.ru ЦИФРОВЫЕ КАМЕРЫ

OLYMPUS E+20 Cр. цена: $1750 5 МП C+5050 Cр. цена: $950 5 МП C+50 Cр. цена: $750 4 МП C+4000 Cр. цена: $600 4 МП

MJU+300 Cр. цена: $380 3 МП

036 DIGITAL PHOTO camera

ифровые камеры обычно делятся на два ос новных типа. Если вам нужен полный кон троль над процессом съемки, то выбор падет на громоздкую модель, всю покрытую ры чажками и дисками (и к тому же „соответственно“ стоя щую). А там, где камера нужна маленькая и удобная, та кая, чтобы ее можно было положить в карман, прихо дится мириться с чрезмерной функциональной просто той, и оставить в стороне свои фотографические амби ции. Не так ли? Модель Olympus C 50 создана для того, чтобы объе динить в себе лучшие черты обоих типов. Весьма ком пактный дизайн сочетается в ней с многочисленными функциями по управлению параметрами съемки, харак терными для полупрофессиональных аппаратов. Но это не все, главное ее достоинство — 5 мегапиксельная мат рица ПЗС (правда полудюймовая), дающая максималь ное разрешение, которое можно получить от компакт ной цифровой камеры. Выглядит заманчиво и к тому же цена на C 50 до вольно выгодна даже в свете того, что Olympus снижа ет цены на продвинутые 5 мегапиксельные модели. Но все же ответим на непростой вопрос — насколько хо рошо эта камера подходит для повседневного исполь зования?

ФУНКЦИИ

По своему внешнему виду и основным функциям C 50 несколько похож на модели Canon S30/40/45. Корпус, отделанный шероховатой сталью и хромом, снабжен сдвигающейся крышкой объектива, которая одновре менно служит выключателем питания. Камера работает тихо и быстро, в то время как мно гие цифровые модели издают такие звуки, будто кто то подсыпал в их механизм песок. Но у С 50 объектив вы двигается слишком медленно. Хотя после приведения его в боевую готовность камера готова к работе почти сразу, и задержка между нажатием на кнопку спуска и срабатыванием затвора также невелика. C 50 производит впечатление функционально насы щенной и хорошо сделанной камеры, и это впечатление усиливает надежный и понятный диск выбора режимов. Правда, для переключения между основными четырьмя экспорежимами (P, A, S и M) придется обратиться к сис теме меню, но учитывая тот сегмент рынка, для которого камера предназначена, эта неоперативность не столь важна. C 50 лучше всего подходит для тех, кому высо кий уровень контроля съемки нужен лишь иногда, от случая к случаю. И, конечно, для тех, кому важна лег

ОБЪЕКТИВ Этот объектив вы( глядит миниатюр( ным, но обладает достаточной свето( силой f/2.8 и хоро( шей резкостью

кость управления автоматической компакт камеры. Органы управления в этой модели оставляют хоро шее впечатление, только джойпэд, пожалуй, слегка туго ват, а кнопка режимов просмотра справа от дисплея ощущается как то странно — словно совершенно не реа гирует на нажатие. С этой же кнопкой связан один ка зус: без инструкции невозможно догадаться, что ею включается режим просмотра, но лишь при задвинутой крышке объектива! С другой стороны, остальные органы управления рас положены вполне удачно. Джойпэд используется также для внесения экспокоррекции при съемке — это просто и быстро. А вот дизайн меню несколько странноват: по началу можно сильно запутаться в последовательности действий при навигации.

СДВИЖНАЯ КРЫШ+ КА ОБЪЕКТИВА Крышка объектива защищает оптику ка( меры, когда вы ею не пользуетесь, и вклю( чает питание камеры

РЫЧАГ ЗУММИРОВАНИЯ Наведите камеру на объект, настройте зум и нажмите спусковую кнопку, а все осталь( ное C(50 сделает сама

Еще пара кнопок изменяет режим работы вспышки и включает точечный замер и макрорежим. Причем для камеры, которая умеет так много, C 50 не перегружена рычажками и кнопками, что достойно всяческих похвал. У нее даже есть дополнительный режим My Mode для хранения собственных настроек камеры. Картину довершает функция съемки панорамных кадров и опциональный режим точечного замера — не смотря на малый размер, возможности этой камеры по истине неисчерпаемы.

КОНСТРУКЦИЯ

Вся фотографическая мощь C 50 упрятана в довольно маленький корпус. Он, конечно, не настолько крохот ный, как Canon Digital Ixus, но недалеко от него ушел.

ПОДВЕРНИТЕ СТРАНИЦУ ЧТОБЫ СРАВНИТЬ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ

OLYMPUS C+50 В РАБОТЕ ТЕЛЕСНЫЕ ТОНА

+ Хорошие контраст и насыщенность даже при туск лом освещении. Естественный тон кожи, но есть лег кое смещение в сторону красного. Хорошие кадры со вспышкой внутри помещений, но баланс белого порой выдает сюрпризы.

СЪЕМКА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ

ДИСПЛЕЙ Дисплей C(50, хоть и небольшой, всего 1,5 дюйма по диа( гонали, но исклю( чительно яркий и резкий

Разумеется, Olympus C 50, с учетом его неболь ших размеров, оборудован самым современным 1,5 дюймовым дисплеем, с 134 000 точек. Дис плей замечательный — яркий и четкий, в режиме просмотра для перехода от одного файла к друго му достаточно одной секунды (5 мегапиксельные

Немногие модели могут составить конкуренцию C+50 в качестве полностью автоматической камеры, не требующей особых навыков в обращении и достаточно компактной, чтобы брать ее с собой куда угодно файлы могут быть весьма большими). Зуммирова ние и прокрутка сохраненных снимков также очень быстрая, хотя (нет в мире совершенства!) приходится постоянно нажимать кнопки (функции не продлеваются, если просто удерживать кнопки нажатыми).

ИЗОБРАЖЕНИE

Все технологические ухищрения не имеют большо го смысла, если камера в результате не делает хо

OLYMPUS C+50 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Сенсор Объектив Фокус Режимы экспозиции оритет Экспозамер Монитор Экспокоррекция Вспышка

СРАВНИТЕ!

ПЗС 1/1,8’’, 5 МП (5,4 эффективных пикселей) Olympus f/2.8(4.8 (3x zoom) автоматический программный, приоритет выдержки, при( диафрагмы, ручной, сюжетные программы цифровой ESP, точечный 1,5 дюймов TFT, 134000 пикселей +/(2ЕV с шагом 0.3 EV автоматическая, вкл., выкл., подавление эффекта „красных глаз“, медленная синхронизация c подавлением эффекта „красных глаз“ KONICA REVIO KD500 $750/5 млн. пикс.

KYOCERA FINECAM S5 $700/5 млн. пикс.

ДЖОЙПЭД Джойпэд камеры C(50 не столь удобен, как у неко( торых других моделей Olympus, но дает весьма эффективный доступ к системе меню

рошие снимки, но здесь C 50 оказалась совсем не плоха. Если бы не пара случаев, когда она весьма странно определяла баланс белого при съемке пробных снимков внутри больших помещений со вспышкой, можно было бы сказать, что автоматика камеры очень надежна и адекватна в работе.

Выход видео Запись видеоролика Прочие характеристики Mapping Устройство запоминания изображений Питание Сетевой адаптер Масса Габариты Передача данных ОС

MINOLTA DIMAGE F300 $750/5 млн. пикс.

CANON POWERSHOT S50 $750/5 млн. пикс.

NTSC или PAL 320х240, 15 кадров/сек QuickTime обработка снимков TruePic и Pixel xD Picture Card Литий(ионный аккумулятор LI(10B есть 194 г (без батарей) 99,5х58,5х41,5 мм USB(шина Windows 98/ME, Windows 2000/XP, Mac OS 9 и выше

Вообще, C 50 в качестве полностью автомати ческой камеры — вариант оптимальный и доста точно компактный, чтобы брать ее с собой куда угодно. Конечно, у объектива не столь большой диапа зон зуммирования и не такая светосила, как на бо лее продвинутых моделях, а баланс цвета может в некоторых случаях может дать темноватый резуль тат, — но все это перевешивается удобством в по вседневном использовании.

Заключение

Есть два фактора, которые помогли дизайнерам Olympus добиться столь малых размеров камеры. Первый — это использование литий ионной акку муляторной батареи. Большинство камер Olympus работают от пальчиковых батареек формата AA, но этот тонкий литиевый аккумулятор обеспечивает длительное время работы при скромных размерах, а заряжается всего за два часа. Второй фактор — это то обстоятельство, что ком пания Olympus в данном случае отказалась от карт памяти SmartMedia в пользу новых xD Picture Cards. Они продвигаются на рынок совместными усилиями Olympus и FujiFilm, и на их фоне карты SmartMedia выглядят слишком крупными. XD Picture Cards чуть ненамного больше почтовой марки, причем объем памяти у них достаточно велик — в комплект Olympus C 50 входит карта на 32 Мб, а на подходе 256 мегабайтные, теоретический же предел для них составляет запредельный на сегодня объем — 8 гига байт. Впрочем, как бы ни были хороши карты xD, сей час или в недалеком будущем было бы лучше, чтобы производители цифровых камер сели за стол пере говоров и решили окончательно, какой формат карт памяти является наилучшим, чтобы в дальнейшем использовать только его. (Сразу возникает мысль, что если бы Canon сумел уместить карту формата CompactFlash внутри миниатюрной Digital Ixus, то остальным производителям пришлось бы сделать то же самое).

ДИСК ВЫБОРА РЕЖИМОВ Основной диск вы( бора режимов — по( нятный и предостав( ляет доступ к самым важным функциям

Компактная, простая в использовании камера, с широким набором функций

+ C 50 адекватно передает даже весьма контрастные сюжеты, создавая естественную цветопередачу. Тональность снимков может быть мрачноватой, хо тя для глаза не очень опытного фотографа C 50 даст прекрасный результат.

СЪЕМКА В ПОМЕЩЕНИИ

+ Теплые и живые цвета даже при флуоресцентном свете, неплохие результаты при съемке со вспышкой. Баланс белого не всегда предсказуем, в одной из серий тестовых кадров присутствовал избыток жел того цвета.

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

+ Ультракомпактный дизайн C 50 сочетается с хоро шим качеством оптики. Из за малых размеров камера нетвердо держится в руках, при недостаточном освещении уделяйте этому внимание (возможно смазывание кадра).

ФУНКЦИИ

КАЧЕСТВО СНИМКОВ КОНСТРУКЦИЯ И ДИЗАЙН ЦЕНА/КАЧЕСТВО

83 89

РЕЙТИНГ

Вы могли бы ожидать, что в угоду супер+ компактности пришлось пожертвовать функциональностью и качеством изобра+ жения, но будете приятно разочарованы.

88% DIGITAL PHOTO camera 037

ТЕСТЫ 5 МЕГАПИКСЕЛЬНЫЕ КОМПАКТНЫЕ КАМЕРЫ MINOLTA DIMAGE 7HI Средняя цена Разрешение Объектив Память Ресурс батарей Контакты

$1350 5 млн. пикселей f/2.8 3.5 экв. 35 140 (7х) Сompact Flash (16 Мб в компл.) 220 снимков www.minolta.ru

ЭТИ И ДРУГИЕ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ ЕСТЬ НА КОМПАКТ(ДИСКЕ А

Minolta DiMAGE 7Hi На рынке цифровых камер, где технологии развиваются со скоростью света, любая модель со стажем около 2(х лет считается устаревшей. Но Minolta решительно настроена продолжить линейку DiMAGE 7. Разумеется, в более продвинутой версии НА НАШЕМ КОМПАКТ(ДИСКЕ А

ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР Попробуйте перед тем, как ку пить! Осмотрите эту камеру на эк ране в нашем уникальном вирту альном туре.

НА НАШЕМ ВЕБ(САЙТЕ МНЕНИЯ И ПОКУПКИ Посетите наш сайт, оставьте свое мнение о данной камере и посмотрите, что думают другие читатели. Одним кликом узнай те, где можно купить эту камеру. www.dpcamera.ru

ЦИФРОВЫЕ КАМЕРЫ

MINOLTA DIMAGE 7HI Cр. цена: $1350 5 МП DIMAGE F300 Cр. цена: $700 5 МП DIMAGE F100 Cр. цена: $550 4 МП DIMAGE XI Cр. цена: $480 3 МП

DIMAGE X Cр. цена: $400 2 МП

038 DIGITAL PHOTO camera

одель DiMAGE 7i и представляемая сегодня DiMAGE 7Hi отличаются от прародительницы некоторыми изменениями и улучшениями, но может ли „устаревшая и улучшенная“ ка мера успешно конкурировать с новыми образцами? Да, может. И не только конкурировать, но и оставить других позади так же успешно, как и в 2001 году. Пятимегапиксельные матрицы ПЗС в мае 2001 года были „произведениями искусства“ и, несмотря на ожидания многих, остались ими и по сей день. Конеч но, сегодня вы можете купить цифровую „зеркалку“ с 6 и даже 11 мегапиксельной матрицей, но только при условии, что выиграли в лотерею. А DiMAGE 7 в свое время предлагала наибольшую разрешающую способ ность для относительно доступных цифровых камер. Затем к ней присоединились Nikon Coolpix 5000 и 5700, Sony DSC F717, а теперь и пятимегапиксельные камеры с полудюймовой (1/1.8”) матрицей — Olympus C 5050, Casio QV 5700 и другие. Но вопрос остается — может ли обновленная DiMAGE превзойти уже не малый круг конкурентов? Ответ — да, может! И вот по чему…

ВОЗМОЖНОСТИ

Как и другие производители, Minolta меняла ассорти мент камер чуть ли не ежемесячно, но DiMAGE 7 слу жил бессрочно. Модель DiMAGE 7i, представленная в марте 2002, обладала еще более быстрой и точной фокусировкой, новым режимом высокоскоростной съемки, усовершенствованным быстрым затвором и широким набором выдержек. И при этом оставалась камерой классического стиля. Вообще, Minolta представила новую модель DiMAGE 7Hi из того же ряда 7i именно потому, что базовая мо дель DiMAGE 7 вышла весьма удачной. Главными отли чиями 7Hi являются увеличенный буфер памяти и спо собность работать со студийными вспышками через внешний синхроконтакт. Одно это уже переводит ее в профессиональную область. Качество изображения 7Hi скорее типовое для своего класса — его достаточ но для большинства съемок. 7Hi также имеет неза урядную возможность снимать 3 кадра в секунду (fps) с полным разрешением, что идеально для съемки дви жущихся объектов.

КОНСТРУКЦИЯ

Фотографы энтузиасты пошли на многие компромис сы, когда сменили пленочные 35 миллиметровые ка меры на цифровые: быстрая ручная фокусировка бы

ОБЪЕКТИВ Семикратный диа пазон 28 200 мм при высокой све тосиле f/2.8 3.5, навинчивающийся фильтр

ла заменена медленным электрическим механизмом, широкоугольные 28 мм объективы (многие предпочи тали держать их как „второй“ объектив) уступили ме сто зум оптике, угол которой редко бывает шире, чем угол 35 мм объектива. Точно так же удобные кнопки и ручки, позволявшие настроить камеру за считанные секунды, были вытеснены хитроумными меню на жид кокристаллических дисплеях. И еще добавим невоз можность применения фильтров — часто механизм объективов не позволяет реализовать резьбу для их

ДИСКИ ВЫБОРА РЕЖИМОВ С помощью дисков выбора можно быст ро установить все ос новные съемочные параметры

крепления, и тогда, в лучшем случае, требуются доро гие компендиумы. Теперь становится понятна уникальность конструк ции модели DiMAGE 7. На ее объективе есть кольцо фокусировки. А фокусное расстояние меняется от 28 до 200 мм (в эквиваленте для 35 мм камер). Любой важный параметр, от чувствительности ISO до баланса белого и компенсации экспозиции, можно настроить, не обращаясь к меню. И объектив имеет традицион ную резьбу под фильтр! Все это так практично и так

ПОДВЕРНИТЕ СТРАНИЦУ ЧТОБЫ СРАВНИТЬ ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ

DIMAGE 7 HI В РАБОТЕ ТЕЛЕСНЫЕ ТОНА

КОЛЕСО УПРАВЛЕНИЯ Колесо управления служит для быстрого выбора режимов, со ответствующих теку щему положению дис ков выбора, без ис пользования меню

+ DiMAGE 7 Hi реже других камер выдает мертвенно бледные тона кожи При съемке со вспышкой лицо может приобрести холодный оттенок. Лучше снимать в режиме медленной синхронизации

СЪЕМКА НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ

ВИДОИСКАТЕЛЬ Видоискатель HyperFinder не плохо передает цвета кадра и мо жет поворачи ваться на 900

ОТСЕК ДЛЯ БАТАРЕЕК Камера DiMAGE 7Hi работает на 4 х элементах АА. Дешево и прак тично!

+ Камера обеспечивает приятный нейтральный цветовой баланс. Система экспозиции хорошо работает с контрастными сюжетами Иногда автобаланс белого выдает тепловатые тона на уличных снимках

СЪЕМКА В ПОМЕЩЕНИИ правильно, что хочется спросить у других произво дителей: „Почему вы не сделали этого?!“ Здесь мы должны остановиться и добавить „кон структивную“ ложку дегтя в перечень достоинств DiMAGE 7Hi. Цифровой видоискатель HyperFinder, усовершенствованный в моделях 7i и 7Hi, все же не так хорош, как аналогичные цветные ЖК видо искатели современных видео и цифровых фотока мер, например, как у Sony DSC F717. И, хотя

Органы управления DiMAGE 7Hi при всей гра мотности их разводки невозможно освоить ин туитивно — для получения наилучших результа тов потребуется время, чтобы хорошо изучить ру ководство. Ну, а если еще прицепить ремешок, он будет це пляться за крышку отсека флеш карты, когда вы попытаетесь ее открыть… (мы не слишком приди раемся к мелочам?).

Minolta DiMAGE 7 была первой 5(мегапиксельной цифровой камерой, буквально поразившей рынок в мае 2001 года HyperFinder поворачивается и вверх, и вниз (в сум ме на 90°, для съемок на уровне пояса, пожалуй, более удобен откидывающийся жидкокристалличе ский дисплей. Система экспозамера 7Hi тоже не идеальна. То и дело она выдает недодержки — в принципе, ничего особенно серьезного, но к Photoshop’у придется об ращаться. Скорость фокусировки, хоть и достаточно высокая, но все же меньше, чем у Olimpus E20 или любой другой цифровой зеркалки.

ИЗОБРАЖЕНИЕ

Один из самых важных моментов — то, что имен но физический размер CCD определяет качество изображения. Многие цифровые зеркальные ка меры, предлагают лишь небольшое увеличение разрешающей способности (обычно шесть мега пикселей вместо пяти), но используют более крупные матрицы ПЗС. Они предъявляют гораздо меньшие требования к оптической системе и дают значительно лучший результат. Т.е. разница в ка

честве изображений, выдаваемого 6 мегапиксель ными зеркальными камерами и 5 мегапиксельны ми полупрофессиональными „не зеркалками“, так же велика, как между 5 и 3 мегапиксельными камерами. Поэтому модель DiMAGE 7Hi, несмотря на все достоинства, лучше все же не сравнивать с цифровыми зеркальными аппаратами.

ПОДВЕДЕМ ИТОГ

Если говорить о качестве изображения, DiMAGE 7Hi уже не превосходит большинство своих конку рентов. Но по удобству, практичности, уникальной философии дизайна, она намного впереди. В кон це концов, все сводится к объективу, а он у DiMAGE 7Hi не только предлагает огромный 7 кратный диапазон фокусов, но также традици онные кольца ручной фокусировки и немоторного зуммирования. У него отличная максимальная све тосила — f/2.8 3.5. Вообще, объектив сам по себе является небольшим шедевром. Добавьте к этому „интеллектуальное“ управление на верхней пане ли, отлично продуманные диски управления, чет кий дизайн, и в итоге устоять перед DiMAGE 7Hi очень трудно. Модель 7Hi стоит приобретать, если вам необ ходима съемка с частотой 3 кадра в секунду или студийная вспышка. В противном случае, лучший выбор — „любительская“ DiMAGE 7i, она дешевле на 300 у.е.

+ Фокусное расстояние 28 мм (в 35 мм эквиваленте), дает ши рокий угол обзора, позволяя охватить площадь, недоступную большинству цифровых камер На снимках со вспышкой в программе могут быть пересвечен ные участки

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ

+ Хорошая резкость и лучшее подавление бликов, чем у других камер, протестированных в этом номере

MINOLTA DIMAGE 7HI FULL ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Сенсор Объектив Фокус Режимы экспозиции Экспозамер Монитор Экспокоррекция Вспышка

СРАВНИТЕ!

ПЗС 2/3’’, 5.2 МП Minolta GT f/2.8 3.5 (7x zoom) автоматический, ручной, 13 см в макрорежиме программный, приоритет выдержки и диа фрагмы, ручной, сюжетные программы матричный, центровзвешенный, точечный 1.8 дюймов TFT, 118000 пикселей +/ 2ЕV с шагом 0.3 EV автоматическая, вкл., выкл., медленная синхронизация, вторая шторка, подавление эффекта „красных глаз“ CASIO QV(5700 $600/5MP

NIKON COOLPIX 5700 $900/5MP

Выход видео Запись видеоролика Прочие характеристики Сменная память Питание Сетевой адаптер Масса Габариты Передача данных ОС

SONY CYBERSHOT DSC(F717 $800/5MP

OLYMPUS C(5050 $700/5MP

NTSC или PAL 320х240, 15 кадров/сек со звуком синхроконтакт для студийной вспышки Compact Flash 4 батареи формата АА есть 530 г (без батарей) 117х90,5х112,5 мм USB шина Windows 98/Me, 2000, XP. Mac OS8.6 9.22, OSX 10.15 и далее

Заключение

Небольшая придирка, но изображению не помешало бы добавить детализации

Классическая цифровая камера с очень продуманным дизайном

ФУНКЦИИ КАЧЕСТВО СНИМКОВ

КОНСТРУКЦИЯ И ДИЗАЙН

ЦЕНА/КАЧЕСТВО

РЕЙТИНГ

DiMAGE 7 не просто ввела новые уровни разрешающей способности, но и предста( вила по(настоящему разумный и практич( ный дизайн. Разрешением сегодня мало кого удивишь, а вот дизайн и конструкция — это действительно ценно!

90 % DIGITAL PHOTO camera 039

ТЕСТЫ МУЛЬТИМЕДИА ПАКЕТ ДЛЯ ЦИФРОВОЙ ОБРАБОТКИ ИЗОБРАЖЕНИЙ DVD PICTURESHOW Производитель: Ulead Средняя цена: $50 Веб+сайт: www.ulead.com

ВЕБ+САЙТ: WWW.AAP.RU

DVD PictureShow Пакет для цифровой обработки изображений

Вдохните новую жизнь даже в самую старую из семейных коллекций фотографий, используя DVD+ проигрыватель, цифровую камеру и воспоминания о хороших временах, которые были у каждого из нас ПОСМОТРИТЕ ДЕМО+ВЕРСИЮ Вы прочли этот обзор и хотите попробовать DVD PictureShow сами? У нас есть демо версия на прилагаемом диске B.

НОВОЕ

Автоматическая сортировка снимков Расширенный набор фотоинструментов Программа создания этикеток Многочисленные эффекты перехода Заголовки поверх слайдов Коллекция клипов Управление временем показа Поддержка видеороликов

ет сомнений, что многим из вас уже изрядно надоели домашние „слайд шоу“ в виде пяти сантиметровой пачки снимков 10х15. При мысли об этом сразу вспоминается чересчур увлеченный сосед или приятель, подвергающий вас или вашу семью утомительной процедуре просмотра всех подробностей его последнего отпуска. Но на дворе уже цифровой век, и из своей коллек ции цифровых фотографий, вы можете создать по на стоящему увлекательное слайд шоу на DVD, не только не отягощенное случайными снимками, но даже сопро вождаемое высококачественной музыкой и речевыми комментариями. К тому же весьма компактное. Любой, у кого есть DVD проигрыватель, может посмотреть его, комфортно усевшись в любимое кресло. Правда, чтобы записать DVD диск, на вашем компьютере должен быть установлен DVD R/RW привод. Прежде чем использовать собственно DVD PictureShow, имеет смысл попробовать некоторые из по ставляемых в одном пакете с ним программ, чтобы под готовить ваши материалы перед записью на диск. В част ности, Photo Explorer 8.0 пригодится вам для перевода постоянно растущего архива фотоснимков и видеороли ков в более управляемый формат. Импортируя в него снимки и сопровождая их ключевыми словами, вы за тем сможете легко отыскать нужный кадр, а также при своить каждому снимку определенный рейтинг, и быть уверенным, что во время просмотра с друзьями наверх выплывут именно сливки. Здесь же вы сможете оценить все достоинства набора инструментов для коррекции цвета, ретуши „красных глаз“ и устранения других мел ких дефектов — хотя в целом, конечно, Photo Explorer не сравнится в этой области с Adobe Photoshop или Paint Shop Pro.

ПРИШЛО ВРЕМЯ ШОУ!

СОВЕТ ЭКСПЕРТА РИЧАРД КОББЕТТ Эксперт по компьютерам КАТАЛОГИЗАЦИЯ По мере роста количества ва ших снимков группируйте их в каталоги. На ранних стадиях можно держать все в голове, но файлы имеют свойство размно жаться, как бактерии.

040

DIGITAL PHOTO camera

После того, как вы подготовили все снимки, пришло время создать из них слайд шоу. Снимки вставляются в слайд шоу с использованием очень простого интерфей са типа drag and drop, и соединяются в единое целое при помощи любого из 42 имеющихся анимированных монтажных переходов. Каждое слайд шоу может содер жать до 100 снимков, а каждый диск, в свою очередь, может содержать до 99 слайд шоу. Перевод большого количества снимков в удобный для управления вид ста новится делом нескольких минут. Для более амбициозных проектов вы можете импор тировать музыкальные фрагменты и проигрывать их, как сопровождения, или можете сесть сами с микрофоном и записать авторские комментарии. Установите время показа каждого снимка в соответствии со временем ва шего комментария — и вам не придется растягивать ис тории на несколько минут или урезать анекдоты. Каж

DVD PICTURESHOW: ИНТЕРФЕЙС

Этот пакет для обработки изображений имеет исключи+ тельно дружелюбный интер+ фейс, в котором очень просто разобраться.

01 Размер слайд+шоу По мере добавления снимков и видеоро ликов в ваш проект, этот индикатор запол няется, предупреждая вас относительно возможного недостатка места на диске. 02 Исходные файлы При редактировании слайд шоу вы всегда имеете под рукой исходные файлы, и мо жете видеть картину в целом.

07 03 05

03 Комментарии/Музыка Фоновая музыка и комментарии управля ются отдельно, накладываясь затем на го товое слайд шоу.

01 06

04 Хронометраж По умолчанию время показа одинаково для всех слайдов. Затем вы можете наст роить это время по желанию. 05 Опции Все нужные опции появляются в панели слева тогда, когда это необходимо. Все они не требуют дополнительных поясне ний.

06 Простые операции Слайд шоу состоит из нескольких ступеней, на каждой из которых от вас требуется сделать лишь одно действие.

дая функция выводит свое собственное окно диалога, и за один раз выполняется только одна ступень общего процесса, поэтому вам не понадобится никаких специ альных знаний для работы с программой.

ПРЯМО НА ВИДЕО Видеоролики вставляются в шоу так же просто, как и снимки, и к ним можно сделать удобное DVD меню, позволяющее сразу перейти к просмотру нужной час ти. Если же вы пока не готовы погрузиться с головой в запись дисков, есть и другая возможность: этот про граммный пакет позволяет записать результаты в виде HTML документов, идеально подходящих для выкла дывания в сеть. После того, как вы записали свои шедевры на диск, завершающим штрихом может послужить создание хо рошей упаковки для него. Встроенная программа позво лит вам нарисовать как собственно этикетку для диска, так и подобие небольшого буклета по содержанию диска.

07 Управление Опции видео и слайд шоу дают вам больше возможностей для управле ния, чем это кажется изначально.

08 Список изображений Изображения в списке могут быть маленькими, но не настолько, чтобы вы не видели, над чем вы сейчас ра ботаете.

DVD PictureShow — прекрасный инструмент для пере вода вашей коллекции фотографий в формат, пригод ный для просмотра на любом DVD проигрывателе. До полнительная возможность по наложению музыки и ав торских комментариев переводит Ваши фотографии в качественно другое измерение, отличное от бумажных отпечатков, и — при условии, что Ваши друзья и родст венники подобающе настроены — это идеальный способ поделиться с ними своими воспоминаниями.

90% РЕЙТИНГ

ФОТОПРИНТЕРЫ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ ТЕСТ

Сравнительный тест

ФОТОПРИНТЕРЫ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ аспечатать цифровые фотографии дома сей час так же легко, как и… приобрести качест венный струйный принтер. В этом месяце мы выбрали шесть лучших моделей из числа имеющихся в продаже и испытали их в нашей тестовой лаборатории. При использовании чернил производителя и рекомендованной им специальной фотобумаги даже принтеры из ценовой категории до $200 могут получить отпечатки, которые будут настолько же хороши и долго вечны, как и традиционные галоидосеребряные фото графии из профессиональной фотолаборатории. Но цель самых современных принтеров не только в том, чтобы удержать вас от походов в киоски фотопечати — теперь они пытаются потеснить на вашем рабочем столе даже компьютер. У всех автономных струйных принтеров в нашем об зоре есть слоты для установки карт памяти, а у некото рых есть даже отдельные порты для подключения напря мую к фотокамере. Так что владельцы таких принтеров могут получить отпечатки (в том числе увеличенные до формата А4) и панорамные снимки, не загружая для этого свой компьютер. Впрочем, даже если и не исполь зовать функцию прямой печати, все равно пользователь в выигрыше — принтер может работать как кард ридер, экономя порты USB и драгоценное место на столе. Современные струйные принтеры очень дешевы, но все таки наиболее разумной представляется ценовая ни ша $150–350. Потратьте чуть меньше, и вы рискуете по лучить по настоящему медленный принтер (некоторым дешевым моделям требуется до 20 секунд для вывода страницы простого текста и изрядное количество време ни для распечатки изображений). Какой бы объем фотографий вы ни печатали, эксплуа тационные затраты (покупка чернил и качественной фо тобумаги) все равно составят значительную сумму, так что приобретение слишком дешевого принтера не сэко номит вам много денег в конечном итоге. Сейчас прин теры стоимостью свыше $150 обеспечивают вывод фото графий хорошего качества и четких текстово графиче

ских распечаток. Они позволяют печатать на бумаге раз личных форматов: от конвертов до А4, работают с боль шинством операционных систем и поддерживают все ос новные типы карт памяти. Сверх этого, вы обычно плати те за скорость печати, качество конструкции, встроенные возможности принтера по обработке изображений, ак сессуары (вроде подачи рулонной бумаги) и поставляе мое в комплекте программное обеспечение (ПО). Струй ные принтеры из вершины рассматриваемого ценового диапазона ($320), а также более дорогостоящие модели могут печатать на бумаге большего формата и для улуч шения цветопередачи часто используют больше цветов, чем четыре стандартных.

КАКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ВАМ НУЖНЫ?

Основными техническими характеристиками любого принтера являются его разрешающая способность и ско рость печати. Скорость печати указывается в страницах в минуту (ppm, pages per minute), однако не стоит слиш ком уж доверять информации, указываемой производителями — в этой области не существует на дежных стандартов, и производительность, которую вы получите, во многом зависит от специфики вашего ком пьютера и параметров печатаемого изображения. Для оценки реальной производительности принтеров вы можете воспользоваться результатами наших лабора торных испытаний, которые помещены в конце данной статьи. Более объективная характеристика — это разрешаю щая способность принтера. При выборе стоит обращать внимание только на те модели, у которых она не ниже 2400х1200 dpi (dots per inch — точек на дюйм). Принте ры, для которых указано вертикальное разрешение 4800 dpi и более, скорее всего смогут его обеспечить только на специальной бумаге (обычно на самой дорогой из всех возможных). Это замечание особенно касается принтеров компании Epson, где в документации указы вается 5600 dpi. Модель HP убедительно показывает, насколько ощути

ТЕСТ

ПРИНТЕРОВ CANON S530D Цена: $320 EPSON STYLUS PHOTO 915 Цена: $200 EPSON STYLUS PHOTO 925 Цена: $290 HP PHOTOSMART 7350 Цена: $220 LEXMARK Z65P Цена: $180 SONY DPP EX7 Цена: $550

DIGITAL PHOTO camera

041

ТЕСТ ФОТОПРИНТЕРЫ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ НА ЗАМЕТКУ: откалибруйте монитор — распечатайте качественное цветное изображение, откройте его же в графическом редакторе и подстраивайте цвета и контрастность монитора до тех пор, пока не добьетесь наилучшего совпадения.

СЛОВАРИК DITHERING Размывание. Вернее будет говорить не о „размывании“, а о „видимости капельной структуры изображения“. Так называется эффект, когда мельчайшие точечки красителя, формирующие фотоотпечаток, ощутимо заметны невооруженным взглядом. Плохо когда такой эффект заметен в сплошных цветах и в черных заливках.

CANON S530D

EPSON STYLUS PHOTO 915

Средняя цена $320 Контакт: веб сайт www.canon.ru Модель S530D единственная в тесте, имеющая отдельную печатающую головку с 256 соплами на цвет и использующая для каждого из четырех цветов отдельный картридж. Такая конструкция экономит и время, и деньги: Canon печатает по меньшей мере в два раза быстрее конкурентов, а стоимость отпечатков при этом в два раза ниже. Досадно, что слот для карт памяти опирается на PCMCIA=адаптеры, так как во всем остальном эргономика Canon выше всяких похвал: удобная система меню с доступом через ЖК=дисплей, понятный в управлении драйвер и хорошее ПО в комплекте поставки. Так что, данный принтер — надежный выбор.

Средняя цена $290 Контакт: веб сайт www.epson.ru Шестицветный Stylus Photo 925 — безусловно заметный шаг вперед в скорости печати и качестве конструкции по сравнению с 915=ым. Принтер оснащен четырьмя слотами для карт памяти, автоматическим резаком рулонной бумаги и значительно более совершенным ЖК=дисплеем, что позволяет сделать автономную фотопечать настолько простой, насколько она вообще может таковой быть при работе „вслепую“. Для характеристики отпечатков больше подходит слово „очень качественные“, чем „восхитительные“. Хотя для струйной технологии качество изображения 925=го всего пару лет назад было непредставимо.

Два картриджа — черный и цветной, содержащий 5 цветов, заметно улучшают реалистичность фотопечати.

ОСОБЕННОСТЬ 1

Панель управления принтера значительно проще в эксплуатации, чем это кажется на первый взгляд.

ОСОБЕННОСТЬ 2

Несмотря на то, что данная модель является самым дорогим струйным принтером этого обзора, она оснащена только PCMCIA=слотом. Адаптер под Compact Flash идет в комплекте поставки.

Карты памяти устанавливаются в PCMCIA=слот через адаптеры, которые поставляются в комплекте для Compact Flash, Smart Media, Secure Digital, Memory Stick и Multimedia Card.

Адаптер для рулонной бумаги может устанавливаться с любой стороны подающего механизма, обеспечивает печать без полей и имеет в комплекте автоматический резак.

ЗА: Качественная и быстрая печать. Дешевые картриджи ПРОТИВ: Только один слот для карт памяти

70 %

ИТОГОВЫЙ РЕЙТИНГ:

мым преимуществом является используемая в ней тех нология PhotoRET IV. PhotoRET — это система много слойной печати, при которой для достижения плавности цветовых переходов в каждую точку изображения мо жет наноситься до 30 микрокапель полупрозрачных чер нил одна поверх другой. Эта технология быстрее и эко номичнее, чем полноцветная печать, и позволяет дос тичь впечатляющих результатов, хотя, конечно же, вы можете при работе с HP использовать и полноцветную печать, если отдаете ей предпочтение. Все рассмотренные модели принтеров, кроме Sony (чей максимальный размер печати составляет 10х15 см), могут печатать на бумаге формата А4, и все, кроме Lexmark, позволяют получать распечатки без полей. Так что у вас получается достаточно большой простор в вы боре размеров бумаги и настроек печати. Лучше всего делать эти настройки через драйвер принтера. Модели Epson отличаются от других тем, что поставляются в комплекте с приспособлением для рулонной печати. Рулонная печать совершенно незаменима для произ водства большого количества отпечатков 10х15 см и, кроме того, является единственным способом получе

DIGITAL PHOTO camera

Средняя цена $200 Контакт: веб сайт www.epson.ru Шестицветные принтеры в ценовой категории до $200 уже перестали быть чем=то необычным благодаря Epson, однако, добавьте сюда ЖК= дисплей, разрешение 5600 dpi и совместимость со всеми основными типами карт памяти… похоже Epson — победитель в этой ценовой нише. Модель 915 не имеет чего=то экстраординарного в своей конструкции, но принтер с возможностями рулонной печати за такую цену — большая редкость. Инсталляция проста, а сам принтер удобен в использовании. Качество печати достойное, правда, несколько подводит черно=белая фотопечать.

ОСОБЕННОСТЬ 1

042

EPSON STYLUS PHOTO 925

ЗА: Высокое разрешение

ПРОТИВ: Среднее качество ч/б печати

64 %

ИТОГОВЫЙ РЕЙТИНГ:

ния настоящих панорамных снимков. Модель Epson 925 комплектуется также автоматическим резаком ру лонных отпечатков, что пока уникально на рынке. Механизмы подачи бумаги значительно более важны, чем кажется на первый взгляд. В этом несложно убе диться, подсчитав убытки от зажеванных листов дорогой высококачественной фотобумаги. Из всех моделей в этом обзоре только Lexmark имеет два входных лотка для бумаги — один для обычной и другой для специаль ной, а модель HP оснащена отдельным слотом для пода чи карточек формата 10х15 см. Кроме того, Lexmark и HP имеют специальные датчики, которые не позволят вам случайно использовать дорогую фотобумагу, если в настройках драйвера принтера указана обычная. И хотя лотки всех принтеров (кроме Sony) вмещают по 100 лис тов, глянцевую бумагу рекомендуется подавать по 1 лис ту за раз. Все принтеры в тесте, кроме модели Lexmark, име ют какого либо рода ЖК дисплей. У моделей Canon, Epson и HP это просто небольшие монохромные дис плеи, которые обеспечивают навигацию по меню и ус тановку настроек принтера. Они, конечно же, удобны,

Логично построенное меню, четко видное на превосходном 5=см ЖК=дисплее.

ЗА: Отличная цветная печать. Хороший дизайн ПРОТИВ: Дорогие чернила

70 %

ИТОГОВЫЙ РЕЙТИНГ:

но не идут ни в какое сравнение с тем, чем оснащен Sony DPP EX7: сенсорный цветной ЖК дисплей диаго налью 3,8 дюйма, на котором можно просматривать, корректировать, масштабировать и кадрировать изо бражения, находящиеся на карте памяти, перед печа тью. Именно это делает модель Sony по настоящему автономным принтером! Отдельные мониторы для предварительного просмот ра можно приобрести для принтеров Epson ($70) и Canon ($90), однако они не обладают той интерактивно стью, которая есть у DPP EX7.

ПЕЧАТЬ С КАРТЫ ПАМЯТИ

В представленных моделях значительно разнится число и тип слотов для карт памяти. Проще других устроены модели Canon и Epson 915. Они оборудованы одним слотом PCMCIA, поэтому для каждого стандарта карт по требуется отдельный адаптер. Адаптер для Compact Flash идет в комплекте поставки, а вот остальные обойдутся по $20–30 каждый. Дальше идет модель Sony DPP EX7, у которой кроме слота PCMCIA есть отдельный слот, естест венно, для Memory Stick. Модель Epson 925 оснащена

HP PHOTOSMART 7350

LEXMARK Z65P

СОВЕТ ЭКСПЕРТА

SONY DPP=EX7

МАРК ХАРРИС СПЕЦИАЛИСТ ПО ПЕЧАТИ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИФРОВОГО ФОТОПРИНТЕРА

Средняя цена $220 Контакт: веб сайт www.hp.ru Хорошо продуманная модель (особенно в сравнении с предыдущими), имеющая четыре слота для карт памяти, дополнительные порты, датчик качества бумаги и возможность установки дополнительного трехцветного картриджа для фотопечати вместо черного. Хорошее впечатление производит качество не только цветной печати, но и монохромной. Возможности автономной печати более скромны, чем у других моделей, но единственная ложка дегтя — это высокая цена картриджей. В остальном — прекрасный выбор.

ОСОБЕННОСТЬ 1 Домашним пользователям не понравится механизм фронтальной подачи бумаги, который занимает слишком много места по сравнению с традиционным вертикальным.

Средняя цена $180 Контакт: веб сайт www.lexmark.ru Lexmark традиционно предлагает богатые возможности за потраченные деньги — и в этом плане новый флагман Z65P не является исключением. Четыре слота принимают все основные типы карт памяти, включая Microdrive, а разрешение 4800 dpi не хуже, чем у остальных принтеров. Хороший драйвер с возможностью мониторинга процесса печати дополнен лучшим графическим пакетом в этом тесте — Adobe Elements 2.0. Но, хотя текстовая печать происходила быстро и надежно, Z65P попал в отстающие за тусклую цветную печать и невозможность автономной работы — это единственный принтер в обзоре, не имеющий ЖК=дисплея.

ОСОБЕННОСТЬ 1 ОСОБЕННОСТЬ 1 Два входных лотка всегда лучше, чем один, особенно если основной лоток оснащен оптическим сенсором типа заправленной бумаги.

Отдельные слоты для различных типов карт памяти избавляют от бесчисленных адаптеров.

ПРОТИВ: Высокая стоимость картриджей

Большой 3,8=дюймовый цветной сенсорный ЖК= дисплей разрешением 320х240 пикс. со специальным пером для работы.

ОСОБЕННОСТЬ 2

ЗА: Прекрасный набор возможностей и качество конструкции

Средняя цена $550 Контакт: веб сайт www.sony.ru Принтер Sony выделяется среди остальных моде= лей в тесте: встроенным цветным сенсорным ЖК= дисплеем и ценой. Благодаря этому дисплею все операции по оптимизации изображения, кадриро= ванию и добавлению графических элементов вы= полняются элементарно. Термосублимационный процесс позволил получить визуально самые каче= ственные отпечатки в данном тесте, но размер пе= чати ограничен форматом 10х15 см. Так что, если вам требуются небольшие отпечатки превосходно= го качества в полностью автономном режиме, то DPP=EX7 — ваш выбор. Остальным пользователям все=таки логичнее купить струйный принтер.

67 %

ИТОГОВЫЙ РЕЙТИНГ:

слотами для Compact Flash, Microdrive, SmartMedia и Memory Stick, но безусловным лидером по этому пока зателю является Lexmark, который, кроме четырех пере численных типов карт, может считывать еще Multimedia Card (MMC) и Secure Digital. Чтобы напечатать фотографии с карт памяти, слоты рассматриваемых принтеров можно использовать двумя способами. Простейший путь состоит в том, чтобы ис пользовать принтер просто как устройство чтения карт. Скопируйте файлы к себе на компьютер и используйте какой либо графический редактор для их обработки, прежде чем отправить на печать. Этот подход дает воз можность использовать мощности компьютера, а также удобен для создания резервных копий изображений. Модель Lexmark может использоваться только таким об разом. Второй способ состоит в том, чтобы вообще не включать компьютер и печатать, используя только сам принтер (см. врезку „Использование цифрового фото принтера“). Возможности каждого принтера отличаются, но все модели без исключения позволяют получить индексные отпечатки (контрольки), выбрать тип бумаги и задать

ОСОБЕННОСТЬ 2 Отдельные слоты для различных типов карт памяти избавляют от бесчисленных адаптеров. ЗА: Весомый пакет ПО в комплекте. Лучшая текстовая печать ПРОТИВ: Блеклая цветная печать

54 %

ИТОГОВЫЙ РЕЙТИНГ:

ориентацию (правда, при печати с компьютера у пользо вателя есть больший выбор в настройках и этих парамет ров). Можно также печатать и DPOF задания (Digital Print Order Format) — это такой режим печати, при котором список распечатываемых снимков и их количество зада ется прямо в цифровой камере. Принтеры Epson и Sony позволяют управлять основными параметрами изобра жений: яркостью, цветовой насыщенностью и резкостью, а также имеют возможность добавления различных ви зуальных эффектов — от тонирования в стиле сепии до „оживления“ цветов. Если хочется кадрировать изображения вслепую, то модели Canon, Epson 925 и HP позволят это сделать, но только у Sony DPP EX7 есть функция предварительного просмотра получаемых результатов. Эта модель также позволит масштабировать изображения, поворачивать их и добавлять произвольный текст или рисунок от руки (с помощью входящего в комплект поставки сенсорного пера). Сама печать в этом случае обычно занимает не много больше времени, чем при печати с компьютера, так как принтер тратит время на считывание данных с от носительно медленной карты памяти.

Два слота под карты памяти — Memory Stick от= дельно, остальные типы карт через PCMCIA адаптеры — отдельно. ЗА: Многофункциональный ЖК=дисплей ПРОТИВ: Ограниченный формат печати

64 %

ЧЕРНИЛЬНЫЕ КАРТРИДЖИ

ИТОГОВЫЙ РЕЙТИНГ:

Все фотографии, независимо от того, печатались ли они в профессиональной фотолаборатории, дома или в жур нальной типографии, состоят из миллионов крошечных цветных точек, которые создают иллюзию плавных цве товых переходов. Струйная печать в этом плане более всего походит на печать типографскую и использует те же самые четыре основных цвета — голубой (Cyan), пур пурный (Magenta), желтый (Yellow) и черный (blacK). По выделенным буквам в английских словах такую цвето вую палитру часто называют CMYK. В зависимости от вза имного расположения эти четыре цвета способны пере дать весь остальной спектр. Однако принтеры Epson ис пользуют шесть цветов (дополнительные более светлые оттенки голубого и пурпурного) — для более точной пе редачи оттенков кожи, неба и т.п. В нашем тесте у всех принтеров, кроме Canon и Sony, есть по два чернильных картриджа — один для черного цвета и один для всех остальных. В картриджи встроены печатающие головки, так что всякий раз при замене кар триджа происходит и смена головок. Преимущество та кого подхода налицо: оно избавляет пользователя от

Печать непосредственно с карты памяти (или даже прямо из цифровой камеры) экономит время, необходимое на загрузку компьютера и соответствующего графического редактора, позволяет печатать вдали от рабочего места (принтер в сумку и…), но, с другой стороны, добавляет некоторые проблемы. Прежде всего, вы должны знать какие именно фотографии вы хотите распечатать — а это не так уж и просто, если на карту памяти влезло более 100 изображений. Так как файловые системы в цифровой камере и в принтере могут различаться, то не всегда возможно сослаться на имя файла, которое показано в окне просмотра камеры. Поэтому лучше всего получить индексные отпечатки (контрольки). Однако, на них очень тяжело бывает разглядеть отличия между двумя соседними похожими как две капли воды снимками. Кроме того, печать трех=четырех индексов съест всю ту экономию во времени, которую вы надеялись получить, не запуская компьютер. А после того, как изображения наконец=то выбраны, все равно придется производить дополнительные настройки, чтобы получить распечатку в том виде, в каком хочется. Большинство принтеров позволяют задать ориентацию изображения, а некоторые обладают возможностями кадрирования, масштабирования и минимальной оптимизации изображения: яркость, контрастность, насыщенность цветов и т.п. Но все эти изменения применяются ко всей фотографии и не в коей мере не могут быть заменой обработки отдельных областей изображения в графическом редакторе на компьютере. Однако самым существенным недостатком является то, что все изменения происходят вслепую и оценить их можно только после распечатки, т.е. уже израсходовав дорогие чернила и бумагу. Так что автономную печать лучше или отложить до тех пор, пока вы в совершенстве не изучите возможности своих камеры и принтера, и не поймете, какой распечатке будет соответствовать кадр, показанный на ЖК=дисплее камеры, или использовать ее для получения отпечатков с низким разрешением, которые вам нужны срочно.

DIGITAL PHOTO camera 043

ТЕСТ ФОТОПРИНТЕРЫ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ НА ЗАМЕТКУ: струйные принтеры при каждом включении проводят процедуру очистки печатающей головки. Это обеспечивает максимально высокое качество получаемых распечаток, но, с другой стороны, расходует дорогие чернила.

СЛОВАРИК DPOF ЗАДАНИЯ DPOF — аббревиатура от Digital Print Order Format. Такие задания формируются на самой карте памяти с помощью цифровой камеры, указывающей, какие кадры и в каком количестве должны быть распечатаны. Затем принтер использует эту информацию для прямой печати с карты.

CANON S530D

EPSON Stylus Photo 915

EPSON Stylus Photo 925

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕЧАТИ Цветная печать. Несмотря на неуверенный старт при печати первого тестового изображения (слабые цвета и высокая зернистость), по сумме результатов всех тестов Canon вместе с Epson Stylus Photo 925 и HP Photosmart 7350 делит призовые места за качество распечаток. Монохромная печать. Распечатка черно=белого изображения была также очень впечатляющей, с ясными полутонами и насыщенным черным цветом. Печать текста тоже на высоте — конечно же, хуже качества лазерных принтеров, но явно на грани возможного для струйных. Быстродействие. Ни одна из других моделей обзора не может потеснить S530D на пьедестале почета — все тесты были выполнены очень быстро (в том числе и благодаря дополнительным соплам печатающей головки), причем распечатка даже са= мого большого файла заняла около двух с половиной минут.

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕЧАТИ Цветная печать. Качество вполне приличное, но от Epson мы ожидали большего, особенно если принимать во внимание, что принтер является шестицветным. Лучше всего 915=й справляется с обычными бытовыми фотографиями, демонстрируя при этом хороший уровень детализации и правдоподобные цвета. Оттенки цветов передаются хорошо, и в целом принтер производит отпечатки достойного качества. Монохромная печать. Увы, монохромные распечатки разочаровали из=за зернистости, размытости контуров и желтоватого оттенка в тенях. При печати текста жирный шрифт не был однородно черным, а все буквы имели несколько размытые зазубренные края. Быстродействие. Скорость печати была неплохой. Хотя распечатка большого цветного файла заняла значительно более семи минут, черно=белые изображения и текст были распечатаны достаточно проворно: за три с половиной и полторы минуты.

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕЧАТИ Цветная печать. Полученные на этом шестицветном принтере распечатки обладали прекрасным уровнем детализации и отличной плавностью цветовых переходов, хотя цвета и были немного блеклыми в сравнении с обычной фотопечатью. Принтер показал отличные результаты в тесте полутонов. Монохромная печать. Несмотря на отличную насыщенность черного цвета, монохромные распечатки этого принтера слегка страдают теплым оттенком и зернистостью, хотя и не в такой степени, как у его младшего брата — 915=го. Текстовые страницы выиграли от все того же насыщенного черного, но края букв остались слегка неровными. Быстродействие. По быстродействию эта модель в тесте оказалась где=то в середине: для печати самого большого цветного файла потребовалось 7 минут, а над тремя текстовыми страницами мелким шрифтом принтер пыхтел почти две минуты.

проблем, связанных с засорением печатающих головок — неоднородная печать и смазанные цвета. Однако, с другой стороны, такие картриджи нельзя перезаправ лять, да и цена на них держится стабильно высоко. У модели HP можно заменить черный картридж специаль ным цветным (называемым Photo Print), который содер жит более светлые оттенки оставшихся трех цветов. Это должно способствовать получению более качественных фотоотпечатков и в нашем тесте модель HP испытыва лась как раз с таким картриджем. В модели Canon S530D применяются четыре отдельных цветных картриджа и отдельная же печатающая головка с ... 1088 соплами! Такое решение значительно экономнее — картриджи примерно в три раза дешевле, чем осталь ные. Да и печатающая головка получается значительно сложнее по конструкции и быстрее в печати, чем ее одно разовые конкуренты из других моделей. Модель Sony DPP

EX7 печатает по совершенно другой технологии, называе мой термосублимационной. В термосублимационных принтерах краситель переносится испарением с четырех цветных пленок непосредственно на бумагу, создавая от печаток с плавными цветовыми переходами и неразмыты ми цветами. Поскольку печать идет с четырех отдельных пленок, термосублимационный принтер с разрешением 400 dpi может получать такие же четкие отпечатки, как и его струйный собрат, имеющий разрешение 1600 dpi. Тер мосублимационные отпечатки весьма долговечны, но их широкому распространению в ближайшие несколько лет, похоже, будет мешать дороговизна технологии.

хотного Sony), однако, после приведения в рабочее по ложение лотков для подачи бумаги и приема отпечат ков, занимаемое принтером место может оказаться су щественно больше ожидаемого. Механизм фронтальной подачи бумаги в модели HP занимает больше места, чем у остальных принтеров. По шумовым характеристикам струйные принтеры безусловно уступают лазерным, и все модели в нашем тесте здесь показали примерно одинаковые результаты. Принтеры Canon и HP имеют по дополнительному порту для подключения цифровых камер и прямой фо топечати с них. А в модели Epson 925 есть дополнитель ный USB порт, к которому можно подключить какое ли бо внешнее устройство для резервного копирования снимков или другую цифровую камеру. В комплекте со всеми принтерами поставляются драй веры для PC и Mac. Проблем с инсталляцией не возни

ПОДРОБНОСТИ ОБЩИЕ ВОЗМОЖНОСТИ Все принтеры подключаются через USB=порт, но интерфейсного кабеля никогда нет в комплекте поставки. У всех, кроме Lexmark, есть ЖК=дисплеи, и все имеют по меньшей мере один слот для прямой печати с карт памяти. Все могут печатать DPOF=задания, JPEG файлы и индексные отпечатки (контрольки). Сверх этого Sony может печатать файлы в формате BMP, а HP понимает TIFF. У каждого струйного принтера есть выдвижные лотки для бумаги, вмещающие до 100 листов формата А4. Все модели поставляются с драйверами для PC и Mac.

044

DIGITAL PHOTO camera

А УДОБНО ЛИ?

Прежде чем выбрать принтер, следует убедиться, что для его размещения есть достаточно места. Все принтеры в тесте имеют примерно одинаковые размеры (кроме кро

В СЛЕДУЮЩЕМ МЕСЯЦЕ Тест программ для создания веб=галерей

СЛОВАРИК

HP Photosmart 7350

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕЧАТИ Цветная печать. Гибкая система замены картриджей позволяет 7350=ой модели при шестицветной печати (без черного цвета) получать первоклассные цветные и монохромные отпечатки. Даже в самом большом файле цвета были живыми и сильными, а размывание — пренебрежимо малым. Монохромная печать. В этой области Photosmart 7350 показал себя на голову выше конкурентов — прекрасная контрастность, насыщенный черный цвет и едва заметный намек на зернистость и размывание. Текстовая печать была приемлемого качества, хотя по краям букв наблюдалась размытость. Быстродействие. Хотя HP и отстал от Canon в скорости, тем не менее, ему удалось показать вполне приемлемые результаты, потратив на фото= тесты от трех с половиной до шести минут. Тем огорчительнее было обнаружить неторопливость этой модели в печати текстов: три страницы за две с половиной минуты.

кает, хотя установка у HP слишком уж затянута. Ручная калибровка (юстировка) печатающей головки перед пер вой распечаткой требуется только для Canon, остальные модели справляются с этим самостоятельно. Страницы настроек драйверов в большинстве своем ясны и понят ны (доступ к ним обычно можно получить через меню Page Setup>Параметры страницы в том приложении, из которого производится печать). У Sony, к сожалению, можно менять только самые основные настройки и нет подсказок. Наиболее богат возможностями драйвер Canon, управлять им легко, благодаря большому коли честву интуитивно понятной графики и хорошо органи зованным выпадающим меню. В процессе печати Epson и Lexmark обеспечивают хороший мониторинг, показы вая уровни чернил и прогресс. А у Lexmark процесс на чала и окончания печати даже озвучивается с жизнера достным американским акцентом.

LEXMARK Z65P

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕЧАТИ Цветная печать. Несмотря на заявленные 4800 dpi, у Z65P есть проблемы с фотопечатью. В цветных отпечатках были заметны горизонтальные полоски, цвета были не совсем чистыми, и на отпечатках наблюдался легкий желтоватый оттенок. Однако, сплошные заливки были в целом очень неплохи, хотя черному недоставало плотности. Монохромная печать. В этом тесте Lexmark показал себя достойно — четкие буквы и хороший черный цвет. Быстродействие. Lexmark оказался самым медленным принтером в тесте фотопечати: на вывод большого цветного теста ему потребовалось более 9 минут, да и монохромный тест занял почти 5 минут. Зато с печатью текста Lexmark разделался очень шустро — около 30 секунд ушло у него на качественную печать трех страниц, что даже на семь секунд быстрее, чем у Canon.

Все принтеры, кроме Sony, в комплект поставки включают также дополнительное программное обеспече ние, с помощью которого можно печатать по несколько фотографий на одной странице, печатать на наклейках, а также выполнять небольшую обработку фотографий: минимальную оптимизацию качества, кадрирование и масштабирование. В комплекте у Canon есть дополни тельное ПО для организации и просмотра портфолио и работы с панорамными снимками, но лучший комплект ПО идет в поставке с Lexmark: Adobe Elements 2.0. Этот довольно мощный, гибкий и легкий в использовании пакет обычно продается сам по себе за $70, что делает покупку Lexmark Z65P за $180 весьма выгодной.

РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТОВ

Все принтеры в нашем тесте выдают отпечатки хорошего качества, которые помогут отразить на должном уровне

SONY DPP=EX7

PPM Скорость печати принтеров обычно измеряется в страницах в минуту (PPM — pages per minute). Однако, следует заметить, что большинству принтеров требуется более минуты, чтобы распечатать изображение размером более 10х15 см с фотографическим качеством. Так что не слишком= то спешите доверять рекламным проспектам производителей!

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕЧАТИ Цветная печать. Сравнивать термосублимационный принтер со струйными — все равно что сравнивать борзую с лабрадором: она безусловно победит в беге по прямой, но вот тапочки приносить научится вряд ли. Вы никогда не будете использовать DPP=EX7 как автономный фотопринтер для печати текстов, поэтому этот тест для него мы опустили. Как и ожидалось, Sony получил превосходные фотоотпечатки с живыми и насыщенными цветами без малейшего намека на зернистость. Однако, эта модель не так хорошо справилась с тонкими градациями цветов: близкие оттенки смешивались друг с другом. Монохромная печать. Получился самый приятный черный цвет среди всех тестовых образцов, однако у него был замечен слабый голубой оттенок. Быстродействие. Время, потраченное на каждый из тестов, составляло от двух до двух с половиной минут.

результат ваших фотографических талантов и возможно сти вашей цифровой камеры. Это особенно справедли во в отношении традиционных для повседневной фото съемки сюжетов: естественные цвета и оттенки кожи уда ются этим принтерам замечательно. А все различия меж ду моделями проявляются только тогда, когда мы услож няем задания: показать различия в сходных оттенках, распечатать высококонтрастные или монохромные изо бражения. Если единственное, что вас заботит — это качество изображения, а формат отпечатка не важен, то следует остановить свой выбор на Sony DPP EX7. Хотя он и сто ит почти в два раза дороже остальных принтеров из теста, зато демонстрирует все преимущества термосуб лимационной технологии: никакого размывания изо бражения, высокая равномерность передачи тонов, яркие насыщенные цвета. Полученные отпечатки не

DIGITAL PHOTO camera 045

ТЕСТ ФОТОПРИНТЕРЫ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ НА ЗАМЕТКУ: при прямой печати с карты памяти, запишите все настройки принтера и примененные визуальные эффекты (улучшение, „оживление“ цветов и т.п.) и также пометьте насколько удачны получились отпечатки.

СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

CANON S530D

EPSON Stylus Photo 915

EPSON Stylus Photo 925

HP PhotoSmart 7350

Ориентировочная цена

$320

$200

$290

$220

URL производителя

www.canon.ru

www.epson.ru

www.hp.ru

Технология печати

струйная (пузырьковая) с отдельной печатающей головкой

струйная микропьезо

струйная, PhotoRET IV

Максимальное вертикальное разрешение, dpi

2400

5760

4800

Чернила (С — голубой, М — пурпурный, Y — желтый, K — черный, PC — фото=голубой, PM — фото=пурпурный)

CMYK

CMYK PC PM

Количество картриджей

Типы карт памяти/адаптер

PCMCIA (адаптер CF в комплекте)

CF MD SM MS

CF MD SM MS SD MMC

Прямая печать — кадрирование/ масштабирование

да

нет

да

Прямая печать — улучшение изображения

да

Прямая печать — добавление эффектов

нет

да

Максимальная ширина печати

216 мм, без полей

Дополнительные порты

Для цифровой камеры

нет

USB

ЖК=дисплей

монохромный

Габариты (мм)

430 x 301 x 188

467 x 547 x 302

492 x 290 x 228

475 x 390 x 160

Программное обеспечение

ZoomBrowser, PhotoRecord, Image Browser, PhotoStitch, EasyPhotoPrint

PhotoQuicker, ImageFramer

Album printing, Photo Director

Доп. возможности

ЖК=дисплей для предварительного просмотра изображений ($90) приобретается отдельно

Рулонная печать. ЖК=дисплей для предварительного просмотра ($70) приобретается отдельно

Рулонная печать и резак рулонной бумаги. ЖК=дисплей для предварительного просмотра изображений ($70) приобретается отдельно

Автоматический датчик типа бумаги

Оценка возможностей, %

60%

61%

71%

68%

Оценка качества печати, %

73%

70%

75%

Оценка скорости печати, %

90%

65%

55%

50%

Итоговый рейтинг, %

70%

64%

70%

67%

возможно отличить от традиционных галоидосеребря ных фотоснимков, а в некоторых случаях термосубли мационные даже превосходят их по качеству. Но, к со жалению, расходы не ограничатся только высокой стои мостью принтера. Каждый отпечаток формата 10 х 15 см обойдется более чем в доллар, что значительно до роже чем в любом фото сервисе: от печати снимков он лайн до популярного фотоателье в центре города. Кро ме того, Sony печатает на очень ограниченном наборе форматов бумаги. Шестицветный HP выдавал замечательные отпечатки с живыми цветами, хорошей контрастностью и почти без размывания, но и четырехцветный Canon с разрешением 2400 dpi также очень хорошо справился с тестовыми за даниями: превосходные цвета и четкие отпечатки. Эти же две модели лидируют в тесте монохромных распечаток, показав насыщенный черный цвет с управляемым уров нем зернистости. И хотя Epson 925 тоже показал просто отличную и аккуратную печать, он несколько проигрывает лидерам в качестве монохромных фотоотпечатков. Модели стоимостью до $200 получили более низ кие оценки за качество изображений. Lexmark на большинстве распечаток страдает от заметных гори зонтальных полосок, а у Epson 915 слабая цветопере дача в сочетании с чрезмерной для его разрешения зернистостью.

046 DIGITAL PHOTO camera

Качеством печати текстов тоже нельзя пренебрегать, даже если изначально принтер покупается именно для печати фотографий. Текстовые страницы лучше всего получились у Lexmark и Canon: четкий равномерный текст без всяких размытостей, которые наблюдались у других моделей. Распечатка цветной страницы формата А4 может быть неплохим поводом выпить по чашечке кофе: скорость пе чати у струйных принтеров пока еще остается довольно медленной, особенно на высоких разрешениях. Очевид ными лидерами в этом тесте оказались термосублимаци онный Sony и Canon S530D, которые справились с задани ем почти в два раза быстрее остальных. У Canon`а этот показатель так высок благодаря отличной конструкции пе чатающей головки. Остальные принтеры показали схожие между собой результаты, распечатав большой файл при мерно за 7 минут и файл поменьше — за четыре. И толь ко Lexmark оказался явным аутсайдером в цветной печа ти, потратив на тест более 9 минут, зато в печати текстовых страниц он обогнал даже Canon. Мы не тестировали светостойкость полученных отпе чатков, однако большинство экспертов считает, что при использовании рекомендованных чернил и высокока чественной фотобумаги, струйные отпечатки проживут не менее 15 лет, а может даже и значительно дольше. Ни у одного из принтеров не было обнаружено ника

ких проблем в подаче бумаги: нет ни следов подающе го механизма, ни перекоса в распечатках.

ВЫВОДЫ

К нашему удивлению тест не выявил зависимости меж ду числом используемых красок, заданным разрешени ем и качеством полученных отпечатков. Куда более су щественную роль играет, как оказалось, качество и „ум ность“ конструкции: у Canon это, например, отдельная печатающая головка, а у HP — возможность заменить черный картридж картриджем с дополнительными цве тами для фотопечати. Если говорить о прямой печати с карты памяти, то только Sony с его цветным сенсорным ЖК дисплеем может быть назван по настоящему авто номным. Из остальных принтеров наиболее гибкими яв ляются те, у которых есть ЖК дисплей и несколько сло тов для основных типов карт памяти — HP и Epson 925. Однако, у современной автономной печати остается много недостатков: слишком маленькие индексные от печатки, невозможность видеть результаты коррекции изображений и, как следствие, неизбежная трата доро гих бумаги и чернил. Так что пока что данный класс принтеров следует рассматривать скорее как экономя щую драгоценное место рабочего стола комбинацию кард ридера и принтера, чем как серьезную альтернати ву печати с компьютера.

КАК МЫ ТЕСТИРОВАЛИ ПРИНТЕРЫ LEXMARK Z65P

SONY DPP=EX7

$180

$550

www.lexmark.ru

www.sony.ru

струйная

термосублимация

4800

400

CMYK

CMY

термосублимационная лента

CF MD SD SM MMC MS

MS/PCMCIA

нет

да

нет

да

нет

да

216 мм

102 мм, без полей

нет

цветной, с предварительным просмотром изображений

445 x 533 x 331

242 x 267 x 87

Adobe Elements, Fotoscale

нет

Второй входной лоток, автоматический датчик типа бумаги

Нанесение глянцевого или матового покрытия на отпечаток, сенсорный цветной ЖК=дисплей

56%

61%

55%

73%

ля тестирования было подготовлено 4 файла: три изображения и один текстовый файл в формате MS Word. Первый файл представлял собой цветной JPEG содержащий типовую фотографическую сцену с различными оттенками телесного цвета и легкими вариациями в светлых тонах и цветах. Изображение содержало большое количество мелких деталей. Второй файл был записан в формате TIFF, также содержал большое количество мелких деталей, а также градиентные заливки и серии черных полосок. Заливки позволили посмотреть, насколько хорошо принтеры передают легкие различия в цветовых полутонах, а вертикальные и горизонтальные полоски способствовали анализу точности печати — при слабом разрешении они начинали сливаться или размазываться. Третий TIFF предназначался для тестирования монохромных распечаток и также содержал градиентные заливки и обычный сюжет из реальной жизни. Все три фототеста печатались с максимальным разрешением на

рекомендованной производителями глянцевой фотобумаге с применением оригинальных чернил. У Lexmark рекомендаций по выбору бумаги не было, поэтому использовалась бумага Canon. Текстовая страница содержала текст с разными начертаниями и кеглями и имитировала обычный офисный документ. Его распечатка производилась при стандартном разрешении на обыкновенной белой бумаге плотностью 80 г/м2. Качество распечаток оценивалось экспертами по точности цветопередачи, резкости, зернистости и размыванию, причем эксперты не знали, какая распечатка получена на каком из принтеров. Также замерялось время, которое потребовалось принтерам на выполнение каждого теста. Затем производилась оценка функциональных возможностей принтеров — разрешения, количества портов, числа и типа слотов для карт памяти и т.д. Полученные оценки суммировались с учетом весовых коэффициентов: 40% для качества печати, 40% для функциональных возможностей и 20% для скорости печати. Так получался суммарный рейтинг, указанный для каждого принтера в обзоре.

СРЕДНЯЯ СТОИМОСТЬ ЧЕРНЫХ КАРТРИДЖЕЙ $9 $23 $25 (цена фотокартриджа $30) $27 $30 за 20 отпечатков 10 х 15, включая краситель и бумагу

50%

83%

54%

64%

СРЕДНЯЯ СТОИМОСТЬ ЦВЕТНЫХ КАРТРИДЖЕЙ $8 за каждый цвет

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

$18 $20

акой принтер подходит именно вам, зависит от двух параметров: вашего бюджета и количества отпечатков, которое вы собираетесь делать. Если вы пока что делаете первые шаги в цифровой фотографии, то хорошим выбором будет Lexmark Z65P ($180). Несмотря на то, что он не является автономным принтером в полном смысле этого слова (компьютер все равно потребуется даже для печати с карты памяти), в нем есть слоты для практически всех основных типов карт — так что это и принтер, и кард ридер в одном флаконе. И хотя он не показал лучших результатов в фотопечати, он очень хорош в распечатке текстов, а кроме того поставляется в комплекте с Adobe Elements 2.0 (графический пакет, который отдельно стоит $70). Если потратить на $40 больше, можно стать счастливым обладателем HP Photosmart 7350. Отличные цветные и монохромные распечатки, „умный“ подход с установкой дополнительного картриджа и наличие дополнительного USB порта — вся эта идиллия омрачается только высокой ценой картриджей (до $30

за цветной). Так что данный принтер может быть хорошим выбором в том случае, если вы не собираетесь печатать кучи цветных фотографий ежедневно. Абсолютный победитель теста — самый дорогой ($320) из рассмотренных струйных принтеров. Вот только правильно ли сказать „самый дорогой“? Будучи чрезвычайно экономичным в эксплуатации, Canon S530D, в итоге, может оказаться самым дешевым. Обладая скромным разрешением 2400 х 1200 dpi и всего одним PCMCIA слотом, он выдает качественные цветные, монохромные и текстовые распечатки, показывая превосходные различия в оттенках цветов. А конструкция с отдельной печатающей головкой обеспечивает низкую стоимость картриджей (около $10) и исключительно высокую скорость печати. Если же деньги не являются проблемой, то можно остановить свой выбор на Sony DPP EX7 за $550, который выдает яркие насыщенные цвета. Вот только $1,3 за отпечаток 10 х 15 и невозможность печати на бумаге большего формата отпугнут от покупки всех, кроме истинных ценителей совершенства.

$32 $28 $30 за 20 отпечатков 10х15, включая краситель и бумагу

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПЕЧАТИ БОЛЬШОГО ЦВЕТНОГО ФАЙЛА 2 мин 24 с 7 мин 19 с 7 мин 12 с 5 мин 55 с 9 мин 15 с 2 мин 28 с

DIGITAL PHOTO camera 047

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

Путевые заметки ПУТЕШЕСТВУЯ ПО МИРУ И ВСТРЕЧАЯ ИНТЕРЕСНЫЕ ВЕЩИ, СНИМАЙТЕ ИХ И ПРИСЫЛАЙТЕ НАМ!

ПОБЕДИТЕЛЬ!

01 Опера в Бейджинг, Китай. Автор: Мэрвин Джонс „Я путешествовал на поезде через Сибирь и Монголию. С собой брал камеру Fujifilm FinePix 4700“

02 Автор: Кэшан Место съемки: Дубаи Canon Powershot S40

Читательский

03 Автор: Сунил Гупта Место съемки: рыбацкая пристань, Сан Францис ко, США „Я использовал Fujifilm FinePix F602Z в авторе жиме с блокировкой ав тофокуса на чайке. Кар тинка была немного ка дрирована, а гамма от корректирована с помо щью Picture Publisher 8“.

конкурс

03 DIGITAL PHOTO camera 049

04 04 Автор: Сайли Пик Шан Йенг Место съемки: гора Митра, Мил форд Саунд, Южный остров, Новая Зеландия. Canon Powershot A40 05 Автор: Фред Кортье Место съемки: Монреаль, Канада. Canon G2

06 Автор: Нигел Клотт Место съемки: Эден Прожект, Корнуолл. Ricoh RDC 6000 07 Автор: Стефен Вилсон Место съемки: храм в Канаке, Египет. Canon Powershot A40

05 050 DIGITAL PHOTO camera

08 Автор: Жатин Пател Место съемки: Гранд Каньон. Canon Digital Ixus 300

09 Автор: Джон Мармон Место съемки: Таиланд „Раньше я работал Nikon F90x и потом сканировал изобра жения. Теперь у меня еще есть отличный цифровой ап парат Nikon D100“

10 Автор: Ян Бэдфорд Место съемки: Пиджн Пойнт, Тобаго Nikon Coolpix 775

11 Автор: Делмар Л. Хеппер ли. Место съемки: Филадельфия, США „У меня Canon G2 и я создаю с его помощью художествен ные фотографии на архивной бумаге из Франции, которую обрабатываю на машине с на званием „Iris“. Думаю, что это метод, которым впервые пользуется фотограф“. 12 Автор: Нигел Хайден Место съемки: Осло, Норвегия. Canon Powershot A30

11 12

ОФОРМИТЕ ВАШИ СНИМКИ В РАМКИ! Вышлите нам свои путевые фотографии и лучшие из них будут оформлены в рамки и возвращены вам! Мы ждем от вас необычных фотографий с достопримечательностями, необычными явлениями или просто с нетривиальной композицией. Наш e mail: konkurs@dpcamera.ru. В заголовке обязательно укажите „Путевые заметки“. Не присылайте, пожалуйста, сразу картинки объемом более 100 Кб!

В этом месяце вы побывали… 12 8 3

5 11 10

6 7

1 2

DIGITAL PHOTO camera 051

ВАШИ СНИМКИ ГОНОЧНАЯ КОМАНДА JORDAN GRAND PRIX ПРИШЛИТЕ СВОЮ ТЕМУ ДЛЯ ЭТОЙ РУБРИКИ!

ЗНАКОМЬТЕСЬ, ХЕЛЕН ТЕМПЛ

Каждый раз в рубрике „Один день с…“ мы находим человека с интересной про" фессией и проводим с ним один день. Всего один, но целиком. В этом месяце с нами Хелен Темпл/Helen Temple, менед" жер по связям с общественностью в го" ночной команде Jordan Grand Prix. Казалось бы, работа PR"менеджером в команде Формулы 1 — это шикарная профессия? Хелен говорит: „Иногда — да, работа просто шикарная; я посто" янно помню о том, что я работаю в та" ком месте и с такими людьми, что большинство „формульных“ фанатов с ума сошли бы от зависти! Механики часто называют нас, отдел маркетинга, „девицами“ и говорят, что мы тут „не" пыльно устроились“. Но поверьте мне, это непростая работа…“

Один день с… менеджером по маркетингу гоночной команды Jordan Хелен Темпл, которая пригласила наш журнал „за кулисы“ в день больших гонок

бычный рабочий день Хелен начинается в 7.30 утра: она заходит в сеть, чтобы про верить почту и прочитать новую порцию „формульных“ историй. Нужно спланировать „час журналиста“, в который придется уложить много численные заявленные интервью, а перед началом и после серии заездов — не забыть про несколько прямых ТВ включений. В 9 00 начинаются заезды — Хелен пытается за качать обновления на сайт команды. Перед квали фикацией, которая начинается в 13 00, Хелен убеждает одних пилотов дать интервью телевизи онщикам, пока другие готовятся к заездам; на что и получает незамедлительный отклик, причем сра зу по окончании квалификации. Газеты и журналы должны закончить со всеми интервью в середине дня — так что для Хелен это последний срок под готовки пресс релиза и возможность распростра нить его по журналистам сразу после заездов.

052 DIGITAL PHOTO camera

В 4 часа дня появляются корреспонденты — гонщики проводят в общении с ними около часа в день. Конечно, иной достаточно настырный журналист может пытаться вклиниться с единст венным вопросом и другое в время… Хелен гру стно говорит: „Видели бы вы глаза наших ребят, после седьмого, скажем, интервью! А ведь я обе щала им только четыре!“ Остаток дня проходит среди груд документов, разнообразных вещей, присланных поклонника ми для автографов, и планов на следующий день. Обычно рабочий день Хелен завершается в 18 00, и если на этот день не запланирована спонсор ская вечеринка или пресс конференция (а они частенько затягиваются допоздна), то наша герои ня может спокойно идти к себе в номер. Она очень устала, но ее всегда греет мысль, что она делает работу, о которой мечтает так много людей в этом мире…

02 03

Если у вас интересная с визуальной точки зрения работа и если вы считаете, что день, проведенный на ней, вполне заслуживает появления на страницах этой рубрики, пишите: editor@dpcamera.ru

КОНТАКТ

Один день с… Хелен Темпл 01 За рулем болида

Дж. Физикелла, пилот Jordan, за привычной работой — при штурвале

02 Скажите А!.. И Б тоже!

Сразу после квалификации у гон" щиков берут короткие интервью

03 Хелен и Эдди

Хелен следит, чтобы Эдди Джордан не опоздал на беседу с журналистом

04 Внутри гаража

Во время квалификации место Хе" лен — в гаражах: она собирает ин" формацию… а иногда и отваживает непрошеных визитеров

05 Дела онлайновые

04 05

А еще нужно обновить сайт коман" ды — скоро множество болельщи" ков будут заходить на него в поис" ках последней информации

06 Рассылаем все по факсу

Это место — центр, откуда во все СМИ расходятся постквалификаци" онные пресс"релизы. Здесь же они и пишутся…

07 Шеф — в фокусе

Эдди Джордан не любит давать много интервью… Ведь дай волю журналистам, они бы не оставили ему ни минуты на остальные дела!

08 Такума Сато — суперзвезда!

Такума, еще один пилот команды, подписывает сегодняшнюю порцию автографов.

09 Лучшее время дня Наконец можно расслабиться на ве" черинке! А вокруг все равно мир „Формулы"1“…

Мы благодарим Хелен Темпл и весь коллектив команды Jordan Grand Prix. Подробнее о команде и гонках „Фор" мулы"1“ читайте и смотрите на сайте www.F1jordan.com ВСЕ СНИМКИ ©2002 PAUL SUTTON MOTORSPORT IMAGES

DIGITAL PHOTO camera

053

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

РАЗДЕЛ # 2 ВАША ЛАБОРАТОРИЯ

страница

АРТ ПРОЕКТ

АРТ ПРОЕКТ страница 56

ФОТОСЮРРЕАЛИЗМ Путешествие в мир фантазий Барри Джексона. Рассказ о его способе создания своих странных работ

ФОТОДОКТОР

страница

ВОССТАНАВЛИВАЕМ ЦВЕТ СТАРЫХ ФОТОГРАФИЙ Эд Девис дает новую жизнь выцветшему отпечатку 708х годов и шаг за шагом описывает, как он это делал

PHOTOSHOP ELEMENTS

страница

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАНАЛАМИ И ГРАДИЕНТАМИ Саймон Дэйнаер рассказывает об основах техники выделения рабочих областей и использования различных степеней их про8 зрачности

УЧЕБНИК ПО PAINTSHOP PRO

страница

СОЗДАЕМ НОЧЬ Как из фотографии, снятой днем, сделать реалистичный ночной пейзаж, покажет Джо Эпайс

ФОТОДОКТОР страница 62

страница

Ваша лаборатория Мы поможем сделать ваши снимки еще лучше ТВОРЧЕСТВО, ДОСТУПНОЕ КАЖДОМУ! Мы хотим, чтобы наши уроки работы с различными программами давали вам новые идеи и приемы для достижения наилучших результатов съемки. Статьи в этом разделе пишут настоящие энтузиасты своего де8

ДЕРЖИТЕ С НАМИ СВЯЗЬ ла, цель которых — научить вас новому. По возможно8 сти мы будем включать в содержание дисков фотогра8 фии и программное обеспечение, которое поможет на деле использовать полученные советы.

Если у вас есть комментарии и предложения по этому разделу, пишите нам на editor@dpcamera.ru

АРТ ПРОЕКТ ФОТОСЮРРЕАЛИЗМ БАРРИ ДЖЕКСОН/BARRY JACKSON Барри „запал“ на цифровую фотографию год назад. Используемый им набор из цифровой камеры (Fujifilm FinePix 6900 Zoom), компьютера и Photoshop’а замеча* тельно подходит для работы в столь любимой им манере фотосюрреализма

Веб сайт Барри Джексона www.etherealme.com

РАБОТЫ БАРРИ ДЖЕКСОНА

Сюрреалистический портрет: ловкость рук и несколько фотографий Фотограф цифровик Барри Джексон расскажет в этой статье, как легко и быстро создавалась еще одна странная сюрреалистичная работа. ПРОЕКТЫ

КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ НА НАШЕМ CD

■ IMAGE FILES Все изображения для создания коллажа „Яйцеголовый“ вы найдете на диске А

УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

9 ЗАТРАЧЕННОЕ ВРЕМЯ

2.5

ЧАСА

же не один год продолжаются дискуссии о том, какой же носитель лучше для фотогра фии — пленка или „цифра“. На самом деле конкретные их же преимущества зависят в немалой степени от того, как каждый носитель исполь зуется. Мне, например, цифровая фотография нравится за скорость, которую она мне дает в работе. В этой статье мы шаг за шагом разберем создание одной из моих ра бот под названием „Яйцеголовый“. У меня на нее ушло менее трех часов.

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ Человек на фотографии — мой приятель Эндрю, любез но согласившийся мне попозировать. Он снят на единст венном однородном фоне, который удалось найти у не

ГОЛОВА

Съемка проходила при лампах накаливания — так что Fujifilm FinePix 6900 Zoom, как ви* дите, отлично „вытянула“ цвета. На металлическом экра* не, который послужил фоном, торчали заклепки; однако они без труда были убраны в „Фотошопе“.

056

DIGITAL PHOTO camera

го на работе за время пятиминутного перерыва. Сначала я планировал поменять фон, но после просмотра сним ков на компьютере я раздумал: мне показалось прият ным сочетание светло зеленого фона со светло синей футболкой. А вот ложка и яйцо отсняты на белом фоне при естественном (от ближайшего окна) освещении. Для меня было важно сделать их фон максимально одно родным: так легче выделять элементы по контуру. Все фотографии, участвовавшие в создании этой ра боты, были сняты камерой Fujifilm FinePix 6900 Zoom в режиме качества fine. Затем кадры успешно перекочева ли на мой компьютер… И начался творческий процесс! Все файлы, которые пошли в дело при создании этой работы, прилагаются на первом компакт диске из ком плекта журнала. Так что поехали — это на самом деле куда проще, чем кажется!

ЯЙЦО

Съемка производилась на фоне из чистой бе* лой бумаги при естественном освещении. По его „фасаду“ стекает аппетитная капля желтка.

ИНСТРУМЕНТАРИЙ ИНСТРУМЕНТ MAGNETIC LASSO Очень полезный инструмент. Им вы „в первом приближении“ очерчи

ваете контуры объекта, а инстру

мент автоматически подгоняет вы

деление к краям детали, которую вы будете вырезать.

ЛОЖКА

Ложка была сфотографирована на том же бу* мажном фоне, той же FinePix 6900 Zoom. Фо* кусное расстояние при съемке не изменялось, так что проблемы с перспективой мне не были страшны.

Все нужное для создания этой картинки вы найдете на нашем CD Сами изображения, фильтры и плагины, необходимые для этого коллажа, есть на компакт*диске А. Все снимки (с) Барри Джексон

ГОЛОВА

CDA/tutorials/

ЯЙЦО

ЛОЖКА

АРТ ПРОЕКТ ФОТОСЮРРЕАЛИЗМ РЕКОМЕНДАЦИЯ: чтобы быстро переименовать слой (Layer), два раза кликните по нему на панели слоев и введите новое имя.

ЭТАП 1

ИНСТРУМЕНТАРИЙ

ИЗОЛИРУЕМ ЯЙЦО

Для начала отделим яйцо от его фона.

Поскольку фон у нас почти однотонный, до* статочно просто выделить его ин* струментом Magic Wand. Выберите этот инструмент (клавиша W), ус* тановите чувствительность (tolerance) на 30 и щелкните по фону.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА БАРРИ ДЖЕКСОН

ОТКЛЮЧАЕМ МАСКУ СЛОЯ (LAYER MASK)

Чтобы убрать маску слоя, щелкните по ней мышкой, удерживая клави* шу Shift. Восстанавливается маска аналогичным образом.

ВЫДЕЛЯЕМ ФОН

ОТКРЫВАЕМ КАРТИНКИ

КОРРЕКТИРУЕМ ЦВЕТА

УДАЛЯЕМ ФОН

Волшебная палочка (Magic Wand) КЛАВИШИ SHIFT И ALT. Работая с Magic Wand, можно дер жать нажатой клавишу Shift — тогда к предыдущему выделению добавляются новые области. Alt, наоборот, „отрезает“ области от зоны выделения. ПАРАМЕТР ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ Чтобы уменьшить или увеличить избирательность инструмента (число цветов, которое инстру

мент воспринимает как одну об ласть), можно присваивать параме тру чувствительности (tolerance) значение от 0 до 255. Если чувстви тельность равна 255, то выделяет ся все изображение. „ВОЛШЕБНАЯ ПАЛОЧКА“ (MAGIC WAND) Инструмент для выделения облас тей изображения, состоящих из пик селов похожего цвета и яркости.

Откройте изображения человека и яйца (их вы найдете на прилагаемом диске А). Вначале разберемся с яйцом: подстроим цветовоспроизведение с помощью инструмента Curves (Image > Adjustment > Curves, или Ctrl+M).

Нажмите на левую из трех пипеток в нижней пра* вой части окна Curves; затем щелкните мышью на самом темном участке изображения — тени между яйцом и подставкой. Теперь, выбрав правую пипетку, щелкните по бе* лому фону и нажмите ОК, чтобы применить коррекцию.

ДЕТАЛИ ИНВЕРСИЯ ВЫДЕЛЕНИЯ Эта полезная функция вызывается пунктом меню Select > Inverse.

РЕЖИМЫ СМЕШИВАНИЯ Режимы смешивания (Blend modes) — это различные параметры, опре* деляющие, как именно сочетаются верхние слои с фоном.

058

DIGITAL PHOTO camera

Чтобы смягчить границы выделения, примени* те Select > Feather (Alt+Ctrl+D), установив ра* диус пера на 1 пиксел. Нажмите ОК, чтобы применить из* менения, и смело удаляйте фон клавишей Delete. Инвер* тируйте выделение (Select > Inverse или Shift+Ctrl+I)

ДЕЛАЕМ „СЛОЕНОЕ“ ИЗОБРАЖЕНИЕ

С помощью инструмента Move (клавиша V) пе* ретаскиваем изображение яйца на фотогра* фию с человеком. Затем в пункте меню Layer > Layer Properties называем слой „Яйцо“ и нажимаем ОК, фикси* руя изменения. Прозрачность слоя установите на 50%, после чего яйцо поместите поверх головы человека.

ПОДГОНЯЕМ РАЗМЕРЫ

В меню Edit выберите пункт Edit > Free Transform (Ctrl+T) и растяните яйцо так, чтобы оно совпало с контурами головы человека. Когда ваши попытки увенчаются успехом, не забудьте нажать ОК.

…PAINT SHOP PRO www.jasc.com/tutorials/nieuwenstein/layers4.asp

РЕЖИМЫ СМЕШИВАНИЯ СЛОЕВ В ...

…PHOTOIMPACT com%2fwestwood%2farmani%2f268%2fpi4tut14/

…PHOTOSHOP ELEMENTS www.arraich.com/ps7_pperfectBlend1.htm

ЭТАП 2 СМЕШИВАНИЕ СЛОЕВ

Сводить слои в единое изоб* ражение мы будем с помо* щью маски слоя и инстру* мента „Градиент“.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА БАРРИ ДЖЕКСОН

ФОН

При съемке объектов, которые вы собираетесь включить в коллаж, всегда используйте равномерный фон. Это значительно облегчит вам работу по вырезанию этих объектов.

ЛАСТИК В СТУДИЮ!

Итак, изображение яйца полупрозрачно. Вос* пользуемся этим для того, чтобы с помощью ластика (Eraser, клавиша Е) убрать ненужные нам части яйца вокруг глаз человека и там, где будет ложка. По за* вершении этой операции слой можно сделать полностью непрозрачным.

СКОПИРУЙТЕ СЛОЙ „ЯЙЦО“

На панели „Слои“ перетащите иконку слоя с названием „Яйцо“ на иконку „Новый слой“ — вторую справа в нижней части панели слоев. Вы создали копию слоя с изображением яйца. Нажмите на иконку глаза напротив этого слоя — он станет невидимым. Мы вернемся к нему позднее.

ПРИМЕНИТЕ МАСКУ СЛОЯ

Вот теперь сливаем изображения яйца и голо* вы. Выберите исходный слой с яйцом и при* мените команду Layers > Layer mask > Reveal. На слое „Яйцо“ появится маска, которую мы можем настроить.

ИНСТРУМЕНТАРИЙ Установки для маски слоя

ЛИНЕЙНЫЙ ГРАДИЕНТ

Выбираем инструмент „Ли* нейный градиент“ (клавиша G) и проводим им от верхушки яйца до бровей. По этой линии пройдет гради* ентное слияние двух изображений.

На маске слоя можно применять инструменты Ластик (Eraser), Градиент (Gradient) и Аэрограф (Airbrush). С их помощью вы формируете прозрачные и непрозрачные об ласти маски слоя. ПОКАЗАТЬ ИЛИ СПРЯТАТЬ ОБЛАСТИ Оставить или спрятать части

изображения в конкретном слое можно с помощью Маски слоя (Layer Mask); при этом са мо изображение в слое не затра гивается. ЗНАЧОК МАСКИ Значок маски, появившийся ря дом со значком в виде глаза на панели слоев, означает, что ма ска слоя в активном состоянии.

СМЕШИВАЕМ В РЕЖИМЕ SOFT LIGHT

Переключитесь на слой „Копия Яйцо“ и из ва* риантов смешивания (Blend > Modes) в выпа* дающем меню сверху панели слоев выберите „Мягкий свет“ (Soft Light). Ластиком удалите скорлупу, но оставьте внутренность яйца и живописную каплю желтка на передней части яйца.

ПОЯСНЕНИЕ МАСКА СЛОЯ

Маска слоя позволяет вам управ* лять степенью прозрачности раз* личных участков слоя, в котором она расположена. Черная маска скрывает изображение, белая — делает его видимым сквозь себя.

ТЕПЕРЬ ОТКРЫВАЕМ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЛОЖКИ

Откройте изображение ложки (с приложенно* го CD), и затем войдите в диалог Image > Image Size (Изо* бражение > Размеры). Щелкните по стрелке справа от строчки Width (Ширина). Выберите проценты, выставьте ширину картинки в 50% и нажмите ОК, чтобы применить изменения.

DIGITAL PHOTO camera

059

АРТ ПРОЕКТ ФОТОСЮРРЕАЛИЗМ Рекомендация: Резкость добавляйте только после всех остальных операций. Дело в том, что при добавлении резкости появляются небольшие искажения контуров, которые будут явно видны, если за этим последует дополнительная обработка.

ЭТАП 3

ИНСТРУМЕНТАРИЙ Используем инструмент Штамп(Clone Stamp)

ДОБАВЛЯЕМ НА ЛОЖКУ КАПЛЮ ЖЕЛТКА

Ложка первоначально была пус* той. Но было бы неплохо доба* вить в нее немного яичного желтка

ПРИВОДИМ В ПО

РЯДОК ФОН

Вернемся к фоновому слою. С помощью инструмента Штамп (Clone Stamp) удаляем за* клепки на фоне. Выберите кисть с размытым краем величиной чуть больше заклепки; фрагмент для клонирования лучше брать побли* зости от уничтожаемой заклепки.

ВЫБИРАЕМ КАПЛЮ

ПОДГОНЯЕМ ЖЕЛТОК ПО МЕСТУ

ПРОДОЛЖАЕМ КЛОНИРОВАНИЕ

ШТАМП Clone Stamp может использо ваться в любых режимах сме шивания слоев. ИЗМЕНЕНИЕ ПРОЗРАЧНОСТИ При работе Штампом исполь зуйте меньшие, чем 100% зна чения прозрачности (Opacity) чтобы клонированные участки выглядели более естественно.

ГРУППИРОВКА Если включена опция Aligned (Группировка) расстояние меж ду копией и местом, откуда она была взята, остается неизмен ным. Если выключить эту функцию, то сэмпл для запол нения новых участков берется из одного и того же места.

Вначале инструментом Лассо (Magnetic Lasso) осторожно обводим контуры желтка на конце ложки; затем выполняем операции копирования (Ctrl+C) и вставки (Ctrl+V) или просто перетаскивания на большое изображение. Назовите слой „Желток“ и поместите по* верх остальных слоев.

ПОЯСНЕНИЕ CLONE STAMP

С помощью этого инструмента мож* но взять фрагмент в одном месте изображения и скопировать его в другое в качестве образца для „за* платки“.

Поместите желток над кончиком пустой ложки и затем Ластиком (Eraser) сгладьте острые края. Желток должен хотя бы приблизительно подходить к ложке. Подогнать размеры желтка точнее можно с по* мощью Edit > Free Transform (см. шаг 6).

СОВЕТ ЭКСПЕРТА БАРРИ ДЖЕКСОН

MOVE TOOL

Инструмент перемещения (клави* ша V) нужно использовать в том случае, если вы хотите перета* щить изображение из одного окна в другое окно

060 DIGITAL PHOTO camera

У нас выбран инструмент Clone Stamp, поэтому сразу очистим еще и правый нижний угол фо* на — там есть нехорошее темное пятно. Будьте внима* тельны, когда подберетесь близко к рубашке человека: советую увеличить масштаб и выбрать кисть меньшего диаметра.

СОВМЕЩАЕМ СЛОИ

Теперь, наконец, можно совместить все слои. Нажмите Layers > Flatten Image. Перед этим убедитесь, что вас все устраивает в каждом из слоев. Ведь после объединения слоев любое изменение будет относиться ко всей картинке сразу.

НАСТРАИВАЕМ КОНТРАСТНОСТЬ

Теперь, когда слои слиты воедино, можно под* строить цвета и контраст для всего изображе* ния. Вообще*то по цветам у меня претензий нет, а вот контраст надо бы усилить. Доверимся автоматике — Image > Ajustments > Auto contrast (или Alt+Shift+Ctrl+I). Часто она дает неплохой результат.

Много интересной и полезной информации о спецэффектах в Photoshop вы можете найти на сайте арт*дизайна Demiurge Ash http://ash.aiq.ru/tutorials/index.shtml

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ О СВЕТОВЫХ ЭФФЕКТАХ В PHOTOSHOP

ЭТАП 4

ИНСТРУМЕНТАРИЙ Световые эффекты

ДОБАВЛЕНИЕ ЭФФЕКТА ГАЛО.

ОБЩИЙ СВЕТ

Из выпадающего меню световых эффектов выберите Omni Light (Общий свет) и поместите его перед лбом че* ловека (на панели предварительного просмот* ра). Размер и положение света выбирайте с помощью движков. Поэкспериментируйте с разными режимами этого эффекта. Главное — не бойтесь!

Применив фильтр Lighting Effects, мы создадим легкое гало вокруг головы нашей модели.

СДЕЛАЙТЕ КОПИЮ ФОНА

СВЕТОВЫЕ ЭФФЕКТЫ (LIGHTING EFFECTS)

ТИП ЭФФЕКТА ОСВЕЩЕНИЯ Попытайтесь приме нить к вашей картин ке различные типы имитируемого освеще ния. Это того стоит.

УСТАНОВКИ Выбирайте точечный, направленный или рас сеянный тип освеще ния. Используйте движ ки для настройки его интенсивности и ши рины луча. КОЛОРИТ Здесь вы можете вы брать цвет освещения.

Чтобы добиться эффекта свечения, исходяще* го от головы модели, воспользуемся фильтром Lighting Effects. Процесс начинается с копирования фо* нового слоя: щелкните правой кнопкой мыши и выберите Duplicate Background. Можно также перетащить на фон иконку этого слоя из панели слоев. В результате на пане* ли слоев появится новый значок слоя.

Сделайте активным исходный фоновый слой и выберите в меню Filter > Render > Lighting Effects. Появит* ся панель световых эффектов, и вы сможете выбрать себе тот, что понравится.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА БАРРИ ДЖЕКСОН

ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ СЛОЕВ

Если у вас слои совмещены не точно, то используйте стрелки кур* сора, чтобы двигать каждый слой попиксельно в любую сторону.

СМЕШАТЬ В РЕЖИМЕ МЯГКОГО СВЕТА

Выбрав понравившийся световой эффект, примените его (ОК), а затем вернитесь на слой*копию фона и среди опций слияния (Blending) выберите Soft Light. Вокруг головы и за головой у модели появится не* большое сияние.

КОНТУРНАЯ РЕЗКОСТЬ (UNSHARP MASK)

Вновь соедините оба слоя и примените к изо* бражению фильтр (Filters > Sharpen > Unsharp Mask), ко* торый вопреки названию именно увеличивает резкость. Контурную. Результат получится лучше, если несколько раз повторить процедуру с небольшими значениями.

КОНЕЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

И вот перед нами конечный результат — не* много шокирующая, странная, но по*настояще* му интересная с технической точки зрения работа, на ко* торой человек ковыряется ложкой в своей собственной голове. Попробуйте проделать такое за 3 часа на пленке!

DIGITAL PHOTO camera

061

ФОТОДОКТОР РЕСТАВРАЦИЯ ВЫЦВЕТШИХ СНИМКОВ ЭД ДЭВИС/ED DAVIS Профессиональный фотограф из Лондона с огромным опытом студийной и вы ездной работы. Его специализация — всевозможные преобразования и синтез изображений. В своем творчестве Эд сочетает традиционную фотографию с цифровыми технологиями. Является членом NAPP — Национальной ассоциа ции профессионалов Photoshop. Использованное оснащение: планшетный сканер и Adobe Photoshop 7.0 (английская версия)

РАБОТЫ ЭДА ДЭВИСА: WWW.ED8DAVIS8PHOTOGRAPHY.CO.UK

Возвращаем цвет и… жизнь Время, солнечный свет, химические реакции в эмульсии — все это губит старые фотографии. Один из наших читателей прислал нам как раз такую, казалось бы, безнадежно испорченную карточку. Эд Дэвис покажет, как возвратить ее к жизни В НАШЕЙ ЦИФРОВОЙ КЛИНИКЕ ФОТОГРАФИЯ ПОЛА ДЭНФОРДА Пол неоднократно пы тался восстановить цвета на этом снимке, но ниче го вразумительного ему получить не удалось… УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

9 ЗАТРАЧЕННОЕ ВРЕМЯ ЧАСОВ

многих из нас дома хранятся пачки ста рых снимков, среди которых попадаются и такие, изображение на которых уже трудно разобрать. Выбросить их, конечно, никто не решится — память все таки. Показывать гостям тоже как то неудобно — все равно почти ничего не вид но. Оказывается, современные технологии, а главное — правильно приложенная к ним голова, позволяют творить настоящие чудеса! В процессе

ДО:

работы над этим номером мы получили вот такое фото — на нем изображены 3 друга на какой то ве черинке. Если судить по одежде гостей и причес кам, то это приблизительно начало 70 х годов… ПРЕДСТОИТ НЕЛЕГКАЯ РАБОТА Повреждения настолько масштабны, а краски так выцвели, что невозможно даже определить, какими они были раньше. Вот, например, пиджак на чело

ПОСЛЕ:

Цвета выгорели, детали размыты, контраст потерян

веке, стоящем справа: был ли он в прошлой жизни коричневым, или темно зеленым, или черным? Занимаясь реставрацией любых фотографий не забывайте: восстановленный снимок должен выгля деть максимально натурально. Зная, например, ко гда была сделана фотография, вы можете предпо ложить, одежду каких цветов и фасонов тогда но сили.

Цвета вернулись, а с ними и жизнь на фотографии

8 04

ФОТО ДОКТОР

062 DIGITAL PHOTO camera

На этом фото, сделанном почти 30 лет назад, цвета фактически исчезли. К со жалению, не бесследно — после них осталась жуткая оранжевая вуаль, кото рую нам и надо устранить. Размытые детали требуют увеличения резкости. Кроме того, контраст из рук вон плох, да и свет крайне тусклый. Как будем действовать? Для начала проанализируем основные технические проблемы данной фотографии и наметим план действий.

ланс с помощью инструмента Кривые (Curves): теперь картинка выглядит нату ральнее и реалистичнее.

03 ПЯТНА

01 ВЫСВЕТЛЕННЫЕ КРАЯ И УГЛЫ

Решение: От маленьких соринок и царапин избавляемся при помощи Штампа (Cloning Stamp); а большой „мусор“, вроде продольной полосы на мужчине справа, устраняем при помощи простого приема Copy Paste (то есть, копируем часть изображения и переносим на новое место).

Решение: Здесь, а также при аналогичных проблемах в центре снимка, следует действовать через дополнительный слой с маской (Layer Mask).

04 ВИДИМАЯ СТРУКТУРА ФОТОБУМАГИ

02 ОБЩЕЕ ЗАТЕМНЕНИЕ ЦВЕТОВ

Решение: Когда мы сканируем фотографию, то зачастую становится заметной тисненая структура фотобумаги, на которой отпечатана карточка. Справиться с этим недостатком можно при помощи слоев и фильтров.

Решение: Убираем оранжевую вуаль, восстанавливаем цветовой и световой ба

РАБОТА С НЕСКОЛЬКИМИ СЛОЯМИ

Чтобы не запутаться в слоях, дайте каждому из них свое имя. Выберите в диалоговом окне Свойства (Properties) и переименуйте слой

ЭТАП 1 УБИРАЕМ ВЫСВЕТЛЕННЫЕ КРАЯ Цветовые и тоновые дефек ты особенно заметны по кра ям карточки. Их то и следует убрать в первую очередь.

ДОБАВЛЯЕМ СЛОИ

ФОРМИРУЕМ МАСКУ

ОТБЕЛИВАЕМ РУБАШКУ

Сделайте 2 новых слоя с копией нашего изображения (фона) в каждом при помо щи команды Layers > Duplicate layers (щелкните правой кнопкой мыши на панели слоев и выберите эту команду). Теперь мы имеем фон и две его копии.

Градиент слоя идет слева направо — со ответственно, от белого к черному. Уча стки, отмеченные белым, будут видны, черным — скрыты за маской или маскированы.

ДОБАВЛЕНИЕ МАСКИ В СЛОЙ

СМЕШИВАЕМ СЛОИ

ДЕЛАЕМ ПИДЖАК ЧЕРНЫМ

Для того чтобы убрать высветленные или затененные участки фотоснимка, создадим в одном из слоев маску — кнопка этой функции рас положена внизу панели слоев. Маска будет использо ваться нами и для отдельных участков изображения в процессе работы над ним. После окончания работы над снимком мы сольем все слои в один.

Теперь, чтобы визуально состыковать ос новное изображение с маской (масками) в слоях, выберите в режимах смешивания слоев (Blending) вверху панели слоев позицию Multiple. Теперь все три слоя одновременно видны на изо бражении. Для того чтобы слить три слоя в один, выберите Layers > Flatten Image.

СОЗДАЕМ ГРАДИЕНТ

ВЫБОР РЕЖИМА СМЕШИВАНИЯ

КАРТИНКА СТАЛА ЧИЩЕ

Перейдите в слой с маской. На панели ин струментов выберите Gradient Tool и сде лайте активным Linear Gradient (линейный градиент). Подберите подходящие для конкретной ситуации то на крайних точек градиента (Foreground и Background). В нашем случае черное и белое. Переве дите курсор в левую часть изображения и растяните градиент на 2/3 снимка.

В Photoshop 7.0 имеется 24 режима сме шивания, и у каждого — свои особенно сти. Затененные и выцветшие снимки хорошо об рабатывать в режиме Multiply. В нашем случае этот режим поможет вернуть утраченную информацию.

ЭТАП 2 БАЛАНС ЦВЕТОВ Изображение уже стало бо лее качественным, однако цвета еще далеки от идеала. По прежнему преобладает красная гамма. Приготовь тесь к тому, что каждый цвет придется корректиро вать отдельно.

Откройте панель Кривые (Curves; Image > Adjustments > Curves или M). Выберите режим Highlights (операции над светами). Найдите участки, которые должны быть белыми, и кликните на них пипеткой. Красный цвет отступит!

Теперь там же выберите Shadow (опера ции над тенями), затем кликните на участки, которые должны быть черными (напри мер, пиджак человека справа). Фотография начи нает выглядеть более естественно.

Теперь фигуры на переднем плане хоро шо отделяются от фона. Осталось под корректировать цвет кожи, тона одежды и фон.

DIGITAL PHOTO camera 063

ФОТОДОКТОР РЕСТАВРАЦИЯ ВЫЦВЕТШИХ СНИМКОВ СОВЕТ: В меню настроек (Edit>Preferences>General) можно включить всплывающие подсказки Show Tool Tips, которые помогут вам разобраться в функциях инструментов и значениях иконок. Вам будет достаточно подвести курсор мыши к интересующему вас символу и появится подсказка с указанием короткого пути к данной функции/инструменту.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ЭД ДЭВИС СПЕЦИАЛИСТ ПО PHOTOSHOP

При работе с большинством инструментов приходится часто менять размер кисти. Особенно это актуально при ретуши с помощью Штампа (Clone Stamp). Опе ративнее делать это не че рез меню, а клавишами [ (меньше) и ] (больше). Об ратите внимание: для того, чтобы в английской версии Photoshop работали корот кие пути (Short Cut), надо переключить клавиатуру на английский язык.

ЦВЕТОВОЙ БАЛАНС

ТОН КОЖИ

КОПИРУЕМ ФРАГМЕНТЫ

Переходим к коррекции цвета отдельных объектов. Естественно, мы не можем знать, какого цвета была одежда в оригинале. Но мы мо жем скорректировать тон кожи. Это, кстати, важнее всего, поскольку именно от цветопередачи кожи за висит восприятие цветового баланса всего снимка.

Вообще то розовый цвет иногда естестве нен для кожи — но не настолько же на сыщенный! Откройте окно коррекции выборочного цвета: Images > Adjustments > Selective Colour. Подвиньте рычажок Red до положения, когда цвет лица покажется вам наиболее естественным. Чтобы сразу видеть результат на изображении, не забудь те включить предпросмотр (Preview).

ПРАВИЛЬНЫЙ „ПУТЬ“

ПОВТОРЯЕМ, ПОКА НЕ ПОЛУЧИТСЯ

ПРОДОЛЖАЕМ РЕТУШЬ

В панели инструментов выберите Лассо (Lasso Tool, или L). Обведите по контуру фрагменты рук, лица и шеи. После этого нажмите на третью справа кнопку Path (Путь) и сделайте ра бочий путь из выделенной области.

Выделенные области, преобразованные в Пути, сохраняются в панели Paths. Теперь вы можете работать с каждым объектом отдельно. Кликните правой кнопкой мыши на нужный путь и выберите Make Selection, не забыв выставить радиус размытия по контуру выделения (Feather> radius) 1 2 пиксела. Затем с помощью Selective Colour откор ректируйте цвета каждой детали.

МНОГОКРАТНАЯ КОРРЕКЦИЯ

ФИНАЛЬНЫЕ ШТРИХИ

ОЧИСТКА ФОНА

Рабочие контуры Paths (Пути) позволя ют сохранить выделение, чтобы возвра щаться к нему на последующих этапах работы. Нужно лишь выделить необходимые участки, с которыми будем работать не один раз, и сохра нить их как Paths — замечательно удобно!

Снимок был сделан в начале 1970 х го дов. Какие рубашки были тогда в моде? Вернитесь к выделенной рубашке и подберите ее тон с помощью палитры Levels (Image > Adjustments > Levels, или Ctrl+L). Двигайте правый рычажок влево, и рубашка приобретет желаемую вами яркость.

ЭТАП 3 УБИРАЕМ ЦАРАПИНЫ И ЛИШНИЕ ДЕТАЛИ Некоторые детали явно ме шают в кадре — например, неплохо бы убрать шнур от выключателя. Для этого вос пользуемся техникой Copy&Paste. Таким же спосо бом можно закрыть белые пятна в правой части кар тинки; а вот мелкие дефекты сподручнее убирать инстру ментом Штамп (Clone Stamp).

064 DIGITAL PHOTO camera

С помощью инструмента Лассо (Lasso) выделите по контуру предмет, который нужно заретушировать, и перетащите выделение на участок изображения, схожий по тону и фактурам. Далее скопируйте в буфер „целый“ фрагмент (Edit > Copy или Ctrl+C) и вставьте его на место „покале ченного“ участка (Edit > Paste или Ctrl+V).

Шнур выключателя трудно закрасить сра зу, потому что он пересекает сразу не сколько иных фактур. Поэтому данную операцию нужно провести многократно — каждый раз созда вая „заплатки“ разных цветов. Или использовать для этой цели Штамп.

Теперь убираем мелкие дефекты. Выбе рите инструмент Штамп (Clone Stamp или Shift+S) и подберите размер кисти с размытием по краям (soft edge brush). Нажмите Alt и кликните мышью в зону, из которой будете брать фактуру. Освободите курсор и кликните снова — теперь на удаляемое пятно.

ПОДРОБНЕЕ ОБ ИНСТРУМЕНТАХ

Довольно толковый учебник по инструментам и спе цэффектам Photoshop 7.0 вы сможете найти на этом сайте http://ash.aiq.ru/tutorials/index.shtml

ЭТАП 4 УСТРАНЕНИЕ ВИДИМОЙ ТЕКСТУРЫ ФОТОБУМАГИ В 1960 х и 1970 х гг. по верхность дешевой фотобу маги была далека от совер шенства. Этот снимок был отпечатан на бумаге не слишком высокого качества с поверхностью, напоминаю щей ворсистую ткань.

ПРИСМОТРИМСЯ ВНИМАТЕЛЬНЕЕ

Увеличение даст возможность рассмот реть рельеф бумаги. Выберите инстру мент Zoom (или клавиша Z) и щелкните по изображению — оно будет увеличиваться с каж дым кликом.

ВЫБЕРИТЕ РАБОЧУЮ ОБЛАСТЬ

Вернитесь к ранее сохраненным рабочим областям, открыв панель Paths, и выбери те путь, с которым собираетесь работать. Щелкните по нему правой клавишей мыши и выберите пункт Make Selection — выделенная область готова! Те перь нужно выбрать фильтр.

КАКОЙ ФИЛЬТР ИСПОЛЬЗОВАТЬ

ХОЧЕТСЯ ЧЕГО8ТО БОЛЬШЕГО?

ЧЕРНО8БЕЛАЯ НОСТАЛЬГИЯ

Убрать текстуру бумаги полностью невоз можно. Однако можно уменьшить ее внешнюю видимость, применив фильтр Motion Blur. Угол и степень размытия легко настраивается: Filter > Blur > Motion Blurr. Подбирайте эти два па раметра, пока не получите желаемый результат. Конечно, изображение смягчается, но потери рез кости не происходит.

ИНСТРУМЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ

Если вам даже после 14 часов потрачен ного времени хочется сделать со сним ком что то еще, то „поиздевайтесь“, например, над фоном. Можно сделать его прямо таки психодели ческим за несколько кликов. В панели Кривых (Images > Adjustments > Curves, или Ctrl+M) соз дайте кривую с большими пиками и спадами. Га рантируем потрясающий результат!

ЖДЕМ ВАШИ СНИМКИ! Мы ждем ваши испорченные и поврежденные фотографии! Пришлите их в редакцию по электронной почте, а мы вы берем одну, отреставрируем и вышлем вам назад! Пожалуйста, присылайте по возможности достойные по содержанию снимки. Если фо тограф поленился в достаточ ной степени поработать над компоновкой кадра и самим сюжетом, то мы не сможем улучшить фотографию за него. ■

Присылайте фотографии на наш электронный адрес editor@dpcamera.ru для на чала в маленьком разреше нии (размер файла не более 100 Кб). Если снимок по на шему мнению подойдет для публикации, то мы попросим выслать его в нормальном размере.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ

Теперь, когда реставрация снимка окончена, можно попробовать сделать его повеселее с помощью различных эффектов (если это, конечно, вам нужно). На пример, можно перевести изобра жение в черно белую гамму — или, наоборот, сделать сумасшедший по цветам фон.

НАЗАД В ПРОШЛОЕ На конечной версии фотографии персона жи хорошо отделены от фона. Теперь нам ясно, что они стоят в кухне. Отчетливо вос принимаются тюлевые занавески и колонка для нагрева воды. Предметы на карточке видны так же четко, как и в день съемки. И столь же четко теперь угадывается эпоха, ко гда сделан снимок.

Чтобы фотография стала черно белой, в меню Image > Adjustments > Hue/Saturation (Ctrl+U) переведите рычажок насы щенности цвета влево (минимум). Снимок стал черно белым! DIGITAL PHOTO camera 065

УЧЕБНИК МЕНЯЕМ ЦВЕТА ДЖО ЭПАЙС/JOE APICE Джо — фотолюбитель с 20 летним стажем; ему часто приходится обучать других основам работы с современными камерами и графическими программами. В сво ем творчестве он активно пользуется программой Paint Shop Pro

РАБОТЫ ДЖО ЭПАЙС

joseph.apice@verizon.net

Замена цвета в отдельных частях снимка

Советы Джо Эпайса помогут решить часто встречающуюся проблему замены локальных цветов, например, одежды или фона на снимке. Причем без потери качества

ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

аще всего идея заменить какие то цвета на снимке приводит фотографов в замешательст во: „Менять цвет? Зачем, ведь, если я снял этот кадр, значит мне нравятся его цвета!“ Я, впрочем, тоже не думаю, что любой снимок обязательно выиграет от замены каких то цветов. Я лишь считаю, что снимок после такой операции может стать более „све жим“. Так, изменить цвет одежды модели вполне оправ данно, если она сама этого попросила. Может случиться,

В следующем месяце Омолаживаем лица

НАЧИНАЕМ

КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

МИНУТ

что одна такая операция поменяет весь образ модели — на это по меньшей мере интересно взглянуть. И это толь ко одна причина, а ведь можно придумать и больше. Так вот: все, что нужно для проведения подобной мета морфозы с цифровым снимком, есть в пакете Paint Shop Pro 7 (равно как и в других мощных пакетах обработки изображений). Мы проделаем это быстро и профессио нально — так, что невооруженному глазу будет совер шенно незаметно, что цвета на снимке заменены.

ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПАНЕЛЬ ИНСТРУМЕНТОВ Здесь вы найдете все необходи мые для работы с выделениями инструменты

Непосредственно перед заменой цветов нам необходимо выделить обрабатываемый участок, и сделать это так, чтобы были возможны последующие операции.

ПОДРОБНОСТИ УСИЛИВАЕМ КОНТРАСТ.

Инструмент Auto Contrast появился лишь в седьмой версии Paint Shop Pro. В более ранних версиях все при дется делать вручную: командой Adjust Brightness&Contrast.

„ПОДОПЫТНЫЙ“ СНИМОК

Чтобы проиллюстрировать процесс перекра шивания, я воспользуюсь вот этой фотографи ей: цвет блузки на девушке мы изменим с красного на са латовый. Описанный метод хорошо работает с изображе ниями, в которых четкие контуры сочетаются с однород ными участками изображения. А вот волосы, например, такому „издевательству“ поддаются значительно хуже.

066

DIGITAL PHOTO camera

ВЫДЕЛЯЕМ РАБОЧУЮ ОБЛАСТЬ

Интересующую нас зону выделяем с помощью инструмента Свободное выделение (Freehand Selection tool), иногда еще называемого Лассо (Lasso tool или l). В окошке Параметры (Tool Options) устанавливаем размер пера (Feather) равным 60. Помните: чем точнее вы выделите рабочую область, тем выше будет качество буду щего фото, поэтому лучше увеличить сложные места и вы делить их более тщательно.

УМЕНЬШАЕМ НАСЫЩЕННОСТЬ

Прежде чем менять цвет, нам нужно ослабить его, сделать выделенную зону почти моно хромной. Для этого в главном меню выберите Colors > Adjust > Hue/Saturation/Lightness. Saturation устанавли ваем на 100, а Lightness — на 0. Вот теперь можно менять цвет!

ПРОДОЛЖАЕМ

Можно изменить цвет лишь одного элемента изображения — при этом вся картинка будет выглядеть вполне естественно.

ВЫБИРАЕМ НЕЙТРАЛЬНУЮ ТОЧКУ

Нужно „на глаз“ выбрать точку, лишь немно гим более светлую, чем стандартная 18% средне серая карта. Дальше включаем панель Levels (Colors — Adjust — Levels). В окошке Levels подвиньте центральный движок в крайнее левое положение. Ори ентируйтесь на окошко предварительного просмотра.

ВЫБОР НОВОГО ЦВЕТА

Поместите курсор в окошко Foreground Colour, там указатель мыши превращается в пипетку. Чтобы выбрать определенный цвет, кликните на него мышкой. Например, мы выбрали светло зеленый. Яркость цвета можно настроить, перемещая движок вверх вниз по шкале справа.

ССЫЛКИ Если вы владеете английским, то на сайте http://www.psp7tutorials.homeste ad.com/ вы найдете массу интересного о Paint Shop Pro. К сожалению, русский аналог этого сайта нам найти пока не удалось.

ВЫБОР РАЗМЕРА КИСТИ

Щелкните по пиктограмме Paintbrush (Кисть) на панели „Инструменты“, и в окошке Параметры инструмента (Tool Options) выберите круглую форму кисти: размер (Size) — не более 250, твердость (Hardness) — 75, непрозрачность (Opacity) — до 50, деление (Step) не более 20, а плотность (Density) — 100 и менее. Обязательно убе дитесь в том, что функция Build Up НЕ включена!

ПОЯСНЕНИЕ ПОНИЖЕНИЕ ЦВЕТОВОЙ НАСЫЩЕННОСТИ

Понижение цветовой насыщенности, как показывается в этой статье, представляет собой удаление цветов на каком либо участке снимка

ВНОСИМ ЦВЕТ

Поместите кисточку в зону выделения, кликни те и удерживая клавишу мыши протяните кур сор через всю выделенную зону, пока она не будет полностью закрашена требуемым цветом. Лучше всего подойдет большой размер кисточки — краска не „перельется“ за границы выделения.

СМЕШЕНИЕ ДВУХ ЦВЕТОВ

Для смешения цветов установите курсор в окошко Foreground Color выберите из палитры новый цвет. Смешивая цвета, понизьте пара метр Непрозрачности (Opacity) до 15%, причем сделайте это до того, как добавить второй цвет. На этом снимке розовое поверх светло зеленого дает лиловый оттенок.

ЗАТЕМНЯЕМ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Теперь войдите в режим Levels — ведь нам еще нужно получить желаемый цвет. В главном ме ню выберите Colors > Adjust > Levels. В окошке Levels передвигайте центральный движок вправо, пока не получите правильный оттенок. В окошке предварительного просмотра вы можете наблюдать за результатом.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ДЖО ЭПАЙС

НАСТРОЙКА КОНТРАСТА

Чтобы снова проявилась фактура ткани блуз ки, войдите в Effects > Enhance Photo > Automatic Contrast Enhancement. В появив шемся окне выберите: Bias — Darker, Strength — Mild и Appearance для Bold.

ПОВЫШАЕМ РЕЗКОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Здесь нужно повысить резкость, чтобы вернуть материалу присущий ему блеск. В главном ме ню выберите Effects > Sharpen > Unsharp Mask. В окошке фильтра выставляем: Radius — не более 1,5, Strength — 100, а Clipping — 5.

ПОСЛЕДНИЕ ШТРИХИ

Для финальной обработки я использовал ин струмент Лассо (Lasso). Я выделил стену, на фоне которой сидит девушка, в тех точках, где она соприкасается с ее волосами. Для придания красно ватого оттенка стене я использовал инструмент Кисть (Paintbrush) с непрозрачностью 50.

С помощью Hue/Saturation/Lightness не все гда можно с первой попытки обесцветить картинку. Повторяй те операцию с помощью Shift+H и Enter до тех пор, пока цвета не исчезнут

DIGITAL PHOTO camera 067

УЧЕБНИК ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ ВЫБОРА РАБОЧИХ ОБЛАСТЕЙ САЙМОН ДЕЙНАЕР /SIMON DANAHER Саймон — цифровой фотохудожник, специализирующийся на Photoshop, ком+ позиции и 3D. Он также консультант и инструктор. Саймон профессионально занимается графикой более 6+ти лет и в настоящее время пишет свою вторую книгу по технике профессиональной графики.

РАБОТЫ САЙМОНА ДЕЙНАЕРА

letters.dcm@futurenet.co.uk

Работа с выделенными областями в Photoshop Elements Выделение рабочей области (Selection) является важной частью редактирования в Photoshop, и мо жет оказаться серьезной помехой в работе, если оно выполнено неаккуратно. В этой статье мы рас смотрим основные принципы выделения в Photoshop КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

5 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

мение правильно выделять рабочую область — залог успеха в Photoshop. Эта простая вещь, если она сделана неправильно, может оказаться причиной провала всей работы над снимком. В данной статье мы рассмотрим частично прозрачное, градиентное и некоторые другие варианты выделения. Частично прозрачное выделение лишь отчасти „защи! щает“ пиксели от воздействия какого!либо фильтра или

Специальный „слой“ в Channel palette (палитра каналов), который хранит пиксели серого цвета. Их можно использовать для подбора выделения и масок и сохранять, как альфа+каналы в определенных форматах файлов.

068

DIGITAL PHOTO camera

серого, и выбранный вами процент яркости будет на! прямую отражать прозрачность выделенной зоны. Ис! пользуйте, например, 50% серый тон, и выделение бу! дет прозрачным для воздействия на 50%. Важно понять, что пиксели и выделения взаимозаменя! емы, и это лучше всего видно на Channels palette (па! литра каналов).

КАНАЛЫ Преобразовав выделенную область в канал, вы можете увидеть ее, как изображение, состоящее из пикселей. Канал дает вам возможность возвращаться к работе с этой зоной и в дальнейшем

ПОЯСНЕНИЕ КАНАЛ

инструмента. Это означает, что фильтр, примененный к выбранным пикселям со 100% интенсивностью, даст неполный эффект. Главное в таких типах выделения — это то, что степень прозрачности может варьироваться в пределах выбран! ной области. Для этого в Photoshop существуют очень простые связи между яркостью пикселей и выделени! ем. В режиме Quick Mask (см. врезку „Ссылки“ на стра! нице справа), вы можете использовать любой оттенок

РАБОТА С БЫСТРОЙ МАСКОЙ

Для начала создайте новый документ в Photoshop, скажем, размером 1024х768 пиксе+ лей с белым фоном. Переключитесь в упоми+ навшийся выше режим Быстрой маски (Quickmask, клави+ ша Q). Теперь вы можете создать сколь угодно сложное выделение, очерчивая эту область простым закрашивани+ ем Кистью (Brush tool или B) с выбранным черным цветом и убирая участки выделения белым цветом. Будущая рабо+ чая область обозначится полупрозрачным красным тоном.

ПРИМЕНИМ ФИЛЬТР NOISE

Выходим из режима Quickmask той же клави+ шей Q и получаем выделение. Попробуйте те+ перь применить к этой области, например, фильтр добавления шумов (Filter>Noise>Add noise). Он действует только внутри очерченной зоны, но заметьте, что на ее краях действие фильтра ослабевает. Так как мы использовали „мягкую“ Кисть, а не „Карандаш“ (Pencil tool или B), выделение имеет нечеткий контур.Мы созда+ ли вдоль него частично прозрачную выделенную область.

ПРЕОБРАЗУЙТЕ ВЫДЕЛЕНИЕ В КАНАЛ

Мы можем увидеть, как выглядит выделенная зона, преобразовав ее в канал: степень про+ зрачности будет показана черным, белым или промежуточными полутонами. При еще активном выделе+ нии переключитесь на Channel palette и нажмите кнопку Save Selection as Channel (Сохранить выделение как ка+ нал). Переключитесь на вновь созданный канал и вы уви+ дите, что выделение преобразовалось в пиксели.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА САЙМОН ДЭЙНАЕР

МАСКИ СЛОЕВ (LAYER MASKS)

Также, как и канал, выделение мо+ жет быть сохранено, как маска слоя. Вы можете загрузить любой канал или маску, выбрав для них нужную команду.

СОХРАНЕНИЕ ВЫДЕЛЕНИЯ

Преобразование выделенной области в канал с пикселями, эквивалентными прозрачности, очень наглядно. Но еще один аргумент в поль+ зу такого преобразования состоит в том, что оно позволя+ ет сохранять выделенные зоны для их повторного исполь+ зования в будущем. Чтобы преобразовать канал обратно в выделение, вам нужно просто щелкнуть кнопкой Load Channel As Selection в нижней части окна каналов.

ГРАДИЕНТЫ

„ЗАТОЧКА“ КРАЕВ

Когда выделение преобразовано в канал (и представлено пикселями), вы можете исполь+ зовать инструменты и фильтры Photoshop для его модификации. Например, используя Уровни каналов (Levels или Ctrl+L), вы можете изменить жесткость краев сдвигая уровень белого и черного соответствующими движками. Не забудьте перед этим сбросить активное вы+ деление (Ctrl+D).

СТИЛИЗУЙТЕ ГРАНИЦЫ

А теперь мы можем изменить края, например, сделав их зернистыми и грубыми с помощью фильтра Stylize>Torn Edges filter. Научившись создавать канал из выделенной области (см. этап 4) и ис+ пользовать его по своему усмотрению, вы наверняка буде+ те довольны тем, как просто теперь станет настраивать цвета, или применять фильтр для этого слоя изображения.

Использование градиентов в выделенных областях — чрезвычайно полезное мастерство! Оно поможет значительно улучшить вид многих фотографий

ССЫЛКИ О режиме выделения Quick Mask вы сможете подробнее узнать здесь http://mycomp.com.ua/article.php?i d=1761 А мы обещаем вам вернуться к этой теме в ближайших номерах.

ОТКРОЙТЕ ФОТО НА ДИСКЕ

ОСВЕТЛИТЕ ПЕРЕДНИЙ ПЛАН

Возьмем для примера вот такой снимок. По+ пытаемся акцентировать внимание на лицах матери и ребенка. Добиться этого можно, за+ тенив с помощью градиентов левый верхний и правый нижний углы.

Создайте из градиента в рабочем канале выде+ ление (щелкните кнопкой в нижней части Channel palette). Перейдите в меню Layers (Слои) и выберите Background. Затем вызовите окно Уровней (Levels или Ctrl+L). Теперь вы сможете, используя движок уровня гаммы сделать изображение матери и ре+ бенка более светлым, чем фон.

ДОБАВЛЯЕМ КАНАЛ

…ИЛИ ЗАТЕМНИТЕ ЗАДНИЙ

В палитре каналов добавьте новый канал и вы+ берите gradient tool. Теперь выберите добав+ ленный канал и щелкните Eye icon (иконку с глазом) на канале RGB. На дисплее станут одновременно видны и наш канал, и каналы RGB, причем рабочий канал будет выглядеть прозрачно+красным, как и в режиме Quickmask.

А можно и наоборот — сделать фон темнее. Для этого мы проделываем все то же самое, что и в предыдущем случае. Но, получив выделен+ ную область, инвертируем ее, чтобы мать и ребенок оказа+ лись под ее „защитой“. После этого опять оперируем Уровнями, чтобы получить желаемое затемнение углов (работаем с движком уровня белого).

ПРИМЕНЯЕМ GRADIENT TOOL

GAUSSIAN BLUR

Пользуясь предложенным перечнем инстру+ ментов, выберите тип градиента Reflected (симметричный), затем поместите курсор в центр кадра и протяните градиент к левому верхнему уг+ лу. Результат действия градиента должен быть похож на эту картинку.

Чтобы сделать структуру изображения более нежной, можно слегка размыть его одним из фильтров. В данном случае мы использовали фильтр Gaussian blur на выделении градиента чтобы фон стал размытым.Окончательный результат: мягкое изобра+ жение с четкими визуальными акцентами.

DIGITAL PHOTO camera

069

УЧЕБНИК КОРРЕКЦИЯ БАЛАНСА БЕЛОГО ПОСЛЕ СЪЕМКИ ТИМ ДЭЙЛИ /TIM DALY Тим — опытный фотограф и эксперт по цифровой фотографии, написавший не одну книгу по данной теме. В настоящее время он регулярный автор нескольких ведущих фотожурналов в Англии

tim@photocollege.co.uk

РАБОТЫ ТИМА ДЭЙЛИ

Исправление цветового баланса снимков с помощью Photoshop Elements

Цвета могут исказиться по разным причинам, но самая неприятная из них — это ошибки работы автобаланса белого вашей цифровой камеры КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

5 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИН./СНИМОК

В СЛЕД. НОМЕРЕ Исправление ошибок работы вспышки

еловеческий глаз обладает свойством цветовой адаптации к спектральному составу окружаю щего освещения, поэтому мы всегда видим бо лее менее привычные цвета (кроме случаев очень низкой освещенности). Цифровая камера в силу ряда конструктивных особенностей, хоть и может адапти роваться к смене типа освещения, но не в такой степени как глаз. Особенно это касается автоматического режима баланса белого. Именно поэтому у вас иногда получаются странно окрашенные фотографии при съемке в искусст венном свете флуоресцентных ламп или ламп накалива ния, если цветовой баланс не устанавливался вручную. В зеркальных цифровых камерах у функции баланса бе лого помимо ручной балансировки есть еще и режим подбора цветовой температуры в Кельвинах (К).

НЕЙТРАЛЬНЫЙ ФРАГМЕНТ

ИСПРАВЬТЕ ИСКАЖЕНИЯ ЦВЕТА

DIGITAL PHOTO camera

В Photoshop Elements есть четыре пути исправления коррекции цветового баланса: Auto Colour Correction (Автоматическая коррекция цвета), Colour Cast Correction tool (Коррекция искажений цвета), Colour Variations (Вариации цвета) и наименее используемые Levels (Уровни). Как и в старшем брате Elements, про грамме Photoshop, эти четыре способа, на первый взгляд, ведут к одним и тем же результатам. Однако, скорость их достижения будет разной в зависимости от состояния изображения. Auto Colour Correction работа ет одним кликом клавиши мыши — без настроек и ис пользования инструментов. Правда, при всей своей привлекательности этот способ хорошо срабатывает лишь там, где отклонения в цветах невелики, а при се

рьезных цветовых отклонениях он гораздо менее эф фективен (либо вообще не действует). Colour Cast Correction tool — это более гибкий вариант коррекции сложных искажений. Он работает с помощью Пипетки (Dropper tool), которая помогает установить новую гам му снимка. Диалоговое окно Colour Variations является самым простым в использовании и самым лучшим спо собом коррекции для начинающих. Вам предлагается три визуализированных корректора цвета и весьма по лезная функция общего осветления/затемнения сним ка, расположенная в этом же окошке. А наиболее быст рый и в то же время самый надежный метод — это Levels, управляющий цветом посредством Mid ton dropper (Пипетки средних тонов). Правда, этот метод требует некоторой практики.

Вариации цвета (Colour Variations) легко использовать и они хорошо работают, если в снимке есть цвет, который легко идентифицируется, как нейтральный

Снятое при естественном свете, это изобра жение должно быть нейтрально серым, но цвет получился более теплым, чем нужно. На нейтраль но окрашенных изображениях легко увидеть искажения цвета, сравнивая их с более насыщенными цветовыми зонами. Используйте команду Enhance>Adjust>Color>Color Variations.

070

КОНТРОЛЬ ЦВЕТА В ELEMENTS

ОТКРОЙТЕ ОКНО КОРРЕКЦИИ

Лучше всего при коррекции использовать в качестве ориентира участок со средними по лутонами. Не переборщите с величиной корректировки и установите движок Colour Intensity Amount (Значение интенсивности цвета) в среднюю позицию. Просматри вая правое верхнее изображение, меняйте его цвет щелчком на любой из шести соответствующих кнопок.

ИСПРАВЛЕННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

В результате цвет получился нейтральный, но не слишком холодный, выделяются некоторые де тали и тонкие оттенки, которые отсутствовали вначале. Та же самая команда Colour Variations может использоваться для придания более теплых оттенков снимкам, сделанным со вспышкой, или более холодных тонов снимкам, выпол ненным при закатном солнце.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ

ХОЛОДНЫЙ ОТТЕНОК

ОРИГИНАЛ С ПУРПУРНЫМ ОТТЕНКОМ

Этот снимок песка был сделан при ярком сол нечном свете, но с неправильной установкой баланса белого. Но, несмотря на то, что цвет получился намного холоднее и голубее, чем предполагалось, его дисбаланс легко устранить.

Этот снимок был сделан при дневном свете с балансом белого, не переключенным с предус тановки „флуоресцентное освещение“. Лампы „дневного света“ обычно дают избыточный зеленый цвет и сдвиг ба ланса в сторону пурпура (Magenta) компенсирует его. Ис кажения цвета всегда легче выявить в зонах нейтрально серых полутонов.

КОРРЕКЦИЯ УРОВНЯМИ

Здесь можно обойтись и одним нажатием кнопки, но чаще приходится проводить более тонкую доводку

AUTO COLOUR CORRECTION

ТОЧЕЧНАЯ КОРРЕКЦИЯ

Первое, что нужно сделать — это попробовать обратиться к команде Enhance(Auto Colour Correction. Важно также убедиться, что вы перед исполь зованием этой команды не применили выделение, иначе результат будет получен только на части снимка.

Войдите в диалоговое окно Enhance>Adjust>Color>Color Cast. После этого попробуйте кликнуть несколько раз пипеткой (Dropper tool) в различных белых, черных или серых зонах снимка. Вам потребуется сделать несколько попыток, прежде, чем результат вас устроит.

ОТКОРРЕКТИРОВАННЫЙ ОРИГИНАЛ

ОРИГИНАЛ НЕЙТРАЛЬНОГО ЦВЕТА

Результат работы этой функции сразу станет заметен: голубоватый оттенок исчезнет и по явится более соответствующий сюжету теплый цвет. Если же этого не произошло, отмените сделанное командой Edit>Undo и попробуйте другой способ.

Это результат, полученный в результате работы со светами снимка. Важно помнить, что даже небольшое перемещение пипетки, которой вы берете опорный цвет для автокоррекции, приведет к совершенно иному балансу. Поэтому продолжайте щелкать пипеткой, пока не получите нужный результат.

Команда Levels при коррекции цвета также использует Пипетку средних тонов (MidRtone dropper), которая анализирует нейтральный фрагмент, после чего цвет корректируется автоматически

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ТИМ ДЭЙЛИ ЭКСПЕРТ PHOTOSHOP

СЪЕМКИ В РАЗЛИЧНЫХ ЦВЕТОВЫХ ПРОСТРАНСТВАХ

ЖЕЛТИЗНА НА СНИМКЕ

Хотя это изображение, в основном, содержит объекты зеленого цвета, левая зона снимка скорее отчетливо желтая, чем нейтрально серая. Для за пуска процесса корректировки обратитесь к команде Enhance>Adjust>Brightness/Contrast>Levels.

ИСПОЛЬЗУЕМ ПИПЕТКУ

Щелкните кнопкой middle dropper tool (сред нетоновая пипетка) в нижнем правом углу окна Levels. Затем подведите пипетку к зоне самого нейтраль ного среднего тона и нажмите клавишу мыши. Эта коман да скорректирует цвет всего снимка.

ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

Теперь на исправленном изображении цвета выглядят значительно естественнее, чем на оригинале. Желтый оттенок исчез. Если коррекция не по лучилась с первого раза, пощелкайте пипеткой в другой зоне, пока не получите нужный результат.

Цветовая гамма sRGB универсальна и используется в большинстве циф ровых камер, но лучшие современ ные аппараты могут снимать и в пространстве Adobe RGB (1998), что значительно расширяет воспроиз водимый цветовой диапазон. Про граммное обеспечение для профес сиональных съемок, подобное Adobe Photoshop, дает возможность получать снимки в самых разных цветовых гаммах и свести к мини муму видимые недостатки. Если ва ши снимки страдают от нехватки цвета или яркости, то стоит поэкс периментировать с цветовой палит рой вашей камеры.

DIGITAL PHOTO camera 071

УЧЕБНИК ИСПРАВЛЯЕМ НЕДОЭКСПОНИРОВАННЫЕ СНИМКИ ДЖО ЭПАЙС/JOE APICE Джо — фотолюбитель с 201летним стажем; ему часто приходится обучать дру1 гих основам работы с современными камерами и графическими программами. В своем творчестве он активно пользуется программой Paint Shop Pro

joseph.apice@verizon.net

РАБОТЫ ДЖО ЭПАЙСА

Исправляем темные снимки с помощью Paint Shop Pro 7 Если ваши снимки темнее, чем нужно, Джо Эпайс расскажет, как вернуть им исходную яркость и детализацию, используя PSP7 и собственную сообразительность КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

8 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

В СЛЕДУЮЩЕМ МЕСЯЦЕ Омолаживаем лица

ри попытках улучшить снимок половина вре мени уходит на то, чтобы понять, что с ним не так; вторая половина — на то, чтобы понять, как решить проблему. Как бы ни были полез ны и эффективны в этом отношении программы для ре дактирования фотографий, ни одна из них (даже Paint Shop Pro) не может заменить собой ваше мастерство фо тографа. Темные снимки получаются в результате того, что на све точувствительную ПЗС матрицу вашей камеры попадает недостаточно света. В полностью автоматических каме рах это чаще всего случается в солнечную погоду, когда экспоавтоматика вводится в заблуждение сложными ус

ОЦЕНИТЕ СНИМОК

ловиями освещения, такими как сочетание слишком яр кого неба и теней на земле. Есть два способа решить эту проблему: вы можете скор ректировать экспозицию на этапе съемки или уже на этапе редактирования готовых снимков, — используя различные инструменты программы, которые мы и обсу дим далее. Для исправления темных фотографий в Paint Shop Pro есть несколько таких инструментов. Это команды Histogram, Curves, Levels и режим Layer blend. В этом номере мы будем использовать более простые средства, и покажем вам, как получить действительно профессио нальные результаты.

ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПАНЕЛЬ ИНСТРУМЕНТОВ Инструменты Freehand Selection (вы* деление „от руки“) и Magic Wand („волшебная палочка“) расположены на панели инструментов.

Определите светлые и темные участки, решите, какие детали снимка вы хотите выявить, и выберите ис1 ходную точку, которая будет определять тональность снимка

ПОЯСНЕНИЕ ЭКСПОПАМЯТЬ (АВТОМАТИ1 ЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА ЭКС1 ПОЗИЦИИ)

Если в вашей камере есть экспо* память (Auto Exposure Lock, AEL), Вы можете скорректировать экс* позицию, приблизившись к объ* екту вашей съемки и произведя замер. Используйте кнопку AEL для блокировки экспозиции, вер* нитесь назад и перекомпонуйте кадр, а затем нажмите спусковую кнопку. Если у вас нет функции AEL, то самый простой способ подсветить тени — это использо* вать встроенную вспышку камеры в качестве заполняющей. Свет от вспышки заполнит тени, не влияя на освещение заднего плана. Бо* лее подробное объяснение по использованию этих функций вы можете найти в инструкции к своей камере.

072

DIGITAL PHOTO camera

ПРОСМОТРИТЕ ИСХОДНЫЙ СНИМОК

На этом примере экспонометр камеры явно не справился со сложными условиями освеще* ния. Яркое небо и светлые цветные брюки спортивной формы мальчика вызвали недоэкспозицию. В результате потерялись детали деревьев на заднем плане, трава обре* ла грязноватый цвет, а лицо мальчика накрыла глубокая тень от козырька бейсболки.

ВЫДЕЛИТЕ ПЕРВЫЙ ФРАГМЕНТ

Синее небо добавляет фотографии ощущение естественного цветового баланса, поэтому уси* лим здесь цвет. Небо выделено при помощи инструмента Magic Wand с уровнем tolerance, установленным на 15. Мы можем выделить все небо одним щелчком мыши. Это выделение будет также служить отправной точкой для последующих выделенных областей.

НЕБО — СИНЕЕ

Инструмент Color Balance позволяет управлять смешением цветов и обеспечивает вполне до* статочную их насыщенность. Запустите инструмент Color Balance, выбрав в главном меню Colors*>Adjust>Color Balance. Оставив все остальные настройки без измене* ния, переместите движок Yellow — Blue вправо до конца, чтобы сделать синий цвет максимально насыщенным.

АВТОМАТИЧЕСКИЕ КОМАНДЫ

РЕЗУЛЬТАТЫ

Команды Auto Color Balance и Auto Contrast отсутствуют в ранних версиях PSP. Чтобы добиться аналогичных результатов в ранних версиях Paint Shop Pro, используйте Colors*>Adjust*>Color Balance и Colors>Adjust>Brightness Contrast

Хорошая коррекция снимка должна быть незаметна! Все что для этого нужно — это немного усилий и некоторые базовые инструменты Paint Shop Pro

ИНВЕРТИРУЙТЕ ВЫДЕЛЕНИЕ

УХОД ЗА ГАЗОНОМ

Оставляя небо выделенным, выберите Selections>Invert. Это позволит нам работать с остальной частью снимка, осветляя тени на деревьях, тра* ве и на лице мальчика. Вы можете границу выделения сделать нечеткой. Выберите Selections>Modify>Feather и установите значение размытия равным 3.

В главном меню выберите Effects>Enhance Photo>Manual Photo Correction. Чтобы полу* чить исходный цвет, в окошке предварительного просмот* ра выделите прямоугольный участок, как показано на ри* сунке. Потом выберите категорию Grasses, и кликните курсором в окне Preset Colors на нужном цвете.

СБАЛАНСИРУЙТЕ ОСВЕЩЕНИЕ

ОСВЕТЛЯЕМ ТЕНИ НА ЛИЦЕ

В главном меню выберите Colors>Adjust>Levels. Нажмите кнопку Reset в правой нижней части диалога, чтобы установить движки в значения по умолчанию. После этого начните переме* щать средний движок влево, пока не начнут проявляться детали в тенях на деревьях.

Используя инструмент Freehand Selection, вы* деляем участок вокруг лица мальчика до ниж* ней границы шеи. Надо также размыть границы выделе* ния, используя команду Selections>Modify>Feather и уста* новив значение размытия 3. Это позволяет сгладить цве* товые переходы по контуру выделения.

ВЫДЕЛИТЕ ТРАВУ

МЕНЯЕМ ЦВЕТ ЛИЦА

ССЫЛКИ Вы можете скачать временно дейст* вующую версию Paint Shop Pro 5.01 (на 30 дней) размером 7,2 мегабайта с сайта www.jasc.com. Установка на диске занимает примерно 19 мега* байт. Посмотрите статью„Швейцар* ский графический нож“ о Paint Shop Pro на http://www.softerra.ru/business/110 08/print.html Сайт с учебниками на английском языке: http://psp7tutorials.homestead.com/ index.html

Текстура ветвей и листьев стала видна. Теперь сделаем цвет травы более живым, чтобы она контрастировала со спортивной формой мальчика. Для начала выделите всю траву вокруг мальчика, используя инструмент Freehand Selection.

Оживим цвет лица мальчика — это поможет нам получить ровные тона, когда мы будем ре* гулировать контраст. В главном меню выберите Effects>Enhance Photo>Auto color Balance. В окне диало* га перемещаем движок влево, чтобы установить цветовую температуру 5541. Остальные настройки оставляем без изменения.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ДЖО ЭПАЙС

ГИСТОГРАММЫ

СВЕТА И ТЕНИ

Команда Auto Contrast помогает сбалансиро* вать света и тени на лице мальчика. Выберите Effects>Enhance Photo>Automatic Contrast Enhancement. В окне диалога установите значение Bias в Neutral, а Strength и Appearance в Normal.

НАВОДИМ РЕЗКОСТЬ

Добавьте резкости снимку, используя Unsharp Mask. В главном меню выберите Effects* >Sharpen>Unsharp Mask. В окне диалога, установите зна* чение Strength между 50 и 100, чтобы получить желае* мый результат. В нашем случае хороший эффект достига* ется при значении 100.

КОНЕЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

Знание этих приемов работы в редакторе изо* бражений поможет вам создать снимок, кото* рый вполне сравним с кадрами профессиональных фото* графов. Для получения наилучших результатов, аккуратно выделяйте зоны, которые вы хотите изменить, и будьте последовательны в своих действиях.

Вы можете использовать гисто* граммы, чтобы определить, доста* точно ли на снимке деталей, дела* ющих коррекцию возможной, и ка* кие операции по коррекции сним* ка необходимо выполнить. Для этого надо открыть окно гисто* граммы, кликнув на иконке Histogram в стандартной панели инструментов. Чем насыщеннее (в высоту) и плавнее гистограммы в левой части, тем больше деталей в тенях и тем легче вам будет откор* ректировать снимок.

DIGITAL PHOTO camera 073

УЧЕБНИК ЭФФЕКТЫ ОСВЕЩЕНИЯ ДЖО ЭПАЙС/JOE APICE Джо — фотолюбитель с 209летним стажем; ему часто приходится обучать других осно9 вам работы с современными камерами и графическими программами. В своем творче9 стве он активно пользуется программой Paint Shop Pro

joseph.apice@verizon.net

РАБОТЫ ДЖО ЭПАЙСА

Создаем эффект ночи на ваших фотографиях Если вам не хватило вдохновения и ваши пейзажные снимки скучноваты, то можно попытаться кое–что в них исправить. Например, можно создать на снимке романтическое настроение, превратив день в ночь с помощью простых инструментов фоторедактора КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

8 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

В СЛЕДУЮЩЕМ МЕСЯЦЕ Омолаживаем лица

ыбор времени суток для съемки важен не меньше, чем выбор сюжета. Ведь именно вре мя суток и связанные с ним эффекты освеще ния во многом определяют атмосферу буду щего снимка. Фотографии, сделанные рано утром или на исходе дня, более насыщены теплыми тонами и вы разительными длинными тенями. Такие часы идеально подходят для видовых и пейзажных съемок. Ночное время, да еще в полнолуние, может придать прямо таки колдовское очарование вашим фотографиям. Вид тем ных улиц и аллей вызывает напряженное ощущение беспокойства и тревоги — как будто кто то прячется в ночной мгле. Блики лунного света и пятна света от фона рей оживляют фотографию, но поймать тот момент, ког да свет производит наибольшее впечатление, непросто

НАЧИНАЕМ

— требуется вдумчивый подход и большое терпение. Во время отпуска дни настолько заполнены, что нам зачастую некогда спокойно установить свою камеру и ждать подходящего момента для съемки. Что же делать в этом случае? Выход есть. После небольшой практики мы сможем добиться нужного эффекта с помощью Paint Shop Pro (равно как и с помощью любой другой про граммы редактора). Например, вам безумно понравился какой то вид, а время — лишь середина дня и освеще ние недостаточно выразительно. При этом через час вы уже будете в другом месте и назад не вернетесь. Давайте представим, как выглядела бы эта сцена ближе к вечеру, на закате или же ночью. Необходимо учесть несколько ключевых обстоя тельств, которые помогут вам позже изменить вашу фо

ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПАЛИТРА ИНСТРУМЕНТОВ В меню Tool Palette (Палитра Инстру

ментов) входят инструменты Lasso (Лассо), Magic Wand (Волшебная палочка) и Paintbrush (Кисть)

тографию. Прежде всего, это облака — они всегда при дают выразительность фотографии. Такие объекты в кад ре, как уличные фонари, пригодятся вам для имитации ночного освещения. Водную поверхность, ручьи или просто лужи лучше использовать так, чтобы они отража ли какие либо детали снимаемого вида — это придаст изображению ощущение глубины.

Мысленно разделите изображение на отдельные участки и определите элементы, которые будут играть ос9 новную роль при дальнейшем преобразовании изображения

ПОЯСНЕНИЯ ЦВЕТ И КОНТРАСТ

Команды Auto Color Balance (авто

матическая коррекция цветового баланса) и Auto Contrast (автомати

ческая коррекция контраста) отсут

ствуют в ранних версиях PSP. Чтобы получить такой же результат с по

мощью ранних версий, используйте команды Colors (Цвета) > Adjust (Настроить) >Color Balance (Цвето

вой баланс) и Colors (Цвета) > Adjust (Настроить) >Brightness Contrast (Яркость и Контраст).

074

DIGITAL PHOTO camera

АНАЛИЗИРУЕМ СНИМОК

Фотография этого канала в Венеции была сде

лана примерно в 11 часов дня. Обратите вни

мание на то, как полуденное солнце залило все простран

ство ярким светом. Видно, что на снимке есть множество деталей, но изображение кажется слегка пресным, как это часто бывает на фотографиях, сделанных в такое вре

мя дня. Элементами, которые сыграют ключевую роль при переходе от дня к ночи, в этом случае являются облака, уличные фонари и вода.

ВЫДЕЛЯЕМ НЕБО

Выберем участок неба с помощью инструмента Magic Wand. Установим значение чувствитель

ности Tolerance равным 15, а значение ширины размытия контура Feather равным 0. Нажмите клавишу Shift и клик

ните указателем волшебной палочки Magic Wand сначала на участке чистого неба, затем на участке с облаками. В результате будет выбран фрагмент фотографии с изобра

жением всего неба. Сохраните его на диске с помощью Selections > Save to Disk, и назовите файл Sky and Clouds.

ВЫДЕЛЯЕМ ВОДУ

Воспользуемся инструментом Lasso в режиме свободного выделения Freehand. Установите параметр размытия контура Feather равным 0 и обведите границы канала, как показано на рисунке. Выбирая не

связанные области, держите нажатой клавишу Shift, что

бы добавить их к выделению. Сохраните выделенный фрагмент с помощью команды Selections (Выделение) > Save to Disk и назовите файл Waterway (Канал).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ДОБАВЛЯЕМ ЭФФЕКТЫ

ЗАТЕМНЯЕМ НЕБО

СОЗДАЕМ ЛУННЫЙ СВЕТ

Компании B&W, Heliopan, Hoya и Tiffen производят весьма эффектные фильтры для ими

тации ночного освещения при съемке в цвете. В их число входят фильтры: Orange (Оран

жевый), Neutral Density (Нейтральная плотность) и Fantasy Color (Фантастический цвет)

Применим к изображению эффекты перехода. Это прежде всего затемнение теневых участков, добавление контраста и выявление деталей, а также включение света уличных фонарей

Поместим выделенный фрагмент Sky and Clouds, содержащий небо и облака, обратно на изображение с помощью команды Selections > Load from Disk. Вызовите инструмент коррекции полутонов Curves. Для этого нужно выбрать команду Colors > Adjust > Curves на панели главного меню Main menu. В диалоговом окне установите курсор мыши в центре сетки и тяните ли

нию вниз, как показано на рисунке.

Поместим сохраненное выделение неба обрат

но на изображение с помощью команды Selections > Load from Disk > Sky and Clouds. Затем выберите инструмент Paint Brush самого большого размера — примерно 150 — и установите значения пара

метров Opacity (Непрозрачность) и Step (Шаг) равными 20. Теперь воспользуйтесь черным цветом для переднего плана и кистью нанесите его на выбранный фрагмент.

ЗАТЕМНЯЕМ ЗДАНИЯ И ВОДУ

УСИЛИМ ТЕНИ ВНИЗУ

Для выделения оставшейся части изображе

ния выбираем на панели главного меню Main menu команду Selections > Invert . Затем вызываем инст

румент настройки Curves , выбрав для этого команду Colors > Adjust > Curves. Тяните линию из центра сетки, как показано на рисунке, или же введите значение 155 в окно начальных значений Input и значение 100 в окно конечных значений Output.

Применим тот же прием к зданиям и воде, ус

тановив высокий уровень непрозрачности. Выделите фрагмент неба и выберите на панели главного меню команду Selections > Invert. Возьмите инструмент Paint Brush (Кисть) и установите значения параметра Opacity равным 45. Сохраните тот же размер кисти и на

несите черный цвет на выбранный фрагмент, как показа

но на рисунке.

УВЕЛИЧИМ КОНТРАСТНОСТЬ ВОДЫ

„ЗАЖИГАЕМ“ УЛИЧНЫЕ ФОНАРИ

ССЫЛКИ Вы можете скачать временно дейст

вующую версию Paint Shop Pro 5.01 (на 30 дней) размером 7,2 мегабайта с сайта www.jasc.com. Установка на диске занимает примерно 19 мега

байт. Посмотрите статью „Швейцар

ский графический нож“ о Paint Shop Pro на http://www.softerra.ru/business/110 08/print.html Сайт с учебниками на английском языке: http://psp7tutorials.homestead.com/ index.html

Поместим выделение Waterway, содержащее ка

нал, обратно на изображение с помощью ко

манды Selections > Load from Disk. Затем вызовем из глав

ного меню команду Effects > Enhance Photo > Automatic Contrast Enhancement. Установим значения параметра Bias равным Darkest, в параметре Strength укажем Normal, а в параметре Appearance выберем Bold. Результатом будет более четкое выявление деталей и отражений на воде.

На панели главного меню выбираем команду Effects > Illumination Effects > Sunburst. Рас

положите перекрестие в левой части панели предвари

тельного просмотра прямо над уличным фонарем. Устано

вите значения параметров Light Spot Brightness 30, Circle Brightness 0, Rays Density 20 и Rays Brightness 50. Выбе

рите белый или желтый цвет.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ДЖО ЭПАЙС ЭКСПЕРТ ПО PAINT SHOP PRO

КУРСОРЫ

ЛОКАЛИЗУЕМ СВЕТОВОЙ ПОТОК

Чтобы получить эффект света, падающего на мостовую и на воду, необходимо выделить участок изображения примерно на том месте, куда дол

жен падать свет. Контур выделенного участка размывает

ся на 60 пикселей — свет от фонаря при этом рассеива

ется, что производит более реалистичное впечатление.

ЧАСТИЧНО УВЕЛИЧИМ ЯРКОСТЬ

На панели главного меню выберите команду Colors > Adjust > Curves. В диалоговом окне Curves сначала кликните кнопку Reset, затем установите курсор на линию в центре сетки и потяните ее вверх по диагонали, пока в окне Input (Начальное значе

ние) не появится значение 92, а в окне Output (Конечное значение) 157.

ПОСЛЕДНИЕ ШТРИХИ

Создадим иллюзию звезд на небе и света, иду

щего из нескольких окон. Добавьте свет из окон с помощью инструмента Paint Brush (Кисть) с пара

метром непрозрачности 50% и темно желтым цветом кра

ски. А звезды нарисуйте кистью Paint Brush размером 1 и с параметром непрозрачности 100%.

Если нужно точно выделить какой

либо фрагмент, установите в пара

метрах настройки инструментов Tool Preferences показ точных раз

меров курсоров. Вы можете изме

нить тип курсора, кликнув в палит

ре параметров инструментов Tool Option Palette вкладки Cursor (Кур

сор) и Tablet Options (Опции доски рисования). Нажмите и не отпус

кайте клавишу Shift для добавле

ния нового участка к выделенной вами области; нажмите и не отпус

кайте клавишу Ctrl для вычитания участка из выделенного вами фрагмента.

DIGITAL PHOTO camera 075

УЧЕБНИК УБИРАЕМ ЛИШНИЕ ДЕТАЛИ ДЖО ЭПАЙС/JOE APICE Джо — фотолюбитель с 20:летним стажем; ему часто приходится обучать других основам работы с современными камерами и графическими программами. В сво: ем творчестве он активно пользуется программой Paint Shop Pro

joseph.apice@verizon.net

РАБОТЫ ДЖО ЭПАЙСА

Улучшаем ваши снимки. В фокусе только главное! Если ваши снимки слегка нерезкие, а фон на них буквально трещит от ненужных деталей, то эта статья для вас. Сегодня Джо Эпайс покажет и расскажет, как можно оживить фотографии и сфокусировать внимание зрителей на главном объекте. КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

5 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

На стр. 72 Улучшаем темные снимки

еважно, каким путем вы получаете снимки. И владелец цифровой камеры, и человек, ска нирующий пленки, рано или поздно прихо дят к выводу о том, что некоторые из работ явно нуждаются в ретуши. Программы–редакторы изоб ражений открывают в этой области широчайшие воз можности. В этот раз мы расскажем о средствах ретуши программного пакета Paint Shop Pro 7. Его инструмента рий, хоть и значительно разнится по интерфейсу с попу лярным в России Photoshop, но по сути схож. Очень часто — чаще, чем хотелось бы — на уличных фото фон загромождают совершенно ненужные вещи, вроде светофоров, дорожных знаков и проводов. Они серьезно отвлекают взгляд от главного в снимке.

НАЧИНАЕМ

Задний план в фотокомпозиции — великое дело: хо роший задний план часто спасает фотографию, а дурной столь же гарантированно ее убивает. При таком положе нии дел у фотографа есть два выхода. Первый из них — „вытащить“ главный объект снимка из естественного фо на и затем поместить его на что нибудь более удобова римое. Другой же прием состоит в том, чтобы создать максимально резкое и яркое изображение главного объ екта и в то же время приглушить и размыть то, что меша ет, — получается почти так же, как при широко открытой диафрагме. При первом подходе это иногда выходит красиво — но, увы, абсолютно нереалистично. Во втором случае мы имеем более естественное изображение. Сделать неза

ИНСТРУМЕНТАРИЙ Все инструменты, которые мы бу дем использовать для решения на шей задачи, вы можете найти в па литре Tool.

метными недостатки фона довольно просто — следует понизить либо резкость, либо контраст деталей заднего плана, не убирая их с картинки. Итак, следуйте за нами — посмотрим, как это делается, шаг за шагом.

Решите, на чем же вы хотите сфокусироваться, какие объекты вам, наоборот, мешают, и что можно безболезненно убрать со снимка.

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ДЖО ЭПАЙС

СНИМАЙТЕ НЕБО!

Очень полезно при любом удобном случае фотографировать небо циф ровой камерой при разных погод ных условиях и в разное время су ток. Накопите на своем компьютере хорошую коллекцию картинок с не бом — тогда вы всегда сможете за менить непроработанное небо на ваших новых снимках на более подходящее.

076

DIGITAL PHOTO camera

ОСМОТРИМ КАРТИНКУ

Изображение этого автомобильного раритета имело все шансы оказаться в корзине. Посмот рите, как бледны цвета и как выбелено небо! А кроме того, оцените замусоренность заднего плана: тут и телеграфные столбы, и светофоры, и любопытные зеваки, глядящие прямо в объектив… Однако не отчаивайтесь! Снимок будет вполне хорош, если его как следует почис тить. И Paint Shop Pro поможет нам в этом.

ВЫБИРАЕМ ЦВЕТ ФОНА

В первую очередь мы уберем некоторые объ екты на заднем плане с помощью Ластика (Eraiser). Чтобы установить заполняющий цвет, которым Ластик заменяет изображение, поместим курсор на прямоугольник Background colour в палитре Colour. При нажатой клавише Ctrl (курсор превращается в пипетку) щелкните левой кнопкой мыши рядом с уда ляемым объектом.

УБИРАЕМ ВСЕ НЕНУЖНОЕ

С помощью инструмента Lasso (в режиме Freehand) обведите по контору ненужные вам детали изображения. В данном случае такими дета лями будут: телеграфный столб, светофор, провода и громкоговоритель. Теперь действуем Ластиком — сти раем весь выделенный мусор.

УЛУЧШАЕМ ДЕТАЛИ

Планомерно улучшаем изображение главного объекта — его контуры и цвета — чтобы привлечь к нему взгляд зрителя.

ВЫНОСИМ МУСОР… ИЗ КАДРА

РАСШИРЯЕМ ЗОНУ ВЫДЕЛЕНИЯ

Нежелательные предметы на снимке легко уб рать с помощью инструмента Клонирование (Clone tool). Этот инструмент включается кнопкой, на ко торой нарисована двойная кисть. Подведите курсор к нужному месту и щелкните правой кнопкой мыши. Вы за фиксируете точку, из которой будут браться пикселы при клонировании.

С помощью инструмента Freehand Selection (Свободное выделение) мы расширим зону вы деления; теперь в нее войдут зоны впереди слева и поза ди справа от автомобиля. Расширить зону выделения можно, удерживая клавишу Shift во время выделения но вых фрагментов. И наоборот, уменьшить выделение мож но с помощью Ctrl’а.

ВЫДЕЛЯЕМ НЕБО

ИЗМЕНЯЕМ ГЛУБИНУ РЕЗКОСТИ

После удаления всех нежелательных предме тов и деталей небо можно легко выделить ин струментом Magic Wand (Волшебная палочка). Порог чувствительности (Tolerance) выставляем в 5, перо (Feather) — в 2 — и готово! Иногда, впрочем, может по требоваться и большее значение порога чувствительнос ти — иначе Волшебная палочка не сработает.

А вот теперь к выделенному фрагменту (а это все, кроме машины) применим фильтр Gaussian Blur — и все вокруг главного объекта станет не сколько размытым, как будто не в фокусе. Добраться до этого фильтра просто: Effects > Blur > Gaussian Blur. Ради ус фильтра устанавливаем на 8, это оптимальный пара метр.

ВЫЦВЕЛО? ПОПРАВИМ!

ОБРАЩАЕМ ВЫДЕЛЕНИЕ НА ГЛАВНЫЙ ОБЪЕКТ

ССЫЛКИ Вы можете скачать временно дейст вующую версию Paint Shop Pro 5.01 (30 дней) размером 7,2 мегабайта с сайта www.jasc.com. Установка на диске занимает примерно 19 мега байт. Посмотрите статью „Швейцар ский графический нож“ о Paint Shop Pro на http://www.softerra.ru/business/110 08/print.html

Белесое небо мы заменим на что нибудь более выразительное с другого снимка. Для этого от кройте изображение неба, которое вам нужно, выберите участок, который больше приглянется, и скопи руйте его в выделение первой фотографии (Edit — Copy — Into Selection).

Теперь, разобравшись с задним планом, можно обратить (инвертировать) выделение, и дальше „колдо вать“ над основным персонажем кадра. Теперь будут вы делены машина и дорога — наши главные объекты. От ныне все операции, которые будут производиться нами, воздействуют лишь на эту область.

ПОДРОБНЕЕ НАСЫЩЕННОСТЬ ЦВЕТА

В ранних версиях Paint Shop Pro функция Auto Saturation Enhancement отсутствовала. Если у вас как раз такой случай, то следу ет настроить насыщенность вруч ную с помощью команды Hue > Saturation/Lightness, выбрав такое ее значение, которое будет прият но глазу.

СДЕЛАЕМ ЦВЕТА БОЛЕЕ НАСЫЩЕННЫМИ

Поблекшие цвета автомобилю восстановит фильтр Auto Saturation Enhancement. Выбира ем его: Effects > Enhance Photo > Auto Saturation Enhancement; выставляем параметры. Парамет ры такие: в поле Strength выставляем Strong, а в поле Bias — More Colourful. Теперь цвета максимально улучшатся.

ПОВЫШАЕМ РЕЗКОСТЬ ДЕТАЛЕЙ

Для лучшего отделения объекта от фона доста точно повысить резкость его ключевых дета лей. Используем фильтр Unsharp Mask — ма шина становится четче и как бы выступает из общего изображения. Живет этот фильтр по адресу: Effects > Sharpen > Unsharp Mask.

КОНЕЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

Вот так несколькими простыми средствами можно вернуть к жизни невыразимо скучные на первый взгляд фотографии. Эти и еще бо лее мощные средства всегда доступны вам в программах для редактирования изображений. Быть может, это вдох новит вас на новые идеи по улучшению ваших снимков?

DIGITAL PHOTO camera 077

Информация по теме: более подробно о терминах, касающихся настройки монитора, можно почитать здесь: http://www.whitewind.ru/competent/faq/crt/

УЧЕБНИК КАЛИБРОВКА МОНИТОРА ТИМ ДЭЙЛИ/TIM DALY

Тим написал несколько книг по фотографии, включая The Digital Photography Handbook (Руко! водство по цифровой фотографии), The Digital Printing Handbook (Руководство по цифровой печати) и The Desktop Photographer (Настольная книга фотографа). В настоящее время он ре! гулярно печатается в журнале The British Journal of Photography and AG. Выставки Тима прово! дились по всей Европе

tim@photocollege.co.uk

РАБОТЫ ТИМА ДЭЙЛИ

Как добиться соответствия цветов Просто включить монитор и надеяться на лучшее — это ненадежно. Тим Дэйли объясняет, зачем нужна тщательная калибровка монитора и как она способствует совпадению цветов картинки на экране с теми цветами, которые окажутся выведенными на бумагу КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

7 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

На стр. 96 смотри „Установки цвета в Photoshop“

СОВЕТ ЭКСПЕРТА ТИМ ДЭЙЛИ

ЦВЕТА РАБОЧЕГО СТОЛА

Задайте для рабочего стола нейт! ральный серый цвет и вы сможете различать оттенки фотографий зна! чительно лучше. Не используйте для фона рабочего стола рисунки и ор! наменты, а также расположите мо! нитор вдали от ярко окрашенных стен и ярких источников света, осо! бенно флуоресцентных ламп.

СЛОВАРИК ПРОФИЛЬ (PROFILE)

Профиль задает действительное цве! товое представление пикселей

CMM

Color Management Module — неболь! шая программа, отвечающая за пре! образование цветов. Примерами яв! ляются Colorsync и Adobe ACE.

078

DIGITAL PHOTO camera

отя контрастность и яркость большинства мо ниторов могут регулироваться с помощью со ответствующих ручек и кнопок настройки, луч ше все таки для этой цели использовать программные средства. Первая задача калибровки состоит в том, что бы ваш монитор передавал нейтральные тона нейтраль ными. Это первый шаг к заданию рабочего пространства с управляемыми и предсказуемыми цветами. Ненастро енный монитор всегда будет давать искаженное изобра жение, что сделает получение качественных и прогнози руемых цветных отпечатков почти невозможным. Прежде чем приступить к самой калибровке, давайте посмотрим, какие параметры указываются при первой настройке монитора. Для большинства современных мо ниторов и видеокарт можно задать один из четырех уровней глубины цвета: 8 бит (256 цветов), 16 бит (тыся чи цветов), 24 бита (миллионы цветов) и 32 бита (милли арды цветов) хотя, конечно, правильнее говорить не о цветах, а об оттенках. Разумеется, высококачественные цифровые фото сле дует просматривать по меньшей мере в режиме 24 битно го цвета, так как при более грубых режимах не будут адекватно переданы полутоновые нюансы. Современные компьютеры способны работать с 32 битным цветом. Но ваш настольный принтер все равно втиснет это огромное цветовое пространство в свои 24 бита (8 бит на канал), с которыми работает и большинство цифровых камер.

ПРОГРЕВАЕМСЯ

Мониторы с электронно!лучевой трубкой (ЭЛТ) перед началом процесса калибровки должны проработать по меньшей мере полчаса. Для ЖК!мониторов предварительный прогрев не нужен. Затем запускаем Adobe Gamma (чтобы найти ее, используйте команду Find File или воспользуйтесь утилитой Sherlock). После запуска выберите „Step!by!step“ для работы в режиме пошаговых инструкций.

Помимо количества цветов необходимо задать экран ное разрешение, которое в большей степени определя ется возможностями вашей видеокарты. Разрешение так же измеряется в пикселях, например: 640х480 или VGA, 800х600 или SVGA, 1024х768 или XGA и так далее. Чем более высокое разрешение задано, тем большая часть вашей высококачественной фотографии видна на экра не без масштабирования и тем реже приходится пользо ваться скроллингом, однако размеры букв в текстах ме ню и размеры пиктограмм могут стать слишком малень кими. Хорошим компромиссом обычно является уста новка среднего разрешения, например, 1024х768.

ПРОГРАММНАЯ КАЛИБРОВКА Для калибровки монитора лучше всего пользоваться давно завоевавшей популярность программой Adobe Gamma, которая бесплатно поставляется с большинст вом операционных систем и графических пакетов. Adobe Gamma — это небольшая утилита, дающая про стые пошаговые инструкции для регулировки яркости, контрастности и цветового баланса. Полученные резуль таты затем будут записаны в специальный файл, называ емый профилем дисплея. Этот файл загружается при каждом запуске компьютера и задает постоянные наст ройки для рабочего дисплея, что позволяет обойтись без помощи кнопочек колесиков на панели монитора. Такие

АППАРАТНАЯ КОНТРАСТНОСТЬ

Теперь задайте через органы управления монитора максимальную кон! трастность и приступайте к настройке яр! кости. Внимательно следите за централь! ной серой областью внутри черного квад! рата в окне Adobe Gamma — надо умень! шить яркость так, чтобы эта область стала как можно темнее, но при этом не слива! лась бы с черным цветом.

ЦВЕТА

ИНСТРУКЦИИ ПО НАСТРОЙКЕ Mac OS 8!9: Выберите Apple menu 〈 Control panel 〈 Monitors Mac OS X: Выберите Apple menu 〈 System preferences 〈 Displays Windows: Выберите Start 〈 Settings 〈 Monitor

профили — это очень эффективный способ обеспе чения постоянства параметров рабочей среды, в кото рой настраивается и поддерживается целостность цветов при вводе и выводе цифровых изображений.

СОХРАНЯЕМ РЕЗУЛЬТАТЫ По завершении работы сохраните профиль в файле с логичным запоминающимся именем. Доступ к профи лям можно осуществлять через модули (или системы) управления цветом (Color Management Module — CMM), такие как Colorsync или Adobe (ACE). Обе эти системы разработаны для создания профилей и управления ими в различных графических пакетах, установленных на ва шем компьютере. Перетащите профиль вашего монито ра в папку Profile модуля управления цветом и затем за грузите его как используемый по умолчанию.

После щелчка по кнопке Next уберите пометку из квадратика View Single Gamma, так чтобы на экране появилось три квадрата: крас! ный, зеленый и синий. Передвигайте движки, расположенные под каждым ква! дратом, таким образом, чтобы централь! ные области стали сливаться с внешними. Эта процедура обеспечит точную настрой! ку цветопередачи вашего монитора.

БЕЛАЯ ТОЧКА

В завершение, задайте „белую точку“ (аналог баланса белого) вашего монитора, чтобы гаран! тировать действительную белизну белых областей изображений — без всяких па! разитных оттенков (которые, в свою оче! редь, всегда влияют на правильное вос! произведение остальных цветов). Для это! го щелкните по кнопке Measure и выберите затем самый нейтральный серый квадрат.

РАЗДЕЛ #3 ВАША КАМЕРА

ТЕХНИКА СЪЕМКИ стр. 80

ЧЕРНО БЕЛАЯ ФОТОГРАФИЯ Мы расскажем вам о том, какую практическую и творческую пользу можно извлечь, превратив цветные фотографии в монохромные

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ стр. 86

страница

Эта небольшая рубрика, названная нами „Фотоаптечка“, поможет вам найти ответы на интересующие вас вопросы о цифровых фотокамерах

ЧЕРНО БЕЛЫЙ ВЗГЛЯД НА МИР страница 85

страница

Ваша камера

Наши эксперты помогут вам почувствовать себя художником ТВОРЧЕСТВО, ДОСТУПНОЕ КАЖДОМУ! Мы стараемся сделать наши уроки фотомастерства максимально доступными и наглядными. Мы хотим, чтобы эта рубрика не просто давала вам новую информацию, но и вдохновляла на новые творческие поиски!

страница

ДЕРЖИТЕ С НАМИ СВЯЗЬ По возможности мы будем включать в содержание дисков фотографии и программное обеспечение, которые помогут на деле использовать полученные советы.

Если у вас есть комментарии и предложения по этому разделу, пишите нам на editor@dpcamera.ru

ПРАКТИКА ТЕХНИКА СЪЕМКИ ЕВГЕНИЙ УВАРОВ Занимается фотографией более десяти лет. Работал бильд редактором, телеоператором, фотографом, редактором раздела техники в журнале Foto&Video. С 2000 года ведет цифровой курс в Московской академии фотографии. uvarov@dpcamera.ru

Черно белый взгляд на мир Полгода у нас пасмурная зима. Да и весна с осенью не лучше. Когда солнца мало, а цвета тусклы, вспомните про классику жанра — черно белую фотографию! Выручит она вас и при спасении, казалось бы, безнадежно испорченных цветных снимков. нтересный факт: работая над данной руб рикой, я решил покопаться в Интернете в поисках статей о переводе цветных фото графий в черно белые. Из чистого любо пытства. И нашел единственную прямую ссылку „по те ме“ на сайт… свадебных фотографов. При этом десят ки ссылок посвящены обратному процессу — тому, как сделать цветную фотографию из черно белой. Мо жет, просто никому в голову не приходит „портить“ цветные изображения, убирая из них цвет? Вряд ли. Я неоднократно встречал восхищенную реакцию кого нибудь из знакомых, просивших меня откорректиро вать совершенно „убитый“ ошибками цифровой каме ры чей либо портрет. За несколько минут я просто пе

ВВЕРХУ За основу взят отличный цветной натюрморт с богатой гаммой полутонов. Но мы использовали зе леный канал, конвертировав его в Grayscale, подняли точку черного и опустили точку белого. В результате получился нежнейший, почти воз душный натюрморт. ((c) Екатерина Ясинская)

080

DIGITAL PHOTO camera

реводил его в сепию, подправлял контраст, чуть при темнял углы градиентами и… вот уже вместо жуткой рыжей или зеленой цветовой пелены на изображении любимой девушки царствуют аристократические се пийные полутона. Вместо почти мертвой карточки — классика жанра. Все таки черно белая фотография — это что то из разряда „истинных ценностей“. Как виду искусства ей нет равных по выразительности и лаконичности. Что любопытно, эпоха цифровой фотографии не только не умалила, но и значительно расширила возможности фотографов, желающих вернуться к „черно белому ви дению мира“ … Именно об этом и пойдет речь в статье.

ОТ „ТЕМНОЙ КОМНАТЫ“ К СВЕТЛОЙ В последние 50 лет черно белая фотография в отличие от цветной развивается скорее как искусство, а не как технология. Техническая сторона вопроса (не в пример цветному фотопроцессу) сколь нибудь революционных изменений не претерпела. Разве что появились моно хромные пленки, обрабатываемые по цветному процес су С 41, благодаря которым черно белая съемка стала более доступной простому фотолюбителю. В остальном, как и сто лет назад, на этапе лаборатор ной обработки черно белого кадра фотограф „колдует“ над будущим снимком с помощью проявителей, бума ги, виражей и… собственных рук, выполняющих пассы под лучом фотоувеличителя. При автоматической обра

Фото: ЕКАТЕРИНА ЯСИНСКАЯ

РАБОТЫ ЕВГЕНИЯ УВАРОВА

RGB

ВВЕРХУ Вот что можно увидеть в каждом из трех цветовых каналов. Все четыре снимка смотрятся совершенно по разному. снимок в черно белую или монохромную (с окраской единственным цветовым тоном, как в сепии) гамму. Поверьте, результат способен вас удивить! А в некоторых ситуациях черно белый вариант сним ка чисто технически либо предпочтительнее, либо вооб ще единственно возможен. При плохом освещении и ту склых цветах на снимке перевод его в черно белый ре жим добавит изображению теплоты и мягкости. А в слу чае съемки с очень высоким значением чувствительнос ти (например ISO 400 800) перевод снимка в ч/б через цветовое пространство Lab решит и проблему чрезмер ных шумов. ДВА НАПРАВЛЕНИЯ В черно белой фотографии существует два основных направления, в которых работает большинство фото графов. Идея пикториальной фотографии — увидеть природную красоту мира и воплотить ее в красивые изображения. Пикториальный стиль — ровесник са мой фотографии, его приверженцы умеют отыски вать редкие виды и события, которые быстро исчеза ют, едва успев „попозировать“. Большинство выдаю щихся фотопейзажей выполнено именно в пиктори альной манере. Красота в них создается тончайшими тональными переходами. Реалистический стиль, наоборот, основан на показе

вещей „как есть“. Это — прямой взгляд, выхватываю щий мгновение из потока времени без приукрашива ния и подчеркивания „аппетитных“ деталей. Сейчас в этом стиле, обосновавшемся на газетных страницах и отличающемся четкими, чистыми и контрастными штрихами и деталями снимков, редкие черно белые работы имеют свой особый шарм. В основной массе отечественные черно белые газетные снимки — это поточная продукция, которой суждена однодневная жизнь. Совсем иное дело, например, магнумовская школа документальной фотографии (см. „Ссылки“). Черно белые работы репортеров этого крупнейшего фотоагентства — словно тончайший анатомический срез события, замороженный затвором камеры и пре вращенный в отпечаток. Выразительность лучших чер но белых событийных снимков до сих пор недоступ на даже телевидению со всеми его техническими „на воротами“. Спускаясь с небес на землю, заметим, что даже ес ли вы живете вдалеке от живописных ландшафтов или городских трущоб, вам все равно ничто не мешает по пробовать поработать в этих двух стилях.

ЧЕРНО БЕЛАЯ ПЕЧАТЬ Почти все струйные принтеры могут печатать одними черными чернилами. Но мы настоятельно рекомендуем вам печатать черно белые фотографии всеми красками. Одним цветом принтер реализует не более четверти или даже 1/6 своих возможностей по передаче полутонов и разрешению: картинка вылезет грубоватая и контрастная. Конечно, получить черный тон цветными чернилами, не получив при этом никакого оттенка, непросто. Однако оттенки легко устраняются с помощью регулировки цветовоспроизведения в драйвере принтера. Для совсем уж особых случаев рекомендуем использовать наборы картриджей Lyson Small Gamut — они заряжены высококачественными монохромными или оттеночными чернилами, что позволяет получать замечательные черно белые фотографии. Подробности об этих чернилах можно посмотреть на сайте www.znak center.ru.

В ПОИСКАХ СЮЖЕТА Если цветную фотографию можно сравнить с короб кой шоколадных конфет ассорти — разные цвета, раз

Фото: ЕВГЕНИЙ УВАРОВ

ботке упомянутых выше монохромных фотоматериа лов это, разумеется, невозможно. Но в черно белой фотографии знание техники это далеко не все! Необходимо уметь выделять в жизни потенциальные черно белые картины. Если хотите — видеть мир в полутонах, без цвета. При этом исключение цвета из числа инструментов визуального диалога со зрителем отнюдь не обедняет ваши будущие снимки, ибо лаконизм в искусстве всегда был синонимом выразительности. Таковы за коны визуального восприятия образов — чем лако ничнее образ, тем больше работает наша фантазия, домысливая его. Цвет — очень активная составляющая среди факто ров воздействия изображения на наше сознание. На столько активная, что порой всего лишь крошечное желтое пятнышко куртки отдыхающего на берегу ре ки туриста „убивает“ впечатление от снятого вами ландшафта. Или слишком яркая кофточка на портре те очень симпатичной девушки вопреки вашему же ланию сильно отвлекает взгляд от рассматривания черт лица. Что делать в таких случаях с хорошими в остальных отношениях снимками? Можно, как это описано на стр. 66, изменить цвет определенной области снимка. А можно ради эксперимента попробовать перевести

ДЕТАЛИ

Окно инструмента Duotone — копилка замечательных возможнос тей по преобразованию тональной шкалы черно белого снимка

Из обычной городской картинки, получился весьма величественный снимок в благородных тонах сепии с тончайшими тоновыми переходами. Даже острый ракурс в черно белом варианте заработал лучше.

Вот три способа конвертировать цветную картинку в черно белую: перейти в режим Grayscale (вторая картинка слева), исполь зовать режим Lab (третья слева) или воспользоваться Channel Mixer’ом (правое фото).

DIGITAL PHOTO camera 081

ПРАКТИКА ТЕХНИКА СЪЕМКИ

Одна из не совсем удачных студенческих работ. Полный брак по цвету и экспозиции. Если попытаться „вытянуть“ лицо, то фактура кожи окажется нарушенной сильной зернистостью (которая „полезет“ из сильно недоэкспониро ванного из за ошибочного баланса белого синего канала). Берем изображение из красного канала, градиентами подтемняем края (см. статью „Работа с выделенными областями“), не забываем затемнить до нормального состояния губы инструментом Burn tool (клавиша O), и за несколько минут получаем очень даже стильный черно белый портрет. Легкая сепия сделана через Variations небольшим добавлением цветов Red и Yellow. Естественно, перед этим изображение было переведено из Grayscale в RGB.

Фото: СЕРГЕЙ КУДИНОВ

ные вкусы — то черно белая фотография целиком ба зируется на свете и тех великолепных эффектах, кото рые он дает. Многие сюжеты попросту не предоставля ют „цветному“ фотографу достаточно богатой палитры, а в худшем случае бедность цветовой гаммы может убить все вдохновение. Наверняка каждый из вас хоть раз сталкивался с подобной ситуацией, пытаясь выйти на съемку в один из пасмурных зимних дней, когда город накрыт мрачным небом, словно кастрюля крышкой. Вот тут вам и придет на помощь „черно белое виде ние“. Если цвет исчезает, то полутона и манипуляции с ними (особенно с учетом компьютерных технологий) расширяют изобразительные возможности многократ но! Вы сможете на собственном опыте испытать спра ведливость слов о том, что не бывает несъемочной по годы и несъемочных ситуаций. Кстати, недаром обуче ние азам фотографии по классической схеме начинает ся именно с черно белых снимков. Цвет обычно как бы маркирует эпоху или сезон съемки. Черно белое изображение классично, оно слов но вне времени. При этом достаточно трудно найти сю жет, про который можно сказать, что „это можно снять только на ч/б!“. Однако если вы учтете некоторые сооб ражения, которые излагаются ниже, то результаты ва шей съемки скорее всего окажутся более интересными.

Иногда „пошарив“ по каналам RGB можно найти что то очень необычное. Этот снимок хорош и в цвете, но то, что скрывалось в красном канале, более эффектно!

ДЕТАЛИ СОВЕТ

Даже если вы снимаете на пленку, а потом сканируете, рекомендуем использовать цветную пленку, а не классическую черно белую. Кроме возможности печатать еще и в цвете, изначальная съемка на цветной носитель дает в последующем весь набор цветов оригинала, которые перед окончательной конвертацией в ч/б вариант можно настраивать и адаптировать.

082

DIGITAL PHOTO camera

ТОНКОКОНТРАСТНЫЕ СЮЖЕТЫ Разница между самыми темными и самыми светлыми участками снимка называется контрастом. В традицион ной фотографии он неизменен для каждого конкретно го отпечатка и зависит от типа пленки, бумаги и режи мов их обработки. В цифровом снимке контраст пере дается яркостью отдельных пикселей, которую можно легко изменить в любой точке снимка. Поэтому цифро вой фотограф может выделять разные области изобра жения и изменять их яркость по отдельности, что со вершенно меняет цветовой или тональный баланс изо бражения. Однако в цветной фотографии не особенно „поигра ешь“ с тональной гаммой: очень скоро картинка начи нает выглядеть искусственно. В „монохроме“ возможно сти для импровизации гораздо шире. Когда на исход ном снимке есть чисто черные и чисто белые участки и полная гамма серых полутонов между ними, то создан ное из него тонкоконтрастное черно белое изображе ние может покорить зрителя плавными переходами от света к тени. Программные инструменты Photoshop — такие, как

Levels и Curves — идеальны для быстрой и точной под гонки уровня белой и черной точек в малоконтрастном изображении. А сдвиг средних тонов в нужную сторо ну позволит довершить создание снимка с тонкой гам мой полутонов. Еще одна поистине „волшебная“ функция, доступная в графических редакторах для работы с черно белыми изображениями, — это двухтоновый режим представ ления черно белого изображения Duotone. В этот ре жим (Image>Mode>Duotone) можно перевести снимок из представления Grayscale для того, чтобы увеличить количество воспроизводимых на будущем бумажном отпечатке полутонов (см. врезку). В Duotone вы можете получить более тонкие перехо ды полутонов вкупе с окрашиванием снимка в различ ные оттенки: разным тональным секторам изображения можно назначить до четырех цветов. Грамотно обработанные duotone изображения по ви зуальным характеристикам на равных соперничают с самыми изощренными классическими черно белыми фотографиями. Кроме всего прочего, в этом режиме вам необяза тельно уметь самостоятельно „замешивать“ контраст с помощью кривых — в Photoshop есть немало duotone заготовок. Применить их к вашему изображению мож но, нажав кнопку Load в диалоговом окне Duotone. КОНТРАСТНЫЕ СЮЖЕТЫ Если на фотографии много черных и белых участков, но мало серых, это и называется контрастным снимком. Лучше всего высокий контраст подходит для передачи графичных, жестких объектов. Он подчеркивает линии, границы полутонов и текстуру. Вносит в изображение реалистический оттенок. В результате обычно получается сухое, графичное изображение, на котором глаз невольно задерживает ся. Попутно, отметим, исчезают серые тона, так что по бочный эффект контрастных снимков — это отсутствие мелких среднетоновых деталей. Контрастные снимки хороши в фоторепортаже, особенно если тема доста точно фактурная. Выразительно смотрятся контрастные городские этюды, снятые в пасмурную погоду. Можно в этой манере делать и великолепные портреты при ес тественном освещении. „МЯГКИЕ“ СЮЖЕТЫ На снимке с мягким контрастом нет ни чисто белого, ни глубокого черного тона — зато в наличии широчайшая

Фото: АЛЕКСЕЙ ТОПНИКОВ

В этом портрете допущены две грубей ших ошибки — неправильно замерен импульс вспышки и не выставлен ба ланс белого. Казалось бы стопроцент ный брак. Однако, поработав с Channel mixer`ом пару минут, мы получаем чер но белый снимок, на котором переэкс позиция совершенно не бросается в глаза. Перевод в ч/б — часто единст венный способ спасения переэкспони рованных вспышкой снимков с людьми.

Искусственного света было так мало (настольная лампа вдалеке), что ав тобаланс белого непоправимо ошиб ся. В синем канале изображения почти нет. Можно, конечно, снизить насыщенность, но перевод в ч/б дал значительно более выразительный результат. Получился документаль ный снимок в стиле фотоочерка. Взято самое контрастное в данном случае изображение из красного ка нала. Углы затемнены градиентами и повышен контраст для придания кар тинке репортажного реализма.

ССЫЛКИ

Фото: ЕЛИЗАВЕТА НОВОЖИЛОВА

А в этом случае даже простого пе ревода в Grayscale оказа лось достаточно чтобы получить значительно бо лее интересную картинку.

гамма средних полутонов. Мягкий контраст великолеп но формирует атмосферу снимка. Мягкость полутонов изображения хорошо ассоциируется с экзотическими фотопроцессами традиционной фотографии типа плати новой или пигментной печати, и поэтому такая техника весьма эффективна в портретах и натюрмортах. Обра ботка фотографии в технике мягкого контраста хорошо подходит для создания снимков в пикториальном стиле. Хотя найти подходящие сюжеты для такой обработки может поначалу оказаться делом нелегким. Можем по советовать быть поаккуратнее со стремящимися попасть в кадр телеграфными столбами, дорожными знаками или автомашинами. Эти элементы слишком привязыва ют фотографию к времени и месту, что снижает образ ность сюжета.

Если вы решили преобразовать RGB снимок в моно хромный с мягким контрастом, то первым делом после загрузки его в графический редактор измените тональ ный ряд картинки. Это делается с помощью шкалы Output в окне Levels. Сдвинув к центру флажки черной и белой точек, вы сделаете черные участки на изобра жении нужного вам более светлого тона, а белые — бо лее темного. СПОСОБЫ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ Существует несколько способов перевода цветного изображения в черно белую форму с помощью Photoshop. И только один из них использует очевид ную, казалось бы, возможность перевода трехканаль ного (RGB) изображения в одноканальную полутоно

Пикториальная черно белая фотография: Портфолио. Анатолий Ерин. F&V #08`2000 http://www.foto video.ru/6/msie/port3.htm статья Дмитрия Кияна о пикториальной фотографии „Шестидесятые“ Документальная черно белая фотография: Работы фотографов агентства Magnum http://www.magnumphotos.com/c/ „Барри Латеган о Роберте Капа“ F&V #12`01 http://www.foto video.ru/12_2001/msie/port3.htm

DIGITAL PHOTO camera 083

СЛОВАРИК РЕЖИМ DUOTONE

Режим Duotone используется для того, чтобы увеличить тональный диапазон полутонового изображения, а также для создания эффекта тонированного черно белого отпечатка. Хотя полутоновое изображение может включать в себя до 256 уровней серого, на печати отображаются лишь около 50. Это означает, что полутоновое изображение, напечатанное с использованием только черных чернил, будет смотреться более грубым, нежели то же самое изображение, напечатанное в двух, трех или четырех цветах.

ССЫЛКИ Подробнее об эффектах, достигаемых на черно белых снимках с помощью Photoshop, вы можете почитать здесь: http://shakht.donpac.ru/usr/sam /photoshop/chap03/chap_03.htm Массу интересных экспериментов с черно белыми изображениями можно увидеть среди студенческих работ МАФ www.photoacademy.ru, раздел „Галерея“

084 DIGITAL PHOTO camera

вую форму Grayscale. Мало того, что после такого пре образования картинка будет выглядеть плоской и поте ряет тончайшие нюансы полутонов, которые без труда можно было заметить в ней до операции. Единожды применив Grayscale, в отличие от описанных ниже спо собов, вы вообще лишаете себя возможности редакти ровать полутона. Но если вам все же так хочется полу чить именно Grayscale изображение, то попробуйте пе ревести снимок из RGB в Lab формат (Image>Mode>Lab). В формате Lab цветовая и яркостная информация хранятся по отдельности в трех разных каналах: одном для яркости и двух для цвета. Откройте панель Channels и „снесите“ оба цветовых канала — вам оста нется монохромное изображение с каналом яркости, который наиболее адекватно передает тональные гра дации полутонов снимка. Затем вы сможете перевести его в RGB и желаемым образом обработать. Например, придать ему оттенок сепии. Многие из вас наверняка заметили, что режим съем ки с этим названием имеется в большинстве современ ных цифровых компактов. Но не стоит обольщаться: это всего лишь обычная RGB картинка с коричневым оттенком. Снимая в этом режиме, вы получаете почти одинаковые картинки в каждом из RGB каналов. Гораз до лучше и практичнее снимать в обычном цветном ре жиме, и уже только потом превращать изображение в монохромное в графическом редакторе. В этом случае вы сможете помимо простого перевода снимка в Grayscale „поиграть“ с изображениями в каж дом из трех цветовых каналов. Ведь каждый из ваших цветных снимков это „бутерброд“ из трех черно белых изображений, снятых за одним из трех светофильтров — зеленым, синим и красным. И зачастую самое вкус ное в этом „бутерброде“ скрывается именно в одном из слоев. Наиболее реалистичное по распределению полуто нов изображение находится в зеленом (Green) канале, так как и человеческий глаз получает основную яркост ную информацию именно в зеленой зоне спектра. Зато в красном канале (Red) вы можете иногда найти порт рет в очень романтичной жестковатой гамме и… с чис той, как у младенца, кожей. Прыщики и мелкие шра мы при съемке через красный фильтр исчезают. Но ис пользуя изображение из красного канала не забудьте обязательно притемнить человеку губы, иначе они бу дут выглядеть неестественно бледными. А синий канал, будучи самым шумным, нет нет, да и преподнесет фо тографу черно белый сюрприз в случае сильно переэк спонированных вспышкой снимков. Именно в канале Blue можно в такой ситуации найти изображение с не поврежденной переэкспозицией фактурой кожи лица. Но, из какого бы канала вы ни взяли изображение для основы будущего черно белого снимка, вам следу ет помнить, что оно может значительно отличаться по тонопередаче от того, что вы видите в реальности. На пример, даже самое реалистичное из трех изображе ний — из зеленого канала, — может неправильно представить соотношение визуальной яркости тонов одежды — ярко красная кофточка будет почти черной, а темный зеленый шарф станет светло серым. И, наконец, последний, самый гибкий и эффектив ный способ получения черно белой фотографии из цветной — использовать команду Channel Mixer — она есть и в Photoshop, и в Paint Shop Pro. Вы сможете пе ред преобразованием поправить цветовой баланс снимка. Это приведет к тому, что полутона отдельных частей снимка станут ярче или темнее, чем в оригина ле. Точно так же традиционные черно белые фотогра фы используют цветные светофильтры для того, чтобы притемнить небо или высветлить зелень. А здесь — до статочно подвигать флажки регуляторов Channel mixer`а. Если после прочтения данной статьи вы вдохнови тесь на черно белые эксперименты и у вас получатся впечатляющие результаты — присылайте их в нашу чи тательскую галерею. Очень может быть, что они ока жутся на страницах журнала или в соответствующем разделе наших дисков.

СЛЕВА Глядя на этот снимок, очень трудно понять, ког да он мог быть сделан. То ли в восьмидесятые, то ли еще раньше… Причиной тому черно бе лая гамма и… старенькая вспышка, за которой прячется добродушный токийский фотограф. Зацепившись за эту деталь и полностью убрав яркий колорит, свойственный современным ци фровым камерам, мы „состарили“ жанровый снимок, сделанный в 2002 году, на пару десят ков лет. Перевод в ч/б гамму через Lab, коррек ция теней Кривыми (Curves)

ВНИЗУ Чтобы лучше передать графичность изгибов пе рил и фактуру мрамора, из цветного снимка был извлечен синий канал — чаще всего именно он делает малоконтрастные фактуры жестче. Затем в Levels был еще немного усилен общий кон траст

Фото: МАРИЯ ДЯГИЛЕВА

ДЕТАЛИ

Фото: ЕВГЕНИЙ УВАРОВ

ПРАКТИКА ТЕХНИКА СЪЕМКИ

СЛЕДУЮЩИЙ МЕСЯЦ BETTER TRAVEL PHOTOGRAPHY

Фото: ЕВГЕНИЙ УВАРОВ

Простая сценка, подсмотренная в метро, в цвете совершенно не смотрелась. А вот черно белый вариант выглядит значительно драматичнее. Чтобы сконцентрировать внимание на удивительно взрослом взгляде девочки, использован небольшой по плотности круговой градиент с центром на ее лице. Перевод в ч/б через Lab.

Пикториальное решение снимка особенно оправданно в пейзажах, например, в этом случае. Аккуратное смягчение контраста совместно с „прогоном“ картинки через Duotone, позволило передать тончайшие фактуры поверхности скал и деревьев.

Фото: МАРИЯ ДЯГИЛЕВА

Графичные предметы просто уговаривают вас снять их в нейтраль ной гамме. Грязно желтый цвет металла одного из ключей был здесь явно не к месту. Простой перевод в Grayscale.

Режим Duotone дает потрясающие по выразительности результаты. Этот снимок в цвете выглядел довольно банально.

ВАШИ СНИМКИ

Ваши черно белые цифровые фотографии могут оказаться в нашей читательской галерее. Лучшие мы опубликуем. Не забудьте: первоначальный файл в формате JPEG должен иметь размер не более 100 Кб и к нему должно быть приложено описание с условиями съемки и данными по проведенной обработке.

gallery@dpcamera.ru

DIGITAL PHOTO camera

085

ФОТОАПТЕЧКА ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ ЭЙДАН О'РУРК/AIDAN O`ROURKE Эйдан Рурк — внештатный фотограф, занимающийся цифровой фотографией с 1994 года. Он создал Eyewitness in Manchester (раздел Manchester Online, сайт Manchester Evening News), самый полный интернет*ресурс по цифровой фотографии и новостям Манчестера. Дополнительную информацию о семинарах Эйдана О'Рурка по „цифре“ вы найдете на его сайте.

ВЕБ*САЙТ www.aidan.co.uk/seminars

Ваша цифровая камера: вопросы и ответы Присылайте свои технические вопросы в редакцию на адрес photohelp@dpcamera.ru и мы постарается вам помочь… ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ Использование картридера Макросъемка Устранение „красных глаз“ Архивирование фотографий Инсталляция плагинов Склейка панорам Ваши снимки в интернете Емкость карт памяти Проблемы с принтером Перспективные искажения

86 86 87 87 88 88 88 89 89 89

ПРЕИМУЩЕСТВА КАРТРИДЕРА (УСТРОЙСТВА ДЛЯ ЧТЕНИЯ КАРТ ПАМЯТИ)

АПТЕЧКА

086 DIGITAL PHOTO camera

КАМЕРА

КАМЕРА НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ

У меня FujiFilm FinePix 4800. Для чего мне может понадобиться картридер? Ведь камеру я точно так же могу подключить к PC и работать с изображениями. В чем его преимущества? Рой Таррел

ФОТО

КОЕ ЧТО О МАКРОВОЗМОЖНОСТЯХ

Картридер может очень пригодиться вам в следующих случаях: 1) Когда аккумулятор камеры разрядился и вы не хотите расходовать оставшуюся энергию на считывание изображений. 2) Если у вас полностью села батарея, и нет запасной. 3) Если вы взяли на время чужую камеру и не смогли подобрать подходящий USB кабель. 4) Если вы потеряли USB кабель и не имеете возможности его приобрести. 5) Если вы одновременно работаете с несколькими картами памяти и хотите сгружать с них информацию, не теряя лишнего времени. 6) Если вы хотите фотографировать и параллельно сгружать фотографии — это возможно только при наличии картридера. Картридеры не раз выручали меня, и с учетом того, что они стоят сейчас 30 60 долларов, я считаю, что это практичное вложение денег. Советую вам приобрести картридер и брать его с собой вместо кабеля, когда вы собираетесь в поездку.

СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

Мне нужна универсальная камера не дороже 600 долларов. Я собираюсь заниматься макрофотографией, но не могу найти информацию о возможностях оптики цифровых камер — о них не говорится ни в одной аннотации. Обычно я работаю с объектами размером от 2 до 10 мм, но иногда приходится сталкиваться и с более крупными предметами, достигающими 40 мм. Макс Д Фрайер

номере. Рассмотрев их, вы поймете, что, хотя каждая камера и оснащена макрорежимом, масштаб изображения у всех моделей совершенно разный. У многих камер режим „макро“ на самом деле означает всего лишь съемку с очень близкого расстояния в несколько десятков сантиметров. У Nikon макрорежим считается одним из лучших среди производителей цифровых камер, поскольку позволяет

снимать с расстояния от 10 мм. Другой хороший вариант — некоторые камеры Sony, среди которых самая подходящая для таких съемок — DSC F717 благодаря великолепному „цейсовскому объективу“. Макрофотография позволяет совершенно по иному увидеть мир! Цветы, монеты и другие мелкие предметы обретают мельчайшие детали, невидимые невооруженным глазом.

Информация о макровозможностях должна быть в техническом описании камеры. Попробуйте зайти на сайт фирмы производителя или поискать где нибудь еще в интернете — спецификации обычно подаются в формате PDF. Не пожалейте времени, поскольку полные технические данные играют очень важную роль при выборе камеры. Если камера рассчитана на макросъемку, это обязательно будет указано, хотя в краткой аннотации сведений такого рода может и не быть. Я бы порекомендовал вам камеры серии Nikon Coolpix, которые при подходящей для вас цене обладают прекрасными возможностями макросъемки. Они позволяют фотографировать мелкие предметы с расстояния всего лишь… пары сантиметров! Как выглядят такие снимки, вы можете посмотреть на нашем диске А в папке /Test image/. Там есть макроснимки со всех шести камер, протестированных в этом

Режим макросъемки позволяет увидеть детали, недоступные глазу. В данном случае мы приблизили камеру Nikon Coolpix 4500 к двухрублевой монете. Стали видны мельчайшие царапины. Расстояние от передней линзы объектива до монеты чуть больше сантиметра.

ФОТОРЕСУРСЫ СЕТИ

www.topphoto.ru Название сайта говорит само за себя. Это онлайновый каталог фоторесурсов рунета. Здесь содержатся разбитые на

20 категорий ссылки и аннотации почти четырехсот веб сайтов фотографической тематики. Причем если у вас есть собственный сайт, связанный с фотографией, вы можете добавить его в общую базу.

ДВА СПОСОБА БОРЬБЫ С „КРАСНЫМИ ГЛАЗАМИ“ УСТРАНЕНИЕ ЭФФЕКТА „КРАСНЫХ ГЛАЗ“ КОРРЕКЦИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ

КНИГИ

Основная задача — сделать красную область зрачка черной, сохранив при этом световой блик ТЩАТЕЛЬНЫЙ

Автор Н.Н. Литвинов Издательство „Только для взрослых“ 2000 г. Ориентировочная цена 300 руб. Количество страниц 448 (+CD*Rom)

СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

У меня возникла необходимость удалить „красные глаза“ с нескольких снимков. Можно ли использовать для этого Photoshop 5.5? Если нет, то не могли бы вы порекомендовать какую нибудь другую программу? Дэррен

Крайне неприятная проблема „красных глаз“ встречается очень часто. Природа появления „красных глаз“ может быть различной, и поэтому существует много способов борьбы с ними. Честно говоря, этому эффекту можно посвятить целую книгу. Многие фотолюбители выходят из этой ситуации очень просто: выделяют в зрачке красную область и с помощью настройки Saturation (насыщенность) добиваются серого цвета. В результате изображение получается неестественным, потому что зрачок, потеряв цвет, приобретает неестественный тон. Для того, чтобы действительно избавиться от „красных глаз“, нужно потратить чуть больше времени. Я обычно пользуюсь двумя методами (см. врезку справа), подходящими для всех графических редакторов, которые работают со слоями (Layers). Сюда относятся, в частности, Photoshop от 5 до 7 или Paint Shop Pro.

Инструментом Marquee tool (клавиша М) выделите красную область зрачка — чтобы получился правильный круг, удерживайте нажатой клавишу Shift. Круг должен быть примерно того же размера, что и красная область, или чуть больше.

С помощью инструментов Brush (Кисть, клавиша В) или Paint Bucket (Заливка, клавиша G) закрасьте выделенную область черным. Теперь глаз выглядит лучше, но пропал блик. Как его восстановить?

Инструментом Magic Wand (Волшебная палочка, клавиша W) с включенной опцией Anti*aliased выделите его на нижнем слое (Background) и восстановите исходный блик в верхнем слое через Copy>Past.

Вставьте блик, создав третий слой. Теперь, когда в глазу появилось отражение света, он выглядит более естественно. Почувствуйте разницу, переключая слои кнопками с изображением глаза.

Подкорректируйте область вокруг зрачка, используя окружающий цвет радужки. Выделите оставшуюся красную область, выбрав в окне Image Adjust>Hue/Saturation, и обесцветьте ее.

Выберите в окне слоев параметр Opacity (Прозрачность) 80%, за счет чего сквозь затемнение будет проглядывать естественный оттенок радужной оболочки. В заключение подкорректируйте линию верхнего века.

БЫСТРЫЙ

АРХИВИРОВАНИЕ ФОТОГРАФИЙ СОРТИРОВКА И РАЗМЕЩЕНИЕ КАРТИНОК СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

Мне интересно, как сортировать и размещать фотографии на диске таким образом, чтобы в них не путаться. Мне бы хотелось иметь возможность сортировать их по крайней мере по шести следующим критериям: категория, объект/персонаж, место съемки, качество, источник снимка, наличие обработки, а также работать с EXIF информацией. Деннис Уэйт

Существует много программ органайзеров, которые помогут

Откройте файл и сдублируйте слой, чтобы корректируемый вариант изображения располагался поверх своей копии. Уберите насыщенность цвета красного зрачка в нижнем слое с помощью окна Image>Adjust> Hue/Saturation.

„Я ЛЮБЛЮ ЦИФРОВУЮ ФОТОГРАФИЮ“

Вернитесь к верхнему слою и кликните пару раз Ластиком (Eraser tool) с нужным размером кисти (примерно величина зрачка), сделав „дыру“ в изображении таким образом, чтобы нижний серый слой стал виден.

Вернитесь к нижнему слою и затемните его, используя Levels (уровни) (Image>Adjustments>Levels). Перемещая движки, добейтесь практически черного цвета. Сквозь отверстие в верхнем слое будет виден только зрачок.

РЕЗЮМЕ. На фоне дефицита русскоязычной информации о цифровой фотографии эта книга стала значимым явлением. Ее преимущество перед аналогичными изданиями для начинающих фотолюбителей состоит в том, что автор — сам явно увлеченный „цифрой“ человек. Что*то в этом издании уже устарело, с чем*то опытные цифровые фотографы могут не согласиться, но факт остается фактом: эта книга — одна из „первых ласточек“ русскоязычной цифровой фотолитературы.

СЛОВАРИК ИНТЕРПОЛЯЦИЯ Интерполяцией называется изменение количества исходных пикселей при изменении масштаба изображения. Некоторые цифровые камеры оснащены встроенной функцией интерполяции изображения. При этом разрешение и размер кадра растут, но деталей в нем не добавляется. Исключение составляют камеры с последним поколением матриц Fuji Super* CCD (см. след. стр. и раздел „Новости“), там некоторое увеличение детализации при интерполяции все же есть. Более подробные сведения о новых матрицах, их сравнении с традиционными ПЗС и… с пленкой вы можете почерпнуть на сайте энтузиаста цифровой фотографии Михаила Соколова http://digicam.narod.ru/.

DIGITAL PHOTO camera 087

ФОТОАПТЕЧКА ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ НА ЗАМЕТКУ: О матрицах Super*CCD третьего и четвертого поколений можно получить информацию на официальном сайте компании Fujifilm www.fujifilm.ru. Также смотрите материал в рубрике „Новости“.

ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВИНКИ НОВАЯ ПЗС ОТ FUJIFILM Super*CCD третьего поколения Впервые представленная в 2001 году компанией FujiFilm, новая Super*CCD третьего поколения — это ПЗС*матрица, в которой, благодаря новой технологии, значительно улучшены технические характеристики. Это уже третье поколение ПЗС с 1999 года. Новые матрицы будут выпускаться трех разрешений: 1 МП, 3 МП и 6 МП (1280х960, 2048х1536 и 2880х1920 пикселей соответственно). Главная особенность новинки в том, что, благодаря видоизмененной структуре приемных ячеек, новые супер*ПЗС прекрасно работают в условиях низкого освещения и позволяют получать полноценное видеоизображение с разрешением VGA. Принцип действия: конструкторы FujiFilm ощутимо переработали идею традиционной CCD и развернули фотодатчики на 45 градусов. Благодаря этому обстоятельству, а также изменению их формы с четырехугольной на восьмиугольную, появилась возможность „упаковать“ большее количество датчиков в тот же объем и увеличить детализацию картинки. В результате интерполяции сигнала с диагональных рядов сенсоров в горизонтальные и вертикальные ряды пикселей, улучшается реальное разрешение системы объектив*матрица (http://digicam.narod.ru/ccd/super ccd/index.htm). Благодаря всем упомянутым особенностям (подробное разъяснение их заведет нас в дебри математики) и тому, что площадь новых восьмиугольных датчиков на 30% больше, чем у традиционных, новая ПЗС*матрица позволяет добиться менее шумной картинки при низкой освещенности. Кроме того, Super*CCD благодаря своей архитектуре позволяет группировать информацию с четырех пикселей в один сигнал. Таким образом, можно при уменьшающемся в этом режиме до 1280х960 пикс. разрешении достичь чувствительности 1600 ASA без катастрофического роста шумов. Аналогичным образом можно получить при низкой освещенности высококачественное видео 640х480.

088 DIGITAL PHOTO camera

вам создавать архивы фотографий и загружать их в нужной последовательности. Все они, по сути, выполняют одну и ту же функцию: показывают маленькое изображение фотографии (Thumbnail), которое можно увеличить, предварительно осмотрев все, что имеется на данный момент в папке. Также к каждому снимку можно ввести дополнительную информацию, которая поможет в дальнейшем при поиске. Одна из наиболее интересных программ, пожалуй, — iPhoto, идущая в пакете стандартных программ к Macintosh. Photoshop 7 оснащен функцией image browser (Обзор папок с изображениями), которая позволяет работать и с форматом EXIF. В целом же хотелось бы дать следующую рекомендацию: прежде чем тратить деньги и время на поиск программы органайзера, хорошенько подумайте над логичными именами для ваших файлов и папок.

ИНСТАЛЛЯЦИЯ ПЛАГИНОВ С ЭФФЕКТНЫМИ ФИЛЬТРАМИ РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ

Расскажите пожалуйста о том, как устанавливать и работать с фильтрами и эффектами плагинами. Насколько я понимаю, большинство из них разрабатываются специально для Photoshop и Photoshop Elements. На них часто ссылаются, и создается впечатление, что все знают, что это такое. Я уверен, что это не так.

Фильтры плагины (plug in) значительно расширяют возможности программы. Обычно они разрабатываются независимыми производителями и дополняют программу, как встраиваемые модули. Устанавливаются они очень просто. В

Photoshop и Photoshop Elements есть папка Plug ins (\Program Files\Adobe\Photoshop 7.0\Plug Ins). Скопируйте модуль plug in и поместите его в эту папку. При работе с программой возможности установленных плагинов будут доступны через выпадающее меню Filters (Фильтры).

ОБЪЕДИНЕНИЕ ФОТОГРАФИЙ В ПАНОРАМЫ МОНТАЖ ИЗОБРАЖЕНИЙ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

Мне бы хотелось объединить несколько фотографий в одну и получить панораму. Можно ли сделать это вручную?

Существует много программ, позволяющих автоматически сшивать панорамные изображения (мы

поговорим о них в ближайших номерах), однако можно сделать это и вручную. Для этого сначала создайте на первой из сшиваемых фотографий новый слой, в который скопируете второй снимок. Осторожно сотрите часть верхнего слоя, чтобы из под фотографии, расположенной в нем, проступило нижнее изображение…. Более подробно смотрите врезку ниже.

РАЗМЕЩЕНИЕ ФОТОГРАФИЙ В СЕТИ РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

Мне часто присылают по электронной почте рисунки, или ссылки на них, которые очень медленно грузятся и занимают потом много места. Можно ли как то исправить положение?

ОБЪЕДИНЕНИЕ ФОТОГРАФИЙ В ПАНОРАМУ Фотографии, из которых мы будем сшивать панораму, сделаны камерой Fujifilm FinePix F601

Перед вами две фотографии, которые нужно объединить в одну. Обратите внимание на то, что в них присутствуют идентичные фрагменты. Перед тем, как совмещать фотографии, нужно выровнять линию горизонта на обеих фотографиях.

Чтобы выровнять горизонт, вызовите линейки по периметру окна (View>Rulers) и затем, кликнув мышкой по верхней линейке, подтяните с нее к горизонту направляющую линию (Gudeline). Теперь зайдите в меню Edit, выберите Transform, затем Rotate (Вращение).

В Photoshop можно автоматически скорректировать горизонт (или вертикаль). Для этого выберите в иконке с пипеткой Measure tool (или I) затем проведите линию этим инструментом вдоль вашего горизонта. Зайдите в меню Image> Rotate Canvas>Arbitrary и подтвердите значение поворота.

Увеличив размер холста левой фотографии (Image>Canvas size), подтяните к ней правую, используя инструмент Move (Перемещение или V). Две фотографии наложены одна на другую и выглядят как одна, однако, на самом деле представляют собой два разных слоя.

Наложите верхний слой на фоновый, так чтобы идентичные фрагменты полностью совпадали. Используя кнопки с глазом несколько раз включайте и выключайте его, пока не убедитесь, что элементы совпадают. Теперь можно стирать границу.

Отключите нижний фоновый слой и посмотрите, как сейчас выглядит верхний. Теперь нужно стереть все лишнее в нижнем левом углу. Чтобы избавиться от раздвоения, выберите меньший размер Ластика (Eraser).

Сотрите границу между фотографиями, так чтобы фоновый слой стал основным в месте соединения. Стык фотографий обработайте с помощью Ластика. Используя команду Levels (Уровни), скорректируйте цвет и контраст, чтобы не было видно перехода.

Выберите команду Merge layers (Объединить слои) и обрежьте края, сместившиеся при развороте фотографий. Готово! Разве можно догадаться, что эта фотография „составлена“ из двух?

САЙТЫ КОМПАНИЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ

www.nikon.ru (Скрин шот в папке /Pictures/Nikon ru.jpg) Один из немногих корпоративных сайтов производителей фототехники в рунете, явно ориентированный по контенту на фотографов, а не на потребителей бытовой техники.

Честно говоря, это довольно серьезная проблема. Мне часто присылают большие файлы, которые грузятся по тридцать минут, а то и по часу. Лично я решил эту проблему с помощью услуг провайдера, точнее почтового сервера. Назвать это можно по разному, но смысл один: размер файла можно увидеть еще до того, как он начнет грузиться, поэтому нежелательную информацию можно сразу удалить. Если у вас выделенная линия и картинки загружаются быстро, ящик может быстро переполниться, поэтому лишний мусор нужно удалять сразу. Что же касается неписаных законов приличия при сетевой пересылке изображений, то об оптимизации снимков для этих целей вы можете прочитать в статье на стр. 96

ПРОБЛЕМЫ С ПРИНТЕРОМ ПЕЧАТЬ ФОТОГРАФИЙ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ

У меня проблемы с принтером Epson 890. Он начал печатать фотографии в светло голубых тонах с темно розовыми и черными тенями. Я проверил все настройки, почистил головку и переустановил драйвера. Не могли бы вы помочь мне понять, в чем проблема? Дэвид Хортон

В последнее время струйные принтеры достигли небывалого качества печати, однако, как и любая другая техника, они иногда ломаются. Возможно, вам нужно заменить картридж, но может, проблема заключается в чем то другом — в самом принтере. Если принтер на гарантии, отнесите его в сервис центр — там вам должны помочь.

Сайт очень насыщен исчерпывающей информацией о камерах Nikon. Постоянно обновляется раздел новостей. Здесь можно скачать апдейты микропрограммного обеспечения для камер серии Coolpix (прошивки) и новые драйверы, найти инструкции ко всем камерам в формате PDF.

От объема карты памяти напрямую зависит число фотографий, которые вы на ней можете хранить. Если каждая сжатая фотография занимает примерно 1 Mб, то карта объемом 64 Mб вместит 64 фотографии, а карта на 256 Mб — около 250 фотографий. Если сжатие меньше, а размеры файлов соответственно больше, то количество фотографий рискует уменьшиться примерно в два раза. В таких поездках можно сделать тысячу фотографий и даже больше, так что вам понадобится десять карт по 256 Mб, что будет стоить столько же, сколько и ноутбук. Поэтому, я бы посоветовал вам купить недорогой ноутбук и в поездке „перекидывать“ фотографии в него. Если ноутбук вам не по карману, но вы собираетесь часто снимать в длительных поездках, то хороший вариант — покупка „Цифрового бумажника“ (Digital Wallet). Это автономное устройство с жестким диском большой емкости внутри и слотами для карт памяти. Стоимость таких накопителей колеблется от 400 до 600 долларов в зависимости от объема диска и функциональных возможностей.

Эта фотография наглядно показывает, как нужно корректировать перспективные искажения, чтобы получить вертикальные линии вместо наклонных (фото в центре). Использована функция Distort.

КАК ИСПРАВИТЬ „СХОДЯЩИЕСЯ“ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ ЛИНИИ?

ССЫЛКИ

КОРРЕКЦИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ

Я фотографировал здания на широкоугольном положении зума и заметил, что вертикальные линии сходятся в верхней части снимка. Есть ли в Photoshop инструмент, с помощью которого можно исправить этот недостаток и добиться, чтобы вертикальные линии стали вновь вертикальными? Никита Смирнов

КАКОГО РАЗМЕРА КАРТУ ПАМЯТИ ВЗЯТЬ С СОБОЙ В ОТПУСК? КАМЕРА НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ

Я собираюсь в Южную Америку и хотел бы пофотографировать природу и животных. На цифровую камеру я рассчитываю потратить примерно 1000 долларов и, в принципе, остановился на Minolta Dimage 7i. У меня не будет возможности сгружать фотографии, пока я не вернусь домой. Мне хотелось бы услышать ваше мнение относительно того, какую карту памяти лучше взять? Кэрен Джоунс

Речь идет о т.н. перспективных искажениях. Эта проблема, порождаемая свойствами широкоугольной оптики, достаточно легко исправляется в Photoshop с помощью инструментов Perspective (Перспектива) или Distort (Деформация) в меню Transform. При этом вы должны положиться на интуицию и „подтянуть“ линии туда, куда нужно, и настолько, насколько нужно. Ничего сложного в этом нет. Однако есть и другой способ — использовать плагин Panorama Tools, подробнее о котором можно узнать на сайте www.dpreview.com. Эту утилиту можно использовать в работе с фотографиями, корректируя их перспективу при помощи числовых значений.

Этот снимок сделан в пустыне Абу Даби вдали от любых признаков электронной цивилизации. Если взять с собой ноутбук, фотографии можно сгружать в него и редактировать на месте.

ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ SUPER CCD ОПРАВДЫВАЕТ ОЖИДАНИЯ? В течение предыдущего года наш коллега из Санкт*Петербурга делал одну фундаментальную (без преувеличения!) работу — сравнение камеры Fujifilm S2 Pro с обычной пленкой. Получилась огромная и очень интересная статья „Слон или кит?“, где не только рассмотрен вопрос, о который до сих пор ломают копья пленочные фотографы, но и затронута тема результатов работы новой ПЗС*матрицы Super* CCD. Многочисленные иллюстрации, ссылки по теме и саму статью вы можете увидеть здесь http://www.fcenter.ru/ articles.shtml?digitalphoto/5473. Владеющие английским могут заглянуть еще и на сайт December Dusk Views (Eyewitness in Manchester — www.manchesteronline/co/uk/ew m), где есть фотографии, снятые камерой FujiFilm FinePix F 601 с Super CCD на борту и несколько PDF (тоже на английском) с подробным описанием принципов работы Super*CCD с сайта www.steves*digicams.com/ 20002_reviews/fuji_f601z.html.

DIGITAL PHOTO camera 089

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

РАЗДЕЛ #4 ВАШ КОМПЬЮТЕР ПРОГРАММА WINDOWS PAINT страница 94 СТАНДАРТНЫЕ ПРОГРАММЫ

ПРОГРАММА WINDOWS PAINT Paint входит в стандартную комплектацию Windows и вполне подходит для просмотра фотографий и внесения в них минимальных изменений

ВАШИ СНИМКИ ON LINE

ФОРМАТ СЖАТИЯ JPEG Мэтью Ричардс рассказывает об оптимизации ваших снимков перед выкладыванием на сайт или пересылкой по e%mail

РАБОТА С ПРИНТЕРОМ

УПРАВЛЕНИЕ ЦВЕТОМ В PHOTOSHOP Как с помощью функции Color management добиться качественных цветных отпечатков

страница

Ваш компьютер и Интернет Учитесь быть с компьютером на „ты“ ТВОРЧЕСТВО, ДОСТУПНОЕ КАЖДОМУ! Мы хотим, чтобы наши уроки работы с различными про% граммами давали вам новые идеи и приемы для достиже% ния наилучших результатов съемки. Статьи в этом разделе пишут настоящие энтузиасты своего дела, цель которых —

ДЕРЖИТЕ С НАМИ СВЯЗЬ научить вас новому. По возможности мы будем включать в содержание дисков фотографии и программное обеспече% ние, которые помогут на деле использовать полученные советы.

Если у вас есть комментарии и предложения по этому разделу, пишите нам на editor@dpcamera.ru

страница

92 страница

94 страница

УЧЕБНИК РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ ДЖО КЭССЕЛЬС /JOE CASSELS Джо Кэссельс пишет учебные статьи для большого количества компьютерных журналов. Он энтузиаст цифровой фотографии и у него большой опыт помощи другим людям в изучении возможностей их персональных компьютеров. joe@cassels.org.uk

РАБОТЫ ДЖО КЭССЕЛЬС

Простое редактирование снимков с использованием программы Paint Вы можете выполнять самые простые операции по редактированию изображений, даже если у вас нет специальных программ. УЧЕБНИК

КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

2 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

ри обработке фотографий идеальный путь — это использование специального редак тора, такого как Photoshop или Paint Shop Pro. Эти профессиональные программы позволяют изменять цветовой баланс, яркость и кон трастность изображений, а также применять многочис ленные эффекты и фильтры. Однако, если все, что вы хотите — это просмотреть несколько снимков, сделанных в отпуске, и немного подправить их, прежде чем распечатывать или посы лать по электронной почте друзьям и родственникам, — вам вообще не потребуются дополнительные прило жения. Программа Paint, встроенная в Windows, пре красно с этим справится и не потребует особых затрат времени. Если вы пользовались программой Paint ранее, вы,

возможно, были несколько разочарованы ее просто той. Ранние версии программы умели работать только с файлами формата *.bmp, что делало их непригодны ми для работы с цифровыми фотографиями. Однако версия Paint, поставляемая с Windows XP, успешно справляется с большинством распространенных фор матов файлов с изображениями. Кроме того, вы те перь можете отменить три последних действия, а не одно, как это было в предыдущих версиях. Специальных средств для редактирования снимков здесь мало, но вы сможете выполнять простые опера ции, если подойдете к делу изобретательно. Напри мер, здесь нет инструментов для уменьшения или уве личения снимков, но вы можете использовать функ ции растягивания и наклона, чтобы получить пример но тот же результат.

ИЗМЕНЯЕМ РАЗМЕР

РАСТЯЖКИ И НАКЛОНЫ Этот снимок не умещается в окно Paint, даже когда оно растянуто в полный экран. Нам нужно уменьшить снимок, но в Paint нет для этого специального инструмента. Однако, не все потеряно, и мы можем попробовать сжать изображение, используя имеющуюся в Paint функцию Stretch/Skew.

092

DIGITAL PHOTO camera

Вы также можете кадрировать снимки при помощи Paint, выделив ту часть картинки, которую вы хотите оставить, и скопировав ее в буфер обмена. Все что нужно потом сделать — это создать новое пустое изоб ражение, и вставить в него содержимое буфера. Даже борьба с кошмаром фотографов, использующих вспышку — красными глазами — вам вполне по плечу: можно аккуратно заменить красные точки на точки другого цвета, взятого с нормально выглядящей части глаза, используя инструмент „Пипетка“. „Зачем все это, если есть куча других мощных про грамм?“ — спросите вы. Но в жизни всякое бывает. Не на каждом компьютере есть Photoshop или подобный ему редактор. А вот Paint есть на любом компьютере, на котором есть Windows. И такие навыки когда ни будь могут здорово выручить вас.

В Paint нет инструмента для изменения размера изображения, но вы можете растягивать снимок, увеличивая или уменьшая его

СЖИМАЕМ ИЗОБРАЖЕНИЕ Выберите в меню Image>Stretch/Skew. Оставьте значение Skew ноль градусов, поскольку мы не хотим искажать снимок. Введя одно и то же значение меньшее 100% в поля Horizontal и Vertical Stretch, получим уменьшенный снимок с тем же соотношением сторон, что и оригинал.

ГОТОВОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ Нажмите ОК. Мы уменьшили изображение в два раза, используя функцию Stretch/Skew, и теперь мы видим сразу весь снимок. Качество изображения не пострадало, и размер гораздо лучше подходит для работы в Paint, чем раньше, когда вы могли увидеть весь снимок, только распечатав его.

КАДРИРОВАНИЕ В PAINT

СОВЕТ ЭКСПЕРТА

Чтобы откадрировать снимок, воспользуйтесь буфером обмена

ДЖО КЭССЕЛЬС СОЗДАНИЕ ФОТОАРХИВА ИМЕНА ФАЙЛОВ Как только вы открыли файл для редактирования, сразу же сохра= ните его под другим именем, вы= брав в меню File>Save As… . Так у вас появится копия снимка до то= го, как вы внесете в него какие= либо изменения. Если в процессе редактирования вы случайно ис= портите кадр, то вам очень легко будет вернуться к первоначально= му варианту.

ОТКРОЙТЕ СНИМОК Запустите Paint, выбрав Start>All Programs>Accessories>Paint. Откройте снимок, нажав File>Open, и отыскав нужный файл на диске. Переключитесь в режим просмотра с эскизами страниц, чтобы вам было проще найти нужный снимок. Нажмите Open.

ВЫДЕЛИТЕ ФРАГМЕНТ Нажмите на инструмент для прямоугольного выделения на панели инструментов в левой части экрана. Убедитесь, что выбрана нижняя опция, „выделение без фона“. Обведите прямоугольником фрагмент, который хотите вырезать.

ПРАВИЛЬНО РАСПОЛОЖИТЕ ОБЪЕКТ Используйте полосы прокрутки в Paint, чтобы разместить интересующий вас фрагмент кадра посередине экрана. Большие снимки могут не поместиться полностью в окно Paint, поэтому очень важно правильное расположение снимка.

ПОЯСНЕНИЕ

СКОПИРУЙТЕ ВЫДЕЛЕННЫЙ ФРАГМЕНТ Если вас устраивает выделенная часть снимка, нажмите Edit>Copy. Выделенный фрагмент будет помещен в буфер обмена. Так вы сохраните от изменений оригинал снимка, на случай если вы передумаете.

СОЗДАЙТЕ НОВОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ Нажмите File>New. Вам будет задан вопрос, хотите ли вы сохранить изменения. Выберите No, чтобы оставить исходный снимок без изменений. В окне будет показано пустое поле, куда вы можете вставить выделенный фрагмент.

ДЕМОНИЧЕСКИЙ ВЗГЛЯД

ВСТАВЬТЕ ОТКАДРИРОВАННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ Выберите Edit>Paste и выделенный фрагмент будет вставлен в новый снимок. Сохраните файл под именем, отличающимся от имени исходного файла. Вы можете поэкспериментировать с различными фрагментами, чтобы найти лучшую композицию.

„КРАСНЫЕ ГЛАЗА“ Этот термин описывает эффект от= ражения света вспышки от сетчат= ки глаза человека или животного. В результате зрачки глаз на сним= ке становятся ярко красными. Из= бежать появления на снимке этого неприятного эффекта помогает использование во время съемки непрямого света от вспышки, или более продуманного освещения. Но, в любом случае вы всегда мо= жете заретушировать „красные глаза“ на цифровой фотографии.

Удалите „красные глаза“ с помощью Paint

ССЫЛКИ Misrosoft http://www.microsoft.com/rus/wi ndowsxp/default.asp Информация для начинающих и для профессионалов, загрузка программ и техническая поддержка. ВОТ ЭТОТ ЭФФЕКТ Запустите Paint и откройте нужный снимок. Зрачки глаз девушки, сидящей посередине, получились красными, так что нам нужно отредактировать этот участок снимка. Выберите View>Zoom>Large size и используйте полосы прокрутки, чтобы расположить глаза в центре окна, прежде чем мы начнем с ними работать.

ОКО ЗА ОКО Выберите в панели инструментов пипетку возьмите с ее помощью образец цвета с нормально выглядящего глаза. Возможно, вам понадобится использовать другой снимок, чтобы получить нужный цвет. В этом случае на другом снимке должен быть изображен тот же объект съемки при аналогичном освещении.

ЗАКРАШИВАЕМ ДЕФЕКТЫ Теперь выберите в панели инструментов карандаш и аккуратно, точка за точкой, закрасьте красные зрачки цветом с нормальных глаз. Выберите View>Zoom>Normal size, чтобы проверить результат. Если он вас устраивает, сохраните снимок; если нет — откройте его снова, не сохраняя изменения, и попробуйте еще раз.

DIGITAL PHOTO camera 093

УЧЕБНИК ВАШИ СНИМКИ В СЕТИ МЭТЬЮ РИЧАРДС /MATTHEW RICHARDS Мэтью Ричардс пишет обзоры по цифровой фототехнике в специализированной прессе и сам — опытный фотолюбитель, использующий как традиционные 35 мм аппараты, так и цифровые камеры. Его жанры в фотографии: спорт, пейзажи, люди matthew.richards1@ukonline.co.uk

РАБОТЫ МЭТЬЮ РИЧАРДСА

Оптимизация размеров изображения

Выложенные на ваш веб сайт фотографии не обязательно должны загружаться так долго, что за это время можно выпить чашечку кофе УЧЕБНИК

КЛЮЧЕВЫЕ ДЕТАЛИ НА ДИСКЕ Б

Попробуйте Multiple Image Resizer. Это программа, поз воляющая существенно эко номить время в том случае, когда необходимо одинако вым образом изменить раз меры нескольких графичес ких файлов.

УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ

аждый хочет, чтобы его снимки выглядели как можно лучше, где бы они ни находились: в бумажном фотоальбоме, на компакт диске или в виртуальном пространстве всемирной Паутины. При традиционной печати с пленки это буквально означает хорошие цвета, резкость, нормальный контраст и подходящий фон страниц альбома. Оформление же вашей коллекции цифровых фотографий предполагает иные требования, достигаемые большим числом приемов. Во первых, вам нужно найти подходящее место (хостинг) для размещения вашей виртуальной фотогалереи. Затем создать собственный веб сайт. Также следует подумать о том, как организовать загрузку

ваших снимков с максимальной скоростью, но без потери качества. Это, как правило, и оказывается наиболее сложной стороной всего процесса. РАЗБУХШИЕ ФАЙЛЫ Стандартный формат Windows для записи изображений BMP (дословно bit map — битовая карта) означает, что изображение разбивается на отдельные биты, или пиксели, каждый из которых несет полную информацию по цвету и яркости. Таким образом, полная картинка состоит из отдельных информационных элементов. Этот формат очень точно описывает изображение, но файлы получаются огромных размеров. Например, трехмегапиксельное

изображение, записанное в формате BMP, займет около 10 Мб. Вроде бы и немного, но загрузка такого объема через обычный модем займет около часа. Тот, кто захочет посмотреть ваши фото online, откажется от этой попытки задолго до того, как первый кадр будет даже на полпути к загрузке. СОКРАЩЕНИЕ ОБЪЕМА Задача состоит в том, чтобы сократить объем файла без уменьшения физического размера фотографии и, по возможности сохранив качество. Кажется, что это невыполнимо, но, приложив немного труда, методом проб и ошибок, вы получите весьма удачные результаты. Первое, что вам нужно сделать — это определиться с

6 ТРЕБУЕМОЕ ВРЕМЯ

МИНУТ

ВЫБОР JPEG КОМПРЕССИИ

Установки параметров сжатия в Paint Shop Pro схожи со всеми ведущими программами редакторами

ДЕТАЛИ НОЧНАЯ СЪЕМКА Несмотря на то, что световой день быстро растет, сейчас все еще хорошее время года для ночной фотографии. Подобные снимки удаются и в меньшей цветовой гамме, но вы можете поэкспериментировать, сохраняя ваши фото для веб сайта в виде небольших файлов формата GIF (Graphics Interchange Format), обеспечивающего 256 цветов (Indexed Colors).

094

DIGITAL PHOTO camera

КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЯ. Основное достоинство JPEG состоит в том, что вы можете моментально установить движком нужную компрессию, сопоставляя качество изображения с размером файла. Когда вы меняете величину сжатия, окно предварительного просмотра показывает ее влияние на качество изображения.

ФОРМАТ ФАЙЛА. Существует два типа формата JPEG файла. При стандартной декодировке (Standart encoding) изображение развертывается построчно по мере загрузки. Прогрессивное декодирование (Progressive) сначала помещает на экран грубую копию, а затем поверх нее „проявляет“ уже качественное изображение.

ВРЕМЯ ЗАГРУЗКИ. При уровне сжатия 80 мы сокращаем 3–мегапиксельное фото с 10 Mб до 101 Kб. При этом естественно ухудшается качество, но время загрузки через стандартный модем сокращается с 50 мин до 30 сек.

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕМЕ

Служба 1 2 3 Optimizing Web Graphics (www.webreference.com/dev/graphics/) предлагает хорошие рекоменда ции по сокращению размеров графических файлов и содержит впечатляющий онлайновый уплотнитель файлов GIF. Достаточно указать файл GIF на вашем сайте, и она загрузит и оптимизирует его для вас.

УРОВНИ КОМПРЕССИИ JPEG

Мы взяли стандартное трехмегапиксельное фото и сохранили его с разными уровнями сжатия JPEG. Здесь можно посмотреть, какую экономию в размерах файлов и времени загрузки (для стандартного модема на 56 К) мы получили. Также здесь показаны небольшие фрагменты фотографии, по которым можно оценить влияние степени сжатия на качество изображения. В Paint Shop Pro есть удобный двухшаговый мастер оптимизации ваших фотографий для веб сайта. Выбрав степень сжатия, вы тут же увидите качество изображения.

физическим размером изображения выкладываемого на сайт (или посылаемого по e mail). Если вы хотите, чтобы люди распечатали ваши фото на цветном принтере в формате А4 с оптимальным качеством, вам потребуется сохранить все эти 3 миллиона пикселей. Но, если снимки предназначены только для просмотра, а большинство владельцев компьютеров используют максимальное разрешение монитора 1024х768 пикселей, то можно сократить количество пикселей на 50% по горизонтали и вертикали. Следовательно, конечный размер файла будет составлять только четверть первоначального. УСТАНАВЛИВАЕМ СТЕПЕНЬ СЖАТИЯ Сокращение физического размера ваших фотографий — это только начало. Настоящая экономия объема файлов достигается грамотным использованием сжатия (compression). При сжатии математические алгоритмы преобразуют графическую информацию на ваших снимках таким образом, что сложные зависимости передаются с помощью более простых расчетов. Наилучшим примером этого служит применение векторного анализа для файлов типа draw. Здесь прямые, окружности и контуры представляются простыми математическими операторами, а не информацией о каждом бите картинки, как в BMP. Вы можете сокращать размер векторного изображения с незначительной потерей качества, особенно если избегать зазубренных краев на диагональных линиях. Но, если векторное преобразование идеально подходит для создания клип артов, то для фотографий нужна информация, записываемая по пикселям в формате BMP, что, конечно, не лучший вариант. Здесь вы можете выбрать два пути: сжатие без потерь и сжатие с потерями. Сжатие без потерь обеспечивается форматом TIF, который может урезать размер изображения ВМР наполовину. Преимущество этого метода в том, что в развернутом виде качество оригинала сохраняется полностью. Недостатком является то, что при 50% экономии размера файла, он может оказаться все еще слишком большим для эффективного веб использования, и слишком много времени будет уходить на его загрузку. ФОРМАТ JPEG Предпочтительным форматом для использования в online является JPEG (созданный Объединенной экспертной группой—Joint Picture Experts Group). Используя этот формат, вы действительно несколько теряете в качестве, но зато значительно экономите на размере файла. Причем можно выбрать сжатие с любым фактором от 1 до 99. Если вы предпочитаете качество размеру, то даже при факторе сжатия 1, вы уменьшаете фото на 80%, сохраняя при этом почти идеальное изображение. Изменяя степень сжатия, можно добиться значительной экономии в размере файла. ВОПРОСЫ КАЧЕСТВА Понятно, что, сжимая картинку, вы не можете приобрести что то одно, не теряя в другом. Если вы установите большую степень сжатия, то это обязательно

Степень сжатия — нет Размер файла — 10 Mб Время загрузки — 41мин 10 с скажется на качестве снимка. По мере увеличения степени сжатия JPEG, вы начинаете замечать, что на изображении возникают так называемые артефакты сжатия — пиксели, сгруппированные в квадратики. При этом мелкие детали теряются, а тонкие линии смазываются. Здесь следует запомнить простое правило: если вы хотите найти оптимальный баланс между качеством и величиной файла, то наилучший путь — экспериментировать с определением степени сжатия для каждого фото индивидуально. СТАНДАРТНЫЙ ИЛИ ПРОГРЕССИВНЫЙ? Еще один существенный момент, который часто игнорируется, состоит в том, что вы можете сохранить свой снимок в одном из двух вариантов JPEG компрессии. Первый — это стандартный, при использовании которого картинка будет загружаться в окне броузера построчно. При невысокой скорости модемного соединения это выглядит, как тоскливое появление все новых линий на экране. Второй вариант — прогрессивное декодирование, при котором на ваш экран сразу выводится изображение с низким разрешением, а более качественное накладывается поверх него по мере поступления информации. Положительным психологическим моментом такого варианта сохранения файла будет то, что мы сразу получаем на экране хоть какое то изображение, а недостаток — немного увеличенные размеры файлов. В качестве компромисса мы рекомендуем использовать стандартное декодирование для небольших изображений, и прогрессивное — для картинок большого размера.

Главный фокус состоит в том, как сократить объем файла без уменьшения размера изображения, сохранив при этом качество

Аналогичная очень удобная функ ция есть и в Photoshop 7.0 — File>Automate>Web Photo gallery… Открывшееся окно позволит вам в считанные минуты создать собствен ный веб сайт с коллекцией фото снимков. Причем программа автома тически оптимизирует размеры ва ших снимков и одновременно созда ет превью. Вы можете выбрать один из нескольких вариантов дизайна вашей будущей галереи, а также ва рьировать размеры основных карти нок и их превьюшек

Степень сжатия — 1 Размер файла — 1,6 Mб Время загрузки — 6 мин 40с Степень сжатия — 5 Размер файла — 831 Кб Время загрузки — 3 мин 28 с Степень сжатия — 10 Размер файла — 563 Кб Время загрузки — 2 мин 21с Степень сжатия — 15 Размер файла — 432 Кб Время загрузки — 1 мин 48 с Степень сжатия — 25 Размер файла — 307 Кб Время загрузки — 1 мин 16 с Степень сжатия — 50 Размер файла — 189 Кб Время загрузки — 47 с Степень сжатия — 75 Размер файла — 117 Кб Время загрузки — 29 с Степень сжатия — 99 Размер файла — 31 Кб Время загрузки — 8 с

СЛОВАРИК ПИКСЕЛИЗАЦИЯ (PIXELLATED) Пикселизация появляется из за того, что отдельные пиксели или точки сливаются вместе и обра зуют ступенчатые края, или цвет ные прямоугольники. Чаще всего это происходит при увеличении фотографии, сохраненной с большой степенью сжатия

НА ДИСКЕ Б ПОПРОБУЙТЕ Multiple Image Resizer.NET Как можно догадаться из названия, программа позволяет одним махом изменить размеры нескольких изображений. Но это не все! Вы можете указать программе, каким образом следует производить изменение размеров (приводить ли все картинки к одному фиксированному размеру или производить масштабирование в процентах от исходных размеров файлов), следует ли поворачивать или зеркально отражать изображения, а также какую рамку использовать для обрамления каждого из них.

DIGITAL PHOTO camera 095

ВАШ КОМПЬЮТЕР УПРАВЛЕНИЕ ЦВЕТОМ

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕМЕ

Советы по профессиональной калибровке цветов в рабочем пространстве можно найти в Интернете по адресу: www.adobe.com/support/techguides/main.htm

ТИМ ДЭЙЛИ /TIM DALY Тим — опытный фотограф и эксперт по цифровой фотографии, написавший не одну книгу по данной теме. В настоящее время он регулярный автор нескольких ведущих фотожурналов в Англии

РАБОТЫ ТИМА ДЭЙЛИ WWW.PHOTOCOLLEGE.CO.UK

tim@photocollege.co.uk

Управление цветом в Photoshop После правильной настройки монитора имеет смысл потратить еще немного времени, чтобы разобраться в системе управления цветом пакета Photoshop СОВЕТ ЭКСПЕРТА ТИМ ДЭЙЛИ ЦВЕТОВЫЕ ПРОФИЛИ КАК ПРИОБРЕСТИ ПРОФИЛЬ НА ЗАКАЗ Профессиональные фотографы могут заказать индивидуальные цветовые профили, основанные на особенностях конкретных уст# ройств вывода, в специализиро# ванных компаниях, вроде находя# щейся в США Cone Editions. За не# которую сумму специалисты этой компании рассчитают заказной профиль для вашего компьютера, основываясь на вашей распечатке полученной от них цветовой диа# граммы. Результаты печати после анализа лягут в основу персональ# ного профиля, который поможет скорректировать цветные изобра# жения для наилучшего вывода на определенной комбинации прин# тер/бумага.

ольшинство людей, увлекающихся фотогра фией, считают управление цветом (Color Management) чрезвычайно сложной вещью в которую лучше и не заглядывать. На самом же деле сложного тут ничего нет. А вот сохранить фото графии в первоклассном состоянии с его помощью будет гораздо проще. Основная проблема состоит в том, что при переносе цифрового изображения из камеры в компьютер, а затем в любое периферийное устройство, цвета редко остаются теми же самыми, потому что у всех устройств, связанных с цифровыми изображениями, собственное цветовое пространство (Color space). Иными словами, каждое из устройств видит цвета по своему. Например, существует несколько различий в том, как представляются цвета в вариантах универсального формата RGB: sRGB, Adobe RGB (1998) и ColorMatch RGB. Эти форматы чаще всего называют рабочими цветовыми пространствами, каждому из которых соответствует своя собственная уникальная цветовая палитра. Эта палитра может существенно ме няться при просмотре изображения устройством с дру гим рабочим цветовым пространством. Для нейтрализации этого эффекта в профессиональ ном оборудовании и графических программных пакетах используются специальные механизмы, обеспечивающие корректность перевода цветов при обмене цифровыми изображениями между устройствами. Например, можно так настроить системы управления цветами для монитора, сканера и принтера, что во всей цепочке обработки изоб ражений будет поддерживаться постоянство его цветов.

НАСТРОЙКА РАБОЧЕГО ЦВЕТОВОГО ПРОСТРАНСТВА У одних рабочих пространств цветовая палитра более уз кая, чем у других (как, например, в sRGB), так что луч шим решением будет использовать наиболее широкое и популярное рабочее пространство, вроде Adobe RGB (1998). Это пространство наилучшим образом подходит для точной цветной печати и не вызывает искажения цве тов. В пакете Photoshop пространство Adobe RGB (1998) можно сделать используемым по умолчанию через меню Edit ( Color Settings. В появившемся диалоговом окне из самого верхнего выпадающего списка Settings следует выбрать пункт Custom, а затем в списке Working Spaces: RGB выбрать Adobe RGB (1998), как показано на рисунке. СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ЦВЕТОМ Процесс преобразования изображения из одного цветового пространства в другое управляется небольшим программ ным модулем, который называется Система управления цветом (Color Management Module — CMM или Color Management Engine — CME). И ColorSync, и Adobe (ACE) как раз являются такими системами и входят в поставку Photoshop, причем предпочтительнее использовать вторую из них. Систему управления цветом можно настроить таким образом, чтобы она реагировала на проблемы, которые возникают при открытии изображений, созданных в другом цветовом рабочем пространстве, причем способ, которым она будет реагировать, задаете вы сами. Такие настройки называются политиками (Policies). Наиболее распространен ная политика состоит в преобразовании изображения из более узкого цветового пространства в текущее более ши

рокое. В качестве альтернативы можно оставить рабочее пространство изображения без изменений — такой подход хорош, если изображение открыто только для просмотра, а не для редактирования. Политики задаются в уже знако мом нам диалоговом окне Color Settings: откройте его и выберите флажок Advanced Mode, находящийся в левом верхнем углу. Далее в списке RGB из раздела Color Management Policies (Политики управления цветом) выбе рите пункт Convert to Working RGB (Преобразовать в рабо чее RGB пространство). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НЕСОВПАДЕНИИ ПРОФИЛЕЙ По прежнему находясь в окне Color Setting, можно сде лать так, чтобы Photoshop выдавал на экране специаль ную подсказку всякий раз, когда происходит несовпаде ние цветовых профилей при открытии изображения или его вставке в другое. В таких случаях преобразование изображения может привести к его повреждению. Для настройки подсказок поставьте все флажки в разделе Color Management Policies, как это показано на рисунке. СОХРАНЕНИЕ ПРОФИЛЯ ВМЕСТЕ С ИЗОБРАЖЕНИЕМ После того как изображение открыто, обработано и гото во к сохранению, настает черед последней операции по управлению цветом. Если необходимо, чтобы изображе ние было сохранено вместе с цветовым профилем своего рабочего пространства, то вместо обычного Save следует использовать File ( Save As и в самом низу диалогового окна выделить флажок Embed Color Profile (Внедрить цве товой профиль), как видно на последней иллюстрации.

ССЫЛКИ Многие производители программ# ного и аппаратного обеспечения публикуют в сети свои советы по решению подобных проблем:

ДЕЙСТВУЕМ

Для работы с изображениями в различных форматах, полученных через разные устройства ввода и обработанных в разных графических пакетах, следует или настроить компьютер на работу с наиболее широким цветовым пространством, или использовать специальные политики.

COLORSYNC www.apple.ru/colorsync/ Здесь описаны теоретические ос# новы модуля управления цветом Colorsync. EPSON www.epson.ru (Технологии > Профили ICC для принтеров EPSON)

А тут вы научитесь применению цветовых профилей с принтерами Epson. CONE STUDIO http://www.inkjetmall.com Здесь есть полезные советы по уп# равлению цветом, ориентирован# ные на применение старых версий Photoshop.

096

DIGITAL PHOTO camera

НАСТРОЙТЕ РАБОЧЕЕ ЦВЕТОВОЕ ПРОСТРАНСТВО На компьютере можно задать рабочее пространст# во, принятое по умолчанию, которое будет подхо# дящим для всех файлов.

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ЦВЕТОМ Они позволяют задать политики, которые будут применяться ко всем „чужеродным“ форматам файлов при начале работы с ними.

ИЗВЕЩЕНИЕ О НЕСОВПАДЕНИИ ПРОФИЛЕЙ Предупреждает о возможности возникновения не# приятных сюрпризов всякий раз, когда появляется вероятность искажения цветов.

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

ПРИЛАГАЕМЫЕ ДИСКИ

На ваших дисках Два CD каждый месяц! Вот что мы приготовили в этом выпуске:

ДИСК А

В марте этого года…

ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ ПРОГРАММ Picture Window 2.5 ДЕМО ВЕРСИИ Color Mechanic 1.1 РАЗНОЕ Виртуальные туры Учебные пособия Тестовые снимки камер База данных по камерам Ссылки на сайты производителей

Мы предлагаем вам массу бесплатных программ, плагинов и демо версий — но особый интерес для вашей цифровой фотолаборатории представляет пакет Picture Window 2.5

обро пожаловать в раздел, посвященный дискам, прилагаемым к этому номеру. Мы будем стараться каждый месяц находить для вас что то интересное, и в этот раз вы найдете на диске А полную версию Picture Window 2.5. Она представляет собой пакет инструментов для коррекции и редактирования цифровых фотографий — целую цифровую фотолабораторию, если хотите. Следуйте указаниям из нашего учебника, чтобы освоить эту программу. Кроме того, прекрасно

ДИСК В

ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ ПРОГРАММ Multiple Image Resizer .NET Multiple Unzipper (демо) FotoPrinter 3.0 SE

организованная справочная информация (правда, на английском языке), встроена непосредственно в саму программу. Не забудьте посетить наш веб сайт www.dpcamera.ru где вы сможете найти массу дополнительной информации и получите возможность пообщаться с тысячами других энтузиастов цифровой фотографии. Джереми Форд Старший редактор New Media Jeremy.ford@futurenet.co.uk

ВИРТУАЛЬНЫЕ ТУРЫ

Наш виртуальный тур поможет вам получить правильное представление о цифровых камерах, рассмотренных в этом номере

PHOTORECOVERY 3.0 Builder Picture Window Pro 3.5 БЕСПЛАТНЫЕ ПРОГРАММЫ ColorCastFX 1.0 Digital Photo Librarian Dup Detector 3.0 Futuris Imager 2.6 Image Enhance 3.22 iMprinter 2.0 JPEG Comment Editor 1.0 Picture!shark 1.0 RGB Lights 1.0 VCW VicMan Photo Editor 7.0

ПЛАГИНЫ Digital ROC Plug!in 1.1.1 EmbossWorks Deluxe Flexify MasterBlaster Deluxe Mezzy Deluxe ДЕМО ВЕРСИИ ParcSoft PhotoBase 3.0 nik Color Efex Photo Abstract Set Canvas 8 PhotoKit 1.0 DVD Picture Show 1.0 Simplifier 1.0 FamiliaBuilder 3.0.2 SwapShop Deluxe Lightbox 2.0 Panoweaver РАЗНОЕ Professional 3.0 Галерея читательских Photo2VCD работ Professional 1.63

КАК ЗАПУСТИТЬ CD Просто вставьте диск в дисковод CD!ROM вашего компьютера. Интерфейсная программа запустится автоматически. Пожалуйста, внимательно прочитайте пользовательское соглашение — если вы согласны со всеми пунктами, нажмите „Принимаю“. Для навигации по содержимому диска используйте панель меню в верхней части экрана. Желаем приятного просмотра! ПОЛЕТАЕМ? Используйте розовые стрелки слева и справа от каждой камеры, чтобы вращать ее. Поместите курсор на внешние стрелки для автоматического вращения камеры или кликните по внутренним стрелкам, чтобы управлять самостоятельно.

098

DIGITAL PHOTO camera

ФРАГМЕНТЫ КАМЕР Мы прилагаем девять детальных фотогра! фий к каждой цифровой камере, протес! тированной нами. Вы можете увеличить любой из показанных на странице снимков, просто кликнув по нему или нажав цифровую клавишу, рас! положенную под каждым снимком: тогда вы увидите камеру, словно под лупой.

ТЕСТОВЫЕ СНИМКИ Мы сделали 16 тестовых снимков к каж! дой камере при различных условиях осве! щения, чтобы дать вам возможность самим оценить качество их работы! Сюда включены снимок с высокой детализацией, снимок на передачу тональ! ности кожи, плюс снимки внутри помещений и на ули! це. Вы можете посмотреть снимки в реальном разре! шении в папке Test image на диске А.

ТЕХПОДДЕРЖКА Мы тщательно протестировали каждый CD, но если у вас возникнут технические проблемы, связанные с самим диском, обращайтесь сюда: techsupport@dpcamera.ru. Если диск не читается, прочтите информацию на обороте вкладыша.

Multiple Image Resizer .NET Зачем менять размер каждого снимка вручную, если есть программа, которая сделает это за вас? Попробуйте использовать Multiple Image Resizer… ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ СТОИМОСТЬ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР

ACUMEN BUSINESS SYSTEMS ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ WWW.ACUMENSYSTEMS.COM $14 НЕ ТРЕБУЕТСЯ

ultiple Image Resizer — это програм ма, позволяющая существенно эконо мить время в том случае, когда необ ходимо произвести одинаковую опе рацию по изменению размеров для нескольких графических файлов. Ей потребуются считанные секунды для просмотра папки с изображениями, что избавит вас от монотонной и трудоемкой по следовательности: открыть файл в графическом редакторе, изменить размеры, сохранить измене ния, снова открыть файл… и т. д. Эта программа совершенно незаменима при подготовке фотогра фий к публикации на web сайте, использованию в слайд шоу или при подготовке диска для печати ваших снимков в минилабе. Как можно догадаться из названия, программа позволяет одним махом изменить размеры не скольких изображений. Но это не все! Вы можете указать программе, каким образом следует произ водить изменение размеров (приводить ли все картинки к одному фиксированному размеру или производить масштабирование в процентах от ис ходных размеров файлов), следует ли поворачи вать или зеркально отражать изображения, а так же какую рамку использовать для обрамления каждого из них.

КРУТИМ СНИМКИ

ДОБАВЛЯЕМ СНИМКИ Запустите программу и выберите закладку Select. Нажмите Add Folder of Images. Выберите папку, если хотите добавить всю папку сразу или добавьте снимки по отдельности, нажав Add Individual Images.

МЕНЯЕМ ИХ РАЗМЕР Используйте следующую закладку, чтобы указать, какую обработку ваших снимков вы хотите использовать. Перейдите в закладку Resizing, чтобы уменьшить снимки до нужного размера.

ВРАЩАЕМ СНИМКИ В закладке Rotate вы можете определить, нужно ли повернуть снимки или даже отобразить их зеркально. После изменения этих опций вам понадобится обновить изображение предварительного просмотра, нажав Refresh.

ДОБАВЛЯЕМ РАМКИ Если вы хотите обрамить свои снимки, используйте следующую закладку для выбора опций: можно установить тип рамки, цвет и толщину.

ДОБАВЛЯЕМ ТЕКСТ Вы также можете добавить текст к вашим снимкам, например, информацию об авторских правах. Кликните на закладку Text Options, введите текст, выберите шрифт и его расположение на снимке.

СОХРАНЯЕМ СНИМКИ Наконец, в закладке Save, вы должны задать формат для записи измененных снимков и присвоить им новые имена. После этого переходите на последнюю закладку и нажимайте там кнопку „Go“.

Обновления и дополнения Компания, выпустившая Multiple Image Resizer.NET, Acumen Business Systems Ltd, производит множество другого программного обеспечения — часть его вы можете получить совершенно бесплатно! Работающий по тому же принципу, что и Multiple Image Resizer, Multiple Unzipper позволяет вам работать сразу с несколькими упакованными архивами, и вы можете легко и быстро распаковать несколько файлов за одно действие.

Другая бесплатная утилита — это Net Tester, которая может быть полезна сетевым администраторам или в домашних сетях для проверки наличия машин в сети на данный момент. Net tester сообщит вам их IP адреса. Зайдите на веб сайт компании (www.acumensystems.com) и вы найдете много дополнительной информации по этим полезным приложениям.

ПРИЛАГАЕМЫЕ ДИСКИ

Picture Window 2.5

Picture Window — это профессиональный инструмент для редактирования и обработки изображений, обеспечивающий широчайшие возможности работы с фотографиями ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ СТОИМОСТЬ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР

DIGITAL LIGHT & COLOR ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ WWW.DL C.COM $70 НЕ ТРЕБУЕТСЯ

ооружившись своей камерой и программой Picture Window 2.5 с прилагаемого к этому номеру диска, вы можете превратить ваш компьютер в персональную цифровую фотолабораторию. Эта программа предоставляет в ваше распоряжение широкий выбор мощных инструментов, охватывающих все области редактирования изображений. Какие бы изменения вы не вносили в ваши фотографии, Picture Window 2.5 позволяет легко вернуться к предыдущей версии вашей работы, если вы вдруг сделаете ошибку. Помимо традиционной функции Undo, каждый раз, когда вы вносите изменение, применяете фильтр или спецэффект, открывается новое окно с измененной версией вашего файла. Это означает, что вы можете взять оригинал, опробовать на нем несколько идей, и затем сравнить получившиеся результаты, чтобы сделать выбор. Помимо спецэффектов, фильтров и обычного набора графических средств, Picture Window имеет набор опций, собранных вместе в окне Miscellaneous Tools. Отсюда вы получаете доступ ко многим полезным функциям, типа осветления или затемнения снимка, штриховой кисти, ретуширования „красных глаз“, повышения резкости или наоборот „размывания“ снимка. Тот факт, что все эти инструменты и их опции собраны в одном окне, значительно упрощает работу с большим потоком фотоизображений. Инструмент Monitor Calibration используется для обеспечения точного соответствия между картинкой на мониторе и распечаткой снимка на принтере. Вам больше не придется терять время на то, чтобы добиться нужного цвета на распечатке. Picture Window поддерживает также слои и маски, и может похвастаться исключительными возможностями по индивидуальной настройке опций. Это делает программу просто идеальной для тех, кому нужны профессиональные результаты и отсутствие жестко заданных рамок работы.

РЕДАКТИРОВАНИЕ ФОТОГРАФИЙ

Picture Window 2.5 имеет все средства, которые нужны для самых изощренных манипуляций с изображениями. Если программа вам понравилась, попробуйте ее более свежую версию 3.1

НАВИГАЦИЯ ПО СНИМКАМ Picture Window включает полезный инструмент Browse, который можно использовать для просмотра содержимого папки со снимками. При этом вы можете открывать отдельные снимки или распечатать миниатюрный индекс!принт.

ОТКАЛИБРУЙТЕ ВАШ МОНИТОР Прежде чем приступать к редактированию изображений, вам следует откалибровать ваш монитор. Установите максимальный контраст и нажмите File>Calibrate. Настройте опции для наилучшего вывода изображения.

ПОДДЕРЖКА TWAIN Программа также поддерживает TWAIN, так что вы можете получать изображения и из других источников, таких как сканер.

ИНСТРУМЕНТЫ PAINT И CLONE Верхняя панель инструментов используется для доступа к некоторым базовым средствам работы с изображениями, типа кисти (Paint) или штампа (Clone). Нажмите кнопку в панели инструментов, чтобы открыть соответствующие опции.

Обновления и дополнения

Picture Window Pro 3.1 Если вам понравилась функциональность Picture Window 2.5, уделите внимание некоторым новым функциям, включенным в версию 3.1. Теперь все операции включают поддержку 48!битного цвета, имеется более продвинутое управление цветом, с полной поддержкой профилей ICM. Создание масок также модернизировано при помощи новых функций, включая режим „умной“ кисти, которая маскирует только участки схожего цвета, позволяя вам эффективнее

СЛАЙД ШОУ Цифровые слайд!шоу — это прекрасный способ показать знакомым свою коллекцию снимков. Просто нажмите File>Slideshow и дважды кликните в пустом поле, чтобы начать добавлять снимки в слайд!шоу.

РАЗНООБРАЗНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Окно Miscellaneous Tool — это основное место, откуда вы можете вызывать различные инструменты для редактирования изображений. Выберите инструмент из выпадающего списка, а ниже установите опции.

создавать точные маски. Другие улучшения и дополнения: вращение во время кадрирования, кадрирование к неправильным формам, новый набор эффектов трансформации, поддержка текста с тенью, более широкие диапазоны в диалоге повышения резкости и „размывания“ изображения, кадрирование в диалоге печати и многое другое. Дополнительную информацию вы сможете найти, посетив веб!сайт компании Digital Ligt & Color на www.dl!c.com.

ОПЦИИ ПО РАБОТЕ С ТЕКСТОМ Используя опцию Text (Transformation Text), вы можете с большой точностью управлять видом и расположением текста на ваших снимках. Опция предварительного просмотра позволяет вам опробовать различные идеи, перед их воплощением просто нажав кнопку ОК.

ОПЦИИ МАСКИРОВАНИЯ Маски могут использоваться для защиты отдельных участков изображения от воз! действия на них инструмента или фильт! ра, используемого вами для работы с другими частями картинки. Нажмите кнопку M на панели инструментов, чтобы вызвать опцию маскирования. Вы также можете размыть границы маскирования (опция feather).

COMPOSITE TRANSFORMATION Инструмент Composite Transformation нужен для слияния воедино двух снимков или для добавления спецэффектов в текущий кадр. Например, градиентное смешивание затеняет изображение в центре экрана.

МНОЖЕСТВЕННЫЙ ВЫБОР Каждый раз, когда вы применяете к изображению спецэффект или преобразование, исходный файл будет оставаться без изменения. Это позволяет опробовать сразу несколько идей и сравнить результаты перед окончательным выбором.

ЦВЕТОВОЙ БАЛАНС Удобная функция Color Balance Transformation позволяет вам точно настраивать уровень каждого цвета на снимках, а также его насыщенность и прочие настройки.

ФОРМАТЫ ЗАПИСИ После того, как вы остались довольны проделанной работой, вы можете сохранить снимок в одном из 11 популярных форматов хранения изображений, в зависимости от того, как вы в дальнейшем планируете использовать этот кадр.

Color Mechanic Вам может показаться интересной и другая программа — Color Mechanic. Это плагин для коррекции цвета, который работает в Adobe Photoshop или Photosop Elements, а также и в других редакторах изображений, поддерживающих плагины. Основной особенностью этого инструмента цветокоррекции является то, что он позволяет настраивать отдельные цвета, не затрагивая остальные. Это

обеспечивает вам больший контроль над изображением, в отличие от других инструментов, которые просто применяют однородный фильтр ко всей картинке. При помощи Color Mechanic можно добиться впечатляющих результатов, просто работая с движками настройки. Несколькими простыми действиями вы доведете ваши снимки до совершенства. И, опять же, дополнительную информацию вы сможете найти на веб!сайте компании Digital Light & Color www.dl!c.com.

ПРИЛАГАЕМЫЕ ДИСКИ

FotoPrinter 3.0

Полный пакет для редактирования и распечатки ваших фотографий, с расширенными возможностями управления печатью ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ СТОИМОСТЬ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР

MEDIENTEAM66 ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ WWW.MT66.DE $12 ТРЕБУЕТСЯ ДОСТУП В ИНТЕРНЕТ

otoPrinter — мощный редактор изобра жений и печатных презентаций — зна чительно упрощает перенос файлов с вашей камеры и обеспечивает макси мально удобную их распечатку. Одним из преиму ществ FotoPrinter является возможность более гиб кого, нежели в стандартных драйверах, задания полей печати. Высококачественная глянцевая фотобумага для струйных принтеров слишком дорого стоит, чтобы позволить себе роскошь оставлять на ней огромные пустые поля вокруг единственной фотографии. Про грамма FotoPrinter как раз предназначена для печати нескольких изображений на одном листе. В нее встроены шаблоны с разной компоновкой кадров на листе, а перед печатью можно воспользоваться пред варительным просмотром, чтобы убедиться, что все снимки расположены так, как надо. FotoPrinter работает под любой версией Windows, начиная с Windows 95. Хотя программа является бес платной, вам необходимо получить идентификатор пользователя на веб сайте производителя. Програм ма запрашивает регистрационные данные почему то именно в момент ее закрытия. Впрочем, регистрация занимает всего несколько минут. Еще одна причуда FotoPrinter — это его интер фейс: в отличие от большинства программ для ре дактирования фотографий здесь нет выпадающих меню, а яркий внешний вид сильно напоминает PowerTools от Kai, или PowerGoo. Хотя программа не имеет ограничений по времени использования, за получение апдейтов необходимо заплатить неболь шую сумму (около $6). Это потребуется вам, чтобы использовать продвинутые эффекты при редактиро вании фотографий и добавлять в ваши снимки сим патичные рамки. Одним из больших достоинств про граммы FotoPrinter является возможность настройки полей принтера. В каждом принтере есть слегка от личающиеся в разных моделях зоны, в которых пе чать не производится (верх, низ, левая и правая сто роны страницы). Также пустые поля могут образо ваться при печати на бланках. Чтобы исправить это при помощи программы FotoPrinter, выберите оп цию Adjust Printer в меню Print. Здесь есть кнопка Test. Нажатие на нее выдает тестовую распечатку. На этой распечатке измерьте действительное расстояние между вертикальной линией и левым краем страни цы (x) и расстояние между горизонтальной линией и верхним краем страницы (y). Введите эти значения в соответствующие поля (X и Y). Теперь ваш принтер настроен.

ИМПОРТИРУЕМ СНИМКИ Снимки можно импортировать непосредственно с TWAIN!совместимой камеры или сканера, или же с вашего компьютера, если нажать Disk. Основные функции программы доступны также по щелчку правой кнопкой мыши.

ОРУДИЯ ПРОИЗВОДСТВА Вдоль верхней границы основного окна расположены 15 инструментов для редактирования и коррекции ваших фотографий. Первые два из них позволяют уменьшить количество цветов на снимке, чтобы превратить его в монохромный.

КОРРЕКТИРУЕМ ВАШИ СНИМКИ Двигаясь далее, вы найдете инструменты для управления цветом, настройки насыщенности, яркости и контурной резкости. Инструменты могут выполнять только простые быстрые операции. Для более основательной коррекции вам понадобится и программное обеспечение посложнее.

ПРОДОЛЖАЕМ КРУТИТЬ НАСТРОЙКИ Эта загадочная загогулина (девятая слева в верхней панели) служит для гамма! коррекции, а следующая за ней отвечает за вращение снимка. Далее расположены инструменты для зеркального отображения снимка и для перемещения его по области печати.

БЕСПЛАТНЫЕ СНИМКИ Вдоль нижней части окна расположены на выбор несколько демо фотографий. Нажмите на инструмент Underlay, и вы сможете наложить один снимок на другой, получив хоть и простой, но впечатляющий эффект.

ДОБАВЛЯЕМ ТЕКСТ На фотографии также можно наложить текст, для распечатки или для выкладывания на вашем веб!сайте. Для этого перейдите в режим drag and drop, а потом введите данные в открывшемся окне диалога.

АЛЬБОМ ФОТОГРАФИЙ Выберите функцию Album в главном окне, чтобы посмотреть на свои фото в виде альбома из уменьшенных снимков. Это удобно, если у вас на компьютере много кадров, и вам нужно быстро идентифицировать картинку.

КАЛИБРОВКА ПРИНТЕРА Калибровка принтера выполняется через опцию Settings. Вы можете настроить ваш принтер для печати на различных бланках, как описано во введении к этой программе и в файле справки внутри нее.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Чтобы получить более продвинутые фото! эффекты и распечатываемые рамки для фотографий, вам необходимо перерегист! рироваться для обновления программы. В показанном окне нажмите кнопку Internet, и вы попадете на стра! ницу, откуда сможете оплатить обновление программы.

ЗДЕСЬ БЫЛА РЕКЛАМА

ПРИЛАГАЕМЫЕ ДИСКИ

Что еще есть на наших дисках С этими программами редактирование снимков и ведение фотоархива должно стать приятным развлечением, а не каторгой

PhotoRecovery for digital media 3.0

DVD Picture Show 1.0

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ:

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ

LC TECHNOLOGY INTERNATIONAL ДЕМО ВЕРСИЯ WWW.LC TECH.COM

Arcsoft Photobase 3.0

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ

ULEAD ДЕМО ВЕРСИЯ WWW.ULEAD.CO.UK

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ

ARCSOFT ДЕМО ВЕРСИЯ WWW.ARCSOFT.COM

то приложение может восстанавливать удаленные снимки или файлы на отформатированных картах памяти — до тех пор, пока вы не записали на них новые данные. Просто укажите программе карту памяти, и она просканирует ее, а потом покажет список восстановленных файлов. После этого скопируйте файлы на жесткий диск.

есмотря на то, что вы полностью перешли на цифровую фотографию, слайд!шоу не является утраченным искусством. DVD Picture Show позволит вам создавать цифровые слайд!шоу, а затем записывать их на CD или DVD. Вы можете добавлять меню, музыкальное сопровождение и спецэффекты. Если вы запишете шоу на DVD, его можно будет смотреть на большинстве стандартных DVD! проигрывателей.

ощный интуитивный интерфейс PhotoBase 3.0 хорошо послу! жит вам в качестве программы для работы с мультимедиа!фай! лами и создания презентаций. Полноценный предварительный просмотр позволяет быстро находить нужные изображения, клипы и т.п., а удобный „альбом“ позволяет систематизировать файлы по различным группам, где бы они ни находились — на самом компьютере или на внеш! них носителях.

Dup Detector 3.0

Lightbox 2.0

Digital ROC Plug in

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ

PRISMATIC SOFTWARE БЕСПЛАТНАЯ WWW.PRISMATICSOFTWARE.COM

аш жесткий диск и так достаточно захламлен, зачем же еще хранить на нем одинаковые снимки? Dup Detector поможет вам найти и удалить повторяющиеся изображения, невзирая на то, как они названы (он сравнивает сами изображения). Совпавшие изображения показываются в окне, здесь же имеются кнопки для их удаления. Программа распространяется бесплатно.

104

DIGITAL PHOTO camera

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ:

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММЫ: ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ

CONCEVIA ДЕМО ВЕРСИЯ WWW.CONCEVIA.COM

тот плагин предназначен для обзора изображений и файлов и поддерживает множество приложений. Lightbox выдает список из уменьшенных изображений (можно просматривать и другие мультимедийные файлы), поэтому нужный снимок будет очень просто найти. Частичная интеграция означает, что изображение можно будет импортировать в ваше приложение. Стоит этот программный пакет около $30.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СТАТУС ПРОГРАММЫ ИНФОРМАЦИЯ

APPLIED SCIENCE FICTION ДЕМО ВЕРСИЯ WWW.ASF.COM

тот plug!in для Photoshop автоматически восстанавливает ка! чество цветов в цифровых фотографиях независимо от состоя! ния исходного снимка. Оригинальные алгоритмы анализируют цветовые градиенты и определяют оптимальную форму цветовых кривых для каждого канала. Благодаря этому он может убрать искажение цветов в блеклых снимках, а также скорректировать отклонения, вызванные флу! оресцентными лампами или лампами накаливания. Делая аналогичную работу вручную, вы бы потратили уйму времени.